Goverment Pharmaceutical Organization

44
āļ„āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļ™āļž.āļ§āļīāļ‘āļđāļĢāļĒāđŒ āļ”āđˆāļēāļ™āļ§āļīāļšāļđāļĨāļĒāđŒ āļ āļ.āļžāļīāļžāļąāļ’āļ™āđŒ āļ™āļīāļĒāļĄāļāļēāļĢ āļ āļ.āļˆāļąāļāļāļĪāļĐāļ“āđŒ āļ›āļĢāļ°āđ„āļžāļžāļīāļ—āļĒāļēāļ„āļļāļ“ āļ”āļĢ.āļ āļ.āļĄāļļāļāļ”āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ§āļ—āļĒāļāļīāļˆ āļ™āļēāļ‡āļĻāļīāļĢāļīāļ™āļļāļŠ āļŠāļĩāļ§āļąāļ™āļžāļīāļĻāļēāļĨāļ™āļļāļāļđāļĨ āļ āļ.āļžāļīāļĻāļēāļĨ āļ­āļąāļŠāļ™āļĩ āļ™āļēāļĒāļāļīāļ•āļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ āļđāļžāļīāļžāļąāļ’āļ™āđŒāļœāļĨ āļ āļ.āļĻāļīāļĢāļīāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļ āļ.āļŠāļļāļ āļēāļžāļĢ āļ•āļīāļžāļžāļ°āļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ āļ.āļ§āļĩāļĢāļ°āļĄāļĨ āļĄāļŦāļēāļ•āļĄāļ§āļ”āļĩ āļ āļ.āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļāļĐāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļīāļ‡āļŦāđŒ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ™āļēāļĒāļĒāļļāļ—āļ˜āļ™āļē āļ•āļąāļ™āļ•āļīāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ™.āļŠ.āļ„āļąāļ™āļ˜āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļĄāļ“āļĩāđ‚āļŠāļ•āļī āļ™āļēāļ‡āļ§āļīāļ āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļšïŋ―āļēāļĢāļļāļ‡ āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄ āļ™āļēāļ‡āļĢāļŠāļŠāļļāļ„āļ™āļ˜āđŒ āļĨāļīāđ‰āļĄāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āđ€āļāļŠāļĢ āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ—āļēāļšāļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āđŒ āļ™āļēāļĒāļˆāļļāļĄāļžāļĨ āļĻāļĻāļīāļžāļ‡āļĐāđŒāļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒ āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ™āļēāļ‡āļŠāļļāļ™āļīāļŠāļē āļžāļĢāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢ/āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ™āļēāļ‡āļŠāļąāļŠāļĄāļ“āļ‘āđŒ āļšāļļāļāļ™āļēāļĄ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ° āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ 2. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢ āđˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđāļāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ 3. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ­āļąāļ™āļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™ 4. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļąāļĻāļ™āļ°āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™ Goverment Pharmaceutical Organization āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 45 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ - āļāļąāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July - September 2019 ISSN : 0125-3891 āļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄ 75/1 āļ–āļ™āļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāļ—āļĩāđˆ 6 āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§āļĩ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 10400 āđ‚āļ—āļĢ./āđāļŸāļāļ‹āđŒ 0 2644 8856 E-mail : [email protected] http//:www.gpo.or.th āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļąāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđƒāļŦāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļ•āļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļ–āļģāļ™āļāļģāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļģāļĢāļˆāļąāļ”āļāļģāļĢāļ›āļāļŦāļģāļāļģāļĢāļˆïŋ―āļģāļŦāļ™āļģāļĒāļĒāļģāļ›āļāļīāļŠāļĩāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļģāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļāļģāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŠāļĒāļģ Acarbose āđƒāļ™āļœāļđāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļģāļŦāļ§āļģāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆ 2 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļģāļšāļģāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļāļĨāļģ āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļīāļ•āļĩāđ‰ āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āļ› 2562 ISSN 0125-3891 āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄ Goverment Pharmaceutical Organization āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 45 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļąāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019 āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļē 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļ­āļ™āļļāļ—āļīāļ™āļ›āļĨāļđāļāļāļąāļāļŠāļē āđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļœāļĒ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļđāļ•āļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘ āļ™āđāđ‰āļēāļĄāļąāļ™āļāļąāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļīāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļĒāļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āļŠāļĩāļ§āļ§āļąāļ•āļ–āļļ āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāđ€āļˆāļēāļŸāļēāļŊ āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļąāļ’āļ™ āļ§āļĢāļ‚āļąāļ•āļ•āļīāļĒāļĢāļēāļŠāļ™āļēāļĢāļĩ āļ—āļĢāļ‡āļĨāļ‡āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĄ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļˆāļąāļ”āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 9 āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ āļąāļĒāļĨāļđāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļģāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļģāļšāļģāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļģ āļāļģāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļģāļ•ïŋ―āļģāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļģāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļģāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļģ āđƒāļ™āļœāļđāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļģāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ›āļĨāļđāļāļāļąāļāļŠāļē āļŠāļāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„ āļĄ.āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ­āļ . āļĢāļ§āļĄāļˆāļąāļ”āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ› 2562

Transcript of Goverment Pharmaceutical Organization

Page 1: Goverment Pharmaceutical Organization

āļ„āļ“āļ°āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļ™āļž.āļ§āļ‘āļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ§āļšāļĨāļĒāļ āļ.āļžāļžāļ’āļ™ āļ™āļĒāļĄāļāļēāļĢāļ āļ.āļˆāļāļāļĪāļĐāļ“ āļ›āļĢāļ°āđ„āļžāļžāļ—āļĒāļēāļ„āļ“āļ”āļĢ.āļ āļ.āļĄāļāļ”āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ§āļ—āļĒāļāļˆāļ™āļēāļ‡āļĻāļĢāļ™āļŠ āļŠāļ§āļ™āļžāļĻāļēāļĨāļ™āļāļĨāļ āļ.āļžāļĻāļēāļĨ āļ­āļŠāļ™āļ™āļēāļĒāļāļ•āļ•āļĻāļāļ” āļ āļžāļžāļ’āļ™āļœāļĨ āļ āļ.āļĻāļĢāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āļ­āļĄāļˆāļāļĢāļĻāļĨāļ›āļ āļ.āļŠāļ āļēāļžāļĢ āļ•āļžāļžāļ°āļĄāļ‡āļ„āļĨāļ āļ.āļ§āļĢāļ°āļĄāļĨ āļĄāļŦāļēāļ•āļĄāļ§āļ”āļ āļ.āļ”āļ™āļ•āļĢ āđ€āļāļĐāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļŠāļ‡āļŦ

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ™āļēāļĒāļĒāļ—āļ˜āļ™āļē āļ•āļ™āļ•āļžāļēāļ“āļŠāļĒ

āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ™.āļŠ.āļ„āļ™āļ˜āļĢāļ•āļ™ āļĄāļ“āđ‚āļŠāļ•āļ™āļēāļ‡āļ§āļ āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļšïŋ―āļēāļĢāļ‡

āļĻāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļēāļ‡āļĢāļŠāļŠāļ„āļ™āļ˜ āļĨāļĄāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āđ€āļāļŠāļĢāļ™āļēāļĒāļŠāļ•āļĻāļāļ” āļ—āļēāļšāļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ™āļēāļĒāļˆāļĄāļžāļĨ āļĻāļĻāļžāļ‡āļĐāļ­āļ™āļ™āļ•

āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ™āļēāļ‡āļŠāļ™āļŠāļē āļžāļĢāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜

āļžāļŠāļˆāļ™āļ­āļāļĐāļĢ/āļŠāļĄāļēāļŠāļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ™āļēāļ‡āļŠāļŠāļĄāļ“āļ‘ āļšāļāļ™āļēāļĄ

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„1. āđ€āļžāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđāļĨāļ° āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļē āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡

2. āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđāļāđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ—āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„

3. āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ­āļ™āļ”āļ•āļ­āļāļ™

4. āđ€ āļžāļ­āđ€āļ› āļ™āļĻāļ™āļĒ āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ—āļĻāļ™āļ°āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™

Goverment Pharmaceutical Organization

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ - āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562

Vol.45 No.4 July - September 2019ISSN : 0125-3891

āļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ75/1 āļ–āļ™āļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāļ— 6 āļĢāļēāļŠāđ€āļ—āļ§ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 10400

āđ‚āļ—āļĢ./āđāļŸāļāļ‹ 0 2644 8856E-mail : [email protected]

http//:www.gpo.or.th

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .)āļˆāļšāļĄāļ­āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđƒāļŦāļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđāļ•āļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™

āļŠāļ–āļģāļ™āļāļģāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļģāļĢāļˆāļ”āļāļģāļĢāļ›āļāļŦāļģāļāļģāļĢāļˆïŋ―āļģāļŦāļ™āļģāļĒāļĒāļģāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļģāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļāļģāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļģ Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļģāļŦāļ§āļģāļ™āļŠāļ™āļ”āļ— 2 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļģāļšāļģāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļģ

āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļ• āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āļ› 2562

ISSN 0125-3891

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ

Goverment Pharmaceutical Organization

āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562

Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļē 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ„āļ“āļ āļēāļž

āļ­āļ™āļ—āļ™āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āđ„āļ—āļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļ—āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļœāļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ•āļĢāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ™āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ­āļ­āļāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļ™

āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĒāļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļ—āđ€āļĢāļ§āļ‚āļ™

āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ§āļ§āļ•āļ–

āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāđ€āļˆāļēāļŸāļēāļŊ āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļ’āļ™ āļ§āļĢāļ‚āļ•āļ•āļĒāļĢāļēāļŠāļ™āļēāļĢ āļ—āļĢāļ‡āļĨāļ‡āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĄ

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļ„āļ‹āļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļ„āļĢāļ‡āļ— 9

āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļģāļĄāđ€āļĒāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļģāļšāļģāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļģāļāļģāļĢāļžāļ’āļ™āļģāļ•ïŋ―āļģāļĢāļšāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļģāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļģāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļģāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļģāđ€āļŠāļ­āļĄ

āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļŠāļāļ”āļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„

āļĄ.āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļšāļĄāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ

āļ­āļ . āļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ› 2562

Page 2: Goverment Pharmaceutical Organization

2 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ

āļŠ āļģ āļĢ āļš āļ03 āļ‚āļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜

- āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāđ€āļˆāļēāļŸāļēāļŊ āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļ’āļ™ āļ§āļĢāļ‚āļ•āļ•āļĒāļĢāļēāļŠāļ™āļēāļĢ āļ—āļĢāļ‡āļĨāļ‡āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļē

āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ§āļ§āļ•āļ–

- āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āļŠāļĄāļĄāļ™āļē “āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ”

- āļ­āļ™āļ—āļ™āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āđ„āļ—āļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļ—āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ

- āļ­āļ . āļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ› 2562

- āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļœāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ„āļ—āļĒ āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ‚āļĨāļ

- āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļē 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ„āļ“āļ āļēāļž āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļ• āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āļ› 2562

- āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āļˆāļšāļĄāļ­āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ

āđƒāļŦāļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđāļ•āļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™

- āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļœāļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ•āļĢāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ­āļ­āļāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļ™

- āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡ “āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļŸāļ•āļžāļĢāļ™āļ—āđāļĨāļ°āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ 100%”

- āļĄ.āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļšāļĄāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļŠāļāļ”āļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„

- āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļ„āļ‹āļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļ„āļĢāļ‡āļ— 9

- āļ™āļāļ§āļˆāļĒ āļ­āļ . āļ„āļ§āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ Complementary Oral Presentation Award āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ— PST 2019 āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ

āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•

18 āļĢāļ­āļšāļĢāļ§āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ/Article21 āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŠāļ™āļ”āļ— 2 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē

Acarbose Prescribing in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus of Pranangklao Hospital Abstract

