GOVERNMENT GAZETTE · 144 Government Notice No. 19 of1996 CONSTITUTION OF BOTSWANA Authorization to...

REPUBLIC OF BOTSWANA

GOVERNMENT GAZETTE

V<A. XXXIV, No. 7 GABORONE 2nd February, 19%

I

CONTENTSPage

Authorization to Exercise Functions of the Office of President — G.N. No. 19 of 1996...................................... 144Acting Appointment —

Permanent Secretary, Ministry of Mineral Resources and Water Affairs — G.N. No. 20 of 1996..........................145Secretary for Economic Affairs — G.N. No. 21 of 1996................................................................................................... 145

Authorization of Change of Surname — G.N. No. 22 of 1996.................................................................................................145Application to Register Schools — G.N. No. 23 of 1996.......................................................................................................... 146Newly Registered Companies —G.N. No. 24 of 1996................................................................................................. 146—148Newly Registered Companies —G.N. No. 25 of 1996................................................................................................... 149—151Application for Water Rights — G.N. No. 26 of 1996.................................................................................................... 152—154Public Notices.......................................................................................................................................................................155—208

The Following Supplement is published with this issue of the Gazette —

Supplement B — Appropriation (1996/97) Bill, 1996 — Bill No. 1 of 1996. .B.l—2

The Botswana Government Gazette is printed by the Botswana Government Printer, Private Bag 0081, GABORONE, Republic of Botswana.

Annual subscription rates are P45.00 post free surface mail and P93.00 airmail. The price for this issue of the Gazette (including Supplement) is P3,30

L

144

Government Notice No. 19 of 1996

CONSTITUTION OF BOTSWANA

Authorization to Exercise Functions of the Office of President

TO: THE HONOURABLE FESTUS GONTEBANYE MOGAE, M.P., VICE-PRESIDENT, AND MINISTER OF FINANCE AND DEVELOPMENT PLANNING

WHEREAS it is provided by section 36 (1) of the Constitution that whenever the President is absent from Botswana or considers it desirable so to do by reason of illness or any other cause he may, by directions in writing, authorize the Vice-President to discharge such of the functions of the office of President as he may specify, and the Vice-President may discharge those functions until the President’s return to Botswana or the revocation of such authorization, as the case may be;

AND WHEREAS I intend to be absent from Botswana on the 26th January, 1996 and I consider it desirable to issue directions as aforesaid;

NOW THEREFORE, in exercise of the powers vested in me as aforesaid I authorize you, FESTUS GONTEBANYE MOGAE in your capacity as Vice-President and Minister of Finance and Development Planning, to discharge with effect from the 26th January, 1996, all the functions of the Office of President, except —

(a) the power to dissolve Parliament in accordance with the provisions of section 91 of the Constitution; (Z>) the power to appoint to the office of Minister or Assistant Minister in accordance with the provisions

of section 42 of the Constitution:Provided, however, that you can appoint the present Ministers or Assistant Ministers to act in place

of any Minister who is otherwise not available;(c) the power to remove a Minister or Assistant Minister from office in accordance with the provisions of

section 43 of the Constitution;

until my return to Botswana or this authority is revoked by me which ever happens first.

GIVEN under my hand and the Public Seal at GABORONE this 25th day of January, 1996.

Q.KJ. MASIRE, President.

O.T. MAPITSE, Custodian of the Public Seal.

12/7/98

145

Government Notice No. 20 of 1996CONSTITUTION OF BOTSWANA

Acting Appointment — Permanent Secretary, Ministry of Mineral Resources and Water Affairs

IN EXERCISE of the powers conferred on His Excellency the President by section 112 of the Constitution —

LILLIAN R. MPOTOKWANE

has been appointed to act as Permanent Secretary, Ministry of Mineral Resources and Water Affairs on the 19th January, 1996.

DATED this 19th day of January, 1996.

P.M. MATSETSE, Acting Permanent Secretary to the President,

Office of the President.

Government Notice No. 21 of 1996 CONSTITUTION OF BOTSWANA

Acting Appointment — Secretary for Economic Affairs

IN EXERCISE of the powers conferred on His Excellency the President by section 112 of the Constitution —

GERALD N. THIPE

has been appointed to act as Secretary for Economic Affairs from 23rd January, 1996 to 3rd February, 1996.

DATED this 19th day of January, 1996.

P.M. MATSETSE,Acting Permanent Secretary to the President,

Office of the President.

Government Notice No. 22 of 1996CHANGE OF NAME ACT

(Cap. 15:02)

Authorization of Change of Surname

IN ACCORDANCE with section 2 (1) as read with section 4 (3) of the Change of Name Act, the Minister of Labour and Home Affairs hereby authorizes the persons whose names and addresses are specified hereunder to assume the surnames specified opposite their names and addresses.

DATED this 29th day of December, 1995.

Name and Address SurnameGift Thomas, MalungaP.O. Box 10753,Francistown..Chawada Adam, LufuP.O. Box 92,Mathang wana.Ellen Enock, MbanjwaP.O. Box 430,Francistown.Catherine Gobotshe Mpusetsang, ViljoenP.O. Box 1,Palapye.

O. MATSILA, Registrar,

M inistry of Labour and Home Affairs.

146

Government Notice No. 23 of 1996EDUCATION ACT

(Cap. 58:01)

Application to Register Schools

IN EXERCISE of the powers conferred on him by seaion 16 of the Education Act, it is hereby notified for general information that the Permanent Secretary to the Ministry of Eduction has received an application for the registration of the undermentioned school.

Any person or body of persons wishing to objea to the application should lodge the objection, in writing, with me and with the applicant at the address given, stating the grounds of the objection, within six weeks of the publication of this notice.

Mojamorago Community Junior Secondary School Board of Governors of Private Bag 001, Selebi-Phikwe have applied to register —

MOJAMORAGO COMMUNITY JUNIOR SECONDARY SCHOOL situated at Botshabelo in Selebi-Phikwe.

DATED this 13th day of December, 1995.

P.O. MOLOSI, Permanent Secretary, Ministry of Education.

L217187IV

Government Notice No. 24 1996

COMPANIES ACT(CAP. 42:01)

Newly Registered Companies

IT IS HEREBY notified for general information that the companies listed in the Schedule were registered in the month of September, 1995.

SCHEDULE

NUMBER NAME OF COMPANY95/1300 Dynamic & Professional Services (Proprietary) Limited95/1301 Mogale Borehole Engine Repair and Fitters (Proprietary) Limited95/1302 Golden Gate Holdings (Proprietary) Limited95/1303 Pre-Tech Services (Proprietary) Limited95/1304 Sarah’s Catering Services (Proprietary) Limited95/1305 La Bouche Hair Saloon (Proprietary) Limited95/1306 Alert Business Consultant (Proprietary) Limited95/1307 Yane Vegetable Supplies (Proprietary) Limited95/1308 Swepco Botswana (Proprietary) Limited95/1309 Chesto’s Cash N Carry (Proprietary) Limited95/1310 Mogoditshane Gas & Gas Appliances (Proprietary) Limited95/1311 Kef Investments (Proprietary) Limited95/1312 Scotzam (Proprietary) Limited95/1313 Kamogelo Funeral Parlour (Proprietary) Limited95/1314 Bala Consult (Proprietary) Limited95/1315 Zenith (Proprietary) Limited95/1316 Gratias Holdings (Proprietary) Limited95/1317 Pule Coffins (Proprietary) Limited95/1318 C.K. Trimmers (Proprietary) Limited95/1319 Central Furniture Manufacturing & Metal Scraps (Proprietary) Limited95/1320 S. Brothers Import & Export (Proprietary) Limited95/1321 Songwood (Proprietary) Limited95/1322 Print Productions (Proprietary) Limited95/1323 Export House Botswana (Proprietary) Limited

147

95/1324 Konoike Construction Co. (Proprietary) Limited (External)95/1325 Super Fresh Milk (Proprietary) Limited95/1326 Twine & Cane Products (Proprietary) Limited95/1327 Techno Vision (Proprietary) Limited95/1328 Lobatse Filling Station (Proprietary) Limited95/1329 One For Two Business Services (Proprietary) Limited95/1330 Success Spray Painters and Panel Beaters (Proprietary) Limited95/1331 Integrated Insurance Brokers (Proprietary) Limited95/1332 Istrodent (Botswana) (Proprietary) Limited95/1333 Wisdom Secondary & Vocational (Proprietary) Limited95/1334 K. Team Builders and Construction (Proprietary) Limited95/1335 Roosme (Proprietary) Limited95/1336 Elimullil Industries (Proprietary) Limited95/1337 Pilate & Simon Building Construction (Proprietary) Limited95/1338 KBD Import & Exporters (Proprietary) Limited95/1339 Viasuyie (Proprietary) Limited95/1340 B.T.M. Butchery (Proprietary) Limited95/1341 Agro-Forestry Consult (Proprietary) Limited95/1342 Cellular Systems (Botswana) (Proprietary) Limited95/1343 Vibration Auto Clinic (Proprietary) Limited95/1344 Bissau Bah (Botswana) (Proprietary) Limited95/1345 Knock Out Cash & Carry (Proprietary) Limited95/1346 James & Timothy Building Construction (Proprietary) Limited95/1347 Colliswa Engineering & Construction Services (Proprietary) Limited95/1348 Boolha’s Insurance Services (Proprietary) Limited95/1349 Jordan Enterprises (Proprietary) Limited95/1350 Gamanya (Proprietary) Limited95/1351 Impex Tech (Proprietary) Limited95/1352 Sky** Tech Architects and Builders (Proprietary) Limited95/1353 An Snoeks Contemporary Communications (Proprietary) Limited95/1354 Thistle Enterprises (Proprietary) Limited95/1355 Rova Wholesalers (Proprietary) Limited95/1356 Group 4 Brothers Building Construction (Proprietary) Limited95/1357 Dayeh (Proprietary) Limited95/1358 Castor Wheels & Catering Equipment (Proprietary) Limited95/1359 Paranga Brothers (Proprietary) Limited95/1360 Classic Sales (Proprietary) Limited95/1361 Bosenati Construction (Proprietary) Limited95/1362 Agwell Investments (Proprietary) Limited95/1363 Truck Inn (Proprietary) Limited95/1364 Kay Tee Estate Agent & Trading (Proprietary) Limited95/1365 Taylor Investments (Proprietary) Limited95/1366 Export Link (Proprietary) Limited95/1367 Blue Sky Safaris (Proprietary) Limited95/1368 Jasmine Agencies (Proprietary) Limited95/1369 Aladdin Consultants (Proprietary) Limited95/1370 Thunderball Ventures (Proprietary) Limited95/1371 Okavango Developments (Proprietary) Limited95/1372 Raindrop Industries (Proprietary) Limited95/1373 Topgallant Investments (Proprietary) Limited95/1374 Karakariki Services (Proprietary) Limited95/1375 Letsatsi Partners (Proprietary) Limited95/1376 Sancotech Educational Investments (Proprietary) Limited95/1377 Fabo Investment (Proprietary) Limited95/1378 Fence Master (Proprietary) Limited95/1379 Ackermans (Botswana) (Proprietary) Limited95/1380 Derset Carriers (Proprietary) Limited95/1381 Central Silk Industries (Proprietary) Limited95/1382 Industrial Development Centre (Proprietary) Limited

148

95/1383 95/1384 95/1385 95/1386 95/1387 95/1388 95/1389 95/1390 95/1391 95/1392 95/1393 95/1394 95/1395 95/1396 95/1397 95/1398 95/1399 95/1400 95/1401 95/1402 95/1403 95/1404 95/1405 95/1406 95/1407 95/1408 95/1409 95/1410 95/1411 95/1412 95/1413 95/1414 95/1415 95/1416 95/1417 95/1418 95/1419 95/1420 95/1421 95/1422 95/1423 95/1424 95/1425 95/1426 95/1427 95/1428 95/1429 95/1430 95/1431 95/1432 95/1433 95/1434

Springbok Armed Guard (Proprietary) Limited Jack and Sons Construction (Proprietary) Limited Karis Tourism (Proprietary) Limited La Chic (Proprietary) Limited Datamatics (Proprietary) LimitedA & A Import - Export (Proprietary) Limited Chimol Engineering (Proprietary) Limited M & S Engineering (Proprietary) Limited Business Net (Proprietary) Limited S A K Investments (Proprietary) Limited Global Safety Management Services (Proprietary) Limited M and M Plumbing (Proprietary) Limited M.S. Auto Electrics (Proprietary) Limited Galfo Decorators (Proprietary) Limited Population Services InternationalTho Pump and Tank Installations Botswana (Proprietary) Limited Bokamoso Trading Company (Proprietary) Limited Bokwa Enterprise (Proprietary) Limited Archibald Investments (Proprietary) Limited Jumbo Investments (Proprietary) LimitedRudy (Proprietary) LimitedLee Souza Holdings (Proprietary) Limited Fani’s Auto Service & Parts (Proprietary) Limited Ixmon Chicken (Proprietary) Limited Everest Construction (Proprietary) Limited Addwood Shop Fitters and Custorm Furniture (Proprietary) Limited Kegan Investments (Proprietary) Limited Ultimate Africa Safaris (Proprietary) Limited Junior & Associates (Proprietary) Limited Zamalook (Proprietary) Limited Lail Lewis (Proprietary) Limited Trading & Supplies (Proprietary) Limited S & E Decorators (Proprietary) Limited Banbury Cross (Proprietary) Limited Porsh-Chick Fashions (Proprietary) LimitedSonnex Tyre Company Botswana (Proprietary) Limited Tay-Yibah Enterprises (Proprietary) Limited B.E.A. Jays Electrical (Proprietary) LimitedWestern Kalahari Developments (Proprietary) Limited Hakuna Matata Travels (Proprietary) Limited Iberia Engineering (Proprietary) Limited Rek Bookshop (Proprietary) Limited CN Associates (Proprietary) LimitedD’N D (Proprietary) Limited Displayoutplay (Proprietary) Limited Bergman-Ingerop (Botswana) (Proprietary) Limited Tshepa Trading Store (Proprietary) Limited Right Time Promotions (Proprietary) Limited Omega Couriers (Proprietary) Limited Training & Research (Proprietary) LimitedBridgeway Liquor Restaurant (Proprietary) Limited INako Investments (Proprietary) Limited

DATED at Gaborone this 29th day of November, 1995.

L. MOPHUTING,Acting Registrar of Companies.

149


COMPANIES ACT(CAP. 42:01)

Newly Registered Companies

IT IS HEREBY notified for general information that the companies listed in the Schedule were registered in the

month of October, 1995.

SCHEDULE

NUMBER NAME OF COMPANY95/1435 Gaborone Furniture Manufacturers (Proprietary) Limited95/1436 Morkels (Botswana) (Proprietary) Limited95/1437 Mokgosi Pawn Brokers (Proprietary) Limited95/1438 Syndicate Enterprises (Proprietary) Limited95/1439 Prudent Enterprises (Proprietary) Limited95/1440 Panasonic Airconditioning (Botswana) (Proprietary) Limited95/1441 Far Investments (Proprietary) Limited95/1442 IPS Botswana (Proprietary) Limited95/1443 Magole Investments (Proprietary) Limited95/1444 African Leisure Company (Proprietary) Limited95/1445 Fintech Botswana (Proprietary) Limited95/1446 Delta Distributors (Proprietary) Limited95/1447 E F G (Proprietary) Limited95/1448 Business Graphics (Proprietary) Limited95/1449 F G H (Proprietary) Limited95/1450 Democracy Foundation (Proprietary) Limited95/1451 Afro Scientific (Proprietary) Limited95/1452 Benco Agencies (Proprietary) Limited95/1453 Meat World (Proprietary) Limited95/1454 Leshibishibi Security Services (Proprietary) Limited95/1455 Lion Match Botswana (Proprietary) Limited95/1456 Nyangabwe Academy (Proprietary) Limited95/1457 Malkab Assets Management (Proprietary) Limited95/1458 Micro-Zone Systems (Proprietary) Limited95/1459 Moot-Wash Production (Proprietary) Limited95/1460 Omega (Proprietary) Limited95/1461 Da Wah Enterprises (Proprietary) Limited95/1462 Elite Textiles (Proprietary) Limited95/1463 Westbrook (Proprietary) Limited95/1464 Bella Vista (Proprietary) Limited95/1465 Gabro-Hare (Proprietary) Limited95/1466 Thabadiolo (Proprietary) Limited95/1467 Rejoice Christian Communications (Proprietary) Limited95/1468 NBV Investments (Proprietary) Limited95/1469 Dynatex (Proprietary) Limited95/1470 Dayglo (Proprietary) Limited95/1471 Tyro Enterprises (Proprietary) Limited95/1472 R & M Consulting Engineers (Proprietary) Limited95/1473 Electron Electronics (Proprietary) Limited95/1474 Builder’s Consultancy Services (Proprietary) Limited95/1475 Shashank Enterprises (Proprietary) Limited95/1476 Television World (Proprietary) Limited95/1477 4x4 Service Centre (Proprietary) Limited95/1478 Pabalelo Security Services (Proprietary) Limited95/1479 U and K Fashion Era (Proprietary) Limited95/1480 Ushan Enterprises (Proprietary) Limited95/1481 Scope Engineering (Proprietary) Limited95/1483 Afro Garment Designers (Proprietary) Limited

150

95/1484 95/1485 95/1486 95/1487 95/1488 95/1489 95/1490 95/1491 95/1492 95/1493 95/1494 95/1495 95/1496 95/1497 95/1498 95/1499 95/1500 95/1501 95/1502 95/1503 95/1504 95/1505 95/1506 95/1507 95/1508 95/1509 95/1510 95/1511 95/1512 95/1513 95/1514 95/1515 95/1516 95/1517 95/1518 95/1519 95/1520 95/1521 95/1522 95/1523 95/1524 95/1525 95/1526 95/1527 95/1528 95/1529 95/1530 95/1531 95/1532 95/1533 95/1534 95/1535 95/1536 95/1537 95/1538 95/1539 95/1540 95/1541 95/1542 95/1543 95/1544

