GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising...

32
EN GRAND JOURNAL 2017

Transcript of GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising...

Page 1: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

EN

G R A N D J O U R N A L 2 0 1 7

Page 2: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

2

C O N T E N T

0 4 – 0 5 H I S T O R Y

0 6 – 0 7 G R A N D S P A

0 8 – 0 9 C U I S I N E

1 0 – 1 5 E V E N T S

1 6 – 1 7 M O U N TA I N E X P E R I E N C E

1 8 – 1 9 L A K E E X P E R I E N C E

2 0 – 2 1 G O L F I N G E X P E R I E N C E

2 2 – 2 3 G L A C I E R E X P E R I E N C E

2 4 – 2 5 C I T Y L I F E E X P E R I E N C E

2 6 S U M M E R D E A L S

2 7 R O O M R AT E S

2 8 W I N T E R 2 0 1 7 / 1 8

2 9 W I N T E R D E A L S

Page 3: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

3

PR

OL

OG

UE

Between the imposing Kitzsteinhorn glacier, a breath-taking

mountain backdrop and the crystal-clear Lake Zell, your unique

holiday domicile is located in the mountain town of Zell am See:

the GRAND HOTEL **** S. A source of energy as exclusive as it is

cosy. A place for space and time. Enjoy the special location of our

establishment right next to shimmering blue Lake Zell and take in

the alpine elegance in the midst of amazing nature. We are

looking forward to making your holiday into a very special

experience you won’t forget!

WelcomeA WA R M

Warm regards,

Gabriele van der Boom & DH Dieter Seebacher

Page 4: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

4

InnenteilSeite 2

The Flögl family from Zell opens the

“Hotel am See” in 1878. Back then,

it is a small building. However, the

family is forced to file for bankruptcy

just one year later. In 1896, succes-

sors Carl and Therese Böhm breathe

new life into the hotel. Extensive

construction measures turn the ho-

tel into a magnificent promoterist

building and it is given the name

“Grandhotel am See”.

During the Second World War, the

building is used as a billet for the

US occupying power. Due to sev-

eral major blazes, it loses all sense

of comfort. In 1955, Karl Gram-

shammer purchases the ramshack-

le building for the symbolic sum of

one Austrian Schilling, and rebuilds

it in the style of the time. The hotel

is the setting for several films and

the “Grand” regains its popularity.

In 1965, however, the walls start to

crumble. A storm tide causes further

substantial damage.

1878–1896

1955–1965

G R A N D FA C T S

Depending on the season, around

120 members of staff are employed

at the GRAND HOTEL. Chef Bernd

Bereuter has been an important

member of staff for 25 years now.

The “Wunderbar” was located on

the sixth floor of the Imperial wing

between 1986 and 2000. Instead

of the bar, two luxury suites with a

fantastic view are now planned.

I.

II.

With the installation of electric

light, modern luxury reigns in the

“Grandhotel am See”. During the

summer, 25,000 overnight stays are

recorded. In 1918, after the break it

was forced to take during the First

World War, the hotel is sold to Karl

Pischkittl and experiences a brief

upswing during the 1930s.

For 120 years ...H

IST

OR

Y

1902 – 1918

Page 5: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

5

InnenteilSeite 3

In 1984, the hotel is owned by a

Swedish timeshare company. First

of all it is completely demolished

and then rebuilt as a suite hotel,

maintaining its original promoterist

architecture. In 1995, the timeshare

company opens composition pro-

ceedings. The Holleis family buys

the Grand Hotel and the neigh-

bouring Clima Hotel, combing the

two to make the GRAND HOTEL

ZELL AM SEE.

1998–2003

III.

IV.

Empress Elisabeth – known as

“Sisi” – visited Zell am See and

the Schmittenhöhe on 9 August

1885. Carl Haschke built the

Elisabethkapelle in memory of her

between 1904 and 1905.

Zell am See had a population of

around 1,000 and 3,000 hotel beds

between 1928 and 1930.

In 2008, an exclusive spa area is built

on the fourth and fifth storeys of

the wellness wing. The GRANDSPA

combines tradition with the zeit-

geist, and its magnificent panorama

views are breath-taking. The imperi-

al Kaisersaal restaurant is extended

on a large scale in 2014-2015, and

the lake bar is erected. A new un-

derground garage comprising 84

parking spaces is also built. A new

era is rung in at the start of 2016:

the Casino Austria opens its doors in

the wellness wing of the hotel.

In 1998, the hotel – with the sup-

port of the new Imperial Café-Bar –

is once again given a new lease of

life in the form of the good spirit of

old Austrian hotel culture. In 2003,

Dr Holleis gets the famous Austrian

artist Friedensreich Hundertwasser

to build the Österreichbrunnen in

the hotel garden.

... a place to relax. HIS

TO

RY

1984 – 1995

2008 – 2016

Page 6: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

6

Moments of relaxation.

Wellness in its most royal form.

Experience precious moments in our luxurious hideaway for those

in search of rest and relaxation. Where? In the heart of the estab-

lishment, the GRANDSPA. On the fourth and fifth floors, enjoy

a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex

comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam

bath, Turkish steam bath, infrared booth, spacious relaxation

rooms and a terrace with a lovely view of the lake. Take a relaxing

sweat bath in the sauna, then take a dip in the crystal-clear water

of Lake Zell and imbibe the force of nature that surrounds you.

The exclusive, private bathing beach with direct access to the

lake and a large sunbathing lawn delights its guests. Boasting a

lovely location on the tip of the peninsula, it invites you to enjoy

the breath-taking view of the mountains right next to the lake.

GR

AN

D S

PA

Page 7: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

7

GR

AN

D S

PA

Our highly qualified SPA team is ded-

icated to you, ensuring your all-round

feeling of well-being. Treat yourself to

exclusive treatments from all over the

world, recharge your batteries in our

oasis of relaxation and enjoy the luxurious

pampering we are here to bestow on you.

