Grammar Appendix.pdf
Transcript of Grammar Appendix.pdf
88
El Present Simple 89
Elimperativo 89
Elverbolike+sustantivo 90
Elverbolike+verbo+-ing 90
El Present Continuous 90
ContrastePresent Simple /Present Continuous 91
Losverbos“estáticos” 91
Elcomparativo 91
Too ... / (not) ... enough 91
Elsuperlativo 92
El Past Simple 92
Used to 93
Had better 93
El Past Continuous 94
ContrastePast Continuous /Past Simple 94
ElPresent Perfect Simple 95
ContrastePresent Perfect Simple /Past Simple 96
El Present Perfect Continuous 96
Elfuturoconwill 97
Elfuturoconbe going to 97
ElPresent Continuousconvalordefuturo 98
Can, Must, Should 98
Contrastecan /could 99
Have to 99
Mustn’t / Don’t have to 99
Elprimercondicional 100
Elsegundocondicional 100
Eltercercondicional 100
ÍNDICE PÁGINA
APÉNDICE GRAMATICAL
eighty-eight
89
APENDICE GRAMATICAL,
eighty-nine
ELPRESENT SIMPLE
AfirmAtivA
I
you
he
she sings
it
we
you sing
they
trADUCCión
canto
cantas
élcanta
ellacanta
canta
cantamos
cantáis
cantan
sing
• Seusaparaexpresarhechoshabituales,situacionesyestados.Seformaponiendoelsujetoyelverboenlaformabase,exceptoenla3ªpersonadelsingular,alaqueseañadeuna-salfinal.
Some people sing in the shower. (Algunaspersonascantanenladucha.)
• Sinembargo,lossiguientesverbosañaden-es: -Losacabadosenconsonante+y,queademás
cambianlaypori:study - studies. -Losterminadoseno,ch,ss,shyx: do - does,
watch - watches, miss - misses, wash - washes, mix - mixes.
nEGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
I
you
he
she
it
we
you
they
donotwork
doesnotwork
donotwork
don’twork
doesn’twork
don’twork
• Ennegativanecesitado/does+notodon’t/doesn’tdelantedelverboenlaformabase.
We do not (don’t) work on Saturday.(Notrabajamoslossábados.)
• Enlainterrogativaseponeelauxiliardo/doesdelantedelsujetoyenlasrespuestasbrevesserepitedetrásdeél.
Does she speak French? No, she doesn’t.(¿Ellahablafrancés?No.)
Preguntasconpartículasinterrogativas
• Parahacerpreguntasconlaspartículaswho,where,what,when,how,etc.,ponemoslapartícula+do/does+elsujeto+elverboenlaformabase.
Where do you go every afternoon? I go to the gym.(¿Dóndevastodaslastardes?Voyalgimnasio.)
• Recuerdaquetobeyhavegotnonecesitando/doeseninterrogativa,asíquetampocoenestaspreguntas.
What has she got in her pocket?(¿Quétieneenelbolsillo?)
• ElPresent Simplesueleiracompañadodeadverbiosdefrecuenciaquevandelantedelverboprincipal,perosisetratadelverbotobesecolocandetrás.Algunosdeestosadverbiosson:always(siempre),never(nunca),usually(normalmente),regularly(conregularidad),frequently(confrecuencia),often(amenudo),sometimes(aveces),seldom(casinunca,raravez).
I usually eat a lot of fruits and vegetables. (Normalmentecomomuchafrutayverdura.)
Tom is never at home. (Tomnuncaestáencasa.)
• Tambiénpuedeiracompañadodeexpresionestemporalesquesiemprevanalprincipiooalfinaldelafrase.Algunassonat+unahora,atnight(porlanoche),inthemorning/afternoon/evening(porlamañana/tarde/noche),on+undíadelasemana,everyweek/month/year(cadasemana/mes/año),onceaweek/month/year(unavezalasemana/almes/alaño),howoften...?(¿conquéfrecuencia...?).
My children go to bed at nine o’clock. (Mishijossevanalacamaalasnueveenpunto.)
I hold a party once a year. (Hagounafiestaunavezalaño.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Igotothebeacheverydayinthesummer.
2. Shedoesn’tknowmyname.
3. DoyouliveinManchester?
4. Whendoyouusuallygoonholiday?
5. DoesPaulworkattheweekend?
ELIMPERATIVO
• Soloseusaenafirmativaynegativa.Nuncallevasujetonitieneformainterrogativa.Seconstruyeconlaformabasedelverboyexpresaórdeneseindicaciones.
Read the text, please. (Leeeltexto,porfavor.)
I
you
he
Doesshe
it
we
Do you
they
AfirmAtivA / nEGAtivA
Yes,Ido./No,Idon’t.
Yes,youdo./No,youdon’t.
Yes,hedoes./No,hedoesn’t.
Yes,shedoes./No,shedoesn’t.
Yes,itdoes./No,itdoesn’t.
Yes,wedo./No,wedon’t.
Yes,youdo./No,youdon’t.
Yes,theydo./No,theydon’t.
speak?
intErrOGAtivA
speak?
speak?
rEspUEstAs brEvEs
Do
90
APENDICE GRAMATICAL,
ninety
• Eninterrogativaseintercalaelsujetoentreelverbotobeyelterminadoen-ing.Enlasrespuestasbrevesseusaelpronombresujetoytobesincontraerenlasafirmativasycontraídoenlasnegativas.
Are you paying for the drinks? No, we aren’t.(¿Estáispagandolasbebidas?No.)
