GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority...

23
iiiiiii ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR TRANSPORTATION ACT ICHAFTER 262] Applications" in ConnexioH "witli Road Service Permits' . IN terms of -stLbsection. (4) of section 7 of the Road Motor Transportation Act [Chapter 262], notice is hereby given that the applications detailed in. the. Schedule; for the issue or amendment of road service permits^ have been received for the consideration of the; Controller, of Road Motor Trans portation. Any person wishing to : object to any such application must lodge with the Controller of Road Motor Transportation, P.O. Box 8332, Causeway— (a) a notice, in writing,, of. his intention to object, so as to reach the Controller's oflBce not later than the 14tfa August, 1987; his objection and the groimds therefor, on form R.M.T. 24, together, with two copies thereof, so as to reach the Controller’s office not later than the 4th September, 1987. Any person objecting to an application for the issue or amendment of a road S'ervic© permit must confine his grounds of objection to matters directly bearing on the consMerations referred to in paragraph (a), (Ij), (c), fd), (e) or (f) ty section 8 of the said Act. A. M. CHIDAWANYTKA, Acting Controller of Road Motor Transportation. (b) 24-7-87. ScSEDtlL'E MOTDR-OMNIBUSES Additionah Chitanda Supermarket and Butchery, t/a Kuwa-dzana Bus Servica 0/309/87. Motor-omnibus, Passenger-capacity: 75. Route: Harare - Dema - Marondera - Mendamo - Wedza - Sa^'a Clinic - Manoro School, The service to operate as follows— (a) depart Harare Monday,. Tuesday, Thursday to Sunday ’ 5.45 a.m., arrive Manoro School 10 a.m.; (b) depart Harare Tuesday 4 p.m;, arrive. Marondera | 5.15 p.m.; . (c) depart Manoro School Monday, Tuesday. Thursday to ; Sunday I'i a.m.,'airive Harare 3.15 p.m.; j (d) depart Marondera Wednesday 5 p.m., arrive Harare | 6.15 pm. , J. R. Zvinoira. 1 6/320/87. Motor-omrdbus: Passenger-capacity: 76. ! Route: Mutare - BirchenoUgh Bridge - Nyika - Masvingo - Ngundu - Rutenga - Beitbridge. ; The service to operate as follows^— (a) depart Mutare Monday, Wednesday and Saturday I 8.30 am., arrive Beitbridge 6.20 p.m.; - 0)) depart Mutare Ftida!y 9.30 am., arrive Masvingo 1.50 p.m.; (o) depart Beitbridge Tuesday, Thursday and Sunday 9.30 a.m., arrive Mutare 7 ^ . pm.; (d) depart Masvingo Friday 3.45 pm., arrive Mutare 7.20 p.m. " . Guruyc Bus Services." . • 0/322/87. Motor-omnibus. Passenger-capacitj': 76. Route: Murombedzi - Mboma - Chinhoyi. The service to operate as follows— " ' (a) depart Murombedzi Monday to Friday 5.45 _ a.m., 10.30 a.m., 1.30 p.m. and 4.30 p.m.,- arrive Chinhoyi • 6.45 am., 11.30 a.m., 2.30: p m and 5.30 pm, respectively; ■(b) depart Murombedzi Saturday 5.45 a.m., 10 a.m. and 4 p.m., arrive (Dhinhoyi 6.45 a.m ,_ll a m and 5 p m , respectively; (c) depart Murombedzi Sunday 6 a.m. and 1 ,pm., arrive Chinhoyi 7 a,m. and 2 p.mi., respectively; (d) depart Chinhoyi Monday to Thursday 9 a.m., 12 noon, 3 p.m and 6 p.m., arrive Murombedzi 10 am., 1 p m , 4 p.m. and 7 p.m., respectively; (e) depart Chinhoyi. Friday 9 a m , 12 noon, 3 pm. and 6.30: pm., arrive Murombedzi 101 a.m., 1 pm., 4 p m and 7.30 p.m., respectively; (f) depart "Chinhoyi Saturday 8.45 a.m., 2 pm . and 6.30" p.m., arrive Murombedzi 9.45 a.m„ 3 p.m.' and 7,30 p.m., respectively;, . ^ (g) . depart Chinhoy, Sunday 10 a.m. and 6, p.m., arrive Murombedzi II a.nfe and 7 p-m., respectu'ely, F. F, Musami. ’ . 0/326/87. Motor-omnibus, Passenger-capacity; 75. Route: Harare - Glendale - Bindura"- ML Darwin - Nyamhepo - Mavhuradonha,- Dande - Kaitano - Maioma -■ Hoya " School. The service to operate-as follows— '■ (a) depart Harare Monday, Wednesday and Friday II am.,, arrive Hoya Sdiool 5.45 pm.; (b) depart Harare Sunday 10 a.m, arrive Hoya School 4.45 p.m.; (c) depart Hoya School Monday 4 a.m., arrive Harare 10.18 a.m.; (d) depart Hoya School Tuesday, Thursday and Saturday. 8.30 a.m:, arrive Harare 3.15 pm. Q/327/87. Motor-omnib'us. Passenger-capacity: 75. Route: Harare - M azo^ - Bindura - Madziwa - Dotito - Dande Store - Kaitano School - Chimbuwe - Mulcumbura, The service to operate -as follows— (a) c^epart Harare Monday, Wednesday and Friday 8'a.m., arrive Mulcumbura 2.19 p.m.; (b), depart Harare Sunday 8 a-tn., arrive Dande Store 12.24 p.m.; (c) depart Hukumbura Tuesday, Thursday and Saturday 5 a.m., atrive^Harare 12.23 p.m;

Transcript of GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority...

Page 1: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

iiiiiii

ZIMBABWEAN

GOVERNMENT GAZETTEPublished by Authority

Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c

^General Notice 487 of .1987. '

ROAB MOTOR TRANSPORTATION ACT ICHAFTER 262]

Applications" in ConnexioH "witli Road Service Permits' .

IN terms of -stLbsection. (4) of section 7 of the Road Motor Transportation Act [Chapter 262], notice is hereby given that the applications detailed in. the. Schedule; for the issue or amendment of road service permits^ have been received for the consideration of th e ; Controller, of Road Motor Trans­portation.

Any person wishing t o : object to any such application must lodge with the Controller of Road Motor Transportation, P.O. Box 8332, Causeway—

(a) a notice, in writing,, of. his intention to object, so as to reach the Controller's oflBce not later than the 14tfa August, 1987;his objection and the groimds therefor, on form R.M.T. 24, together, with two copies thereof, so as to reach the Controller’s office not later than the 4th September, 1987.

Any person objecting to an application for the issue or amendment of a road S'ervic© permit must confine his grounds of objection to matters directly bearing on the consMerations referred to in paragraph (a), (Ij), (c), fd), (e) or (f) ty section 8 of the said Act.

A. M. CHIDAWANYTKA, Acting Controller of Road Motor Transportation.

(b)

24-7-87.

ScSED tlL 'E

MOTDR-OMNIBUSESAdditionahChitanda Supermarket and Butchery, t/a Kuwa-dzana Bus

Servica0/309/87. Motor-omnibus, Passenger-capacity: 75.

Route: Harare - Dema - Marondera - Mendamo - Wedza - Sa^'a Clinic - Manoro School,

The service to operate as follows—(a) depart Harare Monday,. Tuesday, Thursday to Sunday ’

5.45 a.m., arrive Manoro School 10 a.m.;(b) depart Harare Tuesday 4 p.m;, arrive. Marondera |

5.15 p.m.; .(c) depart Manoro School Monday, Tuesday. Thursday to ;

Sunday I'i a.m.,'airive Harare 3.15 p.m.; j(d) depart Marondera Wednesday 5 p.m., arrive Harare |

6.15 pm . , ■

J. R. Zvinoira. ■ 16/320/87. Motor-omrdbus: Passenger-capacity: 76. !

Route: Mutare - BirchenoUgh Bridge - Nyika - Masvingo - Ngundu - Rutenga - Beitbridge. ;

The service to operate as follows^—(a) depart Mutare Monday, Wednesday and Saturday I

8.30 am ., arrive Beitbridge 6.20 p.m.; -

0)) depart Mutare Ftida!y 9.30 am ., arrive Masvingo 1.50 p.m.;

(o) depart Beitbridge Tuesday, Thursday and Sunday9.30 a.m., arrive Mutare 7 ^ . pm.;

(d) depart Masvingo Friday 3.45 pm ., arrive Mutare 7.20 p.m. ".

Guruyc Bus Services." .• 0/322/87. Motor-omnibus. Passenger-capacitj': 76.Route: Murombedzi - Mboma - Chinhoyi.The service to operate as follows—"' (a) depart Murombedzi Monday to Friday 5.45 _ a.m.,

10.30 a.m., 1.30 p.m. and 4.30 p.m.,- arrive Chinhoyi • 6.45 am ., 11.30 a.m., 2.30: p m and 5.30 p m ,

respectively;■(b) depart Murombedzi Saturday 5.45 a.m., 10 a.m. and

4 p.m., arrive (Dhinhoyi 6.45 a .m ,_ ll a m and 5 p m , respectively;

(c) depart Murombedzi Sunday 6 a.m. and 1 ,pm., arrive Chinhoyi 7 a,m. and 2 p.mi., respectively;

(d) depart Chinhoyi Monday to Thursday 9 a.m., 12 noon,3 p.m and 6 p.m., arrive Murombedzi 10 am ., 1 p m ,4 p.m. and 7 p.m., respectively;

(e) depart Chinhoyi. Friday 9 a m , 12 noon, 3 pm . and 6.30: pm., arrive Murombedzi 101 a.m., 1 pm ., 4 p m and 7.30 p.m., respectively;

(f) depart "Chinhoyi Saturday 8.45 a.m., 2 pm . and 6.30" p.m., arrive Murombedzi 9.45 a.m„ 3 p.m.' and 7,30 p.m., respectively;, . ^

(g) . depart Chinhoy, Sunday 10 a.m. and 6, p.m., arriveMurombedzi II a.nfe and 7 p-m., respectu'ely,

F. F, Musami. ’ .0/326/87. Motor-omnibus, Passenger-capacity; 75.

Route: Harare - Glendale - Bindura"- ML Darwin - Nyamhepo - Mavhuradonha,- Dande - Kaitano - M aiom a -■ Hoya

" School.The service to operate-as follows— '■

(a) depart Harare Monday, Wednesday and Friday II am .,, arrive Hoya Sdiool 5.45 pm.;

(b) depart Harare Sunday 10 a.m , arrive Hoya School4.45 p.m.;

(c) depart Hoya School Monday 4 a.m., arrive Harare 10.18 a.m.;

(d) depart Hoya School Tuesday, Thursday and Saturday.8.30 a.m:, arrive Harare 3.15 pm .

Q/327/87. Motor-omnib'us. Passenger-capacity: 75.Route: Harare - M a zo ^ - Bindura - Madziwa - Dotito -

Dande Store - Kaitano School - Chimbuwe - Mulcumbura, The service to operate -as follows—

(a) c^epart Harare Monday, Wednesday and Friday 8'a.m., arrive Mulcumbura 2.19 p.m.;

(b), depart Harare Sunday 8 a-tn., arrive Dande Store 12.24 p.m.;

(c) depart Hukumbura Tuesday, Thursday and Saturday5 a.m., atrive^Harare 12.23 p.m;

Page 2: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J u l y , 1987

ic)

( d )

(el

(d) depart Dande Store Sunday , 1.30 p.m., arrive Harare j 5.54 p.m. I

O 328 87. Motor-omnibus. Passenger-capacity; )5. iRoute: Harare - Mumurwi - Jiti School - G atu Farm I

ndunduma - Mt. Darwin - Chigango School - Nyakatondo - , Mukumbura Border Post. |

The service to operate as follows— |(a) depart H arare Tuesday and Thursday 8 a.m., arrive |

Mukumbura Border Post 1.41 p.m.; ,!bl depart Harare Friday 5 p.m., arrive Mt. Darwin ,

8.40 p.m.;depart Harare Sunday 9 a.m., arrive Mukumbura Border Post 3.38 p.m.;depart Mukumbura Border Post Mpnday, Wednesday and Friday 5 a.m., arrive Harare 10.52 a.m.; depart Mt. Darwin Saturday 7.12 a.m., arrive Harare 10.52 a.m.

0,329 87. Motor-omnibus. Passenger-capacity; 75.Route; Harare - Mazowe - Bindura - Pfura Tovmship - Dotito

- Dande Store - Kaitano,- Chimbuwe - Mukumbura.The service to operate as follows

(al depart Harare Tuesday, Thursday and Saturday 8 a.m.;arrive Mukumbura 2.19 p.m.;

(bV depart Harare Sunday 4 p.m., arrive Mukumbura10.27 p.m.;

(c) depart Mukumbura Monday, Wednesday, Friday and Sunday 5 ajn.. arrive PTarare 12.23 p.m.

OT30 87. Motor-omnibus. Passenger-capacity; 75.Route- Hamre - Glendale - Gweshe - Nzvimbo - Chaona -

St. .Mberfs - Dotito - Mt. Darwin - Pfnnyanguwo - Chiezeza Gungwa.

The service to operate as follows -(al depart H arare Tuesday and Saturday 6.45 a.m., arrive

Chizeza Gungwa 1.07 p.m.;(b) depart Harare Sunday 2.45 p.m., arrive Chaona 5.31 p.m.; (cl depart Chaona Monday 3.30 a.m., arrive Harare

6.16 a.m.;(d) depart Chizeza Gungwa Wednesday, Friday and Sunday

6 a.m., arrive H arare 12.57 p.m.

Harare Motorways (Pvt.) Ltd.0/333 to 335/87. Three motor-oninibuses. Passenger-capacity;

76 each.,<krea: Throughout Zimbabwe.Condition; For private hire and for advertised or lorganized

tours, provided no stage carriage service is operated on any route.

T. E. Bettin.0/344-87. Motor-ompibus. Passenger-capacity; 76.

Route; Harare - Marondera - M ^ k a n a - Dhori - Dowa - Maungwe School - Mutoko - Chirisa.

The service to operate as follows—(a) depart Harare Monday to Thursday and Saturday

11.45 a.m., arrive Chirisa 2.45 p jn .;(b) depart H arare Friday 5 pm ., arrive Chirisa 8.45 pm .;(c) depart H arare Sunday 1 p.m., arrive Chirisa 3.45 p.m.;(d) depart Chirisa Monday to Saturday 6 a.m., arrive Harare

9.30 a.m.;(e) depart Chirisa Sunday 9 a.m., arrive Harare 11.30 a.m.

GOODS-VEHICIESAddittonalsB. Ebrahim, t, a T.E.C.S. Haulage.

G,201, 202; 223 and 224/87. Four goods-vehicles. Load; 30 780 kilograms each..'Area: Within Mashonaland Central Province, with access to

Harare.Nature of carriage; Goods, wares and merchandise of all kinds.

G 203 to 205 87. Three goods-vehicles. Load: 20 780 kilo­grams, each..Area: Within Mashonaland West Province, with access to

Harare.Nature of carriage; Goods, wares and merchandise of all kinds.

G/207/87. Goods-vehicle. Load: 3 0 780 kilograms.Area: Within Manicaland Province, with access to Harare. i Nature of carriage; Goods, wares and merchandise of all kinds.

^G /208 to 211/87. Four goods-vehicles. Load; 30 780 kilo- grtims, each.Area: Within Mashonaland East Province. „ ,Nature of carriage; Goods, wares and merchandise of all kinds.

G/212 and 213/87.-Two goods-vehicles. Load: 30780 kilo­grams, each. •.Route; Harare - Mutare - Chipinge. V ’Nature of carriage; Goods, wares and merchandise of all kinds.

Truck Africa (PvL) ILd. , nnn iG/154 to 157/87. -Four goods-vehicles. Load: 30 000 kilo-

grams,each.Route; Harare - Chirundu. jNature of carriage; Goods, wares and merchandise of all kinds.

—^This application, previously published in tlm Gazelle of the 10th July, 1987, is republished with corrections.

■ . TAXI-CABSAdditionals E. Mhindu.

TX/27/87. Taxi-pab. Passenger-capacity: 3.Area; w ithin a 40-ldlometre radius of the post office, Kadcma. Condition; The vehicle to stand fo r hire at any authorized

taxi-rank within the area under the junsdiction -o f the Kadoma Municipality.

K. Magwenzi. .; TX/44/87. Taxi-cah. Passenger-capacity; 4.Area; Witffin a 40-kilometre radius of the Hwange Post iDffice. Condition;^ The vehicle to stand for hire at m y taxi-rank

within the area under the jurisdiction of Hwange Local Board, Hwange. ColHery Company and the Zimbabwe Electricity Supply Authority.

L. B. Mguni. ’, TX/54/87. Taxi-cah. Passenger-capacity: 3.

Area: Within a 40-kilometre radius of the post office. Mount Pleasant.

Condition; The vehicle to stand for hire at the Tobacco Barn, only. ■

C. leche. •TX/55/87. Taxi-cab. Passenger-capacity: 4.

Area: Within a 4Q-kilometre radius of the post office, Hwange. Condition; The vehicle to stand for hire at any au thoriz^

taxi-rank within the areas under the junsdiction of the Hwange Local Board, Hwange Colliery and the Zimbabwe Electricity Supply Authority.

TRANSFERSErnest Makuwatsine.

TX/45 to 53/87. Permits; 20168, 20232, 20334, 22832, 22833, 24519, 24520, 24339 and 25209. Taxi-cabs,By; Transfer of the permits from Luka Makuwatsine.

General Notice 488 of 1987.MEDICAL, DENTAL AND ALLIED PROFESSIONS ACT

[CHAPTER 224] ,

Health Professions Council; Establishment of Registers of Clinical Social Workers, Prosthetists and Orthotists Assistants

and State Certified Blood Transfusion Technicians

IT is hereby notified that, in terms of subsection (2) of section 23 of the. Medical, Dental and Allied Professions Act [Chapler^24], the Health Professions Council.-intends, with effect fr&n the 24th July, 1987, and with the approval of tlie Minister of Health, to establish registers to be known as—

(a) the “Clinical Social Workers Register”; and(b) the “Prosthetists and Orthotists Asristants Register”; and(c) the “State Certified Blood Transfusion Technicians

' ' D .G.BESSANT,• Registrar,

24-7-87. Health Professions Council.

Page 3: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h Jtn-y, 1987 653

General Notice 489 of 1987.ATMOSPHERIC POLLUTION PREVENTION ACT

[CHAPTER 37S]

Proposal to Declare a Specified Process

NOTICE is hereby given that the Minister of Health pro­poses, in terms of subsection (2) of section 5 Of the Atmospheric Pollution Prevention Act [Chapter 318], to declare the follovving process to be a specified process:

. Chlorine gas'Any process in which chlorine is made or used.Any person who has any objection to this proposal is called

upon to lodge his objection, in writuig, with the Secretary for Health, P.O. Box 8204, Causeway, within the_ period of six

-weeks following the date of pubUcation of this notice.• D. G. MAKUTO,

24-7-87. Secretary for Health.