Discover our special summer treatments

using top-quality Swiss stone pine oil. The

indigenous Swiss stone pine – the “Queen

of the Alps” – has a calming effect yet at

the same time acts as a mental stimulant.

It stimulates concentration, aids regener-

ating sleep and improves both physical

and mental stamina. The mild, warm fra-

grance of the wood encourages a feeling

of well-being and letting go. The GRAND-

SPA team is there for you seven days a

week between 9 a.m. and 7.30 p.m.

S U R R O U N D E D B Y T H E

M O U N T A I N S , B Y T H E L A K E .

A L L - R O U N D F E E L I N G O F

W E L L - B E I N G .

M O U N T A I N D R E A M S

Enjoy a mountain salt full-body exfoliant with the lovely

oil composition of Montagna, which relieves your body of

dead skin, leaving behind a soft, silky feeling.

We then pamper you with a gentle full-body massage

using high-quality Swiss stone pine oil. Let go and relax:

the pampering programme is concluded with a relaxing

foot massage.

Treat yourself to relaxed moments over a cup of delicious

herbal tea and, with a Swiss stone pine cushion, lie on

a heated lounger reserved especially for you in our

tepidarium and enjoy the fantastic view of Lake Zell and

the surrounding mountains.

A P P R O X . 7 5 M I N U T E S

€ 95

SignatureT R E AT M E N T

Page 8: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

8

from three different types of set meal: classic

GRAND HOTEL cuisine, regional Austrian

fare and wholefoods. High-quality products

from the region are very important to us at

the GRAND HOTEL. Feel free to try out our

selection of desserts: our confectioners bake

no fewer than two dozen different sweet

treats every day.

Enjoy exquisite, regional delicacies and a

breath-taking view of the majestic mountain

summits and the crystal-clear lake which

unfolds right in front of the GRAND HOTEL.

In the evening, we love to pamper you with

our gourmet half board: choose between an

exclusive four-course set meal or exclusive

specialities from the buffet, and compile your

own à-la-carte meal from 12 different dishes

CU

ISIN

E

Alpine culinary delights of the highest standard.

Established cuisine, exquisite and high-end.

Page 9: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

9

CU

ISIN

E

Allow yourself to be pampered with fine culinary

creations in the “Kaisersaal” and the “Belvedere”, our

elegant restaurants. A further highlight: the exclusive

five-course gourmet set meal with accompanying

wines in the unique ambience of our nostalgic wine

cellar. For those who prefer traditional dining, our

homely, rustic “Stüberl” and the “Pinzga Bräu am

See” with its cosy beer garden and hearty regional

fare are the perfect addresses.

E X C L U S I V E A M B I E N C E , F R O M

T R A D I T I O N A L T H R O U G H T O C L A S S Y.

E A R LY- M O R N I N G D R I N K A N D B O A T R I D E

Every Sunday from June until September, enjoy an

early-morning drink with vibrant live folk music at Hun-

dertwasserplatz in the GRAND HOTEL. Experience the

delight of informal company and authentic encounters

with good, plain fare right next to beautiful Lake Zell.

To round off the early-morning drink in an atmospheric

fashion, the nostalgic ship Libelle takes you on a panora-

ma circular trip from the Klimasteg landing stage.

It's sunday again ...

Treat yourself to a luxurious feast as enjoyed in the

emperor’s days in our Grand Café am See. Take in the

unique panorama from the spacious terrace right next

to Lake Zell. Experience our imperial-and-royal coffee

time in the exquisite, nostalgic ambience: partake

of freshly ground coffee and selected variations of

strudels and gateaux made in our very own patisserie.

Indulge yourself in the special imperial flair of the

Grand Café am See. Set against a background of soft,

atmospheric piano music, the unique moments you

spend here will stay in your memory forever.

R O Y A L E N J O Y M E N T. I N T H E

G R A N D C A F É A M S E E .

Page 10: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

10

Discover the diversity between glacier,

mountain and lake

in Zell am See-Kaprun.

Page 11: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared
Page 12: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

12

Zell am See world of adventure. Glacier, mountain & lake.

A P R I L

14.04. – 23.04.17

Daily

14.04.17

From 6.00 p.m.

16.04.17

From 10.30 a.m.

16.04.17

From 12 noon

17.04.17

From 11 a.m.

19.04.17

From 8 p.m.

28.04. – 01.05.17

Daily

M AY

05.05.17

From 8 a.m.

Fridays

06.05.17

From 6 a.m.

06.05.17

8 a.m. – 2 p.m.

06.05.17

From 7 p.m.

10.05. – 14.05.17

14.05.17

From 4 p.m.

16.05.17

From 10 p.m.

Tue, Thu & Sun

19.05. – 21.05.17

From 4 p.m.

Eishockey World Tournament 2017

Zell am See ice rink

Schmitten Poetry Slam

on MS Schmittenhöhe,

boarding: Zell am See esplanade

Easter Sunday service with orchestra,

St. Hippolyt catholic parish church,

Zell am See

Pinzga Day

Mountain restaurants on the Schmittenhöhe

Schmitten Easter egg hunt

trassXpress mountain station

Schmittenhöhe, Zell am See

Cult comedy: “Real heroes like us”

Ferry Porsche Congress Center

Kitzsteinhorn glacier spring festival with live

bands, freestyle action and much more

T O W N M A R K E T Z E L L A M S E E

Town square

Zell am See

International pike fishing

Lake Zell

N O S T A L G I C M A R K E T

Town square, Zell am See

Comedian Willy Astor presents “Rhyme

Time”, Ferry Porsche Congress Center

Ski & Golf World Championship 2017

Zell am See-Kaprun, day 1: skiing compe-

tition, day 2/3: golf tournaments

M U S I C I A N M E E T- U P

Mitterberghof, Thumersbach – Zell am See

M A G I C L A K E S H O W

With a water, light and music show in the

music pavilion, Elisabethpark in Zell am See

Women's Trail Zell am See-Kaprun

Trail running for women ONLY

EV

EN

TS

Between the imposing Kitzsteinhorn gla-

cier, a breath-taking mountain backdrop

and the shimmering blueness of Lake Zell,

is the mountain town of Zell am See, in

the heart of the Pinzgau. There, where the

crystal-clear water of Lake Zell meets the

glittering ice of the glacier. There, where

the world of adventure is as multifaceted

as nature itself. From surfing, boating and

swimming through to golfing, hiking and

climbing, right through to skiing in the

summer – the region offers countless

attractive offers for your exclusive holi-

days. Salzburger Land is easily accessible.

