Government Gazette Staatskoerant - gpwonline.co.za€¦ · 201547—A 35931—1 AIDS HELPLINE:...
Transcript of Government Gazette Staatskoerant - gpwonline.co.za€¦ · 201547—A 35931—1 AIDS HELPLINE:...
201547—A 35931—1
AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure
Government GazetteStaatskoerant
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA
Vol. 570 Pretoria, 7 DecemberDesember 2012 No. 35931
N.B. The Government Printing Works willnot be held responsible for the quality of“Hard Copies” or “Electronic Files”submitted for publication purposes
2 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
Alle Proklamasies, Goewermentskennisgewings, AlgemeneKennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word virverwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudsopgawe inge -sluit wat dus ’n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur dieKoerantnommers in die regterhandse kolom lei:
INHOUDen weeklikse Indeks
PROKLAMASIE
68 Wet op die Verbod of Beperking opSekere Konvensionele Wapens (18/2008): Inwerkingtreding van Wet ...... 4 35928
GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS
Binnelandse Sake, Departement van
Goewermentskennisgewings1002 Births and Deaths Registration Act
(51/1992): Alteration of forenames interms of Section 24 ................................. 12 35931
1003 do.: Alteration of Surnames in terms ofSection 26 ............................................... 30 35931
Energie, Departement van
Algemene Kennisgewing1000 Department of Energy: Draft Second
National Energy Efficiency StrategyReview: For public comments................. 3 35920
Handel en Nywerheid, Departement van
Goewermentskennisgewing1005 Standards Act, 2008: Standards Matters 51 35931
Algemene Kennisgewings997 Broad Based Black Economic Empower-
ment Act (53/2003): Codes of GoodPractice on Broad-Based BlackEconomic Empowerment ........................ 3 35914
1009 Income Tax Act (58/1962): Section 12ITax Allowance Programme ..................... 60 35931
1010 do.: do ..................................................... 62 359311011 do.: do ..................................................... 64 359311012 do.: do ..................................................... 65 359311013 Co-operatives Act, 2005: Co-operatives
removed from the register....................... 67 359311014 do.: do ..................................................... 67 35931
Hoër Onderwys en Opleiding, Departement van
Goewermentskennisgewings972 National Qualifications Act (67/2008):
Guidelines on Strategy and Priorities forthe National Qualifications Framework,2012/13 ................................................... 3 35915
974 Further Education and Training CollegesAct (16/2006): Appointment of an admin-istrator for King Sabata DalindyeboPublic Further Education and TrainingCollege .................................................... 3 35917
975 Further Education and Training CollegesAct (16/2006) and Further Education andTraining Colleges Amendment Act(3/2012): Appointment of an Administra-tor for King Hintsa Public FurtherEducation and Training College .............. 3 35918
Algemene Kennisgewings
976 Further Education and Training CollegesAct (16/2006) and Further Education andTraining Colleges Amendment Act(3/2012): Appointment of an Adminis-trator for Mthashana Public FurtherEducation and Training College .............. 3 35919
KoerantNo.
BladsyNo.No.
For purposes of reference, all Proclamations, GovernmentNotices, General Notices and Board Notices published areincluded in the following table of contents which thus forms aweekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers inthe righthand column:
CONTENTSand weekly Index
PROCLAMATIONS
68 Prohibition or Restriction of CertainConventional Weapons Act (18/2008): Commencement of Act............................ 3 35928
69 Implementation of Geneva Conventions Act (8/2012): Commencement of Act ...... 5 35928
GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES
Agriculture, Department of
General Notice
1006 Agricultural Product Standards Act(119/1990): Agricultural ProductStandards................................................ 53 35931
Arts and Culture, Department of
Government Notices
998 Heraldry Act (18/1962): Bureau ofHeraldry................................................... 6 35931
999 do.: do ..................................................... 8 35931
Energy, Department of
General Notice
1000 Department of Energy: Draft SecondNational Energy Efficiency StrategyReview: For public comments................. 3 35920
Environmental Affairs, Department of
Government Notices
987 National Environmental Management:Waste Act (59/2008): Withdrawal ofapproval of the Integrated IndustryWaste Tyre Management Plan of theRecycling and Economic DevelopmentInitiative of South Africa .......................... 3 35926
988 do.: do.: Approval of an IntegratedIndustry Waste Tyre Management Planof the Recycling and EconomicDevelopment Initiative of South Africa .... 3 35927
General Notice
1007 National Environmental Management:Air Quality Act (39/2004): Draft NationalDust Control Regulations ........................ 54 35931
Higher Education and Training, Department of
Government Notices
972 National Qualifications Act (67/2008):Guidelines on Strategy and Priorities forthe National Qualifications Framework,2012/13 ................................................... 3 35915
974 Further Education and Training CollegesAct (16/2006): Appointment of an admin-istrator for King Sabata DalindyeboPublic Further Education and TrainingCollege .................................................... 3 35917
975 Further Education and Training CollegesAct (16/2006) and Further Education andTraining Colleges Amendment Act(3/2012): Appointment of an Administra-tor for King Hintsa Public FurtherEducation and Training College .............. 3 35918
GazetteNo.
PageNo.No.
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 3
1002 Higher Education Act (101/1997): Call forcomments on the draft Regulations forReporting by Public Higher EducationInstitutions and notice of intent to repealthe Regulations for Reporting by PublicHigher Education Institutions publishedin Notice No. 691, Government GazetteNo. 301232 of 1 August 2007 ................. 3 35923
Justisie en Staatkundige Ontwikkeling, Departement van
Goewermentskennisgewings
1000 Small Claims Courts Act (61/1984):Establishment of a Small Claims Courtfor the area of Ingwavuma ...................... 10 35931
1001 do.: Small Claims areas of Ermelo andCarolina and withdrawal of GovernmentNotice No. 275 of 24 February 1989 ...... 11 35931
Kuns en Kultuur, Departement van
Goewermentskennisgewings
998 Heraldiekwet (18/1962): Buro virHeraldiek ................................................. 7 35931
999 do.: do ..................................................... 9 35931
Landbou, Departement van
Algemene Kennisgewing
1006 Agricultural Product Standards Act(119/1990): Agricultural ProductStandards................................................ 53 35931
Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van
Goewermentskennisgewing
1004 Land Titles Adjustment Act (111/1993):Designation of certain land situated inthe district of Umgungundlovu, Provinceof Kwazulu-Natal, as land to be dealtwith .......................................................... 40 35931
Algemene Kennisgewing
1008 Restitution of the Land Rights Act(22/1994): As amended: CurrentParticulars of the Property Hartebees-fontein 333 JT ......................................... 58 35931
Maatskaplike Ontwikkeling, Departement van
Goewermentskennisgewing
973 Child Justice Act (75/2008): Accrediteddiversion programmes and serviceproviders ................................................. 3 35916
Nasionale Tesourie
Algemene Kennisgewings
1003 Public Finance Management Act:Statement of the national revenue,expenditure and national borrowing as at31 October 2012 issued by the Director-General: National Treasury ..................... 3 35925
1005 Public Finance Management Act, 1999:Draft Treasury Regulations: For publiccomment ................................................. 3 35939
Omgewingsake, Departement van
Goewermentskennisgewings
987 National Environmental Management:Waste Act (59/2008): Withdrawal ofapproval of the Integrated IndustryWaste Tyre Management Plan of theRecycling and Economic DevelopmentInitiative of South Africa .......................... 3 35926
GazetteNo.
PageNo.No. Koerant
No.Bladsy
No.No.
General Notices
976 Further Education and Training CollegesAct (16/2006) and Further Education andTraining Colleges Amendment Act(3/2012): Appointment of an Adminis-trator for Mthashana Public FurtherEducation and Training College .............. 3 35919
1002 Higher Education Act (101/1997): Call forcomments on the draft Regulations forReporting by Public Higher EducationInstitutions and notice of intent to repealthe Regulations for Reporting by PublicHigher Education Institutions publishedin Notice No. 691, Government GazetteNo. 301232 of 1 August 2007 ................. 3 35923
Home Affairs, Department of
Government Notices
1002 Births and Deaths Registration Act(51/1992): Alteration of forenames interms of Section 24 ................................. 12 35931
1003 do.: Alteration of Surnames in terms ofSection 26 ............................................... 30 35931
Justice and Constitutional Development, Department of
Government Notices
1000 Small Claims Courts Act (61/1984):Establishment of a Small Claims Courtfor the area of Ingwavuma ...................... 10 35931
1001 do.: Small Claims areas of Ermelo andCarolina and withdrawal of GovernmentNotice No. 275 of 24 February 1989 ...... 11 35931
National Treasury, Department of
General Notices
1003 Public Finance Management Act:Statement of the national revenue,expenditure and national borrowing as at31 October 2012 issued by the Director-General: National Treasury ..................... 3 35925
1005 Public Finance Management Act, 1999:Draft Treasury Regulations: For publiccomment ................................................. 3 35939
Rural Development and Land Reform, Department of
Government Notice
1004 Land Titles Adjustment Act (111/1993):Designation of certain land situated inthe district of Umgungundlovu, Provinceof Kwazulu-Natal, as land to be dealtwith .......................................................... 40 35931
General Notice
1008 Restitution of the Land Rights Act(22/1994): As amended: CurrentParticulars of the Property Hartebees-fontein 333 JT ......................................... 58 35931
Social Development, Department of
Government Notice
973 Child Justice Act (75/2008): Accrediteddiversion programmes and serviceproviders ................................................. 3 35916
Trade and Industry, Department of
Government Notice
1005 Standards Act, 2008: Standards Matters 51 35931
4 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
988 National Environmental Management:Waste Act (59/2008): Approval of anIntegrated Industry Waste TyreManagement Plan of the Recycling andEconomic Development Initiative ofSouth Africa............................................. 3 35927
Algemene Kennisgewing
1007 National Environmental Management:Air Quality Act (39/2004): Draft NationalDust Control Regulations ........................ 54 35931
Vervoer, Departement van
Algemene Kennisgewings
1015 Air Service Licensing Act (115/1990):Application for the grant or amendmentof Domestic Air Service Licence ............. 68 35931
1016 International Air Service Act (60/1993):Grant/amendment of International AirService License....................................... 69 35931
Waterwese, Departement van
Algemene Kennisgewing
1017 National Water Act (36/1998): ProposedCatchment Management Strategy:Inkomati Water Management Area:Invitation for written comments ............... 70 35931
RAADSKENNISGEWINGS
194 Quantity Surveying Profession Act(49/2000): Call for nominations of per-sons to be appointed by the Minister ofPublic Works to serve on the Council forthe period 1 October 2013–30September 2017...................................... 3 35924
195 Pan Suid-Afrikaanse Taalraad Wet(59/1995): Aanwysing van ’n ProvinsialeTaalkomitee: Mpumalanga ...................... 5 35936
196 do.: Aanwysing van ’n ProvinsialeTaalkomitee: Noordwes........................... 11 35937
197 do.: Aanwysing van ’n ProvinsialeTaalkomitee: Vrystaat .............................. 5 35938
198 Health Professions Act (56/1974):Proposed guideline tariffs for medicalpractitioners and dentists ........................ 73 35931
199 Wyn van Oorsprong-skema: Kennis-gewing van aansoek vir die omskrywingvan produksiegebied Ceres Plateau ....... 77 35931
200 do.: Kennisgewing van aansoek vir dieomskrywing van ProduksiegebiedStanford Voetheuwels ............................. 79 35931
GazetteNo.
PageNo.No. Koerant
No.Bladsy
No.No.
General Notices
997 Broad Based Black Economic Empower-ment Act (53/2003): Codes of GoodPractice on Broad-Based BlackEconomic Empowerment ........................ 3 35914
1009 Income Tax Act (58/1962): Section 12ITax Allowance Programme ..................... 60 35931
1010 do.: do ..................................................... 62 359311011 do.: do ..................................................... 64 359311012 do.: do ..................................................... 65 359311013 Co-operatives Act, 2005: Co-operatives
removed from the register....................... 67 359311014 do.: do ..................................................... 67 35931
Transport, Department of
General Notices
1015 Air Service Licensing Act (115/1990):Application for the grant or amendmentof Domestic Air Service Licence ............. 68 35931
1016 International Air Service Act (60/1993):Grant/amendment of International AirService License....................................... 69 35931
Water Affairs, Department of
General Notice
1017 National Water Act (36/1998): ProposedCatchment Management Strategy:Inkomati Water Management Area:Invitation for written comments ............... 70 35931
BOARD NOTICES
194 Quantity Surveying Profession Act(49/2000): Call for nominations of per-sons to be appointed by the Minister ofPublic Works to serve on the Council forthe period 1 October 2013–30September 2017...................................... 3 35924
195 Pan South African Language Board Act(59/1995): Designation of ProvincialLanguage Committee: Mpumalanga....... 3 35936
196 do.: Designation of Provincial LanguageCommittee: North West........................... 5 35937
197 do.: Designation of a Provincial Language Committee: Free State........... 3 35938
198 Health Professions Act (56/1974):Proposed guideline tariffs for medicalpractitioners and dentists ........................ 73 35931
199 Wine of Origin Scheme: Notice of appli-cation for defining of production areaCeres Plateau ......................................... 76 35931
200 do.: Notice of application for defining ofproduction area Stanford Foothills .......... 78 35931
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 5
Laat kennisgewings sal in die daaropvolgendeuitgawe geplaas word. Indien ’n laat kennisgewingwel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word,
sal ’n dubbeltarief gehef word
Wanneer ’n APARTE Staatskoerantverlang word moet die kopie driekalenderweke voor publikasie inge-
dien word
IMPORTANT ANNOUNCEMENT
2012Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:
GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE-
KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES
Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir
BELANGRIKE AANKONDIGING
2012The closing time is 15:00 sharp on the following days:
GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES,
REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS
Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for
The copy for a SEPARATE Govern-ment Gazette must be handed in notlater than three calendar weeks before
date of publication
Late notices will be published in the subsequentissue, if under special circumstances, a late
notice is accepted, a double tariff will becharged
13 December, Thursday, for the issue of Friday 21 December 201218 December, Tuesday, for the issue of Friday 28 December 201221 December, Friday, for the issue of Friday 4 January 2013
▼▼
▼
13 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 21 Desember 201218 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 201221 Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 4 Januarie 2013
▼▼
▼
BUREAU OF HERALDRY
NOTICE OF AMENDMENT UNDER THE HERALDRY ACT, 1962
The Bureau of Heraldry hereby gives notice of the correction of the particulars of the
following person's name, who has applied under the Heraldry Act (Act 18 of 1962)
for the registration of his heraldic representation:
APPLICANT: Marthinus Johannes Steyn Jordaan (H413141962)
In Government Notices No. 696 of 31 August 2012 and 869 of 26 October 2012 the
name "Steyn" was inadvertently omitted from Marthinus Johannes Steyn Jordaan's
name. It is herewith corrected.
6 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
GOVERNMENT NOTICES
GOEWERMENTSKENNISGEWINGS
DEPARTMENT OF ARTS AND CULTUREDEPARTEMENT VAN KUNS EN KULTUUR
No. 998 7 December 2012
BURO VIR HERALDIEK
KENNISGEWING VAN REGSTELLING KRAGTENS DIE HERALDIEKWET, 1962
Die Buro vir Heraldiek gee hierby kennis van die regstelling van die besonderhede
van die volgende persoon se naam wie kragtens die Heraidiekwet, 1962 (Wet No. 18
van 1962), aansoek gedoen het om die registrasie van sy heraldiese voorstelling:
AANSOEKER: Marthinus Johannes Steyn Jordaan (H4/3/4/962)
In Goewermentskennisgewings No. 696 van 31 Augustus 2012 en 869 van 26
Oktober 2012 is die naam "Steyn" onbewustelik uit Marthinus Johannes Steyn
Jordaan se naam gelaat. Dit word hiermee reggestel.
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 7
No. 998 7 Desember 2012
BUREAU OF HERALDRY
NOTICE OF AMENDMENT UNDER THE HERALDRY ACT, 1962
The Bureau of Heraldry hereby gives notice of the amendment of the following
Municipality's coat of arms, which have been registered under the Heraldry Act (Act
18 of 1962):
APPLICANT: Nquthu Municipality (H4/3/21733)
The motto of the arms of the Nquthu Municipality as published under Government
Notice No. 145 of 31 January 2003 and registered under Government Notice No.
1007 of 18 July 2003 is hereby amended and registered as follows:
MOTTO: PHAMBILI NGENTUTHUKO ENQUTHU
8 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
No. 999 7 December 2012
BURO VIR HERALDIEK
KENNISGEWING VAN WYSIGING KRAGTENS DIE HERALDIEKWET, 1962
Die Buro vir Heraldiek gee hierby kennis van die wysiging van die volgende
Munisipaliteit se heraldiese wapen wat kragtens die Heraldiekwet, 1962 (Wet No. 18
van 1962), gererigstreer is:
AANSOEKER: Nquthu Munisipaliteit (H4/3/2/7336)
Die wapenspreuk van die wapen van die Nquthu Munisipaliteit soos onder
Goewermentskennisgewing No. 145 van 31 Januarie 2003 gepubliseer is en under
Goewermentskennisgewing No. 1007 van 18 Julie 2003 geregistreer is word
hiermee soos voig gewysig en geregistreer:
WAPENSPREUK: PHAMBILI NGENTUTHUKO ENQUTHU
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 9
201547—B
No. 999 7 Desember 2012
SMALL CLAIMS COURTS ACT, 1984 (ACT NO. 61 OF 1984)
ESTABLISHMENT OF A SMALL CLAIMS COURT FOR THE AREA OF INGWAVUMA
I, Andries Carl Nel, Deputy Minister of Justice and Constitutional Development, acting
under the power delegated to me by the Minister of Justice and Constitutional
Development, under section 2 of the Small Claims Courts Act, 1984 (Act No. 61 of
1984), hereby -
(a) establish a small claims court for the adjudication of claims for the
area of Ingwavuma, consisting of the district of Ingwavuma;
(b) determine Ingwavuma to be the seat of the said court;
(c) determine Ingwavuma and Kwangwanase to be the places in that
area for the holding of sessions of the said court;
(d) withdraw Government Notice No. 599 of 22 July 2011.
MR A C EL, MPDEPUTY MINISTER OF JUSTICE AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENT
10 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
DEPARTMENT OF JUSTICE AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENTDEPARTEMENT VAN JUSTISIE EN STAATKUNDIGE ONTWIKKELING
No. 1000 7 December 2012
SMALL CLAIMS COURTS ACT, 1984 (ACT NO. 61 OF 1984)
ESTABLISHMENT OF SMALL CLAIMS COURTS FOR THE AREAS OF ERMELOAND CAROLINA AND WITHDRAWAL OF GOVERNMENT NOTICE NO. 275 OF 24FEBRUARY 1989
I, Andries Carl Nel, Deputy Minister of Justice and Constitutional Development, actingunder the power delegated to me by the Minister of Justice and ConstitutionalDevelopment, under section 2 of the Small Claims Courts Act, 1984 (Act No. 61 of1984), hereby -
(a) (i) establish a Small Claims Court for the adjudication of claims for thearea of Ermelo, consisting of the district of Ermelo;
(ii) determine Ermelo to be the seat of the said Court; and
(iii) determine Ermelo to be the place in that area for the holding ofsessions of the said Court.
(b) (i) establish a Small Claims Court for the adjudication of claims for thearea of Carolina, consisting of the district of Carolina;
(ii) determine Carolina to be the seat of the said Court; and
(iii) determine Carolina to be the place in that area for the holding ofsessions of the said Court.
(c) withdraw Government Notice No. 275 of 24 February 1989.
Despite the withdrawal of Government Notice No. 275 of 24 February 1989, any claimemanating from the district of Carolina which has already been instituted in the SmallClaims Court of Ermelo prior to the publication of this Government Notice, shall becontinued and concluded in the Small Claims Court of Ermelo as if this GovernmentNotice has not been published.