General Notice 4 ^ of 1987.CONOTTUTTON OF ZIMBABWE '

Appointment of Acting Minister

IT is hereby notified that His Excellency the President has, in terms of paragraph (b) of subsection (1) of section 69 of the Constitution of Zimbabwe assigned all the functions of t te Minister of Trade and Commerce to the Honourable R. C. Hove, M.P., from the 10th July, 1987, during the absence from Zimbabwe, on business, of the Honourable O. M. Munyaradzi, M.P.

C. M. B. UTETE,^ Secretary to the Prime Minister

24-7-87. 2nd Cabinet.

General Notice 491 of 1987.CENSORSHIP AND ENTERTAINMENTS CONTROL ACT

'[CHAPTER 78]

Declaration of Undesirable Publications

IT is hereby notified, in terms of subsection [3) of section 12 of the Censorship and Entertainments Control Act [Chapter 78], that the Board of Censors has, in terms of subsection U) of that section, declared that the publications within the meaning of subsection (2) of section 2 of the Act are undesirable.

P, D. W. R. SHERREN.Chairman,

24-7-87. " Board of Censors.

SCHEDIBLE ,

UNDESIRABLE PUBLICATIONSBook

Gyles Brandreth The Bedside Book of Great Sexual Disasters

MagazineEscort, Vol 7, No. 5 (Paul Raymond Publira.tions London)

General Notice 492 of 1987.WATER a c t ’ 1976

—^registe^ed.name of owner, lessee or occupier and name of property;

—date of completion of borehole;—depth of borehole;—drilled by which organization/contractor;—diameter of borehole;—depth to water table;—cased or uncased;—daily abstracdon rate;—^pump type;—pumping rate and drawdown.Any owner, lessee or occupier concerned who fails to comply

with the provisions of this notice shall be liable to a fine of up to five hundred dollars or to imprisonment of up to sixmonths, or both. J. J. GHTTAURO,

Secretary for Energy and Water Resources 24-7-87. und Development.

S c h e d u l e

Description of AreaThe area is contained within a circle of radius one hundred

and ten (110) kilometres from the_ centre of the City of Bula­wayo, which is the Bulawayo Main Post Office, excluding the parts of the Republic of Botswana which lie within that circle, as shown on drawing No. 14423-SK which is available for inspection, free of charge, at the Office of the Provincial Water Engineer, Matabeleland, Lapf House, Abercom StrretfEighth Avenue, Bulawayo, and at the Head Office of the Ministry of Energy and Water Resources and, Development, Makombe Complex, Rhodes Avenue/Harare Street/Harare.

General Notice 493 of 1987.WATER ACT, 1976

Notice of Intended Declaration of Underground Water Control Area

Notice Requiring Owners, Lessees and Occupiers of Specified Land to Submit'Particulars of Existing

Boreholes and Wells

. THE Minister of Energy and Water Resources and Develop­ment, in terms of subsection (2) of section 76 of the Water Act, 1976. hereby notifies his intention to declare tlie anm described in.the Schedule to be an undergrouiid watci conirol area in terms of subsectioii (1) of the said sectio'ii.

The purpose for which the deslaration is intended to -be made is to enable the Ministry to fuUy investigate, monitor and make recommendations for the assessment of the potential of groundTOter resources to augment the existing surface water supplies in period of depleted storage m reservoirs supplying the City of Bulawayo. ,

Any interested person may, within a period of thiiW d^ 's from the date of publication of this notice, lodge with the Secretary for Energy and Water Resources and Development. Private Bag 7712, Causeway, objections or representations, in writing, concerning the intended declaration together with a full statement of the grounds for, and technical data and evidence supporting, such objections or representations.

J.-J. CHITAURO, Secretary for Energy and Water

24-7-87. Resources and Development,

S c h e d u l e

Description of intended underground water control area The-area‘is contained vdth a circle of radius one hundred

and teni(llO). kilometres from, the centre of the City of Bu^- wayo, which is the Bulawayo Main Post Office, excludmg the parts- of the Republic of Botswana which lie w'thin that circle, as shown on dra-wing No. 14423-SK which is available for inspection, free of charge, at the office of the Prownaal Water Engineer, Matabeleland,. Lapf House, A beiw m Street/ Eighth Avenue, Bula-wayo, and at the Head Office of the Ministry of Energy and Water'Resources and Development, Makombe Complex, Rhodes Avenue/Harare Street, Harare.

t h e Minister of Energy-and Water Resources and-Develop­ment, in terms of subsection (1) of section 75 of the Water Act, 1976, hereby notifies the owners, lessees and occupiers of land’within the area described in the Schedule to submit, in writing, within^ a period of thirty days ffoni the date of publication’of this notice, the following particulars in respect of all existing boreholes or wells on such land—

—location, based on grid references 'from a I : 5^ 000 map or as shown on a copy of a map; .

General Notice 494 of 1987-''• COMPANIES ACT [CHAPTER 190]

. Companies Struck Off the Register: Correction of Errors

IT is notified, for general information, that General Notices 507 of 1986 and 304 of 1987, published in terms of section 283

Page 4: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z imbabwean G overnm^ G azette, 24t h J uly. 1987

of the Companies Act [Chapter 190], contained errorsT hat the notices be corrected in the Schedules by the dele­

tion of—. D a te o f

C apita l registration $24 000 24.2.70

,12 000 31.3.82

A'rtmc o f com pany

160 70 Pelham Holdings (Pvt.) Ltd.

and.301 S2 n . & s. Motors (Pvt.) Ltd.respectively.

24-7-87.

S. NDORO. Registrar of Companies.

General Notice 495 of 1987.LABOUR RELATIONS ACT, 1985

A.pplication fo r C ertification o f E m p lo y ers ' O rgan iza tion

IT is hereby notified that, in terms of subsection -J oL section J7 of the Labour Relations Act, 1985, m applicahon has been received for the certification of the Zimbabwe Cigarette and Tobacco M anufactm hg Indi^try Employers A^ociation which represents the interests of the employers specified in the schedule. . ^ .

Anv person who wishes to make any representations relating sulh fppUcation is invited to lodge such repr^entahons

^ the Registrar of Labour Relations, PAvate Bag 7707 Causeway, within 30 days of publication of tins notice and " t e whether or not he wishes .to appear m support of such representations at any accreditation proceedings.

24-7-87.

L. G. DHLAKAMA, Registrar of-Labour Relations.

Schedule

The interests of the employers engaged in the manufactme of cigarettes, pipe tobacco, cigars for the purpose of smotang and fnuff for^th^ purpose of suckmg, .che^ng or i^ a k t io n from tobacco leaves and wholesale distnbuuon any .one or more of these products when carried out in conjunction with the manufacture of such products.___________ ____________

General Notice! 498 of 1987.LABOUR RELATIONS ACT, 1985 '

Application for Certification of an Empoyers’ Organization

TT is herebv notified that, in terms of subsection (3) . of section 37 of the Labour Relations Act, 1985> an apphcafion hss been received for 'the certification of the Paint 'and Printing Ink Manufacturers Association, which repr^ents. the interests of the employers 'specified in the Schedule within the area of Zimbabwe. ,„i=t

Anv oerson who wishes to make any representations relat- - ln ^ te t h e T p p S o n ia invited to lodge such resefations

w hh the Registrar of Labour Relations, Pnyate. Bag 7707. Causeway within 30 days of the publication of this nohce, and

i s J e S e r o r n o t h i wishes to appear iii support of such representations at any accreditation proceedings.

; l .g .d h la k a ^ ,74-7-87. R e g is tra r o f L a b o u r R e la tions,

i S c h e d u le

The ilterests of all employers engaged in the p re p ^ tio n , i m an u fa c p n g , bottling, packing or wrapping enamels lac-

Quers vimishes, paints or other surface coatings or wrdteS inks or printing inks ar/d including all operahons iMidental to any of the foregoing including the wholesale distribution of such products by the manufacturers. ,

General I N otice-499 of 1987.CLTSTOMS AND EXCISE ACT- [CHAPTER 177]

Bonded Warehouse Notice 7 of 1987

IT is hereby notified that, in exercise .* e fowlers cnnferred upon the Controller of Customs and E x c ^ by section 57 of the Customs and Exdise Act [Chapter 177]

(al the warehouses specifiedVin the First Schedule, which has been approved by the Controller, lis appointed as a bonded warehouse for the warehousing and s e ^ m g of goods without payment of duty under the Act; and

1 (b) the appointment o f the warehouse specified in theSecond 'Schedule .is revoked.

I R. J. MUNYA'RADZl.I -,4_7_-87. Acting Controller of'Customs and Excise.

1 F i r s t 'S c h e d u le

General Notice 496 of 1987CONSTITUTION OF ZIMBABWE

.Appointment of Acting Minister

IT is hereby notified that His Excefiency the president h ^ , in terms of paragraph (b) of subsection (1) M section 69 of the Constitution of Zimbabwe, assigned all the functions of fh-" Minister of Foreign Affairs to the Honourable S. _S. Mumbengegwl. M.P., from the 14th July, 1987, theabsence from Zimbabwe, on duty, of the 'Honourable W. M. Mangwende. M.P.

C. M. B. UTETE. Secretary to the Prime Minister

.j gy . and Cabinet.

General Notice 497 of 1987.PREVENTION OF CORRUPTION ACT, 1985

Revocation of "Declaration of Specified Per.son

IN terms of subsetiion (2) of section 6 of the Prevention of Corruption Act, 1985 (No. 34 of 1985), the declaration of .Mr. Graham G . Hall as a specified person in terms of sub­section (1) of the said section is hereby revoked.

.-Accordingly, General Notice 568 of 1986, is repealed.' ■ E. J. M. ZVOBGO,

Minister of Justice, Legal and 24-7-87. Parliamentary. Affairs.

Name and location of warehouseGlen Removals and Storage

(Pvt.) Ltd..Bonded warehouse,Harare.

Description o f warehouse A rectnngular enclosure measur­ing 12 by 10,38 metres with two brick walls and two diamond mesh sides all under mainly asbestos sheeting and partly diamond mesh roof, on Stand No. 26A. Ardbennie Area, Harare.

Second ScHEotn-E '

Name . and location of warehouseGlens Corporation ■

(Pirt.) Ltd,,Bonded warehouse, Harare.

Description of warehouseA rectangular room raeMuring 6,4 by 5,7 metres all sides of brick under corrugated iron roof, situated qm the premises of Stand No. 4510, Light Industrial Area, 27, Kelvin Road North, Graniteside, Harare.

G eneraM ii^ tice 500 o f 1987.( f o r e s t ACT [CHXPTBR 725] ^

Specified Routes: Forestry Commission

IT is hereby notified, in terms of subsection (2) of s ^ o n 70 of the Forest Act [CTtap/er 725], that the roads listed in the Schedule are specified routes.

Maps depicting such routes may be inspected, free of charge,a t th e F o re s try C om m ission’s office,'M utare. cu jT -rtr

C» F. SAj.1J.Hj24-7-87. Director / i f Forestry, Forestry Commission.

Page 5: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J o l v . 1987 655

S chedule

10 ,

Description o f route The road leading from the main Mutare-Nyanga Road (A15), approximately at the 72-kilometre peg, in an easterly direction to the Erin head­quarters; thence proceeding in a north-easterly direction to St. John’s School, Erin sawmill and on to the Placefell Link Road (4,5; kilometres) . - The Nyanga-Nyangui Road, via the Bende gap, from the point at which it enters Nyangui on the western boundary, to Nyaraaropa Comntnnal Land via the Nyangui .headquarters (12,2 kilo­metres) ............................................................. VThe Tcoulbeck-Nyangui Road, from the point at which it enters Nyangui, across the jfoad des­

cribed in item 2, and on to the northern boun­dary (33,0 kilometres) ............................................The road from the Stapleford main gale, on the boundary, o f Stapleford and Walmer farnw, through Stapleford in a northerly direction to the boundary o f Hope and Korsten farms (21,2kilometres) ............................................. ....The -road -from Callaghan’s Nek on the road described in itern 4, in ajnortherly direction to Parmac Nek; thence p rod d in g in an easterly direction to Gate Nek ontthe road described initem 4 (6,3 kilometres) ^ ................................The road leading from, the road described in item 4, in an easterly direction to the vicinity of Rupere trigonometrical beacon, and on to the John Meikle Forest Research Station (7,5 kilo­metres) ‘ *The road leading from the road described in item 6, in an easterly direction to the Maswera Patrol headquarters (12,i kilometres) . . •The road leading from the Chimanimani-Tarka District Road to the Forestry Commission saw­mill at Chisengu (2,4 kilometres) . - . • • •The road leading from the Chimanimani-Tarka District Road to the Chisengu headquarters at Orange Grove, and returning to the Chimani­mani-Tarka District Road at the mechanic’s quarters (1,1 kilometres)The road from the Chimanimani-Tarka District Road to the,,Mug020 Forest Research'Station(3,7 kilometres) . ............ ......................................The road from the Mount Selinda-Espunga- bera Road to the Ngur.gunyana headquarters (1,4 kilometres). *.................................. •; * *

The road leading from the Chimanimani- Cashel Road, in the vicinity of the Musapa Road Maintenance Camp, eastwards to the Musapa River (1,2 kilometres) . . ■The road leading from the district road near Tarka Forest workshops, through Tarka Forest to Tarka sa^vrai , via Tarka Falls (5,9 kilo­metres)

Demarcatedforest

Map ireference 1

General Notice 502 of 1987.

..Erin

Nyangui

N y a n g u i

Chisengu

Ngimgu-nyana

Tarka

General Notice 501 of 1987.FOR-EST ACT iCHAFTER /25]

M.575

M.790

M.790

Stapleford M . 574

Stapleford M.574

Stapleford

Stapleford

Chisengu

M.574

M.577

M.578

M.668

M.573

M.576

M.579

Prohibition of Entry into 'Parts of Forests

IT is hereby notified, in terms of subsection (2) of 69 of the Forest Act iChapter 1251, that entry is prohitated subject to the r i^ ts of the travelling |mblic, into that part of each of under-mentioned demarcated forests which as tained within a line drawn 3,66 metres inside, and parallel to,-the boimdary of each of these forests. f

1. Chesa2. Fuller3. Gwaai4. Gwampa5. Inseze6. Inseze'Extension7. ICavba8. Kazuma '9. Lake Alice

10. Mafungabusi11. Mbembesi

24‘7-87,

12. Molo13. OStudzongwe14. Mvutu15. Mzola16. Ngamo17. PandaJMasuie 18'. SijaiSra •19. 'Sdatmi20. .'tJmgusa21. Umzibani22. Ungwe

C .F . SMITH, Diredtor of Forestry,

Forestry Commiss'ion.

RURAL LAND ACT [CHARTER 155]

Notice of Intention to Cancel Deeds of Transfer

NOTICE is hereby given that the Minister of Lands, Agriculture and Rural Resettlement proposes to direct , the Registrar of Deeds to cancel the Deeds of Transfer described in the Schedule, in terms of section 5 of the Rural Land Act [Chapter 1551 ' .

A ll persons having any objections to such canceUati.ons are required to lodge the same, in writing, with the Minister o f Lands, Agriculture and Rural Resettlement, Private Bag 7701, Causeway, on or before the 31st August, 1987,

B. N. NDIMANDE, Secretary for Lands, Agriculture and

Rural Resettlement.24-7-87.

SCEEDDLE

L Deed of Transfer 5276/80, registered in the names of Robert Rutledge Collett and Robert Brown, associated together in partnership in respect o f certain piece of land, situate in the district of Victoria, being the Remainder of Sikato, measuring one thousand three hundred and sixty-four comma nine three six seven (1364,9367) hectares. *

2. Deed of Transfer 262/85, registered in the name of CoUett and Brown (Private) LimitM in respect of certain piece of land, sittiate in the district o f Victoria, being the Remainder of Ivyland, measuring three hundred and eighty comma nine four five one (380,945 1) hectares.

3. Deed o f Transfer -3781/80, registered in the: name of Machipisa Stores (Private) Limited in respect of certain piece of land, being the Remainder of Stamford, measuring seven hundred and sixty-one oocnma eight font nine five (761,849 5) hectares. ;

Note.—This General Notice has been published previously as General Notice 479 of 1987.

General Notice ,503 of 1987.

GOVERNMENT TENDER BOARD

Tenders Authorized for Acceptance

THE Government Tender Board has authorized the acceptance of the following tenders. Formal acceptance will be notified by the department concerned. This notice is pub­lished for information only and does not in any case’constitute the acceptance of a tender.

Tendernumber

"8242. Harare: Government establishments: Firewood: Period: 1.7.87 to 30.6.88: Mudhauro (1986) (Pvt.) . Ltd., and

• . Wilgro Sawmills (P'Vt.) Ltd.CON.106/S7. Chitungwiza: Supply and electritjal installation

In staff houses 'at Z.R.P. Camp: Build Elect (Pvt.) Ltd., in.the sum of $23 470,11.

CON.l 14/87. Harare: Supply of roof steelwork for i Regional Drug Testing Ijnboratory: International Construction Zimbabwe Ltd., in the sum of $29 594.

CON.128/87. Gweru, Mutaie and Masvingo: Supply of 8 only air conditioning units: Air Con (Pvt.) Ltd., in the sum of $12778.

CON.130/87. Harare: Supply,_ delivery, _ installation andcommissioning of two air conditioning units at Bel­vedere Teachers* Training College: CommercialRefrigeration Services, in the sum of $7 131,60.

CON. 138/87. Masvingo: Supply and electrical installation ’and site reticulation at Ngundu Secondary School: Multi­component Constructural -Engineers, in the sum of $52 228,31.

CON.141/87, ■ Harare: Supply and electrical installation at metallurgy offices (extension): Build Elect (PaL) Ltd., in the sum of $11 292,61.

MECH.442. Construction of proposed worlcshop at C.M.E.D..Dete : C, A. Biffen (PvL) Ltd., in the sum of $134446.

RDS.12/B7'. The supply and delivery of road marking paint as required from 1.7,87 to 30.6.88,: Several successful

■ tenderers, at various prices.

Page 6: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

ZiMBABWEAK GOVERNMEOT G aZEITE, 24TH JU E y , 1987

TenderSuddIv and delivery of therapeutic apparatus,

o S p a d W to Workers’ Compensation Rehabi-S S Centre: Item 1: G..E.C Zimbabwe (Pvt.) Ltd.. Item 2: Protea Medical Services (Pvt.) Ltd.

ZESAOP'87- of the Carrier magazine: StrandMultiprinf (Pvt.) Ltd. _ i. t w

ZESA-77/87. a v i l works: .CWtungwia substation. .Mackenzie (Pvt.) Ltd., m the s u m of S 5 2 4 0 0 .

6670:0213. Disinfectant detergent: ftems l a n d 2: mnic em(1980) (Pvt.) Ltd., m the sum of S14 304,/U.

6670 : 0245. Gas; L. & L. Import and Export (Pvt.) Ltd., m the sum of S12 730. . „ /PviV

6683 : 0247. Paper, plain offset newsprint: Gestetner (Pvt.) Ltd., in the surh of $21 850. ■

- 6656 : 0253. Shovels: Halsted Brothers (Pvt.) Ltd., in the sum

;& !^ G re a s e - ra i l : Shell Zimbabwe (Pvt.) Ltd.. in thesum of $43 960,40. t. • w rms

-.0267. Machine tickbts: Automation Busmess Forms(Pvt) Ltd., in the sum of $42 080.