Zell am See is the perfect base for discov-

ering the original beauty of the region.

Discover the vital area with all it has to

offer, and take a gentle stroll in the town,

with its alpine flair, as you ruminate on

your experiences.

Page 13: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

J U N E

02.06. – 05.06.17

From 8 p.m.

03.06.17

8 a.m. – 2 p.m.

03.06.17

From 8 p.m.

04.06.17

11 a.m. – 2 p.m.

Sundays

04.06.17

From 12 noon

04.06.17

From 8 p.m.

07.06. / 14.06.17

21.06. / 28.06.17

From 5 p.m.

09.06.17

From 8 a.m.

Fridays

09.06. – 10.06.17

From 6 p.m.

From 9 p.m.

10.06.17

From 9 a.m.

10.06.17

From 10 a.m.

11.06. – 18.06.17

11.06.17

From 4 p.m.

14.06.17

From 9.30 a.m.

Wednesdays

Salzburg music spring

Opening evening, Zell am See ice rink

N O S T A L G I C M A R K E T

Town square, Zell am See

Salzburg music spring

Pinzgau star evening, Zell am See ice rink

Early drink in “Pinzga Bräu”

with veal sausage and boat ride

Salzburg music spring

Farmers’ market and boat ride

Town square and esplanade, Zell am See

Salzburg music spring

Spring gala with Hansi Hinterseer

Zell am See ice rink

Zell Edelweisen

Elisabethpark, Zell am See

T O W N M A R K E T Z E L L A M S E E

Town square

Zell am See

M Y T H O F T H E S P O R T S C A R

at the Ferry Porsche Congress Center

C O C K T A I L E V E N I N G I N T H E

G R A N D H O T E L Z E L L A M S E E

Joint drive, followed by “free drive”

at Zell am See airfield

Zell am Sale including children’s programme

Zell am See old town

Vespa Alp Days 2017

From the famous Großglockner alpine

road to Krimml waterfalls, including a var-

ied evening programme in Zell am See

M U S I C I A N M E E T- U P

Mitterberghof, Thumersbach – Zell am See

H E R B A L H I K E

With TEM herb educator, meeting point:

Thumersbach village square, duration:

4.5 hours, including tasters of wild herbs

(approx. € 25 p. p.)

J U N E

15.06. – 18.06.17

Four days

18.06.17

From 11 a.m.

Sundays

(June to August)

23.06.17

From 5 p.m.

J U L Y

01.07. – 02.07.17

From 10 a.m.

02.07.17

From 11 p.m.

03.07.17

From 8.15 p.m.

Mondays

(July to August)

05.07.17

From 9.30 a.m.

Wednesdays

05.07.17

From 9.45 a.m.

Wednesdays

From 7 p.m.

Wednesdays

(July to August )

Line Dance AlpFestival 2017

Schaufelberg car park in Zell am See-

Kaprun: live bands, DJs, workshops, early

Sunday morning drink, “Line Dance on the

Wall” world record attempt

M U S I C H I K E

Meeting point: Elisabethkapelle

Duration: approx. 3 hours including an

early drink

H O T S U M M E R P A R T Y

in the Casino Zell am See

H Ö H E N R A U S C H " F LY I N G F O X "

For young and old with the zip wire

Kaprun mountain reservoirs

M U S I C H I K E

Meeting point: Elisabethkapelle

Duration: approx. 3 hours including an

early drink

L E G E N D A R Y N I G H T O F T H E

W A T E R

Sigmund-Thun gorge, Kaprun

Torch-lit walk through the gorge and the

romance of a campfire with storyteller (ex-

cluding snack tasting)

H E R B A L H I K E

With TEM-herb educator, meeting point:

Thumersbach village square, duration:

4.5 hours, including tasters of wild herbs

(approx. € 25 p. p.)

C H I L D R E N ’ S P R O G R A M M E

S C H M I D O L I N S F E U E R T A U F E

Areit Zell am See, various stations with

quizzes. On rainy days: Water day in Zell’s

swimming pool

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

Mediterranean flair featuring fantastic

artists, culinary treats and music

05. July

Page 14: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

J U L Y

07.07.17

From 8 a.m.

Fridays

07.07.17

From 9.45 a.m.

Fridays

08.07.17

8 a.m. – 2 p.m.

09.07.17

From 4 p.m.

12.07.17

From 7 p.m.

From 10 a.m.

19.07.17

From 7 p.m.

22.07.17

8 a.m. – 2 p.m.

22.07.17

From 10 a.m.

26.07.17

From 7 p.m.

29.07.17

30.07.17

From 11.30 a.m.

T O W N M A R K E T Z E L L A M S E E

Town square

Zell am See

P I R A T E S A H O Y

Children’s programme on Lake Zell

Treasure map as a message in a bottle and

treasure chest filled with gold coins

N O S T A L G I C M A R K E T

Town square, Zell am See

M U S I C I A N M E E T- U P

Mitterberghof, Thumersbach – Zell am See

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

1 S T Z E L L L A K E - S I D E L O C A L

C O S T U M E F E S T I V A L

on the esplanade from the health resort

gardens to Elisabethpark. Features

edelweiss early drink, champagne lounge,

lounge on the terrace of the casino, parade

of local costumes, “Zeller Seezauber” light

and water show, spectacular fireworks

display, and much more.