29 āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē

33 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ

38 āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™

Page 3: Goverment Pharmaceutical Organization

3āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 9 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562 āđ€āļ§āļĨāļē 15.03 āļ™. āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāđ€āļˆāļēāļŸāļēāļŊ āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļ’āļ™ āļ§āļĢāļ‚āļ•āļ•āļĒāļĢāļēāļŠāļ™āļēāļĢ āđ€āļŠāļ”āļˆāļ­āļ­āļ āļ“ āļžāļĢāļ°āļ•ïŋ―āļēāļŦāļ™āļāļˆāļāļĢāļšāļ‡āļāļŠ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ›āļ—āļĄāļ˜āļēāļ™ āļ—āļĢāļ‡āļĨāļ‡āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĄ “āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ§āļ§āļ•āļ– āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™â€ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļˆāļŽāļēāļ āļĢāļ“, āļšāļĢāļĐāļ— āļ›āļ•āļ—. āļˆïŋ―āļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāļˆāļŽāļēāļ āļĢāļ“ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāđ€āļˆāļēāļŸāļēāļŊ āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļ’āļ™ āļ§āļĢāļ‚āļ•āļ•āļĒāļĢāļēāļŠāļ™āļēāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļŠāļ§āļ§āļ•āļ–āđ„āļ”āđ€āļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļ‡āđāļ•āļ‚āļ™āđāļĢāļ āļ„āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ”āđ€āļ­āļ™āđ€āļ­ āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ‹āļĨāļĨāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļĒāļēāļŠāļ§āļ§āļ•āļ– āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļĢāļ°āļ”āļšāļāļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļŠāļ­ “āļ—āļĢāļēāļŠāļ—āļ‹āđāļĄāļšâ€ āļĒāļēāļŠāļ§āļ§āļ•āļ–āļ„āļĨāļēāļĒāļ„āļĨāļ‡āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđ€āļ•āļēāļ™āļĄ

āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāđ€āļˆāļēāļŸāļēāļŊ āļāļĢāļĄāļžāļĢāļ°āļĻāļĢāļŠāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļ’āļ™ āļ§āļĢāļ‚āļ•āļ•āļĒāļĢāļēāļŠāļ™āļēāļĢ āļ—āļĢāļ‡āļĨāļ‡āļžāļĢāļ°āļ™āļēāļĄ āļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ§āļ§āļ•āļ–

āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āļ­āđ„āļ› āļ•āļ­āļ‡āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ•āļ§āđāļĨāļ°āļĄāļ™āļĐāļĒ āļ­āļ™āļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđāļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āļŠāļ‡ āļˆāļ‡āļ—āļĢāļ‡āđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļšāļ—āļ‡ 2 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ„āļĢāļ‡āļ™āļĄāđāļœāļ™āļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđ€āļžāļ­āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āļ„āļ‡āļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āđƒāļŠāļĒāļēāļ—āļœāļĨāļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļœāļ›āļ§āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”

āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™ āļ—āļĢāļ‡āļĄāļžāļĢāļ°āļ”ïŋ―āļēāļĢāļŠāļ§āļē “āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĒāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļ”āļĢāļ°āļ§āļ‡ āđāļ•āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļĢāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļ—ïŋ―āļē”

Page 4: Goverment Pharmaceutical Organization

4 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ™āļēāļĒāļ­āļ™āļ—āļ™ āļŠāļēāļāļ§āļĢāļāļĨ āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļ›āļ”āļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļž āđ€āļĢāļ­āļ‡ Mapping the Thai Approach āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ›āļēāļāļāļ–āļēāļžāđ€āļĻāļĐ āļŦāļ§āļ‚āļ­ “āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠ...āļĄāļ•āļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄâ€ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­ “āļāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļēāđ€āļ›āļ™...āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ” āļ—āļ‡āļ™ āļ™āļž.āđ‚āļŠāļ āļ“ āđ€āļĄāļ†āļ˜āļ™ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āļ™āļ§āļ—āļĒāļēāļāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ “āļāļ§āļēāļˆāļ° āļĄāļēāđ€āļ›āļ™...āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ” āđāļĨāļ° Mr.Martin Woodbridge āļ™āļāđ€āļ āļŠāļŠāļ§āļ—āļĒāļē āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āļēāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āļŠāļĄāļĄāļ™āļē “āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļ•

āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ”

āļ™āļ§āļ‹āđāļĨāļ™āļ” āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āļ— Medsafe āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļ§āļ‹āđāļĨāļ™āļ” āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° Medicines Quality Specialist āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļĄāļ­āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļ§āļ‹āđāļĨāļ™āļ” āđ€āļ›āļ™āļ§āļ—āļĒāļēāļāļĢ āļŦāļ§āļ‚āļ­ “Cannabis-Based Mediciness: A Need and Want Analysis āđ‚āļ”āļĒāļĄāđāļžāļ—āļĒ āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ™āļāļ§āļˆāļĒ āđāļĨāļ°āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļāļāļŠāļē āļĄāļēāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ€āļžāļ­āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ•āļ­āđ„āļ› āļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄāļ™āļēāļ„āļĢāļ‡āļ™āļˆāļ”āļ‚āļ™ āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļŠāļ•āļ™ āđāļāļĢāļ™āļ” āļŠāļēāļ—āļĢ āļ§āļ™āļ— 2 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562

āđ€

Page 5: Goverment Pharmaceutical Organization

5āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 21 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562 āļ— āļˆ.āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ™āļēāļĒāļ­āļ™āļ—āļ™ āļŠāļēāļāļ§āļĢāļāļĨ āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļē

āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ 12,000 āļ•āļ™â€ āļ—āļĻāļ™āļĒāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ§āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ„āļ”āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ—āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ•āļ‡āđāļ•āļ•āļ™āļ™ïŋ―āļē āļāļĨāļēāļ‡āļ™ïŋ―āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāļ™ïŋ―āļē āđ„āļ›āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 8 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2562 āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 26 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļ—āļœ āļēāļ™āļĄāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļ”āđƒāļŦāđ‚āļ—āļĐāđ„āļ”āļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāđ„āļ”

āļ™āļēāļĒāļ­āļ™āļ—āļ™ āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āļ§āļē āđƒāļ™āļ§āļ™āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ€āļĢāļĄāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ āļ•āļ™āļāļĨāļēāļāļāļŠāļēāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļāļāļŠāļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļŠāļāļ”āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ‹āļ‡āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļ„āļēāļ”āļ§āļēāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2563 āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļāļāļŠāļēāļ”āļ­āļāđāļŦāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 2,400 āļāđ‚āļĨāļāļĢāļĄ āđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļ”āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļē āļĒāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļ•āļ™āļāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļāļāļŠāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāļ‡ (outdoor) āđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļĢāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ§āļŠāļēāļŦāļāļˆāļŠāļĄāļŠāļ™ āđ„āļ”āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļ—āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļžāļ™āļ— āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠ āļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđƒāļ™āļ„āļĢāļ§āđ€āļĢāļ­āļ™ āļ„āļĢāļ§āđ€āļĢāļ­āļ™āļĨāļ° 6 āļ•āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

“āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļšāļšāđ€āļĄāļ”āļ„āļĨāđ€āļāļĢāļ”āļ”āļ§āļĒ āļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜ āļ— āļ” āļ›āļĨāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ€āļžāļ­āļĢāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜ āļ— 3 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļ—ïŋ―āļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļœāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāļ§āļēāļœāļĨāļœāļĨāļ•āļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āļĄāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļ‡ CBD āđāļĨāļ° THC āđƒāļ™āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āđ€āļĢāļēāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āđ„āļ§â€ āļ™āļēāļĒāļ­āļ™āļ—āļ™ āļāļĨāļēāļ§

āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹āļĒāļ™ āļ—āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆāļ”āļēāļ™ āļĻ.āļ”āļĢ.āļ­āļēāļ™āļ āļ•āļ™āđ‚āļŠ āļœāļ­.āļĻāļ™āļĒāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢ

āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆāđ€āļ›āļ™ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļ™āļ™ïŋ―āļē āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ•āļ™āļāļāļŠāļēāđāļŦāļ‡āļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ™āļ™ āļ•āļ­āļ‡āļ›āļĨāļāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ”āļēāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒ āļŦāļĢāļ­ IFOAM, USDA Organic Standard āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļ āđāļ•āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļāļŠāļēāļĒāļ‡āļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļ” āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļˆāļ‡āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ” āļŦāļĢāļ­ GSP (Good Security Practices) āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļ™āļ™ āđ„āļ”āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļ”āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļĢ āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ§āļŠāļ”āđ€āļžāļēāļ°āļāļĨāļē āļ§āļŠāļ”āļ›āļĨāļ āļ˜āļēāļ•āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļžāļŠ āļˆāļĨāļ™āļ—āļĢāļĒāļïŋ―āļēāļˆāļ”āļĻāļ•āļĢāļžāļŠāļ—āļ‡āđ€āļŠāļ­āļĢāļēāđāļĨāļ°āļïŋ―āļēāļˆāļ”āđāļĄāļĨāļ‡ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđāļĄāļĨāļ‡ āļ•āļ§āļŦïŋ―āļē āđ‚āļ”āļĒāļ§āļŠāļ”āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āđƒāļŠāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļ—āļœāļĨāļ•āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ

āļ­āļ™āļ—āļ™āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āđ„āļ—āļĒ

āđ€

Page 6: Goverment Pharmaceutical Organization

6 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āđ„āļ”āļ•āļ­āļĒāļ­āļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ— āđ„āļ” āļĢāļšāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāļĢāļāļšāļēāļĨāļŦāļēāļ› āļ•āļ‡āđāļ•āļ› 2557 - 2562 āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ GSP āļ™āļ™ āđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļĒ., āļ›.āļ›.āļŠ., āļ­āļ . āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“ āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ” āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ­āļ­āļāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļ›āļĨāļāļžāļŠāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ” āļ—āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļžāļēāļ°āļāļĨāļē āđ‚āļĢāļ‡āļ›āļĨāļ āļ”āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāđāļāļ™āļ™āļ§ āļāļĨāļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļ›āļ” āļĢāļ§āļĨāļ­āļĄāļĢāļ­āļš āđāļĨāļ°āļĒāļēāļĄāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļĨāļ­āļ” 24 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āđ„āļ” āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļ§āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļ™āļ‡āļ›

āļ”āļēāļ™ āļ™āļž.āđ‚āļŠāļ āļ“ āđ€āļĄāļ†āļ˜āļ™ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āđ€āļ›āļ”āđ€āļœāļĒāļ§āļē āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļāļ”āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļāļāļŠāļēāļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2563 āđ„āļ§āđāļĨāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļāļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļœāļĨāļ•āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļ˜āļ—āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļŦāļĢāļ­ GMP āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ” āļŦāļĢāļ­ GSP āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ”āļēāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ” āļŦāļĢāļ­ GLP āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ

āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŠāļ­āļ”āļ­āļāļāļāļŠāļēāđāļŦāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦ āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļĄāļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ­āļŠāļ‹āđāļĨāļ°āļ‹āļšāļ”āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ•āļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđ„āļĄāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 3 āļ„āļĢāļ‡ āļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļ āļ”āļ­āļāļāļāļŠāļēāđāļŦāļ‡āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ‡āļ›āļ™āđ€āļ›āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ”āļēāļ™ āļ™āļž.āļŠāļĄāļĻāļāļ” āļ­āļĢāļĢāļ†āļĻāļĨāļ› āļ­āļ˜āļšāļ”āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļĄāļ™āđƒāļˆāļ§āļēāļœāļĨāļœāļĨāļ•āļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™ āļˆāļ°āđ„āļ”

āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ āļāļēāļĢāļŠāļāļ”āđ€āļ›āļ™āļĒāļē āļ‹āļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļœ āļ› āļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„ āđ„āļ›āļāļšāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡ āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āđ„āļ”āļ™ïŋ―āļēāļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļĨāļ­āļ•āđāļĢāļāđ„āļ›āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāđ€āļ‹āļĨāļĨāļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļ­āļ”āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļē āļĪāļ—āļ˜āļĒāļšāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđāļšāļ‡āļ•āļ§āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‹āļĨāļĨāļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡ 10 āļŠāļ™āļ” āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĢāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđƒāļŠāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļ—āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļĨāļ™āđ„āļŠāļ­āļēāđ€āļˆāļĒāļ™āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĄāļšïŋ―āļēāļšāļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļ—āļĒāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ”āļāđāļŦ āļ‡āļŠāļēāļ•āļĄāļŦāļēāļĢāļēāļŠāļ™ āđ„āļ” āļ™ïŋ―āļēāļ™ïŋ― āļēāļĄāļ™ āļāļāļŠāļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļāļšāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ— āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĨāļĄāļŠāļāđƒāļ™āđ€āļ”āļ āļ‹āļ‡āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē

āļ—āļ‡āļ™ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ„āļ”āļˆāļ”āļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļˆāļēāļāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļĄāđāļžāļ—āļĒ āļ—āļ™āļ•āđāļžāļ—āļĒ āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđāļĨāļ§ 6,000 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ”āļ„āļĨāļ™āļāđƒāļŦāļ„ïŋ―āļēāļ›āļĢāļāļĐāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļŠāļ‡āļāļ” āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļāļĨāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĄāļœāļĨāļ§āļˆāļĒāļĒāļ™āļĒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđƒāļŦāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđāļĨāļ°āļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāđƒāļŠ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļ•āļ­āļ‡āļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāļāļāļŠāļēāļŊ āļˆāļ°āļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562