: 0269. Electrical cable: Several successful tenderers.^at various prices. ^

• 0270. Batteries: Kariba Batteries (Pvt.) Ltd., m the sum■ of S36 500. . . . T ti:0271. Box invoices: Radiator and Turning (Pvt.)

in the sum of $12 384. . ♦: 0272. Tube, galvapized: Several successful tenderers, a

various prices. • s.:0723. Steering box^ e?4oS69Company (Pvt.) Ltd., in the sum of $14004,69.

6567 : 0757. Primer, red: Astra Paints Ltd., in the sum o$15 048.

6575 :0856. Paint and varnishes: Astra Paints Ltd., in the sum' of $35 842. 1 A ■

6510:0908. Locomotive tyres; Quadro Export (Pvt.) Ltd., in the sum of $194764,50.

6526 : 0947. Carriage and wagon parts: O’Conolly & Company (Pvt.) Ltd., in the sum of $25 566.

6566 • 0965 Motor-v'ehicle batteries: National Tyre Services ad.; and Chloride Zimbabwe Ltd., at vanous prices 6599 : 0970. Geared pipe threaders: Ames Engineering (Pvt.)

Ltd., in the sum of $5 142,86.6565:10’>5. Automobile spares: Ferodo (Zimbabwe) (Pvt.)

I td., in the sum of $22 423,50.: 1032. Roller bearings: SiK.F. (Zimbabwe) (Pvt.) Ltd.

in the sum of $37 268,40.■ 1047 Trousers, waterproof, olive green: Items 1 and 2:■ Tames North (Pvt.) Ltd., in the sum of $10 376.• 1048. Driving disc: Ames Engineering Ltd., in the sum 'o f $9 511.: 1072. Gasket, engine set, Cummins engine spare: Insco

(Pvt.) Ltd., in the sum of $7 623.'CORRECTIONS ■

Erection of Co-operative depots in Manicaland Province was awarded to DurawaU (Pvt.) Ltd., in the siot of $1 155 000 and not $1 555 000 as previous published.

C. C. MUCHENJE, Secretary,

24.7.87. Government Tender Board.

before t i e closing-date. . tenders

m anufactured iQ Zimbabwe. • r rn d«„s fnr anv

1 B d 'n

outside are n o t opened until 2.45 p.m . on the closing-date. -Kinnr

R e » « r e » a ? a J f r? o ^ on tb idate specified. . ‘ .

24.7.S7

C. C. M U CH BN JE, Secretary,

Government Tender Board.

6673

6683

6636:

6635 :

6525 :

6676:

6565:

6525:

6571

6565 :

6565:

8233.

General Notice 504 of 1987.GOVERNMENT TENDER BOARD

Tenders Invited

Ail tenders m ust be subm itted to th e Secretary, G overnm ent Tender Board. P .O . Box 8075. Causeway.

Tenders m ust in no circumstances be subm itted to departments.T e n d ;ri m ust be enclosed in sealed envelopes, endorsed on the ouKide w ith

the ad ie .d sed tender num ber, description, closing-date and tnust be posted in f m e t.i be sorted in to Post Office Box 8075, Causeiray, o r delivered by hand

tj- S-creturv, O ovcrnm ent Tender Bosrd, Second F loor, Regel S tar House, 25 'co rdon Avenue, H arare, before 2.45 p.m . on the closing-date notified.

O.T'-s sabmittc * by telegraph.-stating clearly therein the nam e o f the tw d ere r, the s.rvice and the am ount m ust be dispatched m tim e fo r delivery by the P ost Ofiice to the Secretary, G overnm ent Tender Board, by 2.45 p .m . on the cmsing- date a: u the confirmation tender posted n o tja te r than the closmg-time and date. T he te le ^ p h ic addiess is “Tenders, H arare” .^aVo/^.—T enders which are n o t received by 2.45 p .m . on the closing'^ate, whether

by hand, by post o r by telegraph, will be treated as la te tenders.

Tendernumber . ,0042. Supply of eight static metal detection gateway to

Z .R . Police. Closing-date, 20.8.87.0043. Supply of three portable metal detection gateway to the

Z.R., Police. Closing-date, 20.8.87.0044 Supply of imported leather to the Z,R. Police. Closing-

■ date, 27.8.87.0045 Supply of black and white photographic film and paper

to the Z.R. Police. Closing-date, 20.8.87.0046. Supply of seven heaVy duty washing machines to the

Z .R . Police. Closing-date, 20.8.87. ' .Documents for tenders 0042 to 0046 are obtaiMble from Room No. 29, Z.R. Police Geneml Headquarter, corner Seventh Street and Montagu Avenue, or (P.U. Box 8007, Causeway), Harare.

0047 Supply and delivery of photo sensitive alutniniutn plates and line film to the National Registration Buream Closing-date, 20.8.87. Documents are obtaiitable from the Registrar-General (Private Bag 7737, Causeway), H&xfirs

0048. Supply and installation of vinyl_ tiles at the polytronic range at Inkomo Barracks. .Closing-date, 20.8.87. ^

0049 Supply and delivery of fresh fruits on an required . contract basis, to Army establishmente m Harme md

Bulawayo for the period 1.10.87 to 31,12.87. Closing- date, 20.8.87.

0050. Supply of 1 X D7 class bulldozer tractor to ZNA. Closing-date, 20.7.87. ' 'Documents for tenders 0048 ti|) 0050 are obtainable from Central Provision OflBce; Army Headquarters, (Private Bag 7720, Causeway), Harare.

CON.MD.21/87. Sijpply and delivery of laundry equipment t o Harare Hospital. Closing-date, 13.8.87.

CON.MD.22/87. Supply and delivery of spare parts for flow- line washer model' WRS 64-R at Harare Hospital. Closing-date, 13.8.87.

CON.MD.23/87. Supply and erection of 6' security fence with over hang around 5 secondary schools. Closing-date,20.8.87.Documents for tenders CON.MD.21/87 to CON.MD. 23/87 are obtainable from the Deputy Provincial Opera­tional Officer, telephone: 726181, Harare.

Tenders are invited from mechanical engineers for:CON. 179/87. Harare: Supply, delivery, installation and com­

missioning of 2 refrigerators with 6 doors under bar counter at Mugabe (Moms) Depot, Closing-date, 13.8.o7.

Tenders are invited from electrical contractors for: CON.180/87, Nkayi: Electrical installation in 20 x TSD 1205—

houses at the growth point._ Closing-date, 13,8.87. CON.181/87. Harare: .Electrical' installation at National

Handicraft Centre. Closing-date, 13.8.87.CON.182/87. Chikurubi: Prison staff housing: 'Electrical

reticulation. Closing-date, 13.8.87.CON.184/87. Harare: Electrical installation in equipment and

m ap store. Closing-date, 13.8.87.Documents for tenders CON.179/87 to CON.184/87 me obtainable from the Secretary for Public Constru^iOT and National Housing, Samora Machel Avenue (P.O. Box 8081, Causeway), Harare.

^motional bidding for the purchase of vehicles and mofor- ycles for Family Health Project: World Bank: Noraid:

H.445 Supply of 9 x station wagon diesel vehicle (4 x 4), 11 ambulances (4 x 4) diesel. I l l x 125cc motor-cycles (petrol). Closing-date, 10.9.87. Document are obtainable

Page 7: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b a b w e a n G o v e u n m e n t G a z e t t e , 24t h J u l y , 1987 657

Terser ■ _number r, ' ■ i

from fke Director, C .M B.D . Head Office, Private Bag j 7719, Causeway, or from th e Buying Office, C.M.B.D. Head Office, corner Sir Janies McDonald and Rhodes j

Avenue. . . jGCS.3/87. Supply o f torch batteries 1,5V to Government

Central Stores. vJlosing-date, 20.8.87.GCS.6/87. ^ p p ly of military web equipment to Government

Central Sores. Closing-date, 20.8.87.GCS.21/87. Supply of blankets (cellular), to Government

Central Stores. Closing-date, 20.8.87.GCS.54/87. Supply of mosquito netting household type to

Government Central Stores. .Closing-date, 20.8.87,GCS.S6/87. Supply of cycle tyres a n d tubes to Government

Central Stores. Closing-date, 10.8.87.GCS.58/87. Supply of padlocks to Government Central Stores.

Closing-date, 20.8.87.GCS.64,'87. Supply of wall 'clocks, stop watches, compasses

and alarm clocks to Government Central Stores. Closing- date, 20.8.87.

GCS.66/87. Supply of private security services to Govern- .ment Central Stores. Closing-date, 20.8.87.

GGS.73/87. Supply of badges, badge formations chevrons, embroidered badges and buttons (various) to Government Central Stores. Closing-date, 20.8.87.

GCS 74/87. Supply of sisal, manilla, nylon and steel wire tops to Government Central Stores. Closing-date, 20.8.87.

GCS.81/87. Supply of treated gumpoles to Government Central Stores. Closing-date, 20.8.87.Documents for tenders GCS.3/87, GCS.6/87, GCS.M/87, , GCS.54/87; GCS.56/87, GCS,58/87, GCS.64/87, GCS. 66/87, GCS.73/87, GCS.74/87 and GCS.81/87 are obtain­able from the Controller, Government Central Stores (P.O. Box 8096, Causeway), Harare.

RDS.15/87. Construction of the M ahumi River Bridge on ffie Murewa to Madicheche Road. Closmg-date, 20.8.87. Deposit on documents SIO, extra $5. Documents are obtainable from the Acting Secretary fo r Transport, Kaguvi Building, Central Avenue, Harare. A condition of acceptance of a bona fide tender will be that the prospective contractors have attended a meeting with m engineer of the Ministry of Transport, on the site of m e works. Prospective bidders should assemble at the M ashonaland East Provincial R oad Engineer’s Office, M utare Road, Harare, at 9 a.m., on the,4th August, 1987.

A toA .R E P.I. Construction of- fish ponds pick-up w i r and trenching and supply and laying of gravity inam Rim bizi F i s h Project—H onde Valley. Closing-date, 20.8.87. Dora- ments are obtainable from the General Manager, ARDA Head Office, 3, McChlery Avenue. Eastlea, Harare (P.O. Box 8439, Causeway).

Tenders are invited,from building contractors registered in category "C" for:

FC.8701'. Marondera, Bindura, Chinhoyi; Three office blocfe and staff houses. Closing-date, 20.8.87. A refundable deposit of $200 per set of^vaUd tender is requhed. D o^m en ts are obtainable from Architecture L Environment Noir, 111, U nion'A venue, comer Fourth Street, Harare.

Tenders are invited from established and registered Export!Import organizations for:

R YlHiZI. G rain Marketing Board operations department; Port Agency tender. Closing-date, 2 0 .8 .8 7 . Documents are obtainable either by writing to or by collecting from the Operations Department, First Floor, K unm a House 89 Gordon Avenue, Harare, Room 128. Documents may be collected from 8 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. to 4.30 p.m. on Monday to Friday. ,

U/3/5. M anufacture and supply of 1 xsteel m ilk silo tank, H arare Dairy. Closmg-date, 20.8.87. Documents are obtainable from the Chief Buyer, Dolphin House, 123, Moffat Street (P.O. Box 581), Harare.

Tenders are invited from registered members o f Zim tahwe Master Builders and Allied Traders in category K and

above for:BE/F2/87/88. Plumtree; The repair • and redecoralion

office/exchange and staff houses. Closmg-date, 20.8.87. A ^cheque deposit of $50 per set of documetits is required and this will only be refundable on s t ib ^ s io n of a bona fide tender or on return of the documentsunmarked, prior to the advertised closmg-date.

TendernumberBBIBIISIIiS. Selous; Repair and redecoration to post offire

and staff houses. Closing-date, 20.8.87. A cheque deposit o f $50 pe r .set of documents is required and this will

■only.be refundable on submission of a bona fide tender or on return of the documents unmarked, prior to the advertised closing-date.

BE/F8/87/88. Raffingora and Karoi; Repairs and redecoradon to post offices/staff houses and 'S7HF station. Closing- date, 20.8.87. A cheque deposit of $50 per set of documents is required 'and this wiU only be refundam e on submission of a bona fide tender o r on return o f the documents unmarked, prior to the advertised closmg- date.

BE/F9/87/88. Repair and redecoration to Southerton/Mufa- kose post offices and Avondale exchange. Closing-date, 20.8.87. A cheque deposit of $50 per set of documents is required and this will only be refundable on sub­mission of a bona fide tender o r on retum_ of the documents unmarked, prior to the advertised closing-date.

Tenders are invited from registered m embers o f the Zimbabwe Master Builders and Allied Traders in category "C" and

above for:BE/FlO/87/88. Doveton Road culvert—Harare; RemediM

works to ciilvert. Closing-date, 20.8.87. A cheque deposit of $50 per set of documente is required and this will only be refundable om ubm ission of a bona fide tender or on return o f the documents unmarked, p rio r to the advertised closing-date.Documents for tenders BE/F2/87/88, BE/F7/87/88 to BE/FlO/87/88 are obtainable from the Secretary, P.T.C. Purchasing Committee, Room No. ,Si8, Tenth Floor, P.T.C. Headquarters, R uuhare House, 107, U m on Avenue, Harare; or P.O. Box 8061, Causeway.

ZESA.96/87. Mains operated megger. Closing-date, 20.8.87.ZESA.97/87. W elding set. Qosing-date, 20.8.87. ’ZESA.99/87. Electronic typewriter. Closing-date, 20.8.87.ZESA.100/87. Industrial footw eaj Closmg-date, 20.8.87.ZESA.101/87. Twin lock thong ledgers. Closing-date, 20.8.87.ZESA,102/87. Digital multimeters. Closing-date, 20.8,87.ZESA.103/87.: Kyle equipment and spares. Closing-date, 20.8.87.ZESA105/87. A ir circuit breakers. Closing-date, 20.8.87.ZESA.106/87. Neoprene bonded cork. Closing-date, 20.8.87.ZESA.108/87. Office safes. Closing-date, 20.8.87.

Documents fo r tenders ZESA96/87, ZESA.97/87, Z E SA 99/87 to ZESA.103/87, ZESA.105/87, ZESA.106/87 and ZESA108/S7 are obtainable from the Purchasing Officer,

.' Zimbabwe Electricity Supply Authority, Electncity Centre, 25, Sam ora Machel Avenue (P.O. Box 3771. Harare.

N A U O N tU . r a i l w a y s o f ZIMBrkPWE6599 ; 1217. Track welding equipment. Closing-date, 27.8.87.6541 ; 1218. Slab, concrete, level crossing. Closing-date, 13.8.87.

Documents fo r tenders fo r the National Railways of Zimbabwe are obtainable from the Supplies Manager, P.O. Box 1999, Bulawayo, o r the District Storekeeper, P.O. Box 764, Harare.

(b; the name of the person listed in the Second Schedule has had his registration as an estate agent suspended for three months w ith effect from tthe 9th June, 1987.

General Notice 505 of 1987.E ST A IE A G EN TS ACT [CHAPTER 220]

Cancellation and Suspension of Registration of Estate Agents

NOTICE is hereby given, in terms of section 59 of the Estate Agents Act [Chapter 220], that—

(a) the name of the person listed in the First Schedule has been removed from the register of estate agents with effect from the 11th June, 1987; and

G . C. HUMPHREY,'54.7 . 87 . Registrar o f Estate Agents.

F i r s t S cH E D U ix Estate agent removed froqt the register

, O. IX KadzombeS e c o n d S c h e d u l e

Estate agent suspended from the register

Page 8: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

658 Zim babwean G o v e rn m en t G a z e tte , 24th July , 1987

General Notice 506 of 1987.INSU RA N CE ACT ICHAFTER iP«]

.J.OST OR DESTROYED LIFE POLICIES

o f any sucb policy, or claiming to have any interest therein, ahould communicate inunedlately by registered post with the appropriate

insurer.Failing any such commumcatlon, the insurer will issue a correct and certified copy o f the policy in accordance with section 51 o f the Insurance Act [Chapter

196],

24-7-78.

O. M . TSH A BAN G U , Registrar o f Insurance.

S c h e d u l e

Nam e and address o f insurerPoHcy-number

Date o f Amountpolicy insured Life insured Policy-owncr

. Manufacturers Life Insurance Co., P.O. Box 2043, Harare

Southampton Assurance Co. o f Zimbabwe Ltd., P.O. Box 969, Harare

Southampton Assurance Co. o f Zimbabwe Ltd., P.O. Box 969, Harare

Southampton Assurance C o. o f Zimbabwe Ltd., P.O. Box 969, Harare

Southampton Assurance Co. o f Zimbabwe Ltd., P.O . Box 969, Harare

Southampton Assurance Co.P.O. Box 969, Harare

South African Mutual Life P.O. Box 70, Harare

South African Mutual Life P.O. B-*x 70, Harare

South African Mutual Life P .C . B : s. 70, Harare

Souih A- ican Mutual Life P.O. * 0, Harare

Sonth African Mutual Life P.O. Box 70, Harare

South African Mutual Life P.O. B ox 70, Harare

South African Mutual Life P.O. Box 70, Harare

South African Mutual Life P.O. Box 70, Harare

South African Mutual l i f e P.O. B ox 70, Harare

South African Mutual Life P.O. Box 70, Harare

o f Zimbabwe Ltd,, |

Assurance Society. !!

Assurance Sodety, |

Assurance Society, j Assurance Society, |

Assurance Society,

Assurance Sodety,

Assurance Scciety,

Assurano! Society,

Assurance S o d e^ ,

Assurance Sodety,

1,444,999

742090 M

972862 G

971393 L

939781 O

91S290L

4183062

3897944

7011397

1333146

7008514

222312

4219393

39283CB

1521494

3945313

13.5.58

1 .9 .7 2

1.12.85

1.1.86

1 .4 .83

1.10 .77

1.2 .83

1-12.81

i;6 .S 5

. 1 .8 .57

K 3.85

1 .5 .3 0

1 .6 .83

1^4.82

1 .7 .59

1 .6 .8 2

.350 000 !

SI 000

S20000

S6 000

S3 000

' $5 000

S9 477

S10206

S n 787

S2 890

S7 025

SI 000 ’

510 001

S7 916

$252

511 640

Ernie Bennie Lobel .

Farayi Tichalcunda Maiswa

Osinah Ncmbe . . . .

Simon Kntama . . . .

Kenneth Gwande Gwanyangwanya Nyakonda

E nnieT orera..........................

Bigboy Kdiweni

Daniel Peter Chiwandamira

Francis Masukusa . . .

Alec Bcrelowitz . . . .

Made Jonga Chinyeroro

R . W.‘P. Williams .

Samuel TakaruzaKanhanda

Charles Pasi . . - • •

A boo Baker Ramjan . .

Samuel Mtllamanja . .

Miriam Label.

Farayi Tichakunda Maiswa.

Osinah Ncube.

-Simon Kutama.

‘ Kenneth Qwandc ■Q wanyangwanya

! Nyakonda.I Ennie Terera.

tI . Bigboy Ndiwoni.

i Daniel Peter Chiwa- I ndamira.1 R'ancis Masukusa.

f Alec Berolowitz.

I Mack Jonga-Chinye- I rere.I R . W . Williams.

i Samuel Takaruza Ka- nhenda.

Charles Pasi.

Aboo Baker Ramjan.

Samuel Mtllamanja.