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

N O S T A L G I C M A R K E T

Town square, Zell am See

Nostalgic cycling around Lake Zell

Participation with bikes constructed in

the years between 1890 and 1960, on the

town square, from 7 p.m.

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

TRIZELL – Zell am See-Kaprun triathlon

Summer dance with folk dance and

“Schuhplattl” demonstrations

Zell am See town park

A U G U S T

01.08.17

From 3.15 p.m.

02.08.17

From 9.30. am

Wednesdays

02.08.17

From 9.45 a.m.

Wednesdays

02.08.17

From 7 p.m.

04.08.17

From 8 a.m.

Fridays

04.08.17

From 9.45 a.m.

Fridays

From 10 a.m.

05.08. – 06.08.17

From 10 a.m.

07.08.17

From 8.15 p.m.

Mondays

(July to August)

Concert: Davison Worthing

Youth Concert Band, free admission

Music pavilion, Elisabethpark, Zell am See

H E R B A L H I K E

With TEM-herb educator, meeting point:

Thumersbach village square, duration:

4.5 hours, including tasters of wild herbs

(approx. € 25 p. p.)

C H I L D R E N ’ S P R O G R A M M E

S C H M I D O L I N S F E U E R T A U F E

Areit Zell am See, various stations with

quizzes. On rainy days: Water day in Zell’s

swimming pool

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

T O W N M A R K E T Z E L L A M S E E

Town square

Zell am See

P I R A T E S A H O Y

Children’s programme on Lake Zell

Treasure map as a message in a bottle and

treasure chest filled with gold coins

2 N D Z E L L L A K E F E S T I V A L

" S P O R T S E E F E S T "

along the shore esplanade. The pro-

gramme is ranging from the traditional

early morning drink, race boat and water

ski shows, a spectacular air show to the

champagne lounge on the terrace of the

CASINO, the magic lake show, the im-

pressing fireworks and much more.

H Ö H E N R A U S C H " F LY I N G F O X "

For young and old with the zip wire

Kaprun mountain reservoirs

L E G E N D A R Y N I G H T O F

T H E W A T E R

Sigmund-Thun gorge, Kaprun

Torch-lit walk through the gorge and the

romance of a campfire with storyteller (ex-

cluding snack tasting)

15. July

05. August

Page 15: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

15

A U G U S T

09.08.17

From 9 p.m.

12.08.17

8 a.m. – 2 p.m.

13.08.17

From 4 p.m.

16.08.17

From 7 p.m.

19.08. – 20.08.17

From 8 a.m.

23.08.17

From 7 p.m.

All day

01.09.17

8 a.m. – 2 p.m.

Fridays (September)

01.09.17

From 9.45 a.m.

Fridays

02.09.17

8 a.m. – 2 p.m.

02.09. – 03.09.17

8 a.m. – 2 p.m.

03.09.17

8 a.m. – 2 p.m.

Tradition since 1874

05.09.17

From 9 a.m.

Tuesdays

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

N O S T A L G I C M A R K E T

Town square, Zell am See

M U S I C I A N M E E T- U P

Mitterberghof, Thumersbach – Zell am See

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

S U P A L P S T R O P H Y 2 0 1 7

Zeller See SUP Crossing

Haus Gabi – Erlberg bathing beach

S U M M E R N I G H T ’ S F E S T I V A L

in the pedestrian area in Zell am See

I R O N M A N 7 0 . 3 Z E L L A M S E E

F A R M E R ’ S A U T U M N M A R K E T

Zell am See town square

P I R A T E S A H O Y

Children’s programme on Lake Zell

Treasure map as a message in a bottle and

treasure chest filled with gold coins

N O S T A L G I C M A R K E T

Town square, Zell am See

H Ö H E N R A U S C H " F LY I N G F O X "

For young and old with the zip wire

Kaprun mountain reservoirs

Traditional Schmitten mountain festival

with wrestling, mountain service and early

drink with children’s programme

Ascent to the Schmittenhöhe from 9 a.m.

Alpencup wrestling tournament from noon

B A K I N G B R E A D

at the Augut, Zell am See

05.09. – 10.09.17

06.09.17

From 9.45 a.m.

Wednesdays

09.09.17

From 11 p.m.

10.09.17

From 4 p.m.

17.09.17

From 11 p.m.

03.10.17

From 9 a.m.

06.10.17

From 8 a.m.

07.10.17

8 a.m. – 2 p.m.

08.10.17

From 4 p.m.

13.10.17

From 3 p.m.

12.05. – 02.06.17

03.06. – 17.09.17

18.09. – 15.10.17

24.06. – 09.09.17

Grass-skiing World Championship 2017

Maiskogel family-friendly mountain Kaprun

C H I L D R E N ’ S P R O G R A M M E

S C H M I D O L I N S F E U E R T A U F E

Areit Zell am See, various stations with

quizzes. On rainy days: Water day in Zell’s

swimming pool

Zelli’s kids’ town festival

in the pedestrian area in Zell am See

M U S I C I A N M E E T- U P

Mitterberghof, Thumersbach – Zell am See

Oktoberfest

Schloss Prielau, Zell am See

B A K I N G B R E A D

at the Augut, Zell am See

T O W N M A R K E T Z E L L A M S E E

Town square, Zell am See

N O S T A L G I C M A R K E T

Town square, Zell am See

M U S I C I A N M E E T- U P

Mitterberghof, Thumersbach – Zell am See

L U C K Y D A Y I N T H E C A S I N O

Z E L L A M S E E

daily from 11 a.m. to 4 p.m.

daily from 10 a.m. to 5 p.m.

daily from 11 a.m. to 4 p.m.

daily from 11.30 a.m. to 4.30 p.m.