Mulbros (Proprietary) Limited Union Botswana (Proprietary) Limited CR Consultancy (Proprietary) Limited Big Shots (Proprietary) Limited Polar Quilts (Proprietary) Limited Lynnel Investments (Proprietary) Limited Krestahague International (Botswana) (Proprietary) Limited Jayem Drilling (Proprietary) Limited Savuti Motors (Proprietary) Limited A G M Investments (Proprietary) Limited E.T.C. Panel Beaters (Proprietary) Limited Bradlows Enterprises (Proprietary) Limited Ramotswa Academy (Proprietary) Limited Gina’s (Proprietary) LimitedFrameworks Botswana (Proprietary) Limited Dreadnought Investments (Proprietary) Limited Broken Wheel Transport (Proprietary) Limited Taffway Motors (Proprietary) Limited Oddu Builders (Proprietary) Limited Robert Baraedi Construction (Proprietary) Limited MC 231a & Terrance Investments (Proprietary) Limited Crooked Sixpence Investments (Proprietary) Limited Ironsides Investments (Proprietary) LimitedS. J. Engineering (Proprietary) Limited Kika Ya-Rona Milling (Proprietay) LimitedMatsapa Butchery and Fresh Produce (Proprietary) Limited Thuso Building and Electrical Construction (Proprietary) Limited Dee Holdings (Proprietary) Limited News Publishers (Proprietary) Limited Bimex (Proprietary) LimitedMain Services Garage (Proprietary) Limited Kobedi, Kobedi and Company (Proprietary) Limited Sesfa Investments (Proprietary) Limited Bloudraad Farms (Proprietary) Limited Dead Mule Trading (Proprietary) Limited Africa Pride (Proprietary) Limited Sky-Hiker Aviation (Proprietary) LimitedT. M. Driving School (Proprietary) Limited Bakespec (Proprietary) Limited Electrobuild (Proprietary) Limited Sampson & Associates (Proprietary) Limited De Graaf Gradings (Proprietary) Limited Kamrs Enterprises (Proprietary) Limited Bathaga-Asante Education Trust (Proprietary) Limited Damhara Carpentry (Proprietary) Limited Dynamic Global Holdings (Proprietary) LimitedFar East Food (Proprietary) LimitedFrench Boutique and Tailoring (Proprietary) Limited Mobile Dimensional Network (Botswana) (Proprietary) Limited Easy Care Fencing Manufacturers (Proprietary) Limited Arrow Marketing and Research (Proprietary) Limited Lesego Motors (Proprietary) LimitedConstrutora Norberto Odebrecht S.A. (External) Crow-Bait Consulting (Proprietary) Limited Firdos Enterprises (Proprietary) Limited Ronald Margaret Holdings (Proprietary) Limited Neelab (Proprietary) Limited Mpemo Auto Electrical Services (Proprietary) Limited M and N Shoe Manufacturers (Proprietary) Limited Super Boutique and Fashion Designers (Proprietary) Limited Shifting Sands Services (Proprietary) Limited

151

95/1545 95/1546 95/1547 95/1548 95/1549 95/1550 95/1551 95/1552 95/1553 95/1554 95/1555 95/1556 95/1557 95/1558 95/1559 95/1560 95/1561 95/1562 95/1563 95/1564 95/1565 95/1566 95/1567 95/1568 95/1569 95/1570 95/1571 95/1572 95/1573 95/1574 95/1575 95/1576 95/1577 95/1578 95/1579 95/1580 95/1581 95/1582 95/1583 95/1584 95/1585 95/1586 95/1587 95/1588 95/1589 95/1590 95/1591 95/1592 95/1593 95/1594 95/1595 95/1596 95/1597 95/1598 95/1599 95/1600

Baone Investments (Proprietary) Limited Rupy Enterprises (Proprietary) Limited Reba 6262 Investments (Proprietary) Limited Steel for Botswana (Proprietary) Limited Kushatha Prints (Proprietary) Limited Treasure Land (Proprietary) LimitedPower House Entertainment (Proprietary) Limited Impex Lanka (Proprietary) LimitedPrefsure (Botswana) (Proprietary) Limited Tucson Investments (Proprietary) Limited Alligator Plumbing Company (Proprietary) Limited Rachel Enterprises (Proprietary) Limited Makome Engineering (Proprietary) Limited Gemamo (Botswana) (Proprietary) Limited Jumbo Liquor Distributing Wholesalers (Proprietary) Limited Moritec Electronics (Proprietary) Limited Tlou Safari Camp (Proprietary) Limited Precious Jewels (Proprietary) Limited Joylee Designs (Proprietary) LimitedRainbow Painters & Decorators (Proprietary) Limited Hildavale Enterprises (Proprietary) Limited Crooked Stile Construction (Proprietary) Limited Jubilee Packaging (Proprietary) Limited P.R. Universal Electrical (Proprietary) Limited Worldwide Textile (Proprietary) Limited Diplomatic Services (Proprietary) Limited Kick Services (Proprietary) LimitedWestern Property Development Company (Proprietary) Limited Tshiyamo Bakery (Proprietary) LimitedTM Hair Salon (Proprietary) Limited Kwa Macha Cement Products (Proprietary) Limited Bat Security Services (Proprietary) Limited Altru Consultancy Services (Proprietary) Limited Niko Auto Electrical (Proprietary) Limited SMP Brokers (Proprietary) Limited Kava Marketing (Proprietary) LimitedPM Construction Electrical & Allied Services (Proprietary) Limited Mofenyi Training Consultancy (Proprietary) LimitedDinoka Investments (Proprietary) Limited Renema Services (Proprietary) Limited Understand Driving School (Proprietary) Limited The Shelf Company (Proprietary) Limited Patriots (Proprietary) LimitedTembo Investments (Proprietary) Limited Manluc Construction (Proprietary) Limited Lamb Printing and Stationery (Proprietary) Limited M.T. Services (Proprietary) LimitedPTM Marketing and Distribution (Proprietary) LimitedWestern Wholesalers and Liquor Distribution (Proprietary) Limited Quantum (Proprietary) LimitedR & G Engineering (Proprietary) LimitedRam Building Construction (Proprietary) LimitedRangers (Proprietary) LimitedSelkirk Holdings (Proprietary) Limited Aries Envelopes & Stationery Manufacturers (Proprietary) Limited Key Property Projects (Proprietary) Limited

DATED at GABORONE this 4th day of December, 1995.

L. MOPHUTING,Acting Registrar of Companies.

152


WATER ACT (CAP.34.01)

(CAP 34.01 SUB LEG)

Application for Water Rights

IN ACCORDANCE with the provisions of regulation 12 of the Water Regulations, notice is hereby given that the applications set out in the Schedule for the Grant of Water Right have been made to the Water Apportionment Board in respect of which the application is set forth—

(a) The name and address of the applicant.

The location of the place in respect of which application is made.

W The nature of the right sought and whether it is desired to be declared appurtenant to any land.

Any objection to the grant of the right applied for must be lodged with the Secretary, Water Apportionment Board at Private Bag 0029, Gaborone within thirty (30) days of the publication of this notice and shall state—

a) The name and address of the objector.

b) The matter to which objection is made.

c) The grounds of the objection.

d) The interests of the objector.

e) Whether the objector wishes to be heard by the Board.

SCHEDULE

1. (a) K. Kudumane, P. O. Box 111, Letlhakane.(b) Open Well at Gorenxanga.(c) 9,1 m’ per day for domestic use.

2. (a) Mathomaganyane Syndicate, P. O. Box 1 Sehitwa.(b) Open well at Molatswana.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

3. (a) Machaba Itibise Syndicate, P. O. Box 13, Maun.(b) Open well at Machaba Area.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

4. (a) Popagano Syndicate, Private Bag 076, Maun.(b) Open Well at Xhana.(c) 9,1m’ per day for domestic use.

5. (a) Woodsmoke Industries, Private Bag 62, Maun.(b) River Draw off - Thamalakane river at Tsanakona.(c) 25m’ per day for domestic use and minor irrigation use.

153

6. (a)(b)(c)

Matsiara Syndicate, P. 0. Box 87, Rakops.Open Well at Matsiara.18,2m’ per day for domestic use.

7. (a) B. Tlhapi, P. O. Box 210, Maun.(b) Borehole No. Z2203 at Hainaveld (Ranch OM 44).(c) 18,2m’ per day for domestic use.

8. W Botsalo Syndicate, P.O. Box 7, Hukuntsi.(b) Open Well at Lokgwarane(c) 9,1m’ per day for domestic use.

9. (a) L. Rampiping, P. O. Box 221, Kopong.(b) Borehole No. Z7117 at Sasakwe.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

10. (a) Selaledi Tsosanang Borehole Syndicate, P. O. Box V227, Ramotswa.(b) Borehole No. 313 at Dibotswane Lands.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

11. (a) James Serole and Syndicate, P. O. Box 108, Kalkfontein.(b) Borehole No. Z7934 at Gwana.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

12. W Sets Syndicate, Private Bag 002, Shoshong.(b) Kaffir Dam at Kwapeleng.(c) Conservation of flood-flow for domestic use.

13. (a) Maiteko Syndicate, P. O. Box 12, Gweta.(b) Open Well at Gubushimodxoro.(c) 9,1m’ per day for domestic use.

14. (a) Soblem T. Mayane, P. O. Box 2, Kasane.(b) River Draw Off - Chobe river at Kazungula.(c) 90m’ per day for irrigation use.

15. (a) G. Monageng, P.O. Box 36, Pilikwe.(b) Borehole No. Z7917 at Dikhu.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

16. (a) E. G. S. Letsididi, P.O. Box 1256, Serowe.(b) Borehole No. Z7426 at Kaka.(c) 18,2m"3 per day for domestic use.

17. («) M. Motone, P.O. Box 65, Tonota.(b) River Draw off - Shashe River at Morotole.W 60m’ per day for domestic use.

18. (a) Director of Water Affairs, Private Bag 0029, Gaborone .(b) 11 Boreholes at Lehatse/Setekwane Wellfield at Serowe.(c) 4710m’ per day for Public Water Supply in Serowe.

154

19. (a) Director of Water Affairs, Private Bag 0029, Gaborone.(b) 10 Boreholes at Patikwane Wellfield at Palapye.(c) 2704m’ per day for Public Water Supply in Palapye.

20. (a) Tati Nickel Mining Company (Pty) Ltd. P. O. Box 1272, Francistown.(b) River Draw off - Ramokgwebana River at Matsiloje.(c) 720m’ per day for mining and domestic use.

(a) Tati Nickel Mining Company (Pty) Ltd. P. O. Box 1272, Francistown.(b) Open well (Mine Shaft) near Matsiloje .(c) 250m’ per day for mining use.

21. (a) Roads Department, P. O. Box 117, Francistown.(b) River Draw Off - Shashe river at Tonota.(c) 36m’ per day for Road maintenance.

22. (a) F. B. Lebala, P. O. Box 2172, Gaborone.(b) Borehole No. Z7561 at Kaka.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

23. (a) C. Solomon & G. Solomon, P. O. Box 12, Kanye.(b) Borehole No. Z6346 at Serogwe.(c) 18,2m’ per day for domestic use.

24. (a) M. Koketso, P. O. Box 154, Kasane.(b) River Draw off - Chobe River at Kazungula.(c) 50m’ per day for irrigation use.

25. (a) K. Chadwick, P. O. Box 10, Kasane.(b) River Draw off — Chobe River at Kasane.(c) 5m’ per day for domestic and minor irrigation use.

DATED this 26th day of January 1996.

S.G. SOKWANE, Secretary, Water Apportionment

Board.

FIRST PUBLICATION

155

PUBLIC NOTICESRepublic of Botswana — Tender No. TB 9/4/190/95—96 (Nominated Sub-Contract)

AIR CONDITIONING INSTALLATION AT MOGODITSHANE POLICE STATION

TENDERS ARE INVITED for the supply, installation, testing and commissioning of air conditioning systems at the above. Documents and drawings will be available on application to the Department of Electrical and Mechanical Services, Plot 6399-6401, Broadhurst Industrial Site, Gaborone.

Tenders shall be delivered to the Secretary, Central Tender Board, Private Bag 0058, Gaborone, (Room 202, Ministry of Finance and Development Planning) not later than 1000 a.m. on Wednesday 21st February, 1996 when tenders will be opened in the presence of tenderers wishing to attend. Telegraphic, telephonic and telex tenders will not be considered.

Tenders will only be accepted from Botswana registered companies (not necessarily registered with Central Tender Board) who have successfully carried out similar installations and can provide back up service in Botswana. The evaluation criteria will include price, technical resources and past comparable experience of the flrm. In this connection, tenderers are to submit with their offer, details of workshop, plant and past similar projects.

Notwithstanding anything contained in the foregoing, the Government of the Republic of Botswana is not bound to accept the lowest tender nor to incur any expense in the preparation thereof.

K.K. SEMELAMELA, Secretary,

Central Tender Board.

Republic of Botswana — Tender No. TB 9/4/193/95-96 (Nominated Sub-Contract)

SUPPLY DEPOT ALTERATION-MECHANICAL SERVICES

TENDERS ARE INVITED for the supply, installation, testing and commissioning of mechanical services at the above. Documents and drawings will be available on application to the Department of Electrical and Mechanical Services, Plot 6399-6401, Broadhurst Industrial Site, Gaborone.

Tenders shall be delivered to the Secretary, Central Tender Board, Private Bag 0058, Gaborone, (Room 202, Ministry of Finance and Development Planning) not later than 1000 a.m. on Wednesday 28th February, 1996 when tenders will be opened in the presence of tenderers wishing to attend. Telegraphic, telephonic and telex tenders will not be considered.

Tenders will only be accepted from Botswana registered companies (not necessarily registered with Central Tender Board) who have successfully carried out similar installations and can provide back up service in Botswana. The evaluation criteria will include price, technical resources and past comparable experience of the firm. In this connection, tenderers are to submit with their offer, details of workshop, plant and past similar projects.

Notwithstanding anything contained in the foregoing, the Government of the Republic of Botswana is not bound to accept the lowest tender nor to incur any expense in the preparation thereof.

K.K. SEMELAMELA, Secretary,


Republic of Botswana — Tender No. TB 9/3/87/95-96

PROPOSED: 13 NO. POLICE HOUSES AT TONOTA

TENDERS ARE INVITED for the construction, completion and maintenance of the following:

(a) 3 No. Medium Cost Houses with total approximate floor area of 351m2 complete with electrical installation

(h) 10 No. Low Cost Houses with total approximate floor area of 840m2 complete with electrical installation

(c) 3 No. Out Building with total approximate floor area of 57m2(d) Associated external works comprising of site clearance, water reticulation, soil drainage, fencing,

gates, roads, and storm water drains

156

Tender documents will be available from 5th February, 1996 on application to the Director, Architecture and Building Services, Private Bag 0025, Gaborone, or from Ground Floor, Kopanyo House, The Station, Gaborone.

Tenders shall be delivered to the Director, Central Tender Board, Private Bag 0058, Gaborone or to Room 202, New Ministry of Finance Building not later than 10.00 hours on Wednesday 6th March, 1996 when tenders will be opened in the presence of the tenderers wishing to attend. Tenders are to be delivered in the envelope provided. Telegraphic, telexed or telephonic tenders and tenders delivered after the above-mentioned time and date will not be considered.

Drawings may be inspected by appointment only at the offices of The Director of Architecture and Building Services, Ministry of Works, Transport and Communications, Ground Floor, Kopanyo House, The Station, Gaborone.

Prospective tenderers are advised that tender documents will only be issued to those contractors registered with Central Tender Board who can produce proof that they are registered for building works Grade ‘C* only.

Tenderers are advised that they will be required to submit with the form of tender properly executed form of intent for performance bond giving or choosing a domicilium citandi et executandi in Botswana duly signed by themselves and a guarantor certifying that in the event of the tenderer being awarded the contract, a performance bond to the value defined in the tender documents will be provided at the time of signing of the contract. Failure to comply with the foregoing may result in rejection of the tender.

Notwithstanding anything in the foregoing, the Government of Botswana is not bound to accept the lowest or any tender nor to incur any expense in the preparation thereof.

K.K. SEMELAMELA, for Director, Central Tender Board.

Republic of Botswana — Tender No. TB 5/2/2/96-97 Ministry of Agriculture

SUPPLY OF CREOSOTED GUM POLES

TENDERERS ARE INVITED for the supply of creosoted gum poles for Senior Livestock Officer, Palapye and Project Manager, Gaborone for 1996-1997.

Tender in duplicate should be delivered in a sealed envelope to the Director of Central Tender Board, Private Bag 0058, Gaborone (Room 202, Ministry of Finance and Development Planning) not later than 10.00 hours on Wednesday 20th March, 1996 when tenders will be opened in the presence of tenderers wishing to attend.

Documents including schedule of quantities and specification are available from the Project Manager, Private Bag 0032, Gaborone, Telephone 350618, Room 118.

Telegraphic, telex and telephone tenders and tenders delivered after the above-mentioned date and time, will not be considered.

Notwithstanding anything contained in the foregoing, the Government of Botswana is not bound to accept the lowest or any tender, nor to incur expenses in the preparation thereof.


Republic of Botswana — Tender No. TB 5/2/1/96-97 Ministry of Agriculture — Department of Animal Health and Production

SUPPLY OF FENCING WIRE AND TOOLS

TENDERERS ARE INVITED for the supply of fencing wires and tools for Senior Livestock Officer, Palapye and Project Manager, Gaborone for 1996-1997.

Tender in duplicate should be delivered in a sealed envelope to the Director of Central Tender Board, Private Bag 0058, Gaborone (Room 202, Ministry of Finance and Development Planning) not later than 10.00 hours on Wednesday 27th March, 1996 when tenders will be opened in the presence of tenderers wishing to attend.

Documents including schedule of quantities and specification are available from the Project Manager, Private Bag 0032, Gaborone, Telephone 350618, Room 118.