I

j8784f

18793f

I8804f

188!7f

I8820f

18S61f/18797f

ISSOOf

18814f

I8815f

18B16f

18860f

18898f

I8899f

IS&lOt

18928f

General Notice 507 o f 19B7.RESERVE BANK OF ZIMBABWE ACT [CfiXPTSJi i73]

Statement of Assets and Liabffities of the Reserve Bank of Zimbatiwe

IN terms of section 20 of the Reserve Bank of Zimbabwe Act \Chapter m \ a statement of thJ assets and liabilities of the ReserveB a n k o f Zimbabwe as at the 3rd July, 1987, is published in the Schedule. - E. N. MUSHAYAKARARA,

Secretary for Finance, Economic Planning and Development.

24-7-87. "

■ Schedule ' '

STATEMENT O F ASSETS AND LIABILITIES AS AT THE 3rd JULY, 1987

Liabilities $ S

. , . : 2 000 000 Gold and foreign assets . . . • ■ - 299 298 290E S l Reserve Fund ; ! I / ! ! - • • . I S S t v S S s - ' ' ' ’ ' ' 'E ^ s h s a n d " X r1 S b il i t i« to th e ^ ! ! 316 835 414 Gwemment stock . . . 3 3 6 875

Other liabilities ................................................... ' 401 834 381 Other assets . . .... ..........................................$1 121480 678 121 480 678

Page 9: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z m b a b w e a n G o v e s n m e o t G a z e ix e , 24t b J u ly , 1987 659

General Notice 508 of 1987. resE R V E BANK OF ZIMBABWE ACT [CffAPTER 775]

Statement of Assets and Liabilities of the Reserve Bank o f Zimbabwe

IN terms of section 20 of the Reserve Bank of Zimbabwe Act [C/w/>ter 775], a statement of the assets and liabilities p f the ReserveB an k o fZ im b ab w easa tth e lO th Ju ly , 1987, IS published in the Schedule. , E . N . MUSHAYAKARARA.

Secretary for Finance, Economic• . Planning and Development.

24-7-87.S ch edu le

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILliihS AS AT THE 10t h JULY, 1987

. AssetsLiabilities ■ S„ , 2 000 000 Gold and foreign assets 302 355 ^l ^ e r i lR e s c u e F u ^ . ' ! : : : : : 3 , 6 0 » 0g L S ^ v 1 ^ = - ‘ ' ‘ ‘ i “ ol640SS e p S a X t h l S i l M e s to'the public^ : 349 573 045 Go^rnment stock ; . ■

Other liabilities ......................... 400278993. Other assets ....................................... Z U m j USI 125 588 191 SI 125 588 191

STATE LOTTERIES ACT iCHAFTER 577]

One Hundred and Eightieth State Lottery; Units One, Two, Three and Four

NOTICE is hereby given, for igeneral informati9n, that umts one, two, throe and four of the one hundred and eightieth State lottery will be drawn in pubhc under the (toection of the MiniSer o f Finance, Economic planning and Development at the venues stated below.Unit One—11th September, 1987— 12.30 p.m. State Lottery

Hall, Harare. „ . r „ tr nUnit Two-^9th October, 1987— 12.30 p.m.—State Lottery Hall,

Harare. i - ' , , t t - uUnit Three—6th November, 1987— 12.30 p.m. Kwekwe High.

School Hall, Kwekwe. , ”Unit Four—4th December, 1987— 12.30 p.m.—State Lottery

Hah, Harare.. The first prize wih be $50 000 in all units.

Conditions for each unit !1 Based on the face value of all tickets sold or issued free

up to 25 per cent, o f the total subscriptions may be reserved for social services, public welfare or relief of distress.

2. Prizes'The prize fund will be distributed as fohows

(i) Ordinary prizes: first, as above; second, $15 000; third. $7 500.Introducers: SI OOO, $500; $250.

(ii) The remainder of the prize-money whl be distributed in smaUer ordinary, introducers, introducers lackpot and ccmsblation prizes. If, in the opimon of the Minis­ter, theSrize-fund is insufficient for the purpose, l i e am oun ts'^ the first thiee prizes listed above will bereduced as directed by\that Minister.

(iii) Two introducer^ iackpof prizes: prize $50; introducer.

Only tickets issued against one written order lor 14 tickets in one unit are; eligible to win th^ e prizes, provided such written otder has been compilea at one and the same time. Prizes not won wih be carried forward and used to increase the jackpot prizes in ^ e following unit, These prizes will be drawn after the draw for ordinary prizes has been completed. r

3. Double and treble prizesAny lottery prize o f $200 or less won by a lottery tick ct whl be (i) doubled, if the prize-wiiiner sends in with his prize ticket, three additional lottery tickets in the same unit, or (ii) trebled i f the prize winner sends in’ m th his prize ticket, seven additional lottery tickets in the sarne umt. provided that in order to qualify for the double and treble prize, the couriterfoils of ah tickets submitted must have exactly the same name and address as that found on the counterfoil o f the prize-winning tickets. (Nearly the same is not sufficient.) To giye examples of possible diflterencK in the counterfoils—“J. Jones”. ‘Tobn Jones and Mr. J.

Jones”; “Byo.” and ‘Bulawayo”; “Rd.” and “Road”; “Box” and “P.O. Bo.x”. Multiple prizes do not apply to introducers’ prizes and consolation prizes.

4. The draw . - u(a) The number of ah tickets sold will participate m the

draw for ah prizes. - , j •(b) If the Director is! satisfied that a fault h p occurred m

the drawing of a prize number, a “no draV_ shah be announced, and the prize shall be drawn ag^n. A.

, ■ jamming when coming out o f a drum wih not, in itself be considered as a fault. Examples o f faults

(i) one or more balls appearing before control buttonis pressed; . . . „ , „ • .,1. .

(ii) control-button pressed before ah balls are m the

fc) Subject to-the proyisions of the State Lotteries Act [Chapter 3171, when a prize-number has been passed and recorded, no subsequent claim that.a no draw should have been announced will be considered. .

(d) Only one ordinary prize can be won by one Ucfcet number (section 2 aboye).' If a ticket is drawn, the PIK® is payable to the party w'hose name appears on. the counterfoil. N o trading in tickets wih be recogmzed by the State Lottery. If the number drawn repr^ents an tmsold ticket, a “no draw” wih be announced and the prize wih be drawn again. I f the number drawn for a bigger prize represents a number of a hcket which has already won a smaller prize, the bigger prize wih be payable. Except as provided by sub- dausS (iii) of 2 aboye, prizes whl be drawn in order of value. „ , , «

(e) Only the lucky names and towns of the purchasers ot ivinning tickets wih be announced. Names are not announced or published. (This does not appty to wm- ners of special' prizes given to promote the lottery.)

5. Payment of prizes(a) Ah cash prizes are free from taxation by the Govern­

ment and are payable in full by cheque. . .(b) Tickets are official receipts in themselves and prizes I t

be paid out on production of the \wnning ticket. The Minister may authorize payment of a pnze w'on by a lottery ticket without production of the ticket.

(c) If a syndicate wins a prize, it must nominate one or twq. members to whom the cheque is to be made pay­able on behalf of the syndicate.

6 Subject to the provisions o f the Satte Lotterira .Act [Chapter 317], no responsibhity wih attach to the Minister of Finance, or Director or Trustees o f .the State Lotteries on account of ihegibihty of counterfoils, errors or omis­sions on the part of the ticket-sehers, purchpers, press or printers or on account of loss or theft of a tickeL

7. The financial statement and prize list will be published in The Herald, Harare, and The Chronicle, Bulawayo., after the draw. Result sheets may be obtained froin im cial ticKet sellers or the Director, and, on request, w ih be p o s t^ to any subscriber who gives an address outside Zimbabwe.

” . G. H. MAFICO,Director of State Xjotteries.

18939f

Page 10: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

660 Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J u ly , 1987

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, George Taremeredzwa Mutendadzamera. a notary public, at Harare, on the 6th day of July, 1987. Richard Rabson abandoned the name Richard Rabson and did assnine the name Richard Rabson Shpmba, and shall be known in. future as Richard Rabson Shumba for all records,^ deed^ documents and other writings, and in all actions, suits and proceedings, as well as in all dealings and transactions what­soever.

Dated at Harare this 6th day of July, 1987.-—George Taremeredztva Mutendadzamera, legal practitioner and notary public, c/o Sawyer & Mkushi, F irst and Second Hoorn, Methodist House, 7, Central Avenue, Harare. 18827t

CHANGE OF NAME

CHANGE OF NAME

TAKE notibe that on the 9th day of July,’ 1987, Elijah Fusire Nyati Nyathi appeared before me, a t Harare and by notarial deed, changed his name to Elijah N yati.--G . E. Mandizha, legal practitioner, Fourth Floor, Century HoMe East. Baker Avenue, Harare. ■ 18841T

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Alan Henry Churley, a legal practitioner and notary public, at Harare, on the 13th July, 1987, there came and appeared Shephard Maphisa Tshuma, and he did renounce, relinquish and abandon the surname Tshuma, and, in place thereof, assumed the surname WaMaphisa.

Dated at Harare this 13th day of July, 1987.—A. H. Churley, legal practitioner and notary public, c/o Coghlan, Welsh & Guest, Colonial Mutual Building, Gordon Avenue, Harare. 18828f

NOTICE is hereby given that Tramper Tshuma (bom 18th May, 1952), in his personal capacity and in his capacity ^ father, sole and legal guardian of his daughter Donna .^ a n d a Matole (born 2nd June, 1976), appeared befome me, !^chard Moyo-Majwabu, a legal practitioner, a t BMawyo, on the 5th day of May, 1987, and formaUy adopted Mtenjwa as tte ir seam d name and Moyo as their surname, so that, henceforth, they shall be known as Tramper Mtenjwa Moyo and Donna Mtenjwa Moyo. ‘

Dated at Bulawayo this 5th day of May, T987.—Messrs. James, Moyo-Majwabu & Nyoni, legal practitionere, Second Floor, Exdhange Building, Selbome Avenue/Mam Sreet, Bulawa y o .________ ^ _____________ _____________

CHANGE OF NAME J

\

CHANGE OF NAME

TAKE notice that Rose Mabingo (bom 12th April, 1969) did appear before me, Jocelyn Herbert Edward Rogers, a legal practitioner, a t Mutare, on the 3rd day of July, formally abandoned the name of Ross Mabingo, so that, hence- forth, she shall be known by the name of Rose Muchena.— J. H. E. Rogers, legal practitioner, Manica Arcade, 91, Mam Street, Mutare. . . 18809f

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me. Honour Piniel Mkushi, a Rgal t o e , on the 8th day of -July, 1987, Robert Tom did adopt the name-Robert Rodwell Tom Gara for ® 1documents and other writings and m all achons, suits an proceedings, in all dealings and transachons whatsover.

.Dated at Harare this 15th day of Tuly,Mkushi legal practitioner and notary publi^ c/o f e i^ e r & Mkushi, First and Second Hoors, Methodist House, 7,Avenue, Harare. . ;

CHANGE OF NAME

TAKE notice that Mangape Matora, in his capactW as namral father, custodian and guardian of Kuzijiri Banda (bom on the 3rd August. 1971), did appear before me, Vmcent John Davy, a legal practitioner, at M ^vingo, and ch an g ^ her name from Kuzijiri Banda to Kuzijiri Matora, so that, hence- forth, she shall, for all purposes and on all occasions, be known by the name Kuzijiri Matora.

Dated a t Masvingo this 1st day of July, 1987.-—Vincent John Davy, legal practitioner, c/o Winterton, Holmes and Hill, P.O. Box 2, Masvingo. 18813f

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby g i v e n that Isaiya Matsika appeared befor^ me Erick Giyani Mhlanga, on the 10th day of July,R a n g e d Ms name to Isiah M asocha.-B nan M u^radzi & Company, legal practitioners. Second Floor, Park House, 20 Park Street, Harare.

_____________________________________ — ---------- - -O

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, by notarial deed ex^uted before me, Makausi Thomas Makonese, a legal practitioner, on the 18th June, 1987, personally came and appeared Dzikamai Godwin Masiyambiri Muvandiri and that he did, on tha,t day, by notarial deed of poll, change his name from Dzikamai Godwin Masiyambiri Muvandiri to Godwin Dzikamai Masiya- n b iri Muvandiri, which name shall be used by him in all records, deeds, documents and other writings, as well as m all dealings and transactions'and on all occasions whatsoever.

Dated at Masvingo this 23rd day of June, 1987.—CMha- mbakwB & Chirunda. legal practitioners, 30, Hofmeyer Sheet (P.O. Box 700), Ma.svingo. 188211

CHANGE OF NAME

n o t ic e is hereby given thht Albert S im bira^ Nyamuko ndi-wa. anoeared before me, Ritah- Mimemo, on the 26th day of Tune 1987 and changed M s, name to Albert Sitnbirayi Mukondiwa.—Brian Mparadzi & Company, Mfeal practitioner. S d Floor, Park House, 20, Park Street, Harare. . 18935f

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, by notarial deed e^cuted before me, Norman Musarurwa, a legal practitioner, at Harare, on the l i th day of July, 1987, Taengwa Matako formally abandoned the use. of the surname Matako and did, la place thereof, assume and adopt the name of Milhon M ^om be, so that he shall be known for all purposes and on all o ra tio n s by such name, wMch he shall use in all deeds, docunjents and transactions.

Dated a t Harare this 13th day of July, 1987.—Atherstone & Cook, Seventh Floor, Mercury House, Gordon Avenue, H ^ | | j

NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Simplisius Julius Rugede Chihambakwe a legal practitioner, a t Harare, on the 14th day of July* j Kenneth Rushambwa and Spelile Rushambwa- on behalf of, their children, Kudakwashe Rv^hamba and Mary Rusbarnba, changed their surname from Riishamba to Rushambwa, which name shall be used in all re te d s , deeds, documents and trMsactions.

ba ted a t Harare this 14th day of July, 1987.—Chinmda, Chihambakwe & Partners, applicant’s legal practitioners. Eighth Floor. Regal Star House, 25, Gordon Avenue,

1o o 22 l

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby giveii that on the N th day of^uly, 1987, before me, Thembiwe Chikosi Mazingi, a legal practitioner, at Harare, appeared Cletus Kamudyanwa, who abandoned ttie name Cletus Kamudyariwa and declared that in futme he would be known on all occasions and in all deeds and documents and in all proceedings, dealings and transaction as_ Cletus Kuruneri Kanyumbu.—CogMan, Welsh & Guest, Third Colonial Mutual Building, Gordon Avenue, Harare. isyiyr

Page 11: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

ZMBABWEAN GoVBIiNMENT GAZETTE, 24tH JuLY, 1987 661

CHANGE OF NAME

TAKE notice that on Wednesday, t t e 15th day of July, 1987, James Masango. Nhau (born 20th June, 1964) api>eared before me, Bryant Walker Elliot, a legal practitioner and no'tary public, and changed .his surname from Nhau to Masango, so that he shall, henceforth, subscribe to the surname of Masango.

bated a t Harare this IStB day of July, 1 9 8 7 .—B ry^.W alker E ll io t, o/o Scanlen & Holderness, legal pradtiltioners, T biiteena Floor, GABS Centre, Stanley Avenue, Harare. 1890/t

CHANGE OF NAME

NOW THEREFORE, any person who—(a) has any information relating to the circumstances of the

disappearance of the missing person; or ' •(b) can show why the missing pemon should not be pre- •

ffumed to be dead or why his estate should not be placed under an administrator; or

(c) can show that 'there is no possibility that the (&- appearance of the missing person was caused by the . activities of terrorists; or

(d) wishes to make any other representations in coimexion ■ with the application;

should lodge with the Clerk of the Manicaland Provmcial Magistrate’s Court, at Mutare, such representations, in w ^tag.

-S. Madzima, Clerk of the Court, Mutare. 18905f7

NOTICE is hereby given that Joseph Khumbulani Mlambo appeared before, me on the 13th J i ^ , 19p, and for behalf of his minor children, Farai Khumbulani, CoUen Khu- m h n lan i and Andrew Khumbulani, renounced the s u m ^ e Khtimbulani and assumed the surname Mlambo, by wmcn name they shall, in future, be known.

Dated at Harare this 15th day of July, 1987 .— RodMy Franas Nichole, o/o A. J. A. Peck, legal practitioner, K in g ^ w d House, 11. Union Avenue. Harare. >

CHANGE OF NAME

TAKE notice that on the 10th day of J u ly , 1 9 8 7 . Ernest Mhlanga appeared before me and, by notarial deed, chang^ his said name from Ernest to Ernest JameH aM also his surname from Mhlanga to M p o fc :-^ . O. practitioner. Centenary Building, .Nmth Avenue,

CHANGE OF NAME

TAKE notice that on the 6th day of July. 1987, A s s a Ndlbvu appeared before me and, fey notarialsurname, as registered on her national identity d o o i^ n t n S to N k o b i.-^ . O. M. Moyo, legal P r a ^ e ”- Centenary Buiding. Ninth Avenue. Bulawayo.

CHANGE OF NAME

MISSING PERSONS ACT, 1978

Notice of Application

WHEREAS an application has been received for an order presuming the death of Tupe Msingadzani, of Msmgadzam Village,_Chief Njelele, who has disappeared;

AND WHEREAS an inquiry wiE be held at the Kwekwe Magistrate's Court at 8.30 a.m. on the 18th of August, 1987.

NOW, THEREFORE, any person who—(a) has any information relating to the circumstances of

the disappearance of the missing person; or(h) can show why the missing person should not be p r e s ^ r f

to he dead or why his eistate should not fee placed under an administrator; or

(c) can show that there is no possibility that the d h - appearance of the missing person was caused by the activities of terrorists; or

(d) wishes to make any other representations in connexion with the appEcation;

should lodge with the Clerk of the Kwekwe Magistrates Court, a t Kwekwe, such representations m vmting, on or before the 13th day of August, 1987.—Clerk of the Court.

18720f31

TAKE notice that on the 7th July. 1987. Sti^hen Jo to Diaimid. as the father and legal guardian of M augh^ A ^ e e , born 12th September, 1986, changed the Diarmid, and Elizabeth Catherine A M t^ b o rn 1963, dianged her surname topublic, c/6 Ben Baron & Partners. P.O. Box 1497, Bulawayo.

l o s t c e r t i f i c a t e .

Zimbabwe Local Registered Stock

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby ^ v e n that, by notarM deed executed before me, Jc^ephat Tshuma. a legal practitioner and nofa^ nublic on the 29th June, 1987, first there p m e and appeared David’jayagurUi'Sn his personal capacity, changed his surname from JW OTU to Bihanda, so that in futme, the More-said Darid J W r u - s h a l l be known as David Sibanda. which name, he shall use in all deeds, documents, proceedings and transactions whatsoever. t ,

Dated at BulaWayo this l6th day M & Barry, legal practitioners. 16. Eighth Avenue,

NOTICE is hereby given that applicatign h ^ b e ^ made to the Reserve Bank of Zimbabwe to issue to The Trustees, The Rhodes Club Trust, P.O. Box 3 6 2 , Mutare, a duplicate certificate in place of the one described below, the ongmal thereof having been lost or mislaid .