27. August

S E P T E M B E R

S E P T E M B E R

O C T O B E R

P A N O R A M A T R I P S

O N B O A R D T H E " M S S C H M I T T E N H Ö H E "

O N B O A R D T H E " K A I S E R I N E L I S A B E T H "

EV

EN

TS

Departs every hour on the hour from the esplanade,

Zell am See. Duration: 45 minutes

Departs every hour on the half-hour from the esplanade,

Zell am See. Duration: 45 minutes

Page 16: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

16

MO

UN

TA

IN E

XP

ER

IEN

CE

Alpinewell-being.

Crystal-clearmountain air.

A deep breath of clear mountain air between the blue sky, lush

green meadows and the earthy fragrance of the forests. The spe-

cial air which reigns amongst the impressive mountain backdrop

is not only a relief for most summiteers – it is proven to have a

positive influence on our health. The air on the mountain acts as a

tonic for the circulation and protects against heart disease. Why is

that? A holiday at high altitudes is the equivalent of a workout for

the heart. The low oxygen content of the air means that the heart

has to pump more blood through the body in order to provide it

with sufficient oxygen. The mountain air also has a positive effect

on those suffering from allergies. For all those wishing to lose a

couple of pounds: studies have proven that the mountain air sup-

presses the appetite. Take a deep breath and enjoy the healthy

effect of the mountain air!

Page 17: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

17

The majestic mountains in Zell am See are a charm-

ing destination for all discerning alpinists. Countless

climbing routes and hiking paths take you through

the mountains and its multifaceted nature. Summer

cable cars make it easier to go on your alpine journey

of discovery. The adventurous can try their hand on a

downhill bike and fly across the trails downwards into

the valley. The highest e-motocross park in Austria

presents a special action highlight.

The adventure hiking path “Schmidolin’s Baptism of

Fire” is a very special hotspot for families. The idea is to

answer difficult questions, to pass daring tests of cour-

age and to master various tasks. Particularly adventurous

children try out “Schmidolin’s Feuerstuhl”, which is an

e-motocross trail for the little ones. Kids between the

ages of 6 and 14 whizz around safe roads on electric

bikes. Adults can also take a spin at an altitude of 1,400

metres above sea level – quite void of noise and envi-

ronmentally unfriendly emissions.

A L P I N E A C T I V I T Y. A S M U LT I F A C E T E D

A S N A T U R E I T S E L F.

E X C E P T I O N A L E X P E R I E N C E S F O R

Y O U N G A N D O L D .

MO

UN

TA

IN E

XP

ER

IEN

CE

H I K I N G P R O G R A M M E „ S C H M I T T E N H Ö H E "

From 9.45 a.m.

Mondays

From 9.15 a.m.

Tuesdays

From 9.45 a.m.

Wednesdays

From 8.15 a.m.

Thursdays

From 9.45 a.m.

Fridays

From 11 a.m.

Sundays

“Schmittenhöhebahn”

H E R B A L H I K E

from 12.06.2017 till 11.09.2017

M O U N T A I N P A S T U R E H I K E

from 13.06.2017 till bis 12.09.2017

N A T U R E F A M I LY H I K E

from 14.06.2017 till 13.09.2017

P I N Z G A U S T R O L L

from 06.07.2017 till 21.09.2017

4 L A K E S A R T H I K E

from 16.06.207 till 08.09.2017

M U S I C H I K E

from 18.06.2017 till 20.08.2017

Operating hours: from May 12th, 2017 until

October 15th, 2017

Page 18: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

18

LA

KE

EX

PE

RIE

NC

E

Countless sporting activities abound both on

and around the royal blue lake. Try your hand

at the trend sport of stand-up paddling, or

rent a boat for an exclusive romantic boat trip

with your loved one. Take advantage of the

gusts of wind and sail across Lake Zell or rent

a windsurf board and slide across the water

against the imposing mountain backdrop. Lei-

sure cyclists can admire the dreamlike, lovely

water from any one of the numerous cycling

paths which follow the shore of the lake. Or

take a stroll along the lakeside promenade

and enjoy the concealed, peaceful mooring

areas set in unspoilt nature.

Surrounded by the imposing mountains,

Lake Zell enjoys a sense of natural tranquillity

between the massive mountains over 3,000

metres. With its rich blueness and crystal-cle-

ar water with drinking water quality, it is a

unique source of energy in the middle of the

mountain town of Zell am See. That clear,

calm water has a special meaning for people

has already been acknowledged by dream

interpretation. If you dream about crystal-clear

water such as that of Lake Zell, you are at ease

with your emotions and are in harmony with

yourself. The most important prerequisite for

happiness, success and love.

Exclusivenatural gem.

In alpine tranquillity.

Page 19: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

19

LA

KE

EX

PE

RIE

NC

E

Feel for yourself the power of nature and

the picturesque scenery of the mountain

town of Zell am See by taking a trip on

Lake Zell. The spacious sundeck lures pas-

sengers with its fabulous view of the peak

of the Großglockner, the shining peak of

the Kitzsteinhorn glacier and the Schmit-

tenhöhe, Zell’s very own mountain. Your

well-being on board is also guaranteed.

Choose from a selection of refreshing

drinks, fine wines, coffee specialities and

regional delicacies from the galley.

Take a comfortable, luxurious trip on the

MS Schmittenhöhe and glide across the

crystal-clear water or experience a majes-

tic trip on board the “Kaiserin Elisabeth”

and feel as royal as Sisi herself.

Panorama-cruises with the “MS Schmitten-höhe“ are possible from May 12th, 2017 and with the “Kaiserin Elisabeth” from June 24th, 2017. Detailed information on page 15.

P A N O R A M A C I R C U L A R T R I P S

O N T H E L A K E .