Telegraphic, telex and telephone tenders and tenders delivered after the above-mentioned date and time, will not be considered.

Notwithstanding anything contained in the foregoing, the Government of Botswana is not bound to accept the lowest or any tender, nor to incur expenses in the preparation thereof.


157

Republic of Botswana — Tender Notice No. 3/1/13/95—96

SUBJECT: PURCHASE OF COMPUTER EQUIPMENT FOR INTEGRATED FIELD SERVICE (IFS) STATIONS FOR THE ADMINISTRATION OF THE FINANCIAL ASSISTANCE POLICY

TENDERS ARE INVITED for the supply of computer equipment to be issued to IFS stations by the Ministry of Finance and Development Planning.

Tender documents can be obtained from the FAP office - Ministry of Finance and Development Planning, Private Bag 008, Gaborone, Room 115, Telephone: 350256 with effect from 26th January, 1996.

Tenders in two (2) copies and sealed envelopes marked: “TB 3/1/13/95-96” are to be delivered to the Secretary, Central Tender Board, Private Bag 0058, Gaborone, Room 202, Ministry of Finance and Development Planning not later than 10.00 hours (10.00 a.m.) on the 21st February, 1996.

Tenders received after the closing date and time will not be considered. Telephone, telegraphic, telex or facsimile tenders will not be considered.

K.K. SEMELAMELA, for Director,


Republic of Botswana ■— Tender No. TB 9/3/86/95-96

PROPOSED: 13 NO. POLICE HOUSES AT SELEBLPHIKWE

TENDERS ARE INVITED for the construction, completion and maintenance of the following:

(a) 12 No. Low Cost Houses with total approximate floor area of 1008m2 complete with electrical installation.

(b) Associated external works comprising of site clearance, water reticulation, soil drainage, fencing, gates, roads, and storm water drains.

(c) Upgrading of existing infrastructure.

Tender documents will be available from Sth February, 1996 on application to the Director, Architecture and Building Services, Private Bag 0025, Gaborone, or from Ground Floor, Kopanyo House, The Station, Gaborone.

Tenders shall be delivered to the Director, Central Tender Board, Private Bag 0058, Gaborone or to Room 202, New Ministry of Finance Building not later than 10.00 hours on Wednesday 6th March, 1996 when tenders will be opened in the presence of the tenderers wishing to attend. Tenders are to be delivered in the envelope provided. Telegraphic, telexed or telephonic tenders and tenders delivered after the above-mentioned time and date will not be considered.

Drawings may be inspected by appointment only at the offices of The Director of Architecture and Building Services, Ministry of Works, Transport and Communications, Ground Floor, Kopanyo House, The Station, Gaborone.

Prospective tenderers are advised that tender documents will only be issued to those contractors registered with Central Tender Board who can produce proof that they are registered for building works Grade ‘C’ only.

Tenderers are advised that they will be required to submit with the form of tender properly executed form of intent for performance bond giving or choosing a domicilium citandi et executandi in Botswana duly signed by themselves and a guarantor certifying that in the event of the tenderer being awarded the contract, a performance bond to the value defined in the tender documents will be provided at the time of signing of the contract. Failure to comply with the foregoing may result in rejection of the tender.

Notwithstanding anything in the foregoing, the Government of Botswana is not bound to accept the lowest or any tender nor to incur any expense in the preparation thereof.

K.K. SEMELAMELA, for Director,


158

Gaborone City Council

SCHEDULE OF COUNCIL AND COMMITTEE MEETINGS FOR 1996

FULL COUNCIL (EVERY 4TH TUESDAY IN TWO MONTHS}March Tuesday 26th - 28th 1996May 28th - 30th 1996July »» 23rd-25th 1996September »» 24th - 26th 1996November »» 26th - 28th 1996December >1 17th - 18th 1996

FINANCE AND GENERAL PURPOSES COMMITTEE (EVERY 3RD TUESDAY OF THE MONTHFebruary Tuesday 20th 1996March 19th 1996April 16th 1996May 21st 1996June .. 18th 1996July Thursday 18th 1996August Tuesday 20th 1996September 17th 1996October >» 15th 1996November ,, 19th 1996December Thursday 12th 1996

EDUCATION (EVERY 1ST WEDNESDAY IN TWO MONTHS}

February Wednesday 7th 1996April »» 3rd 1996June • ■ Sth 1996August >> 7th 1996October .. 2nd 1996December »> 4th 2996

TOWN PLANNING (EVERY 1ST TUESDAY OF THE MONTH

February Tuesday 6th 1996March 5th 1996April »> 2nd 1996May 7th 1996June 4th 1996July ,, 2nd 1996August 6th 1996September >> 3rd 1996October .. 1st 1996November »> 5th 1996December ,, 3rd 1996

HEALTH COMMITTEE (EVERY 1ST THURSDAY OF THE MONTH}

February Thursday 1st 1996March 7th 1996April M 4th 1996May >» 2nd 1996June »» 6th 1996July ,, 4th 1996August 1st 1996September ♦ » 5th 1996October 3rd 1996November 7th 1996December »» 5 th 1996

159

SHHA MANAGEMENT (EVERY 2ND TUESDAY OF THE MONTH)

February Tuesday 13th 1996March ♦» 12th 1996April 9th 1996May II 14th 1996June 11th 1996July II 9th 1996August 13th 1996September ,, 10th 1996October II 8th 1996November II 12th 1996December »> 10th 1996

TRADE LICENSING (EVERY WEDNESDAY OF THE MONTH)

January Wednesday 17th 1996February II 14th 1996March II 13th 1996April 10th 1996May II 8th 1996June II 12th 1996July II 10th 1996August >» 14th 1996September 11th 1996October II 9th 1996November >» 13th 1996December 11th 1996

SOCIAL WELFARE AND HOUSING COMMITTEE (EVERY 1ST MONDAY OF THE MONTH

MANAGEMENT TEAM (EVERY 2ND THURSDAY IN TWO MONTHS)

February Monday 5th 1996March II 4th 1996April II 1st 1996May »» 6th 1996June 3rd 1996July 1st 1996August II 5th 1996September 2nd 1996October II 7th 1996November II 4th 1996December II 2nd 1996

Please note that all meetings will be in the morning i.e. 9.00 a.m.

February Thursday 8th 1996April »♦ 11th 1996June II 13th 1996August II 8th 1996October II 10th 1996December Friday 13th 1996

160

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA HELD AT LOBATSE Case No. CC 1464191

In the matter between:

VOLSKAS BANK LIMITED Plaintiffand

MARTIHINUS JOHANNES WOLMARANS 1st DefendantMARIA MAGADALENE WOLMARANS 2nd Defendant

SALE IN EXECUTION

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction by Deputy Sheriff Stanley Nombolo to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE:TIME:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

CONDITIONS OF SALE :

17th February, 199610.30 a.m.Taung Customary Court various household items plusMercedes Benz car Registration MJW 266T, Belmont car Registration BD 3981E blue in colour. Cash or bank guaranteed cheques.

DATED at Gaborone this 19th day of January, 1996.

MINCHIN & KELLY (BOTSWANA), Plaintiff’s Attorneys, Plot 688, Khwai Road, P.O. Box 1339, GABORONE.

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA HELD AT LOBATSE Case No. CC 457/95


AIR BOTSWANA and

ANDRIUS MOROBANE

Plaintiff

Defendant

SALE IN EXECUTION

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction by Deputy Sheriff D. Moyo to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE: 2nd March, 1996TIME:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

10.00 a.m.Tribal Lot 4, Morwa WardDefendant’s interest and lease rights in and to Tribal Lot 4, Morwa Ward, in the Bakgatla area and which is in the Morwa Ward. DSL No. 682/89; LRS No. 268 measuring square metre 40 m x40m x 1679m.

CONDITIONS OF SALE: Can be inspected at the offices of the Deputy Sheriff Gaborone.

DATED at Gaborone this 22nd day of January, 1996.


161

IN THE HIGH COURT HELD AT LOBATSE

OF THE REPUBLIC OF BOTSWANACase No. 1043/95


BOTSWANA HOUSING CORPORATION Plaintiffand

DICKSON RAMOTSWETLA Defendant

NOTICE OF SALE IN EXECUTION

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to a judgment and writ of execution this Honourable Court the following movable property of the above-named Defendant will be sold in execution by public auction to the highest bidder in the manner herein-after set out.

DATE OF SALE:TIME OF SALE:PLACE OF SALE: TERMS OF SALE:PROPERTY TO BE SOLD:

10th February, 199610.00 a.m.Broadhurst Police Station

Cash or bank guaranteed cheques.Toyota Hilux Registration BC 1237, white in colour, SR 1800, 1992model,tractor MF 165 BL 4974.


DEPUTY SHERIFF G. RAMATLAPANA, MONTHE, MARUMO & CO., Plot 2875, Mobuto Drive, P.O. Box 1991, GABORONE.

IN THE MAGISTERIAL COURT OF THE GABORONE DISTRICTHELD AT GABORONE Case No. G 2873/94


STANDARD CHARTERED BANK BOTSWANA LTD and

MRS B. MAOKISA

Plaintiff

Defendant

SALE IN EXECUTION

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction by Deputy Sheriff Stanley Nombolo to the highest bidder as follows:


3rd March 19969.30 a.m.Broadhurst Police Station1 wall watch,4 piece pinkish sofas,1 coffee table,1 red floor mat,1 stereo (music system),1 Capri fridge, Vhs video machine,3 piece bedroom suite (marron) and 1 base bed.

CONDITIONS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.


MINCHIN & KELLY (BOTSWANA), Plaintiff's Attorneys, Plot 688, Khwai Road, P.O. Box 1339, GABORONE.

162

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF GABORONEHELD AT GABORONE Case No. Gil 10/95


MINCHIN & KELLY (BOTSWANA) Plaintiffand

MATSELA PRINTS (PROPRIETARY) LIMITED Defendant

SALE IN EXECUTION

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction by Deputy Sheriff D. Moyo to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE:TIME:VENUE: PROPERTY TO BE SOLD:

13th day of February, 1996 10.30 a.m.Broadhurst Police Station1 Fasco 7500 printing Laser machine2 office desksFoil cutter




IN THE SUBORDINATE COURT FOR THE GABORONE MAGESTRIAL DISTRICTHELD AT GABORONE Case No. G 2618/95


SEGOPOLO & MOGOBE LEGAL PRACTITIONERS Plaintiffand

SPEEDWAY FREIGHT (PTY) LTD Defendant


BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Thopo Louis Ketshabile to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE: TIME OF SALE: VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

TERMS OF SALE:

9th February, 199610.00 a.m.Broadhurst Police Station(1) AST Vision 41 computer(2) computer stand(3) office tableCash er bank guaranteed cheques.


THOPO LOUIS KETSHABILE, DEPUTY SHERIFF, SEGOPOLO & MOGOBE LEGAL PRAC'il 1 tONERS, Plaintiff’s Attorneys,

P.O. Box 391, GABORONE.

163

South East District Council — Tender No. SE1 of 1996

SUPPLY OF CONFERENCE AND OFFICE FURNITURE

TENDERS ARE invited by South East District Town Council for the supply and delivery of conference and office furniture.

Details and specifications for the furniture required shall be obtained from “Works Superintendent's Office — Works Department (Ramotswa)”.

Note:Tenders are strongly requested to adhere to the following conditions:

a) State the type of wood for the furniture.b) Type of materials used for seat coverc) The colour/s of materials likely to be used for seat cover.d) Enclose furniture cataloque (not photo stad copies).e) Mark the relevent item in the cataloque intending to supply.f) Prices should be in Botswana currency.g) Should stale the validity of Tender price.h) Should state possible period of delivery.i) Indicate discount if any.

Any tender reflecting the name of the company on the outside of the envelope shall simply be rejected.Notwithstanding anything in the foregoing. South East District Council shall not be bound to accept the lowest

or any tender nor assign reasons for rejection or to incur any expenses in the preparation thereof.Tenders should be submitted in a “plain sealed envelope” clearly marked “Tender No. SE 1 of 1996 — Supply

of Conference and Office Furniture” and be addressed to Council Secretary, South East District Council, Private Bag 002, Ramotswa, and to reach not later than 09.00 a.m. 23rd February, 1996.

The official tender opening shall commence the same day immediately after the closing, in the Council Chamber, and tenderers are free to attend the opening session.

T.D. MOROBANE, for Council Secretary.

Second PublicationNorth West District Council — Tender No. NW/E/5/95

SUPPLY OF FOOD ITEMS TO RAD HOSTELS

THE NORTH WEST DISTRICT COUNCIL invites tenders for the supply of food items to the Rads Hostels.Items to be supplied are obtainable from the office of the Principal Education Secretary — Maun.Tenders to be submitted in plain sealed envelopes clearly marked, "Tender No. NW/E/5/95 — Supply of Food

Items to Rads Hostels" to the Council Secretary, North West District Council, Private Bag 01, Maun not later than 16th February, 1996 at 2.00 p.m. at which time tender opening shall take place.

The North West District Council is not bound to accept the lowest tender or any tender in whole or in part.

M. NCUBE, for Council Secretary.

Second PublicationNorth West District Council — Tender No. NW/ED/6/96

REPAIR OF PUPILS TABLES

NORTH WEST DISTRICT COUNCIL invites tenders for the repair of Large, Medium, Small and Rhombus shaped tables. These can be viewed at the Council Stores in Maun on week days.

Particular specifications will be obtainable from the Principal Education Secretary's office. North West District Council in Maun.

Specimen samples will be needed.Tenders to be submiued in plain sealed envelopes clearly marked, “Tender No. NW/ED/6 of 1996 Repair of

Pupils Tables” to the Council Secretary, North West District Council, Private Bag 01, Maun.Tenders to be submitted not later than 16th February, 1996 at 2.00 p.m. on which date and time tender opening

will take place.The North West District Council is not bound to accept the lowest tender or any tender in whole or in part.

M. NCUBE, for Council Secretary.

Second Publication

164

Southern District Council

SALE OF BOARDED VEHICLE

THERE WILL be an auction sale for boarded vehicles which will be held on the 24th February, 1996 at Southern District Council Stores in Kanye starting at 0900 hours in the morning. Vehicles are listed below:

BG 2803 A Truck BG 3205 Hilux 4x4BG 3331 Hilux 4x4 BG 3482 Hilux 4x4BG 3481 Hilux 4x2 BG 3480 Hilux 4x4BG 3484 Hilux 4x4 BG 3961 Hilux 4x4BG 5049 Hilux 4x4BG 2904 DA Track

Bidder will be expected to pay the sum of P400.00 deposit, that will be refunded upon the full payment of the purchased vehicle have been effected. Payments are strictly cash or Bank guaranteed cheques made payable to Southern District Council.

The above vehicles are sold in condition as they are now.All vehicles so purchased must be removed from Council premises within seven days from the date of sale. The

above may be viewed at Southern District Council Stores Kanye during working hours. For further detailed information about the sale, please contact the Acting Supplies Officer at Tel: 340651 or 340027 Kanye.

P. PULEfor Council Secretary.

Second Publication

BOTSWANA TELECOMMUNICATIONS CORPORATION

PUBLIC NOTICE

Pre-qualification for the Supply of Wireless Loop Systems

1. Botswana Telecommunications Corporation invites suppliers to Pre-qualify for the supply of wireless loop systems.

2. The system shall enable the connection of customers telephones by wireless means.The base cell station and necessary structures will be co-located at PSTN sitesThe cell capacities and geographical coverage shall be expandable as per BTC's requirements.The installation and training shall be by approved qualified staff.

3. Tender documents can be obtained at a non-refundable sum of Pula 200,00 from;

Secretary/Manager Corporate Procurement, Botswana Telecommunications Corporation, Corporate Procurement Department, Third Floor, Megaleng House,P.O. Box 700,Gaborone,Botswana,

4. The Pre-qualification documents and all other supporting documents (in DUPLICATE) shall be submitted in plain sealed packages bearing only the following inscription:—

PRE-QUALIFICATION FOR THE SUPPLY OF WIRELESSLOOP SYSTEMS

and shall be delivered or despatched to the above address to arrive not later than 12.00 hours on Wednesday 14th February, 1996.

5. Documents delivered after 12:30 hours will not be considered and fax and telex tenders are unacceptable.

6. Pre-qualification documents will be opened at 14:30 hours on Wednesday 14th February, 1996 at the Old Board Room in the Corporation's Headquarters Building, Government Enclave, Khama Crescent, Gaborone in the presence of those wishing to attend.

7. Enquiries can be directed to Phone (267) 358624/358245Facsimile (2*7) 374695

Second Publication

165

Change of Name

PURSUANT to section 22 (1) of the Companies Act Cap. 42:01 as amended, notice is hereby given that Worldwide Commodities (Botswana) (Proprietary) Limited will make application to the Registrar of Companies for his written approval to change the name of the company to Worldwide Cairns Botswana (Proprietary) Limited after 14 days have elapsed from the date of the second publication of this notice.

WORLDWIDE CAIRNS BOTSWANA (PROPRIETARY) LIMITED, do Chartacc Business Services, P.O. Box 28, FRANCISTOWN.

Second PublicationChange of Name

PURSUANT to section 22 (1) of the Companies Act Cap. 42:01, notice is hereby given that Bejon Clothing (Pty) Ltd will make an application to the Registrar of Companies for his written approval to change the name of the company to Boutique Pearl (Pty) Ltd after 14 days of the second publication of this advertisement have elapsed.


BEJON CLOTHING (PTY) LTD, c/o K & M Business & Secretarial Services (Proprietary) Limited, P.O. Box 29, GABORONE.

Second Publication

Notice of Application for Removal of Licence

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a removal for a Speciality licence in respect of premises situated al Lot 22072 to Lot 14446 and that the Gaborone City Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority on 14th February, 1996.

KINGSLEY AND ASSOCIATES, P.O. Box 41280, GABORONE.Second Publication


NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for removal of a Specialised Dealers licence from Plot No. 8922 Block 19 Bamangwato Industrial Estate Selebi-Phikwe to Plot No. 2690 Industrial Selebi- Phikwe and that the Selebi-Phikwe Town Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority in February, 1996.