Government of Zimbabwe 9,25% Loral R e g h te ^ S to ^ 1995/2000 (No. 6/80) Certificate No. 60 for $20 (»0 dMM 4th December. 1980, in the name of The Trustees, The !l^odes Club TrustIf, within 14 days from the publication of this notice no

objections are lodged in respect o f such apphcation, a duplicate certificate wiU be issued.

Dated at Harare this Ninth I t e e wBank of Zimbabwe. Registrars. P.O. Box 1283, Harare. 188241

LOST DEED OF GRANT

MISSING PERSONS ACT, 1978

Notice of Application

WHEREAS an appEcation has been received for an“6rder presuming the death of Noah sMUraicho alias M^chabvuma m I S i! M 90. Mazhambe. Sakubva, Mutare. who has dis-snoeursd*

a n d WHEREAS an inquiry will be helt^at the Mamcaland Provmoial- Magistrate’s Court at 2.15 p.m. on the 16th Sep­tember, 1987;

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a - certified copy of Deed of Grant 6203/86, d a t^ the M October 1986, passed in favour of estate late Jerenuah Ainbrose Musiviwa, whereby a certain piece of land, si'tome in tne district of Goromonzi^ raUed Stand 2387^ Seki Township, measuring 588 square metres, was conveyed.

AE persons claiming to have any objections to, _ or wishing to make any representations in connexion^ with, the issue or such copy are required to lodge the same, m writmg, with the. Registrar of D ee^, Harare, within 14 days of the publiration of this notice.—Brian Mparadzi & Company, Second Flotm, 20, Park Street, Harare. iSBZor

Page 12: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

6 6 2 Z m b a b w e a n ^ o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J u l y , 1987

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby givea that I iritend to apply fo r a certified copy of the Deed of Transfer 861/79, dated the 6th day of April, 1979, registered in the name of Raymond George Smith (bom 21st June, 1930), in respect of c&tain piece of land, situate in district of Bulawayo, being Stand 392, 'Marvel Township 2 of Marvel A, measuring 4 164 square metres.

A ll persons having any objections to, or wishing Ito make any representations in connexion with, the issue of such copy are hereby required to lodge t te same, in writing, a t the Deeds Registry, Bulawayo, within 14 days frorn the date of publication of this notice.—^Raymond George Smith. 18869f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that I intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer 1088/66, dated the 30th August, 1966, in respect of the property being Subdivision J of Sub­division 4 of Subdivision 23A of the Helenvale Block, situate in the District of Bulawayo, measuring 49,7024 acres.

All persons having any objedtions to, or wishing to make ■ / any representations in connexion with, the issue of such copy

are hereby required to lodge the same, in writing, at the Deeds Registry, Bulawayo, within 14 days from the date of publica­tion of this notice.—Dick Donald Payne, c /o Ben Baron & Partners, Southampton House, Main Street, Bulawayo.

18868f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply fo r a certified copy of Deed o f Transfer (Registered No. 1094/1960), dated 13th August, 1960, whereby a certain piece of land, in extent 1,887 0 acres, being Stand 22, Waterford Township No. 3. situate in the district of Bulawayo, was transferred to the triatees in Matabeleland of the Church of the Province of Central African.

All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy are hereby Tequired to lodge the same, in. writing, at the Deeds Registry, Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this notice.—Webb, Low & Barry, applicant’s legal practi­tioners, 16, Eighth Avenue, Bulawayo. 18944f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer (Registered No. 12/83), passed in favour of Christopher Kapapiro on the 30th d&y of January, 1983, whereby a certain piece of land, situate in the district of Salisbury, called Stand 9440, Glen View Township of Glen View, measuring 450 square metres, was conveyed.

All persons having any objections to, o r wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge the same, in writing, at the Deeds Registry, Harare, within 14 days from the date of publication Of this notice.

Dated at H arare this 15th day of July, '1987.—Gambe. Chinyenze & Associates, applicant's legal practitioners. Third Froor, Thaine Building, 99, Manica Road, Harare. 18937f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that Lilian Margaret Creasey (widow), bom 26th February, 1911, intends to apply for a certified copy of Deed of Transfer 550/78, dated 20th February, 1978, whereby the following property was transferred—certain piece o f land, situate in the district of Salisbury, being Stand 3842, Salisbury Township of Salisbury Township Lands, measuring 1 516 square metres.

All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy are hereby required to lodge the same, in writing, at the Deeds Registry, Harare, within 14 days from the date of publication of this notice.

Dated a t H arare this 15th day of July, 1987.—Winterton, Holmes & HiU, applicant’s legal practitioners, Beverley Place, .Selous Avenue, Harare. 18852f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer 3745/73,' dated the l2th day of June, 1973, passed in favour of Philip John Nash, whereby certain piece of land, situate in the district o f Charter, being the Remaining Extent o f Hartebeestfontein, measuring 1 248,427 3 hectares, was transferred. ,

All persons claiming to have any objections to the issue of the copy are required to lodge the same, in writing, with ' the Registrar of Deeds, Harare, within 14 days of the date of publication of this notice.

Dated a t Harare this 14th day of July, 1987.—Scott & Associates, applicant’s legal practitioners. Fourth Floor, Zambia House, Union Avenue, Harare. 18818f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given I that Elias Zvenyilca (bom 1st January, 1950) intends to apply for a certified copy of Deed of Transfer 6917/85, dated the 19th December, 1985, whereby certain piece of land, situate in the district of Victoria, being Stand 605, Fort Victoria Township, measuring 3 841 square metres, was conveyed to him.

All persons wishing to make any representations, or having any objections to the issue of such copy, are hereby required to lodge the same, in writing, at the Deeds Office, Harare, within 14 days of the publication of this notice.

Dated at Masvingo this 13th day of July, 1987.—^Elias Zvenyika, c/o Winterton, Holmes and Hill, Allan Wilson Street (P.O. Box 2), Masvingo. 18900f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to agply for a certified copy of Deed of Transfer 5801/69, datdQ the 19th November, 1969, passed in favour of Anastasios Dombropoulos (born on the 24th December, 1942) and Nicholas Gerry Dom- hiopoulbs (bom on the 5th October, 1945) in rrepect of certain piece of land, situate in the district of Umtali, called Mukowe of Wrey’s Drift, measuring 131,544 4 hectares.

All persons having any objections to, or wishing to make any representations in coimexion with, the issue of such copy are hereby required to lodge the same, in writing, at the D e ^ s Registry, Harare, within 14 days from the date of publication of this notice.—Gargan Brothers & Chadder, legal practitioners for the applicant, Norwich Union Centre, Mutare. 18835f

Case H.C. 2289/87

IN THE H IGH COURT OF ZIMBABWEHeld in H arare ' fIn the matter between Daniel 'Muchemwa, applicant, and

Anthony Mhuruyengwe Makumbe, respondent.NOTICE OF MOTION

Take notice that D'aiael Muchemwa (hereinafter referred to as ‘The applicant”) intends to make an application to the High Court a t 10 am ., or so soon thereafter as counsel may be heard, on the 19th of August, 1987, for an order requiring respondent to cause the cession of his right, title and interest in Stand 6579, U nit J, Seke Township, Chitungwiza, to applicant, to ' get registered with Chitimgwiza Town Council forthwith, and in default, that .Chitungwiza Town Coimcil be directed to register the said cession and the Deputy Sheriff to sign all the relevant documents on behalf of respondent.

Further take ho'tice that if you* intend to oppose this appUca- tion, you are required to notify applicant’s legal practitioners, in writing, on or before the 14th day of August, 1987, and to file your affidavits with the Registrar of the Court, at Harare, on or before the 14th day of August, 1987.

Should you fail to give notice of intention .to oppose or should you fail duly to file your affidavits, you may render yourself liable for extra costs incurred by the applicant by reason of such failure.

Dated at Harare this l l tb d a y of June, 1987.A. N. CHINUGWENYA,

c /o P. 'A. Chinamasa, Manyika and Co., applicaift’s legal praotitioners.

Second Floor, Ivo^ 'H ouse , 95, Manica Road,

Harare. 18901f

Page 13: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b ab w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J u ly , 1987 663

LEAVE OF ABSENCE

NOTICE is hereby given, in terms of section 82 of the Insolvency Act [Chapter S03\ and subsection (1) of section 259 of the Companies As,t\Chapter 790], that Ronald Edgar Gray will be absent from Zimbabwe from 29th July, 1987, to Slsl: August, 1987, during which period Ronald Field will act in his stead.— R. E. Gray, c /o Niven Gray & Co. (Pvt.) Ltd., P.O. Box 1180, Bulawayo. ISSOIf

AGRICULTUEAL FINtUSICE CORPORATION

Sale of Movable Property

NOTICE is hereby given, in terms of paragraph 1 of the second schedule to the Agricultural Finance Corporation Act [Chapter 707], that the sale by public auction of the under­mentioned movable property of Harry Nesai Mangezi will be conducted by'Wingfield and Walker (Pvt.) Limited at Stand No. 147, Commercial Street, Chinhoyi, on 21sf August, 1987, at 10.30 a.m. •Machinery and equipmentTractors " ■

1 X MF 188 tractor, engine No. 248 UA 56117.1 X MF 188 tractor, engine No. 248 EA 7912.

Trailer1 x2-whepl steel deck trailer.

Implements '1 X 2-disc Bain reversible p lo u g h .1 X MF Rome disc harrow, serial No. 227.1 X MF 5-tine ripper.1 X 4 ^ w maize planter complete.1 X 2 -r ^ Bental ridger complete with station markers and

2 EDB tines, serial No. 240.1 X Du/y 6 -tin e c u lt iv a to r c o m p le te w ith fe r t i l iz e r u n its .1 X IMCO p lo u g h , f r a m e o n ly .1 X disc^harrow, fram e only.1 X Vicon fertilizer distributor.1 X PTO pump.7 X hand-boring bits.4 X garden forks.2 X knapsack sprayers.

Tobacco equipment10 X garding tables—wooden tops only.4 X bam thermometers—make colpurcure. . . ,

. 4 X humidifiers.Conditions of sale

1. The highest accepted bidders to be the purchasers, and if any dispute arises as to any bid, the articles concerned to be put up again.

2. Immediately after the articles are declared sold, the pur­chasers shall either pay to the auctioneer the whole of the Purchase price, or produce to the auctioneer evidence of pther acceptable arrangements, failing which the articles contemed will be put up again at the expense and risk of the defaulter.

3. The articles to be sold voetstoots anl to be at the risk of the purchasers from the time of the sale.

Dated at Harare this 24th day of July, 1987.—T. E.18847f

a-tMutunhu, General Manager.

LIQUOR ACT, 1984

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application,-in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, wiELbe made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Stand No. 3100, St. Mary’s, Chitungwiza, trading as Shenje Bottle Store, for Chiri- pamberi Enterprises (PVt.) Ltd.

AU persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the ^Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th August 1987.—Sydney Shenje, /or Chiripamberi Enterprises (Pvt.) Ltd

18823f

LIQUOR ACT, 1984

Application for the Issue of a Part H.Iiquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor A ct 1984, vviE be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situated on Lot 1 of Moyo Ranch, Kwekwe District trading as Christina and Misheck Bottle Store (ICumboedza), for Misheck Dhlakama.

All persons who have any objecEons to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 6th August, 19g7._V/;iniot & Bennett, P.O. Box 480, Kwekwe. 18859f

LIQUOR ACT, 1984

Applicatioirfor the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an appEcation, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, wUl be made to the Uqiior Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in respect of premises situate at Lease No. 17160, Chiwanza- marara Business Centre, Mahusekwa, Marondera, trading as Mutongwizo Bar, for A. K. Mutongwizo.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th August, 1987.—A. K. Mutongwiza, appEcant. 18S40f

LIQUOR ACT, 1984

AppEcation for Removal of Part II Liquor licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 55 of the Liquor Act, 1984, wUl be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the removal of the Bottle liquor., Licfence held by Chhaganbhai Vithal Rama from the premises > 5-^ ^ situated on Stand 88, Karoi Township, to. Stand 14, Karoi' \ ^ Township.

AU persons who havd any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th day of August, 1987.—Brighton & Cole Bowen, appEcant’s legal practitioners, 501, Savoy House, Inez Terrace/Stanley Avenue,Harare. ‘ 159211

LIQUOR ACT, 1984

AppEcation for Transfer of a Part H liquor Licence

NOTICE is hereby givgn that an appEcatton, in Jtenm of section 57 of the Liquor Act, 1984, wiU be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the transfer of a Bottle Store Liquor l,icence from Ajonie Kombo, previously tmding m Munyengetero Supermarket at prenuses situate at .95; Nmtn. Street, Oweru, to Freddie DhEwayo.

AU persons who'^have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with’the Secretary of the Liquor T.icensing Board, Harare, by not later than 14 day's from the date of pubEcation of this notice.—Danziger & Partners, appEcant’s legal practitioners, Danzinger House. 52 .qiYtb Street (P.O. Box 58), Gweru,

LIQUOR ACT, 1984

AppEcation for the Issue of a Part II Liquor Licence

“ n o t ic e is”"hereby given that an appEcation, in tepns of section 52 of the Liquor Act, 1984, wEl be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Zhangira Rural Service Centre, trading as Chibvumirano Bottle Store, for Shadreck Dingambira,

AU persons who have any objections to the appEcation may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th August, 1987.^hadreck Dingambira, appEcant. 18857f

Page 14: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

664 Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24 ip J u l y , 1987

LIQUOR ACT, 1984

Application for Transfer of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in teriM of section 57 of the Liquor A rt, 1984, w ll be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for transfer of the Bottle Liquor Licence in respect of premises situate a t Stand 4588, ^ o n jo rd Drive, Queens Park East, Bulawayo, from Queens Park Supply and Bottie Store (Private) Limited, tradmg as Queens Park Supply ad Bottle Store, to Ernesto Jardim de Moura.

A ll persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary ‘te Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 d ^ s from the date of publication of this notice.—Ben Baron & Partneis, applicant's legal practitioners, P.O^ Box 1497,

l i q u o r a c t , 1984

U Q U O R ACT, 1984

Application for Transfer of a Part I I Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in tenM of section 57 of the Liquor Act, 1984, will be made to L iq ^ r Licensing Board, Harare, for transfer of the RMtaurant (Ordinary) Liquor Licence in respect o f p r e m i s e s situate at Stand No. 458A, Shops 8-9, Domboshawa Road, New Grey- stone Park Shopping Centre, H a r a r e , from Jefrey P a ra to i Makaya, trading as New Greystone Park Restaurant, to Sunny James Mukwenya.

All persons who have any objections t o the applmation may lodge their objections, in writing, with the Secreto^ of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th 1987.—S. J. Mukwenya, apphcant._______ ________

LIQUOR ACT, 1984 ■

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby givpn that an application, m t e ^ section 52 of the Liquor Act, 1984, wiU be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate a t L e a ^ ^ 1Chidau Business Centre, Stand No. 2, Chiweshe, trading as Chidau Bottle Store, for Bodwell Chidau.

AU persons who have any objections to the application rnay lodge their objections, in writing, with the SeCTete^ ot the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th Augi^t, 1987—Bodwell Chidau; applicant. ISBZOI

LIQUOR ACT, 1984

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in t e ^ of section 52 of the Liquor A rt, 1984, will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar L ^ u o r Licence in respect of premises situate at Mupandawana Growth Point in Gutu, Stand No. 392, trading as Cheziya Bar, fo r Shuvai Mahofa.

All persons who have any objections to the application niay lodge their objections, in writing, with the Secretap' of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th Augim, 1987 _ s . B. Mahofa, P.O. Box 1 Gutu, applicant. 18853t

LIQUOR ACT, 1984

Application for Conditional Authority for the Issue of a Part H Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, m, t“ im of section 56 of the Liquor Art, 1984, ,wiU be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for conditional a u th o ^ y for of a Bottle Store Liquor Licence by Situnywa Gumbo to traoe as Makuvaza Bottle Store in respect, of p ren ^es situate at Gomututu Business Centre, Mberengwa D istnrt Coimcii.

All persons who have M y objertioM to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary ttie Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 days ftom the date of publication of this notice.—Gwati & ^ r ta e rs , l e ^ l practitioners, Gwati Chambers, 73, Sixth Street (P.O. Box 1371)i Gweru. 187911

LIQUOR ACT, 1984

Application for the Issue of a Part I I liq u o r licence

NOTICE is hereby given that an application, in terins of section 52 of the Liquor Art, 1984, will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Jerere Business Centre, Mapu Township, Gokwe, for Joseph Jiyamwa, trading as Mufandaedza Store.

All persons who have any objections to the application may lodge their bbjections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 d a ^ from the date of publication of this notice.—^Jarvis Palfram, applicant’s legal practitioner. How House, 20, Edward Kadoma. - :__________

LIQUOR ACT, 1984:

Application fo r the Issue of a Part H Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, wiE be made by A sta l Enterprises (Private) Limited, trading as Clouds End Bottle Store, to the Liquor Licensing’Board, Harare, for the issue of a Bpttle Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 30, Makuti Township.

All persons having any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretmy of the Liquor Licensing Board, Harare, not la,ter than the 7th day oi August, 1987.—Brighton & Cole Bowen, applicants legal practitioners, 501, Savoy House, Inez Terrace/Stanley Avenue, Harare,

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor Act, 1984, wiU be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 401, N e ^ o n Street, Kadoma, for Njodzi Lesio Svikiro, trading as Svikiro Supermarket.

All persons who have any objections to the application may lodge tbeir objections, in writing, with Ithe Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than 14 days from the date of publication of this notice.—Jarvis Pahraman, applicant’s legal practitioners. How House, 20, Edward ^ re r t, Kadoma. 18808f

LIQUOR ACT, 1984

Application for the Issue of a Part H Liquor licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 52 of the Liquor Art, 1984, will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in respect of premises situate at Lease site C/L 39605, Chitsa Business Centre, G utu Communal Land, trading as Nyamafuta Bar, for Vonai Makamure.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, •irith the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 7th August, 1987—Vonai Makamure, Makamure Store, P.O. Box 182, Gutu. 18923f

LIQUOR ACT, 1984

Application for Conditional Authority for the Issue of a Part n Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 56 of the Liquor Art, 1984, will be made, to the Liquor Licensing Board, Harare, for conditional authority fo r the issue of a Bottle Store Liquor Licence by Clemence Madusise to trade as Madusise Bottle Store in respedt of premises situate at Berejena Business Centre, Chivi District Council,

All persons who have any objection to the application may - lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liqudr Licensing Board, Harare, not later than 14 days from the date of publication of this notice.—Gwati & Partners, l e ^ l practitioneris, Gwati Chambers, 73, Sixth Street 1371), Gweru. 18790f

Page 15: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b a b w e a n G iv E R N M E N r G a z e t t e , 24t h I o l y , 1987«6S

UQUOR ACT, 1984

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in te r i^ of section 52 of the Liquor Act, 1984. will be made to tiie Liquor Ucensing Board. Harare, for the issue -of a Bome Liquor Licence in respect of premises situate at S tan* 99/101/102, Hogarty HiU 3 of Hogarty Hill A, Harare, for Stephen loshua Lucas Moyo, trading as Hogarty Hill Superette.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the S e c re t^ of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than 7th August, 1987—Gill, Godlonton and G erran^ applicants legal practt- tioners. Fifth Floor, Trustee House, 55, Samora Machel Avenue Central, Harare.________________ __________________

ADMINISTRATION! OF ESTATE

In the estate of the late Ronald Cu^bert Cowey, who died at Bury St Edmunds, United Kingdom, on the 12th March, 1936. ■ ' j ,NOTICE is hereby given that Peggy Cowey uttejds to

apply to the Assistant Master of the H i ^ Court of Zimbabwe, at Bulawayo, for :the resealing and countersigning of the grant of probate issued in her favour by the District Registry, Ipswich, United Kingdom, on the 9th lune, 1986.