MR A EL, MPDEPUTY MINISTER OF JUSTICE AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENT
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 11
No. 1001 7 December 2012
ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SECTION 24 OF THE BIRTHS AND DEATHSREGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992)
The Director-General has authorized the following persons to assume the forenames printed initalics:
1. Gugulethu Ndoko - 900106 5782 087 - P 0 Box 246, NTABANKULU, 5736 - Gugu
2. Nonthokozo Goodness Mlambo - 920731 0490 083 - P 0 Box 490, UTHOKOZANE, 1346- Nontokozo Goodness
3. Thamsanga Mfeka - 930623 6492 080 - P 0 Box 93282, INANDA, 4310 - ThamsangaThalente
4. Themba Mokoena - 920212 6234 080 - P 0 Box 180, NEBO, 1051 - MoroangwatoThemba
5. Immanuel Katzumba - 930509 0369 087 - 34752 Chere Street, Plaffontein, KIMBERLEY,8301 - Mania
6. Thandiwe Mirriam Mavundla - 840417 0666 081 - 25651 Zonaturena, Ext 19 Berry Road,SOWETO, 2095 - Jabulile Thandiwe
7. Lina Shabangu - 800211 0312 087 - 3209 Tshepisong, Phase 3, ROODEPOORT, 1725 -Lina Tebogo
8. Njombesizwe Sibulele Vabaza - 891018 0572 085 - 26 Long Meadow Estate, PORTELIZABETH, 6070 - Ntombesizwe Sibulele
9. Thabelo Mofokeng - 890212 5913 086 - 65 Molepole Place, Ext 6, KAGISO, 1754 -Thabelo Sean-Vincent
10. Mandilakhe Lancelot Marale - 871028 5297 087 - 97 Skefile Street, Zwide, PORTELIZABETH, 6201 - Mandilakhe Khanyiso
11. John Nkuna - 880620 5557 087 - Ramjishikgadi, BOLOBEDU, 2835 - Nyiko Sipho
12. Layani Lazarus Chauke - 831117 5472 086 - Zn 33 Brazaville, SAULSVILLE, 0125 -Danny Tiyani
13. Siyasanda Madotyeni - 920224 5456 085 - B 859 B Lukhanyo Street, Site C,KHAYELITSHA, 7784 - Siyasanga Shaun
14. Tayla Dennis - 930723 0144 081 - 109 Beaufort Street, Goodwood, CAPE TOWN, 7760 -Tayla Storme
15. Dennis Eduard Bateman - 930823 5129 085 - House no 1, KWA-MBONAMBI, 3915 -Aleksandr Hannibal Dante
16. Mpostol Johnsons Tshabalala - 911219 5394 089 - P 0 Box 185, LADYSMITH, 3370 -Siphamandla Johnsons
17. Mmalefu Annah Tamane - 910207 0840 082 - 2433 Motshabi Square, BLOEMFONTEIN,9323 - Dineo Annah
12 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
DEPARTMENT OF HOME AFFAIRSDEPARTEMENT VAN BINNELANDSE SAKE
No. 1002 7 December 2012
18. Mmagotjatji Nini Tladi - 911123 0562 080 - P 0 Box 1049, SEKHUKHUNE, 1124 -Mmagotjatji Dinah
19. Siphiwe Mndi - 910930 0961 083 - Phakamisa Village, NTABETHEMBA, 5320 -Mbalentle Pretty
20. Masinge Mganto - 910904 6199 089 - 135 Ibika Township, BUTTERWORTH, 4960 -Masibonge
21. Dolly Mpheng Nnyanako Molefi - 910402 0719 085 - 1330 Ext 2, Blydeville,
LICHTENBURG, 2740 - Dolly Nnyanako
22. Bellina Itumeleng Willies - 910325 0398 081 - 9 Corletie Drive, Ext 9, Meadow Hill,LYNDHURST, 2090 - Berlinah Itumeleng
23. Audrey Uarbemita Snell - 911001 0162 087 - 14 Mar loth Street, Wespark, KUILSRIVER,7580 - Audrey Aubemita
24. Francinah Lesudi - 910428 5778 081 - P 0 Box 189, RAMAKGAPHOLE, 0700 - MojalefaEdwin
25. Nogolide Njaba - 930321 1038 087 - Kwenxura NA, MQANDULI, 5080 - NogolideMiranda
26. Olive Khutso Maubele Nkogatse - 900618 6046 080 - P 0 Box 242, GLEN COWIE, 1061- Khutso Maubele
27. Khangela Chauke - 900906 5663 082 - P 0 Box 1250, MALAMULELE, 0982 - KhangelaVutomi Mafemani
28. Nkgari Evens Maseema - 940401 5569 085 - P 0 Box 24, APEL, 0739 - LeswikaneEvens
29. Chililo Michael Motaung - 920905 5166 084 - 6638 Nkhize Street, Ext 5, CHIAWELO,1818 - Sello Michael
30. Bongani Sam Paul - 900105 6081 085 - E 229 Siyahlala, PHILIPPI, 7735 - SiyabongaSam
31. Ntsadi Magdeline Madi - 930224 0529 082 - 48 - 16th Avenue, Alexandra Township,JOHANNESBURG, 2090 - Kgaugelo Ntsadi Magdeline
32. Mpho Anna Ntsane - 910305 1432 089 - 15 Rosalind Street, Bedelia, WELKOM, 9460 -Nthabeleng
33. Lukase lzamelwa Khombelwayo - 910728 5356 089 - 343 Hout Kop Farm, BETHLEHEM,9700 - Mzwakhe Fana Lucas
34. Ryno Nortje - 900704 5097 082 - 3 Palm Terrace, Wentworth Avenue, GREENSHEILDSPARK, 6070 - Ryan
35. Christopher De Villiers - 910211 5195 088 - 13 St Agatha Street, St Montague Village,WYNBERG, 7624 - Moegamat Cassiem
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 13
36. Ruan Van Zyl - 920826 5009 084 - Plot no 41, Uitkyk, MOKOPANE, 0640 - RuanChristoffel Johannes
37. Reolebogile Amaizas Moeketsi - 930227 0308 084 - E 400 Sarome Section, PHOKENG,0335 - Reolebogile Amalwazi Lovedelia
38. Lindi Nyundu - 931026 0535 087 - Stand no 75, HAZYVIEW, 1242 - Marcia Lindi
39. Itumeleng Tema - 910122 1117 085 - 3210 Unit B, LEBOWAKGOMO, 0736 - ItumelengNelly
40. Sandi le Seetelo - 900404 5270 082 - 79 Anstey's Building, 59 Joubert Street,JOHANNESBURG, 2001 - Sandi le Koketso
41. Viviene Gelderbloem - 940203 0180 086 - 60 Anker Street, Mosselbay, PALMEIDA, 6506- Vinene
42. Grace Mashane - 930215 1282 085 - P 0 Box 860, SEKHUKHUNE, 1124 - MohubeGrace
43. Evah Namishi Malesa - 910323 6000 082 - P 0 Box 85, MOGANYAKA, 0459 - EvaldNamishi
44. Goodboy Sidney Shongwe - 920422 5744 084 - Stand no 1009, EMTHONGENI, 1170 -Mavela Petros
45. Sigwili Percival Mbili - 930702 5589 086 - P 0 Box 5061, NONGOMA, 3950 - SigwiliSandi le
46. Guswine Faro - 930908 5135 081 - 3 Shrizaz Ibrahim Street, Fisantekraal,DURBANVILLE, 7493 - Gurshwin
47. Nobunzima Elsie Sonakile - 931023 0388 088 - 654 Zone E, ZASTRON, 9960 -Ntombovuyo Keabetswe
48. Mokgadi Jane Matlou - 900506 0463 080 - P 0 Box 595, MOETLADIMO, 0891 - MokgadiJoyce
49. Nasiphi Mahodi - 900512 1255 087 - Caguba NA, PORT ST JOHNS, 5120 - NasiphiNonyameko
50. Ephraim Cevin Sibanyoni - 870904 6151 088 - Stand no 603, Vlaklaagte No 1,EMPUMALANGA, 0458 - Ephraim Kevin
51. Nathalie Adams - 860203 0255 082 - 34 Lynstone Walk, Hanover Park, MITCHELLSPLAIN, 7789 - Ra-Eesah
52. Zanana Beauty Ngqiniko - 840424 0786 083 - Mishazi NA, MT AYLIFF, 5090 - ZananaAphiwe Beauty
53. Santie Shahzad - 880505 0065 089 - 6 Simonsug, MOOINOOI, 0325 - Faaiza
54. Kagiso Monicca Maletshema Batka-Makwinja - 860322 0385 085 - 52 Riviera Close,James Clark Street, RIVIERA, 0084 - Kagiso Meletsema
14 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
55. Kwanele Billie - 890204 5282 083 - 951 Nobathna Street, Kwazakhele, PORTELIZABETH, 6205 - Thabang
56. Buyiswa Sokhwebe - 800315 0860 084 - D 53 Ramaphosa, Thembalethu, GEORGE,6530 - Novuyolwethu
57. Mziwamadoda Mshuta - 850908 6292 085 - 24271 Motsethabong, Thabong, WELKOM,9463 - Mchaphathi Mathanzima Mziwamadoda
58. Charney Heather Abbygail Khan - 890113 0059 083 - 62 Starling Street, Rylands,ATHLONE, 7764 - Shakirah
59. Nothobile Mziwelanga - 890205 1141 082 - Mpoza NA, Ntibane Location, NGQELENI,5140 - Nangamso
60. Se le Stephen Lethuba - 880310 5822 083 - 9904 Ivory Park, MIDRAND, 1685 - LetladiQueen Staff
61. Thembokuhle S'nqobile Dlamini - 920124 0495 080 - Noodsberg, OZWATHINI, 3242 -Thembokuhle S'Nqobile Lindiwe
62. Zintathu Ngejane - 940127 0711 089 - 3462 Shayamoya, KOKSTAD, 4700 - ZintathuEnt le
63. Samkelisiwe Mngwengwe - 900927 0939 087 - P 0 Box 30, CATO RIDGE, 3680 -Samukelisiwe Penelope
64. Loreen Kedibone Tladi - 930801 0329 082 - 1886 Ext 10, Tswelelang,WOLMARANSSTAD, 2630 - Loraine Kedibone
65. Othembele Dlomo - 930301 6148 081 - P 0 Box 32, FLAGSTAFF, 4810 - OthembeleHero
66. Afika Matshoba - 920820 5787 088 - Zone 24, Room 36, LANGA, 7455 - Afika Asanda
67. Kgothatso Rojah Kekana - 920524 5627 084 - Mphahlele, MOGODI, 0745 - KgothatsoRoger
68. Kedisaletse Maema - 920124 0061 080 - 4 Malema Section, LEKGALONE, 0304 -Kedisaletse Malebogo
69. Sindisiwe Bomela - 921203 0975 082 - E 503 Silumko Street, KHAYELITSHA, 7084 -Nokuthula
70. Alri Marize Blaauw - 920710 0116 088 - 42 Groenrivier Estate, MALMESBURY, 7300 -Alina-Marie
71. Ntombekhaya Potso - 920202 1197 085 - 4738 Mafila Street, MBEKWENI, 7626 - SinazoNtombekhaya
72. Grace Ziphiwe Clkizwa Dakada - 920802 0177 085 - 21140 Milton Street, Nomzamo,STRAND, 7140 - Grace Cikizwa
73. Makholobase Nantu - 921104 5813 080 - 50 A OR Thambo Street, KLERKSDORP, 2571- Thato Micheal
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 15
74. Muzi Ngwenya - 921003 5284 088 -1294 Weilers Farm, GRASMERE, 1828 - Muzi Brian
75. Gevin Eugene Cyster - 920907 5261 089 - 22 Lockhead Street, Rock lands, MITCHELLSPLAIN, 7785 - Jewin Eugene
76. Shirley Mogola - 920608 0977 089 - A 89 Langaville, Ext 6, TSAKANE, 1550 - NkeleSherry
77. Rooyerdisa Benn - 920920 5655 085 - P 0 Box 5003, MAFIKENG, 2745 - Roger
78. Vathiswa Sylvia Nqana - 920213 0880 084 - Tyatyora Location, Newtown, FORTBEAUFORT, 5720 - Kuhle Sylvia
79. Wabotlhe Alinah Tsikang - 921108 0710 084 - Makhubung Village, MAFIKENG, 2745 -Wabotlhe Tshegofatso
80. Daphney Maluleke - 920306 5666 084 - 1347 Rabbitash Street, Kaalfontein, MIDRAND,1482 - Joseph Thapelo
81. Nyameko Ngamlana - 920928 1468 080 - 57228 Sisebenzile Street, Harare,KHAYELITSHA, 7784 - Nonyameko
82. Hermit Mohube Mokgabudi - 910722 5957 087 - Ngwanamatlang, JANE FURSE, 1085 -Hermit Mosekeng
83. Desmonia Dorothy Nazir - 721228 0211 081 - 7 Canterbury Road, Buffalo Flats, EASTLONDON, 5201 - Haleema
84. Sindile Khumalo - 910118 1203 081 - No 11 - 1672, OSIZWENI, 2952 - Sindile Precious
85. Matsela Malekgala Tsweleng - 841216 0400 080 - P 0 Box 9, NEBO, 1059 - MananaMmatsie
86. Eugene Ntimane - 931015 5329 083 - 4156 Phase 4, ITSOSENG, 0164 - EugeneJabulani
87. Fezeka Nobubele Ngulubana - 920920 0947 081 - Esikhumbeni Location, BIZANA, 4800- Fezeka
88. Siphenkosi Dlomo - 900805 6010 089 - P 0 Box 32, FLAGSTAFF, 4810 - NdiphiweSiphenkosi
89. Godfrey Abongile Cokoto - 931005 0870 082 - Rode A/A, MT FRERE, 5090 - Abongile
90. Mpilo Mzimela - 940125 5693 088 - P 0 Box 23, FELIXTON, 3875 - Mpilo Sakhi le
91. Velaphi Bonginkosi Nxumalo - 920313 5987 080 - L 1634 Umlazi Township, UMLAZI,4031 - Bonginkosi Ayanda
92. Tumelo Makgale - 930922 5845 086 - P 0 Box 23672, MAFIKENG, 2745 - MotheoTumelo Mohapi
93. Israel England Notwane - 930913 5390 082 - 2199 Mawasha Street, DOBSONVILLE,1863 - Israel
16 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
94. Hlame Jeffrey Mailula - 920728 6304 086 - Stand no 258, Marobala, DIKGALE, 0721 -Hlame Jeoffrey
95. Koleka Prudence Hlomendlini - 910723 1107 081 - P 0 Box 114, HARDING, 4680 -Kholeka Prudence
96. Lucky Serage - 900518 5459 088 - 2184 Ext 2, EMALAHLENI, 1030 - Lucky Balushi
97. Tsholofelo Dia le - 930208 0349 088 - 9519 Kgari Street, TSAKANE, 1550 - TshegofatsoTsholofelo
98. Tshidiso William Mokgobo - 910721 5278 080 - 8071 Sekwati Street, Zone 7,SEBOKENG, 1953 - Tshidiso Luqman Al-Farsi
99. Magarat Dayimani - 930311 1083 084 - Ngqunge NA, MTHATHA, 5100 - NontombiMargaret
100. Slovo Tyabilizwe - 920723 5223 080 - H 8 LTA, LANGA, 7455 - Siphamandla
101. Bongiswa Solo - 920514 0944 089 - 24105 Fort Grey, Greenfields, EAST LONDON, 5200- Bongiswa Lilitha
102. Delshia Reitumetse Mooketsi - 911227 0673 084 - 2880 Hoffman Galeng Street,VRYBURG, 8601 - Reitumetse Confidence
103. Sisiwe Tshazi - 910919 0848 085 - Zambata NA, NQAMAKWE, 4990 - Busisiwe
104. Mamanyesemane Angelina Ramakatsa - 900224 0220 084 - 30 Cebitsa Street,WEPENER, 9944 - Ntswaki Angelina
105. Caroline Radebe - 900926 0954 088 - P 0 Box 420, HARDING, 4680 - Londiwe
106. Ntombevangeli Cici - 920808 0928 088 - 15250 Maya Street, Black City, NYANGA, 7525- Ntombi Ongezwa Tania
107. Nolukhole Nyangule -921129 0618 085 - Ndakana NA, NQAMAKWE, 4990 - Nolukholo
108. Jacob Tato Short - 910525 5317 081 - Stand no 616, MOTETI, 1030 - Jacob Thato
109. Matote Eliya Seepe - 930216 5649 089 - Stand no 34, Sehlalong Village, GA-MODJADJI,0837 - Matome Eliya
110. Sphiwe Patrick Mabenda - 920921 0443 089 - Stand no 127, ELANDSPOORT, 1030 -Sphiwe Patricia
111. Pholoso Sekgobela - 930619 5426 087 - P 0 Box 1512, ACORNHOEK, 1360 - Tharollo
112. Salman Basha - 930929 5208 082 - Flat 119, Fountain Court, 15 Mallinson Road,OVERPORT, 4091 - Sayed Mohamed Salman
113. Mariam Yegambaram - 930518 0213 088 - 64 Road 736, Monfford, CHATSWORTH,4092 - Amelia Riley
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 17
114. Rachel Francois Kaptein - 930611 0114 081 - 20 Dennis Street, Kareeville, DE AAR,7000 - Rachel Francis
115. Malissa Petersen - 920604 0420 089 - 43 Coral Street, Rock lands, MITCHELLS PLAIN,7785 - Moenieba
116. Fasiaah Juel - 931224 0260 083 - 14 Ludo Street, Beacon Valley, MITCHELLS PLAIN,7785 - Fasigah
117. Malisa Kim Toerien - 940102 0066 081 - 9 Prince Alfred Circle, Tafelsig, MITCHELLSPLAIN, 7785 - Melissa Kim
118. Zolisa Ndita - 931119 0912 081 - C 295 A Zola Street, Site C, KHAYELITSHA, 7784 -Zolisa Elita
119. Jantjie Matitoane - 930628 5798 080 - 1012 No 1 Section, BAPONG, 0269 - JantjieBongani
120. Rashid-Ahmed Motlekar - 930115 5153 086 - 8154 Hercules Street, Ext 9, LENASIA,1827 - Muhammed-Jibreel Ibn-lbraaheem
121. Thapelo Moatshe - 940107 0532 081 - 21215 Buffer Zone, MAMELODI EAST, 0122 -Thapelo Immaculate
122. Smangela Polina Nyawuza - 910725 0507 088 - 35268 Tsotetsi Street, Ext 13 B,TSAKANE, 1550 - Smangele Paulinah
123. Mpilentle Mabaso - 930725 5477 085 - 3180 Welbedacht East, DURBAN, 4092 -Mpilenhle Coolio
124. Gloria Dohone Molefe - 900208 0839 084 - Stepmore Area, UNDERBERG, 3257 - GloriaDineo
125. Johanes Hutamo - 920913 5643 086 - Private Bag X1402, LENYENYE, 0852 - MonakheJohannes
126. Monde Mbeje - 920526 5541 082 - Oshabeni Location, Ward 4, PORT SHEPSTONE,4240 - Monde Kwanda
127. Rendali Anclyn Fredericks - 940118 5180 081 - 87 Winter Street, Noordgesig,JOHANNESBURG, 1804 - Randall
128. Jozan Jamor Jacobs - 931018 0552 089 -11 Exeter Lane, BELHAR, 7493 - Kim Jamor
129. Jakobus Gideon Burden - 930510 5051 084 - 15 Stasie Avenue, LUTZVILLE, 8165 -Geon
130. Vindon Govender - 730919 5065 089 - 83 Woodhurst Drive, CHATSWORTH, 4092 -Vindon Silken
131. Annelien Van Staden - 730213 0271 086 - 690 Lineata Street, Dorandia, PRETORIANORTH, 0182 - Adeline Aide Bronwyn
132. Shireen Lynn Stoffels - 731001 0275 085 - Flat 1, 22 - 24 Coleridge Road, SALT RIVER,7925 - Shireen
18 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
133. Quanita Mood ley - 730128 0119 087 - 25 Calendula Drive, Malabar, PORT ELIZABETH,6020 - Neetha Kumari
134. Sharmaine Govender - 730208 0254 082 - 86 Crocus Road, Northdale,PIETERMARITZBURG, 3201 - Aneesa
135. Siena Phillipus - 730224 0157 084 - 23 Dorotat Street, Kalkfontein, KUILS RIVER, 9000 -Sharon
136. Betrus Benn - 730217 5152 084 - 20 Hofmeyer Street, MONTAGU, 6720 - Perswin
137. Fasiega Sydow - 680713 0131 081 - 5 Grebe Road, Pellican Heights, MITCHELLSPLAIN, 7941 - Faseega
138. Nazley Fataar - 680722 0108 080 - 39 Pepper Street, Bo-Kaap, CAPE TOWN, 8001 -Nabeelah
139. Da leen Mey - 650603 0005 086 - 945 Riethaan Street, MONTANA PARK, 0186 - Dalene
140. Shaheeda Paruk - 660923 0271 084 - P 0 Box 850, VRYHEID, 3100 - Dawn Agetine
141. Indhira Suleman - 660419 0476 088 - 139 Olympia Way, PIETERMARITZBURG, 3201 -Aadila
142. Rifqa Dollie - 730828 0122 086 - 17 Cleveland Close, Colorado Park, MITCHELLSPLAIN, 7785 - Saardia
143. Liza Paizis - 740914 0283 082 -1 - 7th Avenue, PARKHURST, 2193 - Liza Ehlers
144. Naseera Cloete - 740826 0057 086 - 48 Military Road, Seawinds, STEENBERG, 7945 -Jacoline Naseera
145. Johanna Jacoba Links - 740820 0136 081 - C 74 Witbank, NABABEEP, 8265 - GaydaJacqui