1 S T Z E L L L A K E - S I D E L O C A L

C O S T U M E F E S T I V A L

1 5 . 0 7 . 2 0 1 7 / F R O M 1 0 . 0 0 A M

Experience the traditions & alpine lifestyle of Zell am

See along the esplanade from “Kurpark” to “Elisabeth-

park”. An entertaining programme is awaiting you: early

morning drink, champagne lounge on the terrace of the

CASINO, traditional costume parade, magic lake show,

spectacular fireworks and much more.

2 N D Z E L L L A K E F E S T I V A L " S P O R T S E E F E S T "

0 5 . 0 8 . 2 0 1 7 / F R O M 1 0 . 0 0 A M

The 2nd Zell lake festival – a festival that is characterised

by sport – invites you to memorable experiences along

the shore esplanade. The programme is ranging from the

traditional early morning drink, race boat and water ski

shows to a spectacular air show, the champagne lounge

on the terrace of the CASINO, the magic lake show, the

impressing fireworks and much more.

M A G I C L A K E S H O W

1 6 . 0 5 . 2 0 1 7 – 1 5 . 1 0 . 2 0 1

A special and spectacular water, light, music and laser show. Every Tuesday, Thursday and Sunday from 10.00 p.m.(in September & October from 9.00 p.m.).

SeefesteZ E L L A M S E E

Page 20: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

20

GO

LF

ING

EX

PE

RIE

NC

E

Excellent greens.

Driving, chipping and putting.

Whilst the snow glitters atop the surrounding peaks, you can

spend your time driving, chipping and putting on the first-class

holes of the Zell am See golf club. The diverse course with 36

holes gently blends in with the alpine nature, delighting sea-

soned golfers and rookies alike. The two accompanying “Schmit-

tenhöhe” and “Kitzsteinhorn” golf courses have five different tee

boxes for golfers of all handicaps. The golf courses rank amongst

the “Leading Golf Courses” in Austria, and are characterised by

first-class service and the utmost in comfort in the club house.

Page 21: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

21

S K I & G O L F W O R L D C H A M P I O N S H I P 2 0 1 7

1 0 . – 1 4 . M A I 2 0 1 6

Wednesday

10.05.17

Thursday

11.05.17

Friday

12.05.17

Saturday

13.05.17

O P E N I N G

6 p.m. Opening Ceremony Ski & Golf World

Championship 2017, Opening presented by

Governor of Salzburg Dr Wilfried Haslauer,

6.30 p.m. accreditation athletes,

ski numbers draw

S K I I N G C O M P E T I T I O N S A T T H E

K I T Z S T E I N H O R N & G O L F

P R A C T I C E D A Y

7.50 a.m. first ascent to Kitzsteinhorn glacier

10 a.m. start giant slalom: elite group

age group: Junior

12.00 noon start giant slalom: Ladies

age group: Master

1.00 p.m. golf practice

(only 1 practice round is included in entry fee)

G O L F C O M P E T I T I O N S D A Y 1

36 holes Golf course Zell am See-Kaprun

From 10 p.m. CASINO NIGHT at Casino Zell

am See, next to Grand Hotel

G O L F C O M P E T I T I O N S D A Y 2

36 holes Golf course Zell am See-Kaprun

From 7 p.m. Awards | Closing Ceremony

PLAYERS NIGHT

GO

LF

ING

EX

PE

RIE

NC

E

There are eight further 18-hole golf cours-

es within the immediate vicinity to add a

bit of variety to your game. Zell am See is

one of the biggest, most popular golfing

regions in the Austrian Alps. You can even

perfect your drive on rainy days. At the

indoor golf course in our five-star Hotel

SALZBURGERHOF – which is also owned

by the Holleis family – you can train on

any one of the best 60 golf courses in the

world yet not move an inch from the heart

of the Pinzgau. You can practice your

precise putting and delicate chipping on

the two modern golf simulators any time

you like.

G O L F I N G , 3 6 5 D A Y S

O F T H E Y E A R .

Page 22: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

22

GL

AC

IER

EX

PE

RIE

NC

E

of discovery, you can ascend the glacier by

means of the Kitzsteinhorn cable car. Bearer

of the “Best Austrian summer cable car” seal,

it stands for the highest standard of quality,

regular strict inspections and a varied range

of offers. The Kitzsteinhorn has always had a

trailblazer and pioneer role, and is considered

a visionary model for all other glacier areas.

Following a refreshing hike on the glacier in

the alpine massif, be prepared to be lured by

Lake Zell down in the valley. Take a dip and

enjoy the unique combination of water in its

various forms.

Up the imposing summit, into breath-taking

nature. Surrounded by the highest peaks

in Austria, a unique view is revealed on the

Kitzsteinhorn – glittering summits as far as

the eye can see. A world in which mountains,

summits and eternal ice show themselves

from their most impenetrable sides. Both

mysterious and impressive. A paradise for

ramblers, experienced hikers and climbers

covers an area over 3,000 metres. The impres-

sive glacier is also the perfect setting for long

walks between the summits which take on an

icy shimmer. For a more gentle alpine journey

Mountains, summitsand eternal ice.

Climb majestic glaciers.

Page 23: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

23

GL

AC

IER

EX

PE

RIE

NC

E

G R O S S G L O C K N E R G L A C I E R

24.05. – 29.09.17

Wednesdays &

Fridays

July / August

Wednesdays /

Fridays & Sundays

Experience an exclusive bus tour to the

GROSSGLOCKNER HIGH ALPINE ROAD.

Departure: at 9 a.m. from Zell am See

Return: approx. 4.30 p.m.

G U I D E D H I K E S

28.06. – 13.09.17

From 9 a.m.

Wednesdays

06.07. – 14.09.17

From 10 a.m.

Thursdays

15.05. – 10.09.17*

Daily

From 10.30 a.m. &

from 1 p.m.

*except on Tuesdays

From 04.07. until

05.09.17

M Y F I R S T 3 0 0 0 M P E A K

Experience the joy of conquering a 3000m

peek with a state-qualified mountain guide

and enjoy the unique 360° view after being

fastened to a rope for a climb of 200 altitude

metres (approx. 1 h). Then it’s back down to

the summit station for a break.