All persons haying any objections to such countersigning and all persons having assets of, or claims against, the estate are requested to provide details of such objections, assets or claims to the undersigned by not later 16th A u ^ t1987.—Coopers & Lybrand, P.O. Box 437, Bulawayo. IBSlOf

ADMINISTRATION OF ESTATE

In the estate of the late Giles Edward Tuker, of th o rn • Danbury Essex, United Kingdom, who died , on the 28th

October, 1979. i i t i.NOTICE is hereby given that Richard van Baars & John

Morrison Macdonald, the duly appointed exeOTtors, intend to apply to the Master of the High Court of Zimbabwe, at Harare, for the countersignature of the g i^ t of probate, issued by the District Probate Registry at Ipswich. .

AU persons having any objections to the countersignature of such grant of probate, or havitig any claims agamst the estate, are hereby required to file their objections or particulars of their claims with the Master o f the^High Court, a t Harare, on or before the 23rd August, 1987.—Gargan Brqthem and Chadder, legal practitioners for the executor, Norwich Union Centre, Main Street, Mutare. 1878Ut

GOVERNMENT GAZETTE

Public Holidays: Early Closing for the Receipt of Copy

rr is hereby notified, for general information, that, owmg to the advent of Heroes’ Days on Tuesday and Wednesday, the 11th arid 12th August, 1987, aU copy for the Gazette to be published on Friday, the 14th August, 1987, must reach the Department of Printing and Stationery not later than 11 a.m. on Thursday, the 6th August, 1987.

^ L . C. TAKAWIRA Editor.

Department of Printing and Stationery,Gordon Avenue (between Sirth Setreet and Epton Street), Harare (P.O. Box 8062, Causeway).

GOVERNMENT GAZETTE

Conditions for Acceptance of Oopy-

FAILURE to comply with any of the following conditions will result in the rejection of copy, and no responsibihty can be accepted if such rejection should affect any date contains in such copy or any requirement of publication on a specific date.. ' ,

Persons drafting any kind of notices are strongly advised to follow thei guidance offered in—

(a) the Instructions Relating to toe D raftog andLegislation (Attomey-General’s C n i^ a r 1 of 1978). and

(b) the Manual of Style for the ^ ^ a ^ S ^ 6of Copy, published by the Department o f Pnntmg andSlationSiy;

which two booklets are intended for complemeatel use. _In these conditions, other than where ^ pattradar t o d ^

conv is specified, “copy” means copy for all m ^ e r c o n i^ to to toe Gdzetto ftself and for subsidiary,legislation issued as supplements to the Gazette.

1. (1) Other than by prior ariangementj only orignial typing is accepted.

(2) Carbon-copies are not normally ac^ptoble, othrato cases where toe original typing has to be le g a l ly ^ m e ^ Sew here, as, for example, to the case of a proclamation.

(3) Computer print-outs are not accepted a u t^ a tic a U y ,^ discussion may be necessary with regard to toe extra hm e and costs involved.

2. (1) All copy must be clear and legible, and there must be double or one and a half spacing between toe lines. ^

(2) Any corrections or alterations nade by the ongjntoor must be clearly effected to blue o r black ink, usmg cditonal marks—not proof-reader’s marks:

Provided that any copy containing extensive alterations will he rejected.

3. (1) Copy must appear on one side only of each toeet.of paper. ■ _ - o

(2) Except as is provided in subsection of section 8, paper must not exceed 210 imllimetees to width.

' f3) If coDV comprises two or more sheets of paper,-aU.sheets must be numbered consecutively, to arable figures, preferably in the top right-hand comer.

(4) Where any*&atter is added after the_ copy has been prepared, and such additional matter results m o n e or more toeets being inserted between those already to ™ b e r^ sheets must be renum ber^ from there onwards not, for instance, 7, 7a, 7b, 8, et cetera.

4. Photographic copy or copy produced on a duplicating- machine may be accepted if i t is abundantly clear.

5. (I) Should any copy—(a) exceed 10 pag« of double-spaipi typing on size

A4 paper; or , i,(b) contain tabular o r other matter which mvolves

complicated setting;it iviU be classed as “lengthy” copy, andsubmitted not less than 21 days before the date ofclosmg for toe Gazette in which it is to be published.

(2) Lengthy copy may be accepted a t less than 21 days’ notice if—

(a) the work involved is of a straight forward and non- tabular nature; and

(b) the total volume of tyork on hand for toe time ; being permits its acceptance.

6. Notwithstanding anything to toe contrary contained to these conditions, any copy—

(a) which is of national importance, and which is originated as a matter of urgent necessity, may, by prior arrangement, bo accepted late for the current

(b) may^’ due to shortage of staff or to technical consideratioD, bd delayed until conditions permitits proceissing.

7. Copy must not be submitted as part of a letter o r a requisition. I t must appear on a separate sheet of paper, on which there is no tostrucHon o /o th er extraneous matter.

8 (1) In cases where notices have to be ;published in tabular form, copy must be drafted exactly as i t is to appe^. H printed forms fo r’ any such notices are T^vailable, advertisers must prepare their own forms. V M e it is not necessary to include the preamble, the box-heatogs must be tijere, and. where applicable, the number^ of the form; for example, “Insolvency Regulations^Form 3’ .

(2) In the case of copy for tabular notices, the provision of suhscction (2) of section 3 does not apply.

9 Copy for all advertisements, whether sent by post or delivered by hand, must be accompanied by a requisition or a letter which clearly sets out—

(a) toe name and address of toe* advertiser; and(b) the debtor’s code-number, if any; and ■(c) the required date o r dates of publicarion.

Page 16: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 2 4 th J u ly , 1987

10. <1) If a typographical error occairs in the Gazette, it is rectified as soon as possible by a correcting notice without charge to the ministry or department concerned, subject to the following conditions— .

(a) that such error is reported tb the editor within three months from the date of publication; and

(bl that the relevant copy, upon re-examination, is proved to be abundantly clear; and

(c) that the correction of such error is legally necessary;(2) If a drafting error is not detected before publication,

the originatina ministry or department is required to draft its own correcting notice, take it to the Attorney-General for vetting, and pay for such notice to be published.

(3) For the removal of doubt— |(a) a typographical error is made by a typographer; (bl a typist's error is classed i as a drafting error by

reason of the fact that the office responsible for drafting failed to check, the typist’s work. ^

GOVERNMENT PUBLICATjONS ON SALE (as available at time ofJ ordering)

The follov.ing publications are obtijinable from the Govern­ment Publications Office, Cecil Hopse, 95, Stanley Avenue, Harare (P.O. Box 8062, Causeway), Or from the Government Publications Office, 101b, Main Street,! Bulawayo (P.O. Box 211, Bulawayo), at the prices specified oppdsite thereto.

SX G uide to tha Soils o f Z im babw e 2 .00.Agro-ceonom ic survey o f Central M idlands . ! - 2,50.Air N av isa tio n R egulations, 1954, w ith am endm ents . . . . . .X'T Zim babwe Corporation; Interim R eport j o f the Com m ittee o f

Inquiry in to P a r a s ta ta ls ............................... j . . . . . . .A n a 5 ses?nient o f th s surface water r^ources^ o f R h od esia . . . .A n Intrcdiiction to L a w ............................... ...... ..................................................A n im al F o o d s o f Central A f r i c a ..................................... ..............................A nnual Reviev/ o f M anpow er 1983 (V olum e I) (D ivision o f Research

and P l a n n i n ? ^ .................................................. L . . . • • • • -A nnual R eview o f M anpow er 1984 (Departm ent o f R esearch

and P l a n n i n g ) ........................................... ...... ..................................................Brands directory. I9T4 (consolidated e d i t i o n ) ...........................................Brands directory, 1975 .................................... .....................................Brands directory, 1576 • r ............Brands directory, 1977 ......................................• L ....................................Brands directori', 1579 ............................................J* * .........................................Catalogue o f banned b o o k s, period icals, irecords, etc . fro m 1st

Dscernber, 1967, to 31st D ecem ber, 1980 ;. ............................... .C lim ate H andbook o f Zim babwe

1,50

5.003.003.002.00

5.00

10,0012.004.004 .004 .004.00

2.00 5,00

0,101,00

1,508,00

C om m on vcid o f R hodesia (seco n d ; e d i t io n ) ............................... LOOCom m unity developm ent source B o o k N o . 5 ; .................................................. 5,00C om m ission o f inquiry in to term inadon o f pregnancy, 1976 . . . 0,50C om pany nam es: the practice fo llow ed by' the Registrar o f Com -

panicf: in the approval o f com pany names' . . . . . . . . .Conservation— a g u id e b o o k fo r teachers . j .................................................Criminal Procedure and E vidence A ct [C hapter 591 (as amended at

th e 31st D ecem ber, 1 9 7 6 ) ........................... ; . . ...............................Custom s and E xcise Tariff H andbook . . .................................................Custom s and E xcise Tariff H andbook—

Am ending Supplem ent N o . 1 . . . LfiOA m endm ent Supplem ent N o . 2 .................................................Aracndmg Supplem ent N o . 3 . . . . . . . ......................... 2 ,00

Farm M anagem ent H andbook, part 1 and part 2 (com bined) . . . 20,00First Five-Y ear N ation al D evelopm ent Plsjui 1986-1990, V olum e I

(April, 19S6) - I .....................................................F ive-year plan three complemcnlar>' b o o k s—-

P roposals fo r a five-year program m e | o f developm ent in thepublic sector .............................. ♦ • ..................................................

Integrated p lan fo r rural developm ent J .................................................. 2,00U rban developm ent in tha m ain c e n t r e s : .................................................. LOO

F lora zar^ihesiaca, v o lu m e I , part I . . . . . . ...........................F lora zam besiaca , volum e I , part I I ............. . . . . 2,70F lora zam besiaca , vo lum e II , part I . . . . . - ............................ ... 3,20F lo ra zam besiaca , supplem ent L50Greater Salisbury report, lo ca l authority c o m m is s io n .........................G overnm ent G azette (annual subscription rate) . . . . . . .G overnm ent G azette (individual copies) ..................................................G row th w ith equity— an econ om ic p o licy s t a t e m e n t ...............................H istory and exten t o f rccogm tion o f tribal la w in R hodesia

(second e d i t i o n ) • ........................................................In com e T a x A c t [Chapter 2 S /], as am ended a t the 31st O ctober, 1979 Index to the leg isla tion in fo rce in Zim babwe on th e 1st Januarj',

1981 . • •Instant statute case l a w ............................... .............................................................ICirkia, journal o f th e N ation al H erbarium , - Salisbury, 1960-61

V olum e 1 . . ..................................... ....................................K irk ia 1S61-C2, volum e 2 .............................. • *BTirfcia, 1562-63, v c lc m e 3 ............................... ~ ......................................K irk ia , 1963-64, v o lu m e 4 ......................... .............................................................

3.00 20,00

0.405.50

8.00 2,20

3.50 8,00

3.003.003.003.00

K irk ia , volum e 5 , parts I and II per part . • ■ * * * * ’ •K irk ia , vo lu m e 6, parts I and II, per p a r t ................................................K irk ia , vo lum e % parts I and H , per p ari • • ...............................K irk ia , volum e 8 , parts I ’and I I , per part . . . • • • • • -X'jrWa, volum e 9, parts I and II , per part . . . . . . . .K irk ia , volum e 10, parts I and II, per part . . . . . . . .K irk ia , vo lu m e 11, part I •Kirlcia, volum e 11, part I I .............................................................. ...K irk ia , vo lu m e 12, part I ................................................................................

K hulum a Isindebele—N d eb ele fo r beginners—Lessons 1 - 1 3 ........................................... ......

L ab our and Econom y: Report o f th e N ational Trade U n ions Survey, Zim babwe, 1984: V olum e O ne . . . . • , * • • • • •

L et’s build Zim babwe together— Zim cord conference docum entation L ist o f com m issioners o f oaths and justices o f peace as a t 31st

Decem ber, 1974M ain dem ographic Features o f the P opulation o f Zimbabwe:

A n advance R eport Based on T en Percent Sam ple . . . . .M anual o f R iver and Lakcm anship . . . . . . . . . . . .M anual o f style fo r th e drafting and preparation o f cop y . . .M odel Building By-laws, 1977 ................................................................... «N ation a l M anpow er Survey, 1981: V olum e I ...........................................N ational M anpow er Survey, 1981: V olum e I I •N ational M anpow er Survey, 1981: V olum e H I. . . . • • • . Parliam entary debates (H oiise o f A ssem bly) (annual subscription rate) Parliam entary debates (The Senate) (annual subscription rate) . . P a e n t a n d T ra d e M a rk s Journal (annual) subscripton rate) . . ’ .P aten t a n d T ra d e M a rk s Journal (individual copies) . . . . . .P lanning han d b ook (Departm ent o f Physical Planning) . . . .P opu lation P rojections o f Zim babwe: 1982 to 1983 ......................... ......Practical P ig Production in Z i m b a b w e ........................................................R eport o f the C om m ission o f Inquiry in to th e Agricultural Industry

(so ft cover) ........................................................ ’ ‘ *.R hodesia botanical dictionary o f A frican and English p lant nam es R h odesia subsidiary legislation, 1970 (four parts), per set . . . . R liodesia subsidiary legislation , 1971 (five parts) per part . . . .

or, per s e t ..................................... .................................... ......R h odesia subsidiary legislation , 1972 (seven parts), per part . . .R hodesia subsidiary leg islation , 1973 (seven p a r ls \ per p art . . .R h od esia subsidiary leg islation , 1974 (five parts), per part . . . . R h odesia subsidiary leg islation , 1975 (five parts), per part . .■Rhodesia subsidiary legislation , 1976 (six parts), per part . . . . R h odesia subsidiary legislation , 1977 (four parts), per part . . . .R h odesia subsidiary legislation , 1978 (four parts), per part . . .R hodesia law reports, 1970, part 1 and part 2 , per part . . . .R h odesia law reports, 1971, part 1 and part 2 , per part . . . .R h odesia law reports, 1972, part 1 and part 2 , per part . . . .R h odesia law reports, 1973, part 1 and part 2 , per part . . . .R h odesia law reports, 1974, part 1 and part 2 , per part •. . . . .R hodesia la w reports, 1975, part 1 and part 2 , per p art . . . .R h odesia la w reports, 1976, part 1 and part 2 , per part . . . .R hodesia law reports, 1977, part 1 and part 2 , per part . . . .R h odesia law reports, 1978 .................................................R hodesia law reports, 1979 ............................................................................... •R u les and practice o f the G eneral D ivision o f the H igh Court, 1971S ocio-E con om ic R eview o f Zim babwe, 1980-1985 . . . . . . .S o ils o f the B a n k e t .A r e a ...............................Statute law o f R h odesia, 1975; 1576; 1977; 1978—

full-bound, buckram . . . . , *........................................... ......quarter-bound, hard c o v e r ^ ........................................... ......so ft c o v e r .................................... . . .

Statute la w o f Zim babwe R h odesia, 1979— full-bond, buckram^aarter-bound, hard cover . . . . . . . . • . . • • .so ft c o v e r ......................................................................... ’ ..............................

S tatute law o f R h odesia and Zim babwe, D ecem ber, 1979, toD ecem ber, 1980 (soft c o v e r ) ..................................... ..........................................

S tatute la w o f Zim babwe, Orders, O rdinances Acts— Decem ber,1979, to Decem ber, 1980—full-bound, b u c k r a m ...............................

Statute law o f Zim babwe, 1981—full-bound, b u c k r a m ^ ..................................... ..... .................................... ......quartw-bo'und,- hard cover ................... ..........................................so ft cover ..................................................................................... '

S tatutory Instrum ents, 1980 (five parts), per p a r t ...............................S tatutory Instrum ents, 1981 (foqr parts), per part . . . . . .T he C ontrol o f Bush-Pig, P oiam och oeru s P orctis , - in Z im babwe . Transitional N ation al D evelopm ent P lan , 1982/83-1984/85: V olum e 1 Transitional N ation a l D evelopm ent P lan, 1982/83-1984/85: V olum e 2

Zim babwe law reports, 1980—full-bound, hard c o v e r ...............................................................................so ft c o v e r ..................................................................................... . . . •

Z im babwe la w reports, 1981—full-bound, buckram . . . . . . . . . . . . . . .s o ft cover ................................................ • . . .

Zim babwe law reports, 1982, part 1—full-bound, buckram .........................so ft c o v e r ..............................................................................................................*

$ .

1.501.501.501.501.501.501.505.005.00

0,50

10,005.00

4.00

4.005.00 free5.00

10,005.00

10,002 ,00 .

2.00 6.00 0,20

10,002,002,00

6.304.506.30 1,606.307.507.507.507.507.507.507.504 .204 .204 .20

• 4 ,204.204.204.204.209.00

! 9,004.00

12.003.00

10.005.504.50

14.009.508.50

4.50

10.00

14,009.508.50

. 7,507.503.00

io;oo5.00

10.009.00

10.00 9,00

10,004,20

Page 17: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b ab w ean G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J uly , 1987 667

Zambabwe law reports, 1982 [Part 2] (soft cover) . . . . . . . 4,20 |Sm babw p law reports, 1983 [Part 1]

(soft cover) ...................................... .....Zimbabwe law reports, 1933 {Part 2]

(soft cover) . .......................... ’ ’ ’ sZimbabwe Bbodesia subsidiary legislation, 1979 (four parts)

per p a rt ......................ZISCO: .R eport o f the Committee o f Inquiry into Parastatals—

.November, 1986 .......................................................................

10,00

10,00

7,50

5,00

GOVERNMENTT GAZETTE

Authorized Scale of Charges, T im ^ of Closmg and Subscriptiori Rate as from the 1st July, 1960

1 ^ .

ChargesNoiices published in the normal colvunns: S4 per cenhmetre

or part thereof single column. Taking the depth of sucn • matter, normally spaced, approximately 25 words occiyy one

centimetre; but this can only be a rough guide, as a heading may occupy two centimetres, and certain notices unavoidably contain white space, which must be included in the chargeable depth.

Notices which have to appear in tabular form across the full width of the page, such as lost insurance pohces, deceased

• estates, insolvent estates, company liquidations, notices m teims of the Insolvency Act [Chapter 303], changes of companies

- names, et cetera: $10 per entry.Except in the case of approved accounts, reimttance must

of the Insolvency Act [Chapter 303], changes of companies names, et cetera: 510 per enhy.Times of closing

The Gazette closes .for the receipt of copy for all notices to be published in the normal columns, and for st^utory instruments, at 11 a.m. on the Monday precedmg the Fnday of publication.

Copy for all notices to be set in tabular form must be received by 11 am. on the Friday preceding the Friday of publication. . .