• Antesdeañadirlaterminación-ingalaformabasedelverbohayqueseguirestasreglasortográficas,dependiendodelverbo:
-Siacabaenemuda,pierdeesavocal: come - coming write - writing- Sitieneunasílabayacabaen1vocal+
1consonante,doblaesaconsonante:sit - sitting swim - swimming
- Sitienedossílabas(conacentoagudo)yacabaen1vocal+1consonante,doblaesaconsonante:refer - referring
- Sitiene2sílabas(conacentollano)yacabaenlop,doblaesaconsonante:travel - travelling kidnap - kidnapping
-Siacabaenie,cambiaieporunay: die - dying
• Ennegativaseponenotdetrásdelverbotobe,peroenlaconversaciónsuelencontraerse.
We are not (aren´t) playing.(Noestamosjugando.)
• Ennegativallevadonot(don’t)delantedelverboyexpresaunaprohibición.Conelverbotobetambiénseponedonot(don’t)delante,peroenestecaso,expresamásunarecomendaciónounconsejo.
Don’t be late.(Nolleguéistarde.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Please,comewithus.
2. Don’tshoutatme.
3. Gohomeafterthelesson.
4. Don’tbesad.
5. Don’ttouchmybooks!
ELVERBOLIKE + SUSTANTIVO
• Paraexpresarnuestrosgustosusamoselverbolike(gustar) seguidodeunsustantivo.
She likes dogs.(Legustanlosperros.)
• Ennegativaseutilizadon’t/doesn’t,yeninterrogativaseponedo/doesdelantedelsujeto.
They don’t like tennis. (Nolesgustaeltenis.)
Does he like meat?(¿Legustalacarne?)
ELVERBOLIKE + VERBO + -ING
• Paraindicarloquenosgustaonohacerutilizamoslikeodon’tlike,respectivamente,seguidodeunverboterminadoen-ing.
I don’t like smoking.(Nomegustafumar.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Mybrotherlikeschocolate.
2. Ilikeplayingfootball.
3. Marydoesn’tlikeyourskirt.
4. Myfriendslikebuyingclothes.
5. Doyoulikeswimming?
ELPRESENT CONTINUOUS
AfirmAtivA
Iamdriving
youaredriving
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
I’mdriving
you’redriving
he
she
it
we
you
they
’redriving
’sdriving
aredriving
isdriving
nEGAtivA
Iamnotplaying
youarenotplaying
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
I’mnotplaying
youaren’tplaying
he
she
it
we
you
they
aren’tplaying
isn’tplaying
arenotplaying
isnotplaying
• Expresaaccionesqueestánocurriendoenelmomentomismodehablaroenelperiododetiempopresente.
• Laafirmativaseformaconelpresentedelverbotobecomoauxiliar+elverboprincipalterminadoen-ing.
They are (They’re) driving.(Estánconduciendo.)
Am I
Are you
he
Is she
it
we
Are you
they
Yes,Iam./No,I’mnot.
Yes,youare./No,youaren’t.
Yes,heis./No,heisn’t.
Yes,sheis./No,sheisn’t.
Yes,itis./No,itisn’t.
Yes,weare./No,wearen’t.
Yes,youare./No,youaren’t.
Yes,theyare./No,theyaren’t.
paying?
paying?
paying?
AfirmAtivA / nEGAtivA
rEspUEstAs brEvEs
intErrOGAtivA
91
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-one
EJErCiCiO
Traduce.
1. Suehatessnakes.
2. Idon’trememberyouraddress.
3. Doessheownacompany?
4. Iseeyoursistereveryday.
5. Doyouthinkthisarticleisinteresting?
ELCOMPARATIVO
• Loutilizamosparacomparardoscosasopersonas.
• Siunasuperaalaotraenalgúnaspecto,usamoselcomparativodesuperioridad(más...que).Paraformarlodebemostenerencuentaque:
-Sieladjetivotiene1sílaba,o2yterminaeny,seconsideracortoyleañadimoslaterminación-er.Luegoseañadelapartículathan.
Your horse isfaster thanmine. (Tucaballoesmásrápidoqueelmío.)
-Sieladjetivotiene2sílabasomás,eslargo,asíqueleanteponemosmoreytambiénañadimosthan.
This blouse is more elegant than that T-shirt. (Establusaesmáselegantequeesacamiseta.)
• Muchosadjetivoscortoscambianalgunasletrasalañadirleslaterminación-er;poresohayquesaberaplicarlassiguientesreglas:-Losacabadosenemudasoloañadenlar.wide -wider nice - nicer-Losde1sílabaacabadosen1vocal+
1consonantedoblanesaconsonante.thin - thinner big-bigger-Losde2sílabasacabadosenconsonante+y
cambianlayporunai.happy-happier easy -easier-Losacabadosenldoblanestaletra.cruel -crueller
EJErCiCiO
Traduce.
1. Hisbedroomiscleanerthanyours.
2. MyapartmentisbiggerthanSam’s.
3. Thisexerciseismoredifficultthantheotherone.
4. Thewhitebuildingishigherthanthegreyone.
5. Thefilmismoreinterestingthantheplay.
TOO ... / (NOT) ... ENOUGH
• Toovadelantedeladjetivoeindicaquelacualidadexpresadaporesteesexcesiva.Significa“demasiado”.
This coffee is too strong for me. (Estecaféestádemasiadofuerteparamí.)
• ConelPresent Continuoussepuedenutilizarlassiguientesexpresionestemporales:now(ahora),rightnow(justoahora/ahoramismo),atthemoment(enestemomento),today(hoy),thismorning(estamañana),etc.Todaspuedeniralprincipiooalfinaldelafrase,perosesuelenponermásalfinal.
She is teaching now.(Estádandoclaseahora.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Iamreadingabookatthemoment.