BLACKLINE COOLING (PROPRIETARY) LIMITED, c/o Private Bag 031, SELEBI-PHIKWE.

Second PublicationNotice of Intention to Remove Trading Licence

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a certificate in terms of section 9 of the Trade and Liquor Act 1987 to obtain a removal of Takeaway (Caravan) licence in respect of premises situated at Near Hospital Maun from next to Hospital to Near Letsholathebe Primary School Maun and that the Maun District Council has determined that the application shall be heard by the Sub-Licensing Authority on 25th January, 1996.

EVELYN L. DIMBUNGU, P.O. Box 20089, MAUN.Second Publication

Notice of Intention to Dispose off Trading Licence

NOTICE IS HEREBY given in terms of section 9 of the Trade and Liquor Act, that I, K. Kgosithebehave disposed off my entire interest in carrying on the business of General Dealer to Kepalets we M. Maano who will continue to trade at the same premises and under the same style of a General Dealer.

KETHONPHILWE KGOSITHEBE, Dell Trading Store, P.O. Box 24, MMADINARE.

Second Publication

166


NOTICE IS HEREBY given in terms of section nine (9) of the Trade and Liquor Act that I, C.P.M. Ndlovu have disposed off my entire interest in carrying on the business of General Trading to J. Leeto who will continue to trade at the same premises and under the same style of a General Dealer.

C.P.M. NDLOVU, P.O. Box 45, MMADINARE.

Second Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of the Trade and Liquor Act No. 43:02 of 1987 that R & Son (Pty) Ltd have disposed off my entire interest in carrying on the business of General Dealer situated at Plot 3240 Ext 12, Gaborone to Topus (Pty) Ltd who will trade under the same style and the Gaborone City Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority in February, 1996.

R & SON (PTY) LTD, c/o K & M Business & Secretarial Services, P.O. Box 29, GABORONE.

Second Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 (c) of the Trade and Liquor Act that I, Epaman Moreki have disposed off my entire interest in carrying on the business of General Dealer & Butchery to Mosekiemang Mongae who will continue to trade at the same premises and under the same style of a General Dealer and Butchery.

EPAMAN MOREKI, P.O. Box 4, NTLHANTLHE.

Second Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 of the Trade and Liquor Act, that I, Ansie Dijeng (Castle Holdings) have disposed off my entire interest in carrying on the business of Speciality to S.R. Moje & T.B. Chingapane who will continue to trade at the same premises and under different style of a Video Outlet.

CASTLE HOLDINGS (PTY) LTD, P.O. Box 394. JWANENG.

Second Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 (b) of the Trade and Liquor Act, 1987 that I, Amos Phuti have disposed off my entire interest in carrying on the business of Makgonatsotlhe Hair Dresser to Mompati Setshwane who will continue to trade at the same premises and under the style of Jolly's Hair Saloon.

AMOS PHUTI, P.O. Box 455, MOCHUDI.Second Publication

167


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 (b) of the Trade and Liquor Act, 1987 that I, Stephen Seabelo have disposed off my entire interest in carrying on the business of River Trading Store to Mr Bashir Khan who will continue to trade at the same premises and under the style of a General Dealer.

STEPHEN SEABELO, River G.T. Store, P.O. Box 3, SIKWANE.

Second Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section of the Trade and Liquor Act No. 43:02 of 1987 that R & Son (Pty) Ltd have disposed off my entire interest in carrying on the business ofFresh Produce situated at Plot 3240 Ext. 12, Gaborone to Topus (Pty) Ltd who will trade under the same style and the Gaborone City Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority in February, 1996.

R & SON (PTY) LTD, c/o K & M Business & Secretarial Services, P.O. Box 29, GABORONE.

Second Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of the Trade and Liquor Act No. 43:02 of 1987 that I, Grace Setswakae Rocha t/a Nova Minesua Bottle have disposed off my entire interest in carrying on the business of Bottle Store situated at Lot 5641, Shop No. 4 Ext. 16, Broadhurst, Gaborone to Charlotte Dorothy Sebusi who will trade under the same style and the Gaborone City Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority in February, 1996.

GRACE SETSWAKAE ROCHA, c/o K & M Business & Secretarial Services, P.O. Box 29, GABORONE.

Second PublicationNotice of Intention to Dispose off Trading Licence

NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 (b) of the Trade and Liquor Act, 1987 that I, L.ambrou have disposed off my entire interest in carrying on the business of Bar Liquor to Mas Investments (Pty) Ltd who will continue to trade at the same premises and under the same style of a Bar Liquor.

L. LAMBROU, P.O. Box 118, FRANCISTOWN.Second Publication

Alteration of Style of Business

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for authority to change Fresh Produce Licence to Bottle Store in respect of premises situated at Bokspits and that the Kgalagadi District Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority in January, 1996.

7SOPHIE DANE MARTIN, P.O. Box M4, BOKSPITS, VIA MIDDLEPITS.

Second Publication

Notice of Intention to Transfer Trading Licence

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a certiaficate in terms of section 9 of the Trade and Liquor Act 1986 to obtain a transfer of Fresh Produce Restaurant Bar and Bottle Store licence in respect of premises situated at Sehithwa from Gladys A. Modirelabangwe to Batsweledi Ramathodi and that the North West District Council has determined that the application shall be heard by the Local Licensing Authority on 22nd February, 1996.

B. RAMATHODI, P.O. Box 273, MAUN.

Second Publication

168

Lost Deeds

NOTICE IS HEREBY given that Claims Assessing Services (Botswana) (Pty) Limited intends applying for a certified copy of:

Deed of Transfer No. 469/82, registered on the 15th October, 1982 in favour of Claims Assessing Services (Botswana) (Pty) Ltd in respect of:

Any person having objection to the issue of such a copy is hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Gaborone within 3 (three) weeks of the last publiction of this notice.

1. CERTAIN: SITUATE: MEASURING:

piece of land being Lot 884, Francistown; in Francistown Township;1487 m2 (One Thousand Four Hundred and Eighty Seven Square Metres);

2. CERTAIN:SITUATE:

piece of land being lot 885, Francistown; in Francistown Township;

MEASURING: 1487 m1 (One Thousand Four Hundred and Eighty Seven Square Metres);


ARMSTRONGS, Attorney for the Applicant, 5th Floor, Barclays House, Khama Crescent, P.O. Box 1368, GABORONE.

Second Publication

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA HELD AT LOBATSE


STANDARD CHARTERED BANK (BOTSWANA) LIMITED and

LADY JOY’S KNITWEAR (PTY) LTD IVY JOYCE MAVUSO

ERIC GOMOLEMO SETHEBE PAULINE GENEVIVE GABOUTLWELWE

Case No. MISCA 73/95

Plaintiff

1st Defendant 2nd Defendant 3rd Defendant 4th Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidder by Deputy Sheriff as follows:

DATE OF SALE: 24 th February, 1996;TIME OF SALE:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

10.00 a.m.Lot 16543, Gaborone West, GaboroneCertain piece of land being Lot 16543, Gaborone, situated in Gaborone West, measuring 413 ma held under Deed of Transfer No. 296/93 dated 8th April, 1993 made in favour of Lady Joy's Knitwear (Pty) Ltd and improvements thereon being a face brick house comprising of three bedrooms, study room, lounge room, dining room, kitchen, bathroom, toilet, servant's quarters and a garage.

RESERVE PRICE: CONDITIONS OF SALE:

P130 000,00 (One Hundred and Thirty Thousand Pula)10% deposit on close of sale and balance within 30 days. Other conditions available from the undermentioned offices.


TLHOPHO L. KETSHABILE, DEPUTY SHERIFF, c/o Briscoe Attorneys, Plaintiffs Attorneys, Plot 222, Independence Avenue, P.O. Box 402492, GABORONE.

Second Publication

169



NATIONAL DEVELOPMENT BANK and

MOMPOLOKIMOTSWAGOLE

Case No. CC 99/94

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following property of the Defendant will be sold by public auction as follows:


DATE :TIME:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

16th February, 199610.00 a.m.Lot 518, MolepololeCertain piece of land being Lot 518, Molepolole, situate at Molepolole in the Bakwena Tribal Territory Measuring 1026 m1 held under Tribal Lease Agreement made in favour of Mompoloki Motswagole (undeveloped commercial plot)

CONDITIONS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque.

L A MAINE & ASSOCIATES, Plaintiffs Attorneys, 2nd Floor Professional House, Broadhurst Mall, P.O. Box 266, GABORONE.

CONTACT THOPHO LOUIS KETSHABILE — KETS (PTY) LIMITED, TEL: 374002

Second Publication


IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANAHELD AT LOBATSE Case No. CC 1403/94


ALCHITU (PTY) LTD Plaintiffand

LEPHUTSHE TRADING (PTY) LTD Defendant

BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment granted by the above Honourable Court the following property will be sold by public auction by Deputy Sheriff D.J. Moyo to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE: 15th February, 1996;TIME: 10.00 a.m.PLACE OF SALE: Molepolole Police StationPROPERTY TO BE SOLD: Assorted Trading StockTERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques

DATED at Gaborone on this 19th day of January, 1996.

DJ. MOYO, c/o Gaefele, Letsididi and Seema, Plot 465, Mathangwane Lane, P.O. Box 1141, GABORONE.

Second Publication

170



STANDARD CHARTERED BANK (BOTSWANA) LIMITED and

MESHO LYDIA GULUBANE

Case No. 2320/94

Plaintiff

Defendant



DATE OF SALE: 23rd February, 1996TIME OF SALE: 10.00 a.m.VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

Plot No. 12609, Taung, GaboroneCertain piece of land being Lot 12609, situated in Taung Gaborone, measuring 480m2, held under Deed of Transfer No. 709/92 dated 8th April, 1993 made in favour of Mesho Lydia Gulubane together with one development thereon (2 bedroomed low cost house with kitchen and bathroom and toilet)

RESERVE PRICE: P40 000,00 (Forty Thousand Pula)CONDITIONS OF SALE: 10% deposit on close of sale and balance within 30 days. Other conditions

available from the undermentioned offices.


TLHOPHO L. KETSHABILE, DEPUTY SHERIFF, c/o Briscoe Attorneys, Plaintiff's Attorneys, Plot 222, Independence Avenue, P.O. Box 402492, GABORONE.

Second Publication



FIRST NATIONAL BANK LIMITED and

NORMAN K. MATSETSE

Case No. CC 1635/94

Plaintiff

Defendant

NOTICE OF ALE IN EXECUTION

BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the above-named Defendant wi II be sold in execution by Deputy Sheriff Louis Ketshabile in the manner hereinafter set out:

DATEOFSALE: TIME OF SALE: VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

Friday 16th February, 1996;10.00 a.m.Broadhurst Police StationBlue disc plough; red plough, 4 piece lounge suite, room divider, 8 piece dining suite, side board, display cabinet, 48 kg gas cylinder, 19 kg gas cylinder, Univa 4 burner gas stove, Ocean fridge,3 piece kitchen unit and trailer BR 296.



DEPUTY SHERIFF, c/o Collins, Newman & Co, Plaintiff's Attorneys, Dinatla Court, P.O. Box 882, GABORONE.

Second Publication

171



ROCHA INVESTMENTS (PTY) LTD and

TEBELE INVESTMENTS TEBELE

Case No. CC 269/95

Plaintiff

1st Defendant 2nd Defendant



DATED at Gaborone this 9th day of January, 1996,

DATE OF SALE:TIME:PLACE OF SALE: PROPERTY TO BE SOLD:

10th February, 1996;10.00 a.m.Broadhurst Police Station1x4 piece sofas with coffee table, 1x3 piece room divider, 1x1 Phillips T. V. 1 x 1 gas stove, 1 x 1 fridge, 1x1 gas heater.

TERMS OF SALE; Cash or bank guaranteed cheques

DJ. MOYO, c/o Gaefele, Letsididi and Seema, Plot 695 Kutlwano Close, P.O. Box 1141, GABORONE.

Second Publication

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA HELD AT LOBATSE Case No. 311/95


MICAMAC (PTY) LIMITED Plaintiffand

CAR AND TYRE SERVICES (PTY) 1IMITED Defendant



DATE OF SALE: 9th February, 1996TIME OF SALE: VENUE:

10.00 a.m.Plot No. 4789, Gaborone opposite Glass Suppliers of Old Loatse Road,

PROPERTY TO BE SOLD: 2 tables, Austen safe, Unisys Computer Screen, electric jack, trolley jack, electric lift, fire extinguisher, tyre stripper, work bench and vise, 2 tool boxes, tyre rag with 10 tyres, 5 car stands, 2 shelves, 8 engine blocks, assorted spare parts, 3 canopies, work bench with vise and motor, Hono truck BZ 5227, tyre stripper, compressor.

CONDITIONS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque will be accepted.


TLHOPHO L. KETSHABILE, DEPUTY SHERIFF, c/o Briscoe Attorneys, Plaintiff’s Attorneys, Plot 222, Independence Avenue, P.O. Box 402492, GABORONE.

Second Publication

172

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA HELD AT LOBATSE CaseNo.CCG 455/95


TSIETSI KID MOREMOHOLO and

JUSTIN RATAU

Plaintiff

Defendant

SALE IN EXECUTION

BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction by Deputy Sheriff DJ. Moyo to the highest bidder as follows:


16th February, 19969.30 a.m.Gaborone West Police Station1 x Supersonic sterio system, 1 x Ocean gas stove, 1 x bedroom suite with dressing table.


MINCHIN & KELLY (BOTSWANA), Plaintiffs Attorneys, Plot 688, Khwai Road, P.O. Box 1339, GABORONE.

Second Publication

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANAHELD AT LOBATSE


APOLLO INVESTMENTS (PTY) LIMTED t/a TRANSAP TRUCK HIRE

andPLATE ELECT (PTY) LIMITED

CaseNo.CCG 739/95

Plaintiff

Defendant

SALE IN EXECUTION

BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction by Deputy Sheriff DJ. Moyo to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE: 23rd February, 1996TIME: VENUE:

10.00 a.m.Tlokweng Customary Court

PROPERTY TO BE SOLD: CONDITIONS OF SALE:

1 x concrete mixer, 1 x wheel barrows, 1 x Nissan Van. Cash or bank guaranteed cheques.

MINCHIN & KELLY (BOTSWANA), Plaintiffs Attorneys, Plot 688, Khwai Road, P.O. Box 1339, GABORONE.

Second Publication

173


In the matter between:KGALAGADI BREWERIES (PTY) LIMITED

t/a SEGWANA Plaintiffand

GEORGINA SOLA Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the immovable property of the above-named Defendant is hereby advertised for sale in execution as follows:—

DATE OF SALE: Thursday 15th February, 1996;TIME: 11.00 a.m.VENUE: Lot 12603, Gaborone (Tawana)PROPERTY TO BE SOLD: Lot 12603, Gaborone Extension 46, measuring 385 square metres and residential

building thereon comprising of three bedrooms, sitting room, bathroom and kitchen;

TERMS OF SALE: Detailed conditions of sale may be inspected at the offices of Charles SheldonAuction Company, Plot 214, Independence Avenue, Gaborone.


DEPUTY SHERIFF, c/o Collins, Newman & Co, Plaintiffs Attorneys, Dinatla Court, P.O. Box 882, GABORONE.

Second Publication



PATRICIA K. PHOFU and

UNIQUE ELECTRICAL & ELECTRONICS (PTY) LIMITED

Case No. CC 1142/95

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Thopho Louis Ketshabile to the highest bidder as follows:—


TERMS OF SALE:

17th February, 199610.00 a.m.Broadhurst Police Station3 office tables, Toyota Stallion, 4 office chairs, filing cabinet, Motorwa Midland, radio Roger system, Olivetti typewriter, fax machine, Nashua photocopier. Sharp calculator, assorted electrical equipment.Cash or bank guaranteed cheques.


SEGOPOLO& MOGOBE, LEGAL PRACTITIONERS, Plaintiffs Attorneys, P.O. Box 391, GABORONE.

Second Publication

174

SALE IN EXECUTION

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANAHELD AT LOBATSE Case No. CCCC 1325/95


SOLAR WEST (PTYjLIMTED Plaintiffand

VICTOR MAVUMA Defendant

BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction by Deputy Sheriff D J. Moyo to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE: 22nd February, 1996TIME: 10.00 a.m.VENUE: Broadhurst Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1x4 piece lounge suite with coffee table, 1 x Hitachi colour T.V., 1x8 piece

dinning suite, 1x3 piece room divider, 1 x Dulux fan, 1 x bedroom set, 1 x fridge. CONDITIONS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.


MINCHIN & KELLY (BOTSWANA), Plaintiff's Attorneys, Plot 688, Khwai Road, P.O. Box 1339, GABORONE.

Second Publication

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANAHELD AT LOBATSE Case No. CC J617/95


BARCLAYS BANK OF BOTSWANA LIMITED Plaintiffand

JUSTICE BATHUSIMOLOI Defendant



DATE OF SALE: Monday 19th February, 1996;TIME: 09.00 a.m;VENUE: Tribal Lot 82, Thamaga;PROPERTY TO BE SOLD: Defendant's right, title and interest as Lessee of Tribal Lot 82, Thamaga,

measuring 1831 square metres and three bedroomed residence thereon;TERMS OF SALE: Detailed conditions of sale may be inspected at the offices of Charles Sheldon

Auction Company, Plot 214, Independence Avenue, Gaborone.


COLLINS, NEWMAN & Co, Plaintiffs Attorneys, Dinatla Court, P.O. Box 882, GABORONE.

Second Publication.