146. Kusum Aumduth - 740625 0207 083 - 39 Wembly, 942 Rupee Street, Strubens Valley,RANDBURG, 2040 - Cheryl
147. Suzaan Chemaly - 731231 0132 081 - P 0 Box 833, WHITE RIVER, 1240 - Michelle
148. Gary Daniels - 731125 5069 084 - 27 Drommedaris Way, Ext 13, BELHAR, 7490 - GaryMichael
149. Jayalutchmi Chetty - 680323 0085 087 - 11469 Jewel Avenue, Ext 13, LENASIA, 1827 -Sharon Jayalutchmi
150. Alison Tanya Cochrane - 650427 0190 080 - 41 Villa Barcelona, Yellow Wood Crescent,Glenwood, GOODWOOD, 7460 - Alison Tanya Bashkier
151. Brendan Snyman - 680417 5231 082 - 56 Amanda Street, Morgenter , BRACKENFELL,7560 - Brendan Olsen
152. Shaun Manuel - 680212 5111 081 - 51 B Lansur Road, HANOVER PARK, 7724 -Shaheem
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 19
153. Kulsum Arendse - 671214 0448 089 - 47 Solent Court, HANOVER PARK, 7764 - DeloresVanessa
154. Jean Ismail - 671125 0144 082 - 65 Verlore Vlei Crescent, DELFT, 7100 - Mieshka
155. Elizabeth Christine Reynard - 671106 0085 087 - 65 Lansburg Road, HANOVER PARK,7780 - Ilhaam
156. Geraldene Anne Odd - 670413 0064 083 - 257 Ibis Drive, Rietfontein, MULDERSDRIFT,1735 - Jemma
157. Siva Purani Chetty - 670409 0014 086 - 65 Sorrel Road, Asherville, DURBAN, 4051 -Jenny
158. Mogamat Nazief Swartz - 651113 5733 087 - 81 C St One lands Road, HANOVER PARK,7780 - Muhammad Naasif
159. Selvin Subramoney - 651203 5236 080 - 6 Fairbank Road, Amalinda, EAST LONDON,5247 - Selvin Reddy
160. Rosemary Ann Dawoud - 711230 0160 088 -1 Bahia Street, Malibu Village, MITCHELLSPLAIN, 7789 - Rusdah
161. Esra Berenise Johnson - 720311 0181 081 - 20 Moon Street, Fishers Hill, GERMISTON,1401 - Berenise Esra
162. Lance Keith Dawson - 680501 5110 089 - 54 Pappagaai Avenue, BOSMOUNT, 2093 -Ismail
163. Richard Charles Adams - 680526 5270 088 - 80 Ruimte Road, MANENBERG, 7764 -Riedewaan
164. Marthina Petronella Sadien - 741214 0213 083 - 4 Taunton Road, WYNBERG, 7800 -Munirah
165. Koshiela Mani lall - 741009 0202 080 - 48 Bowgreen Place, PHOENIX, 4068 - Joash
166. Veronica Manuel - 640408 0688 086 - 51 B Lansur Road, HANOVER PARK, 7780 -Feroza
167. Kashina Hoosen - 640103 0067 080 - 35 Benoni Road, Mackenzie Park, BENONI, 1501 -Safoora
168. Deon Alexander - 680607 5179 089 - 75 Wye Road, MANENBERG, 7764 - Nurudeen
169. Carmen Sasman - 620110 0030 087 - 44 Ernest Carl Street, Lotus River, WYNBERG,7024 - Khaltoemah
170. Lorraine Petersen - 620707 0239 087 - 20 Skipper Street, DELFT, 7100 - Hajirah
171. George Matthew Smith - 620809 5233 089 - 9 Lindentree Street, Forest Heights,FIRSTRIVER, 7100 - Sheraad George Matthew
20 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
172. Esmarelda Wright - 620831 0029 080 - 404 Alberta Flats, 9 Avenue, WONDERBOOMSOUTH, 0082 - Esmerelda Marthie
173. Achmat Arend - 400523 5108 086 - 60 Harvester Way, Westridge, MITCHELLS PLAIN,7789 - Achmat Fuad
174. Susannah Sophia Schreuder - 850424 0207 087 - 3 Compascuum, Bendor,POLOKWANE, 0699 - Elviera Susannah Sophia
175. Carmenshiritha Achnesia Hossain - 870405 0098 085 - 7173 Adam Nomakola Street,Vergenoeg, KIMBERLEY, 8345 - Suraya
176. Sophie Benjamin - 400803 0392 087 - 15 A Wabash Road, MANENBERG, 7764 -Saafiah
177. Mandy Patience Gale Botha - 621103 0056 086 - House no 1, ATOK, 0749 - MakylaMandy
178. Kenneth Graig Guthrie - 600217 5229 087 - 1 Piemeef Road, Elma Park, EDENVALE,1609 - Kenneth Craig
179. Gail Joy Salie - 600409 0746 088 - 2 Belinda Court, MANENBERG, 7764 - Ganeefah
180. Jasmine Cerese Ingle - 611220 0142 088 - 210 Nanning Road, Flat 2, WOODLANDS,4004 - Laureen
181. Nicolaas Schreuder - 600306 5029 082 - 50 Gordon Street, PAROW EAST, 7500 - Nicci
182. Charlotte Karriem - 600812 0207 086 -17 Irene Court, HEIDEVELD, 7764 - Kashiefah
183. Desmond Richard Jacobs - 600121 5183 080 - 17 Cycad Street, East Ridge,MITCHELLS PLAIN, 7785 - Dawood Rashied
184. Hester Catherine Bambie - 571114 0060 085 - 155 A Springbok Street, Gelvandale,PORT ELIZABETH, 6059 - Shahieda
185. Ina Sophy Daniels - 500313 0132 086 - 1 A Eltister Road, LAVENDER HILLS, 7800 -Sofieyah
186. Ragamal Johnson - 550713 0212 086 - 274 Burger Street, PIETERMARITZBURG, 3201 -Sandra Sarah
187. Saraswathie Hoosen - 501211 0118 080 - 79 Ruston Place, 134 Redberry Park,PHOENIX, 4068 - Kulsum
188. Elizabeth Blankenberg - 420207 0118 086 - 6 Radeenhof, AVONWOOD, 7460 - ElizabethMagrietha
189. Elaine Green - 470404 0169 081 - 30 Michigan Way, Portland, MITCHELLS PLAIN, 7789- Elaine Denise
190. Phepa Alice Mathlogela - 920609 0379 086 - 244 Moriting Section, TEMBISA, 1632 -Kutlwano Alice
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 21
191. Ngcebo Shibe - 920205 6151 080 - House no 6328, Ext 2, ORANGE FARM, 1841 -Siyabonga Ngcebo
192. Simcela Phanda - 900930 6361 082 - Hlabathi NA, NTABANKULU, 5130 - Siyamcela
193. Khanyisile S'yanda Sithole - 931031 5812 085 - P 0 Box 5088, NONGOMA, 3950 - SifisoKhanyisani
194. Se llo Mushathama - 921008 5517 080 - Kuwait Village, KUWAIT, 0557 - Se llo Magowa
195. Sovuyo Layini - 931122 1261 086 - S 107 Ngethu Street, Site B, KHAYELITSHA, 7784 -Misovuyo Qaqamba
196. Fudumele Feni - 900409 6362 085 - Tutura NA, CENTANE, 4980 - Siyamcela
197. Adelah Isaacs - 940101 0188 085 - 57 Abitterblaar Street, BONTEHEUWEL, 7764 -Adielah
198. Siphelele Mthobisi Shibe - 911112 6181 086 - Kwahali Location, Ward 4, NQABENI, 4682- Siphelele Stanley
199. Nobonke Mbini - 911217 1174 083 - Nkanga A/A, WILLOWVALE, 5040 - Bonke
200. Setsentsere Felix Morudu - 900905 5823 084 - P 0 Box 13, TREVES, 0618 - MatomeFelix
201. Magwane Welcome Mhlabane - 920508 5592 083 - Stand no 119, BUFFELSPRUIT,1331 - Machawe Welcome
202. Zamekile Ncane - 920927 0354 085 - P 0 Box 54, IZINGOLWENI, 4260 - Zamekile Portia
203. Zekona Gagayi - 931208 0412 083 - Y 627 Hayiya Street, MOLTENO, 5500 - ZikhonaProsperous
204. Molobabalo Nomfenana - 920823 0822 082 - 41 - 123 Makhaza, KHAYELITSHA, 7784 -Nolubabalo
205. Nkosibathi Emmanuel Sebela - 900406 6166 086 - 165 - 8th Avenue, ALEXANDRA,2090 - Nkosinathi Metro
206. Ignatta Letsie - 901205 1370 084 - C 1258 Mpumalanga, HAMMARSDALE, 3700 -Nokulunga Ignatia
207. Ngitheni Dlomo - 920506 1212 086 - Makhabeleni Area, MAPHUMULO, 4470 - NgitheniSamkelisiwe
208. Sello Jack Mogano - 920808 6167 087 - P 0 Box 260, BOYNE, 0725 - Tenson Moseka
209. Mariette Louise Language - 931122 0202 081 - P 0 Box 439, Century City, BELLVILLE,7446 - Louise Marlette
210. Lindeka Nkongwana - 900122 1007 080 - Dungu NA, TABANKULU, 5130 - LindekaYandisa
22 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
211. Ben Chauke - 920217 6250 085 - 4166 Dipongpong Section, MAJANENG, 0407 - BenKoketso
212. Zodwa Shelankomo - 921029 0460 084 - B 73 Selani Street, Dukathole, GERMISTON,1401 - Zodwa Jabulile
213. Cedrick Phathumuzi Dladla - 920301 5159 081 - Tafelkop Area, PINETOWN, 3610 -Lunga Benjamin
214. Nkotsane Nellah Sefuka - 911229 0676 083 - Ga Masemola, JANE FURSE, 1035 -Mamokgopheng Nellah
215. Clorementine Samoleen Adendorf - 940324 0175 080 - 33 Fontein Street, Von Weilich,POTCHEFSTROOM, 2531 - Samoleen Clementine
216. Aligugu Jobe la - 940403 0981 083 - Moyeni, LIBODE, 5160 - Aliziwe
217. Mzuvukile Nowalaza - 930125 5821 087 - 25 Qolora Street, Saaiplaas, VIRGINIA, 9430 -Mzuvukile Madida Smith
218. Lerato Ramafalo - 930728 5874 087 - House no 2881, Dirapeng Street, LENYENYE,0857 - Lerato Lesibana
219. Phulani Mkhwanazi - 900905 5625 083 - Mvutshini Area, Ntuba, P 0 Box 190,MTUBATUBA, 3935 - Phumlani Mabutho
220. Maria Mahlangu - 930523 6145 086 - 2168 Phola Park,,KWAMHLANGA, 1022 - MandlaSolly
221. Elizabeth Sigalelani - 930824 0949 089 - 73 A Mphahlele Street, Mofolo Village,SOWETO, 1801 - Siphiwe Elizabeth
222. Freedom Tebatso Mohubedu - 920926 6353 083 - P 0 Box 967, BURGERSFORT, 1150 -Freedom Kabelo
223. Sandra Khonzile Shongwe - 900822 0419 083 - 16406 Adder Street, Protea Glen, Ext 16,SOWETO, 1818 - Thando Sandra
224. Tasmiyah Khan - 900813 0253 085 - 19 Longfellow Street, RIDGEWAY, 2091 - Tasmia
225. Evelyn Molatela Mogashoa - 920926 0596 083 - 3325 Kgomotso Street, TLHABANE,0309 - Evelyn Molatelo
226. Mhlayivayo Simbuku - 940419 5369 082 - D 123 Nu 9, MDANTSANE, 5219 - Melumzi
227. Lebogang Shaai - 940315 1020 085 - P 0 Box 861, PHALABORWA, 1390 - DeliciousLebogang
228. Qina Mthembu - 930529 5526 085 - P 0 Box 261, STANGER, 4450 - Qina Wiseman
229. Novanavele Beautries Qakoshe - 910704 0628 087 - 12812 Phase 6, BLOEMFONTEIN,9323 - Nofanavele Beautrice
230. Regina Patience Kgomotso Mashilwane - 931109 0572 084 - 556 Lekaneng Section,TEMBISA, 1632 - Kgomotso Patience
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 23
231. Lefa Marweshe - 920618 5415 084 - Ga-Moretele, JANE FURSE, 1085 - MathamoselaLefa
232. Nkululeko Jurist Ngwane - 900507 5516 088 - Flat 819 Centuary Plaza, Cnr Twisty &Smit Street, Joubert Park, JOHANNESBURG, 2001 - Nkululeko Jurist Vega
233. Cyando Nkomentaba - 940228 6562 086 - Tyiweni NA, MT FRERE, 5090 - Oyando Alex
234. Nomthandazo Lucia Ndlovu - 920516 0712 085 - Embo Reserve, HILLCREST, 3650 -Thandazile Lucia
235. Mapallo Tlani Mofokeng - 930123 0754 080 - 4393 Bambisa Street, Ratanda,HEIDELBERG, 1441 - Mapalollo Honey
236. Fanelwa Mdudo - 881203 0967 087 - 14558 Tyatyaeka Street, Bloekombos,KRAAIFONTEIN, 7570 - Fanelwa Beauty
237. Lyndon Patrick Sasman - 681005 5284 083 - 109 Southern Cross Street, ELSIES RIVER,7490 - Ideris
238. Ndivhuwo Nicolous Matimbi - 740108 5812 082 - 725 Kangaroo Road, Moukeng,TEMBISA, 1032 - Nthambeleni Amos
239. Latoya-Lee-Ann De La Cruz - 850609 0083 088 - 60 A - 27th Avenue, ELSIES RIVER,7490 - Latiefa
240. Nobambelela Qhageni - 911006 1021 083 - L 360 Mkonto Street, Site B, KHAYELITSHA,7784 - Viwe
241. Ngwako Aaron Masete - 641114 5575 083 - House no 1438, Zone C, NAMAKGALE,1391 - Arone Aaron
242. Bawinile Ntombenhle Qumbisa - 501203 0298 087 - Dweshula Store, DWESHULA, 4247- Mantombazane Esther
243. Maggie Matsetsana Matebele - 630204 0724 084 - Thutlwane Section, SETLAGOLE,2713 - Mmamorwa Sophy
244. Jane Lenki Mashishi - 621222 0694 082 - 3 Phyl Street, Birchleigh North, PRETORIA,1619 - Eduella Gracious
245. Khunjulwa Nompuku - 860812 0596 087 - 72 Zola Street, Nduli, CERES, 6835 - Nolitha
246. Phindile Nyankwabe Lubisi - 890116 0967 080 - Stand no 130, Mkhuhlu Trust,MKHUHLU, 1246 - Phindile
247. Nosiphiwo Mtantato - 940512 1126 082 - 4476 Ext 3, Palmridge, GERMISTON, 1458 -Nosiphiwo Novusumzi
248. Khathazo Cathrine Mudau - 951127 5444 088 - 14 Braan Street, NEW CLARE, 2093 -Kevin Khathazo
249. Phillmon Kgathatso Mogano - 940312 5724 085 - 2155 Kwanang Street, Rabie Ridge Ext4, MIDRAND, 1685 - Phillmon Letsatsi
24 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
250. Kamogelo Lathoyi Malatsi - 940522 0056 081 - 1431 Ext 2, Ebony Park, MIDRAND, 1685- Kamogelo Latoya
251. Azania Menziwa - 940125 5236 086 - 1655 Nu 11 A, MDANTSANE, 5219 - AzaniaSithembiso
252. Celimpilo Mkhondwa 940705 1099 081 - Obajneni Reserve, MTUBATUBA, 3960 -Celimpilo Nthabiseng
253. Charles Mosehla - 940609 5822 086 - Ga-Masemola, MABOPANE, 1060 - CharlesMoiwantaote
254. Aeysha Davids Ryklief - 860624 0173 084 - 8 Palmtree Court, Bridgetown, ATHLONE,7764 - Ayesha
255. Masixole Besi - 921001 5849 082 - P 0 Box 815, LUSIKISIKI, 4820 - Masixole Stephane
256. Lulama Malangeni - 920315 0551 084 - 273 Hillgrove Drive, New lands West, DURBAN,4037 - Lulama Naledi
257. Jena-Lee Pesky lin Solomons - 920307 0682 084 - 17 !fat Crescent, Leiden, DELFT,7100 - Raeesha
258. Jacob Tselampe Wiesnaar - 720520 5366 089 - 34 Mackerer Street, Home lite,KIMBERLEY, 8301 - Jacob Boeta
259. Cecilia Mtintsilana - 920507 0900 085 - 12 Broomgad Terrace, Amalinda, EASTLONDON, 5200 - Sivenathi Cecilia
260. Faatimah Bhamjee - 920924 0059 087 - 86 Seventh Avenue, Mayfair, JOHANNESBURG,2019 - Faatimah Tehmina
261. Sherman Quickfall - 801101 5171 084 -109 Agapanthus, Lentegeur, MITCHELLS PLAIN,7785 - Safwaan
262. Sivuyile Tyabashe - 670516 5853 084 - Kuyasa Location, MTHATHA, 5099 - SivuyileLucas
263. Jean Elizabeth Schroeder - 460408 0132 082 - 29 Third Street, MARAISBURG, 1709 -Jesmien
264. Gift Emanuel Phefo - 880322 5656 080 - 616 Pardekraal, Ext 1, RUSTENBURG, 0308 -Gift Emmanuel
265. Victor Rom - 931219 5093 083 - E 134 Fisantekraal, DURBANVILLE, 7550 - Thulani
266. Skhumbuzo Anitta Nkosi - 920704 5826 080 - P 0 Box 19126, NONGOMA, 3950 -Skhumbuzo Sthembiso
267. Roderick Clive Petersen - 691017 5512 080 - 25 Lark Crescent, PELICAN PARK, 7941 -Riyadh
268. Buyisile Mtho - 710626 5456 085 - 76 Mpumzi Street, Motherwell, PORT ELIZABETH,6211 - Buyisile Buntu
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 25
201547—C
269. Nombuyiselo Ngcobo - 910116 1283 087 - Dalton Location, DALTON, 3236 -
Nombuyiselo Cynthia
270. Molly Siyafa - 620304 1045 083 - 4 Raena Court, Clyde Street, PORT ELIZABETH, 6210- Molly Loveness
271. Bhekani Lilf Thusi - 681017 5611 082 - 31 Lantana, Flora Park, STANDERTON, 2430 -Kwazi Eloff
272. Frans Mashite Senamela - 690606 5973 085 - 35947 Ext 22, MAMELODI EAST, 0122 -Frans Setoro
273. Molahlehi Lento - 610822 5709 083 - 554 Flamingo, LADYBRAND, 9745 - Thabiso
274. Dennis Mashile - 690529 5343 085 - 1367 Dicta Turn, Rina Street, BERGBRON, 1709 -Moreneng Dennis
275. Charles Wongas Mbekeni - 681213 5794 081 - 5 Cordoba Crescent, Dainfem Ridge,FOURWAYS, 2055 - Charles Wonga Siyambonga
276. Baphumzile Ndwandwe - 680602 0480 087 - C 686 Dube Village, INANDA, 4810 -Baphumzile Cynthia
277. Magdeline Radebe - 500413 0302 083 - 1705 A Tshalimpe Street, Zola North, SOWETO,1808 - Magdelena Naomi Jabulile
278. Lindiwe Msibi - 760828 0420 087 - 223 Hlalanikahle, Ext 2, WITBANK, 1039 - LindiweLydia
279. Moegamat Zhuhail Bagley - 780323 5203 080 - 28 Settlers Drive, EDGEMEAD, 7441 -Garth
280. Mogamat Noer Moses - 780405 5048 084 - 29 - 57 Wenceslas Street, SEAWINDS, 7945- Mogamat Nur
281. Karin Susan Yolande Theunissen - 780428 0243 088 - 7 Plantasie Street, Easteridge,MITCHELLS PLAIN, 7785 - Karthirah
282. Nariman Okeren - 780605 0267 080 - B 6 Coniston Mews, 77 On Parklands,PARKLANDS, 7441 - Rania
283. Geraldine Cecilia Samuels - 780630 0052 084 - 7 Olyfberg Road, Bishop Lavis,LAVISTOWN, 7490 - Raeesah
284. Devi Naicker - 761029 0243 087 - 6 Trinidad Aureole Avenue, NORTHRIDING, 2162 -Deborah Dee
285. Rayandri Pillay - 761113 0123 083 - 1 Mobeni Heights Drive, Mobeni Heights, ISIPINGORAIL, 4110 - Rayandrri
286. Kalaivani Reddy -761114 0120 087 - 56 Olifant Street, Ext 2, LENASIA, 1827 - Divya
287. Vijay Doolabh - 761204 0062 080 - 111 Dunnottar Avenue, ASHERVILLE, 4091 - Sharon
26 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
288. Lena Jack - 770212 0078 088 - 1445 Phomolong Street, Bongani, DOUGLAS, 8730 -Nellie Lena
289. Tania Abraham - 770214 0091 087 - 6 St Jerome Avenue, MAYFAIR, 2092 - Nadia
290. Nawal Issa - 770421 0083 085 - 341 Vleiroos Street, Sinoville, PRETORIA, 0151 -
Franciska Elizabeth
291. Adele Una Adams - 770608 0137 081 - 179 Russel Street, WORCESTER, 6580 -Adeelah
292. Tyron Cromhout - 770615 5279 081 - 35 Moss Road, BLUFF, 4052 - Tyron Harden
293. Boy Brandon Smith - 770729 5158 086 - Turfhall Cheshire Home, LANSDOWNE, 7780 -Aadiel