2. Sheisplayingthepianonow.
3. WhatisJimwatchingonTV?
4. Theyaren’ttalkingrightnow.
5. Areyoutellingmesomething?
CONTRASTEPRESENT SIMPLE/PRESENT CONTINUOUS
• ElPresent SimpleexpresahábitosoactividadescotidianasyelPresent Continuousseusaparadecirloqueestáocurriendoahorayquerompeconlarutina.
Martha usually walks home on foot but today she is going by car.(Marthanormalmentevaacasaandandoperohoyestáyendoencoche.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. ItoftenrainsinEngland.
2. IsJameswritingaletter?
3. Doyouusuallydrinkmilkinthemorning?
4. Sarahisn’thavingasalad.
5. Doyoureadthenewspapereveryday?
LOSVERBOS"ESTÁTICOS"
love(amar),like(gustar),hate(odiar)
think(pensar),remember(recordar),know(saber,
conocer),understand(comprender,entender),
believe(creer),feel(sentir),hope(esperar),
want(querer)
own(poseer)
see(ver),hear(oír)
• Estosverbossellamanasíporqueexpresangustos,emocionesydeseos;pensamientosyopiniones;posesiónypercepción.Setratade“estados”enlugardeaccionesqueimplicanmovimientoysuelenusarseenPresent Simple.
Sandra likes cats.(ASandralegustanlosgatos.)
I don’t know your cousin.(Noconozcoatuprimo.)
92
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-two
• Seusaparaexpresarhechospasadosyaccionesocurridasenunmomentoconcretodelpasado.
He remembered his password. (Recordósucontraseña.)
• Conlosverbosregularesseañadealafomabaselaterminación-ed,yesigualentodaslaspersonas.Dependiendodelverbo,hayqueseguirestasreglasortográficas:-Siacabaenemuda,soloseañadelad:live - lived.- Sitieneuna1sílabayacabaenvocal+consonante,
sedoblalaconsonante:stop - stopped.- Siacabaenconsonante+y,secambialaypori:
study - studied-Sitiene2sílabas(conacentoagudo)yacabaen
vocal+consonante,sedoblalaconsonante:permit - permitted prefer - preferred
-Sitiene2sílabas(conacentollano)yacabaenlop,doblaesaconsonante:travel - travelled kidnap - kidnapped
• Losverbosirregularesnosiguenningunaregla,poresohayqueaprenderlosdememoria.Verpágs.106-107.
nEGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
I
you
he
she
it
we
you
they
didnotstay didn’tstay
• Encambio,enoughseponedetrásdeladjetivoysignifica“(lo)bastante”o“(lo)suficientemente”.
You are clever enough to know that’s untrue.(Eresbastanteinteligenteparasaberqueesonoescierto.)
• Ynot+adjetivo+enoughsignifica“no(lo)bastante”o“no(lo)suficientemente”.
He is not good enough to be a doctor. (Noeslosuficientementebuenoparasermédico.)
EJErCiCiO
Completalasfrasescontoo,enougho not ... enoughyeladjetivoentreparéntesis.
1. Shefeels...................(weak)tomovethefridge.
2. Robertis..........................(tall)toplaybasketball.Heistooshort.
3. Theyare.............................(fast)towintherace.Theyareslowrunners.
4. Mybrotheris..................(shy)tospeakinpublic.
5. Ourteamis.....................(good)toplaythefinalmatch.Theyalwaystrainveryhard.
ELSUPERLATIVO
• Seusaparacompararmásdedoscosasopersonasydecirqueunadestacasobrelasdemás.
• Igualqueenelcomparativo,debemostenerencuentalosiguientesobreeladjetivo:
-Siescorto,leañadimoslaterminación-estsegúnlasmismasreglasqueusamosparaformarelcomparativocon-er(verpág.91)ysiempreseponeelartículothedelantedeladjetivo.
This is the hottest summer in history.(Esteeselveranomáscalurosodelahistoria.)
-Sieslargo,sololeponemosdelantethemost.
Jane was the most important person for him.(Janefuelapersonamásimportanteparaél.)
• Elsuperlativopuedeirseguidodelaspreposicioneson,ofein.
It was the funniest joke of all.(Fueelchistemásgraciosodetodos.)
This is the most beautiful car in the world.(Esteeselcochemásbonitodelmundo.)
• Unoscuantosadjetivosmuycomunessonirregularesyhayqueaprenderlosdememoria:
ADjETIVO COMPARATIVO SUPERLATIVO
good(bueno/a) betterthan thebest
bad(malo/a) worsethan theworst
little(poco/a) lessthan theleast
far(lejos)farther/
furtherthan
thefarthest/
furthest
AfirmAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
trADUCCión
recordé/recordaba
recordaste/recordabas
recordó/recordaba
recordó/recordaba
recordó/recordaba
recordamos/recordábamos
recordasteis/recordabais
recordaron/recordaban
remembered
EJErCiCiO
Traduce.
1. Tomistheyoungestpersoninhisfamily.
2. Thisisthemostdifficultexamoftheyear.
3. Yoursisthefarthesthouseofall.
4. Sallyisn’tthetallestgirlinherclass.
5. Whichisthemostexpensiveitemintheshop?
EL PAST SIMPLE
93
APENDICE GRAMATICAL,
She used to wear flashy dresses. (Solíallevar/Llevabavestidosllamativos.)
Dan used to ride a motorbike but now he drives a car. (Dansolíamontar/montabaenmoto,peroahoraconduceuncoche.)
• Ennegativanecesitadidnot,ycomodidyaesformadepasado,usedpierdelad.
We didn’t use to go to the disco. (Nosolíamosir/íbamosaladiscoteca.)
• Eninterrogativaocurrelomismo,peroponemosdidalprincipio.