175

IN THE SUBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE MAGISTERIAL DISTRICTHELD AT GABORONE

No. G103/95


MOKOLODI ESTATES (PTY) LIMITED and

SNOB FASHIONS (PTY) LIMITED VICTORIA MASSEY

Plaintiff

First Defendant Second Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the above-named Second Defendant will be sold in execution by Deputy Sheriff Mogome in the manner hereinafter set out:

DATE OF SALE: Saturday 3rd February, 1996;TIME OF SALE: 10.00 a.m;VENUE OF SALE: PROPERTY TO BE SOLD:

Kgale Auctioneers, Gaborone;Dining room suite, room divider and Ocean deep freezer,



DEPUTY SHERIFF, PHILLIP MOGOME, c/o Collins, Newman & Co, Plaintiff s Attorneys, Dinatla Court, P.O. Box 882, GABORONE.

Second Publication

IN THE SURBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE MAGISTERIAL DISTRICTHELD AT GABORONE Case No. G. 580/95


TRADE WORLD (PTY) LTD Plaintiffand

HANIF KABLAY t/a HALF PRICE STORE Defendant



DATE OF SALE: 1st February, 1996;TIME: 9.30 a.m.PLACE OF SALE: Molepolole Police StationPROPERTY TO BE SOLD: Assorted trading stock and groceries and soft wear clothes.TERMS OF SALE; Cash or bank guaranteed cheque.


DEPUTY SHERIFF, D J. MOYO, c/o Gaefele, Letsididi and Seema, Plot 465, Mathangwane Lane, P.O. Box 1141, GABORONE.

Second Publication

176

IN THE SURBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE MAGISTERIAL DISTRICTHELD AT GABORONE Case No. G. 1153/95


TRADE WORLD (PTY) LTD Plaintiffand

G. MASUPOLOGOt/a GSM MANUFACTURERS Defendant



DATEOFSALE: 31st January, 1996;TIME: 9.30 a.m.PLACE OF SALE: Gaborone West Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1x1 office table with 3 chairs, 2x1 Dackslone & Overnight, 4x1 wall pictures,

1x1 base double bed, 1x1 office desk with 2 chairs, assorted blankets. TERMS OF SALE; Cash or bank guaranteed cheque.


DEPUTY SHERIFF, DJ. MOYO, c/o Gaefele, Letsididi and Seema, Plot 465, Mathangwane Lane, P.O. Box 1141, GABORONE.

Second Publication

IN THE SURBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE DISTRICT

Case No. G. 2690/95 In the matter between:

AUTOMATED SECURITY Plaintiffand

MR R. MABOTE Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property of the Defendant will be sold public auction by Deputy Sheriff Beauty Kgwatalala to the highest bidder as follows:

DATE OF SALE: 16th February, 1996TIME: 10.00 a.m.VENUE: Broadhurst Police StationPROPERTIES TO BE SOLD: 4 piece sofas, coffee table, 3 piece room divider wooden, Phillips T. V., small floor

mat, wall watch, 7 piece dinning room suite, fan electric, wall picture, small floor mat, 7 piece garden chairs.

TERMS OF SALE; Cash or bank guaranteed cheques immediately after sale.


BEAUTY KGWATALALA, Deputy Sheriff of the High Court, S & M Associates, Plot 2880, Makaukau Lane Extension 10, P.O. Box 41436, GABORONE.

Second Publication

IN THE SURBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE DISTRICTCase No. G. 3048/95

In the matter between:AUTOMATED SECURITY Plaintiff

andMISS G. MOTSWAKHUMO Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property of the Defendant will be sold public auction by Deputy Sheriff Beauty Kgwatalala to the highest bidder as follows:

w

DATE OF SALE: 23rd February, 1996TIME: 10.00 a.m.VENUE OF SALE: Broadhurst Police StationPROPERTIES TO BE SOLD: 4 piece sofas brown, coffee table, floral floor mat, wall watch, stereo radio tape

TERMS OF SALE;(Silver), base bed, wardrobe, 4 burner gas stove. Cash or bank guaranteed cheques immediately after sale.


BEAUTY KGWATALALA, Deputy Sheriff of the High Court, S & M Associates, Plot 2880, Makaukau Lane Extension 10, P.O. Box 41436, GABORONE.

Second Publication

UN THE SURBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE DISTRICTCase No. G. 3514/95

In the matter between:AUTOMATED SECURITY Plaintiff

andTSHOLOFELO SUPERMARKET Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Beauty Kgwatalala to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: 31st January, 1996TIME: 10.00 a.m.VENUE OF SALE: Broadhurst Police StationPROPERTIES TO BE SOLD: 1 deep freezer (white), 2 three doors Coca Cola fridge, fruit stand (white) TERMS OF SALE; Cash or bank guaranteed cheques immediately after sale.


TONNY NOMBOLO, Deputy Sheriff, S & M Associates, Plot 2880, Makaukau Lane Extension 10, P.O. Box 41436, GABORONE.

Second Publication

IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICT OF SEROWEHELDATSEROWE

Case No. S 85/93


BOTSWANA AGRICULTURAL MARKETING BOARD and

GONYATSWAMANG FRANCISCO BOTIPENG

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following will be sold by auction in execution by Deputy Sheriff Tonny Nombolo to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: Saturday 16th March, 1996TIME: 09.30 a.m.VENUE OF SALE: Broadhurst Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 8 piece dinning room suite, 4 piece lounge suite, 4 piece wall unit (black),

1 Omega Sound State stereo, 1 floor mat, 1 base bed, 1 wardrobe.CONDITIONS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.


MESSRS RAHIM KHAN & COMPANY, Plaintiffs Attorneys, Ground Floor, Debswana House, The Mall, P.O. Box 1884, GABORONE.

Second Publication

178

Licences

Notice is hereby given that the undersigned intends to apply for a certificate in terms of section 9 of the Trade and Liquor Act, (Cap. 43:02) of 1987 to obtain a

Name and Address Type of Licence

Prestige Products (Pty) Ltd, K & M Business & Secretarial Services (Pty) Ltd.P.O. Box 29, Gaborone.

General Trading

Topus (Pty) Ltd,K & M Business & Secretarial Services (Pty) Ltd.P.O. Box 29,Gaborone.

General Trading

Ming Hai (Pty) Ltd, Private Bag BO 95, Gaborone.

General Wholesale

Top Air Services (Pty) Ltd, K & M Business & Secretarial Services (Pty) Ltd.P.O. Box 29, Gaborone.

Bar

Topus (Pty) Ltd,K & M Business & Secretarial Services (Pty) Ltd.P.O. Box 29,Gaborone.

Fresh Produce

Charlotte Dorothy Sebusi, K & M Business & Secretarial Services (Pty) Ltd.P.O. Box 29, Gaborone.

Bottle Store

Trust Trading (Pty) Ltd,K & M Business & Secretarial Services (Pty) Ltd.P.O. Box 29, Gaborone.

Speciality

Glory Investments (Pty) Ltd, P.O. Box 501335, Gaborone.

Specialised Trading

Bata Shoe Company (Pty) Ltd, Specialised Tradingt/a Mini Price Store (foot ware, sportsB.G. Consult (Pty) Ltd, goods and related

items)Pars Company Botswana (Pty) Ltd, t/a Milano Restaurant, c/o Barnas (Pty) LtdP.O. Box 30251, Gaborone.

Restaurant

Rock Solid (Pty) Ltd, c/o Corporate Services (Proprietary) Limited, P.O. Box 406, Gaborone.

Restaurant Liquor

Arif Mahmood, Specialised TradingFineshine Holding (Pty) Ltd, toys and noveltyPrivate Bag F-130 Francistown.

items

Persia Chamme, Specialised TradingP.O. Box 761, (clothing, cosmetics,Serowe. jewellery, shoes,

handbags, sunhats)Pearls Hair Dresser Salon, P.O. Box 145,Serowe.

Hair Dresser

Location

Lot 10Ext. 1 Shop No. 1Gaborone

Council


Date ofHearing

2.96

Lot 3240 Ext 12 Gaborone


2.96

Plot 6405Ext. 16


14.2.96

Lot 4753 Ext. 16 Gaborone


2.96

Lot 3240 Ext. 12 Gaborone


2.96

Lot 5641Shop No. 4 Ext 16Gaborone


2.96

Plot 17850 Gaborone West


2.96

Plot 8772/3Shop No.7 Bontleng Mall


17.1.96

Plot 8911, Gaborone West Gaborone


14.2.96

Plot 5674/5 Market Square Broadhurst


14.2.96

Lot 8914 Gaborone

Gaborone LocalLicensing Authority

14.2.96

Plot 464 Grand Lodge Francistown

Francistown Local Licensing Authority

14.2.96

Shinga House Serowe Central District Council

Serowe/Palapye SubDistrict Council

2.96

Sebinanyana Ward- Serowe

Central District Council

2.96

179

P.O. Box 24, District CouncilMmadinare.

O.S.S.C.A., Specialised Trading Thomadithotse Serowe/Palapye Sub 7.2.96P.O. Box 18, Ward (Palapye) Local AuthorityPalapye.Beauty Thaga, Butchery Newtown Ward Serowe/Palapye 8.2.96P.O. Box 2063, Serowe Local AuthoritySerowe.Botlhoko G. Basinyi, Speciality Mahalapye Mall Mahalapye Sub 7.2.96P.O. Box 1423, (wall pictures and District CouncilMahalapye. comestics)Tumisang Koobake, Hairdresser Macbaneng Mahalapye Sub 1.2.96P.O. Box 1558, District CouncilMahalapye.Rexon Peter Mabelebele, General Trading Mathathane Bobirwa Sub 7.2.96

District CouncilKepaletswe M. Maano, General Trading Mmadinare Bobirwa Sub- 7.2.96

P.O. Box 219, CouncilOdi.

Baby Machete,P.O. Box 19,

Fresh Produce Semolale Bobirwa Local Licensing Authority

7.2.96

Semolale, Via Bobonong. Kamogelo J. Motlhagodi, Take Away Tsetsebye Bobirwa Sub .96P.O. Box 15, Tsetsejwe.

District Council

Justice Leeto, P.O. Box 641, Selebi-Phikwe.

Trade/Liquor Molethemane Local Licensing Authority

20.1.96

Odi Multipuipose Cooperative Society,

Genera] Trading Odi Village Kgatleng District Council

6.2.96

P.O. Box 93, Odi.Elija Moalafi, Butchery Phaphane Kgatleng District 6.2.96P.O. Box 592, Mochudi.

Council

Amos Phuti, Pharmacy Matamora Kgatleng District 6.2.96P.O. Box 455, Mochudi.

Council

Tiro Bafana, Liquor Restaurant Mmamashia Kgatleng District 6.2.96

P.O. Box 145, Tsesebe.

Odi Multipurpose Cooperative Society Pty) Ltd,

Petrol Filling Station

Odi Village Kgatleng District Council

6.2.96

P.O. Box 93,Odi.Felix T. Mmopi, Bar Magokotswane Kweneng District 25.1.96P.O. Box 371, Ward-Molepolole CouncilMogoditshane.Book M. Tamapo, Bar Liquor & Maitengwe Tutume Sub 7.2.96P.O. Box 19, Bottle Store District CouncilMaitengwe.Mas Investments (Pty) Ltd, Liquor Bar New Stands Selebi-Phikwe Local 20.2.96BGI Liquor Selebi-Phikwe Licensing AuthorityP.O. Box 118, Plot 7046Francistown.New Age Videos, Specialised Trading Lot 865 Jwaneng Local 14.2.96P.O. Box 463, (video and Jwaneng Licensing AuthorityJwaneng. newspapers)

(video outlet) and(music cassettes)

Bata Shoe Company Specialised Trading Plot 152 North West .96(Pty) Ltd, (foot ware, sports Shop No. 3 District Councilc/o B.G. Consult (Pty) Ltd, goods, and Ngami CentreMaun. related items)Lot Ziga Ndlovu, Liquor Restaurant Butale Village North East 29.2.96Butale Village, District Council

180

Mosekiemang Mongae, P.O. Box 99,Ramotswa.Goratamang Itheetseng, P.O. Box 178,Mmathethe.Kgakgamatso Oodira, P.O. Box 119,Manyana, via Mankgodi. B.K. Mokonopi,Private Bag 14, Kanye. T. Sethibo & B. Estethuizen, P.O. Box 47,Werda.Teletran (Pty) Ltd, P.O. Box 40372, Gaborone.Represented by/represents Business Communications

General Trading & Butchery

Ntlhantlhe Southern District Coundl

29.1.96

Bar Tswaaneng Southern Distrid Coundl

19.2.96

Liquor Restaurant and Fresh Produce

Manyana Village/Monneng

Southern District Coundl

19.2.96

Dry Clean Depot Montshiwa Kanye

Southern Distrid Coundl

19.2.96

Hardware Werda Kgalagadi Distrid Coundl

20.2.96

Tembo Investments (Pty) Ltd, c/o P.O. Box 1662, Gaborone.

Bimex (Pty) Ltd, P.O. Box 882, Gaborone.

The Market Place (Pty) Ltd, P.O. Box 686, Tel. 213672 Frandstown.

Intergrated Business Promotions (Pty) Ltd,P.O. Box 202293, Gaborone.

Agency to trade in the following goods: sdentific generators and measuring instruments, public address system, electrical appliances, telecommunications modules Agency to trade in the following goods: powdered milk, powdered drinks, powdered cooking spices, canned fish, vegetable cooking oil and related formed ?Import Export to trade in the following goods: sanitary ware, dothing and tyres Import/Export to trade in the following goods: fruit and vegetables Import/Export

Plot 6391 Broadhurst Industrial National Licensisng

Authority

Throughout Botswana

Plot 4863 Dinatla Court, Morupule Drive Gaborone

Lot 1550 Frandstown (L.I.S.)

Plot 35 Tlokweng

National! Licensing Authority

National Licensing Authority

A.B.M. Moapare’s Drilling Services,P.O. Box 874, Gaborone.Represented by/represents Limco Secretarial Services & Business Consultants, P.O. Box 261, Gaborone. S. Garebamono & S Tlokwe, P.O. Box 20698, Frandstown.

to trade m the following goods: office supplies, school supplies, building materials, machines, tyres, spares, electronic equipment, textile and dothing Drillers Whole ofto trade in the Botswanafollowing goods: drilling




.96

.96

.96

.96

.96

.96

Second Publication

Vegetarian Products Distribution, Agency to trade in the following goods: spices, soya products, vegetables, soft drinks and related products

Frandstown Frandstown Town ggCoundl

181

licences

NOTICEIS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a certificate in terms of section 9 of theTrade and Liquor Act, (Cap. 43:02) of 1987 to obtain a

Botshabelo.

Name and Address Type of Licence Location Council Date of Hearing

Skylab General Dealer, P.O. Box 202469, Gaborone.

Specialised Trading Plot 5177Ext 14


14.2.96

Home Dynamics (Pty) Ltd, c/o Corporate Business Intelligence,P.O. Box 10127, Gaborone.

Speciality Plot 6397 Lejara RD Broadhurst Gaborone


2.96

Sidat Shaukatali Fakirbhai, Mall Automobiles (Pty) Ltd, P.O. Box 295,Gaborone.

Specialised Trading Plot No. 1154/A Ext. 3 Gaborone


14.2.96

Songwood (Pty) Ltd,K&M Business &Secretarial Services (Pty) Ltd,P.O. Box 29, Gaborone.

Specialised Trading electrical and electronic goods and appliances, bibycles, clothing, footware, hardware, cookry jewellery, toiletories, perfumes

Plot 14447 Gaborone West


2.96

Produce Links (Pty) Ltd, Private Bag BR 95, Gaborone.

Specialised Trading tyres, trucks

Plot 1234, Light Industrial Site Haile Selassie Road, Gaborone


14.2.96

Morula Investments (Pty) Ltd, t/a “BB Salavage, c/o Gurugroup Professional Services (Pty) Ltd, Company Secretaries,P.O. Box 1816, Gaborone.

Speciality Trading (salvaging)

Plot 17955 Gaborone


14.2.96

Lejala Electricals (Pty) Ltd, c/o Gurugroup Professional Services (Pty) Ltd, Company Secretaries,P.O. Box 1816, Gaborone.

Speciality Trading (electrical goods)

Plot 6398 Broadhurst Industrial, Gaborone


23.1.96

Munnik Services (Pty) Ltd, Restaurant/Take-c/o Corporate Services (Pty) Ltd, AwayP.O. Box 406, Gaborone.

Lot 17945Shop Nos. 19,20 and 21, Gaborone

Gaborone Local Licensing Authority

14.2.96

Paramount Trading (Pty) Ltd, J/As BonitaP.O. Box 771,Lobatse.

Speciality Shop No. 9 Plot 1115 Town CentreLobatse

Lobatse Town Council

15.2.96

Jeremia Mmolawa Seabo, c/o P.O. Box 297, Lobatse.

Bar and Bottle Store Plot No. 447, Thema, Lobatse

Lobatse Town Council

15.2.96

Bontlogile Setlhaga,P.O. Box 10040,

General Trading Plot 4782 Botshabelo South

Selebi-Phikwe Local Licensing Authority

22.2.96

182

Serowe.

Blanket Company (Botswana) (Pty) Ltd,c/o R.S. Fish (Pty) Ltd, P.O. Box 402, Frandstown.Dhiraj Enterprises (Pty) Ltd, c/o Kgwebo Management

Specialised Trading

Specialised Trading (school and

Plot 2683 Plot 2679/80 Selebi-Phikwe

Plot 6568/11 (The Mall)

Selebi-Phikwe Town Council

Selebi-Phikwe Town Council

.96

2.96

Consultants & Secretarial Services (Pty) Ltd, P.O. Box 661, Selebi-Phikwe.Tel: 810860.

laboratory requisites, school uniforms, garments, knitwear and footwear, clothes, barbedasheries, jewellery, gift items, cosmetics, sports requisites, leather products)

Lesedi Trading Co. (Pty) Ltd, P.O. Box 423,Tel: 330-941,Lobatse.

General Trading, Fresh Produce & Restaurant Take- Away

Digawana Southern District Council

19.2.96

Oduelse Rakwela, P.O. Box 729, Lobatse.

Bar Tshweneyagae Southern District Council

19.2.96

Phaphane & Hamulambo, Phaham Motor Mechanics, P.O. Box 324,Moshupa.