Page 7: Goverment Pharmaceutical Organization

7āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ› 2562 āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđāļ™āļ§āļ„āļ” “āļŠāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ— 2

āļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ”” āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļžāđ€āļĻāļĐ āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­ āļ­āļ āļ›āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļ­āļĄāļšāļēāļŠāļ‹āļēāđ€āļ”āļ­āļĢ āļ‹āļ• āļˆāļ­āļĄāđ€āļ—āļĒāļ™ āļžāļ—āļĒāļē āļˆ.āļŠāļĨāļšāļĢ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ— 9 - 11 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562

āļ­

āļ­āļ . āļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ› 2562

Page 8: Goverment Pharmaceutical Organization

8 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļž.āļ§āļ‘āļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ§āļšāļĨāļĒ āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āļ”āđ€āļœāļĒāļ§āļē āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āļĢāļ§āļĄāļāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ

āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļāļāļŠāļēāļĄāļēāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļ›āļœāļĨ āđāļĨāļ°āļĢāļšāļŸāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡ Mapping the Thai Approach āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļāļĄāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ‹āļ‡āđ„āļ”āļˆāļ”āđ„āļ›āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 2 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļāļāļŠāļēāļĄāļēāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļˆāļēāļāļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ āļ āļēāļ„āļŠāļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄ Mr. Martin Woodbridge āļ™āļāđ€āļ āļŠāļŠāļ§āļ—āļĒāļē āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āļēāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļ§āļ‹āđāļĨāļ™āļ” āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āļ— Medsafe āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļ§āļ‹āđāļĨāļ™āļ” āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° Medicines Quality Specialist āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļĄāļ­āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļ§āļ‹āđāļĨāļ™āļ” āđ€āļ›āļ™āļ§āļ—āļĒāļēāļāļĢ āļ™ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄāļ™āļē

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄāļ™āļēāđƒāļ™āđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āļ™āļ™ āļœāļŠāļĄāļĄāļ™āļēāđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļāļšāļāļēāļĢ āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļœāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ„āļ—āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ‚āļĨāļ āđ€āļ™āļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ„āļ” āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļˆāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ–āļ‡āļĄāļ­āļœāļ›āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ—āļāļ āļēāļ„āļŠāļ§āļ™

āđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļ āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļš āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ”āđāļĨāļ•āļ‡āđāļ•āļ›āļĨāļ āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļˆāļ™āļ–āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ„āļ”āļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĄ

āļ™

Page 9: Goverment Pharmaceutical Organization

9āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āđ„āļ›āļ§āļē āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ™āļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœ āļŠāļ‡āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ (guideline) āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļāļšāļ•āđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡ āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļĨāļēāļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ āļēāļ„āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ­āļāļ—āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļŠāļ‡āļŠāļ” āļ•āļ­āļœāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ”āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļ™ āļŠāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļĒāļ‡āļĄāļ‚āļ­āļŠāļĢāļ›āđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ•āļ–āļ”āļš āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļāļāļŠāļēāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ GMP āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđ„āļ›āļŠāļœāļ›āļ§āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ§āļ–āļ‡ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļĄāļ­āļšāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļāļāļŠāļēāđƒāļŦāļœāļ›āļ§āļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™

āđāļĨāļ°āđāļ­āļ›āļžāļĨāđ€āļ„āļŠāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē āļĄāļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđāļœāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļāļšāļŠāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļāļĨāļŠāļ” āļœāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ—āđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āđ„āļ” āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĄāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āļ§āļēāļāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļāļāļŠāļēāļ—āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ™āļ™āđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āđ€āļžāļ­āđƒāļŦ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ•āļēāļĄāļ—āļĄāļ‡āļŦāļ§āļ‡āđ„āļ§āļ•āļ­āđ„āļ›

āļ‹āļ‡āļ‚āļ­āļŠāļĢāļ›āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ—āđ„āļ”āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āļ­āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›

āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļĒāļ‡āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āļ„āļšāļŦāļ™āļēāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ§āļē āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ„āļ”āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāđ€āļĄāļ”āļ„āļĨāđ€āļāļĢāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš Indoor āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļžāļ™āļ—āđ€āļ”āļĄāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ§ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 140 āļ•āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ€āļĢāļĄāļ›āļĨāļāđ€āļĄāļ­āļ•āļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ”āļ§āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļāļ”āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10,000 āļ‚āļ§āļ” āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ”āļ­āļ™āļ˜āļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2562 āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļ‡ 3 āļŠāļ•āļĢ āļ„āļ­ āļŠāļ•āļĢ THC āļŠāļ•āļĢ CBD āļŠāļ•āļĢ THC:CBD 1:1 āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāļ™ āļˆāļ°āļ›āļĨāļāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜ CBD āđ€āļ”āļ™āđƒāļŦāļĄāļēāļāļ‚āļ™

āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 2 āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡ āļžāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļāļāļŠāļēāđƒāļŦāļœāļĨāļ•āļŠāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļāđ„āļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĨāļāļĨāļ‡āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ” āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļāļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļˆāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļžāļ™āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđāļšāļš Indoor āđƒāļŦāđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™ 1,000 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĄāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđ„āļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ 2563 āļ‹āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĢāļ™āđāļĢāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ”āļ­āļ™āļ•āļĨāļēāļ„āļĄ 2563 āļ—āļ‡āļ™āļˆāļ°āđ€āļ™āļ™āļœāļĨāļ•āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ•āļĢ CBD āđ€āļ›āļ™āļŠïŋ―āļēāļ„āļ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜ āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāļžāļ™āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļ•āļ™āļāļāļŠāļēāļ™āļ™ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđāļĄāđ‚āļˆ āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562 āļ™ āļ„āļēāļ”āļ§ āļēāļ—āļēāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļˆāļ°āļ—āļĒāļ­āļĒāļŠāļ‡āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļāļāļŠāļēāđāļŦāļ‡āđ€āļāļĢāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđƒāļŦāļāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļŠāļāļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ”āļ­āļ™ āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2563 āđ€āļžāļ­āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļ‡āļ”āļ§āļ™āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚

āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ‡āļĒāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļŠāļāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāđ„āļ”āļ™āļ™āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„āļŠāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļŠāļšāļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļĄāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāđāļ›āļ‹āļŸāļāļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

Page 10: Goverment Pharmaceutical Organization

10 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļē 2 āđāļŦāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ„āļ“āļ āļēāļž āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļ• āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ› 2562 āļ”āļēāļ™āļĒāļē āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļē āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāļ— 6 āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļĒāļēāđāļĨāļ° āļ§āļ•āļ–āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āļ­. āļ˜āļāļšāļĢ āļˆ.āļ›āļ—āļĄāļ˜āļēāļ™

āļˆāļēāļāļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļēāļ™āļž.āļ§āļ‘āļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ§āļšāļĨāļĒ āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ

āđ€āļ›āļ”āđ€āļœāļĒāļ§āļē āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļ• āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ› 2562 āļ‹āļ‡āļˆāļ”āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē (āļ­āļĒ.) āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļ—āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāļ— 6 āļŠāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āļ­.āļ˜āļāļšāļĢ āļˆ.āļ›āļ—āļĄāļ˜āļēāļ™ āļŠāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŠāļ–āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļēāđāļĨāļ°āļ§āļ•āļ–āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ›āļĢāļēāļāļāļ§āļēāđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļ• āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ› 2562 āļ—āļ‡ 2 āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŊ āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āđ„āļ›āļ§āļē āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļ• āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ— āļ­āļĒ. āđ„āļ”āļˆāļ”āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ”āļŠāđ€āļāļĒāļĢāļ•āđāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ—āļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļŦāđāļāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĄïŋ―āļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ­āļāļ—āļ‡āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ”āđāļāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ­āļ™

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ„āļ”āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđ€āļžāļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļŦāļĢāļ­ GMP PIC/S āđāļĨāļ°āļĄāļ‡āļĄāļ™āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļēāļāļĨ WHO GMP āļĄāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ”āļ§āļĒāļ”āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āđƒāļ™āļ—āļāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļĢāļšāđ€āļ‚āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļ āļ“āļ‘ āļāļēāļĢāļŠāļ‡āļˆāļēāļĒ āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āļĄāļāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļ”āđāļĨāļ•āļĨāļ­āļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāđ€āļ„āļĄāļ āļ“āļ‘āļ—āđƒāļŠāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ—āļāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļŦāļĨāļāđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļĒāļē āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļĄāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ­āļĒ. āļ„āļ§āļ­āļĨāļ• āļ­āļ§āļ­āļĢāļ” āļ› 2562

āđ‚āļŠāļ­āļšāđ€āļ—āļĒāļšāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ—āļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ ISO/IEC 17025:2005 āļĄāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ”āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (ISO 14001:2015) āļĄāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ­āļĻāļāļĐāļē āļ§āļˆāļĒ/āļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļāļ›āļāļšāļ•āļ—āļ” (GLP) āļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™ (ISO 50001:2011) āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļĄāļĒāđƒāļŦāļĄāļ—āļŠāļēāļāļĨāđƒāļŦāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļ—āļ‡āļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļ—āļœāļĨāļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ

“āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ„āļ”āļĢāļšāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ—āļāļ› āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļēāđāļĨāļ°āļ§āļ•āļ–āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđ€āļĄāļ­āļ› 2559 āļ› 2560 āđāļĨāļ°āļ› 2561 āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļēāļāļĨ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 2 āļˆāļ°āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™āļ™ āļāļˆāļ°āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļž GMP PIC/S āđ‚āļ”āļĒāļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē (āļ­āļĒ.) āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āđāļĨāļ°āļĄāļ‡āļŠāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļž GMP āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļēāļāļĨ āļ­āļēāļ— āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāđ‚āļĨāļ WHO PQ (WHO Prequalification Program) āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĒāđ‚āļĢāļ› EU-GMP āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē US-FDA GMP āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļĒāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļ—āļāļ„āļ™āđ„āļ”āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļ āđāļĨāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ‡āļ„āļĢāļ” āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļĒāļēāļ—āļ” āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ§āļ–āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŦāļĨāļāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āļ„āļ‡ āļĒāļ‡āļĒāļ™ āļ”āļēāļ™āļĒāļēāđƒāļŦāļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ” āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļāļĨāļēāļ§

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļē 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ„āļ“āļ āļēāļž

Page 11: Goverment Pharmaceutical Organization

11āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ āđ€āļžāļ­āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āđ€āļ›āļ™āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ

āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ—āļ—āļ™āļŠāļĄāļĒ āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļ—āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‡āļēāļĒ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļĒāļēāđ€āļŦāļ™āļšāļ—āļ§āļēāļĢāļŦāļ™āļ āđāļœāļ™āđāļ›āļ°āļ‹āļĄāļœāļēāļ™āļœāļ§āļŦāļ™āļ‡ āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļŸāļĨāļĄāđ€āļāļēāļ°āļ•āļ”āđ€āļ™āļ­āđ€āļĒāļ­āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ›āļēāļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļŠāļ āļēāļž āļĻāļāļĐāļēāļžāļĢāļ„āļĨāļ™āļāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ„āļĨāļ™āļāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āđ„āļ”āđƒāļŠāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļĄāļ”āļ„āļĨāđ€āļāļĢāļ”

āļ™āļž.āļ§āļ‘āļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ§āļšāļĨāļĒ āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļ‚āļ“āļ°āļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļ”āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļē āļ­āļ . āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ”āļ­āļāļāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđāļŦāļ‡āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļ”āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāđ€āļĄāļ”āļ„āļĨāđ€āļāļĢāļ” āļ‹āļ‡āļĨāļēāļŠāļ”āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ„āļ”āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļŠāļ™āļ”āļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ•āļĢāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļŠāļ™āļ”āļ•āļēāļ‡āđ† āļ­āļāļ—āļ‡āđ„āļ”āđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļāļēāļĢāļŠāļāļ”āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļŠāļ‡āļ‚āļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāļĨāļ•āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļŠāļ™āļ”āļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2,500 āļ‚āļ§āļ” āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10,000 āļ‚āļ§āļ” āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļ™āļ—āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢ THC āļŠāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ™

āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ—āļĒāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļœāļēāļ™āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļŠāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āđ€āļ›āļ”āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢ āđƒāļŠāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļœāļēāļ™ āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļžāđ€āļĻāļĐ āļŦāļĢāļ­ SAS āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđāļšāļšāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļĨāļāļ„āļĢāļšāļ—āļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ­āļ™āļāļšāļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāļœāļĢāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļœāļŠāļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļāļēāļ•āļˆāļēāļ āļ­āļĒ. āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ­āļĒïŋ―āļēāļ§āļēāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļĄāļēāđƒāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ™āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđƒāļŠāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđāļĢāļ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ€āļĄāļ­āļĢāļāļĐāļēāļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļœāļĨāđāļĨāļ§āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļŠāļ™āļ”āļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđ€āļ›āļ™ 3 āļŠāļ•āļĢ āļ„āļ­ āļŠāļ•āļĢāļ— 1 āļ„āļ­ THC āļŠāļ‡āļāļ§āļē CBD āļŠāļ•āļĢāļ— 2 āļ„āļ­ CBD āļŠāļ‡āļāļ§āļē THC āđāļĨāļ°āļŠāļ•āļĢāļ— 3 āļ„āļ­ āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™ THC āđāļĨāļ° CBD 1 āļ•āļ­ 1 āļœāļĨāļ•āđ‚āļ”āļĒāļĒāļ”āļŦāļĨāļāļ•āļ­āļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ(Safety) āļ—āļāļ‚āļ§āļ”āļ—āļŠāļāļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļ­āļ‡āļĄāļŠāļēāļĢāļĄāļĪāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ—āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļ™āļŦāļĄāļ”(Consistency) āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž (Efficacy) āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢ āđ€āļāļšāđ€āļāļĒāļ§āļ”āļ­āļāļāļāļŠāļē 140 āļ•āļ™ āļĨāļ­āļ•āđāļĢāļāļŦāļĄāļ”āđāļĨāļ§ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļžāļ™āļ—āđ€āļžāļ­āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđƒāļ™āļĨāļ­āļ•āļ— 2 āļ•āļ­āđ„āļ›āļ—āļ™āļ— āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđ„āļ” āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļĨāļ­āļ•āļ— 2 āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļ™

āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 2 āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļāļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļˆāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļžāļ™āļ—āļ›āļĨāļāđ€āļ›āļ™āđāļšāļš Indoor āđāļĨāļ°āđāļšāļš Greenhouse āļžāļĢāļ­āļĄāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļ—āļ‡āļžāļ™āļ˜āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļžāļ™āļ˜āļĨāļāļœāļŠāļĄāđƒāļŦāđ„āļ”āļŠāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĨāļāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āļˆāļšāļĄāļ­āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™

āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđāļ•āļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™

āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđƒāļŦāļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ

Page 12: Goverment Pharmaceutical Organization

12 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āđ„āļ—āļĒāđ„āļ” āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļĄāļœāļĨāļœāļĨāļ•āđ€āļ›āļ™ 150,000 – 200,000 āļ‚āļ§āļ” āļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđ„āļ”āđƒāļ™āļ•āļ™āļ› 2563

āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āđ„āļ›āļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļŠāļ™āļ”āļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļ™ āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‡āļēāļĒ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ‡ āđ†āļĒāļ‡āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļ‡āļ™āļˆāļ°āļĄ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļŠāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļĢāļ„āļĨāļ™āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĨāļ™āļāļāļšāļœāļ›āļ§āļĒāļāļĨāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļāļšāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ„āļ§āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ§ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļŠāļ§āļ™āļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ—āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļāļāļŠāļēāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ”āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļŠāļ‡āļŠāļ”āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ•āļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ™āđ† āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ•āļ­āđ„āļ› āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ™āļĒāļ‡āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļœāļ™āļāļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡ 2 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļ‡āļ•āļēāļ‡āļāļĄāļˆāļ”āļĄāļ‡āļŦāļ§āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ—āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ„āļ”āđƒāļŠāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāđ€āļĄāļ”āļ„āļĨāđ€āļāļĢāļ”āļ—āļ”āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļĢāļēāļ„āļēāļ—āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”

āļ”āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāļŠāļēāļāļŠāļĒ āļžāļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĒāļ°āļāļĨ āļ„āļ“āļšāļ” āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĢāļāļĐāļēāļāļēāļĢāđāļ—āļ™āļ­āļ˜āļāļēāļĢāļšāļ”āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļēāļāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāļˆāļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļ™ïŋ―āļēāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ„āļ”āļ™āļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŊ āđ„āļ”āđ€āļĢāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļāļāļŠāļēāđāļšāļš

āļšāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āđ„āļ”āļˆāļ”āļ—āļĄāļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļ§āļŠāļēāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ›āļ™āđāļāļ™āļ™ïŋ―āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļˆāļēāļāļāļāļŠāļēāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļĒāļēāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāļžāļ™āļ˜āļ—āļĄāļŠāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļŠāļ‡ āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļŠāļ—āļ˜ āđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļĒāļēāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļˆāļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ› āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŊ āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāđƒāļŦāļĄāļĄāļĨāļ„āļēāđ€āļŠāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāļĨāļ‡āđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ­āļ™āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļšāļ‚āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāļ­āļ™āđ† āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāļ•āļ­āđ„āļ›

āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™ āļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāļ­āļ™āđ† āļ—āđ€āļ›āļ™āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ— āļ—āļ™āļŠāļĄāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļĒāļēāđ€āļŦāļ™āļšāļ—āļ§āļēāļĢāļŦāļ™āļ āđāļœāļ™āđāļ›āļ°āļ‹āļĄāļœāļēāļ™āļœāļ§āļŦāļ™āļ‡ āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļŸāļĨāļĄāđ€āļāļēāļ°āļ•āļ”āđ€āļ™āļ­āđ€āļĒāļ­āđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ›āļēāļ āļ‹āļ‡āļŦāļēāļāđ„āļ”āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđāļĨāļ§ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ•āļ­āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđ€āļ”āļĄāļ—āļĄāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āđ€āļŠāļ™ āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™ āļŠāđ€āļ›āļĢāļĒ āđāļĨāļ°āđāļ„āļ›āļ‹āļĨāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļˆāļ°āļœāļĨāļ•āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļˆāļēāļāļāļāļŠāļē āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ­āļ™āđ† āļ•āļ­āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ïŋ―āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļŠāļāļšāļœāļ›āļ§āļĒ Palliative Care āļŦāļĢāļ­āļœāļ›āļ§āļĒāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āđƒāļ™āļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļ“āļĢāļāļĐ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāļ™ āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ—āļ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļ°āđ„āļ”āļĄāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļˆāļēāļāļāļāļŠāļēāļ— āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŠāļĒāļēāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ–āļāļĨāļ‡

Page 13: Goverment Pharmaceutical Organization

13āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļž.āļ§āļ‘āļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ§āļšāļĨāļĒ āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āļ”āđ€āļœāļĒāļ§āļē āđƒāļ™āļ§āļ™āļ— 7 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562 āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļĄāļ­āļšāļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļē

āđ€āļĄāļ”āļ„āļĨāđ€āļāļĢāļ” āļ‹āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļŠāļāļ”āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜ solvent extraction āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠ Ethanol āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡ āļ“ āļ­āļ“āļŦāļ āļĄ -50 āļ­āļ‡āļĻāļēāđ€āļ‹āļĨāđ€āļ‹āļĒāļŠ āļŠāļ°āļ­āļēāļ” āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢ āļˆāļ”āļ—ïŋ―āļēāļšāļĢāļĢāļˆāļ āļ“āļ‘ āļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļ°āļšāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļ§āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļŦāļāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āđ‚āļ”āļĒāļĄ 3 āļŠāļ•āļĢ āļ„āļ­ 1. āļŠāļ•āļĢāļ—āļĄāļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ­āļŠāļ‹ (THC) āđ€āļ”āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļŠāđāļ”āļ‡ āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĪāļ—āļ˜āļĄāļ™āđ€āļĄāļēāđ„āļ” āļāļāļŠāļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āđāļĢāļ‡ 2. āļŠāļ•āļĢāļ—āļĄāļŠāļēāļĢāļ‹āļšāļ” (CBD) āđ€āļ”āļ™ āļāļĨāļ­āļ‡āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§ āļĄāļĪāļ—āļ˜āļĄāļ™āđ€āļĄāļēāļ•ïŋ―āļē āļāļāļŠāļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļ­āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 3. āļŠāļ•āļĢāļ—āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ­āļŠāļ‹ āđāļĨāļ°āļ‹āļšāļ” 1:1 (THC:CBD 1:1) āļāļĨāļ­āļ‡āļŠāđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļāļāļŠāļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļœāļŠāļĄ āļĄāļĪāļ—āļ˜āļĄāļ™āđ€āļĄāļēāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡

āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āđ„āļ›āļ§āļē āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ•āļĢāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļ™āļ™ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāđƒāļŦāļ­āļĒ āđƒāļ™āļĢāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļŦāļĒāļ”āđƒāļ• āļĨāļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦ āļĒāļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āđ€āļĢāļ§āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ”āļ”āļ‹āļĄāđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĒāļēāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļˆāļ­āļˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāļœāļŠāļ‡āļˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ—āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŠ āļ—āļ‡āļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ•āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļĒāļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļ delta-9-THC āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļ USFDA āļ”āļ‡āļ™āļ™

āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚ āļĄāļ‚ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ”āļ‡āļāļĨ āļēāļ§āļˆāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļēāļ‡āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ™āđ†

“āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡ GPO THC āļ™āļ™ āļžāļšāļ§āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡ delta-9-THC āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ āļ„āļ™āđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ•āđ€āļ› āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 50% (Lethal dose) āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢ

āđƒāļŠāđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļ‡āļ–āļ‡ 4 āļāļĢāļĄ āđƒāļ™āļœāļ—āļĄāļ™ïŋ―āļēāļŦāļ™āļ 70 āļāđ‚āļĨāļāļĢāļĄ (āļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„ïŋ―āļēāļ™āļ§āļ“) āļ‹āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļēāļ™ āļĄāļ™āļĐāļĒāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļš āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ”āļ”āļĄāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļŦāļĒ (vaporizing) āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĒāļē THC 2.5 āļĄāļĨāļĨāļāļĢāļĄ āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āļ”ïŋ―āļē āđ„āļĄāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļĢāļēāļĒāđāļĢāļ‡ āļ–āļ‡āļŠāļ§āļ• āđāļ•āļ­āļēāļˆāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡ āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĄāļē āļāļĢāļ°āļ§āļ™āļāļĢāļ°āļ§āļēāļĒ āļžāļēāļĢāļēāļ™āļ­āļĒāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļˆïŋ―āļēāļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡ āđ„āļĄāļĄāļŠāļĄāļēāļ˜āļˆāļ”āļˆāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™ GPO THC āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĢāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡ 0.5 āļĄāļĨāļĨāļāļĢāļĄāļ•āļ­āļŦāļĒāļ” āļ‹āļ‡āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ 5 āđ€āļ—āļē āļˆāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ•āļ­āļœāļ›āļ§āļĒ āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē GPO THC āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļ—āļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄâ€ āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŊ āļāļĨāļēāļ§

āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĒāļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļ—āđ€āļĢāļ§āļ‚āļ™

āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ­āļ­āļāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļŦāļĒāļ”āđƒāļ•āļĨāļ™

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļœāļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ•āļĢ

Page 14: Goverment Pharmaceutical Organization

14 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļĢ.āļ āļ. āļĄāļāļ”āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ§āļ—āļĒāļāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļ›āļāļŦāļēāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ‚āļĨāļāļŠāļ‡āļ‚āļ™

āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ• āļ™āļšāļ§āļ™āļ›āļāļŦāļēāļĒāļ‡āļ—āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāđāļāļ›āļāļŦāļēāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļē āļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļ˜āļāļšāļĢ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ›āļ—āļĄāļ˜āļēāļ™ āđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “āļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ āđ€āļžāļ­āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļ„āļĢāđƒāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļ— 6 (āļž.āļĻ. 2562)” āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ āļĻāļ™āļĒāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āđ€āļ›āļ™āļĄāļ•āļĢāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (VGREEN) āļ„āļ“āļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ„āļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡ ISO 50001 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļŸāļ•āļžāļĢāļ™āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ 100% āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ (āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™)

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ™āļ™ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ āļ­āļēāļ— āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļŸāļŸāļē āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāđƒāļ™āļĢāļ›āļ•āļ™āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļē āļžāļšāļ§āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļ­āļ› āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 8,586 āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđ€āļ—āļĒāļšāđ€āļ—āļēāļˆāļ‡āđ„āļ”āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ” 100 āđ€āļ›āļ­āļĢāđ€āļ‹āļ™āļ• āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļžāļĢāļ­āļĄāļāļ™āļ™āļ™