’Any copy which 'is received after the re^ectiye closii^- times will automatically be held oyer for insertion in the Gazette of the following week, in which case no responsibih^ can be accepted if the purport of the notice is thereby nuHihed.i

'When public hoHdays occdr, the normal closing-times are varied, and such variations are notified in the Gazette m advance.

All copy must be addressed to the Department of Printing and Stationery, and either posted to P.O. (Box 8062, Causeway, or delivered direct to the department in Gordon Avenue

, (between Sixth Street and Epton Street), Harare. Envelopes should be marked; Gazette copy^urgent.

Regular advertisers and subscribers are requested to advise immediately of any change of address.Subscription rate : \ ,

■The annual subscription rate for the Gazette is Z.%20, pay­able, in advance, to the Controller of rinting and Stationery, and may commence ■with the first issue of any month. '

GOVERNMlEiNT GAZETTE

Submission of Copy for Government Gazette Statutory Instruments and Notices

IT is hereby notified, for .general information, that it is necessary to draw attention to the ‘Conditions for Acceptance of Copy”, which appears in every issue of the Gazette, and particularly the need to submit lengthy copy, m the case o f / Statutory Instruments, at least 21 days before the date ot closing for the Gazette in which the notice is to be published.

During the past few months or so there have been uMny cases where urgent copy for subsidiary legislation, which requires the signature of the 'President or a m lm st^ to give it effect, and which is of national importance, has beemsent in for publication in the Gazette'^eS&x closing-time, Whnst I acknowledge that it is the duty of the Department of Printing and Stationery to give certain notices speaal treat­ment, I am, however, of the view that a Gazette Extraordinaiy has tended to be a must rather than a matter of pnority in respect of unwarranted delays of urgent copy.

While every effort will continue to be made to publish Extraordinaries on the required dates, copy must be submitted timeously so ffiat it can be programmed into the prmtmg work-flow as soon as it is available. ' —

, L. C. TAKAWIRA,(Editor).

Department of Printing and Stationery, „ ,Gordon Avenue (between Sixth Street and" Epton Street), Harare (P.O. Box 8062, Causeway).

GOVERNMENT GAZETTE

Submission of Copy for AjiplicatiDh for the Issue of Liquor Licences

IT is hereW notified, for general information, that due to an increase in the number of applicants, throughout the counti)', for Liquor Licences 'and the subsequent publication in the Gazette, applicants are advised to ensure that their copy has been accepted prior to fixing dates for simultaneous publication in both the Gazette and any newspaper in the country._AVhile every effort will be made to take in what we can in the weekly issue, in respect of applications for Liquor Licences only, no responsibility will be accepted by the Department of Printing and Stationery if—

(a) copy is automatically held over for insertion in the Gazette of the following week; and

(b) the dates contained in such copy, or any requirements of publication on specific dates are affected;

because the production of the weekly issue of the Gazette operates to a tight schedule resulting in programming printing work-flow.

L. C. TAKAWIRA, — (Editor).

Department of Printing and Stationery,Gordon Avenue (between Sixth Street and Epton Street), Harare (P.O. Box 8062, Causeway).___________________

C O M P A N Y L I Q U I D A T I O N N O T I C E S (section 192,221 o r 225 o f the C o m p a n io s A ct [C A o p to

NcnCE is hereby given that the persons mentioned Ijelow have been appointed liquidators o f the companies shown as having been placed in liquidation, in the manner stated that their addresses are as set forth and tha t persons indebted to the companies are required to pay their debts at the said addresses within 30 days

Companies Act, LiquUahou—Form 5

Number Name o f compaoyM ode of

liquidatioQN aine o f liquidator Full address o f liquidator

Speed Freightways (Pvt.) Ltd. . . . . . Compulsory P. Alcock Guardian Trust Co. (Pvt.) Ltd., P .O . Box lS93If 561, Harare.

15/87

COMPANY LIQUIDAXION NOTICES (pursuant to subsection (I) o f section 192 o f the Companies A ct (Chapter 190])NorrCE is hereby given that separate meetings o f creditors and contributories will be held in the under-menUoncd companies on th e dates and a t the Umec and

places stated for tire election o f a liquidator and,- in th e case o f the meeting o f creditors, fo r the proof o f claims. Gempanies Act, LlquidaHoa—Form 3

Number Name of companyDay, dale and hour of meeting

Place o f meetingDay Date Hour

5/87 . 27/86 M organ Brand (Pvt.) Ltd..................................................................

Wed.Wed.

,

19.8.875.8.87

18.42 a.m. | H i ^ Court, Harare. 18877f 8.36 a,m. High Court, Harare. ISSSIf

Page 18: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

668 ■ Z i m b a b w e ^ G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J u l y , 1987 j

COMPANY UQUIDATXCN NOTICES (pursuant to subsection (4) of section 194 o f the Companies Act [CAnpfer N ones is heiebx given that a Joint meeting of creditore and contributories will be held in the under-mentioned companies on the dates and at the

places stated for the purpose o f considering and, if thought Bt, passing the following resolution. “R isolved that, by virtue of the provisions o f subsecnon (4) o f secUon 194 of the Companies Act [CJuiplir JSO], authrotity be, and it is hereby, granted to the liquidator of the said company to exercise all the powers laid down

m nf e«-«nT, ic d n f the said Act. without the leave o f the court first had and obtained.*’. Companies Act, Liquidahon P o rm 4

1\

Number :

1

Name o f companyDay, date and hour of meeting

Place of meetingDay Date Hour

5/87 1 27/86

D and C Motors (Pvt.) Ltd. . . ; . ..............................Morgan Brand (Pvt.) Ltd........................................ ......

Wed.Wed.

.

19.8.875.8.87

8.42 a.m. 8.36 a.m.

High Court, Harare. High Court, Harare.

-I8878f18882f

COMPANY LIQUIDATION NOTICES (pursuant to section 237 of the Companies Act [Chapter 190J)

T he liquidaUon accounts and plans of distribution and/or contribution in the liquidations menUoned below having been confirmed on the dales as stated, notice is hereby given that a dividend is in course o f payment and/or a contribution is in course o f collection in the said liquidations, and that evety creditor liable to

contribute is required to pay forthwith to the Uquidator, at the address mentioned, the amount for whilih he is liable. ' Companies Act, Litiuidation—Form 10

Number Name of companyDate when

account confirmed

Whether a dividend is being paid, a

contribution is being collected, or both

Name of liquidator Full address of liquidator

22/82 ; L M S Electrical Engineers (Pvt.) Ltd.

23/85 I Pipelining Services Internationa^ Ltd.

13 85 ( Matambanadzo Bus Service (Pvt.') Ltd.

i . : ■

13.7.87

13.7.87

13.7.87

Dividend being paid

Dividend being paid

Dividend being paid

A. E. H. N. R. Beazley

Malcolm Fraser

Malcolm Fraser

G u^dian Trust Co. (Pvt.) Ltd., IS837f P.O. Box 561, Harare.

N. K. Peake Trust. P.O. Box 925, 18916f Harare.

N. K . Peake Trust, P.O. Box 925, 18917f Harare.

NOTICES TO CREDITORS AND DEBTORS (purauant to sections 44 and 67 of the Admimstration o f Estates Act [Chapter 301 ])

ALL persons having claims against the! under-mentioned estates are required to lodge them in detail with the executor or representative concerned within the stated periods, from the dale o f pubfication hereof, and those indebted theieto are required to pay to the executor Or representative the amoonfs due

by them within the same period, failing which legal proceedings will be tahen for the recovery thereof. '________________________ ’’

Numberof

estateName and description of estate

781/87

220/871227/86594/87

485/87738/87

814/87

745-'87

250/87525/87768/87

728/87

602/87 . 633/87

Wilbin

period o fdeathName and address o f executor or representative

Mrs, J. E. Cofder ..........................* ’ |

Percy Coxen Owen, mill superintendent, o f Qwanda . . |

Costa Georgiou Kallikas Amedea Gambaro . . F. J. Sayenda . . .

19.4.87

20.6.87

21.12.867.7.86

30.4.87

James Philip Hastie William Paton

James Henderson Farquhar Leonard David Vincent Earaloe

Reginald Julian Snelgar . . * ................................

Geoffrey Watterson Smith, horticidturalist, of Harare .

Christopher Nyoni ..........................................Roderick James Y oung, a farmer, o f Bulawayo . . .

Daphne Inez Payntcr

Mary Alison Bumaford Lowe Mary Stoker . . . . . . .Mary Adelaide Cairns . , . . .Reginald Ernest Wiseman, of Harare .

Joyce Ilona Blair, o f H arare .

A rthur William Frederick Wood

Henry Julius Kirsch Archibald Johnston I ^ s o r .

Patricia Margaret Siratfold

19.10.86 . 23.3.87

15.4.873.7.87

1.7.87

4.7.87

25.6.872.6.87

11.5.87

20 . 12.8620.4.87

7.6.872.7.87

30.6.87

25.5.87

3.5.8411.5.87

1.4.87

30 days

30 days

30 days 30 days 30 days

30 days 30 days

30 days 30 days

30 days

30 days

30 days 30 days

30 days

30 daj^ 30 days 30 days 30 days

30 days

30 days

30 days 30 days

30 days

A. S. Olsen, 1, Premco Building, 2nd Street, 18782f Mutate.

National Executor and Trust (Pvt.) Ltd., P.O. I8783f Box 132, Bulawayo.

M. Gcorgeou, P.O. Box 261, Mutare. I8785fV. K. Marinus. 18799fCharles Chiwara, 17, Marden Crescent, Avonlea, I8839f

Harare.Brighton- & Cole Bowen, P.O. Box 2115, Harare. 18842f Mrs. T. G. Paton, 23, Peelwood Gardens, Harare 18848f

Drive, M ariborou^, Harare. tCondy, Chadwick & Elliott, P.O. Box 631, Harare. 18854f Harare Board o f Executors ^v t.) Ltd., P.O. Box 18855f ■ 2093, Harare. (Representative.)Harare Board of Executors (Pvt.) Ltd., P.O. Box 18856f

2093, HarareNational Executor & Trust (Pvt.) Ltd., P.O. Box 18863f

5330, Harare.Coghlan &Welsh,P.O. Box 22, Bulawayo. 18865f .Mrs. A. D. Young, 65, Fortunes Gate Road, l8873f~ Matshemhlope.

Harare Board of Executors, P.O. Box 2093, 18874fHarare.

Stumble & Rowe, P.O. Box 495, Harare. 18883fBrighton & Cole Bowen, P.O. Box 2115, Harare. 18894fI. E. Haig, P.O. Box 4019, Harare. 18896fNational Executor & Trust (Pvt.) Ltd., P.O. Box 18897f

Box 5330, Harare. ’ ,National Executor & Trust (Pvt.)'LtU., P.O. Box 18920f

5330, Harare. •Syfrets Trust & Executor Ltd., P.O. Box 703, 18921f

Harare.Scanlen & Holderness, P.O. Box 188, Harare. 18924f Jack Hubert Bennett of Scanlen & Holderness, 18925f

P.O. Box 188, Harare.' G. M. Crosland, P.O. Box 2625, Harare. 18930f

Page 19: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

' Z im b ab w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 24t h J u l y , 1987 669

NOTICES OF U QUIDAnON AND DISTMBUXION ACCOUNTS LYING FOR INSPKCTION (pursuant to section 53 of the Administration of Estates Act [CAnpfer 301])

NOTICE is hereby given that copies of iiquidation and distribution accounts m the under-mentioned estates wiU be open for the inspection of all persons interested

therein for a period of 21 days (or ionger if stated) from the dates spcci6ed,^from the date of publication hereof, whichever may be the later. Accounts wrll he for inspection at the offices specified below. Obiections to an account should be lodged with the Master, Harare, or the Assistant Master. Bulawayo, as the case may be. Should no objections be lodged to the account during the p rfod of inspection, the eaecutor concerned will proceed to make payments in accordant

svith.

NumberDescription

-

’ Name and description of estate or of Office of the '

estate____ — -

period account. '

253/84

1256/861665/85

1581/86

1769/86

B.87/87

B.462/87

1128/861625/86

1433/86

264/87

1197/861817/86

301/85

1483/84

1704/86

B.84/87

B.I84/87

B.259/86-

B.197/87

246/87

85/87

5/87

1087/86

1507/86

Mary Marere

Rudolpli Nicholas Bond, of South Africa Eugen S e ile r...............................................

Marjorie Bradbury . . . . • •

Sheila Elizabeth Marais . . •

MahachI Moyo, of Gwatemba

Samuel Peter Gailcy, of Bulawayo

Arturo Florino Guseppc Gnotta . Hugh Allan P o w e r ........................

Willem Jacobus Johannes de Bruyn

James Douglas Muir

Shantosh Parhhubhai Patel ' . .. May Wood, a vndow, of Mazov.e

Gilbert Stodarl . . .

Douglas Loudon Cunning^

Jurgens Hendrik Grobler ........................... _•

Jacqueline Cccile David, of Bulawayo . . .

Violet Moyo

Hilda Florence Levendale .............................

Robert George Copsey . . . . • • •

William Chandavengerwa Kaswa, of Chiweshe

p irk Cornells Fouclvc .

Dora May Brooker . . .

■ P '

David Sherbourne Rider

Arthur Anthony Burnham

21 days

21 days 21 days

21 days

2J'days

21 days

21 days

21 days 21 days

. 21 days

21 days

21 days 21 days

21 days

21 days

21 days

21 days

21 days

21 days

21 days

21 days

21 days.

21 days

21 days

21 days

Krst and Final Account

First and Final First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final

Administration and Distribution Account

First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Fiiml Liquidation and

Distribution Account First Interim

Account Second and Final

Hrst and Fiiuil Administration Liquidation and

Distribution Account First and Final Administration Liquidation and

Distribution Account First and Final Administration Liquidation and

Distribution Account First and Final First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final

Liquidation and Distribution Account

First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final Liquidation and

Distribution Account Hrst and Final

Admirustration and Distribution Account

* First and Final Liquidation Account

First and Final Liquidation and

Distribution Account First and Final Liquidation and

Distribution Account Hrst and Final Liquidation and

Distribution Account

Master of the High Court, Harare. 1878If

Master of the High Court. Harare. 18786fMaster of the High Court, Harare. 18789f

Master of the High Court, Harare. 18792f

Master of the High Court, Harare, 18802r and Magistrate, Marondera.

Assistant Master of the FGgh Court, ]8S03f Bulawayo.

Asristant* Master of the H i^ Court, • I8811f Bulawayo.

Master of the High Court, Harare. 1883>f Master of the H i^ Court. Harare, 18832f

Master of the ffigh Court, Harare. 18833f

Master of the High Court, ’Harare. 48834f

Master of the High Court, Karans. 18836f Master of the High Court, Harare, i,; 18843f

Master of the High Court, Harare. I8849f

Master of the High Court, Harare. 18850f

Master of the High Court. Harare, 18851f and Magistratei Chinhoyi.

Assistant Master of the High Court, 18858f Bulawayo.

Assistant Master of the High Court, 18864f Bulawayo. . •

Assistant Master of the High Court, 18866f Bulawayo. ' ^

Assistant Master of the High Court, 18867f Bulawayo.

Master of the High Court, Harare. I8875f and Magistrate, Concession.

Master of the High Court, Harare, 18876f and Magistrate, Mutarc.

Master of the High Court, Harare. I8908f

Master of the High Court, Harare. 18909f

Master of the High Court, Harare, and Magistrate, Gweru.

Page 20: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

67(1 Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z e t t e , 2 4 th Ju ly , 1987

COM PANY LIQ U IDA TIO N NOTICES (pursuant to subsection (5) o f section 137 o f the Companies Act {Chapter J90\)N otice is hereby given tha t the companies mentioned below have been placed in liquidation by order o f the High Court. By virtue o f the provisions o f subsection

(I) o f section 183 o f the Companies A ct {Chapter 190\, the date o f the liquidation is deemed to be the date o f the provisional order. Notice o f the e ist meetings o f cmditors and contributories will be published in due course. M .H.C. 255

D ate upc mid court

provisional

n which by which order made

D ate upon which and court by which

final order made

Date Court D ate i Court 1N am e o f company

N ame and address o f

provisional liquidator

5 «7 D and C M otors (Pvt.) Ltd. .

27,»6' M organ Brand (Pvt.) Ltd. . f 3 .12 .86

2 .7 .8 7 I H arare j M alcom Fraser, N. K. Peake 18879r• ! . flTrust (Pvt.) Ltd.

8 .7 .87 j -Harare | Peter Alcock, G uardian Trust 18880rj Company (Pvt.) Ltd., P.O. Box

, I 561, H arare.

EDICTS: SELECTION O F EXECUTORS* TUTORS AND CURATORS DATIVE ^pursuant to sections 26, 75 and 80 o f the Administration o f F 'ta tes Act [C/jcpfer JJ3)

N o n c E is hereby given tha t the estates o f the under-mentioned deceased persons, minors o r persons whose -whereabouts arc unknown, are unrepresented, and tha t the next o f kin, creditors o r other persons concerned are required to attend on the dates and at the times and places specified, fo r the selection o f an executor, tu to r or curator dative, as the case may be. Meetings in H arare will be held before the M aster; in Bulawayo before the Assistant M aster; and elsewhere before the District Administrator. M .H.C. 25

Numbero f

estateN ame and description o f estate

Time o f meetingPlace o f meeting

I1 F o r selection o fi1 '

D ate H our

B.302i87 Jiniben Bhagvanji Nalk, a merchant o f Gwanda . . . . 29 .7 .87 10 a.m. Bulawayo1j Executor dative. 18805f

B.258f87 Johannes R onald G au, o f B u la w a y o ...................................... 22.7.87 10 a.m. Bulawayo Executor dative. I8806fB.514/S7 R obert Henry M arriot, o f B u la w a y o ...................................... 29 .7 .87 10 a.m. Bulawayd j Executor dative. 18844fB.270f87 Myinga Dakamela, a chief, o f Dakam ela . . . . . . 29 .7 .87 10 a.m. Bulawayo Executor dative. 18845fB.685/8? Thabiso John Mbegabolawe, a training officer, o f Bulawayo 29 .7 .87 10 a.m. Bulawayo Executor dative. 18846f

4983-87 Cecil James Quick, an engineer, o f Masvingo . . . 29 .7 .87 I 12 p.m. Chiredri ■ 1 Executor dative. 18885f648/87 Raym ond Wise Archibald, a civil engineer, o f Botswana 29.7.87 » 10.30 a.m. Harare 1 Executor dative. 18886f864'87 B ernard Tendayi Chidyausiku, a technician, o f H arare . . 29 .7 .87 10.35 a.m. Harare 1 Executor dative. 18887f731/87 H udson Kusikwenyu, a driver, o f H a r a r e ................................ 29 .7 .87 10.40 a.m. Harare 1 Executor dative. 18888f807/87 Evan Glyndwyr Williams, a ranch manager, o f Gweru . . 29 .7 .87 10.45 a.m. Harare 1 Executor dative. 18889f762/87 Evelyn Havazvidi, a typist, o f H a r a r e ...................................... 29.7.87 10.50 a.m. Harare Executor dative. 18890f104/85 Peter K apito Lewis, a businessman, o f M torashanga . . 29.7.87 10.55 a.m. Harare j Executor dative. 18891f395/86 Baven M unyaka, a soldier, o f H arare . ................................ 29 .7 .87 11 a.m. Harare 1 Executor dative. I8892f

1064/84 Mayita! Shadnick Mhlanga, a fanner, o f Masvingo . *

29 .7 .87 10 a.m. M asvingo. 1 Executor dative. 18893f

NOTICES O F TRUSTEES AND A ^ IG N E E S (pursuant to the Insolvency Act)N o tic e is hereby given tha t the persons mentioned below have been appointed trustees o r assignees, as the case may be, o f the estates mentioned as having

bee .1 sequestrated o r assigned, tha t the ir addresses are as set forth, and tha t persons indebted to the estates are required to pay tlieir debts a t the said addresses withm 30 days from the date o f publication o f this notice. Insolrency Reg^atioas-—Form 3 (1952) or 9 (1974)

N um ber o f estate

Name and description o f estate

'

W hether assigned or sequestrated

N am e o f trustee o r assignee

Full a ddress o f trustee o r assignee

9 62S Reginald Joseph N i e l d ............................................ Sequestrated Fraser , N. K . Peake Trust,, P.O. Box 925, H arare.

lS912f

9/647 William Roland Niehaus . . . . . . . ..