Motor Mechanics Garage

Phitshane Molopo


19.2.96

Kebereketswe Rowland, P.O. Box 157, Kanye.

Photographic Studio Yalona Pharmacy Complex, Kanye


21.2.96

Bakang Johnson, P.O. Box v 361, Ramotswa.

General Trading & Fresh Produce (Butchery)

Sepitswana Ward Ramotswa

South East District Council

.96

Boipelo Nancy Setilo, P.O. Box 50140, Gaborone Station.

Akays Restaurant Magopane- Ramotswa


2.96


Akays General Trading

Magopane- Ramotswa


2.96

Pauline Gavi, P.O. Box 100, Otse.

Fresh Produce Otse Village South East District Council

.96


Akays Fresh Produce Magopane- Ramotswa


2.96

Regina K. Moswana & Constance Kgaogano, P.O. Box 502189, Gaborone.

Liquor Restaurant Boatie South East District Council

14.2.96

Itumeleng Mereki Sebolao, P.O. Box V161, Ramotswa.

Bottle Store Mankga Ward Ramotswa


.96

Martha R. Khumotnatlhare, P.O. Box 204, Mahalapye.

General Trading Konyana-Serowe Central District Council

7.2.96

Welcome Serowe (Pty) Ltd, P.O. Box 60,Serowe.

Bar Liquor and Bottle Store

Botalaote-Serowe Central District Council

7.2.96

Lesedi Lesiapeto,P.O. Box 30422,

Bottle Store Botalaote-Serowe Council District Council

7.2.96

183

Moatlhodi Moepeng, P.O. Box 402069, GaboroneBlack B. Nkhumisang, P.O. Box 47, Letlhakane.Selelo Ditirwa, P.O. Box 826, Palapye.Cicilia Keitaile, Private Bag 19, Mahalapye.Khumiso Motsumi, P.O. Box 20017, Mahalapye.Simon Matenje, P.O. Box 2001, Mahalapye. Golekwamang Ramochudi, P.O. Box 49,Mahalapye.S.L. Mpulubusi, P.O. Box 592, Mahalapye. Otshidile Lekone, P.O. Box 61, Mahalapye. Vivian Mmereki, P.O. Box 842, Mahalapye.K.G. Mogorosi Mapetla, and Sons (Pty) Ltd, P.O. Box 148, Shashe.Paulinah Ndadi, P.O. Box 40, Tutume.Tipson Mahube, P.O. Box 200, Letlhakane.Selection Centre, c/o Kgwebo Management Consultants and Company Secretaries (Pty) Ltd,P.O. Box 661, Selebi-Phikwe.

General Trading Boikago Ward Serowe/Palapye 7.2.96& Fresh Produce Palapye Local Licensing

Authority7.2.96General Trading

& Liquor Restaurant

Serowe (Modimo Ward)

Serowe/Palapye Sub-District Council

Liquor Bar & Bottle Store

(Thomadithotse Ward) Palapye

Serowe/Palapye Local Licensing Authority

.96

General Trading Botalaote Ward Mahalapye

Mahalapye SubDistrict Council

7.2.96

General Trading Xhosa No. 1 Mahalapye


7.2.96

Bar and Bottle Store

Dilaenc Ward- Mahalapye


1.2.96

Bottle Store Xhosa No. 1 Mahalapye


.96

Bottle Store Kodibeleng Mahalapye SubDistrict Council

7.2.96

Hairdresser Borotsi Ward- Mahalapye


7.2.96

Hair Dresser Mahalapye Mall Mahalapye SubDistrict Council

2.96

Fresh Produce Tonota Tholo Ward

Tutume SubDistrict Council

7.2.96

Liquor Restaurant & General Trading

Thini Ward- Tutume

Tutume SubDistrict Council

7.2.96

Fresh Produce Letlhakane Letlhakane SubDistrict Council

7.2.96

Specialised Trading (Trading in:-

Cash Bazaar Holdings, Bobonong

Bobirwa Sub- Disrict Council

7.2.96

Antie Dorah’s Liquor Restaurant & Take-Away, c/o Kgwebo Management Consultants and Secretarial Services (Pty) Ltd,P.O. Box 661, Selebi-Phikwe. Tel: 810860. Channel Enterprises (Pty) Ltd, Private Bag 182,Maun.Bashir Khan, P.O. Box 81, Sikwane.

exclusive clothing, imported clothing, imported leather products, sportswear, novelties, haberdashery and curtain materials materials) Liquor Restaurant and Take-Away

Lot 79 Legwaila Ward, Bobonong

Bobirwa SubDistrict Council

7.2.96

Workshop for Refriegeration

General Trading

Shop 3A Wellio Complex Maun

Mathubudukwane

North West District Council

Kgatleng District Council

.96

7.3.96

184

Osman Motors (Pty) Ltd, Garage/Workshop Plot No. 27 Kweneng District 29.2.96P.O. Box 20476, Industrial Site CouncilGaborone. MogoditshaneC.S.C. and E.C. (Pty) Ltd, Hardware Tribal Lot 1296 Kweneng District 29.2.96c/o P.O. Box 101, Mogoditshane CouncilGaborone.S. Peters Hairdresser’s Plot 314 Shop Francistown Town 13.2.96Ebony Boutique & Hardressers, No. 3 Mall CouncilPrivate Bag F124,Francistown.African Business Services Agency Plot 22091 National Licensing 27.2.96(Pty) Ltd, (consultancy, Warehouse 1/c/l Authorityc/o Doreen Khama Attorneys, estate agents) Western IndustrialP.O. Box 335, Sites, GaboroneGaborone. WestStardust (Pty) Ltd., t/as Rohns Agency Plot 1608, Light National Licensing .96Educational and Industrial to trade in the Industrial Area AuthoritySupplies, following goods: FrancistownP.O. Box 785, books, trainingFrancistown. aids, drafting andRepresented by/represents drawing equipment,M.B.I. (Pty) Ltd, computer aids,P.O. Box 785, welding equipment,Francistown. lathes and turning

equipment, machinery and tools, compressors, hydraulic equipment, safety equipment and fire equipment, pump for fire services andindustry, laboratory equipment

Accord Business Development (Pty) Ltd,

Agent to trade in the

Plot 253 Moremi Road, Gaborone


.96

Private Bag 00352, following goods:Gaborone. conductors of

photographic safaris, horse safaris, kudu safaris and other safaris tours the business of establishing and running hotels, restaurants road house motels, holiday camps, caravan sites, to establish and provide all kinds of facilities and attractions and other in particular, tents, caravans, rondavels, cottages, inns, training of horses, donkeys, and mules.

Lebang Okana France, Import/Export Molepolole National Licensing .96P.O. Box 1489, to trade in the AuthorityMolepolole. following goods:

building materials such as air conditioners, gysers, zinks, baths, tiles,

185

First Publication

shower units, taps etc.

Strikeforce (Botswna) (Pty) Ltd, P.O. Box 785,Francistown.Represents by M.B.I. (Pty) Ltd, P.O. Box 785,Francistown.

Import/Export Factory Unit 19, National Licensing .96to trade in the Plot 252 B.G.I. Authorityfollowing goods: Complex, Lightconveyor belts Industrial Sites,and accessories, Francistownpump gland packing, mechanical seals, mechanical fixers and lubricants, fibreglass products, evaporative coolers, axial flow fans, dust extraction units, centrifugal fans, ventilation units, sheet metal work, platework, airknives and curtains, conveyor idler rollers, steel,H.D.P.E. and rubber impacts, scrapers, trackers, pulleys and all allied products to materials handling to the mining industry, pumps and control equipment, abs, acrylic sheets, rods, tubes, acrylic mirror, adhesives, chair mats, vinyl film, engraving laminates, magnetic tape/sheets, plastic chain, polycarbonate, polystyrene, polyvinylchloride foam, polyvinylchloride unplasticised, polypropylene, ptfe, coated glass cloth, nylon-extruded, nylon-cast, phenolic fabric, polyacetal, polyethylene, polytetrafluoroethylene, polyvinylidene fluoride, thermoplastic polyester, engineering high performance materials, welding rods.

186

Central District Council — Tender No. CDC/AB—1/96

SUPPLY OF CONFERENCE AND OFFICE FURNITURE

CENTRAL DISTRICT COUNCIL invites tenders for the following:

1. Supply and delivery to Serowe of about 20 cck 90 rernp Panasonic air conditioner 9000 BTU.2. Supply and install in Serowe about 8 CS—CU 1273 KE Panasonic spiltunitair conditioners 12000 BTU

and 1 CS—CU 0773 KE Panasonic spilt unit 7000 BTU.3. Supply and delivery to Serowe electrical installation materials.4. Supply and delivery to Serowe electrical power and hand tools.5 Suppression of the Council public address system particulars will be in tender documents.

Tender documents can be obtained from Architecture and Buildings Department, Central District Council. Rural Administration Centre Room No. B19 Serowe from 22nd January to 22nd February, 1996.

Tenders must be enclosed in a plain sealed envelope, addressed to Council Secretary, Central District Council, Private Bag 001, Serowe and boldly marked Tender No. CDC/AB—1/96.

Tender documents must be received in the office of Council Secretary, Central District Council not later than 9.00 hours on 23rd February, 1996. Tenders will be opened immediately after closing time and willing tenders may be present at the time of opening.

The Council does not bind itself to accept the lowest or any tender or assign any reason thereof.

L. MPOTOKWANE, for Council Secretary.

First PublicationKgatleng Land Board — Tender Notice No. KG—KLB 1 of 1996

KGATLENG LAND BOARD invites tenders for the supply and installation of 22 Air Conditioners for Main Land Board and Sub-Land Board Offices.

More information regarding the types of air cons to be installed and the sizes of offices may be obtained from Kgatleng Land Board Accounts Office.

Tender duly completed to be submitted in a plain sealed envelope and clearly marked "Tender No. KG—KLB 1 of 1996 — Supply and installation of air conditioners for Main and New Mochudi Sub-Land Board Offices in Mochudi, and addressed to the Land Board Secretary, Private Bag 004, Mochudi or may be hand delivered to the Land Board Secretary’s Office, Mochudi so as to reach not later than 9.00 a.m. on 16th February, 1996.

Tenders received after the stipulated date and time will not be considered. Tenders will be opened on 16th February, 1996 at 9.00 a.m. in the Land Board Chamber and interested tenderers are free to anend the official opening at their own costs.

The Land Board is not bound to accept the lowest or any tender nor give reasons for non-acceptance. Kgatleng Land Board will not be responsible for the cost thus incurred in the preparation of the tender thereof.

K. KGOSI, for Kgatleng Land Board Secretary.

First Publication

Kgatleng Land Board — Tender Notice No. KG—KLB 2 of 1996

SUPPLY OF VEHICLE

KGATLENG LAND BOARD invites tenders for the supply of one 4x4 double Cab fitted with the following extras:—

a) Air Conditionerb) Rear bumperc) Steel Canopyd) 150 litres fuel reserve tanke) 50 litres water tankf) Bull Barg) Radio Cassette Player

Tenders should provide specification of the vehicle and state time and delivery date upon receipt of firm order.Tenders must be submitted in plain sealed envelopes clearly marked “Tender No. KG—KLB 2 of 1996 addressed

to: The Secretary, Kgatleng Land Board, Private Bag 004, Mochudi.Tender must be received not later than 4.00 p.m. on 15th February, 1996.The Land Board does not bind itself to accept the lowest or any tender nor does it assign itself to give reason for

any rejection.

E.M. RAMOKGWANA, for Board Secretary.

First Publication

187

Sowa Township Authority — Tender No. SOWA/ENG/1/96

SUPPLY OF SURVEY EQUIPMENT

TENDERS ARE invited by Sowa Township Authority for the supply of the following:

1 SOWA/ENG/1/96Civil engineering Electronic Total Station (TC600), with the following specifications — 1 No.

* —+1" to ±5" angle measuring accuracy* — 3 mm + 3 ppm distance measuring accuracy* — distance 800m to 2000m, single presume range

With all necessary accessoriesTenders in a plain sealed envelope Marked "Tender No.—SOWA/ENG/1/96 — Supply of Total Station” be sent

to teach the Chief Executive Officer, Sowa Township Authority, Private Bag SOW 1, Sowa, not later than 10.00 hours on the 23rd February, 1996, when tenders will be opened in the presence of tenderers wishing to attend.

Notwithstanding anything foregoing, Sowa Township Authority is not bound to accept the lowest or any tender nor to incur any expense in the preparation thereof.

F. MORGEN, for Chief Executive Officer.

V Phone 613440.First Publication

North East District Council — Tender No. NE/1/96

SUPPLY OF PUPILS FURNITURE

NORTH EAST DISTRICT COUNCIL invites tenders for the supply of pupils steel 200 Nos. Small, 1000 Nos. Medium, 1000 Nos. Large chairs and lOONos. Small, 1000 Nos. Medium, 1000 Nos. Large tables. Table tops should be made of 19 mm block board spray painting with sending sealer. Medium and large tables should be single seaters with bookshelves. Small tables should be double seaters with bookshelves.

Tenderers should produce specimen of each unit and deliver to Council Supplies Depot at Masunga where they will be viewed and stored. Completed tenders should be submitted in a plain sealed envelope clearly marked: Tender No. NE/1/96—Supply of Pupils Furniture” addressed to the Council Secretary, North East District Council, Private Bag 004, Masunga.

Tenderers are strictly requested to adhere to the following:—a) Prices should be in Botswana currencyb) Should state the expected date of deliveryc) All items should be delivered to Council Supplies Warehouse within 60 days from the date of the official

order.In accordance with the Botswana Government Policy, preference will be given to citizen owned companies in

Botswana and local manufacturers.Tenders should reach the office of the Council Secretary on or before 1st of March, 1996 at 10.00 a.m. and the

opening shall be immediately after closing of the tender.North East District Council does not bind itself to accept the lowest bidder nor does it assign itself to give reasons

for any rejection.

O. MAKHULA, for Council Secretary.

First PublicationNorth East District Council — Tender No. NE/2/96

SERVICING AND REPAIR OF OFFICE MACHINES

NORTH EAST DISTRICT COUNCIL invites tenders for the servicing and repairing of office machines as follows:

a) 5 no Olivetti Typewriters (El 23000, 2400 and 2500)b) 1 no. Brother Typewriter (CE 1050)c) 1 no. Olympia Typewriter (Manual)d) 2 no. Gestetner Copier — 4150

188

e) 1 no. Nashua Copier 3113f) 1 no. Panasonic F.P. 1300 copierg) 1 no. Gestetner Printer Machine

Tenders are requested to submit their quotations in plain sealed envelopes clearly marked “Tender No. NE/2/96 addressed to Council Secretary, Private Bag 4 Masunga, not later than 1st March, 1996.

M. SEBELE for Council Secretary.

First Publication

North West District Council — Tender No. NW/R/1/96

PURCHASE OF COMPUTER FOR DCRU

TENDERS ARE invited by North West District Council from Botswana Registered Suppliers for the supply of a computer wth the following specification:

1 x 486 DX 100 MHZ personal computer of reputable brand name128 KB cache RAM16 MB1.44 MB 3.5 FDD16" SUGA color monitor 1280 x 1024 interlaced.26 dot pitch2 MB SUGA Accelerator cardParallel and serial ponsMS Dos 6.2‘MS windows 3.1 and mouse1 x MS Office professional‘Word perfect 5.2* 1 x HP Laser Jet 4 x 600 dpi laser printer1 x flexible stand with wheels for computer and printer*5 boxes of 10 x 3.5 dysan DSHD Diskette* 1 x UPS to last 2 hours

‘These items should be quoted separatelyCompleted tenders should be submitted in a sealed envelope clearly marked: “Tender No. NW/R/196 — Supply of Computer"Addressed to: Council Secretary, North West District Council, Private Bag 01, Maun.Tenders to be received not later than 14.30 p.m. Friday 22nd March, 1996.Tender opening shall be on the same day at 14.30 p.m. in the Council Chamber, Maun and tenderers are at liberty to attend.

The Council is not bound to accept the lowest or any tender nor give reasons of its non-acceptance nor to incur any expense in the preparation thereof.

J. MOSUNDA, for Council Secretary

First PublicationBotswana Postal Services — Tender No’s. BPS3/1995—96

BPS4/1995—96

CONSTRUCTION OF POST OFFICE FACILITIES

TWO SEPARATE TENDERS ARE invited from contractors registered with Central Tender Board category C and above for the construction of Post Office facilities as follows:

BPS3/1995—96

1 Type 1 Post Office at Palapye2 Type 1 Post Office at Lobatse3 Postmasters House at Mahalapye4 Extension to Post Office at Tsabong

189

BPS4/1995—965. Staff Housing (5 units) at Ghanzi6. Extension to Post Office at Masunga7. Extension to Post Office at Ghanzi

Bills of Quantities priced in black ink are to be submitted with tenders.Tender documents will be available from the Technical Division Office, Botswana Postal Services, P.O. Box 100,

Gaborone or Room No. 602, 6th Floor, Poso House, Gaborone at a non-refundable cost of P200.00 each as from 5th February 1996.

Tenders with priced Bills of Quantities included shall be addressed to the Tender Secretary, Botswana Postal Services, Gaborone and delivered in the Tender Box placed in the Secretary’s Office on 2nd Floor Poso House, Gaborone not later than 10.00 hours on Friday 15th March, 1996 when tenders will be opened in the presence of tenderers who wish to attend. Tenders are to be delivered in a sealed envelope, telegraphic, telex or telefaxed tenders and tenders delivered after the above mentioned time and date will not be considered.

Failure to comply with the foregoing may result in rejection of the tender and the Botswana Postal Services is not bound to accept the lowest or any tender nor to incur any expenses in the preparation thereof.

Tender Secretary, Botswana Postal Services.

First PublicationNotice of Application for Removal of Licence

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a removal of Speciality licence from Plot No. 459—460, to Plot No. 659—661 Shop No. 2 and that the Francistown Town Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority on 13th February, 1996.