āđ„āļ”āļˆāļ”āļ—ïŋ―āļēāđāļœāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡ “āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļŸāļ•āļžāļĢāļ™āļ—āđāļĨāļ°āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ 100%” āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĒāļšāļ•āļĢ āļžāļĢāļ­āļĄāđ‚āļĨāđ€āļāļĒāļĢāļ•āļĒāļĻ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ “āļĢāļ­āļĒāļ”āļ§āļ‡āđƒāļˆ āļĢāļ§āļĄāđƒāļˆāļĨāļ”āđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļ™â€ āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ› 2562 āļˆāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ (āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āđƒāļ™āļ§āļ™āļ— 19 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562 āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļ”āļ­āļ° āđ€āļšāļ­āļĢāđ€āļ„āļĨāļĒ āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāđāļŦāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ™ āļ‹āļ‡āļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ—āļ‡āļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 160 āđāļŦāļ‡

āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ•āļ­āđ„āļ›āļ§āļē āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ‡ 3 āđāļŦāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļ āļ–āļ™āļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāļ— 6 āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļ˜āļāļšāļĢ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ›āļ—āļĄāļ˜āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ• (āļ§āļ„āļ‹āļ™) āļŠāļ§āļ§āļ•āļ– āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļāļ‡āļ„āļ­āļĒ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ āļēāļ„āļŠāļĄāļ„āļĢāđƒāļˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (Thailand Voluntary Emission Reduction Program: T-VER) āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļžāļ™āļ—āđāļĨāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ïŋ―āļēāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļ”āļ• āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđƒāļŦāļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™āđ† āļ•āļ­āđ„āļ›

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡

āđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāđāļŦāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ™ āļžāļĢāļ­āļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļāļēāļ‹āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļĒāļ‡āļ‚āļ™

āļ”

“āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļŸāļ•āļžāļĢāļ™āļ—āđāļĨāļ°āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ 100%”

Page 15: Goverment Pharmaceutical Organization

15āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĢāļ§āļĄāļāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ° āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļēāļ

āļžāļŠāļāļāļŠāļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āđ„āļ—āļĒ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ GACP

āļ§āļ™āļ— 24 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562 āļ“ āļŦāļ­āļ‡āļĢāļ°āļž āļŠāļēāļ„āļĢāļ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļĄ.āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āļ”āļĢ.āļˆāļ‡āļĢāļ āļ§āļŠāļĢāļ™āļ—āļĢāļ•āļ™ āļĢāļāļĐāļēāļāļēāļĢāđāļ—āļ™āļ­āļ˜āļāļēāļĢāļšāļ”āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ˜āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļēāļ āļžāļŠāļāļāļŠāļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄ āļ™āļēāļ‡āļĻāļĢāļ™āļŠ āļŠāļ§āļ™āļžāļĻāļēāļĨāļ™āļāļĨ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļāļĒāļĢāļ•āđƒāļ™āļžāļ˜āđ€āļ›āļ” āļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāđ€āļŠāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļžāļŠāļāļāļŠāļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™

āļāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ•āļ”āļĢāļšāļšāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļ›āļĨāļāļ•āļ™āļāļĨāļēāļāļāļŠāļēāļŠāļ”āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ“ āļžāļ™āļ—āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āđƒāļ™āļžāļ˜āđ€āļ›āļ” āļœāļŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ.āļ§āļŠāļĢāļžāļ‡āļĐ āļ­āļ™āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻ āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļāļēāļĢāļšāļ”āļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āļāļĨāļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļē “āļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āļˆāļ”āļ—ïŋ―āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļžāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ” āļ‚āļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļāļ§āļŠāļēāļŦāļāļˆāļŠāļĄāļŠāļ™ āđ„āļ”āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ GACP āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŠāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļžāļŠāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ„āļĄāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ GACP āļ„āļĄāļ­āļ™āļˆāļ°āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āļ—āļ§āļēāļāļāļŠāļēāļ—āļ›āļĨāļāļ™āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļŦāļĨāļāļŠāļ•āļĢāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ”āļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļ§āļŠāļēāļŦāļāļˆāļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

āļ”āļĢ.āļˆāļ‡āļĢāļ āļ§āļŠāļĢāļ™āļ—āļĢāļĢāļ•āļ™ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ—āļāļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ• āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄ

āļĄ.āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļšāļĄāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāļŠāļāļ”āļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„

āļžāļŠāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ “One KU Cannabis” āđƒāļ™āđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāļžāļ™āļ—āļ›āļĨāļāđāļĨāļ°āļ§āļˆāļĒ āļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļžāļ’āļ™āļē āļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ„āļ”āļ—āļāļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ• āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļ‡āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļšāļ™āļ—āļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆ āļ§āļēāļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļāļāļŠāļēāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđ„āļ›āđāļĨāļ§ āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 13 āļĄāļ–āļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2562 āļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļšāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™ āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļāļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ‡āļ—āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ§āļˆāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āļāļĨāļĄāļ§āļŠāļēāļŦāļāļˆāļŠāļĄāļŠāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

āļ™āļēāļ‡āļĻāļĢāļ™āļŠ āļŠāļ§āļ™āļžāļĻāļēāļĨāļ™āļāļĨ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ‚āļ­āļ‡ 3 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨāļāđ€āļžāļ­āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļāļāļŠāļēāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ„āļ”āļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ­āļāļāļāļŠāļēāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļ āļ—āđ€āļ­āļŠāļ‹āđāļĨāļ°āļ‹āļšāļ”āđƒāļ™āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ„āļ‡āļ— āļŠāļĄïŋ―āļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļŠāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ­āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļ”āļ­āļāļāļāļŠāļēāļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļĄāļ”āļ„āļĨāđ€āļāļĢāļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāļĨāļ•āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļēāļĢāļŠāļāļ”āļāļāļŠāļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļŊ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļāļāļŠāļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļĒāļ™āļĒāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āļ•āļ‡āđƒāļˆāļˆāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļāļ—āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ—āļĒāļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ”āļ§āļĒāļāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­ āļ„āļĢāļ‡āļ™ āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļžāļ’āļ™āļēāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ›āļĨāļāđāļĨāļ°āļ§āļˆāļĒāļžāļ’āļ™āļēāļāļāļŠāļēāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āđ„āļ—āļĒāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļāļāļŠāļēāļ—āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļĄāļŠāļ”āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ‡āļ— āļŠāļĄïŋ―āļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ„āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ„āļĄāļĄāļŠāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ­āļ™āđƒāļ”āđ† āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāļāļāļŠāļēāļ—āđ„āļ”āļŠāļēāļĒāļžāļ™āļ˜āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļŠāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļĒāļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļēāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ‡āđ† āļ— āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāđ‚āļĢāļ„āļ™āļ™ āđ†āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ„āļ”āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļ™āļāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āđāļĨāļ°āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ”āļ§āļĒāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļžāđ€āļĻāļĐ āļŦāļĢāļ­ Special Access Scheme (SAS) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ”āļ§āļĒāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ™āļ”āļ§āļĒ

āļĄ.

Page 16: Goverment Pharmaceutical Organization

16 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļ„āļ‹āļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļ„āļĢāļ‡āļ— 9 āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļŦāļĨāļ “āļ§āļ„āļ‹āļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļŠāļēāļāļĨāļāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āļ„āļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļ‚āļ āļēāļž

āļ—āļĒāļ‡āļĒāļ™â€ āļ•āļ‡āđāļ•āļšāļ”āļ™ – 22 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562 āļŦāļ­āļ‡āđ€āļĄāļĒāđāļŸāļĢ ABC āļŠāļ™ 11 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļ”āļ­āļ° āđ€āļšāļ­āļĢāđ€āļ„āļĨāļĒ āļ›āļĢāļ°āļ•āļ™ïŋ―āļē āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

āđ‚āļ”āļĒāļšāļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ™āļ­āļŦāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļ§āļ„āļ‹āļ™āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āđƒāļŦāļ/āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āļ™āļ āļ‹āļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āđ„āļ”āļœāļĨāļ•āļ§āļ„āļ‹āļ™āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āđƒāļŦāļāļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļāļēāļĨ āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļ™āļāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 3 āđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ™āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ§āļ„āļ‹āļ™āļ”āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđ€āļžāļēāļ°āđ€āļĨāļĒāļ‡ (Cell-based) āđ€āļžāļ­āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ§āļ„āļ‹āļ™āļˆāļēāļāđ€āļ‹āļĨāļĨāđ€āļžāļēāļ°āđ€āļĨāļĒāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļ§āļ„āļ‹āļ™āđ„āļ‚āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ­āļāđ€āļŠāļš āļ§āļ„āļ‹āļ™āđ„āļ‚āļ‹āļāļē āļ§āļ„āļ‹āļ™āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āđƒāļŦāļ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ„āļ‹āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāļĒāļ‡āđ€āļŠāļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ” āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļˆāļĨāļ™āļ—āļĢāļĒāļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ™ïŋ―āļēāļŠāļ‡āļĒāļēāļœāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļœāļ§āļŦāļ™āļ‡ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļŠāļ‡āļĒāļēāļŦāļĢāļ­āļ§āļ„āļ‹āļ™āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ (Microneedle) āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļ•āļ™āļ āļĄāļ„āļĄāļāļ™āđ„āļ”āļ”āļ‚āļ™ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ” āđāļĨāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĨāļ™āļ­āļĨāđāļ­āļ™āļ•āļšāļ­āļ”āļ—āļœāļĨāļ•āļˆāļēāļāđƒāļšāļĒāļēāļŠāļšāđ€āļžāļ­āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ‚āļĢāļ„āļžāļĐāļŠāļ™āļ‚āļšāļē āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĨāļ™āļ­āļĨāđāļ­āļ™āļ•āļšāļ­āļ”āļ—āļœāļĨāļ•āļˆāļēāļāđƒāļšāļĒāļēāļŠāļš āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡āđ„āļ§āļĢāļŠāļžāļĐāļŠāļ™āļ‚āļšāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļš

āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ in vitro āđāļĨāļ° in vivo āđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĨāļ™āļ­āļĨāđāļ­āļ™āļ•āļšāļ­āļ”āļˆāļēāļāđƒāļšāļĒāļēāļŠāļš āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđāļšāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđ‚āļ„āļĨāļ™āļ­āļĨāđāļ­āļ™āļ•āļšāļ­āļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‚āļžāļĨāđ‚āļ„āļĨāļ™āļ­āļĨāļ—āļœāļĨāļ•āļˆāļēāļāļ‹āļĢāļĄāļĄāļē

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļ‡āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāđƒāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ•āļēāļ‡āđ† āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ§āļ™āļ— 20 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562 āđ€āļ§āļĨāļē 10.30 – 12.00 āļ™. āļŦāļ­āļ‡āđ€āļĄāļĒāđāļŸāļĢ A āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļšāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļ’āļ™āļēāļ§āļ„āļ‹āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ§āļ™āļ— 21 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562 āđ€āļ§āļĨāļē 15.30 – 16.30 āļ™. āļŦāļ­āļ‡āđ€āļĄāļĒāđāļŸāļĢ A āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļāļēāļ„āļ­āļ‚āļ§āļ” āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ§āļ„āļ‹āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ§āļ•āļ– āļ§āļ™āļ— 22 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 – 14.30 āļ™. āļŦāļ­āļ‡āđ€āļĄāļĒāđāļŸāļĢ A āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āđ€āļĢāļ­āļ‡ Vaccine and immunization for Pandemic influenza preparedness (PIP)

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļˆāļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļ„āļ‹āļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļ„āļĢāļ‡āļ— 9

Page 17: Goverment Pharmaceutical Organization

17āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļĢ.āļ āļ.āļ§āļ āļēāļ”āļē āļ‚āļēāļ§āļĢāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ Complementary Oral Presentation Award āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•

International Conference and Exhibition on Pharmaceutical Sciences and Technology 2019 (PST 2019) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļĻāļ§āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āđ„āļ”āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđāļšāļšāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ (Oral Presen-tation) āđƒāļ™āļŦāļ§āļ‚āļ­ Bioequivalence Evaluation of Two Clopidogrel 75mg Tablet Formulations (Clopidogrel GPO ÂŪand PlavixÂŪ ) in Health Thai Volunteers āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ International Conference and Exhibition on Pharmaceutical Sciences and Technology 2019 (PST 2019) āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļˆāļĒ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļĻāļ§āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡

āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ— PST 2019 āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•

āļ”

āļ™āļāļ§āļˆāļĒ āļ­āļ . āļ„āļ§āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ Complementary Oral Presentation Award

āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ‹āļ‡āļˆāļ”āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĨāļ›āļēāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļšāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļēāļĢ (TIPA) āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļēāļ 5 āļŠāļ–āļēāļšāļ™ āđ„āļ”āđāļ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ™āļ„āļĢāļ™āļ—āļĢāļ§āđ‚āļĢāļ’ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļ‡āļŠāļ• āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŠāļĒāļēāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŦāļ§āđ€āļ‰āļĒāļ§āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄ āđāļžāļ—āļĒ āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āļ™āļāļ§āļˆāļĒ āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļēāļāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ—āļēāļ‡āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ‡āļēāļ™ āļ§āļĻāļ§āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ

āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ (Oral Presentation) āļ—āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āļ™ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ§āļŠāļĄāļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āļ—āđ„āļ”āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ ASEAN Harmonization āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļïŋ―āļēāļāļšāļ”āđāļĨ āļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒāđ‚āļĢāļ› (European Medicines Agency) āļœāļĨāļ›āļĢāļēāļāļāļ§āļē āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ™āļāļ§āļˆāļĒ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ„āļ”āļĢāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ Complementary Oral Presentation Award āļˆāļēāļāđ€āļ§āļ— PST 2019 āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ§āļŠāļĄāļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ āļ‹āļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāđƒāļŠāļĒāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ—āļœāļĨāļ•āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™

āđ‚āļ”āļĒ āļ”āļĢ.āļ āļ.āļ§āļ āļēāļ”āļē āļ‚āļēāļ§āļĢāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĢāļāļāļēāļ•āļĢ āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļĄāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ§āļŠāļĄāļĄāļĨ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļē āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ› 2554 āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļ—āļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŊ āđ€āļžāļ­āđ„āļ›āļĻāļāļĐāļēāļ•āļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĢāļāļāļēāđ€āļ­āļāļ— Department of Pharmaceutics, College of Pharmacy, University of Florida āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļĻāļāļĐāļēāļ•āļ­āđ„āļ”āļāļāļ‡āļēāļ™āļāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļē (US FDA) āđƒāļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļĒāļēāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡ āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļïŋ―āļēāļāļšāļ”āđāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ§āļ˜āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ˜āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĒāļēāđƒāļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āđƒāļŠ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ§āļŠāļĄāļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ—āļœāļĨāļ•āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ āļŠāļŠāļˆāļĨāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ§āļŠāļĄāļĄāļĨ āđ€āļžāļ­āļ•āļžāļĄāļžāđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ

Page 18: Goverment Pharmaceutical Organization

18 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āļžāļ˜āļ„āļĨāļēāļĒāļ§āļ™āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļēāļ›āļ— 53 āļ™ïŋ―āļēāđ‚āļ”āļĒ āļ™āļž.āļ§āļ‘āļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ§āļšāļĨāļĒ āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ“āļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļ§āļēāļ‡āļžāļēāļ™āļžāļĄāļŠāļāļāļēāļĢāļ°āļ­āļ™āļŠāļēāļ§āļĢāļĒ āļ”āļĢ.āļ•āļ§ āļĨāļžāļēāļ™āļāļĢāļĄ āļœāļāļ­āļ•āļ‡ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄāļ—ïŋ―āļēāļšāļāđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļĢāļĄāļ‡āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāđƒāļ™āļ āļēāļĢāļāļˆāļœāļĨāļ•āļĒāļēāđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™āļ•āļ­āđ„āļ› āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 5 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562

āļŠāļ–āļēāļ›āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ

āļ āļ.āļžāļžāļ’āļ™ āļ™āļĒāļĄāļāļēāļĢ āļĢāļ­āļ‡āļœ āļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ° āļ”āļĢ.āļ āļ.āļĄāļāļ”āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ§āļ—āļĒāļāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ•āļ­āļ™āļĢāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ— āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļšāļĒāļē (āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāđ€āļĻāļĐ) āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļēāļŠāļ§āļ– āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ‚āļēāđ€āļĒāļĒāļĄāļŠāļĄāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļž āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 31 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562

āļ„āļ“āļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ— āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļšāļĒāļē (āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāđ€āļĻāļĐ) āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļēāļŠāļ§āļ– āđ€āļĒāļĒāļĄāļŠāļĄāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ āđ€āļĢāļ­āļ‡ GPO-Products Training 2019 āđƒāļŦāđāļāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļšāļĢāļĐāļ— Intermohosot Co.,Ltd. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĄāļžāļŠāļē āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Berkeley āļ›āļĢāļ°āļ•āļ™ïŋ―āļē āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 26 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562

āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ GPO Products Training 2019

āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ•āļ­āļ™āļĢāļšāļ āļ.āļŠāļžāļĢ āļ­āļ‡āļ­āļ”āļĄāļ™āļāļĨ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1

āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ•āļ­āļ™āļĢāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ— Intermohosot Co.,Ltd āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĄāļžāļŠāļē āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļĒāļĒāļĄāļŠāļĄāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļž āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 26 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562

Page 19: Goverment Pharmaceutical Organization

19āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ āļ.āļžāļžāļ’āļ™ āļ™āļĒāļĄāļāļēāļĢ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļžāļ˜āļ–āļ§āļēāļĒāļŠāļ•āļĒāļ›āļāļāļēāļ“āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļ”āđāļĨāļ° āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļ”āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ§āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļēāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāļēāļ­āļĒāļŦāļ§ āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ›āļžāļ—āļ˜āļĻāļāļĢāļēāļŠ 2562 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ„āļ“āļ° āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļāļˆāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļžāļ˜ āļ“ āđ‚āļ–āļ‡āļŠāļ™ 1 āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļ§āļ™āļ— 25 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562 āļ”āļĢ.āļ āļ.āļĄāļāļ”āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ§āļ—āļĒāļāļˆ āļžāļĢāļ­āļĄāļ”āļ§āļĒāļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļāļˆāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ–āļ§āļēāļĒāļžāļĢāļ°āļžāļĢāļŠāļĒāļĄāļ‡āļ„āļĨāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāļēāļ­āļĒāļŦāļ§ āđƒāļ™ “āļžāļ˜āļ–āļ§āļēāļĒāļŠāļ•āļĒāļ›āļāļāļēāļ“āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļ”āđāļĨāļ°āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļ”āļ™â€ āđ€āļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĄ

āļ­āļ . āļˆāļ”āļžāļ˜āļ–āļ§āļēāļĒāļŠāļ•āļĒāļ›āļāļāļēāļ“āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļ”āđāļĨāļ°āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļ”āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ§āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļēāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāļēāļ­āļĒāļŦāļ§ āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ›āļžāļ—āļ˜āļĻāļāļĢāļēāļŠ 2562

GPO Fight Flu āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļšāļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđāļāļ‡āļ„āļ­āļĒ āļˆāļ”āļšāļĢāļāļēāļĢāļ‰āļ”āļ§āļ„āļ‹āļ™ āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ”āđƒāļŦāļāđāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ•ïŋ―āļēāļšāļĨāļ—āļšāļāļ§āļēāļ‡ āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļāļ‡āļ„āļ­āļĒ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļŦāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļšāļŦāļ™āļēāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ• (āļ§āļ„āļ‹āļ™) āļŠāļ§āļ§āļ•āļ– āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 25 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562

āļāļ­āļ‡āļ„āļĨāļ‡āļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āđ€āļ‚āļēāļĢāļ­āļš 13 āļ—āļĄāļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđ‚āļĨāļˆāļŠāļ•āļāļŠāđāļĨāļ°āđ‚āļ‹āļ­āļ›āļ—āļēāļ™

āļ āļ.āļ™āļ˜āļ§āļ” āļāļĢāļ•āļāļĢāļžāļŠāļ—āļ˜ āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāđāļœāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļĨāļ‡āļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡āļ§āļ•āļ–āļ”āļš āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļ‡āļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡ āļ āļ.āđ€āļˆāļ™āļˆāļĢāļē āļ™āļŠāļ°āđ‚āļŠāļāļ° āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāđāļœāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļ‡āļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āļ āļ.āļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļē āļŠāļ‡āļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļžāļŠāļ” 6 āđāļœāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļĨāļ‡āļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡āļ§āļ•āļ–āļ”āļš āļāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļ‡āļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđ‚āļĨāļˆāļŠāļ•āļāļŠāđāļĨāļ°āđ‚āļ‹āļ­āļ›āļ—āļēāļ™ āđ„āļ”āļŠāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ “āļāļēāļĢ Forecast āļ—āđ„āļ§ āļ‡āļēāļĒ āļ” āđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļāļš āļ§āļ˜āļˆāļ”āļāļēāļĢ Invent āļ•āļēāļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠâ€ āļˆāļēāļāļœāļŠāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ” 220 āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ‚āļēāļĢāļ­āļš 13 āļ—āļĄāļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āđ„āļ”āļĢāļšāđ‚āļĨ Supply Chain Management Development Excellence Awards 2019 āļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ“ āļĻāļ™āļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ āļ­āļĄāđāļžāļ„ āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ˜āļēāļ™ āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 19 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562

āļžāļĢāļ°āļŠāļ™āļĄāļžāļĢāļĢāļĐāļēāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāļēāļ­āļĒ āļŦāļ§ 67 āļžāļĢāļĢāļĐāļē 28 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562 āļ“ āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļŦāļ™āļēāļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ•āļŊ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ• 1 āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 26 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562

Page 20: Goverment Pharmaceutical Organization

20 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ”āļĢ.āļ āļ.āļĄāļāļ”āļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ§āļ—āļĒāļāļˆ āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ (āļ­āļ .) āđƒāļŦāļāļēāļĢāļ•āļ­āļ™āļĢāļš āļ™āļēāļĒāļžāļĐāļ“ āļ›āļĢāļ°āļ āļēāļ˜āļ™āļēāļ™āļ™āļ— āļ™āļēāļĒāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļ˜āļāļšāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ­āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļĢāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™ (āļāļēāļĢāļĢāļšāļŸāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ„āļĢāļ‡āļ— 2) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ•āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļŠāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļœāļ™ïŋ―āļēāļŠāļĄāļŠāļ™ āļ•āļ§āđāļ—āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 160 āļ„āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ

āļĢāļ­āļ‡āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļ­āļ . āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļŠāļĢāļ›āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ•āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļŠāļ­āļ‡ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ­āļ™āđ„āļ§āļĢāļ­āļ™āđ€āļĄāļ™āļ—āļĨ āļĄāļŸāđ€āļĄāļ™āļ— āļˆïŋ―āļēāļāļ” āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°

āļ™ïŋ―āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ”āļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļē āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļ°āļĄāļĨāļāļ­āļĒāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļŦāļāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™āļĢāļ­āļšāļžāļ™āļ—āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļ“ āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāđ€āļĄāļ­āļ‡āļŠāļ™āļ™āļĢāļāļĐ āļ­.āļ˜āļāļšāļĢ āļˆ.āļ›āļ—āļĄāļ˜āļēāļ™ āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 9 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2562

āļ­āļ . āļĢāļšāļŸāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļĢāļ­āļš 2 āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāđ€āļ”āļ™āļŦāļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļ•āļĒāļēāļĢāļ‡āļŠāļ•āļĢāļ°āļĒāļ°āļ— 2 āđ€āļžāļĄāļïŋ―āļēāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļĒāļēāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ—āļĒ

āļ āļ.āļ§āļĢāļ°āļĄāļĨ āļĄāļŦāļēāļ•āļĄāļ§āļ” āļœāļŠāļ§āļĒāļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļĄ “GPO āđ€āļžāļ­āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ āļĒ” āļĢāļ§āļĄāļāļšāļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ­āļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ āļĨāļ‡āļžāļ™āļ—āļĄāļ­āļšāļĒāļē āđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ—āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļĒāļēāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļāļĨāļēāļāđ€āļāļĨāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ™ïŋ―āļēāļāļ”āđ€āļ—āļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 10,000 āļŦāļĨāļ­āļ”

āļ­āļ . āļĨāļ‡āļžāļ™āļ—āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļ—āļāļ āļĒ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ­āļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĄāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 400 āļŦāļĨāļ‡ āļœāļēāļ™āļ§āļĄāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 400 āļœāļ™ āļœāļēāļŦāļĄ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 1,200 āļœāļ™ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļ—āļāļ āļĒāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ­āļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ— 18 - 19 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562

Page 21: Goverment Pharmaceutical Organization

21āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļēāļĢāļĻ āļāļĐāļēāļ™ āđ€ āļ› āļ™āļāļēāļĢāļ§ āļˆ āļĒ āđ€āļŠ āļ‡ āļŠïŋ― āļē āļĢāļ§āļˆāđāļšāļšāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŠāļ™āļ”āļ— 2 (T2DM) āļ—āļĄāļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ—

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ 330 āļ„āļ™ āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāđ€āļ§āļŠāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ„āļēāļ•ïŋ―āļēāļŠāļ” āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ•āđ„āļ§āļ— 0.05 āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āļēāļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 94.85 āđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļ‚āļ™āđ„āļ› āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 7.27 āļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ—āļāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļĒāļē Metformin āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­

āļ

āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŠāļ™āļ”āļ— 2 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē

āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­ Abstract

his study was cross-sectional explanatory research. The purposes were to explain Acarbose prescribing in patient with type 2 diabetes mellitus (T2DM) that came to receive

treatment at Pranangklao hospital in the fiscal year 2018. The 330 respondents were selected by systematic randomized sampling. Data were collected from outpatient medical records in hospital computer database. Percentage, mean, standard deviation, min, max and dependent t-test were used for data analysis, a p-value of 0.05 or less was considered statistically significant. The study showed that only 5.76% received Acar-bose according to the Acarbose indication, 94.85% received Acarbose in the second order or higher in the treatment of T2DM, 7.27% had severe renal failure but still received Acarbose, everyone received Acarbose at the recommended

āļ™āļ™āļ—āļĒāļē āļŠāļŦāļŠāļ™āļ—āļĢāļ§āļ’ āļ āļš., āļŠāļŠāļĄ.