Did you use to play football?Yes, I did.(¿Solíasjugar/Jugabasalfútbol?Sí.)
EJErCiCiO
Completalassiguientesfrasesconlaformacorrectadeused toyelverboentreparéntesis.
1. We......................(celebrate)Christmaswithourfamily.
2. Lilly........................(notgo)tothatschool.
3. Mymother........................(read)storiestomewhenIwasachild.
4. .......................you.......................(play)theguitar?
5. Myfriends...........................(notcall)meeveryday.
HAD BETTER
• Hadbetter(olacontracción’dbetter)seutilizaparadecirloquecreemosquesedeberíahacer,darunconsejoounaopinióndeformamuycoloquial.Estaconstrucciónnosueleusarseeninterrogativa.Enafirmativa,seponeelsujetoydespuéshadbetter+elverboenlaformabase.Significa“Esmejorque”+unverboenpresentedesubjuntivo.
You had better (You’d better) have a rest. (Esmejorquetetomesundescanso.)
• Ennegativa,seponehadbetter+not+elverboenlaformabase.
You had better (You’d better) not touch those buttons. (Esmejorquenotoquesesosbotones.)
• Porotraparte,hadbetterseutilizatambiénparaexpresarunaadvertencia.Enesecaso,equivaleaexpresionescomo“Serámejorque...”,“Másvaleque...”.
You had better (You’d better) make your bed now! (¡Serámejorquehagaslacamaahora!)
You had better (You’d better) not lose your watch! (¡Másvalequenopierdaselreloj!)
ninety-three
• Eninterrogativaseponediddelantedelsujeto,yenlasrespuestasbreveselpronombrepersonalsujeto+did/didn´t,sinrepetirelverboenlaformabase.
Did you watch the film? Yes, we did. (¿Visteislapelícula?Sí.)
• ConelPast Simplesepuedenutilizaralgunasexpresionestemporalesqueindicanenquémomentoocurriólaacción.Lasmásfrecuentessonlasquellevanago(hace)alfinaldelaexpresión,yesterday(ayer),at+unahora,lastnight(anoche),on+undíadelasemana,in+unaño,lastweek/month/ year(lasemanapasada/elmespasado/elañopasado),inthepast(enelpasado).Todaspuedeniralprincipiooalfinaldelafrase,perosesueleusarmáslasegundaopción.
In the past, I went to school. (Enelpasadoibaalcolegio.)
We found a wallet two days ago.(Encontramosunacarterahacedosdías.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Theysawthenewstudentanhourago.
2. Ididn’tfindherhouse.
3. DidyouwatchTVlastnight?
4. Peterstudiedbiology.
5. Didtheymeettheirteacheryesterday?
USED TO
• Esunaformaverbalquenotienepresente,sinosolopasado;expresacostumbresysituacionesqueeranhabitualesenotrotiempoyyanoloson.Setraducepor“soler”enpretéritoimperfecto,onolotraducimosyponemoselverboquelosigueenpretéritoimperfecto.
intErrOGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
AfirmAtivA / nEGAtivA
Yes,Idid./No,Ididn’t.
Yes,youdid./No,youdidn’t.
Yes,hedid./No,hedidn’t.
Yes,shedid./No,shedidn’t.
Yes,itdid./No,itdidn’t.
Yes,wedid./No,wedidn’t.
Yes,youdid./No,youdidn’t.
Yes,theydid./No,theydidn’t.
watch?
rEspUEstAs brEvEs
Did
• Enlanegativa,todoslosverbosllevandidnot/didn´tseguidodelverboenlaformabase.
They did not (didn´t) stay at home. (Nosequedaronencasa.)
Pam did not (didn´t) keep the letter. (Pamnoguardólacarta.)
94
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-four
• Eninterrogativaseintercalaelsujetoentrewas/wereyelverboterminadoen-ing.Enlasrespuestasbrevesseusaelpronombresujetoywas/weresincontraerenlasafirmativasycontraídoconnotenlasnegativas.
Were they talking to you? No, they weren´t.(¿Estuvieronhablandocontigo?No.)
• LasexpresionestemporalesquemásseutilizanconelPast Continuoussonlasquellevanago(hace)alfinaldelaexpresión,at+unahora,lastweek/month/year(lasemanapasada/elmespasado/añopasado),yesterdayafternoon(ayerporlatarde),lastnight(anoche).Todaspuedeniralprincipiooalfinaldelafrase,perosesueleusarmáslasegundaopción.
We were swimming yesterday afternoon.(Estuvimosnadandoayerporlatarde.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Timwasstudyingatthreeo’clock.
2. Weweren’tdancinglastnight.
3. Wereyoutalkingonthephoneanhourago?
4. Washereadingthatbookyesterday?
5. Whatwasshecookingwhileyouwereironing?
CONTRASTEPAST CONTINUOUS/ PAST SIMPLE
• ElPast Simpleindicaquelaacciónocurrióyterminóeneltiempoindicadoenlafrase,mientrasqueelPast Continuoushabladeaccionesprolongadasqueestabanocurriendoenelpasado.
She studied English yesterday. She was studying all day. (Estudióinglésayer.Estuvoestudiandotodoeldía.)
• ConelPast SimplesesueleutilizarwhenyconelPast Continuouslasconjuncioneswhileoas.
When Lisa came, I was doing my homework. (CuandovinoLisa,yoestabahaciendolosdeberes.)
Lisa came while / as I was doing my homework. (Lisavinomientrasyohacíalosdeberes.)
• Seformaconelpasadodelverbotobe(was/were)comoauxiliar+elverboprincipalterminadoen-ing.Seutilizaparaexpresarloqueestabasucediendoenelpasado,yparadescribirdosomásaccionesprolongadasysimultáneasenelpasado,unidasporwhileoas.