294. Fernando Titus - 770801 5220 081 - 55 Rusthof Street, Rusthof, STRAND, 7140 - Faizel
295. Corrine Armfield - 770815 0089 085 - 180 Station Ridge Road, RED HILL, 4051 - CorinneGanachaud
296. Zaironeesa Hartley - 770806 0166 080 - 33 Lugano Court, HANOVER PARK, 7784 -Zainonesa
297. Sindiswa Tracy Masangane - 900614 0503 085 - 795 Lusaka Location, WITSIESHOEK,9870 - Siyamkelo Samantha
298. Leynette Matthee - 901026 0071 089 - 14 Schaap Road, Schaapkraal, OTTERY, 7800 -Aysha
299. Elifas Mohube - 930709 5862 082 - 2347 Makapanstad, Sesikantswe Section,MORETELE, 0407 - Eliphus
300. Buhlenathi Sybil Mati - 920410 1513 082 - 16 Kruisman Road, Zwide, PORT ELIZABETH,6201 - Buhlenathi Precious
301. Ave la Ntlabati - 940330 1231 087 - Mbalisweni A/A, Gabazi Location, QUMBU, 5180 -Anela
302. Motlalentoa Benjamin Mere - 910712 5208 086 - 36723 Freedom Square,
BLOEMFONTEIN, 9300 - Molahlehi Johannes
303. Thandi Summer-Rose Ndlovu - 900531 0646 088 - Stand F22, INANDA, 4310 -Thandeka Summer-Rose
304. Sivasen Subbrahmaniya Pillay - 830321 5063 082 - 36 Hawk Street, KHARWASTAN,4092 - Sivasen
305. Danielle Amelia Janodien - 830503 0181 080 - 4 Tracy Close, Montrose Park, Lentegeur,MITCHELLS PLAIN, 7785 - Dilshaad
306. Darryl Pillay - 830512 5012 083 - 58 Democrats Street, Croftdene, CHATSWORTH, 4092- Cole Darryl
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 27
307. Kubashnee Govender - 830514 0146 080 - 356 Bombay Road, NORTHDALE, 0100 -Kubashnee Nicole
308. Chantelle Crawford - 830523 0194 081 - 30 Silverkloof Estate, Silverboom Avenue,PLATTEKLOOF, 7500 - Chantelle Da Conceicao
309. Aletta Maria Van Wyk - 830528 0003 083 - Flat 17, Roodeberg Village,POTCHEFSTROOM, 2531 - Lee
310. Garth Raymond Rutgers - 830609 5124 080 - A 6 Rosedon Place, Rosedon Road,RONDEBOSCH, 7780 - Uzair
311. Anneke Potgieter - 830629 0220 089 - 3 Goudmyn, Blaauwklippen Road,
STELLENBOSCH, 7599 - Anneke Perold
312. Megan Jill Phillips - 830706 0142 081 - 58 Tyne Street, Ext 21, BELHAR, 7493 -Maleehah
313. Chantol Esmeralde Ganief - 830707 0226 080 - 97 De La Rey Crescent, East Ridge,MITCHELLS PLAIN, 7785 - Shaamieyah
314. Cameron Marthinus - 800128 5211 082 - 13 Boeing Crescent, Rock lands, MITCHELLSPLAIN, 7785 - Rushdien
315. Theo la Cashandra Elsayed Sherif - 800101 0121 085 - 10 Orange Street,VREDENBURG, 7380 - Ruciaihah Cashandra
316. Clint Derrol John Lucas - 800406 5158 085 - 42 Reynder Street, Arcadia, PORTELIZABETH, 6059 - Kaamiel
317. Kenwyn Donavan Manuel - 800306 5149 086 -1 Doreen Road, GRASSY PARK, 2941 -Kiyaan
318. Elise Karan - 800506 0188 084 - 45 Edison Street, STRAND, 7140 - Ilhaam
319. Jessica Agnes Africa - 800616 0106 083 - 62 Moosa Street, WORCESTER, 6850 -Jameelah
320. Niroshini Frank - 800625 0155 081 - 38 Rand Refinery Estate, GERMISTON, 1420 -Niroshini Natasha
321. Karuen Nel - 800718 0168 087 -1380 B Diekenson Avenue, Waver ley, PRETORIA, 0186- Karlien
322. Etienne Alistar Jordaan - 800828 5092 081 - 9 Forbes Avenue, Crawford, CAPE TOWN,7764 - Emran
323. Nicholaas Coetzee - 800903 5113 086 - 16 Wagtail Walk, Yellowwood Park, PINETOWN,3690 - Nicholaas Claude
324. Quinten Randall Meyer - 830224 5251 089 - 33 Eleventh Road, HEATHFIELD, 7945 -Qiyaam
325. Jessica Jane Williams - 830216 0155 083 - 145 Duncan Street, Parow Valley, PAROW,7300 - Jawaahir
28 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
326. Jakoba Hendrina Aletta Van Aardt - 830321 0064 085 - 12 Rietvlei, 751 Piering Street,Elarduspark, PRETORIA, 0181 - Joyce Aletta
327. Laalgah Ras - 831106 0163 089 - 8 Pederson Crescent, Ext 19, BELHAR, 7493 - LucilleDonay
328. Steven Stander - 831018 5085 086 - 21 Medlar Street, Van Dyk Park, BOKSBURG, 1430- Julian
329. Neresha Shazad - 840714 0215 087 -13 Falcon Street, ISIPINGO RAIL, 4110 - Fatima
330. Lisa Solomons - 840610 0144 089 - 5 Matlock Street, CRAWFORD, 7780 - Leezah
331. Loreal Ester Sue-Ann Naidoo - 850221 0286 081 - 24 A Millenium Village, Barbet Street,MIDRAND, 1685 - Sue-Ann
332. Nishaam Philander - 801216 5132 082 - 64 Emerald Close, Elopark Estate,
CENTURION, 0157 - Cedric
333. Schoeman Tsimetsime - 470104 5581 088 - 10525 Madibe, Makgabana, MAFIKENG,2745 - Schoeman Lebuty
334. Se llo Peter Lekala - 381012 5194 083 - 8 Madiba Street, ATTERIDGEVILLE, 0100 -Mamasehlo Peter
335. Cho les White - 841122 5137 083 - 7 Cronje Street, SCHVVEIZER RENEKE, 2780 - Adele
336. Moegamatjihad Stemmet - 910811 5018 089 - 2 Dievet Street, ALEXANDRA, 6185 -Jacobus
337. Melvin David Everson - 841120 5280 085 - Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, 7785 -Moeneeb
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 29
ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992(ACT NO. 51 OF 1992)
The Director-General has authorized the following persons to assume the surnames printed in italics:
1. Sibusiso Bernard Tapera - 720127 5449 087 - 8374 Ndlovu Street, Zone 6, DIEPKLOOF, 1864 - Makwakwa
2. Khensane Sara Precious Mahlaola - 920125 1034 083 - P 0 Box 2060, GA MAJA, 0719 - Baloyi
3. Lucky Nhlanhla Gumede - 790303 5592 086 - 6130 Mpangele Road, KWANDENGEZI, 3600 - Molefe
4. Roseline Siyamthanda Ntsebeza - 920713 1031 082 - 12 A Milner Road, North End, EAST LONDON, 5200 -Kenny
5. Ernest Mhlohipheni Ndwandwe - 700518 5464 080 - D17 Intuzuma Township, NTUZUMA, 4031 - Kumalo
6. Phiwayinkosi Bathotho Zulu - 900814 6100 080 - Esigungwini Res, PONGOLA, 3170 - Gumede
7. Bongane Michael Ramphisa - 910104 5957 088 - 864 Hectorway, LYNVILLE, 1035 - Mtsweni
8. Ntombikayise Dube - 8805826 0666 080 - 15 Dukes Crest, WINDSOR WEST, 2194 - Mhlonga
9. Keletso Mcdonald Zwane - 931224 5362 082 - 2481 Block U, Extension 1, MABOPANE, 0190 - Rehlamvu
10. Londiwe Mnguni - 930101 0495 086 - 435 Mkhamba Road, Imbali, Stage I, PIETERMARITZBURG, 3201 -Mdlangathi
11. Nomusa Dorothy Vezi - 780719 0771 080 - 78 Matamela Street, SAULSVILLE, 0125 - Mavundla
12. Moses Lebohang Rasenyalo - 920324 5459 087 - 223 Phomolong, HENNENMAH, 9445 - Dlamini
13. Sbusiso Selby Maluleka - 901112 5971 083 - P 0 Box 4463, SHONGWE MISSION, 1331 - Ngcani
14. Nomacawe Khothama - 900808 1660 080 - P 0 Box 124800, BIZANA, 4800 - Mathumbu
15. David Tebogo Moepeng - 910622 5969 084 - Private Bag X2046, MMABATHO, 2735 - Mathonzi
16. Khazamola William Manaka - 750313 6205 081 - 386 Kaizer Street, PHOMOLONG, 1632 - Maboko
17. Loyiso Luthando Mpantsha - 821204 5324 087 - P 0 Box 132, MOUNT AYLIFF, 4735 - Nkwali
18. Thabang Leshilo - 930329 5429 087 - 412 Suncity A, KWAMHLANGA, 1022 - Diraditsile
19. Sakhile Nkosinathi Nduli - 920227 5748 088 - K House C 356, MARIANHILL, 3601 - Shozi
20. Simon Tsheto Lekoane - 920929 5675 084 - P 0 Box 867, GROBLERSDAL, 0470 - Mnguni
21. Percival Manqoba Ngcobo - 911120 5734 086 - Lot 1898, Kwadabeka C, PINETOWN, 3610 - Gwala
22. Morgen Sizwe Sibande - 920929 5594 087 - 3733 Exension 4, Thubelihle, KRIEL, 2271 - Mtshali
23. Nomvula Linah Ngubeni - 880216 0334 083 - Stand No 801, MACHADODORP, 1170 - Mahlangu
24. Mduduzi Richard Gasa - 890424 6233 089 - Nzimakwe Location, Ward 10, MONSTER, 4278 - Gumede
30 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
No. 1003 7 December 2012
25. Themba Emmanuel Mkhwanazi - 900914 5781 086 - P 0 Box 119, PERDEKOP, 2465 - Majola
26. Sibongiseni Mdletshe -921108 6044 082 - P 0 Box 229, HLUHLUWE, 3960 - Nkabinde
27. Simon Steve Masina - 820210 6210 085 - P 0 Box 442, CAROLINA, 1185 - Veldman
28. Zinhle Patricia Mkhize - 921012 1293 084 - 229 Angola Area, Amaoti, INANDA, 4310 - Khumalo
29. Julias Matekola - 900915 6233 084 - P 0 Box 121, NEBO, 1059 - Mahlaela
30. Sithembiso Ruben Khumalo - 921018 5425 085 - 9090 Thambo Village, WESSELTON, 2351 - Masilela
31. Monica Bengu - 930309 0752 089 -1767 Kwamakhutha Township, AMANZIMTOTI, 4110 - Ndlovu
32. Busi Shiviti -911227 5182 081 - P 0 Box 21, GIYANI, 0826 - Mthombeni
33. Thapelo Lodrik Mawele - 910131 5638 087 - P 0 Box 3973, WHITE RIVER, 1240 - Ngwenyama
34. Sibusiso Mahlangu - 911025 5588 087 - Stand 98, BUHLEBESIZWE, 1022 - Nduli
35. Lucky Ntokozo Mbonani - 920916 5476 084 - Stand No 649, Klarinet, Extension 3, WITBANK, 1038 - Ndhlovu
36. Sifundo Shabangu - 930722 1050 081 - Huse No 9594, Extension 6 A, ORANGE FARM, 1841 - Duba
37. Isaac Sakie Letshele -811102 5910 081 - 1260 Bock J, SOSHANGUVE, 0152 - Motloung
38. Asiphe Buka - 931021 1057 082 - 435 Dwadwa Street, MINERTON, 7441 - Plaatjie
39. Justice Lufuno Ramunyisi - 820109 5375 081 - 3071 Netefe Street, CHIAWELO, 1818 - Muvhango
40. Vusumuzi Maqhingana Ngcobo - 750220 5621 087 - P 0 Box 1513, TONGAAT, 4400 - Ximba
41. Willem Adriaan Jacobus Venter - 801222 5092 086 - 20 Crystal Water, LEPHALALE, 0555 - Viviers
42. Darrin Sewekal - 821005 5196 080 - 29 Grand Floridian, 3 Utshani Close, LA LUCIA, 4051 - Raniga
43. Scott Byron Combrinck - 880805 5371 080 - 74 Sprig Street, CRADOCK, 5880 - Woodbome
44. Vusi Mawela - 930313 5262 086 -17 Minuach Road, EDENVALE, 1610 - Ndlovu
45. Raymond Tumiso Rabaloi - 900419 5625 085 - P 0 Box 253, MOLOTOTSI, 0827 - Mohale
46. Sphamandla Ndhlovu - 901226 6156 088 - P 0 Box 300, WINTERTON, 3340 - Ndaba
47. Ennocent Sibonelo Qwabe - 931206 6066 085 - Cottonlands Area, VERULAM, 4340 - Gumede
48. Ngwaribala Sophy Ndou - 770504 0529 080 - 830 Soshanguve East, SOSHANGUVE, 0152 - Mawela
49. Masiri Ephraim Ndou - 740808 5592 085 - 771 Block H, SOSHANGUVE, 0152 - Mawela
50. Brandley Basil Cupido - 830223 5234 087 - 3 A Viljoen Walk, PARKWOOD ESTATE, 7941 - Swaile
51. Lukhanyo Peter - 921115 5386 083 - P 0 Box 677, MATATIELE, 4730 - Luphindo
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 31
52. Sifundo Wonderboy Cele - 920114 5731 084 - P 0 Box 557, ESHOWE, 3715 - Nkosi
53. Lavhelesani Rakwamba - 920514 5946 089 - Gondeni, THOHOYANDOU, 0950 - Makgotho
54. Sphamandla Mlotshwa - 930725 5585 085 - P 0 Box 582, EMONDLO, 3105 - Mazibuko
55. Phumlani Hopewell Bhengu - 940531 5976 086 - D3029 Lindelani, KWAMASHU, 4360 - Zulu
56. Isaac Kubu - 910619 5641 085 - Stand No 1438, Saaiplaas, SEHLAKWANE, 1047 - Tshehla
57. Mothuhu Robert Makgetlaneng - 910913 5866 085 - Stand No 421, Mamphogo, MOGANYAKA, 0459 -Mogadima
58. Nkosikhona Chonco - 930618 5943 083 - P 0 Box 154, NKANDLA, 3855 - Xaba
59. Bongane Paradise Chauke - 900331 5892 088 - Stand No 1569, Mphetwane Section, NOKANENG, 0435 -Makhobela
60. Sanele Magnificent Zondi - 930725 5965 089 - House No 449508, ADAMS MISSION, 4100 - Gumede
61. Bhekanani Khethukuthula Brian Zulu - 940206 5182 080 - 92 Silver Palm, OVERPORT, 4091 - Ngcobo
62. Phistos Tumelo Mahlatsi - 831122 5701 088 - 341 Monaheng Section, KATLEHONG, 1431 - Motaung
63. Jeanette Busisiwe Mahaba - 821123 1244 083 - 6752 Extension 4, ORANGE FARM, 1805 - Selete
64. Vusi Lucky Monyamane - 881214 5463 089 - 455 Dabula, Emaphupheni, DAVEYTON, 1520 - Mahlangu
65. Rebone Bridgette Hlatzwayo - 940327 0113 084 - P 0 Box 4187, SOVENGA, 0727 - Kgatle
66. Lauren-Lee Sekhobela - 940425 0107 088 - 6 Kiepersol Street, TULBAGH, 6820 - Fredericks
67. Nothando Well-Wish Dlangamandla - 940301 1269 088 - Magabhedi Location, NKOMAAS, 4170 - Madlala
68. Mpume Nomfungo Nsele - 930710 1260 081 - P 0 Box 6022, NONGOMA, 3950 - Mathe
69. Brenden Mari Mariemuthu - 811026 5074 087 - Holmdale Farm, SHAKASKRAAL, 4430 - Chetty
70. Paulos Patrick Mthombeni - 920823 5903 085 - Stand No 860, Saaiplaas, SEHLAKWANE, 1047 - Mogola
71. Sentsho Lucas Mamaila - 920214 6311 082 - Stand No 4141, Moloto, KWAMHLANGA, 1022 - Makolane
72. Mpho Velry Mosupya - 930201 0904 085 - P 0 Box 486, BOCHUM, 0790 - Hlako
73. Dumisani Mahlangu - 780613 5364 084 - P 0 Box 467, KWAMHLANGA, 1022 - Goosen
74. Sello Solomon Moloko - 570911 5910 086 - 383 Block G G, SOSHANGUVE, 0152 - Maponyane
75. Ndumiso Watson Ngubo - 800722 5779 088 - 26/6 Chambalean Road, EVATON, 1784 - Ntshangase
76. Sipho Gift Mzamo Ncwane - 801012 5331 083 - Dududu Area, UMZINTO, 4200 - Mavuso
77. Nosiphelo Dlamini - 910615 1374 085 - Kwameyi Area, UMZIMKULU, 3297 - Miya
78. Mncedisi Gift Ncube - 921219 5565 082 - 16 Musilis Drive, NORTH CLIFF, 2195 - Ashworth
32 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
79. Sphiwe Tsele - 910719 0454 086 - Stand No 1993, Block C, INKOMAZI, 1346 - Mkhonto
80. Noloyiso Tukushe - 910912 1573 083 - Ps G Hostel, Room 21, LANA, 7455 - Diki
81. Muziwandile Shange - 900410 6602 082 - Ndulinde Reserve, MANDENI, 4490 - Mhlongo
82. Mbingeleli Ntshangase - 900208 6294 086 - Baleni, BIZANA, 4300 - Dimane
83. Sboniso Majola - 920925 5398 081 - 8898 Zwelabo Road, Lugauda Street, ST WONDOLINS, 3609 - Dlamini
84. Enoch Bafana Tsheko - 930810 5565 087 - Verfontein, KRIEL, 2271 - Hlophe
85. Tiaan Van Der Merwe - 940425 5071 081 - Plaas Weltevrede, MIDDELBURG, 1050 - Du Plooy
86. Njabulo Gift Mngomezulu - 930822 6183 083 - P 0 Box 791, NONGOMA, 3950 - Ntanzi
87. Happy Mahlaba - 911231 1187 086 -159 Karanga Street, Extension 28, VOSLOORUS, 1459 - Mhlanga
88. Nqobile Princess Manzini - 910105 0996 088 - P 0 Box 6770, KWA SIBHEJANE, 1357 - Chauque
89. Khangelani Kawe - 920302 6435 087 - No 1660 Site 5, Kommetjie, NOORDHOEK, 7985 - Mandulo
90. Unathi Tuku - 930903 6405 088 - 84 Ndlolothi Street, Nu 11, Motherwell, PORT ELIZABETH, 6211 - Matsini
91. Sfiso Siyanda Mzobe - 930823 5852 082 - P 0 Box 71371, INANDA, 4310 - Mbambo
92. Thabo Kalishwayo - 940316 5827 087 - 949 Kingersher Street, Block 5, MOGANE CITY, 1754 - Boyang
93. Lindile Mzekwa - 910311 6335 087 - Thaleni Area, Zibhodla Location, MQANDULI, 5080 - Mazaleni
94. Sinqobile Vuyisile Lusanda Mpungose - 930628 0108 087 - 207 Albizia Court, 35 Galway Road, MAYVILLE, 4091- Mahlaba
95. Nolitha Mdi - 600927 0837 083 - Machibini Village, Emaqomeni, QUEENSTOWN, 5320 - Sihandiba
96. Phindile Londiwe Ngema - 910609 1274 080 - P 0 Box 42, NONGOMA, 3950 - Mthembu
97. Dipuo Moses Mohomoha - 920628 5293 084 - Block Z I, 128 Mokgaetsi Street, SAULSVILLE, 0125 - Serumula
98. Sithembiso Maxwell Dubazane - 900527 6148 087 - Private Bag X1615, BERGVILLE, 3350 - Hlongwane
99. Kamogelo Melington Mamphaga - 930508 5317 083 - Tafelkop, Gamatsepe, BOLEU, 0474 - Matsepe
100. Sizwe Nhlakanipho Mabaso - 930724 5744 081 - Mzinyathi Area, INANDA, 4310 - Mhlongo
101. Chuene Dennis Sepale - 910722 5749 088 - P 0 Box 10063, BOKONE, 0746 - Moitshela
102. Mmbulaheni Stephanie Netshilata - 930917 6285 084 - P 0 Box 2208, LWAMONDO, 0985 - Segepe
103. Stanley Nthangeni Netshilata - 930917 6284 087 - P 0 Box 2208, LWAMONDO, 0985 - Segepe
104. Tsholofelo Magdeline Matlhadisa - 900503 0940 084 - P 0 Box 883, MAFIKENG, 2745 - Mbu
105. Granny Winny Matlhadisa - 910419 0867 086 - P 0 Box 883, MAFIKENG, 2745 - Mbu
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 33
106. Lesetja John Kgaphola - 920224 5403 087 - 141 Ce liars Street, Blouberg Flat No 25, SUNNYSIDE, 0002 -Sebothoma
107. Olwethu Mkhathi - 931001 1311 085 - P 0 Box 210560, BIZANA, 4800 - Mnandi
108. Christene Pillay - 921229 0248 089 - 78 Drewstead Road, Reservoir Hills, DURBAN, 4091 - Munsami
109. Zoleka Mbenga - 910505 0237 088 - 9327 Kwazakele, PORT ELIZABETH, 6205 - Mqoqi
110. Mntuwenkosi Zacheus Makhathini - 900930 5377 082 - 75 18th Avenue, ALEXANDRA, 2090 - Ndlovu
111. Mpho Mokoena - 900911 6558 083 - 61 Khanyile Street, Mofolo Sothu, DUBE, 1800 - Matjutla