Sequestrated P. Alcock G uardian Trust Co. (Pvt.) L td., P.O. Box 561, H arare. '

18932f ■

9/646 Brian Davison ................................................................ Sequestrated P. Alcock G uardian Trust Co. (Pvt.) L td., P.O. 561, H arare,

!8933f

9/639 Thomas Pandc ...................................................- . Sequestrated P. Alcock G uardian Trust Co. (Pvt.) Ltd., P.O. Box 561, H arare.

!8934f

NOTICES O F TRUSTEES AND ASSIGNEES (pursuant to the Insolvency Act)N o t ic e is hereby given tha t the liquidation accounts and plans o f distribution an d /o r contribution in the estates mentioned below will lie open at the offices

mentioned fo r a period o f 14 days, o r such longer period as is stated, from tlie date mentioned o r from the date o f publication hereof, whichever may be later, for inspection by creditors. Insolvency Regulation—^Fcrm 7 (1952) o r 12 (1974) '

iN um ber ■ o f estate '

Name and description o f estate Description o f account.

Offices at which account will lie open

D ates from which account will lie open

Period for which account

will lie open

9?616 ! Kenneth Thom as M a d o r a ...................................... First and Final Liquidation and

Distribution Account

High Court, Harare 24.7 .87

14 days. 189151

,■ -

Page 21: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a w t e , 2 4 t h J u l y , 19876 7 1

NOTICES OF TRUSTEES AND ASSIGNEES (suBscctionCD o f secUon 129 o f the Insolvency A sl)

TH. IM idetion eccounts and plans o f distribution and/or contribution in the

e « S S e m t ^ U a b k i r c o n S e S 7 .q itc d w ^ ^ f f o n “v ^ i T o T e L s t T o r t^signee a t the address tnenrioned, the am ount for which he is liable.

losoWency Hegulatioas—Form 13 -

Num ber o f estate-

N am e a n d description o f esta te

D a te vshen D ividend being paid acco u n t 1 a n d /o r co n tribu tion

confirm ed being collected

N a m e o f trustee | F u ll address o f tru s tee o r assigneeo r assignee ^

9/522

B.2/859/624

9/630

F . R . E vans a n d R . M tcnyoka . .

C . J . B u s h e l l .............................. • •Shaun H o w ard Bridge . . • •

V ictor N eso Z ungu . . <• • •

13 .7 .8 7

10 .7 .8715 .7 .8 7

13.7.87* ■

D ividend being p a id | A . E . I^. N . R . Bcazley

D ividend being p a id | G . F . A dic D ividend being p a id j M alcolm F raser

D ividend being p a id | M alcolm F rase r

1‘ .....

G ij^ d ia n T ru s t C o . (Pvt.) L td ., IS812f P .O . B ox 561, H ara re .

P .O . B ox 1746, Bulaw ayo. lS872f N . K -P e a k e T rust, P .O . B ox 925, 18913f

H arare .N .K . P eake T ru st, P .O . Box 925, 189181 .

H arare .

INSOLVENCY ACT lCffy4PTER J03]

Notice of Intention to Alienate a- Business or the GoodwiU of a B u s ie s or any Goods or Property Forming Part of a Business, Otherwise than

in the Ordinary Course of the Business

' NpTICB is hereby given, in terms of section 49 of the Insolvency Act [CAuji/er 303], that each of the under-mentiotied person proposes to alienate—

(a) his business; or(b) the goodwill of his business; or(c) any goods or property forming part of his business, otherivisc than in the ordinary course of the busmess._________________

F u ll n am e o f person including style o f business S ituation o f busm ess P articu lars o f p roposed alienation

D a te f ro m w hich a lienation t a l ^ e&bct

N am e a n d atM rcss o f p erso n inserting notice

G a il C a therine Louw , trad in g as Peter’s Superm arket

N argish Jam shed Bhalhawalla, s trad in g as BhathawaHa and

Com pany

R ich a rd C hincm biri, tiad in g as T he B rum bergcr

M arim b a B akery (Pvt.) L td ., trad ing as M arim b a Bakery

Jack S id n ey ' R ice, trad ing as E asllea B azaar

B R N O (Pvt.) L td ., trad in g as L iliana D ress Salon

E lsa Ceiina d a Silva, trad in g aS; G olden R estau ran t

Bs-adfielJ Pharm acy (Pvt.) L td ., trad in g as Bradfield P h a rm a c y ;

S tand 4585, Bulawayo T ow nship , Q ueenspark E ast

52 H , M anica H ara re

R o ad ,

89, M ain Street, wayo

Sh o p s S an d 9, M arim ba S hopping CIcntrc, S am ora M achol Ave­nue W est, H arare

Shop no . 4 , O ld M ularc R o ad , Eastlea

S tand 392, S to rtfo rd Parade, M abelreign

S tand 982, 34, Second Avenue, Bulawayo

S hop n o . 2 , S t. A ndres Building, Bradfield, S hopping C entre, Bula­wayo

Sale as a gom g concern

Sale o f fixtures, fittings, equipm ent, furn iture , goodw ill and stock-in- trad e

Sale o f business as a going concern including all assets to A gostinho

■ T o m as CaM oso de Freitas, liabilities a t tim e o f sale rem a in w ith seller

T ran sfer o f business including stock-in- trad e fixtures, fittings an d equipm ent excluding a m iab ilities to Valis C on­fectionery an d Take-A w ays (Pvt.) L td ., also trad in g as M arim ba B akery

Sale of business includingstock-in-tradefixtures, fittings an d equipm ent, exlcuding a llliab ilitiesto Jo h n How es Kelly, trad in g as G o rd o n G ray

Sale o f business including goodwill, stock aiid fu rn itu re a n d fittings to M utem a D istribu to rs (Pvt.) L td .

Sale o f business including fixtures an d fittings stock-in-trade a n d goodwill b u t excluding boo k debts a n d liabi­lities as a t 12th July, 1987, to N elson N kala

Sale o f business including goodwill,, fu rn itu re , fixtures, fittings, s tock-in-

tra d e a n d m o to r cycle w t h book debts an d liabilities a t 30.3.87 rem aining w ith the seller to A dkem a Investm ents ^ v t . ) L td .

F o r s ta tu to ry purposes, from the da te o f the las t pub lication o f th is notice, b u t fo r all o th er purposes f ro m 1.7.87

F o r th e purposes o f th e above- m en tioned A ct, th e d a te o f th e la s t p u b lica tio n o f th is notice a n d fo r all o th er purposes f ro m 1 7 .5 .8 7

F o r th e purposes o f th e above- m entioned A c t f ro m the da le o f las t publication o f this notice, b u t fo r all o th er p ur­poses f ro m 3 1.7 .8 7

F o r th e purposes o f th e above- m en tioned A ct, f ro m th e da te o f th e las t pu b lica tio n o f this nofice, b u t fo r all o th er p u r­poses, fro m 1.6.87

F o r th e purposes o f th e above- m entioned A ct, fro m th e date o f th e last publication o f th is notice, b u t fo r aE o th er p u r­

poses, fro m 1.7.87 F o r th e purposes o f th e above-

m entioned A ct, fro m th e date o f th e la s t publication o f this notice, b u t fo r all o th er p u r­poses, f ro m 1.8.87

F o r th e purposes o f th e above- m entioned A ct, f ro m th e date o f th e las t publication o f notice, b u t fo r all o th er p u r­poses, fro m 12.7.S7

F o r th e purposes o f the above- m entioned A ct, from th e da te o f the las t p u b lica tion o f th is notice, b u t fo r a ll o th e r p ur­poses, fro m 30.3.87

■Webb, L ow & B arry, P .O B ox 159, B ulaw ayo .'

18546f24

H o n ey & B lanckenberg, F ounders H ouse, 15, G ordon A venue. H arare .

18726f31

H o v e B rothers & C o ., P .O . Box 1590, Bula- vTiyo. 18750f31.

P . S . LongstaET a n d C o ., F irs t F loor, F rancis H onsc, Stanley A venue, H arare . 187S7f7

P . S . L ongstaff and Co. F irst F loor, F rancis H ouse, Stanley A venue, H ara re . * ; 18788f7

A therstone a n d C o o k , Box 2625, H arare .

18862f7

Sansole an d Senda, W-O. B ox 74, B u la jfey o . (Legal pnwdUioners.)

18870f7

W ebb, L ow a n d B arry, 16, E ig h ih Avenue, B u law ayo .; 18871f7

Page 22: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

672 Z im ba bw ea n G o v e r n m e n t G azette , 24t h J u ly , 1987

COMPANIES ACT [CHAPTER 290]

CHANGE OF COMPANIES’ NAMES

N o t ic e is hereby giveo, in terms of section 21 o f the Companies Act [Chapter 190}^ that application will be made, not less than 14 days from the date qf publica> lion of this notice, to the Chief Registrar o f Companies, for his approval to change the names of the under-mentioned companies as indicated below.

Number Name'

Change of name to Agent

Seeco (Private) L im ite d ....................................1 Zimbabwe Furnishers (Private) Limited Tedcp Management Services (Private) Limited.

I8794f

Truform Engineering (Pvt.) Ltd......................... i Ray’s Woodworking (Pvt.) Ltd.......................... P. S. Longstaff & Co. 18798f— Ndechako Enterprises (Private) Limited . . j J. T. M- Karembera (Private) Limited . J. T. M. Karembera. l'S829f

388/8b Saleflour (Private) Limited . . , . . j Interlock Marketmg (Private) Limited . UBS. !8830f275/86 Powerhouse Studio Productions (Private) 1

Limited |Frontline Studio (Private) Limited . . . . Arthur Young. 18884f

1398.85 Payless Investments (Private) Limited . . . , King Investments (Private) Limited■

Coopers & Lybrand. 18904f;

SHERIFF’S SALES

Conditions o f sate

1 The sale is conducted in terms of the rules of the High Court, which provide that it shall be without reserve but subject to the condition that the Sheriff requires to be satisfied that the highest price offered is reasonable, having regard to the circumstances of time and place and the state ofthe property.After the auction, a report on the bidding and on the highest price offered, together with any other relevant information relating to the sale, will bo forwarded to the Sheriff, who, if satisfied that the highest price offered is reasonable, having regard to the circumstances o f time and place and the state o f the property, will decide the highest bidder to be the purchaser.In terms of the rules of court, any person having an interest in the sate may, within seven days of the Sheriff having declared the highest bidder to be the purchaser, apply to the High Court to have it set aside on the grounds that the sale was improperly conducted or the property was sold for an unreasonably low sum, or any other good ground.In the event o f no application being made within the said period of seven days, the Sheriff shall confirm the sale.During the auction, should any dispute arise as to any bid, the property will be put up for sale again.The right is reserved to the auctioneer of regulating or refusing any bid.The sale shall be for cash and, in addition, the purchaser shall pay— . .(a) the auctioneer’s commlssionj and(b) the costs o f transfer. Including conveyancer’s charges, stamp-duty and any other fees; and(c) all arrear rates and charges, and any other expenses ne«:ssary to complete the transfer. , ’Immediately after «>ncIusion o f the auction, the highest bidder shall, unless other arrangements are made with the auctioneer, deposit with the auctioneer an amount sufficient to cover the auctioneer^ commission, and either— •(a) advise the Commissioner appointed by the Sheriff, attending the sale, of the manner in which he Intends to make payment of the purchase-price and

other costs and charges in terms of these conditions, and satisfy the Commissioner as to his bona fides and ability to meet his obligations; or(b) effect payment to the Commi^ioner of the whole o fthe purchase-price in cash or by cheque or bank draft drawn to the order of the Sheriff.The purchase-raoney, if not paid in full to the Commissioner at the conclusion of the auction, shall be paid on or before the registration of the transfer of the property into the name of the purchaser, unless the Sheriff approves other arrangements for discharging the amount due by the purchaser.The purchaser shall be liable to pay interest at the rate of nine per cent, per annum In respect of any unpaid glance of the purchase-price, with effect from seven days after the date of confirmation of the sale by the Sheriff. •If the purchaser fails to make payment of the purchase-price and other costs and charges in terms of these conditions of sale, or fails to comply with any conditions o f the sale contained herein, the Sheriff shall have the right to apply to a judge of the High Court to have the sale cancelled, and to hold the purchaser liable for any loss o r damages sustained, or to employ any othCT remedy which he may have. In the event of the sale being cancelled, the purchaser shall not be entitled to any increase which the property may realize at a subsequent sale.The property is sold as represented by the title-deeds, the Sheriff not holding himself liable for any deBctency whatsoever, and renouncing all excess; and the Sheriff does iu>t hold himself responrible for the determination of the boundaries and beacons, which shall be the responsibility o f the purchaser.The property shall be at the risk and profit of the purchaser from the date upon which the Sheriff Confirms the sale, and the Sheriff gives no warranty of vacant possession. .The highest bidder may not withdraw his bid in ternls of these conditions of sale prior to the date of confirmation of the sale or rejection o f his offer by the Sheriff.

P.O. Box S050, Causeway.

W. B. C. CHIRAMBASUKWA Sheriff.

S.S.number Plaintiff and defendant Description of property*

Date, time and place of sale Auctioneer

28/87

8 87

Beverley Building Society and

Lucas Drummond Ngobese Manubha! Parbhibhai Patel

andCharles Hemashu.Jogi

Stand 144, Westwood Township, also known as Stand 144, Westwood Circle, Harare"

Undivided 1,786 per cent., share of number 47, called lot I of Stand 1721, Salisbury Town­ship, situate in the district of Harare

31st July, 1987, 10 a.m. Tlie Re­gency Room, Ambassador Hotel, Union Avenue, Harare

7th August, 1987,10 a.m. Regency Room, ■ Ambassador Hotel, Union Avenue, Harare

Tlic ' Professionals, Bryan Stockwell and Partners.

The Professionals, Biyan Stockwell and Partner.

J8795f

18796f

Page 23: GOVERNMENT GAZETTE - Gazettes.Africa...Sep 04, 1987  · GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. LXV, No. 42 24th JULY; 1987 Price 40c ^General Notice 487 of .1987. ' ROAB MOTOR

674 Z im b a b w e a n G o v e r n m e n t G a z b t t e , 24t h J u l y , 1987

CONTENTS

S u m b erGeneral Notices

R oad M otor T iansporlatLon A ct [Chapter 262]: A pplications in C onnexion w ith R oad Service P e r m i t s ........................................

AUS. M edical. D ental and Allied P rofessions A ct [Chapter 224]: H ealth Professions C ouncil W orkers, Prosthetists and O rthotists A ssistants and State Certified Blood Transfusion Technicians A tm ospheric P o llu tion Prevention A ct [Chapter 318]: Proposal to D eclare a Specified P r o c e s s ............................................................

490. C onstitution o f Zim babw e: A ppoin tm ent o f Acting M inister491. Censorship and Entertainm ents C on tro l IXct [Chapter 78]:

D eclaration o f U ndesirable Publications . | . . . .492. W ater A ct. 1976: N otice R equiring Owners, Lessees and

O ccupiers o f Specified L and to Subm it P articu lars o f ExistingBoreholes and W e l l s ...............................................................................W ater A ct. 1976: N otice o f In tended D eclaration o f U nder­ground W ater C ontrol A rea . ..................................................C om panies A ct [Chapter 190]: C om panies S truck Off the Register: C orrection o f E rro rs . . . . . • •

495. L abou r Relations A ct, 1985: A pplication fo r Certification of Employers* O rganization ........................................

496. Constitution o f Zim babw e: A ppointm ent o f A cting M inister497. P revention o f C orrupdon A ct, 1935: R evocation o f D eclaration

o f Specified P e r s o n s ...............................................................................49H. L abour R elations A ct, 1985: A pplication fo r Certification o f an

Em ployers’ O r g a n i z a t i o n .....................................................................499. C ustom s annd Excise A ct [Chapter 177]: Bonded W arehouse

N otice 7 o f 1987 . . . . . . . . . .5nO. F orest A ct [Cliopter 125]: Specified R outes: Forestry Com ­

m ission ...................................................................................................501. F o res t A ct [Chapter 125]: P rohib ition of E ntry into P arts o f

F o r e s t s ............................................... ’ ..........................................

Page

651

653653

653

653

653

653

654 654

654

654

654

654

655

General NoticesN um ber502. R ural L and A ct [Chapter i55J: N otice o f In tention to Cancel

Deeds o f T ransfer . . . . • • . . .503. G overnm ent Tender B oard: Tenders A uthorized fo r A cceptance504. G overnm ent Tender B oard: Tenders Invited . . . -505. Estate Agents A ct [Chapter 220]: Cancellation and Suspension

o f R egistration o f E sta te A gents . . . • . . .506. Insurance A ct [Chapter 196]: L ost o r DestroVed L ife Policies507. Reserve B ank o f Zim babw e A ct [Chapter 173]: S tatem ent of

Assets and Liabilities o f the Rererve B ank o f Zim babw e .508. Reserve B ank o f Zim babw e A ct [Chapter 173]: S tatem ent of

A ssets and Liabilities o f the Reserve B ank o f Zim babw e .

Page

655655656

657658

659

$

Statutory Instrum ents Issued as Supplem ents to this GazetteN um ber225. A tm ospheric Pollu tion Prevention (G as C onntro l A rea and Specified

Processes) (Amendment) Notice, 1987 O^^o. 4).226. Nurses an d Midwives (Professional Conduct) (Amendment) Regula­

tions, 1987 (No. 1).2X1. M edical L abo ra to ry Technfcal A ^ is ta n t (Training) (Amendment)

R egulations, 1987 (No. 2). . ■ y228. D a te o f - Comm encement: Zim babw e State Trading C orporation

A ct, 1986.229. CTbld Storage Com m ission (Livestock) (Amendm ent) R egulations,

1987 (N o. 1).230. G rain M arketing OProducer Prices) N otice, 1987.231. L abour R elations 0*aper M anufacturing Industry) Em ployment

(Amedraent) Regulafions, 1987 (No. 2).232. L iquor (M onopoly A reas) N otice, 1987.233. C om m unal L and (Setting A side o f Land) (M awabeni Service Centre)

N otice, 1987.

PrinttV -

e Government Printer, Harare.