They were watching TV while / as their mother was sleeping. (Estabanviendolatele,mientrassumadreestabadurmiendo.)
• Recuerdaqueantesdeañadirlaterminación-ingalaformabasedelverbohayqueseguirlasmismasreglasortográficasdelPresent Continuous,enlapág.90.
nEGAtivA
Iwasnotjumping
youwerenotjumping
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
Iwasn’tjumping
youweren’tjumping
he
she
it
we
you
they
weren’tjumping
wasn’tjumping
werenotjumping
wasnotjumping
• Ennegativaseponenotdetrásdewas/were,peroenlaconversaciónsuelencontraerse.
We were not (weren´t) jumping. (Noestuvimos/estábamossaltando.)
AfirmAtivA
Iwassleeping
youweresleeping
he
she
it
we
you
they
weresleeping
wassleeping
EJErCiCiO
Cambiaestasfrasesenimperativoporfrasesconhad better.
1. Washyourhands.
2. Don’tshoutatyourteacher.
3. Tidyupyourroomnow!
4. Don’ttakemycar!
5. Payattentiontotheinstructions.
ELPAST CONTINUOUS
WasI
Wereyou
he
Wasshe
it
we
Wereyou
they
talking?
talking?
talking?
rEspUEstAs brEvEs
AfirmAtivA / nEGAtivA intErrOGAtivA
Yes,Iwas./No,Iwasn’t.
Yes,youwere./No,youweren’t.
Yes,hewas./No,hewasn’t.
Yes,shewas./No,shewasn’t.
Yes,itwas./No,itwasn’t.
Yes,wewere./No,weweren’t.
Yes,youwere./No,youweren’t.
Yes,theywere./No,theyweren’t.
95
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-five
EJErCiCiO
Traduce.
1. Theystudiedlawfiveyearsago.
2. Iwashavingdinnerateighto'clocklastnight.
3. Shewassingingwhiletheywereplaying.
4. WeweretalkingwhenDanhadtheaccident.
5. Whatwereyoudoingyesterdaymorning?
ELPRESENT PERFECT SIMPLE
AfirmAtivA
I
you
he
she has(‘s)saved
it
we
you have(‘ve)saved
they
I
you
he
she
it
we
you
they
nEGAtivA
have(‘ve)saved haven’tsaved
haven’tsaved
hasn’tsaved
• Estetiemposeformaconelauxiliarhave(haber)+elparticipiodelverboprincipal(terminadoen-edsielverboesregular).
We have (We´ve) saved some money.(Hemosahorradounpocodedinero.)
He has (He’s) bought some fruit.(Hacompradounpocodefruta.)
• Loutilizamosparaexpresar:
-Accionespasadassinespecificarcuándoocurrieron.
They have found a dog in the street.(Sehanencontradounperroenlacalle.)
-Accionesempezadasenelpasadoqueaúncontinúan.Eningléssesuelenusarexpresionestemporalesconforosinceparaindicarcuántotiempollevaocurriendolaacción,peroencastellanoloquehacemosestraducirelPresent Perfectenpresente.
Carol has lived in Italy for six years. (CarolviveenItaliadesdehaceseisaños.)
I have taught at the university since 2001. (Doyclasesenlauniversidaddesde2001.)
-Accionespasadasqueacabandeocurrir.Enestecasoseponejustentrehave/hasyelparticipioysetraducepor“acabarde”+infinitivo.
They have just come from Amsterdam.(AcabandevenirdeÁmsterdam.)
• Ennegativaseañadenoton’tahave/has.
Dean hasn’t slept. (Deannohadormido.)
intErrOGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
AfirmAtivA / nEGAtivA
Yes,Ihave./No,Ihaven’t.
Yes,youhave./No,youhaven’t.
Yes,hehas./No,hehasn’t.
Yes,shehas./No,shehasn’t.
Yes,ithas./No,ithasn’t.
Yes,wehave./No,wehaven’t.
Yes,youhave./No,youhaven’t.
Yes,theyhave./No,theyhaven’t.
rEspUEstAs brEvEs
watched?
Have
Has
Have
• Eninterrogativaelsujetovadetrásdehave/hasyenlasrespuestasbrevessoloseusanlospronombressujetoyelauxiliar,nuncaelparticipio.
Have you watched TV today?Yes, I have.(¿Hasvistolatelehoy?Sí.)
• LasexpresionestemporalesqueusamosconelPresent Perfect Simpleson:
ever frasesinterr.alguna vez
Has she ever been to Paris?
frasesneg.nunca, jamás
My uncle hasn’t ever used a computer
never frasesafirm.nunca
I have never seen your apartment.
already frasesafirm.ya
We have already washed the dishes.
just frasesafirm.acabar de
They have just come from New Zealand.
yet frasesneg.todavía,aún
It hasn’t rained yet.
frasesinterr.ya Have you finished yet?
for durante Ben has studied here for five years.
since desde We have lived in London since 2005.
• Todasmenosyet,forysinceseponenentreelauxiliarhaveyelparticipiodelverboprincipal.
EJErCiCiO
Traduce.
1. Ihavejustsentherapostcard.
2. Mymotherhasn’tboughtanyonions.
3. Haveyoualreadygonetotheirrestaurant?
4. Hehasneverworkedatabank.
5. Wehaven’tvisitedMegyet.
96
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-six
CONTRASTEPRESENT PERFECT SIMPLE / PAST SIMPLE
• ElPast Simplehabladeaccionespasadasqueyanoafectanalmomentoactualeindicacuándoocurrieron.Encambio,elPresent Perfect Simpleindicaqueloocurridoenelpasadoguardarelaciónconelpresenteynodicecuándosucedió.