112. Kwenza Michael Mkhize - 910205 6440 089 - P 0 Box 33238, BUILWER, 3244 - Mnguni
113. Seabelo Unknown - 911228 5455 089 - No 431 Zone 2, MAHWELERENG, 0626 - Kekana
114. Nkanyiso Siyabonga Ndlovu - 931109 6099 082 - P 0 Box 560, ESTCOURT, 3310 - Zaca
115. Madala Strike Ubisi - 940719 6074 080 - P 0 Box 5721, THULAMAHASHE, 1365 - Gumede
116. Themba Mcedisi Ndala - 901207 5650 081 - Stand No 1258, KWAGGAFONTEIN C, 0458 - Skosana
117. Zamile Bongiwe Mhlongo - 930909 0983 087 - P 0 Box 1509, ESHOWE, 3815 - Ndlovu
118. Lwando Mabokwe - 931003 6117 087 - Zandukwana, LIBODE, 5099 - Mnyaka
119. Kagiso Maredi - 920102 0304 080 -13141 Madela Street, DAVEYTON, 1520 - Tsiane
120. Siyanda Wonderboy Cele - 920522 5741 087 - 2 Vascodagama Drive, AMANZIMTOTI, 4126 - Ngcobo
121. Montshwanyane Thabiso Machacha - 911222 5739 089 - P 0 Box 141, SEKHUKHUNE, 1124 - Mampane
122. Sabelo Mzomuhle Dlamini - 910827 6074 087 - Enhlonga Area, TUGELA FERRY, 3010 - Mzolo
123. Mbali Mina Khumalo - 880226 0266 086 - 1622 Chalker Avenue, DUBE, 1801 - Radebe
124. Thobile Mablaweni - 890901 6529 087 - 23863 Magwentshu Street, Wallacedene, KRAAIFONTEIN, 7570Khozana
125. Siyabonga Patrick Nkwana - 820709 5711 084 - Maciashu Area, LADY FRERE, 5410 - Sidloyi
126. Mmamohube Aletta Moagi - 830531 0600 080 -1267 Block X X, SOSHANGUVE, 0150 - Matseke
127. Ntombi Sarah Maseko - 530415 0222 082 - 1642 Chiloane Stand, WINTERVELDT, 0198 - Madonsela
128. Sinazo Kula - 921109 1011 084 - 7 Tangane Avenue, Bangwei, KHAYELITSHA, 7784 - Nxala
129. Tladi Tumelo Innocent Vilakazi - 931208 5682 086 -1453 Sibanza Street, SPRUITVIEW, 1431 - Molefe
130. Thulani Doctor Tsotetsi - 930402 5584 084 - Grootdraai Farm, STANDERTON, 2430 - Moloi
131. Solomon Mduduzi Masilela - 931027 5529 083 - 116 Nhlapo Stand, WINTERVELDT, 0198 - Mahlangu
34 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
132. Nokuthula Nontando Mbatha - 870821 1099 080 - P 0 Box 41, THOKOZA, 1426 - Ndlovu
133. Lesly Lukhwareni - 920810 5811 087 - 2395 Extension One, DIEPSLOOT, 2395 - Phaka
134. Zakhele Surprise Sithole - 920707 6575 085 - 775 Hlubi Street, BOIPATONG, 1901 - Simangane
135. Sandile Chamber - 900724 5597 089 -184 Dlamini 2, SOWETO, 1818 - Nxumalo
136. Philile Nomonde Dlamini - 930614 1308 082 - Emabomvini Area, MAPHUMULO, 4470 - Phakathi
137. Kgadi Esther Legoete - 930927 0962 083 - P 0 Box 304, MUMNIK, 0703 - Mampheko
138. Msizi Brite Khanyeza - 800918 5951 087 - 2606 Thekwane Road, Stager, PIETERMARITZBURG, 3201 - Mbense
139. Andrew Khubi Mapulane - 640212 6072 083 - C-79004 New Town, BAPONG, 0269 - Mpete
140. Kamogelo Cedric Tabane - 930308 6161 089 - 5303 Cnr Moya And, Misreen Streets, Extension 2,BRAAMFISHER, 1863 - Molefe
141. Edith Lesego Ramapotoka - 920211 0521 088 - 3362 Extension 1, MERITING, 0299 - Mooketsi
142. Sifiso Mashiyane - 920615 6132 080 - 1765 Siyabuswa, MDUTJANA, 0472 - Kunene
143. Dichaba Abel Malebye - 690409 5087 083 - 5311 Zone 16, GA RANKUWA, 0208 - Mmatli
144. Knowledge Graig Hogana - 800112 5146 084 - A746 Dunbar Road, CATO MANOR, 4091 - Kalala
145. Sipho Abson Mcobothi - 560827 5426 083 - Pisgah Ward, HARDING, 4680 - Mbotho
146. Sinethemba Patience Ntozakhe - 920818 1097 080 - P 0 Box 96942, HARDING, 4680 - Ngcawini
147. Nomusa Pinkie Mkhize - 921222 0402 087 - 23 Kunene Street, Winchester Hills, TURFFONTEIN, 2190 - Qina
148. Kgomane David Mofokeng - 740903 5840 087 - 2904 Khotsong, BOTHAVILLE, 9660 - Phakeli
149. Petrus Papa Nkosi - 770516 5812 089 - 8285 Popo Molefe Street, Kwaguqa, Extension 9, EMALAHLENI, 1039 -Mokwena
150. Blessed Layton Sithole - 741227 5679 082 -1341 Ndaba Street, DUDUZA, 1496 - Mmuso
151. Nqoakoana Winnie Mahanana - 720610 0344 080 - House No 2589, Regorogile, THABAZIMBI, 0380 -Mphagwana
152. Gordon Mzwandile Xhali - 901228 5781 080 - 9 Geelhout Street, DELFT, 7100 - Sijentu
153. Jezel Brits -931129 0146 085 -19 Vanderbujl Street, SASOLBURG, 1941 - Du Plessis
154. Phindile Lucia Mzimba - 900315 0941 081 - P 0 Box 393, HARDING, 4680 - Madlala
155. Khulekani Prominent Nkabinde - 910115 6474 089 - P 0 Box 2054, BREYTEN, 2330 - Shabangu
156. Moshiane Violet Kgoputjo - 420408 0251 089 - Madibong, JANE FURSE, 1085 - Ramogayane
157. Klado Thusini - 640619 5760 080 - Delmoreinformal Settlement, BOKSBURG, 1459 - Mwelase
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 35
158. Tshilidzi Tshililo - 710703 5942 081 - 234 Commision Street, BOKSBURG, 1459 - Netshiya
159. Cyprian Sifiso Nsuntsha - 811218 5472 086 - P 0 Box 1701, LADYSMITH, 3370 - Nala
160. Kwetse Reginah Mohlamonyane - 790918 1026 084 - Stand No 121, Marapong, DENNILTON, 1030 - Malefatlo
161. Sifiso Bongani Ndlovu - 720306 5538 087 - B569 Sihlabelelo Road, KWAMASHU, 4359 - Mbizane
162. Romeo Tebatso Tladi - 930627 5521 088 - P 0 Box 101, MPHARANGOPE, 0468 - Kgophane
163. Snenhlanhla Amanda Magubane - 940321 0599 087 - P 0 Box 0508, UMZINTO, 4200 - Mzoiweni
164. Unathi Fiona Kulekile - 871031 0451 089 - 516 Nu 14, MDANTSANE, 5219 - Ziqhu
165. Steven Ramosokami Sepholoana - 820914 5351 085 - Plot 106, SILVERTON, 0127 - Matfila
166. Nkosingiphile Thulani Ntshembeni - 921015 6358 083 - P 0 Box 374, KWANGWANASE, 3973 - Khoza
167. Siza Mkhonza - 930914 5414 088 - 1832 Fihla Drive, JABULANI, 1717 - Dladla
168. Masixole Metu - 901003 6280 089 - 7882 Nu 3, MDANTSANE, 5219 - Gagu
169. Raphuti Johannes Konaite - 900617 6185 088 - 317 Christoffel Street, PRETORIA WEST, 0183 - Makgae
170. Octivia Tsholopelo Mathobela - 920701 0495 085 - 325 Block I, MABOPANE, 0190 - Tlhapi
171. Jan Nkhulu Machaka - 890202 5559 088 - 8835 Realeboga Street, Extension 36, OLIVENHOUTBOSH, 0187 -Mmako
172. Siphamandla Twenani - 901030 5163 081 - Othulini Lwezulu Ara, TUGELAFERRY, 3010 - Mchunu
173. Mpendulo Ngqumshe - 800223 5623 087 - P 0 Box 11803, THE TRAMSHED, 0001 - Mbanyana
174. Thabiso William Fanny Kuteng - 891014 5498 087 -1861 Block X Extension, MABOPANE, 0190 - Mononyane
175. Isaac Sonnyboy Letata - 840914 5376 088 - 3809 C H, VILJOENSKROON, 9520 - Gohla
176. Simon Luvo Dindi - 810718 5855 082 - V697 Umlazi, NTOKOZWENI, 4066 - Matiwane
177. Precious Buyisile Ntshica - 850723 1249 083 - P 0 Box 4360, KWAWMASHU, 4360 - Ntshingila
178. Edmond Mtho Mayisa - 860205 5907 088 -1813 Phinzi Street, VOSLOORUS, 1475 - Moima
179. Loyiso Nibe - 800117 5394 089 - P 0 Box 837, HARDING, 4680 - Nkopo
180. Mzukisi Tyhomfa - 930616 6381 089 - Zangwa Area, BUTTERWORTH, 4960 - Basie
181. Samuel Setleng Nkiti - 830323 5502 085 - P 0 Box 23231, GEZINA, 0084 - Radebe
182. Mabel Ngwanamotse Ndlovu - 841225 0846 085 - P 0 Box 2195, NORTHCLIFF, 2115 - Motshegoa
183. Moketsi Reuben Motete - 890620 5297 088 - 4970 Gumede Street, Khuma, STILFONTEIN, 2551 - Mkhehlane
184. Papama Matafeni - 800610 6435 083 - Taboyi Area, NGQAMAKWE, 4960 - Lubedu
36 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
185. Phumlani Abednego Gumede - 931012 5867 089 - Bati, CLERMONT, 3610 - Mkhize
186. Nhlanhla Alfred Ngcobo - 910310 5696 085 - Chibini Area, OZWATHINI, 3242 - Dlamini
187. Mpho Khosa - 930925 5732 089 - P 0 Box 1893, LETSITELE, 0885 - Mkansi
188. Yonela Dlova - 900923 1107 089 - Ny 67 G 17 No 22, GUGULETHU, 7750 - Mvumbi
189. Nkululeko The la - 940322 5556 080 - Ditahi 9790, Ivory Park, MIDRAND, 1685 - Zwane
190. Xolile Shezi - 930825 0395 082 - 59 Pegasus Road, MARIAN HEIGHT, 3610 - Nyawo
191. Happy Phala - 920403 5451 086 - Ga Nchabeleng, SEKHUKHUNE, 1124 - Nchabeleng
192. Genevieve Zandelee Maritz - 930420 0279 088 - 20 Korhaan Avenue, Birch Cress X1, KEMPTON PARK, 1618 -Pienaar
193. Kholiswa Candlovu - 920330 1000 080 - Ndela Area, BIZANA, 4800 - Ndzoboyi
194. Nompumelelo Madolo - 930106 0569 087 - 6606 Mvangeni Stand, WHITE CITY, 1860 - Ngwenya
195. Motati Johannes Mmeloa - 831224 6410 089 - 264 Extension 2, RETHABISENG, 1026 - Mem
196. Nonhlanhla Sulelo - 891013 1197 081 -1729 Lushezi Road, LAMONTVILLE, 4207 - Ndlovu
197. Refilwe Maria Disego - 861024 0841 088 - P 0 Box 512, DENNILTON, 1030 - Motau
198. Bheki Queentin Lukhele - 831205 5349 089 - 12508 Masalu Street, Extension 4, Kwathema, SPRINGS, 1575 -Nkosi
199. Donald Mohau Sibanyoni - 940328 5910 086 - 5799 Block F4, New Eersterus, HAMMANSKRAAL, 0400 - Phiri
200. Nkosinathi Mthokozisi Magubane - 930721 5621 087 - P 0 Box 50654, ESTCOURT, 3310 - Shabalala
201. Sifiso Thembinkosi Mthethwa - 930429 5765 082 - Sibanganezulu High School, UMBUMBULU, 4105 - Nduli
I
202. Chesslin Ricardo Speelman - 910420 5878 086 - P 0 Box 2697, MOSSEL BAY, 6500 - Davis
203. Nokwanda Mpanga - 931125 0782 085 -154 Nkululeko Road, K K Centre, KWADABEKA, 3602 - Ntshiza
204. Takalani Shibure - 920427 5811 080 - P 0 Box 562, NATURENA, 2064 - Badane
205. Mushe Moses Macheke - 910829 5749 081 - B 38 Makausi Squater Camp, PRIMROSE, 1401 - Mafele
206. Vunile Nondumiso Nzuza - 930216 0708 088 - P 0 Box 754, EMPANGENI, 3880 - Ntshangase
207. Ntokozo Shange - 931227 6043 080 - Ochem Area, MAPHUMULO, 4470 - Mzolo
208. Piwakakhe Sithembile Sibiya - 920518 1186 087 - Machunwini Area, TAFELKOP, 3010 - Mbatha
209. Bonginkosi Albert Khumalo - 721105 5443 085 - P 0 Box 6005, MTUBATUBA, 3935 - Mpungose
210. Khotso Caiphace Msana - 900103 6255 080 - 19 Tsosti Street, DELFT SOUTH, 7100 - Petrose
211. Tonny Malesa - 871103 5487 085 - Stand No 23, MASHISHIMALE, 1395 - Pilusa
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 37
212. Thulani Bhuti Mahlangu - 890404 5817 082 - 3464 Lukhele Street, Extension 01, MIDDELBURG, 1053 - Skosana
213. Matshidiso Emily Mokoena - 930523 0219 085 - 4575 Extension 2, BETHLEHEM, 9700 - Mbele
214. Paballo Tshepang Mosupye - 931101 0447 086 - Rantkant Street, Zwartkop, CENTURION, 0140 - Motswenyane
215. Seabe Hellen Maluka - 710925 0344 084 - Stand No 26, Phetwane, MARBLE HALL, 0456 - Makubjane
216. Christopher Mandla Kunene - 520811 5485 082 - Stand No 535, Elandsvoom, DENNILTON, 1030 - Kwinika
217. Muzikayifani Bhekizenzo Ngubane - 721010 5555 088 - P 0 Box 58, HERMANNSBURG, 3258 - Mzolo
218. Thulani Desmond Makhathini - 691225 5456 089 - 454 Zumlazi, DURBAN, 4031 - Mathonsi
219. Hulisani Neluvhola - 930729 6093 081 - P 0 Box 408, NZHELELE, 0993 - Manenzhe
220. Dimakatso Onnicca Letsoalo - 920728 1181 083 - No 006 Phola Park, MOKOPANE, 0600 - Morerwa
221. Sibusiso Isaiah Ntuli - 930321 5391 086 - 692 Sebeko Street, DENNILTON, 1030 - Shabangu
222. Sbusiso Mthethwa - 930602 6397 085 - P 0 Box 490, MTUBATUBA, 3935 - Gumbi
223. Pietros Nthunya - 931223 6282 083 - D 5671 Maganagobuswa, MDUTJANA, 0472 - Mathebela
224. Sipho Mbukeni Mwandla - 901013 5635 084 - P 0 Box 13, MAHLABATHINI, 3865 - Zungu
225. Thabo Sinenhlanhla Dlamini - 930311 6265 082 - 8593 Drieziek 5, ORANGE FARM, 1841 - Bhengu
226. Bonginkosi Brian Memela - 900504 5935 087 - P 0 Box 806, PORT SHEPSTONE, 4240 - Cele
227. Sifiso Gregorias Ntuli - 910824 5724 085 - P 0 Box 4740, MATATIELE, 4730 - Mokoatle
228. Mthokozisi Dlamini - 911201 6138 087 - Maphephetheni, INANDA, 4310 - Ngidi
229. Siphelele Sibonginkosi Nkabinde - 910930 6402 082 - House No 2741, Section 3, MADADENI, 2951 - Hiophe
230. Kusakusa Bhengu - 930101 6682 083 - Wosi Area, KRANSKOP, 3268 - Goge
231. Lubabalo Ndlangisa - 931122 5334 087 - 557 Verbena Street, GREENFIELDS, 1458 - Mpintsho
232. Godrey John Mafagane - 890904 5092 081 - 107 Pretorius, LYTTLETON, 0157 - Sathekge
233. Nkosingiphile Christopher Dlamini - 850426 5740 087 - Oqumeni Area, BULWER, 3244 - Zondi
234. Thulani Dalinjebo Matloa - 820621 5627 089 - E H261 Nkosi Street, Mzinoni Township, BETHAL, 2310 - Mgqina
235. Sandi le Sikhosana - 880623 6233 088 - 22 Oleander Street, Lindhaven, ROODEPOORT, 1724 - Ngidi
236. Sandi le Michael Masikane - 840305 6467 085 - Mpangele Road, KWAMASHU, 4359 - Mabuya
237. Nhlakanipho Hlabisa - 870724 5770 088 - P 0 Box 46049, HEBBERDENE, 4220 - Cele
238. Makgari Lucas Makanyane - 820919 6289 085 - 1425 Extension 17, TSAKANE, 1550 - Maboki
38 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
239. Nomsa Sophie Baloyi - 940408 0245 082 - Stand No 1480, Block E, MOLOTO, 1022 - Ratsela
240. Minenhle Valentia Mlilo - 940428 0647 087 - 8303 Sparrow Street, DAVEYTON, 1520 - Mtshali
241. Nkosinathi Nyanga - 890719 6053 084 - 38134 Fela Street, Harare, KHAYELITSHA, 7784 - Ntshetyana
242. Nonhlanhla Yvonne Pinkie Sibeko - 850910 1457 085 - 459 Maseko Street, Sakhile, STANDERTON, 2431 -Mzinyane
243. Seromo Tshepo Mokwayetsi - 840205 6256 084 - Stand 88 Zachen Street, KWAMHLANGA, 1022 - Phasha
244. Mohalenyana Phelanyane - 891123 6281 085 - 3490 Section G, Palm Springs, EVATON, 1984 - Mokete
245. Mkhuseli Mchosin - 910626 6485 081 - 2/2613 Bulldog Street, Blybank, CARLETONVILLE, 2499 - Mkhendlwa
246. Siyabonga Qwabe - 890830 6085 081 - P 0 Box 133, KWAPETT, 3800 - Ngcobo
247. Mthunzi Mlungisi Nhlonhlo Sibeko - 820818 5499 085 - 48 Thlwaele Street, KWATHEMA, 1575 - Thabethe
248. Zethembe Innocent Mabaso - 910703 6239 089 - Uitvaal Area, WASBANK, 2920 - Mbatha
249. Kgothatso Jack Macheke - 901112 6022 084 - 5173 Marokolong, TEMBE, 0407 - Mmutlane
250. Nkosinathi Emmanuel Maseko - 850612 6653 086 - 6981 Extension 6, WESSELTON, 2300 - Kubheka
251. Kutlo Moagisi - 931010 5779 080 - P 0 Box 24118, MAFIKENG, 2745 - Bareki
252. Hlanganisa Mbele - 920802 6116 087 - Silimagamehlo, LOSKOP, 3330 - Mazibuko
253. Christina Mahlangu - 931203 1236 086 - P 0 Box 689, KWAMHLANGA, 1022 - Ntuli
254. Bomikazi Marry-Angel Tibe - 901030 1174 082 - P 0 Box 1163, KOKSTAD, 3297 - Bolowana
255. Thapelo Mthobisi Penwell Nkosi - 930919 6144 089 - P 0 Box 163, EKULINDENI, 1301 - Mlotshwa
256. Sebolai Bjang - 930215 6175 086 - P 0 Box 603, TRICHARDTSDAL, 0890 - Mangena
257. John Refilwe Mogano - 930712 5870 089 - 30190 Makgefe, MMOTONG, 0748 - Mothapo
258. Constance Nthabiseng Boroko - 930710 0356 088 - Stand No 52, Ten Morgan, DENNILTON, 1030 - Sekele
259. Samukelo Mncube - 930112 5216 088 - 23 Davies Street, DOORNFONTEIN, 2044 - Sibiya
260. Knowledge Khoza - 900708 6018 088 - P 0 Box 69, XIMNUNGWA, 1281 - Sibuyi
261. Koketso Mphela - 930128 0910 087 - House No 322, (sang Section, KRAAI HOEK, 0370 - Maname
262. Grace Neo Segame - 910712 0323 088 -18 Magerman Street, Brentpark, KROONSTAD, 9499 - Van Rooi
263. Vuyolwethu Bunu - 940513 6085 083 - Y477 Site B, KHAYELITSHA, 7784 - Mshudulu
264. Bakang Kwetsi - 940618 6084 083 - P 0 Box 254, KURUMAN, 8460 - Tlamme
265. Tumelo Terrance Raithule - 940522 5110 081 - 603019 Zone 3, SEBOKENG, 1983 - Mohapi
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 39
DESIGNATION OF CERTAIN LAND SITUATED IN THE DISTRICT OFUMGUNGUNDLOVU, PROVINCE OF KWAZULu - NATAL, AS LAND TO BEDEALT WITH IN TERMS OF THE LAND TITLES ADJUSTMENTS ACT (ACT No.111 OF 1993).
ugile Nkwinti , Minister for Rural Development and Land Reform:
(a) Hereby designate under section 2(1) of the Land Titles AdjustmentAct, 1993 (Act No. 111 of 1993), the land defined in the schedule asland to be dealt with in accordance with the provision of this Act; and
(b) hereby direct in terms of section 5(7) of the Act, that the amountreffered to in section 5(2) of the Act shall be defrayed in full from themoney appropriated by Parliament for this purpose.