PEP BOTSWANA HOLDINGS LTD, P.O. Box 743, GABORONE.First Publication


NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for removal of a Specialised Dealers licence in respect of premises situated at Lot 2679/80 to Lot 6568 and that the Selebi-Phikwe Town Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority on 20th February, 1996.

SPORTSLINE INTERNATIONAL (PTY) LTD, c/o M.K. Mayanja & Associates, Private Bag 84, GABORONE.

First Publication


NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a removal of Workshop licence from Plot 4899 Unit 2 Light Industrial Area to Plot 16032 Light Industrial Area Francistown in terms of section 9 of the Trade and Liquor Act, 1987 (No. 29 of 1987) and that the Francistown Town Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority in 1996.

FRANCISTOWN WHEEL ALIGNMENT AND EXHAUST CENTRE (PTY) LTD, c/o R.S. Fish (Pty) Ltd, P.O. Box 402, FRANCISTOWN

First PublicationNotice of Intention to Transfer Trading Licence

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a certificate in terms of section 9 of the Trade and Liquor Act 1987 to obtain a transfer of Wholesale licence in respect of premises situated at Plot22014, Gaborone West to Plot 8882, Extension 2, African Mall, and that the Gaborone City Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority in 1996.

AGHULAS (PTY) LTD, c/o Gurugroup Professional Services (Pty) Ltd, P.O. Box 1816, GABORONE.

First Publication

190

Change of Company Name

NOTICE IS HEREBY given in terms of section 21 of the Companies Act Cap. 42:01, as amended, that Capsicum (Proprietary) Limited intends to apply to the Registrar of Companies for his approval to change the name of the company to Wilson Safaris (Proprietary) Limited, after fourteen days of the second publication of this notice.

CAPSICUM (PROPRIETARY) LIMITED, P.O. Box 407, FRANCISTOWN.

First Publication

Change of Style

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply in terms of section 9 of the Trade and Liquor Act, 1987 (No. 43:02 of 1987) to change the style of Restaurant to General Dealer in respect of premises situated at Matlhalerwa Ward— Molepolole and that the Kweneng District Council has determined that the application shall be heard by the Licensing Authority on 29th February, 1996.

TSHOGANETSO OGANNE, P.O. Box 1019, MOLEPOLOLE.

First PublicationNotice of Application for Change of Licence

NOTICE IS HEREBY given that the undersigned intends to apply for a change of licence from Modem Pharmacy t/a Sowa Pharmacy licence to Speciality licence situated at Plot No. Gaamgooree Bldg, Sowa Town and that the application shall be heard by the Licensing Authority on the 8th February, 1996.

MEHRABAN YAZDANI, Private Bag 322, FRANCISTOWN.

First Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 (h) of the Trade and Liquor Act, 1987 that we, Zenclassic (Pty) Ltd have disposed off our entire interest in carrying on the business of Speciality Retail, which business shall cease to operate.

AGHULAS (PTY) LTD, c/o Gurugroup Professional Services (Pty) Ltd, P.O. Box 1816, GABORONE.

First Publication

Notice of Intention to Transfer a Trading Licence

NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 (3) (b) of the Trade and Liquor Act 1987 that 1, Andrew K. Modipane—P.O. Box 42, Tonota have disposed off my entire interest in carrying on the business of Fresh Produce toK.G. Mogorosi Mapetla and Sons (Ply) Ltd, P.O. Box 148, Shashe who will continue to trade at the same address and under the same style of Fresh Produce.

ANDREW K. MODIPANE, P.O. Box 42, TONOTA.First Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 of the Trade and Liquor Act, that I, Kobamelo Dintwa have disposed off my entire interest in carrying on the business of General Dealer to Khumiso Motsumi who will continue to trade at the same premises and under the same style of a General Dealer.

KOBAMELO DINTWA, P.O. Box 229, MAHALAPYE.First Publication

191


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 of the Trade and Liquor Act that I, Nchena Mpenyu (Pty) Ltd have disposed off my entire interest in carrying on the business of General Dealer to M.R. Khumomatlhare, who will continue to trade at the same premises and under the same style of a General Dealer.

NCHENA MPENYU (PTY) LTD, P.O. Box 35, SEROWE.First Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 of the Trade and Liquor Act that I, Otshidile Lekone have disposed off my entire interest in carrying on the business of Hair Dresser to Mrs V. Mmereki who will continue to trade at the same premises and under the same style of a Hair Dresser.

OTSHIDILE LEKONE, P.O. Box 842, MAHALAPYE.First Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 of the Trade and Liquor Act that I, Isaac K. Kgosimore have disposed off my entire interest in carrying on the business of Boatie Liquor Restaurant to Constance Kgaogano & Reginah Moswane who will continue to trade at the same premises and under the same style of a Boatie Liquor Restaurant.

ISAAC K. KGOSIMORE, P.O. Box 40122, GABORONE.First Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 (b) of the Trade and Liquor Act, 1987 that I, Azariah K. Moagi have disposed off my entire interest in carrying on the business of Akays General Dealer, Fresh Produce and Restaurant — Takeaway to Boipelo Setilo who will continue to trade at the same premises and under different style of a General Dealer, Fresh Produce and Restaurant — Takeaway.

A.K. MOAGI, P.O. Box V94, RAMOTSWA.First Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 of the Trade and Liquor Act, 1987 that Leeditse Nata have disposed off my entire interest in carrying on the business of G/Dealer & L/Restaurant to Black B. Nkhumisang who will continue to trade at the same premises and under the same style of General Dealer & Liquor Restaurant.

LEEDITSE NATA, P.O. Box 196, SEROWE.First Publication


NOTICE IS HEREBY given in terms of section 23 of the Trade and Liquor Act that I, Boiki Mogorosi have disposed off my entire interest in carrying on the business of Bottle Store to G.G. Ramochudi who will continue to trade at the same premises and under the same style of a Bottle Store.

BOIKI MOGOROSI, P.O. Box 1131, MAHALAPYE.First Publication

First and Final Liquidation and Distribution Account

IN THE ESTATE of the late MICHAEL PANXINOS formerly of Plot 15406 Gaborone who died on the 10th August 1991.

THE FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT inlhelrtcsMeestaewillliecpenfor nspxlxn a the Offices of the Master of the High Court at Lobatse fora period of 21 (twenty-one) days from the date of publication

hereof.Any objections to the Estate Accounts may be lodged with the Master.

Executor’s re: JDW/FM/22407, MINCHIN & KELLY (BOTSWANA), Plot 688, Khwai Road, P.O. Box 1339, GABORONE.

Master's Ref: E 24/95First Publication

192


IN THE ESTATE of the late ROWAN SELWYN MURRAY who died at N YLSTROOM in the Republic of South Africa on the 26th day of December, 1994.

THE FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the above Estate will lie for inspection at the Chambers of the Master of the High Court at Lobatse for a period of 21 (twenty-one) days from the date of publication hereof.

DATED at Gaborone this 25lh day of January 1996.

ARMSTRONGS, ATTORNEYS, 5th Floor, Barclays House, P.O. Box 1368, GABORONE.

First Publication


IN THE ESTATE of the late PAMELA DAWN MURRAY who died at PRETORIA in the Republic of South Africa on the 12th day of December, 1995.

THE FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in the above Estate will lie for inspection at the Chambers of the Master of the High Court at Lobatse for a period of 21 (twenty-one) days from the date of publication hereof.

DATED at Gaborone this 25th day of January 1996.

ARMSTRONGS, ATTORNEYS, 5th Floor, Barclays House, P.O. Box 1368, GABORONE.

First PublicationNext of Kin Meeting

IN THE ESTATE of the late Florence Motsamai who died at Princess Marina Hospital on the 17th day of July, 1994.

NOTICE IS HEREBY given that by virtue of Section 84 of the Administration of Estates Act (Cap. 31:01) the Master of the High Court has called for a Next of Kin Meeting of the above mentioned Estate to be held at the high Court Lobatse, on the 13th February, 1996 at 9.30 a.m. The surviving spouse and heirs of the deceased are to attend before the Master at the appointed lime and place.

DATED at Lobatse this 18th day of January 1996.

MOTLHAGODI & MOTSAMAI, ATTORNEYS, Suite 1, Century Centre, Plot 3114, P.O. Box 629, LOBATSE.

First PublicationNotice to Debtors and Creditors

IN THE ESTATE of the late CHARLES HOOPER previously of Plot 2456 Gaborone, Botswana who died at Gaborone on the 24th September, 1995.

NOTICE IS HEREBY given that Debtors and Creditors in the above Estate are hereby required to file their claims with, and pay their debts to the undersigned Executors within 30 (thirty) days of the date of publication hereof.

M1NCHIN & KELLY (BOTSWANA), Plot 688, P.O. Box 1339, GABORONE.

Executors Ref. JMGIFMI23117 Master’s Ref. E1/96

First Publication

193

Liquidators Notice

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA, LOBATSE

AFRITRADE (PTY) LIMITED (IN LIQUIDATION)Master’s Reference Number: MISCA 121/95

NOTICE OF FIRST MEETING OF CREDITORS

NOTICE IS HEREBY given that a Special Meeting of creditors of the above-named company in Liquidation will be held before the Master of the High Court, Master’s Chambers, The High Court, Lobatse, at 1 IhOO on the 16th day of February, 1996, for the following purposes:

1 Proof of claims against the company2. Any other business

DATED at Gaborone this 19th January, 1996.

W J FORSTER — LIQUIDATOR, c/o Acumen Administrators (Pty) Limited, P.O. Box 1157, GABORONE.

First PublicationLiquidators Notice


M & R CIVIL ENGINEERING (PTY) LIMITED (IN LIQUIDATION)

Master’s Reference Number: MISCA 254/95


NOTICE IS HEREBY given that the Second Meeting of creditors of the above-named company in Liquidation will be held before the Master of the High Court, Master’s Chambers, The High Court, Lobatse, at lOhOO on the 16th day of February, 1996, for the following purposes:

1 Proof of claims against the company2. To receive the updated report of the Liquidator, in terms of section 243 of the Companies Act

Cap. 42:01.3. To receive and accept the summarised account of the Liquidator.4. Any other business.

DATED at Gaborone thhis 19th January, 1996.

W J FORSTER — LIQUIDATOR, c/o Acumen Administrators (Pty) Limited, P.O. Box 1157, GABORONE.

First PublicationLiquidators Notice


TSATSING LIQUOR (PTY) LIMITED (IN LIQUIDATION)

Master's Reference Number: MISCA 369/95


NOTICE IS HEREBY given that the First Meeting of creditors of the above-named company in Liquidation will be held before the Master of the High Court, Master’s Chambers, The High Court, Lobatse, at 10h30 on the 16th day of February, 1996, for the following purposes:

1 Proof of claims against the company2. To receive the report of the Liquidator, in terms of section 243 of the Companies Act

Cap. 42:01.3. To receive and accept the summarised account of the Liquidator.4. To appoint a Liquidator.5. Any other business.

DATED at Gaborone his 19th January, 1996.

W J FORSTER — PROVISIONAL LIQUIDATOR, c/o Acumen Administrators (Pty) Limited, P.O. Box 1157, GABORONE.

First Publication

194



TRANS AFRICAN WHOLESALERS (PTY) LIMITED and

ETHEL L. MOTSUMI

Case No. CC 560/95

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the movable property of the abovenamed Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Beauty Kgwatalala to the highest bidder as follows:—


DATE OF SALE: TIME OF SALE:

Friday 23rd February, 1996;8.30 a.m.

VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

Ramotswa Police Station4 piece sofas, room divider, Philips T. V., 6 piece dining room suite and table, deep freezer, 3 piece kitchen unit (brown) Microwave, 4 burner gas stove, Univa 114, base bed, fridge, floor mat.

TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.

SEGOPOLO & MOGOBE LEGAL PRACTITIONERS, Plaintiffs Attorneys, P.O. Box 391, GABORONE.

First Publication




KEAIPHA PETER MOTHUD1 Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the immovable property of the abovenamed Defendant is hereby advertised for sale in execution as follows:—

DATE OF SALE: Wednesday 28th February, 1996;TIME: 10.00 a.m;VENUE: Tribal Lot 11, Moshupa;PROPERTY TO BE SOLD: Defendant' right, title and interest as Lessee of Tribal Lot 11, Moshupa,

measuring 1601 square metres and commercial buidling thereon;TERMS OF SALE: Detailed conditions of sale may be inspected at the offices of the Charles Sheldon

Auction Company, Plot 214 Independence Avenue, Gaborone.


COLLINS NEWMAN & CO, Plaintiffs Attorneys, Dinatla Court, P.O. Box 882, GABORONE.

First Publication

195

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANAHELD AT LOBATSE Case No. CC 1887195



MRS Z. PEKE

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff, Tlhopho Louis Ketshabile to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE:TIME OF SALE:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

TERMS OF SALE:

22nd February, 199610.30 a.m.Broadhurst Police Station7 piece garden chairs, 3 piece lounge suite, 3 piece room divider, coffee table, Mnet recorder, television, wall pictures, computer stand, Gecco computer, white Westing house fridge, Estia 2 burner electric stove, pineware bread toaster. Cash or bank guaranteed cheques.

DATED at Gaborone this 23rd day of January, 1996.

SEGOPOLO & MOGOBE LEGAL PRACTITIONERS, Attorneys, P.O. Box 391, GABORONE.

First Publication

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA HELD AT LOBATSE Case No. CC 1933/95

In the matter between:STANLEY KGAOGANO MOSIELELE

and ZORAN ARANTIOVIC

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to the judgment of the above Honourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidder by Deputy Sheriff as follows:—

DATE OF SALE:TIME OF SALE:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD :

CONDITIONS OF SALE:

1st March, 1996;10.00 a.m;Broadhurst Police Station3 piece wall unit, Phillips T.V., 3 piece lounge suite, 4 burner electric stove, electric fridge, Toyota Dyna BD 8367, Mecer Computer, 3 piece dining room suite, Hitadic carpet cleaner, Aerius, air cooler, washing machine.Cash or bank guaranteed cheques will be accepted.


TLHOPHO LOUIS KETSHABILE, DEPUTY SHERIFF, c/o Briscoe Attorneys, Plaintiffs Attorneys, Plot 222, Independence Avenue, P.O. Box 402492, GABORONE.

First Publication

196



Case No. CC 1934/95

PRINTING & PUBLISHING COMPANY (PTY) LTD Plaintiffand

MPS (PTY) LTD t/a MULTIPLE PUBLICITY SERVICES Defendant





28th February, 1996;10.00 a.m;Broadhurst Police Station3 office tables, 2 sofas, 7 office (chairs) Canon fax machine, 2 big (hairs), 2 piece cane sofas, steel table, display, 2 flower pots.

CONDITIONS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques will be accepted.


First Publication



DURACRAFT BOTSWANA (PTY) LIMITED Plaintiffand

J.D. NGANDWE Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Victoria Masala to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: 10th February, 1996;TIME OF SALE: 10.00 a.m.VENUE: Francistown Magistrate CourtPROPERTY TO BE SOLD: 4 piece sofa suite, coffee table, display cabinet, base bed, 3 piece bedroom suite,

floor mat, chair. Ice Craft fridge, Sero deep freezer, Unique gas stove, 3 white plastic chairs.




First Publication

197




A. CASSIM

Case No. CC 2038/95

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Tlhopho Louis Ketshabile to the highest bidder as follows:—


DATE OF SALE:TIME OF SALE:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

23rd February, 1996;10.30 a.m.Broadhurst Police Stationsafe, office tables, chairs, 3 door Coca Cola fridge deep freezer, cold rooms, double door Coca Cola fridge carriers, pictures, Minet Docoder, garden chairs, ornaments. Philips television, video machine, Defy 4 burner gas stove, Indesit fridge.



First Publication




BOTSWANA BUILDING SOCIETY Plaintiffand

CHRISTINE BAHIMI MADIDIMALO Defendant


DATE OF SALE: Tuesday 27th February, 1996;TIME: 10.00 a.m;VENUE: Lot 12123, Extension 38, Gaborone;PROPERTY TO RESOLD: Lot 12123, Gaborone measuring 480 square metres and small two-roomed

residence thereon;TERMS OF SALE: Detailed conditions of sale may be inspected at the offices of the Charles Sheldon

Auction Company, Plot 214 Independence Avenue, Gaborone.


COLLINS, NEWMAN & CO, Plaintiffs Attorneys, Dinatla Court, P.O. Box 882, GABORONE.

First Publication

198

IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE LOBATSE ADMINISTRATIVE DISTRICTHELD AT LOBATSE

Case No. TSC 104/94


Y.S. ASVAT t/a OMAWENENO TRADING STORE Plaintiffand

ABEL GASELEME Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment made by the above Honourable Court, the following immovable property will be sold to the highest bidder, by public auction, and by Deputy Sheriff Masego Nkwe.

DATE: 12th February, 1996;TIME: 09.30 a.m;VENUE: Tsabong Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 Radio casette/tape, 1 wardrobe, 1 ’/4 double bed, 1 Cadec stove, ironing board,

coffee table.TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque.

DATED at Lobatse this 22nd day of January, 1996.

MAKGABENYANA & ASSOCIATES, Plaintiffs Attorneys, Woodhall Industrial Site, Lot No. 2425, Tlou Street, P.O. Box 277, LOBATSE.

First Publication


Case No. CC 827/94


LESLEY QAMPI and

RICHARD LOBATLAMANG

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment made by the above Honourable Court, the following immovable property will be sold to the highest bidder, by public auction, and by Deputy Sheriff Ofentse Rakgano.

DATE OF SALE: 10th February, 1996;TIME OF SALE: 09.30 a.m;VENUE OF SALE: Tsabong Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 Horse & Trail Registration BC 1229, White in colour.TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque.



First Publication

199


Case No. TSC 27/95



LECHONA PHIRINYANE and

JAMES MANGOLE

Plaintiff

Defendant


DATE OF SALE: 10th February, 1996;TIME OF SALE: 09.30 a.m;VENUE OF SALE: Tsabong Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 2 ward robes, 1 19 kg gas cylinder, 1 double bed, 1 head board.TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque.