Meeting point: at the Kitzsteinhorn valley

station

W E E K LY G U I D E D F A M I LY T O U R

Ascend to the summit station at 3.029m, take

a walk on the glacier snow and a glissade

in the ICE Arena. Start off with your hiking

guide from the Alpincenter at 2.450m to

the Langwiedboden at 1.976m. On the walk

you will see a variety of alpine flora and

unique views of the mountains and the valley.

The cable car takes you from there to the

Kitzsteinhorn valley station.

Meeting point: Kitzsteinhorn valley station

Return: 3.00 p.m. (about 2 – 3 hours of walking)

N A T I O N A L P A R K G A L L E R Y

T O U R 3 0 0 0

During a guided tour with a National Park

ranger you can experience fascinating insights

into the Hohe Tauern National Park: from

Salzburg's highest panorama platform "Top

of Salzburg" the tour continues through the

National Park Gallery inside the mountain.

Duration of the tour: approx. 50 minutes

Meeting point: panorama platform “Top of

Salzburg”

Allow your gaze to wander into the dis-

tance from the “Top of Salzburg” viewing

platform: across the chain of peaks of the

Limestone Alps and the highest mountain

in Austria, the Großglockner, as well as

its alpine road which meanders its way

impressively to its peak. Delight at the

fantastic view as far as the valley of Kaprun

and of the shimmering blueness of Lake

Zell. Not only that – at an altitude of over

3,000 metres, a unique museum within

the mountain awaits visitors, a spectacular

cinema featuring fantastic nature films and

an exceptional mountain restaurant.

T O P O F S A L Z B U R G

Page 24: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

24

CIT

Y L

IFE

EX

PE

RIE

NC

E

Urban. Alpine.Lifestyle.

City life from its most multifarious side.

lights and pleasurable discoveries. At the week-

ly market, get a taste of the typical, cosy alpine

flair of the small town in the Salzburger Land.

Or see if Lady Luck is on your side in the new,

exclusive casino in the GRAND HOTEL and

enjoy a touch of luxury in the heart of town.

Hardly any other region in the Alps offers as

many different events, spectacular day-trip

destinations and alpine sights as close together

as you can find in Zell am See.

The urban flair and the impressive alpine

massif ensure that your stay in Zell am See is

an experience second to none. Stroll through

the charming centre of the romantic mountain

town, saunter through the unique shops or visit

the atmospheric events in the town. There is

something for everyone, from festivals to clas-

sical concerts, from top sport events through

to convivial parties. An abundance of bars and

restaurants tempt you with their culinary de-

Page 25: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

25

CIT

Y L

IFE

EX

PE

RIE

NC

E

C A S I N O H O T S U M M E R P A R T Y

2 3 J U N E 2 0 1 7

Exclusive summer party with BBQ, live music, firework

display, entertaining show acts and tastings on the

lake terrace of the Casino Zell am See.

“Rien ne va plus” once the golden ball is rolling

in the GRAND HOTEL. The elegant setting with a

spectacular view of Zell Lake creates a unique casi-

no flair over an area of 1,000 m². Roulette, blackjack

and poker – the casino has everything on offer it

takes to whet the appetite of the players of games

of chance.

EventsZ E L L A M S E E

Z E L L S U M M E R N I G H T F E S T I V A L

W E D N E S D A Y S ( J U LY – A U G U S T )

From 7.00 p.m. in the pedestrian zone of Zell am See

Enjoy Italian flair, exceptional artists, culinary delights

and popular music.

" S A L Z B U R G E R M U S I K F R Ü H L I N G "

0 2 . 0 6 . – 0 5 . 0 6 . 2 0 1 7

Experience THE musical highlight in spring in the moun-

tains of Salzburg and celebrate the musical season opening

with stars like Hansi Hinterseer, Andy Borg, Anita & Alexan-

dra Hofmann, Francine Jordi and many more at the Ice rink

Zell am See.

Page 26: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

26

SU

MM

ER

DE

AL

S

Summerdeals.

Pure relaxation. T I M E Á D E U X

– 3 nights incl. our gourmet

half-board

– 1 bottle of Champagne &

a sweet surprise in your

room upon arrival

– 1 candlelight dinner

– for HER: 1 facial

treatment for 60 min.

– for HIM: 1 anti-stress

massage for 50 min.

P E R P E R S O N F R O M

€ 497,–

S H O R T G A M E

– 3 nights incl. our

gourmet half-board

– Golf-Alpin-Card with

3 green fees

– for non-golfers:

1 wellness voucher worth

€ 195,- per person

Your GRAND GOLF BENEFITS: 25% discount on green fees at the golf club Zell am See-Kaprun, free VIP shuttle service to the golf club Zell am See-Kaprun, reservation of fee times and individual golf lessons, a golfer's lunch box for your round, a small golf gift in your room, depots for your golf bags in the hotel.

– 2 nights incl. our

gourmet half-board

– 1 manicure p.p.

– 1 pedicure p.p.

– 1 Wellness massage with

Ligne-St-Barth per person

P E R P E R S O N F R O M

€ 418,–

T I M E W I T H F R I E N D S

W E L L N E S S D R E A M S

– 2 nights incl. our

gourmet half-board

– 1 wellness voucher worth

€ 50,- per person

P E R P E R S O N F R O M

€ 295,–

G R A N D R O M A N T I C

– 1 night incl. our

gourmet half-board

– 1 bottle of Champagne &

a sweet surprise in your

room upon arrival

– 1 candlelight dinner

– Give away red roses with

a message of love of your

choice – we will help you!