R. G. NKWINTIMINISTER FOR OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM
SCHEDULE
PROPERTY DESCRIPTION CURRENT REGISTERED OWNERPortion 4 of ERF 4 of Edendale - Madona Simon Synod
Khumalo Sellina Fikile DuduPortion 6 of ERF 4 of Edendale Biyela Mizi amonPortion 11 of ERF 4 of Edendale 1 Mwandla Batile Mabel
! Mwandla Mfana SilasPortion 15of ERF 4 of Edendale Mahlaba Amon Mali
Mahlaba Cornwell BhekizizweMahlaba Robert Nhlanhleni
Portion 34 of ERF 4 of Edendale Kubheka Mafika HairnetKubheka Zibuyile HedwigMsomi Maria GorretteMsomi Catherine KhethiweZulu Bongi HildegardeZulu Vusumuzi Bhekisisa
Portion 4 of ERF 4 of Edendale Madona Simon SynodKhumalo Sellina Fikile Dudu
Portion 7 of ERF 5 of Edendale Mkhize Khonzile Sellina
40 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORMDEPARTEMENT VAN LANDELIKE ONTWIKKELING EN GRONDHERVORMING
No. 1004 7 December 2012
Portion 17 of Erf 5 of Edendale Gumede Moses MuziPortion 88 of Erf 5 of Edendale Msimang Mkhulu LukeRemainder of Erf 6 of Edendale Mazeka Sicelo
Kunene Njabulo MariaNgcobo Dorothy NompumeleloNdawo Junerose ThandekaSithole Sizakele AnnatoliaDlamini Thembani ProtaciaDlamini BeautyDlamini ZondekileGoba Toll EnnestinaNtombela Tolakele CatherineKuzwayo Zamile BeautyDlamini Siboniseni BravemanDom° BambananiSibisi NkululekoJali Menzi CyprianCaluza Khethiwe JanetDlamini XoianiNgcobo Ntombifuthi SharonMkhize Qedabantu RobertNyembe LindaNyembe Tshengisile RosemaNgubane JothamMhlongo LephinaMakhathini Ntombizini MaritShangase Sizakele PatriciaButhelezi Mkhombiseni
Portion 1 of Erf 6 of Edendale Zuma Sukuma DavidPortion 2 of Erf 6 of Edendale Zuma Sukuma DavidPortion 3 of Erf 6 of Edendale Zuma Sukuma DavidPortion 4 of Erf 9 of Edendale Nzimande BhekezakheRemainder of Erf 10 of Edendale Dambuza Thamsanda StephenPortion 11 of Erf 10 of Edendale Mbeje Tokozile HenriettaPortion 10 of Erf 12 of Edendale Ngcobo Mdelwa EphraimPortion 31 of Erf 12 of Edendale Hlophe Mina Cleotilda
Hiophe Nhlanhla PhembukuHlophe Sandra NtombizethuHlophe Sakhamuphi BonginkosiHlophe Njabulo MicheonHiophe DumisaniNxumalo Ntombikhona Dora
' Mncibi Mthembeni BettermaPortion 33 of Erf 13 of Edendale Sikosana VeraPortion 3 of Erf 14 of Edendale Mini Boyi LawrencePortion 3 of Erf 15 of Edendale j Mini Boyi Lawrence
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 41
Portion 11 of Erf 5 of Edendale
Portion 39 of Erf 15 of Edendale
Portion 2 of Erf 16 of EdendalePortion 17 of Erf 17 of Edendale
Portion 19 of E 7 of Edendale
Portion 8 of Erf 19 of EdendaleRemainder of Erf 35 of Edndaie
Dlomo Nomthandazo PreciousDlomo Thembinkosi BaldwinNdaba Cristal PearlNdaba Marjorie ThembaniDube Tembekile EuniceIVIkhize Mlindeli DukeNdlela Caroline RuthMkize ZephaniaMiya Felokwakhe EugineMiya Sibongile AgnesMiya Zithulele AlphonsXulu Pa NathanielDlamini Simo SimionDlamini Sizwiyise AlfredDiamini TitusDlamini TulisizweDlamini Simo SimionDiamini Sizwiyise AlfredDlamini TitusDiamini TulisizweMzolo ElizabethMadiala Russel MusawenkosiMbatha Nozizwe EdnaGwabaza Lungile LynetteZondi Siphiwe AlfredMkhize Ningi ChristinaSendani AiminaGumbi Aaron LindiknosiDada Hlebekile Florina
Thulani WonderboyMichize Kutu F'etrosZulu Ndodo PhillipNene VictorMoloi BonginkosiMchunu Thengiwe BeautyMolefe Sipho DavidMthinkhulu Mbuyiseni RobertGcwabaza Lillian ThembalihieMtintso Mthokozisi AndersonNgoobo Honey ThokozaniMbanjwa Mdliwafa SamsonSibisi Menziwe MoffatMhlongo Memelephi EnnethZulu Zama SholoniNgcobo Ncimezi SanahZondi Dumazile Geste
42 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
,Lembede Balekile Edwina
Portion 2 of Erf 45 of Edendale Mkhize Jabulani OsborneMkhize Thembi Beatrice
Remainder of Erf 52 of Edendale Kumalo Tandekile ZoraKumalo Lydia Getrude
Remainder of Erf 53 of Edendaie Kumalo Tandekile ZoraKumalo Lydia Getrude
Remainder of Erf 56 of Edendale Mokubung Mandia SamuelMokubung Mapakiso Dorothy
Remainder of Erf 63 of Edednale Makhathini Sipho EmmanuelNazareth Baptist ChurchCele Mfana JaphetNazareth Baptist Church
Remainder of Erf 66 of Edendale Shembe Landela AnelisaRemainder of Erf 72 of Edendaie Kattian
Kuppusamy PakkiriMuniamma B- ENarayanasamyPillay MangammaVenkatamah
Portion 3 of Erf 72 of Edendale Ngwenya Thembinkosi EugeneRemainder of Erf 73 of Edendale Kattian
Kuppusamy PakkiriMuniamma B -ENarayanasamyPillay MangammaVenkatamah
Portion 7 of Erf 74 of Edednaie Dube John LangalibaleleLakhethoa Gugu
Portion 20 of Erf 75 of Edendale Magwaza Mduduzi EugenePortion 12 of Erf 76 of Edendale Mvelase Qaohani AaronPortion 19 of Erf 76 of EdendalePortion 2 of Erf 101 of Edendaie
Remainder of Erf 197 of Edendale
; Remainder of Erf 198 of Edendale
Portion 1 of Erf 218 of Edendale
Thabethe Winile NoraMolefe BeautyMo late LillianMolefe Gregory Elias TsoaMolefe Hazel FarenoreMolefe Norah LindiweKunene MkhulekeiwaShabane Aubrey LethukuthuiaMngadi Claribel LetittiaDambuza Muria! LindiweTshabalala Truin EugeneMkhatshwa Beauty ElizabethSosibo BlessingCakijana ManxuweniVumisa Girlie Esther
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 43
' Vumisa Jabulani PhilipMtolo Badi Johannes
Remainder of Erf 219 of Edendale Mngadi Duduzile ChloePortion 16 of Erf 233 of Edendale Msimang Mkuiu LukePortion 2 of Erf 234 of Edendale | Sibiya Nofika GetrudeRemainder of Erf 239 of Edendale Kumalo Bekani
Kumalo Duduzile MavisKumalo Ndoda BethuelKumalo Fana SimonMini Boyi LawrenceMafumo Nomakha RejoiceMolefe Theodora ElizabethMtimkulu Boy Rhonnie
Remainder of Erf 240 of Edendale Mshengu NokuhloniphaZulu Lindeni Martha
Portion 11 of Err 278 of Edendale Dlamini Mafutha MollyPortion 12 of Erf 278 of Edendale Zondi Thandekile Winni
Zondi Zuntu MichaelPortion 14 of Erf 278 of Edendale Xulu Mabalemgwe MosesRemainder of Err 307 of Edendale Madlala Tokozile ConstanceRemainder of Erf 316 of Edendaie Harike MathewPortion 23 of Erf 317 of Edendale |ZondiNdu kukayise ErnestPorion 3 of Erf 351 of Edendaie | Kunene Tandiwe GloriaRemainder o Erf 651 o Edendale Ngubane Thembisiie TheresaRemainder of Erf 52 of Plessislaer Mdlalose Jacob
Mdlalose Makhosazana JoyRemainder of Erf 395 of Plessis aer Mngadi Sibongo AlfredRemainder of Erf 396 of Plessislaer | Mngadi Sibongo AlfredRemiander of Erf 1 of Harewood Dambuza Busisiwe Daphney
Dambuza Cyril VusumuziDambuza Jabulani DerrickDambuza Lindiwe CarolineDambuza Sibusiso BenedictDambuza Thamsanqa StephenNxaba Nonhlanhla CynthiaMngadi Claribel LetittiaMichatshwa Joy CarolineSosibo BlessingTshabalala Truin EugeneSililo Clarence ThomasTshabalala Bertha
Remainder of Erf 2 of Harewood Dambuza Busisiwe DapnneyDambuza Thamsanqa StephenNxaba Nonhlanhla CynthiaDambuza Cyril VusumuziDambuza Jabulani DerrickDambuza Lindiwe CarolineDambuza Sibusiso Benedict
44 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
ISAZ!SO SIKAHULUMENI
UMNYANGO WOKUTHUTHUKISWA KWEZINDAYO ZASEMAKHAYANOKWABIWA KABUSHA KOMHLABA
f\C) NA-1 -
UKUOOKWA KOMHLABA OTHILE OKUSIFUNDANKANTOLOSASEMGUNGUNDLOVU, ESIFUNDAZWENI SAKWAZULU -NATAL,NGENHLOSO YOMTHETHO WOKULUNGISWA KWAMATAYITELA(UMTHETHO ONGUNOMBOLO 111 KA 1993).
Mina Gugile Nkwinti, uNgqongqoshe wezokuThuthukiswa KwezindawoZasemakhaya nokwabiwa kabusha kornhlaba:
(a) Ngaphansi kwesigaba 2(1) soMthetho wokulungiswa kwamatayiteia ka1993, (uMthetho ongunombolo 111 ka 1993), ngiqoka umhlabaochazwe kusheduit njengomhlaba ongasetshenziswa ngokushokvvalomthetho: futhi
(b) ngokusho kwesigaba 5(7) saloMthetho, ngiyala ukuthi isamba semaliokukhulunywa ngayo esigabeni 5(2) saloMthetho ikhokhwe yonkengokugcwele ngemaii ekhishwe yiPhaiamende ngenhloso
kukhokheia iokhu
MIq2ii. NKWINTIUNGOONGOOSHE WEZOKUTHUTHUKISWA KWEZINDAYOZASEMAKHAYA NOKWABIWA KABUSHA KOMHLABA
ISHEDULI
UKUCHAZ A KOMHLABA UMNIKAZI WOMHLABA OBHALISIWEPortion 4 of ERF 4 of Edendale Madona Simon Synod
Khumalo Sellina Fikile DuduPortion 6 of ERF 4 of Edendale Biyela Mizi amonPortion 11 of ERF 4 of Edendale Mwandla Bathe Mabel
Mwandla Mfana SilasPortion 15of ERF 4 of Edendale Mahlaba Amon Mali
Mahlaba Cornwell BhekizizweMahlaba Robert Nhianhleni
Portion 34 of ERF 4 of Edendale Kubheka Mafika HalmetKubheka Zibuyile Hedwig
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 45
No. 1004 7 December 2012
Portion 7 of Erf 5 of EdendalePortion 17 of Erf 5 of EdendalePortion 88 of Erf 5 of EdendaleRemainder of Erf 6 of Edendale
Msomi Maria GorretteMsomi Catherine KhethiweZulu Bongi HildegarcleZulu Vusumuzi BhekisisaMkhize Khonzile Se UlnaGumede Moses MuziMsimang Mkhulu LukeMazeka SiceloKunene Njabulo MariaNgcobo Dorothy NompumeleloNdawo Junerose ThandekaSithole Sizakele AnnatoliaDlamini Thernbani ProtaciaDlamini BeautyDlamini ZondekileGoba Toll EnnestinaNtombela Tolakele CatherineKuzwayo Zamile BeautyDiamini Siboniseni BravemanDlomo BambananiSibisi NkululekoJail Menzi CyprianCaluza Khethiwe JanetDlamini XoianiNgcobo Ntombifuthi SharonMkhize Qedabantu RobertNyembe LindaNyembe Tshengisile RosemaNgubane JothamMhlongo LephinaMakhathini Ntombizini MaritShangase Sizakele PatriciaButhelezi MkhombiseniZuma Sukuma DavidZuma Sukuma David
Portion 1 of Erf 6 of EdendalePortion 2 of Erf 6 of EdendalePortion 3 of Erf 6 of EdendalePortion 4 of Erf 9 of EdendaleRemainder of Erf 10 of EdendalePortion 11 of Erf 10 of EdendalePortion 10 of Erf 12 of EdendalePortion 31 of Erf 12 of Edendale
Zuma Sukuma DavidNzimande BhekezakheDambuza Thamsanda StephenMbeje Tokozile HenriettaNgcobo Mdelwa EphraimHlophe Mina CleotildaHlophe Nhlanhia PhembukuHiophe Sandra NtombizethuHlophe Sakhamuphi BonginkosiHiophe Njabulo MicheonHlophe Dumisani
46 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
Nxumalo Ntombikhona DoraMncibi Mthembeni Betterma
Portion 33 of Erf 13 of Edendale Sikosana VeraPortion 3 of Erf 14 of Edendale | Mini Boyi LawrencePortion 3 of Erf 15 of Edendale Mini Boyi Lawrence
Dlomo Nomthandazo PreciousDlomo Thembinkosi BaldwinNdaba Cristal PearlNdaba Marjorie Thembani
Portion 11 of Erf 15 of Edendale Dube Tembekile EuniceMkhize Mlindeli DukeNdlela Caroline RuthMkize Zephania
Portion 39 of Erf 15 of Edendale Miya Felokwakhe EugineMiya Sibongile AgnesMiya Zithulele Aiphons
Portion z of Erf 16 of Edendale Xulu Pa NathanielPortion 17 of Erf 17 of E.dendale Dlamini Sim° Simion
Dlamini Sizwiyise AlfredDiamini TitusDiamini Tuiisizvve
Portion 19 of Erf 17 of Edendale Dlamini Simo SimionDlamini Sizvviyise AlfredDlamini TitusDlamini Tulisizwe
, Portion 8 of Erf 19 of Edendale Mzolo ElizabethRemainder of Erf 35 of Edndale Madiala Russel Musawenkosi
Mbatha Nozizwe EdnaGwabaza Lungile LynetteZondi Siphiwe AlfredMkhize Ningi ChristinaSendani AlminaGumbi Aaron LindiknosiDada Hlebekile FlorinaMediate Thulani WonderboyMkhize Kutu PetrosZulu Ndodo PhillipNene VictorMoloi BonginkosiMchunu Thengiwe BeautyMolefe Sipho DavidMthinkhuiu Mbuyiseni RobertGcwabaza Lillian ThembalihleMtintso Mthokozisi AndersonNgcobo Honey ThokozaniMbanjwa Mdliwafa Samson
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 47
Portion 2 of Erf 45 of Edendale
Remainder of Erf 52 of Edendale
Remainder of Erf 53 of Edendale
Sibisi Menziwe MoffatMhlongo Memelephi EnnethZulu Zama SholoniNgcobo Ncimezi SanahZondi Dumazile GastaLembede Balekile EdwinaMkhize Jabulani OsborneMkhize Thembi BeatriceKumalo Tandekile ZoraKumalo Lydia GetrudeKumalo Tandekile ZoraKumalo Lydia GetrudeMokubung Mandla SamuelMokubung Mapakiso DorothyMakhathini Sipho EmmanuelNazareth Baptist ChurchCele Mfana JaphetNazareth Baptist Church
Remainder of Erf 56 of Edendale
Remainder of Erf 63 of Edednaie
Remainder of Erf 66 of Edendale Shembe Landela AnelisaRemainder of Erf 72 of Edendale
Portion 3 of E 72 of Edendale
KattianKuppusamy PakkiriMuniamma B -ENarayanasamyPillay MangammaVenkatamahNgwenya Thembinkosi Eugene
Remainder of Erf 73 of Edendale KattianKuppusamy PakkiriMuniamma B -ENarayanasamyPillay MangammaVenkatamah
Portion 7 of Erf 74 of Edednale Dube John LangalibaleleLakhethoa Gugu
Portion 20 of Erf 75 of Edendale | Magwaza Mduduzi EugenePortion 12 of Erf 76 of Edendale i Mvelase Qaphani AaronPortion 19 of Erf 76 of Edendale | Thabethe Winile NoraPortion 2 of Erf 101 of Edendaie Molefe Beauty
Molefe LillianMolefe Gregory Elias TsoaMolefe Hazel FarenoreMolefe Norah Lindiwe
Remainder of Erf 197 of Edendale Kunene MkhulekelwaShabane Aubrey Lethukuthula
Remainder of Erf 196 of Edendale Mngadi Claribel LetittiaDambuza Muria' Lindiwe
48 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
Portion 1 of Erf 21 of Edendale
Remainder of Erf 219 of EdendalePortion 16 of Erf 233 of EdendalePortion 2 of Erf 234 of EdendaleRemainder of Erf 239 of Edendaie
Remainder of Erf 240 of Edendale
Tshabalala Truin EugeneMkhatshwa Beauty ElizabethSosibo BlessingCal< lana ManxuweniVumisa Girlie EstherVumisa Jabulani PhilipMto lo Badi JohannesMngadi Duduzile ChloeMsimang Mkulu LukeSibiya Nofika GetrudeKumalo BekaniKumalo Duduzile MavisKumalo Ndoda BethuelKumalo Fana SimonMini Boyi LawrenceMafumo Nomakha RejoiceMolefe Theodora ElizabethMtimkulu Boy RhonnieMshengu NokuhloniphaZulu Lindeni Martha
Portion 11 of Erf 278 of EdendalePortion 12 of Erf 278 of Edendale
Portion 14 of Erf 278 of EdendaleRemainder of Erf 307 of EdendaleRemainder of Erf 316 of EdendalePortion 23 of Erf 317 of Edendale
Dlamini Mafutha MollyZondi Thandekile WinniZondi Zuntu MichaelXulu Mabalemgwe MosesMad tale Tokozile ConstanceHarike MathewZondi Ndukukayise Ernest
Porion 3 of Erf 351 of EdendaleRemainder of Erf 651 of EdendaieRemainder of Erf 52 of Plessislaer
Remainder of Erf 395 of PlessislaerRemainder of Erf 396 of PlessislaerRemiander of Erf 1 of Harewood
Kunene Tandiwe GloriaNgubane Thembisile TheresaMdlalose JacobMdlalose Makhosazana JoyMngadi Sibongo AlfredMngadi Sibongo AlfredDambuza Busisiwe DaphneyDambuza Cyril VusumuziDambuza Jabulani DerrickDambuza Lindiwe CarolineDambuza Sibusiso BenedictDambuza Thamsanda StephenNxaba Nonhlanhla CynthiaMngadi Claribel LetittiaMkhatshwa Joy CarolineSosibo BlessingTshabalala Twin EugeneSill° Clarence ThomasTshabalala Bertha
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 49
Remainder of Erf 2 of Harewood Dambuza Busisiwe DaphneyDambuza Thamsanqa StephenNxaba Nonhianhla CynthiaDambuza Cyril VusumuziDambuza Jabulani DerrickDambuza Lindiwe CarolineDambuza Sibusiso Benedict
50 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
STANDARDS ACT, 2008STANDARDS MATTERS
In terms of the Standards Act, 2008 (Act No. 8 of 2008), the Council of the South African Bureau of Standards has acted inregard to standards in the manner set out in the Schedules to this notice.
All South African standards that were previously published by the South African Bureau of Standards with the prefix"SABS" have been redesignated as South African national standards and are now published by the SABS StandardsDivision (a division of SABS) with the prefix "SANS".
A list of all existing South African national standards was published by Government Notice No. 1373 of 8 November 2002.
In the list of SANS standards below, the equivalent SABS numbers, where applicable, are given below the new SANSnumbers for the sake of convenience. Standards that were published with the "SABS" prefix are listed as such.
SCHEDULE 1: ISSUE OF NEW STANDARDS
The standards mentioned have been issued in terms of section 16(3) of the Act.
Standard No.and year
Title, scope and purport
SANS 1246:2012Polypropylene grain bags. Covers the requirements for two types of bags made from slip-resistant tubular woven fabric(of which polypropylene yarns are the major component) and that are suitable for use for the handling, transportationand storage of whole grain (maize) and milled grain (maize meal).
SANS 1489-1:2012
Electrical connectors in group I and group II hazardous areas - Part 1: General requirements for group I hazardousareas. Specifies general requirements for electrical connectors of a restrained type or a bolted type (which incorporatesup to three power contacts, and at least one pilot contact for electrical interlocking and earth continuity), primarilyintended for use in group I hazardous areas, and connected to a power supply by means of an individually screenedflexible cable or a collectively or individually steel-armoured cable.
SANS 1489-3:2012
Electrical connectors in group I and group II hazardous areas - Part 3: Bolted type plugs and sockets for group Ihazardous areas. Specifies requirements for electrical connectors of a bolted type (which incorporates up to threepower contacts, and at least one pilot contact for electrical interlocking and earth continuity), primarily intended for usein group I hazardous areas, and connected to a power supply by means of a flexible electric trailing cable(see SANS 1520-1 and SANS 1520-2) or a steel-armoured (PVC) non-halogen cable in accordance with the applicablepart of SANS 1507. Can only be used in conjunction with SANS 1489-1.
SANS 19136:2012/ISO 19136:2007
Geographic information - Geography Markup Language (GML). Defines the Geography Markup Language (GML) asXML encoding in compliance with ISO 19118 (published in South Africa as an identical adoption under thedesignation SANS 19118) that sets requirements for the transport and storage of geographic information modelled inaccordance with the conceptual modelling framework used in the ISO 19100 series and that includes both the spatialand non-spatial properties of geographic features.