We travelled to Poland last summer. (ViajamosaPoloniaelveranopasado.)
I have found my glasses. (Heencontradolasgafas.)[elresultadoseveahora]
EJErCiCiO
Traduce.
1. Weboughtanewmobilephoneyesterday.
2. Ihavejustfinishedmyhomework.
3. DidyoumeetLiamattheparty?
4. Hasshecalledherparentsyet?
5. Theydidn'twatchTVlastnight.
ELPRESENT PERFECT CONTINUOUS
AfirmAtivA
I
you
he
she hasbeentrying
it
we
you havebeentrying
they
I
you
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
havebeentrying ’vebeentrying
’vebeentrying
’sbeentrying
• SeformaconelPresent Perfectdetobe+elverboprincipalterminadoen-ing.
I have been trying to get here all day. (Heestadointentandollegaraquítodoeldía.)
• Seutilizaparaexpresar: -Accionesqueempezaronenelpasadoyaún
continúan.Además,sesueletraducirpor“llevar”+gerundio.
We have been eating all morning.(Llevamoscomiendotodalamañana.)
-Accionesrecientescuyosefectossevenenelpresente.
I found my bag! I have been looking for it for two hours. (¡Heencontradoelbolso!Heestadobuscándolodurantedoshoras.)
•Ennegativaseañadenoton’tahaveohas.
Theyhaven’t been living in Greece all year. (NohanestadoviviendoenGreciatodoelaño.)
intErrOGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
AfirmAtivA / nEGAtivA
Yes,Ihave./No,Ihaven’t.
Yes,youhave./No,youhaven’t.
Yes,hehas./No,hehasn’t.
Yes,shehas./No,shehasn’t.
Yes,ithas./No,ithasn’t.
Yes,wehave./No,wehaven’t.
Yes,youhave./No,youhaven’t.
Yes,theyhave./No,theyhaven’t.
rEspUEstAs brEvEs
Have
Has
Have
been
cleaning?
•Eninterrogativaseempiezaconhaveohasyenlasrespuestasbrevesusamoselpronombresujetoyserepiteelauxiliar.
Have you been cleaning your bedroom? No, I haven’t. (¿Hasestadolimpiandotuhabitación?No.)
• LasexpresionestemporalesmásfrecuentesconelPresent Perfect Continuousson:for(durante),since(desde),allday/week/month/year(todoeldía/todalasemana/todoelmes/todoelaño),etc.
He has been sleeping here all month. (Llevadurmiendoaquítodoelmes.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. He’sbeenpreparinglunchallmorning.
2. TheyhavebeenlivinginLondonforfiveyears.
3. Haveyoubeengoingtoclassallweek?
4. Ihaven’tbeenworkingsincelastyear.
5. Hasyoursisterbeentravellingtoomuchlately?
nEGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
I
you
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
havenotbeenliving
haven’tbeenliving
haven’tbeenliving
hasn’tbeenliving
hasnotbeenliving
havenotbeenliving
97
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-seven
• Conwillsepuedenusarlasexpresionestemporalesqueindicanfuturo:oneday(algúndía),inthefuture(enelfuturo),in+unaestacióndelaño/unaño,nextweek/month/year(lasemana/elmes/elañoqueviene),soon(pronto),tomorrow(mañana),today(hoy),tonight(estanoche),etc.
We will visit you soon. (Tevisitaremospronto.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Wewilldancealotattheparty.
2. Shewon’tcomebackinwinter.
3. Willitraintomorrow?
4. Iwillbringmydocumentsnextweek.
5. Willtheygetmarriedoneday?
ELFUTUROCONBE GOING TO
AfirmAtivA
Iamgoingtobuy
youaregoingtobuy
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
I´mgoingtobuy
you´regoingtobuy
he
she
it
we
you
they
aregoing
tobuy
isgoing
tobuy
’regoing
tobuy
’sgoing
tobuy
• Seusaparahablardeplanesointenciones.Seformacontobeenpresente+goingto+unverboenlaformabaseysignifica“ira”+infinitivo.
I am (I´m) going to buy the tickets this afternoon.(Voyacomprarlosbilletesestatarde.)
nEGAtivA fOrmA COntrAÍDA
Iamnotgoingtosee I´mnotgoingtosee
youarenotgoingtoseeyouaren´tgoingtosee
he he
she she
it it
we we
you you
they they
isnotgoingtosee
arenotgoingtosee
isn’tgoingtosee
aren’tgoingtosee
• Ennegativaseañadenoton´talverbotobe.
She is not (isn´t) going to see my new house. (Ellanovaavermicasanueva.)
ELFUTUROCONWILL
AfirmAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
I
you
he
she
it
we
you
they
willsend ’llsend
• Seusaparahacerprediccionessobreloquecreemosqueocurrirá.Enafirmativa,seformaconwill+laformabasedeunverbo.Enlaconversación,willsecontraeconelsujeto(´ll)ysepronunciacomounasolal.
She will (She´ll) send a parcel. (Enviaráunpaquete.)
nEGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
fOrmA COntrAÍDA
I
you
he
she
it
we
you
they
willnotlearn won’tlearn
• Ennegativausamoswill+notolacontracciónwon´t.
We will not (won´t) learn the song. (Nonosaprenderemoslacanción.)
intErrOGAtivA
I
you
he
she
it
we
you
they
AfirmAtivA / nEGAtivA
Will go...?
rEspUEstAs brEvEs
•Eninterrogativausamoswill+elsujeto+elverboenlaformabase,yenlasrespuestasbrevessoloelpronombresujetoywillowon’t.