First Publication


Case No. TSC 105/95


OMAWENENO TRADING STORE Plaintiffand

MONICA HIRI Defendant



DATE OF SALE: 12th February ,1996;TIME OF SALE: 09.30 a.m;VENUE OF SALE: Tsabong Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 wardrobe, 1 dressing table, 1 head board, 1 double bed, 1 dressing table stool,

1 ironing board.TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque.


MAKGABENYANA & ASSOCIATES, Plaintiffs Attorneys, Woodhail Industrial Site, Lot No. 2425, Tlou Street, P.O. Box 277, LOBATSE.

First Publication

200

IN THE SUBORDINATE COURT FOR THE LOBATSE ADMINISTRATIVE DISTRICTHELD AT LOBATSE

Case No. L 909/95


MAKGABENYANA & ASSOCIATES Plaintiffand

MOLAUDI MANTLE Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment made by the above Honourable Court, the following movable property will be sold to the highest bidder, by public auction, and by Deputy Sheriff Masego Nkwe.

DATE:TIME OF SALE:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

21st February, 1996;10.30 a.m;Lobatse Police Stationfour piece sofas (pink) and 2 piece (green), six burner gas stove, 2 fridges, 2 wall units, coffee table, floor mat, wall watch, 8 piece dining suite, vacuum cleaner, 4 piece kitchen unit.

CONDISIONS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.

DATED at Lobatse this 24th day of January, 1996.


First Publication

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE LOBATSE ADMINISTRATIVE DISTRICTHELD AT LOBATSE

Case No. TSC115/95


BOITEKO BAR AND RESTAURANT Plaintiffand

PATRICIA KGOKILWE Defendant



DATE OF SALE: 1 Oth February, 1996;TIME OF SALE: 09.30 a.m;VENUE : Tsabong Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 3 burner stove, 1 side board, 1 wardrobe, 1 dressing table, 1 base bed, 1 coffee

table, 1 radio tape, 1 wall watch, 1 19 kg gas cylinder.

TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque.



First Publication

201


Case No. TSC 96/95


OMAWENENO TRADING STORE and

PEGGY OTLADISANG

Plaintiff

Defendant



DATE OF SALE: 12th February, 1996;TIME OF SALE: 09.30 a.m;VENUE OF SALE: Tsabong Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 deep freezer, 1 music system, 1 x 3 piece sofa suite, 1 display cabinet, 1 coffee

table, 1x4 burner gas stove, 1 kitchen table and chairs, 1 19 kg gas cylinder, 1x4 piece bedroom suite, 1 double base bed.

TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheque.


MAKGABENYANA & ASSOCIATES, Plaintiff's Attorneys, Woodhall Industrial Site, Lot No. 2425, Tlou Street, P.O. Box 277, LOBATSE.

First Publication

IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICT OF GABORONE HELD AT GABORONE


CITY RADIO (PTY) LIMITED and

MR KENNETH CHALIRA

Case No. G 171/95

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Tlhopho Louis Ketshabile to the highest bidder as follows:—

SEGOPOLO & MOGOBE LEGAL PRACTITIONERS, Plaintiff's Attorneys, P.O. Box 391, GABORONE.


27th February, 1996;10.30 a.m.

VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:

Broadhurst Police StationOlivetti calculator, 3 piece lounge suite, display, Minet decorder, Sanyo music system, wall pictures, Luxer television.



First Publication

202

IN THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICT OF GABORONEHELD AT GABORONE Case No. 2881/95

In the matter between:PRINTING & PUBLISHING COMPANY (PTY) LTD Plaintiff

andZACKHEM CONSTRUCTION (PTY) LTD Defendant




27th February, 1996;10.00 a.m;

VENUE:PROPERTY TO BE SOLD : CONDITIONS OF SALE:

Broadhurst Police Station3 piece sofas, 4 office tables, 2 filling cabinets, computer. Cash or bank guaranteed cheques will be accepted.



First Publication

IN THE BUBORDINATE COURT OF FIRST CLASS FOR THE GABORONE DISTRICTHELD AT GABORONE DISTRICT

Case No. G 2607/95

In the matter between:AUTOMATED SECURITY (PTY) LTD Plaintiff

andMISS MJ. KOMAKI Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Beauty Kgwatalala to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: 2nd Feburary, 1996;TIME OF SALE: 09.30 a.m;VENUE: Broadhurst Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 3 piece sofas (floral), Samasung T.V., wooden room divider, fl> .>r mat, fan

electric, (green) wall watch, 5 piece kitchen chairs, 19 kg gas cylinder, wardrobe, radio tape (Tobishi), electric heater, and base bed.

TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques immediately after sale.


BEAUTY KGWATALALA, DEPUTY SHERIFF of the High Court, S & M Associates, Plot 2880, Makaukau Lane, Extension 10, P.O. Box 41436, GABORONE.

First Publication

203

IN THE SUBORDINATE COURT OF FIRST CLASS FOR THE GABORONE DISTRICTHELD AT GABORONE DISTRICT

Case No. G 3040/95


andMR S. DUBE Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Tonny Nombolo to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: TIME OF SALE: VENUE:

8ih March, 1996;09.30 a.m;Broadhurst Police Station

PROPERTY TO BE SOLD: 4 piece sofas, 1 sideboard, 1 Supersonic music system, 1 bookshelf, 1 electric

TERMS OF SALE:heater, 1 Telefunken T.V., 1 T.V., stand and 1 floor mat. Cash or bank guaranteed cheques immediately after sale.


TONNY NOMBOLO, DEPUTY SHERIFF of the High Court, S & M Associates, Plot 2880, Makaukau Lane, Extension 10, P.O. Box 41436, GABORONE.

First Publication

IN THE SUBORDINATE COURT OF FIRST CLASS FOR THE GABORONE DISTRICTHELD AT GABORONE DISTRICT

Case No. G 3132/95


andACADEMY OF BUSINESS MANAGEMENT Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by publ ic auction by Deputy Sheriff Beauty Kgwatalala to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: 2nd Feburary, 1996;TIME OF SALE: 09.30 a.m;VENUE: Broadhurst Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 3 steel cabinets, 3 office desks, 2 bookshelves, coffee table, receptionist desk, 4

office chairs, small steel cabinet, 4 piece sofas (brown), Nashua photocopying machine, (4430), Olivette ET 2300 Typewritten



BEAUTY KGWATALALA, DEPUTY SHERIFF of the High Court, S & M Associates, Plot 2880, Makaukau Lane, Extension 10, P.O. Box 41436, GABORONE.

First Publication

204

IN THE SUBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE MAGISTERIAL DISTRICTHELD AT GABORONE Case No. 3394/95


DURACRAFT BOTSWANA (PTY) LIMITED Plaintiffand

GEORGE LELE MADISA Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Beauty Kg watalala to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: 22nd February, 1996;TIME OF SALE: 10.00 a.m.VENUE: Broadhurst Police StationPROPERTY TO BE SOLD: Telefunken T.V., 5 piece dining room suite, (maroon), carpet (floral), display

cabinet, 7 piece lounge suite (brown).TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.



First Publication

IN THE SUBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE GABORONE MAGISTERIALDISTRICTHELD AT GABORONE Case No. 3395/95


ESTHER MOENG and

LAWRENCE MOLESGROVE

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following movable property of the Defendant will be sold by public auction by Deputy Sheriff Tony Nombolo to the highest bidder as follows:—

DATE OF SALE: 15th March, 1996;TIME OF SALE: 10.00 a.m.VENUE: Broadhurst Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 4 piece sofas, 1 Hitachi T.V., floor mat, T.V. stand, coffee table, remote control,

gas stove, 9 kg gas cylinder, headboard, base bed.TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.



First Publication

205

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA HELD AT FRANCISTOWN CC (F) 351/93


STANDARD CHARTERED BANK BOTSWANA Plaintiffand

DAVID MANKEBE Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property will be sold by public auction by Deputy Sheriff Emily Mpelo to the highest bidder:—

DATE OF SALE: 2nd March, 1996;TIME: 9.30 a.m.VENUE: Selebi-Phikwe Magistrate Court.PROPERTY TO BE SOLD: Plot No. 3063, Sesame Way, Western Area, Area 5.TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques.

DATED at Selebi-Phikwe this 12th day of January, 1996.

MOUPO, MOTSWAGOLE & DINGAKE, Plaintiff's Attorneys, Plot 2679/80, Ikageng Buildings, The Mall, Private Bag 144, SELEBI-PHIKWE.

First Publication

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANAHELD AT FRANCISTOWN Case No. CCF 105/94


MAUN ELECTRICAL & PLUMBING SERVICES (PTY) LTD Plaintiffand

TEAM ELECTRONICS I# DefendantJOHN HALGREEN 2nd Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of theHonourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidder by Deputy Sheriff Edson Bosele Motsumi as follows:—

DATE OF SALE: Friday, 16th February, 1996TIME OF SALE: 09.30 a.m.PLACE OF SALE: Maun Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 x Mercedes Benz (Registration KKJ 306T) colour Silver Brown, 8 x white

garden chairs, 1 x piece wall unit, 2 x coolbox, 1 x table, 2 x caravan, 1 x table with 4 chairs, 1 x television, 1 x Singer sewing machine, 1 x boat trailer.


DATED at Maun this 15th day of January, 1996.

LETSOALO & PARTNERS INC, Plaintiff's Attorneys, Suite 1, 2nd Floor, Roots Tower, The Mall, Private Bag 282, MAUN.

First Publication

206

IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANAHELD AT FRANCISTOWN Case No. CC(F) 117/95



MOGAETSHO SANTUDU Defendant


BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidder by Deputy Sheriff Edson Bosele Motsumi as follows:—

DATE OF SALE: 24th February, 1996TIME OF SALE: 1400 hoursPLACE OF SALE: Maun Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 x Land Rover Cannoying, 1 x kitchen unit, 1 x base bed with matress,

1 x dressing table, 1 x wardrobe, 1 x 2 burner gas stove, 1 x 19 kg gas cylinder, 1 x Supersonic sterio, 1x4 piece sofa, 1 x coffee table.



LETSOALO & PARTNERS INC, Plaintiffs Attorneys, Suite 1, 2nd Floor, Roots Tower, The Mall, Private Bag 282, MAUN.

First Publication

IN THE MAGISTRATE OF THE NORTH WEST DISTRICT HELD AT MAUN


OKAVANGO PHARMACY and

PONO SEABO

Case No. MC 659/94

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED to lake notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidder by Deputy Sheriff Edson Bosele Motsumi as follows:—

DATE OF SALE:TIME OF SALE:PUCE OF SALE: PROPERTY TO BE SOLD: TERMS OF SALE:

Saturday, 17th February, 199609.30 a_m.Ngwanaetseele Ranch, Haina Veld10 Mixed head of cattle.Cash or bank guaranteed cheques immediately after sale.


LETSOALO & PARTNERS INC, Plaintiffs Attorneys, Suite 1, 2nd Floor, Roots Tower, The Mall, Private Bag 282, MAUN.

First Publication

207

IN THE MAGISTRATE'S COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE N.W. DISTRICTHELD AT MAUN Case No. MC 582/94



CHICKS HAIR SALON & BOUTIQUE and

Plaintiff

OTHUSITSE SAMO Defendant

BE PLEASED to take notice that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidderby Deputy Sheriff Edson Bosele Motsumi as follows:—

DATE OF SALE: 24th February, 1996TIME OF SALE: 09.30 a.m.PLACE OF SALE: Maun Police StationPROPERTY TO BE SOLD: 1 x 3/4 bed with Matress, 1 x table with 4 chairs, 1 x wardrobe, 1x3 burner gas

stove, 1 x Cadac lamp.TERMS OF SALE: Cash or bank guaranteed cheques immediately after sale.


LETSOALO & PARTNERS INC, Plaintiff's Attorneys, Suite 1, 2nd Floor, Roots Tower, The Mall, Private Bag 282, MAUN.

First Publication

IN THE MAGISTRATE COURT OF THE NORTH WEST DISTRICT HELD AT MAUN


LETSOALO & PARTNERS INC and

AZARIA TJITUNGA

Case NoMC 123/95

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to a judgment of the Honourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidder by Deputy Sheriff Edson Bosele Motsumi as follows:

PLACE OF SALE:DATE OF SALE:TIME OF SALE:PROPERTY TO BE SOLD:

Maun Police StationFriday 16th February, 19969.30 a.m.1 x Toyota Hilux (4 x 4) Registration BD 3382A white in colour.



LETSOALO & PARTNERS INC. Plaintiff's Attorneys, Suite 1, 2nd Floor, Roots Tower, The Mall, Private Bag 282, MAUN

First Publication

208

IN THE MAGISTRATE COURT OF THE NORTH WEST DISTRICTHELD AT MAUN Case No. MC 395/95


KOZIBA JAY BALULE and

M. MASILO & J. MASOLE t/a PIONEER ELECTRICAL

Plaintiff

Defendant


BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to a judgment of the Honourable Court the following property will be sold by public auction to the highest bidder by Deputy Sheriff Edson Bosele Motsumi as follows:


PLACE OF SALE:DATE OF SALE:TIME OF SALE: PROPERTY TO BE SOLD:

Maun Police StationSaturday 17th February, 19969.30 a.m.1 x Samsung fax machine,3 piece sofas,1 coffee table and2 piece sofas.


LETSOALO & PARTNERS INC. Plaintiff's Attorneys, Suite 1, 2nd Floor, Roots Tower, The Mall, Private Bag 282, MAUN

First Publication

IN THE SUBORDINATE COURT OF THE FIRST CLASS FOR THE CENTRAL ADMINISTRATIVE DISTRICTHELD AT SELEBI-PHIKWE Case No. 630/94


KAYTEX BELTS C.C.

and

A.M. KABLAY & SON

Execution CreditorPlaintiff

Execution DebtorDefendant

NOTICE OR SALE IN EXECUTION

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to a judgment of the above Honourable Court the following property will be sold by public auction by the Deputy Sheriff Bontle Serwe to the highest bidder:

DATE OF SALE:TIME:VENUE:PROPERTY TO BE SOLD:TERMS OF SALE:

29lh February, 19969.00 a.m.Thamaga Police Station furniture, clothing and croceries. Cash or bank guaranteed cheques.

DATED at Selebi-Phikwe this 15th day of February, 1996.

MOUPO, MOTSWAGOLE & D1NGAKE, Plaintiff's Attorneys, Plot 2679/80, Ikageng Buildings, The Mall, Private Bag 144, SELEBI-PHIKWE.

First Publication

Supplement B — Botswana Government Gazette dated 9th January, 1996 B.l

Bill No. 1 of 1996

APPROPRIATION (1996/97) BILL, 1996(Published on 2nd February, 1996)

MEMORANDUM

A draft of the above Bill, which it is proposed to present to the National Assembly, is set out below.

The object of the Bill, which is presented in accordance with the requirements of section 119(2) of the Constitution and paragraph 6 of the First Schedule to the Finance and Audit Act (Cap. 54:01), is to appropriate money from the Consolidated Fund and the Develop-ment Fund for the financial year ending 31st March, 1997.

P.H.K. KEDIKILWE, Acting Minister of Finance and

Development Planning.

ARRANGEMENT OF SECTIONSSECTION

1. Short title2. Expenditure from Consolidated Fund3. Appropriation of sum authorized by section 24. Expenditure from Development Fund5. Appropriation of sum authorized by section 4

Schedule

A BILL—entitled—

An Act to authorize the payment out of the Consolidated Fund and the Development Fund of sums of money for the year ending 31st March, 1997.Date of Assent:Date of Commencement: ENACTED by the Parliament of Botswana.

1. This Act may be cited as the Appropriation (1996/97) Act, 1996.2. The Minister of Finance and Development Planning may issue a

warrant for the payment from the Consolidated Fund for the year ending 31st March, 1997, of the sum of P5,665,868,500 (five thousand six hundred and sixty-five million, eight hundred and sixty eight thousand, five hundred Pula).

3. The sum authorized by section 2 is appropriated to, and shall be applied for, purposes of the Heads of Expenditure set out in the first and second columns of the Schedule, in the amounts set out in the corresponding entries in the third column of the said Schedule.

Short title

Expenditure from Consolidated Fund

Appropriation of sum authorized by section 2

B.2

Expenditure from Development Fund

Appropriation of sum authorized by section 4

4. The Minister of Finance and Development Planning may issue a warrant for the payment from the Development Fund for the year ending 31 March, 1997, of the sum of Pl ,847,643,000 (one thousand eight hundred and forty-seven million, six hundred and forty three thousand Pula).

5. The sum authorized by section 4 is appropriated, and shall be applied to meet, the total amount of expenditure necessary for development projects during the financial year ending 31st March, 1997.

SCHEDULE

Head No. Title Amount in Pula10 Parliament 10,130,16020 State President 560,399,44030 Ministry of Finance and Development Planning 240,766,81040 Ministry of Labour and Home Affairs 104,023,03050 Ministry of Agriculture 235,686,16060 Ministry of Education 1,101,086,65070 Ministry of Commerce and Industry 66,336,21080 Ministry of Local Government, Lands and Housing 759,816,48090 Ministry of Worics, Transport and Communications 448,018,110

100 Ministry of Mineral Resources and Water Affairs 96,423,950110 Ministry of Health 279,798,400120 Administration of Justice 11,215,190130 Attorney-General’s Chambers 8,038,830140 Auditor-General 4,661,550150 Department of Foreign Affairs 55,343,950160 Elections Office 2,123,580240 Appropriations from Revenue 1,682,000,000

Total 5,665,868,500

GOVERNMENT GAZETTE · 144 Government Notice No. 19 of1996 CONSTITUTION OF BOTSWANA Authorization to...

Documents

Transcript of GOVERNMENT GAZETTE · 144 Government Notice No. 19 of1996 CONSTITUTION OF BOTSWANA Authorization to...