SANS 61400-21:2012/IEC 61400-21:2008
Wind turbines - Part 21: Measurement and assessment of power quality characteristics of grid connected windturbines. Provides definition and specification of the quantities to be determined for characterizing the power quality ofa grid connected wind turbine; specifies measurement procedures for quantifying the characteristics; and specifiesprocedures for assessing compliance with power quality requirements, including estimation of the power qualityexpected from the wind turbine type when deployed at a specific site, possibly in groups.
SANS 62442-1:2012/IEC 62442-1:2011
Energy performance of lamp controlgear - Part 1: Controlgear for fluorescent lamps - Method of measurement todetermine the total input power of controlgear circuits and the efficiency of the controlgear. Defines a measurementand calculation method of the total input power for controlgear - lamp circuits when operating with their associatedfluorescent lamp(s).
1
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 51
DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRYDEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID
No. 1005 7 December 2012
SCHEDULE 2: AMENDMENT OF EXISTING STANDARDS
The standards mentioned have been amended in terms of section 16(3) of the Act. The number and date of a standard thathas been superseded appear in brackets below the new number. In the case of an amendment issued in consolidated format,the edition number of the new (consolidated) edition appears in brackets below the number of the standard.
Standard No.and year
Title, scope and purport
SANS 10083:2012(Ed. 5.1)
The measurement and assessment of occupational noise for hearing conservation purposes. Consolidated editionincorporating amendment No. 1. Amended to move reference to South African legislation in the text to the foreword, toupdate the table of contents, to update the introductory paragraph to the clause on normative references, to updatereferenced documents, to add a definition for "otorhinolaryngologist", to renumber the remaining definitions, to add anote to a definition, to change and to delete certain definitions, to change the requirements for baseline audiometry andperiodic screening audiometry, and to change requirements in the annex on reports.
SANS 10232-4:2012(Ed 1.2)
Transport of dangerous goods - Emergency information systems - Part 4: Transport emergency card. Consolidatededition incorporating amendment No. 2. Amended to change the requirements for size and borders, to add requirementsfor information provided, to add a requirement for additional information, and to add danger, first-aid and emergencyservices phrases for radioactive material.
SANS 61558-2-15:2012/IEC 61558-2-15:2011
(SANS 61558-2-15:1999)
Safety of transformers. reactors, power supply units and combinations thereof- Part 2-15: Particular requirements andtests for isolating transformers for the supply of medical locations. Deals with safety aspects of isolating transformersfor the supply of medical locations. Can only be used in conjunction with SANS 61558-1.
SATR 10228:2012(SATR 10228:2010)
Supplement to SANS 10228:2012 - Variations between SANS 10228 (aligned with UN Model Regulations, edition 16)and UN Model Regulations, edition 17. Serves as a supplement to SANS 10228:2012. Can only be used in conjunctionwith SANS 10228:2012.
SCHEDULE 3: CANCELLATION OF STANDARDS
In terms of section 16(3) of the Act the following standards have been cancelled.
Standard No.and year
Title
SCHEDULE 4: ADDRESSES OF SABS OFFICES
The addresses of offices of the South African Bureau of Standards where copies of standards mentioned in this notice can be obtained, areas follows:
1. The CEO, South African Bureau of Standards, 1 Dr Lategan Road, Groenkloof, Private Bag X191, Pretoria 0001.2. The Manager, Western Cape Regional Office, SASS, Liesbeek Park Way, Rosebank, PO Box 615, Rondebosch 7701.3. The Manager, Eastern Cape Regional Office, SABS, 30 Kipling Road, cor. Diaz and Kipling Roads, Port Elizabeth, PO Box 3013,
North End 6056.4. The Manager, KwaZulu-Natal Regional Office, SABS, 15 Garth Road, Waterval Park, Durban, PO Box 30087, Mayville 4058.5. The Control Officer, Bloemfontein Branch Office, SABS, 34 Victoria Road, Willows, Bloemfontein, PO Box 20265, Willows 9320.
2
52 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
AGRICULTURAL PRODUCT STANDARDS
The South African Meat Industry Company (SAMIC) being appointed as assignee, in terms of section 2(3)
of the Agricultural Product Standards Act, 1990 (Act No. 119 of 1990), by Government Notice No. 121 of
1998 for the classification and marking of meat, hereby impose the following service fee in respect of
abattoirs that participate in the classification and marking of meat (No. R. 342 of 19 March 1999). These
service fees will be valid from 1 January 2013.
Abattoir GradeService Fee / Month
(VAT Excluded)
High Throughput R3 707.02
Low Throughput R2 359.65
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 53
GENERAL NOTICES
ALGEMENE KENNISGEWINGS
NOTICE 1006 OF 2012
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS
NATIONAL ENVIRONMENTAL MANAGEMENT: AIR QUALITY ACT, 2004(ACT NO. 39 OF 2004)
DRAFT NATIONAL DUST CONTROL REGULATIONS
I, Borne Edith Edna Molewa, Minister of Water and Environmental Affairs, hereby give notice of myintention to, under paragraph (o) of section 53, read with section 32 of the National EnvironmentalManagement: Air Quality Act, 2004 (Act No. 39 of 2004), make the national dust control regulationsin the schedule hereunder,
Members of the public are invited to submit to the Minister, within 30 days of publication of the draftregulations in the Gazette, written representations on, or objections to the draft regulations to thefollowing addresses:
By post to: The Director-General: Environment AffairsAttention: Mr Olebogeng MatshedisoPrivate Bag X447Pretoria, 0001
By fax to: 086 546 5786, and e-mail to: [email protected]
Or hand delivered at Corner Pretorius and Lillian Ngoyi Streets, Fedsure Forum Building, 2nd Floor,North Tower.
Any enquiries in connection with the draft regulations can be directed to Dr. Thu lie Mdluli at (012)310-3436 or Mr Olebogeng Matshediso at (012) 310-3102.
Comments,received after the closing date may not be considered.
BOMO EDITH EDNA MOLEWAMINISTER OF WATER AND ENVIRONMENTAL AFFAIRS
54 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
NOTICE 1007 OF 2012
SCHEDULE
1. Definitions
In these regulations any word or expression to which a meaning has been assigned in the Act
has that meaning, and unless the context indicates otherwise-
"ASTM D1739" means the American Standard for Testing and Materials method D1739,
which is the standard test method for the collection and measurement of dust fall;
"dust fall" means the deposition of dust;
"dust fallout monitoring programme" means monitoring of the dust fallout on a continuous
basis.
"industrial area" means any area classified for industrial use as per the local town planning
scheme;
"Non- residential area" means any area not classified for residential use as per local town
planning scheme;
"premises" means-
(a) any adjoining land occupied or used in connection with any activities carried on in that
building or structure;
(b) any building or other structure;
(c) any locomotive, ship, boat or other vessel which operates in the precincts of any
harbor, within the area of the jurisdiction of the Republic of South Africa.
(d) any vacant land; or
"residential area" means any area classified for residential use in terms of the local town
planning scheme;
"settleable particulate matter (or dust)" means any material composed of particles small
enough to pass through a 1 mm screen and large enough to settle by virtue of their weight into
the container from the ambient air.
2. Purpose of the regulations
The purpose of the regulations is to prescribe general measures for the control of dust
(settleable particulate matter) in all areas,
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 55
3. Dust fallout standard
Table 1: Acceptable dust fall rates as measured (using ASTM D1739:1970 or equivalent) at and beyondthe boundary of the premises where dust originates.
RestrictionAreas
Dust fall rate(mg/m2/day, 30-days average)
Permitted frequency of exceeding dustfall rate
Residential area D < 600 Two within a year, not sequential months.
Non-residential area 600 < D < 1200 Two within a year, not sequential months.
4. Baseline establishment
(1) Any person who conducts any activity in such a way as to give rise to dust in quantities
and concentrations that may exceed the dust fall standard set out in regulation 3 of these
Regulations must, within a year after publication of these Regulations, submit a dust
monitoring report to the air quality officer.
(2) A dust fallout monitoring report, contemplated in subregulation (1), must provide-
(a) Information on the location of samples, including coordinate reference on atopographic map and the proximity of the samples to residential and non-residential
areas;
(b) classification of the area where samples were taken from;
(c) meteorological data of the sampling area;
(d) any other relevant data that might influence the results; and
(e) the dust fallout monitoring results.
5. Measures for the control of dust
(1) Any person who has exceeded the dust fall standard set out in regulation 3 of these
Regulations must, within three months after submission of the dust monitoring report,
develop a dust management plan.
(2) A dust management plan, contemplated in subregulation (1), must-
(a) identify all possible sources of dust within the affected areas; and
(b) detail best practicable measures to be undertaken to control dust.
56 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
6. Dust fallout monitoring
(1) An air quality officer may require any person to undertake a dust fallout monitoring
programme contemplated in subregulation (2) if-
(a) the air quality officer suspects that the person is contravening regulation 3 of these
Regulation; or
(b) the activity being conducted by the person requires a fugitive emission management
plan in terms of a notice published in terms of section 21 of the Act.
(2) A dust fallout monitoring programme must include-
(a) the implementation of the best practicable measures to control dust
(b) compliance or non-compliance report with regulation 3 of these Regulations to the
satisfaction of the air quality officer.
Ambient air quality monitoring for P11/110
An air quality officer may require any person to undertake continuous ambient air quality
monitoring for PMio in accordance with a notice published in terms of section 9 of the Act, if
the dust fallout monitoring programme contemplated in regulation 6(2) indicates non-
compliance with regulation 3 of these Regulations.
8. Offences
A person is guilty of an offence if that person contravenes a provision of regulation 4, 5, 6 or 7
of these Regulations.
9. Penalties
A person convicted of an offence referred to in regulation 8 of these Regulations is liable to -
(1) imprisonment for a period not exceeding five years;
(2) an appropriate fine; or
(3) both a fine and imprisonment.
10. Short title and commencement
These regulations are called the National Dust Control Regulations, 2012 and shall come
into operation on a date determined by the Minister by notice in the Gazelle.
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 57
GE
NE
RA
L N
OT
ICE
IN
TE
RM
S O
F R
EST
ITU
TIO
N O
F L
AN
D R
IGH
TS
AC
T, 1
994
(AC
T 2
2 O
F 19
94)
AS
AM
EN
DE
D
Not
ice
is h
ereb
y gi
ven
in te
rms
of S
ectio
n 11
(1)
of th
e R
estit
utio
n of
the
Lan
d R
ight
s A
ct 1
994
[Act
22
of 1
9941
as
amen
ded,
that
a la
nd c
laim
for
Res
titut
ion
of L
and
Rig
hts
has
been
lodg
ed b
y M
r. E
lphu
s M
nyas
wa
Mah
lang
u (I
D. N
o.62
0509
5522
081)
on
beha
lf o
f M
ahla
ngu
fam
ily o
n th
e pr
oper
ties
men
tione
d he
reun
der
situ
ated
in E
mak
haze
ni L
ocal
Mun
icip
ality
und
er N
kang
ala
Dis
tric
t Mun
icip
ality
in th
e M
pum
alan
ga P
rovi
nce
as p
er r
efer
ence
KR
P: 9
918
CU
RR
EN
T P
AR
TIC
UL
AR
S O
F T
HE
PR
OPE
RT
YH
AR
TE
BE
EST
FON
TE
IN 3
33 J
TD
escr
iptio
n of
prop
erty
Ow
ner
of P
rope
rty
Titl
e D
eed
Num
ber
Ext
ent o
fPr
oper
tyB
onds
Bon
d H
olde
rO
ther
End
orse
men
ts
The
rem
aini
ngL
erek
o Pr
op C
OT
7061
/200
934
7.37
10 h
aB
4856
/200
9Sa
ppi L
tdK
4802
/200
3RM
exte
nt o
f Po
rtio
n 1
Pty
Ltd
(0.2
5000
0sha
re)
(200
5038
2950
7)
Sapp
iT
8291
8/19
97B
4857
/200
9Sa
ppi
Man
ufac
turi
ng(0
.750
000s
hare
)M
anuf
actu
ring
(195
1003
1800
7)Pt
y L
tdPo
rtio
n 11
Ler
eko
Prop
CO
T70
61/2
009
86.5
220
haB
4856
/200
9Sa
ppi L
tdN
one
Pty
Ltd
(0.2
5000
0sha
re)
(200
5038
2950
7)B
4857
/200
9Sa
ppi
Sapp
iM
anuf
actu
ring
Man
ufac
turi
ngT
8291
8/19
97Pt
y L
td(1
9510
0318
007)
(0.7
5000
0sha
re)
58 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
NO
TIC
E 1
008 O
F 2
012
The
Reg
iona
l Lan
d C
laim
s C
omm
issi
oner
, Mpu
mal
anga
Pro
vinc
e w
ill in
vest
igat
e al
l the
cla
ims
in te
rms
of th
e pr
ovis
ions
of
the
Act
, any
par
ty in
tere
sted
in th
eab
ove
men
tione
d pr
oper
ties
is h
ereb
y in
vite
d to
sub
mit
with
in 3
0 [t
hirt
y da
ys]
the
date
of
publ
icat
ion
of th
is n
otic
e to
sub
mit
any
com
men
ts, o
r fu
rthe
rin
form
atio
n to
:
Com
mis
sion
er f
or R
estit
utio
n of
Lan
d R
ight
sPr
ivat
e B
ag X
720
1N
elsp
ru it
1035
or H
i Tec
h H
ouse
23 B
otha
Ave
nue
Witb
ank
1035
TE
L: 0
13 6
90 3
552
FAX
NO
: 013
690
355
2
CH
EC
KE
LEG
AL
AD
DA
TE
:(''
\
ISS
. C.N
. FIP
AZ
A
OF
FIC
ER
MR
. L.
.MA
PHU
TH
AT
HE
RE
IO
NA
L L
AN
D C
LA
IMS
CO
MM
ISSI
ON
ER
DA
TE
:
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 59
DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY
NOTICE OF 2012
SECTION 121 TAX ALLOWANCE PROGRAMME
The Minister of Trade and Industry, Dr Rob Davies - in terms of section 121 (19)d of theIncome Tax Act, 1962 (Act 58 of 1962) as amended (herein after referred to as the Act)and the Regulations promulgated in the Government Gazette No. 33385 of 23 July 2010- hereby publishes the decision to approve an application received for the 121 TaxAllowance Programme.
Particulars of applicant
Name of applicant: Mabele Fuels (Pty) Ltd
Mabele Fuels (Pty) Ltd is a project to manufacture Bio-ethanol and DistillersDried Grains with Solubles. The project will invest a total of R 1 226 022 344, withthe value of qualifying manufacturing assets equal to R 1 226 022 344. The project isclassifiable under SIC 3329.
Description and costs of qualifying manufacturing assets:
Assets Expected Date ofAssets In Use
Value of QualifyingAssets (R)
Plant and Machinery 01 November 2014 1 062 000 324Buildings 01 July 2013 164 022 020Total Qualifying Assets 1 226 022 344
Date of approval: 12 October 2012.
Envisaged date of commercial production: 01 January 2015.
Additional investment allowance benefit period: September 2012 toSeptember 2016.
Additional training allowance benefit period: September 2012 to September 2018.
Mabele Fuels (Pty) Ltd is approved as a Greenfield project and awarded 7 pointsand afforded qualifying status.
The approved amount for the additional investment allowance in respect ofmanufacturing assets to be brought into use by Mabele Fuels (Pty) Ltd isR 429 107 820 (four hundred and twenty nine million one hundred and seventhousand eight hundred and twenty rand).
The approved amount for the additional training allowance is R 1 296 000 (onemillion two hundred and ninety six thousand rand).
60 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
NOTICE 1009 OF 2012
Mabele Fuels (Pty) Ltd is expected to create 95 direct jobs before the end of theadditional investment allowance benefit period.
Total potential national revenue to be forgone by virtue of deduction of the approvedallowances for Mabele Fuels (Pty) Ltd will be R 120 513 070.
Enquiries relating to this publication should be made to:
The Secretariat: 121 Tax Allowance ProgrammeDepartment of Trade and IndustryPrivate Bag X84PRETORIA0001
For attention:Telephone No.:Fax No.:
Mamaki Ngobeni012 394 1016012 394 2016
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 61
DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY
NOTICE OF 2012
SECTION 121 TAX ALLOWANCE PROGRAMME
The Minister of Trade and Industry, Dr Rob Davies - in terms of section 121 (19)d of theIncome Tax Act, 1962 (Act 58 of 1962) as amended (herein after deferred to as the Act)and the Regulations promulgated in the Government Gazette No. $3385 of 23 July 2010- hereby publishes the decision to approve an application received for the 121 TaxAllowance Programme.
Particulars of applicant
Name of applicant: Nestle South Africa (Pty) Ltd - Coffee Egron 5: Estcourt
Nestle South Africa (Pty) Ltd is a project to manufacture Agglomerated CoffeePowder. The project will invest a total of R 344 245 000, with the value of qualifyingmanufacturing assets equal to R 330 567 000. The project is classifiable under SIC3049.
Description and costs of qualifying manufacturing assets:
Assets Expected Date ofAssets In Use
Value of QualifyingAssets (R)
Plant and Machinery 01 June 2014 235 615 000Buildings 01 June 2014 94 952 200Total Qualifying Assets 330 567 000
Date of approval: 12 October 2012.
Envisaged date of commercial production: 01 July 2014.
Additional investment allowance benefit period: September 2012 toSeptember 2016.
Additional training allowance benefit period: September 2012 to September 2018.
Nestle South Africa (Pty) Ltd is approved as a Brownfield project and awarded 6points and afforded qualifying status.
The approved amount for the additional investment allowance in respect ofmanufacturing assets to be brought into use by Nestle South Africa (Pty) Ltd isR 115 698 450 (one hundred and fifteen million six hundred and ninety eightthousand four hundred and fifty rand).
The approved amount for the additional training allowance is R 2 520 000 (twomillion five hundred and twenty thousand rand).
62 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
NOTICE 1010 OF 2012
Nestle South Africa (Pty) Ltd is expected to create 52 direct jobs before the end ofthe additional investment allowance benefit period.
Total potential national revenue to be forgone by virtue of deduction of the approvedallowances for Nestle South Africa (Pty) Ltd will be R 33 101 166.
Enquiries relating to this publication should be made to:
The Secretariat: 121 Tax Allowance ProgrammeDepartment of Trade and IndustryPrivate Bag X84PRETORIA0001
For attention: Mamaki NgobeniTelephone No.: 012 394 1016Fax No.: 012 394 2016
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 63
DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY
NOTICE OF 2011
SECTION 12i TAX ALLOWANCE PROGRAMME
The Minister of Trade and Industry, Dr Rob Davies - in terms of section 12i (19)d of theIncome Tax Act, 1962 (Act 58 of 1962) as amended (herein after referred to as the Act)and the Regulations promulgated in the Government Gazette No. 33385 of 23 July 2010- hereby publishes the decision not to approve an application received for the 12i TaxAllowance Programme.
Particulars of applicant
Name of applicant: Nestle South Africa (Pty) Ltd- Filling and Packaging Project
Nestle South Africa (Pty) Ltd- Filling and Packaging Project is a project tomanufacture non- dairy creamer. The project will invest a total of R108 000 000, withthe value of qualifying manufacturing assets equal to R94 000 000. The project isclassifiable under SIC code 3020.
Description and costs of qualifying manufacturing assets:
Assets Expected Dateof Assets In
Use
Value of QualifyingAssets (R)
Plant & Machinery November 2012 66 000 000Buildings September 2012 28 000 000Total Qualifying Assets 94 000 000
On 12 October 2012, I as the Minister of Trade and Industry, endorsed therecommendation of the 12 -I Adjudication Committee meeting of 28 September 2012not to approve the application of Nestle South Africa (Pty) Ltd as an Industrial PolicyProject in terms of Section 12 -I of the Act and the relevant Regulations. The projectwas awarded 5 points, but failed to comply with mandatory requirements onmanufacturing assets, skills development and employment in the Act.
Enquiries relating to this publication should be made to:
The Secretariat: 12i Tax Allowance ProgrammeDepartment of Trade and IndustryPrivate Bag X84PRETORIA0001
For attention:Telephone No.:Fax No.:
Ms M Ngobeni012 394 1016012 394 2016
64 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
NOTICE 1011 OF 2012
DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY
NOTICE OF 2012
SECTION 121 TAX ALLOWANCE PROGRAMME
The Minister of Trade and Industry, Dr Rob Davies - in terms of section 121 (19)d of theIncome Tax Act, 1962 (Act 58 of 1962) as amended (herein after referred to as the Act)and the Regulations promulgated in the Government Gazette No. 33385 of 23 July 2010- hereby publishes the decision to approve an application received for the 121 TaxAllowance Programme.
Particulars of applicant
Name of applicant: Unilever South Africa (Pty) Ltd
Unilever South Africa (Pty) Ltd is a project to manufacture Savoury FoodProducts. The project will invest a total of R 432 000 000, with the value ofqualifying manufacturing assets equal to R 389 050 000. The project is classifiableunder SIC 3049.
Description and costs of qualifying manufacturing assets:
Assets Expected Date ofAssets In Use
Value of QualifyingAssets (R)
Plant and Machinery (Phase 1) September 2013 204 050 000
Plant and Machinery (Phase 2) December 2015 150 000 000
Sub Total Plant & Machinery 354 050 000Buildings September 2013 35 000 000
Sub Total Buildings 35 000 000Total Qualifying Assets 389 050 000
Date of approval: 26 October 2012
Envisaged date of commercial production: 30 September 2013
Additional investment allowance benefit period: October 2012 to October 2016
Additional training allowance benefit period: October 2012 to October 2018
Unilever South Africa (Pty) Ltd is approved as a Brownfield project and awarded6 points and afforded Qualifying status.