Will you go to the cinema? No, we won’t. (¿Iréisalcine?No.)
Yes,Iwill./No,Iwon’t.
Yes,youwill./No,youwon’t.
Yes,hewill./No,hewon’t.
Yes,shewill./No,shewon’t.
Yes,itwill./No,itwon’t.
Yes,wewill./No,wewon’t.
Yes,youwill./No,youwon’t.
Yes,theywill./No,theywon’t.
98
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-eight
intErrOGAtivA
AmIgoingtorun?
Areyougoingtorun?
he
Isshe
it
we
Areyou
they
AfirmAtivA / nEGAtivA
Yes,Iam./No,I’mnot.
Yes,youare./No,youaren’t.
Yes,heis./No,heisn’t.
Yes,sheis./No,sheisn’t.
Yes,itis./No,itisn’t.
Yes,weare./No,wearen’t.
Yes,youare./No,youaren’t.
Yes,theyare./No,theyaren’t.
goingtorun?
goingtorun?
rEspUEstAs brEvEs
• Eninterrogativaintercalamoselsujetoentretobeygoingto.Enlasrespuestasbrevesusamoselpronombresujetoytobe,sincontraerenafirmativaycontraídoconnotennegativa.
Are you going to run a marathon? Yes, I am.(¿Vasacorrerunamaratón?Sí.)
• Conbegoingtosuelenusarseexpresionestemporalesqueindicanunfuturocercano:later (mástarde),soon (pronto),tomorrow (mañana),today (hoy),tonight (estanoche),nextweek/month/year/summer (lasemana/elmes/elaño/elveranoqueviene),on +undíadelasemana,at+unahora,etc.
Is she going to drive your new car tomorrow? No, she isn’t.(¿Vaaconducirellatucochenuevomañana?No.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Wearegoingtobringherabikesoon.
2. IsshegoingtostayinLondononMonday?
3. Theyaren’tgoingtotravelbytrain.
4. Aretheygoingtocomenextweek?
5. It’sgoingtosnowtoday.
ELPRESENT CONTINUOUSCONVALORDEFUTURO
• YasehavistoqueelPresent Continuousseusaparaexpresarloqueestáocurriendoenelmomentodehablaryqueseformacontobe+unverboterminadoen-ing.
• Además,seusacon“valordefuturo”paraanunciarplanespersonalesqueocurriránenelfuturocercanoconseguridad,porqueyasehanfijadodeantemano.Alhacerlo,hayqueindicarcuándovaaocurrirlaacciónexactamente,sinopareceráunPresent Continuous normal.Usamoslasmismasexpresionestemporalesqueconbegoingto.
I’m having lunch with Tim today. (VoyacomerconTimhoy.)[esunhechoseguro,nounaintención]
EJErCiCiO
Traduce.
1. They´recomingtomorrow.
2. Weareskatinglater.
3. AnnistravellingtoBristolattheweekend.
4. MybrotherandIarehavingdinnerat7o´clock.
5. He’sgoingtothepartytonight.
CAN
• Seutilizaparaexpresarhabilidad(saber),posibilidad(poder)y,enpreguntas,parapedirpermisoofavores.Esunverbomodalyportantoespecial,yaquenoañade-senla3ªpersonadelsingularysiemprevaseguidodeotroverboenlaformabase.
Paul can swim. (Paulsabenadar.)I can go out tonight.(Puedosalirestanoche.)
• Ennegativasoloseleañadenot,sinseparación(cannot),oseusalaformacontraídacan´t.
He cannot / can´t speak Russian. (Nosabehablarruso.)
• Enlaspreguntashayqueponercandelantedelsujetoyenlasrespuestasbrevesseusaelpronombresujetoseguidodecanocan´t.
Can I play on the computer? Yes, you can. (¿Puedojugarenelordenador?Sí.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Tedcancookverywell.
2. Theycan’ttalktotheirfriends.
3. Canyouhelpme?
4. Ican’tgotothebeach.
5. Canyoudomeafavour?
MUST
•Mustesotroverbomodal.Expresalaobligaciónolanecesidadfuertedehaceralgo,puessignifica“deber”.Siemprevaseguidodeotroverboenlaformabase.
Children must go to school. (Losniñosdebeniralcolegio.)
•Ennegativaleañadimosnot,perousamosmássuformacontraída,mustn’t.Enestecasoexpresaprohibición,loquenoestápermitido,ytambiénalgoquenosedebehacerporquenoesconvenienteocorrecto.
Cars mustn’t stop here.(Loscochesnodebenpararaquí.)[estáprohibido]
You mustn’t lose that ticket.(Nodebesperderesaentrada.)[noesconveniente]
99
APENDICE GRAMATICAL,
ninety-nine
EJErCiCiO
Traduce.
1. Icouldswimasachild.
2. Theycan’tcomewithustoday.
3. CouldshespeakEnglishlastyear?
4. Couldyouhearallthatnoiselastnight?
5. Wecouldn’tvisitthemuseumlastweek.
HAVE TO
•Havetosignifica“tenerque”yexpresa,comomust,laobligaciónonecesidaddehaceralgo.Ladiferenciaesquehavetosíseconjuga,tienefuturo,pasadoytiemposcompuestos,yporesoseusaenlostiemposquenotienemust.
She has to learn Japanese.(Tienequeaprenderjaponés.)
•Ennegativanecesitadon’todoesn’tysignificaquenoesnecesariohaceralgo(notenerqueonotenerporqué).
You don’t have to take me home.(Notienesporqué/quellevarmeacasa.)
•Eninterrogativaelordenes:doodoes+sujeto+haveto+verboenlaformabase.Enlasrespuestasbrevesseusaelpronombresujetoydo/doessisonafirmativas,odon’t/doesn’tsisonnegativas.