P E R P E R S O N F R O M

€ 180,–

P E R P E R S O N F R O M

€ 604,–

Page 27: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

27

RO

OM

RA

TE

S

R O O M S – L I K E O U R C O M F O R T

D O U B L E R O O M S W I T H D I R E C T

O R P A R T I A L L A K E V I E W

S U I T E S – L I K E O U R G R A N D S U I T E

You live in a cozy double room with charming

furnishing and partial lake view, equipped with

bathroom, WC, hair dryer, telephone, TV with in-

ternational programmes, safe and minibar. You can

either choose a double room with balcony and side

lake view or a room without balcony with a direct

lake view.

Our suites are characterised by a classy and elegant

style. You can enjoy relaxing hours in your own

sauna as well as high holiday comfort on different

floors. This 70m² suite offers a generous living room

and 1 – 2 bed rooms, bath or shower, WC, double

sink, hair dryer, TV with international programmes,

telephone, safe, minibar, NESPRESSO coffee ma-

chine, balcony and private sauna.

Rooms& suites.

Royal comfort.

per person & night

per person & night

per person & night

per person & night

I N S U M M E R F R O M

€ 120,–

I N S U M M E R F R O M

€ 160,–

I N W I N T E R F R O M

€ 130,–

I N W I N T E R F R O M

€ 185,– You can find further information, all

our categories and rates on our website

www.grandhotel-zellamsee.at

Page 28: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

28

347 kmof pistes.

Over 100 lifts.

With the opening of the “zellamseeXpress” cable car last winter

season, the first landmark was set for what, as of next year, will

be the largest connected skiing area in Austria in the form of

Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn sports area. The

union will be completed with the opening of the lower section

of the cable car, scheduled for the winter of 2018-2019. Expe-

rience excellently prepared slopes for young and old, the snow

parks, floodlit pistes and demanding World Cup slopes through

to an incomparable density of charming ski huts. The Zell am

See-Kaprun skiing area with Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fie-

berbrunn has everything imaginable to delight hobby winter

athletes, ambitious skiers and adventurous snowboarders.

Six new, globally unique Jukeboxx carriages in the

“zellamseeXpress” provide even more in the way of

entertainment. Thanks to the new “zellamseeXpress”

cable car, you can ski downhill as far as Viehhofen in

the Glemmtal. The lower part of the cable car is set to

open next season – winter 2018-2019.

H I G H L I G H T: free GoPro action camera rental on

the Schmittenhöhe. Direct your very own blockbuster

and take your holiday memories home with you!

N E W S I N C E

2017M O R E S C H M I T T E N , M O R EC O M F O R T, M O R E W I N T E R !

Beyond the edge of the valleyas far as the Glemmtalto Saalbach. Together.

WIN

TE

R 2

01

7/1

8

Page 29: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

29

WIN

TE

R D

EA

LSAt the start of the winter season, over Christmas or for New Year – whenever you

decide to visit, the GRAND HOTEL in Zell am See is always a charming destination

for your up-market holidays. Visit the romantic, snowy mountain town in the midst

of the natural tranquillity of the Alps for a quiet Christmas. Or see the New Year in

against the backdrop of the glacier, mountain and lake, and admire how the colourful

firework display artfully bathes the picturesque mountain scenery in various colours.

Your classiest home from home in the winter.

The Grand Hotel.

S K I I N G & S A V I N G

– 7 nights incl. our

gourmet half-board

– 6-day ski pass for

2 adults

– 1 free ski waxing

– MON – FRI free childcare

(kids from 3 – 10 years

of age)

S H O R T S K I I N G T R I P

– 4 nights incl. our

gourmet half-board

– 3-day ski pass for the

skiing area Zell am

See-Kaprun

– 1 free ski waxing

P E R P E R S O N F R O M

€ 645,–

– 7 nights incl. our

gourmet half-board

– 6-day ski pass for 2 adults

– 100% reduction for kids

up to 12 years of age

in the room with 2 full

paying adults

– free stay, free ski pass and

skiing equipment for

the children

P E R F A M I LY * F R O M

€ 2.298,–* 2 adults & 2 kids up to

12 years of age

F A M I LY S K I I N G

W E E K

P E R P E R S O N F R O M

€ 1.015,–

All rates are in EURO excluding

the local tax.

You can find further information

and more offers on our website

www.grandhotel-zellamsee.at

Page 30: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

U N I Q U E H O T E L S W I T H C H A R M & H I S T O R Y

S A L Z B U R G E R H O F * * * * * S

5* superior wellness, golf & gourmet

hotel in Zell am See

Salzburger Land / Austria

www.salzburgerhof.at

B E R G H O T E L R U D O L F S H Ü T T E * * *

at the Weißsee glacier world

Ski & mountain experience for families

Uttendorf / Salzburger Land / Austria

www.rudolfshuette.at

H O T E L M I R A M A R * * * * S

The Adria-Relax-Resort in Opatija / Abbazia

Opatija / Kvarner Riviera / Croatia

www.hotel-miramar.info

K V A R N E R P A L A C E * * * *

Exclusive holiday world on the Adriatic coast

Crikvenica / Kvarner Riviera / Croatia

www.kvarnerpalace.info

G R A N D H O T E LZ E L L A M S E E * * * * S

The great lakeside holiday world

Salzburger Land / Austria

www.grandhotel-zellamsee.at

Page 31: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

Grand Hotel Zell am See

Esplanade 4 – 6, 5700 Zell am See

Austria / Salzburger Land

T. +43 (0) 6542 788-0, Fax-DW -305

[email protected]

Imprint

Design by mindpark.at, texts by stilmittel.at,

Pictorial sources: tourism association of Zell

am See-Kaprun & Grand Hotel archive.

www.grandhotel-zellamsee.at

Page 32: GRAND JOURNAL 2017 EN · a beautiful view and relax in the stylish spa and sauna complex comprising Finnish sauna, herbal sauna, tepidarium, salt steam bath, Turkish steam bath, infrared

W E A R E L O O K I N G F O W A R D T O S E E I N G Y O U .