The approved amount for the additional investment allowance in respect ofmanufacturing assets to be brought into use by Unilever South Africa (Pty) Ltd isR 136 167 500 (one hundred and thirty six million one hundred and sixty seventhousand five hundred rand).
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 65
NOTICE 1012 OF 2012
The approved amount for the additional training allowance is R 2 268 000 (twomillion two hundred and sixty eight thousand rand)
Unilever South Africa (Pty) Ltd is expected to create 63 direct jobs before the endof the additional investment allowance benefit period.
Total potential national revenue to be forgone by virtue of deduction of the approvedallowances for Unilever South Africa (Pty) Ltd will be R 38 761 940.
Enquiries relating to this publication should be made to:
The Secretariat: 121 Tax Allowance ProgrammeDepartment of Trade and IndustryPrivate Bag X84PRETORIA0001
For attention: Andre PotgieterTelephone No.: 012 394 1427Fax No.: 012 394 2427
66 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
CO-OPERATIVES REMOVED FROM THE REGISTER
MJK CLOTHING WORKERS CO-OPERATIVE LTDHOT CHILLY WORKERS CO-OPERATIVE LTDISIDINGO WOKERS CO-OPERATIVE LTD
Notice is hereby given that the name of the above mentioned co-operatives were removed from the registeron 09 November 2012 in terms of Section 73(1) (c) of the Co-operatives Act, 2005.
REGISTRAR OF CO-OPERATIVES
NOTICE ' G 1 4 or M2CO-OPERATIVES REMOVED FROM THE REGISTER
FUNDOKUHLE SEWING AND KNITTING CO-OPERATIVE LTDWOMEN EMPOWERMENT TRANSPORT CO-OPERATIVE LTDVUSANANI CO-OPERATIVE LTDNQOBA SEWING ART AND CRAFT CO-OPERATIVE LTDDOWELI CO-OPERATIVE LTD
Notice is hereby given that the name of the above mentioned co-operatives were removed from the registeron 09 November 2012 in terms of Section 73(1) (c) of the Co-operatives Act, 2005.
REGISTRAR OF CO-OPERATIVES
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 67
NOTICE 1013 OF 2012
NOTICE 1014 OF 2012
DEPARTMENT OF TRANSPORTAIR SERVICE LICENSING ACT, 1990 (ACT NO.115 OF 1990)
APPLICATION FOR THE GRANT OR AMENDMENT OF DOMESTIC AIRSERVICE LICENCE
Pursuant to the provisions of section 15 (1) (b) of Act No. 115 of 1990 and Regulation 8 of the DomesticAir Regulations,1991, it is hereby notified for general information that the application detail of whichappear in the appendix, will be considered by the Air Service Licensing Council.Representation in accordance with section 15 (3)of the Act No.115 of 1990M support of, or in position, anapplication, should reach the Air Service Licensing Council. Private Box X 193, Pretoria, 0001, within 21days of date of the publication thereof.
APPENDIX I(A) Full name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C)Class of licence applied for. (D) Type of air service to which application applies. (E) Category of aircraft towhich application applies
(A) Skyhorse Aviation (Pty) Ltd. (B) Unit 1, Stand 98,Tijger Vallei Office Park, Silver Lakes, Pretoria.(C) Class II and III. (D) Type N1, N2, G3 and G15. (E) Category A3 and H2.
APPENDIX II(A) Full Name and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address the applicant. (C)The Class and number of license in respect of which the amendment is sought (D) Type of air service andthe amendment thereto which is being applied for I Category of aircraft and the amendment thereto whichis being applied for. (F) Amendment reffered to in section 14(2) (b) to I.
(A) C & G Air (Pty) Ltd; King Air Charter. (B) Lanseria Airport, Lanseria. (C) Class II and III; N486Dand G835D. (D) Type N1, N2, G2, G7, G10, Gil and G15. (E) CategoiyAl, A2, A3, A4, H1 and H2.Change to the Shareholding voting rights: C. M. R. Talevi has 50% and G. J. R. Clarke has 50% votingrights and changes to the Management Plan: V. Sandercock replaces T. Whitelaw as the Air ServiceSafety Officer.
(A) Titan Helicopters (Pty) Ltd. (B) 14817 Pearl Street, Tamui Dustria, George. (C) Class II and HI;N658D and G659D. (D) Type N1, N2, G2, G3, G8, Gil, G15 and G16 (Offshore Operations). (E)Category H1 and H2. Changes to the Management Plan: G. Whittal replaces A. J. W. van der Walt as theResponsible Person: Aircraft.
(A) Titanoffshore (Pty) Ltd. (B) Convair Road, General Aviation Area, Cape Town International Airport,Cape Town. (C) Class II and III; N794D and G795D. (D) Type N1, N2, G3, G10, G15 and G16. (E)Category Al, H1 and H2. Changes to the Management Plan: J. L. Borstlap replaces C. J. Odendaal as theResponsible Person: Flight Operations and G. R. Donald replaces G. Spreadbury as the ResponsiblePerson: Aircraft.
(A) S. A. Airways (Pty) Ltd; S. A. Airways. (B) Airways Park, Jones Road, OR Tambo InternationalAirport, 1627. (C) Class I, II and 11.1; S552D, N553D and G554D. (D) Type Si, S2, Ni, N2 and G2. (E)Category Al, A2 and A3. Changes to the Management Plan: Mr Vuyisile Kona replaces Ms Sizakele asthe Chief Executive Officer and Mr Essery Vernon Hamilton replaces Mr Coen van den Berg as the AirService Safety Officer.
(A) Southern Mapping Company (Pty) Ltd. (B) 39 Kingfisher Street, Fourways. (C) Class III; G1061D.(D) Type G3 and G4. (E) Category A3 and A4. Changes to the Management Plan: N. Banks replaces P.Moir as the Chief Executive Officer and A. Wehmeyer replaces C. Ord as the Air Service Safety Officer.
(A) Swift Elite (Pty) Ltd; Swift Flite (Pty) Ltd. (B) Hangar 29, Lanseria Airport, 1748. (C) Class II;N292D. (D) Type Ni and N2. (E) Category A2 and A3. Changes to the Management Plan: Braam de Klerkreplaces F. J. B. Barratt as the Air Service Safety Officer.
68 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
NOTICE 1015 OF 2012
DEPARTMENT OF TRANSPORTINTERNATIONAL AIR SERVICE ACT, (ACT NO.60 OF 1993)
GRANT /AMENDMENT OF INTERNATIONAL AIR SERVICE LICENSEPursuant to the provisions of section 17 (12) of Act No.60 of 1993 and Regulation 15 (1) and 15 (2) of theInternational Air Regulations,1994, it is hereby notified for general information that the applications, detailof which appear in the Schedules hereto, will be considered by the International Air Services Council(Council)Representation in accordance with section 16(3) of the Act No. 60 of 1993 and regulation 25(1) ofInternational Air Services Regulation, 1994, against or in favour of an application, should reach theChairman of the International Air Services Council at Department of Transport, Private Bag X 193,Pretoria, 0001, within 28 days of the application hereof. It must be stated whether the party or partiesmaking such representation is/ are prepared to be represent or represented at the possible hearing of theapplication
APPENDIX I(A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of theapplicant. (C) Class of licence applied for. (D) Type of International Air Service to which applicationpertains. (E) Category or kind of aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport towhich flights will be undertaken. (G) Area to be served. (H) Frequency of flight.
(A) Skyhorse Aviation (Pty) Ltd. (B) Unit 1, Stand 98,TijgerVallei Office Park, Silver Lakes, Pretoria.(C) Class II and III. (D) Type N1, N4, G3 and G15. (E) Category A3 and H2. (F) LanserialnterantionalAirport and Wonderboom Airport. (G) Africa and Middle East.
APPENDIX II(A) Full name, surname and trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of theapplicant. (C) Class of licence applied for. (D) Type of International Air Service to which applicationpertains. (E) Category or kind of aircraft to which application pertains. (F) Airport from and the airport towhich flights will be undertaken. (G) Area to be served. (H) Frequency of flight.
(A) S. A. Express Airways Soc Ltd; SA Express. (B) 4th Floor, West Wing, Pier Development OR TamboInternational Airport. (C) Class I; US001. (D) Type Si. Category Al and A2. (F) OR TAambo InternationalAirport Lubumbashi International Airport. (G) and (H) Adding the following.
State. Destination. Frequencies.Democratic Republic of Congo. Lubumbashi. Two (2) return flights per week.
CORRECTION NOTICE
Notice No. 487 \in Ordinary Government Gazette No.35790 of October 19, 2012 ishereby withdrawn.
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 69
NOTICE 1016 OF 2012
INKOMATI CATCHMENT MANAGEMENT AGENCY
GOVERNMENT NOTICE
PROPOSED CATCHMENT MANAGEMENT STRATEGY: INKOMATI WATER MANAGEMENT AREA:
INVITATION FOR WRITTEN COMMENTS
The Inkomati Catchment Management Agency (ICMA) was established in terms of section
78(1) of the National Water Act 36 of 1998 by the then Minister of Water Affairs andForestry, Mr Ronald Kasrils under Government Notice No. 397 of 26 March 2004 inGovernment Gazette No. 26185.
According to the above Government Notice the area of operation of the ICMA included all
the properties in respect of which any person was entitled to use water by virtue ofentitlements in terms of section 22(1) of the National Water Act from -
(i) the Sabie-Sand-, Crocodile (East)-, Komati River-, Nwaswitsontso- and Nwanedzi
Catchments (Primary drainage region X); and
(ii) any other water resource situated outside the area described in paragraph (i) above,
which water resource and accompanying area the Department of Water Affairs or
the responsible authority may require the ICMA to control,
and which was situated in the Water Management Area number 5 in the Province ofMpumalanga, southern part of the Limpopo Province and the northern part of the Kingdom
of Swaziland.
With the municipal elections in March 2006, the provincial and municipal boundaries were
re-demarcated. With this process that part of the area of the ICMA that was within thesouthern part of Limpopo became part of Mpumalanga.
In terms of section 8 of the National Water Act 36 of 1998 the catchment management agency must,
by notice in the Government Gazette, establish a catchment management strategy for theprotection, use, development, conservation, management and control of water resources within its
water management area. This establishment must be done with the written consent of the Minister
of Water and Environmental Affairs, which was obtained.
As part of the process to establish the catchment management strategy, a summary of the proposed
catchment management strategy as set out in the Schedule below is published in terms of section
8(5) of the National Water Act, inviting written comments on the proposed catchment management
strategy of which copies can be obtained for inspection at the following venues:
Umjindi Municipal Library in BarbertonMbombela Municipal Libraries in White River and HazyviewMbombela Civic Centre in NelspruitEmakhazeni Municipal Libraries in Belfast and Waterval BovenBushbuckridge Civic Centre in Bushbuckridge
70 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
NOTICE 1017 OF 2012
Acornhoek Municipal Regional Office of Bushbuckridge Local MunicipalityThaba Chweu Municipal Library in SabieNkomazi Municipal Libraries in Malalane and MzintiChief Albert Luthuli Municipal Libraries in Carolina and Badplaas
The proposed catchment management strategy can also be viewed and downloaded from the ICMA
internet website at the following address:
http//www.inkomaticma.co.za
(Please note that the CMS documents comprise of the main content, appendices and executive
summary)
Any person who has a desire to submit comments on the proposed catchment managementstrategy, may do so in writing to the Chief Executive Officer, Inkomati Catchment ManagementAgency, 8th Floor, Maxsa Building, corner of Streak and Ferreira Streets, Private Bag X11214,Nelspruit, 1200 by not later than 15 April 2013.
Enquiries can be directed to Marius Kolesky at telephone number 013 753 9000 or email address
MM SELEPE
ACTING CHIEF EXECUTIVE OFFICER
SCHEDULE
SUMMARY OF THE ICMA CATCHMENT MANAGEMENT STRATEGY (CMS)
The CMS lays out medium to long term strategic action programmes to achieve water use that is
sustainable, equitable and efficient. The Strategy sets out principles for allocating water to users and
takes into account all matters relevant to the protection, use, development, conservation,management and control of water resources.
The CMS consists of four parts. Part A consists of the Foundation Information that provides anunderstanding of the type and current state of water resources in the Inkomati Catchment. Itprovides stakeholders with the basis for collectively deciding what the water resources should be
like in the future.
Parts B to D explain how the Inkomati Catchment Management Agency (ICMA), in collaboration with
all stakeholders, will go about achieving this shared desired future. Part B presents sub-strategies
that deal directly with managing the water resource (e.g. water use registration and licencing;pollution control; water pricing; Reserve implementation; water quality objectives; compliance,monitoring and enforcement and principles for allocating water).
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 71
Parts C and D provide the sub-strategies that facilitate information management and monitoring;
finances; programmes for stakeholder engagement and empowerment and those for practising co-
operative governance with partner institutions.
The format of the CMS is as follows:
PART A: Background Information and Situation Assessment
Chapter 1 IntroductionChapter 2 Catchment DescriptionChapter 3 Water Resources and UseChapter 4 Catchment AssessmentChapter 5 Visioning
PART B: Water Resource Management Sub-Strategies
Chapter 6 Water Resource ProtectionChapter 7 Regulating Water Use
PART C: Facilitating Strategies
Chapter 8 Public EngagementChapter 9 Monitoring and Information ManagementChapter 10 Funding Integrated Water Resources Management
PART D: Integration Strategy
Chapter 11 Co-operative Relationships
The CMS must not be in conflict with the National Water Resource Strategy, be reviewed from timeto time (not exceeding five years) and include a water allocation plan which includes a set ofprinciples for allocating water to existing and prospective users, taking into account all mattersrelevant to the protection, use, development, conservation, management and control of waterresources inside the ICMA's water management area.
72 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
HEALTH PROFESSIONS COUNCIL OF SOUTH AFRICA
HEALTH PROFESSIONS ACT, 1974 (ACT NO.56 OF 1974)
PROPOSED GUIDELINE TARIFFS FOR MEDICAL PRACTITIONERS ANDDENTISTS
The Medical and Dental Professions Board ("the Board") hereby withdraws BN 152 in GG
35684 of 14 September 2012 whereby it presented the intention of the Board to determine and
publish guideline tariffs and requested interested persons to submit their comments on the
proposed guideline tariffs by 19 October 2012.
The Board intends to embark on a new process to determine and publish a tariff of fees as
contemplated in section 53(3)(d) of the Health Professions Act, 56 of 1974 ("the Act") for medical
practitioners and dentists registered in terms of the Act ("guideline tariffs").
Once determined and published, the guideline tariffs will be used as a norm for the determination,
upon application by a patient for such determination as contemplated in section 53(3)(a) of the Act,
of amounts which in the opinion of the professional board should have been charged by the
practitioner to which the application relates to professional services rendered by such practitioner to
the patient concerned.
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 73
BOARD NOTICES
RAADSKENNISGEWINGS
BOARD NOTICE 198 OF 2012
Interested persons are hereby afforded an opportunity to submit substantiated comments or
representations in writing on the issues that the Board should consider in the compilation of
guideline tariffs as envisaged in the Act including but not limited to:
a. The process and methods that the Board and its Tariff Committee ("its Committee")
should follow to determine the guideline tariffs referred to above;
b. The appropriateness of using the 2006 National Health Reference Price List ("the
NHRPL") determined by the Council for Medical Schemes as a basis for the guideline
tariffs and, if not appropriate, a proposal regarding an appropriate basis that the Board
and its Committee should use for the determination of the guideline tariffs;
c. If the NHRPL is used as the basis for the guideline tariffs, the appropriateness of using
inflators such as the Consumer Price Index to counteract the effects of inflation in relation
to the prices indicated in the NHRPL;
d. If the NHRPL is used as the basis for the guideline tariffs, how to deal with the inclusion
of codes for new procedures conducted by practitioners but not included in the NHRPL,
the unbundling of certain codes and the excision of codes for obsolete procedures
included in the NHRPL;
e. The process and methods to be used by the Board and its Committee to determine
practice costs and prices taking into account what patients can afford and a fair and
reasonable fee for services rendered; and
f. Any other relevant considerations relating to both the procedure that the Board should
follow and the substantive factors that the Board should take into account in formulating
the guideline tariff.
Interested persons are invited to submit their written comments on the issues indicated above to
the Registrar, Health Professions Council of South Africa (for the attention of the General
Manager: Professional Boards) by no later than 31 January 2013 by-
(a) posting it to PO Box 205, Pretoria, 0001;
74 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
(b) delivering it by hand at 553 Madiba (previously Vermeulen) Street, Arcadia, Pretoria,
0002; or
(c) e-mailing it to: BhekiMhpcsa.co.za.
Comments received after the closing date may not be considered.
DR AMBA-MATSHOBAREGI RAR / CEO
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 75
NOTICE OF APPLICATION FOR DEFINING OF PRODUCTION AREACERES PLATEAU
(In terms of Section 6 of the Wine of Origin Scheme published by
Government Notice No. R.1434 of 29 June 1990)
Please note that Sir D Graaff t/a De Grendel Landgoed has applied to the
Board for the defining of Ceres Plateau as a production area (district) to
produce Wine of Origin. The boundaries of this area are drawn to basically
include the high lying areas (Koue Bokkeveld) with the Ceres valley where
mainly fruit cultivation are currently practise.
The proposed defining can be viewed at www.sawis.co.za under "Certification
- News and Information - Notice of application for the defining of production
area" or contact Jackie Cupido at 021-807 5704.
Anyone having any objection against this application is hereby notified to
lodge their objections, with motivations, in writing with the Secretary, Wine
and Spirit Board, P 0 Box 2176, Dennesig, Stellenbosch, 7599 within 30
(thirty) days of publication of this notice.
76 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
BOARD NOTICE 199 OF 2012
KENNISGEWING VAN AANSOEK VIR DIE OMSKRYWING VANPRODUKSIEGEBIED CERES PLATO
(Ingevolge Artikel 6 van die Wyn van Oorsprong-skema gepubliseer by
Goewermentskennisgewing No. R.1434 van 29 Junie 1990)
Neem kennis dat Sir D Graaff h/a De Grendel Landgoed by die Raad aansoek
gedoen het vir die omskrywing van Ceres Plato as produksiegebied (distrik)
om Wyn van Oorsprong te produseer. Hierdie gebied se grense is getrek om
basies die hoerliggende areas (Koue Bokkeveld) saam met die Ceresvallei in
te sluit, waar tans hoofsaaklike vrugteverbouing bedryf word.
Die voorgestelde omskrywing is ter insae by www.sawis.co.za onder
"Sertifisering - Nuus en Informasie - Kennisgewing van aansoek vir die
omskrywing van produksiegebied" of kontak Jackie Cupido by 021-807 5704.
Enigeen wat beswaar het teen die aansoek, moet sy/haar beswaar, met
opgaaf van redes, skriftelik indien by die Sekretaris, Wyn- en Spiritusraad,
Posbus 2176, Dennesig, Stellenbosch, 7599, binne 30 dae van publikasie van
hierdie kennisgewing.
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 77
RAADSKENNISGEWING 199 VAN 2012
NOTICE OF APPLICATION FOR DEFINING OF PRODUCTION AREASTANFORD FOOTHILLS
(In terms of Section 6 of the Wine of Origin Scheme published byGovernment Notice No. R.1434 of 29 June 1990)
Please note that Stanford Hills Estate (Pty) Ltd has applied to the Board for
the defining of Stanford Foothills as a production area (ward) to produce Wine
of Origin. This ward includes the southern footslopes of the Klein River
Mountain with granite as parent material.
The proposed defining can be viewed at www.sawis.co.za under "Certification
- News and Information - Notice of application for the defining of production
area" or contact Jackie Cupido at 021-807 5704.
Anyone having any objection against this application is hereby notified to
lodge their objections, with motivations, in writing with the Secretary, Wine
and Spirit Board, P 0 Box 2176, Dennesig, Stellenbosch, 7599 within 30
(thirty) days of publication of this notice.
78 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
BOARD NOTICE 200 OF 2012
KENNISGEWING VAN AANSOEK VIR DIE OMSKRYWING VANPRODUKSIEGEBIED STANFORD VOETHEUWELS
(Ingevolge Artikel 6 van die Wyn van Oorsprong-skema gepubliseer by
Goewermentskennisgewing No. R.1434 van 29 Junie 1990)
Neem kennis dat Stanford Hills Estate (Pty) Ltd by die Raad aansoek gedoen
het vir die omskrywing van Stanford Voetheuwels as produksiegebied (wyk)
om Wyn van Oorsprong to produseer. Die wyk sluit die suidelike voethange
van die Kleinrivierberge in met graniet as moedermateriaal.
Die voorgestelde omskrywing is ter insae by www.sawis.co.za onder
"Sertifisering - Nuus en Informasie - Kennisgewing van aansoek vir die
omskrywing van produksiegebied" of kontak Jackie Cupido by 021-807 5704.
Enigeen wat beswaar het teen die aansoek, moet sy/haar beswaar, met
opgaaf van redes, skriftelik indien by die Sekretaris, Wyn- en Spiritusraad,
Posbus 2176, Dennesig, Stellenbosch, 7599, binne 30 dae van publikasie van
hierdie kennisgewing.
STAATSKOERANT, 7 DESEMBER 2012 No. 35931 79
RAADSKENNISGEWING 200 VAN 2012
80 No. 35931 GOVERNMENT GAZETTE, 7 DECEMBER 2012
35931—1
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510
Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737
Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531
Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510
Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737
Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531