Do they have to visit their grandparents today? Yes, they do.(¿Tienenquevisitarasusabueloshoy?Sí.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Ihavetofinishtheseexercises.
2. Dotheyhavetobringtheirdictionaries?
3. Wedon’thavetogotoschooltomorrow.
4. Doyouhavetobeontime?
5. Shedoesn’thavetoinviteyourcousin.
MUSTN'T / DON'T HAVE TO
•Mustn’texpresaprohibición,loquenoestápermitido,ytambiénquealgonosedebehacerporquenoesconvenienteocorrectohacerlo.
You musn’t miss any lessons.(Nodebesperderteningunaclase.)
•Don’t/doesn’thavetosignificaquenoesnecesariohaceralgo(notenerqueonotenerporqué).
We don’t have to give you any money.(Notenemosporqué/quedartedinero.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Imustwashthedishes.
2. Youmustn’tbelate.
3. Hemuststudyforhisexam.
4. Theymustn’tspeaksoloud.
5. Wemustreadthetextnow.
SHOULD
•Shouldeselverbomodalconelquedamosconsejosodecimosloquecreemosquesedeberíahacer.
She should lock the door. (Deberíacerrarlapuertaconllave.)
• Ennegativaleañadimosnotolacontracciónn’t.
You shouldn’t take your mother’s car. (Nodeberíascogerleelcocheatumadre.)
• Eninterrogativaseponeshoulddelantedelsujeto,peroenlasrespuestasbreves,elpronombresujeto+shouldoshouldn’t.
Should I go to the dentist? Yes, you should. (¿Deberíairaldentista?Sí.)
EJErCiCiO
Traduce.
1. Sheshouldbuymorefood.
2. Theyshouldn’tcomebyplane.
3. Heshouldtellusthetruth.
4. Youshouldhelpyourfriend.
5. ShouldIhaveacoffee?
CAN / COULD
•Couldeselpasadodecan.Enafirmativaexpresahabilidadyposibilidadenelpasado,yennegativa,leañadimosnotousamoscouldn’tyexpresafaltadehabilidadoimposibilidad.
I could talk when I was ten months old. (Sabíahablarcuandoteníadiezmeses.)
She couldn’t drive a year ago.Shecan drivenow.(Ellanosabíaconducirhaceunaño.Ahorasabeconducir.)
•Eninterrogativaseintercalaelsujetoentrecouldyelotroverbo,yenlasrespuestasbrevesseusaelpronombresujetoycouldocouldn’t.
Could you buy a present for Tim? Yes, I could.(¿PudistecomprarleunregaloaTim?Sí.)
Could she come yesterday? No, she couldn’t.(¿Pudovenirayer?No.)
100
APENDICE GRAMATICAL,
onehundred
EJErCiCiO
Traduce.
1. Hemusn’tsmokeinsidetheschool.
2. Theydon’thavetotellustheirsecret.
3. Youmusn’ttellliestoyourparents.
4. Marydoesn’thavetobringyouapresent.
5. Wedon’thavetogotothecinemabybus.
ELPRIMERCONDICIONAL
•Lascondicionalessonoracionescompuestasporunaproposiciónsubordinadaqueexpresalacondición(conditionalclause)yunaprincipalqueindicaelresultado(resultclause).Noimportaelordenenquesecoloquenlasproposiciones,perosilacondiciónvaprimerosesueleponerunacomaentreambas.
If you win the race, you’ll get the prize.(Siganaslacarrera,conseguiráselpremio.)
He’ll catch the bus if he hurries up. (Cogeráelautobússisedaprisa.)
•Enelprimercondicionalusamosif+Present Simpleenlacondiciónyunverbocon will enelresultado.Expresaquéocurrirásisecumplelacondiciónseñalada.
If they don’t come, my mother won’t be happy.(Sinovienen,mimadrenoestarácontenta.)
She will call me if she needs help.(Mellamarásinecesitaayuda.)
EJErCiCiO
Completalasfrasesparaformarlasconelprimercondicional.
1. Ifyoueattoomuch,...............
2. Hewillgotothedoctorif...............
3. Suewillgettiredif...............
4. IfIinviteyoutomyparty,...............
5. Yourparentswillbeworriedif...............
ELSEGUNDOCONDICIONAL
•Seusaif+Past Simpleenlacondiciónywould+elverboenlaformabaseenelresultado.Expresacondicioneshipotéticasreferidasalpresente,esdecir,queespocoprobablequeocurran;poresolotraducimoscomounpretéritoimperfectodesubjuntivo.
If he earned enough money, he would buy a car.(Siganarasuficientedinero,secompraríauncoche.)
EJErCiCiO
Completalasfrasesparaformarlasconelsegundocondicional.
1. Ifmybrotherhadadog,...............
2. Iwouldgowithyouif...............
3. Sarahwouldn’tcomeif...............
4. Ifitrainedtomorrow,...............
5. Iftheygaveusthekey,...............
ELTERCERCONDICIONAL
•Seformaconif+Past Perfectenlacondiciónywouldhave+participioenelresultado.Enestecasolacondiciónestotalmenteimposible,puesserefierealpasadoyyanopuederealizarse.
You would have passed the exam if you had studied harder.(Habríasaprobadoelexamensihubierasestudiadomás.)
EJErCiCiO
Completalasfrasesparaformarlasconeltercercondicional.
1. Wewouldhavewonif...............
2. Ifmyneighbourhadbeenquiet,...............
3. IfToddhadtakenthebus,...............
4. Shewouldn’thavebeennervousif...............
5. Ifyouhadn’tmetyourteacher,...............