Acarbose Prescribing in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus of Pranangklao Hospital Abstract

Page 22: Goverment Pharmaceutical Organization

22 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

Glipizide, Pioglitazone, Insulins āđāļĨāļ° Gliclazide āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļāļ­āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļšāļ§āļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ HbA1c, FPG āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ•āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļē Cr āđ„āļĄāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļē eGFR āđ„āļĄāļ•āļēāļ‡āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļ•āļŦāļĨāļ‡ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āļžāļšāļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 48.48 āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 34.86 āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™ 4,045,793.86 āļšāļēāļ— āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āļ„āļ­ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļĄāđ„āļĄāļ–āļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50

āļ„ïŋ―āļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļ : āļ­āļ°āļ„āļēāđ‚āļšāļŠ

dose. Before and during receiving Acarbose, patients used other drugs to treat T2DM together, receiving Metformin the most followed by Glipizide, Pioglitazone, Insulins, and Gliclazide. Laboratory results before and after 3, 6 and 12 months receiving Acarbose showed that the average HbA1c and FPG were significantly lower at all times, Cr were not different in every period, eGFR were not different between before and after for 3 and 6 months, but after 12 months was significantly reduced. Patients experienced Acarbose side effects 5.76%. Acarbose was prescribed by internists 48.48%, followed by general doctors 34.86%. All Acarbose prescribing in the fiscal year 2018 caused hospital to lose 4,045,793.86 baht. The results of this study were based on research hypothesis that the number of patients receiving Acarbose met the Acarbose indication less than 50%.

Keywords : Acarbose

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļē

āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āļĒāļē Acarbose 50 mg tablet āđ€āļ›āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ–āļ‡ 1,660,140 āđ€āļĄāļ” āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĄāļĨāļ„āļēāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļ™ 5,092,202.76 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āļˆāļ°āļˆāļ”āļ‹āļ­āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļ—āļāļ› āļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļšāļāļŠāļĒāļēāļŦāļĨāļāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļšāļāļŠ āļ„ āļ‹āļ‡āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ™ïŋ―āļēāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ‡ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āļŠāļ›āļāļšāļ•āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ 2560 āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļŦāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļŦāļĢāļ­ 3 āļāļĢāļ“āļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ™ïŋ―āļēāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ” āļĒāļēāļ™āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ” HbA1c āđ„āļ” 0.4-0.6% āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ” HbA1c āļˆāļ°āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļĒāļēāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļ­āļ™āđ† āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļ™āļĒāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ— 4 āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āļĒāļē Acarbose 50 mg tablet āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļŠāļ‡āļāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ—āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļ (OPD visit) āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” 20 āļ­āļ™āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāļ‹āļ‡āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ OPD visit āļĄāļēāļāđ€āļ›āļ™āļĨïŋ―āļēāļ”āļšāļ— 11 āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āļĒāļē Acarbose 50 mg tablet āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āđ€āļžāļĒāļ‡ 1,106,520 āđ€āļĄāļ” (āļāļĢāļ“āļ—āļˆāļ”āļ‹āļ­āļ‚āļ™āļēāļ” 100 mg āļˆāļ°āļ„ïŋ―āļēāļ™āļ§āļ“āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ™āļēāļ” 50 mg) āļ”āļ§āļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļšāļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āļ­āļ‡āļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļē āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāļāļ„āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē

āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļ§āļˆāļĒāļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšïŋ―āļēāļšāļ” (Pharmaceutical and Therapeutic Committee; PTC) āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļˆāļ°āļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ‹āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ PTC āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ—āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

1. āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļŦāļĨāļ : āļĻāļāļĐāļēāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒ T2DM āđ„āļ”āđāļ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē (2 h-PG > 200 mg/dl), āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļš Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļŦāļĢāļ­ 3 āļ‚āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM, āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļĄāļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ (eGFR > 30 ml/min/1.73 m2) āđāļĨāļ°āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē (< 300 mg āļ•āļ­āļ§āļ™) 2. āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļ­āļ‡ : āļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļē Acarbose āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļ•āļ­āļ§āļ™, āļĻāļāļĐāļēāļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose, āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ (āđ„āļ”āđāļ HbA1c, FPG, 2 h-PG, Cr, eGFR, SGOT, SGPT), āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose, āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose, āļĻāļāļĐāļēāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļžāļ—āļĒāđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļĢāļēāļĒāļĢāļš-āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose

Page 23: Goverment Pharmaceutical Organization

23āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļ„āļ­ āđƒāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļœāļ›āļ§āļĒ T2DM āļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ™ïŋ―āļēāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ‡āļ•āļ‡āđāļ• 200 mg/dl (āļ„āļē 2 h-PG > 200 mg/dl) āļĄāđ„āļĄāļ–āļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50

āļ§āļŠāļ”āđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāđāļšāļšāļ­āļ˜āļšāļēāļĒ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ 330 āļ„āļ™ āļ„ïŋ―āļēāļ™āļ§āļ“āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļŠāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāđ‚āļĢ āļĒāļēāļĄāļēāđ€āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 1,867 āļ„āļ™ āļŠāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļ āļ„āļ­

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒ

āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°) (n = 330) āđ€āļžāļĻ āļŠāļēāļĒ āļŦāļāļ‡

121 (36.67) 209 (63.33)

āļ­āļēāļĒ 21 - 59 āļ› 60 āļ› āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ„āļēāļ•āļēāļŠāļ”, āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ”

121 (36.67) 209 (63.33)

62.54 11.61 āļ› 21 āļ›, 90 āļ›

āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ€āļ›āļ™ T2DM 1 - 5 āļ› āļĄāļēāļāļāļ§āļē 5 āļ› āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 10 āļ› āļĄāļēāļāļāļ§āļē 10 āļ› āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ„āļēāļ•āļēāļŠāļ”, āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ”

67 (20.30)

109 (33.03) 154 (46.67) 9.42 5.04 āļ› 1 āļ›, 31.50 āļ›

āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ™āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ›āļ™āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒ āđ„āļĄāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ­āļ™ āļĄāđ‚āļĢāļ„āļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒ - āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™āđ‚āļĨāļŦāļ•āļŠāļ‡ - āđ„āļ‚āļĄāļ™āđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŠāļ‡ - āļŦāļ§āđƒāļˆ - āļ­āļ™ āđ† (āđ„āļ•āļ§āļēāļĒāđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡, āđ‚āļĢāļ„āđ€āļāļēāļ—, āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ§āļ™ āļŊāļĨāļŊ)

6 (1.82)

324 (98.18) 258 (78.18) 272 (82.42) 44 (13.33) 99 (30.00)

āļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ›āļĢāļ°āļāļ™āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ–āļ§āļ™āļŦāļ™āļē (UC) āļ›āļĢāļ°āļāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ/āļ•āļ™āļŠāļ‡āļāļ”/āđ€āļšāļāļˆāļēāļĒāļ•āļĢāļ‡ āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™āđ€āļ­āļ‡

237 (71.82) 38 (11.52) 54 (16.36) 1 (0.30)

āļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒ āļžāļšāļ§āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 63.33 āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĻāļŦāļāļ‡ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 63.33 āļĄāļ­āļēāļĒ 60 āļ›āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļĒāđ€āļ‰āļĨāļĒ 62.54 āļ› āļ•ïŋ―āļēāļŠāļ” 21 āļ› āļŠāļ‡āļŠāļ” 90 āļ› āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 79.70 (33.03+46.67) āđ€āļ›āļ™ T2DM āļ™āļēāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āļē 5 āļ› āđ€āļ›āļ™ T2DM āļ™āļēāļ™āđ€āļ‰āļĨāļĒ 9.42 āļ› āđ€āļāļ­āļšāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 98.18 āļĄāđ‚āļĢāļ„āļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒ āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 71.82 āļĄāļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— UC āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠïŋ―āļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 0.30

1) āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“2561 2) āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āļ™āļˆāļ‰āļĒāļ§āļēāđ€āļ›āļ™ T2DM 3) āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļŠāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļ™āđ„āļ”āļ„āļĢāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 330 āļ„āļ™ āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļĢāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļ•āļ‡āđāļ•āļ§āļ™āļ— 18 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļ–āļ‡ 31 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ„āļ­ āđāļšāļšāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŦāļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ™āļ­āļŦāļē āļ‹āļ‡āđ„āļ”āļ„āļēāļ”āļŠāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ (IOC) āđ€āļ—āļēāļāļš 0.9375 āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ­āļ™āļĄāļ•āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļĄāļ™āļĐāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļžāļ­āļ‚āļ­āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāđ€āļ§āļŠāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļĢāļ› āļŠāļ–āļ•āļ—āđƒāļŠ āđ„āļ”āđāļ āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ°, āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ, āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™, āļ„āļēāļ•ïŋ―āļēāļŠāļ”, āļ„āļēāļŠāļ‡āļŠāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļēāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ•āđ„āļ§āļ— 0.05

Page 24: Goverment Pharmaceutical Organization

24 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒ T2DM āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ (n = 330) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

1. āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē

â€Ē āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļ„āļ­ āđƒāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš T2DM āļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļš 2 h-PG > 200 mg/dl 19 5.76

â€Ē āđ„āļĄāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļĄāļĢāļ°āļ”āļš 2 h-PG < 200 mg/dl 27 8.18

â€Ē āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđ‚āļ”āļĒāļ—āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļ°āļ”āļš 2 h-PG 284 86.06

2. āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļŦāļĢāļ­ 3 āļ‚āļ™āđ„āļ› āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM

â€Ē āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļ—āđ„āļ”āļĢāļš āđ„āļĄāđƒāļŠāđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āđāļĢāļ 52 15.76

â€Ē āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 3 āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ—āđ„āļ”āļĢāļš āđ„āļĄāđƒāļŠāđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āđāļĢāļ 261 79.09

â€Ē āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āđāļĢāļ āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM 17 5.15

3. āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļĄāļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡

â€Ē āđ„āļĄāļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āļĄāļ„āļē eGFR > 30 ml/min/1.73 m2 306 92.73

â€Ē āļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āļĄāļ„āļē eGFR < 30 ml/min/1.73 m2 24 7.27

4. āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē

â€Ē āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē āļ„āļ­ < 300 mg āļ•āļ­āļ§āļ™ 330 100

â€Ē āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē > 300 mg āļ•āļ­āļ§āļ™ 0 0

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒ T2DM āļžāļšāļ§āļēāļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 13.94 (5.76+8.18) āļ—āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ 2 h-PG āđƒāļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ™āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļ„āļ­āđƒāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš T2DM āļ—āļĄ 2 h-PG > 200 mg/dl āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 86.06 āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđ‚āļ”āļĒāļ—āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ 2 h-PG āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 94.85 (15.76+79.09) āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļ‚āļ™āđ„āļ› āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.15 āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āđāļĢāļ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 92.73 āđ„āļĄāļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ (āļĄāļ„āļē eGFR > 30 ml/min/1.73 m2) āļœāļ›āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 7.27 āļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āļ—āļāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē āļ„āļ­āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 300 mg āļ•āļ­āļ§āļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļē Acarbose āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļ•āļ­āļ§āļ™ (Dose/day) āļ•āļ‡āđāļ•āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āđāļĨāļ°āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļ— 3 āđ€āļ”āļ­āļ™āļ— 6 āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļ­āļ™āļ— 12

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļē Acarbose āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļ•āļ­āļ§āļ™ (Dose/day) āļžāļšāļ§āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļē Acarbose āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļ•āļ‡āđāļ•āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāļ—āđ„āļ”āļĢāļš āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ­āļ 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡ āļ„āļ­ 127.27, 137.73, 140.61 āđāļĨāļ° 141.67 mg āļ•āļ­āļ§āļ™ āļ‹āļ‡āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™

āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļē Acarbose āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļ•āļ­āļ§āļ™ (mg) mean SD (n = 330) āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļ— 3 āđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļ— 6 āđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļ— 12 127.27 36.71 137.73 53.78 140.61 59.02 141.67 60.63

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒ T2DM

Page 25: Goverment Pharmaceutical Organization

25āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose (āļŠāļāļĨāļāļĐāļ“ ÂŪ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļĒāļēāļ•āļ™āđāļšāļš)

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļžāļšāļ§āļēāļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļŠāļ™āļ” āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 80 āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Metformin āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļĒāļē Glipizide, Pioglitazone, Insulins āđāļĨāļ° Gliclazide āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50.61, 29.09, 19.39 āđāļĨāļ° 17.27 āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™ 12 āļŠāļ™āļ”āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Metformin āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 77.27 āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļĒāļē Glipizide, Pioglitazone, Insulins āđāļĨāļ° Gliclazide āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 51.21, 40.30, 23.33 āđāļĨāļ° 16.97 āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš āļŠāļ§āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ„āļĄāļĄāļēāļ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 5 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ mean SD

āļāļ­āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose

3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē

6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē

12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē

HbA1c (%) āļˆ āļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

8.73 1.89 227 (68.79)

8.39 1.84 206 (62.42)

8.33 1.85 196 (59.39)

8.22 1.98 242 (73.33)

FPG (mg/dl) āļˆ āļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

187.27 67.76 280 (84.85)

176.86 64.81 251 (76.06)

174.94 60.90 250 (75.76)

170.25 66.19 287 (86.97)

2 h-PG (mg/dl) āļˆ āļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

210.32 63.61 46 (13.94)

āđ„āļĄāļĄāļāļģāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āđ„āļĄāļĄāļāļģāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āđ„āļĄāļĄāļāļģāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ

Cr (mg/dl) āļˆ āļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

1.07 0.96 236 (71.52)

1.16 1.31 208 (63.03)

1.18 1.17 214 (64.85)

1.15 1.01 243 (73.64)

eGFR (ml/min/1.73 m2) āļˆ āļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

75.37 29.33 208 (63.03)

73.66 29.51 191 (57.88)

71.12 28.14 202 (61.21)

73.62 29.51 233 (70.61)

SGOT (iu/L) āļˆ āļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

30.62 24.49 87 (26.36)

29.06 17.38 51 (15.45)

32.72 26.28 74 (22.42)

28.04 19.63 89 (26.97)

SGPT (iu/L) āļˆ āļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

30.01 19.56 119 (36.06)

27.19 16.01 74 (22.42)

34.02 31.40 98 (29.70)

27.79 23.85 117 (35.45)

āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļĢāļš āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŠāļ™āļ”āļ— 2

āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°) āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™ (n = 330) āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļš āļĒāļē Acarbose

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļš āļĒāļē Acarbose

1. Metformin tab 264 (80.00) 255 (77.27) 2. Glipizide tab 167 (50.61) 169 (51.21) 3. Pioglitazone tab 96 (29.09) 133 (40.30) 4. Insulins 64 (19.39) 77 (23.33) 5. Gliclazide tab 57 (17.27) 56 (16.97) 6. Sitagliptin tab (Januvia) 18 (5.45) 14 (4.24)

7. Glimepiride + Metformin tab (Amaryl-MSR) 12 (3.64) 13 (3.94)

8. Linagliptin tab (Trajenta) 9 (2.73) 9 (2.73)

9. Alogliptin + Pioglitazone tab (Oseni) 1 (0.30) 4 (1.21)

10. Empagliflozin tab (Jardiance) 1 (0.30) 3 (0.91)

11. Liraglutide inj (Victoza) 1 (0.30) 3 (0.91)

12. Dulaglutide inj (Trulicity) 1 (0.30) 0 (0)

13. Dapagliflozin + Metformin tab (Xigduo) 0 (0) 5 (1.52)

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 5 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3, 6 āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļšāļ§āļē HbA1c āđ„āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 8.73, 8.39, 8.33, 8.22% āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš āļ‹āļ‡āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡ FPG āđ„āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 187.27, 176.86, 174.94, 170.25 mg/dl āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš āļ‹āļ‡āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡ 2 h-PG āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 13.94 āļ—āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļāļ­āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āļ‹āļ‡āđ„āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 210.32 mg/dl āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļāđ€āļĨāļĒ Cr āđ„āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 1.07, 1.16, 1.18, 1.15 mg/dl āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš eGFR āđ„āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 75.37, 73.66, 71.12, 73.62 ml/min/1.73 m2 āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš SGOT āđ„āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 30.62, 29.06, 32.72, 28.04 iu/L āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš SGPT āđ„āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 30.01, 27.19, 34.02, 27.79 iu/L āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš

Page 26: Goverment Pharmaceutical Organization

26 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 6 āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™

āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢ

mean SD mean SD mean SD āļāļ­āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose

3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē

p-value

āļāļ­āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose

6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē

p-value

āļāļ­āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose

12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē

p-value

HbA1c (%)

āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°) 9.011.95 8.471.80

150 (45.45) 0.000 8.901.96 8.381.84

149 (45.15) 0.000 8.781.92 8.271.96

178 (53.94)

0.000

FPG (mg/dl) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

186.9568.86 176.2960.75 221 (66.97)

0.037 187.6068.10 174.2659.72 223 (67.58)

0.007 187.2469.04 171.2766.98 252 (76.36)

0.001

2 h-PG (mg/dl) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ 3 āđ€āļ”āļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡ āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āļˆāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”

āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡ āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āļˆāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”

āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āļˆāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”

Cr (mg/dl) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

1.181.15 1.241.42 156 (47.27)

0.090 1.181.10 1.241.29 163 (49.39)

0.061 1.131.06 1.170.99 187 (56.67)

0.059

eGFR (ml/min/1.73 m2) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

70.6930.57 70.0529.67 134 (40.61)

0.473 68.4028.67 67.6827.49 141 (42.73)

0.440 74.1029.83 71.6929.41 168 (50.91)

0.010

SGOT (iu/L) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

36.6117.20 31.8914.25 18 (5.45)

0.081 29.1214.73 36.1231.39 41 (12.42)

0.148 26.8812.99 28.1021.57 42 (12.73)

0.720

SGPT (iu/L) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°)

34.6219.86 31.4918.62 39 (11.82)

0.151 35.7323.34 39.4937.83 55 (16.67)

0.467 32.2022.31 30.3827.62 64 (19.39)

0.618

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 6 āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļšāļ§āļē HbA1c āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ•āđƒāļ™āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ”āļ‡āļ™ āļŦāļĨāļ‡ 3 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 0.54% (p-value 0.000) āļŦāļĨāļ‡ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 0.52% (p-value 0.000) āļŦāļĨāļ‡ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 0.51% (p-value 0.000) FPG āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ•āđƒāļ™āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ”āļ‡āļ™ āļŦāļĨāļ‡ 3 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 10.66 mg/dl (p-value 0.037) āļŦāļĨāļ‡ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 13.34 mg/dl (p-value 0.007) āļŦāļĨāļ‡ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 15.97 mg/dl (p-value 0.001) 2 h-PG āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāđ„āļ”āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļē 2 h-PG āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļĨāļĒ Cr āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ”āļ‡āļ™ āļŦāļĨāļ‡ 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ Cr āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 0.06 mg/dl (p-value 0.090) āļŦāļĨāļ‡ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 0.06 mg/dl (p-value 0.061) āļŦāļĨāļ‡ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 0.04 mg/dl (p-value 0.059) eGFR āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ”āļ‡āļ™ āļŦāļĨāļ‡ 3 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 0.64 ml/min/1.73 m2 (p-value 0.473) āļŦāļĨāļ‡ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡ 0.72 ml/min/1.73 m2 (p-value 0.440) āđāļ•āļŦāļĨāļ‡ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āļĨāļ”āļĨāļ‡ 2.41 ml/min/1.73 m2

(p-value 0.010) āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ SGOT āđāļĨāļ° SGPT āļ—āļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ™āļ­āļĒāđ€āļāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļ–āļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 20 āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ—āđ„āļ”āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļ”

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 7 āļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose āļžāļšāļ§āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 94.24 āđ„āļĄāļžāļšāļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose āļ—āļžāļšāļĄāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ—āļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āđ„āļĄāļŠāļšāļēāļĒāļ—āļ­āļ‡ āļ›āļ§āļ”āļ—āļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļžāļšāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.42 āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļ—āļ­āļ‡āļ­āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāļ•āļšāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļžāļšāđ€āļ—āļēāļāļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.12

āļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ€āļāļ”āļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡ (n = 330)

āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āđ„āļĄāļžāļšāļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose 311 94.24 āļžāļšāļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose 19 5.76 - āđ„āļĄāļŠāļšāļēāļĒāļ—āļ­āļ‡ āļ›āļ§āļ”āļ—āļ­āļ‡ 8 2.42 (8/330) - āļ—āļ­āļ‡āļ­āļ” 7 2.12 (7/330) - āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāļ•āļšāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ 7 2.12 (7/330)

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 8 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļžāļ—āļĒāđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļžāļšāļ§āļēāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ› āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 48.48 āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ› āļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļēāļ‚āļēāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ•āļ­āļĄāđ„āļĢāļ—āļ­ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 34.86, 10.30 āđāļĨāļ° 6.36 āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš

āđāļžāļ—āļĒāđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āđāļžāļ—āļĒāđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose

āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 1. āļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ› 160 48.48 2. āļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļŠāļēāļ‚āļēāļ­āļ™ 34 10.30 3. āļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ•āļ­āļĄāđ„āļĢāļ—āļ­ 21 6.36 4. āđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ› 115 34.86

āļĢāļ§āļĄ 330 100

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 8 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļžāļ—āļĒāđāļ•āļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 7 āļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose

Page 27: Goverment Pharmaceutical Organization

27āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 9 āļĢāļēāļĒāļĢāļš-āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļžāļšāļ§āļēāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ€āļāļšāđ€āļ‡āļ™āļ„āļēāļĒāļēāđ„āļĄāđ„āļ” (āļˆāļēāļĒāļŸāļĢ) āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ™āļ—āļ™āļ„āļēāļĒāļēāļ—āļŠāļ‡āđƒāļŠāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļāļĨāļĄāļ™āļĄāļĄāļĨāļ„āļē 4,506,967.83 āļšāļēāļ— āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 82.03 āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļ™āļ„āļēāļĒāļē Acarbose āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ„āļēāļĒāļēāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļēāļĒāđ„āļ”āļĄāļĄāļĨāļ„āļēāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 1,448,545.50 āļšāļēāļ— āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 4,045,793.86 āļšāļēāļ—

āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠ āļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 330 āļ„āļ™ āļ—āđ€āļ›āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acar-bose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļšāļ§āļē

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļœāļ›āļ§āļĒ āļ•āļēāļĄāļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ

āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĢāļēāļĒāļĢāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĒāļēāļ—āļˆāļēāļĒāđƒāļŦ

āļœāļ›āļ§āļĒ (āđ€āļĄāļ”) (7) āļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ™āļ—āļ™āļĒāļēāļ—āļˆāļēāļĒ (āļšāļēāļ—) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļēāļĒāļēāļ—āļĢāļž.

āļ‚āļēāļĒāđ„āļ” (āļšāļēāļ—) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

āļāļĨāļĄāļ—āđ€āļāļšāđ€āļ‡āļ™āļ„āļēāļĒāļēāđ„āļĄāđ„āļ” (āļˆāļēāļĒāļŸāļĢ) 1. āļ›āļĢāļ°āļāļ™āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ–āļ§āļ™āļŦāļ™āļē (UC) 1,239,538 3,802,076.23 69.20 - - 2. āļ›āļĢāļ°āļāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ 223,384 685,193.19 12.47 - - 3. āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āļ”āļēāļ§ 4,054 12,434.97 0.23 - - 4. āļšāļ„āļ„āļĨāļœāļĄāļ›āļāļŦāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļ—āļ˜ 2,368 7,263.45 0.13 - -

āļĢāļ§āļĄ 1 - 4 1,469,344 4,506,967.83 82.03 - - āļāļĨāļĄāļ—āđ€āļāļšāđ€āļ‡āļ™āļ„āļēāļĒāļēāđ„āļ” 5. āđ€āļšāļāļˆāļēāļĒāļ•āļĢāļ‡ 296,246 908,685.23 16.54 1,333,107.00 92.03 6. āļĢāļāļ§āļŠāļēāļŦāļāļˆ 1,094 3,355.66 0.06 4,923.00 0.34 7. āļŠ āļēāļĢāļ°āđ€āļ‡āļ™āđ€āļ­āļ‡ 24,521 75,214.08 1.37 110,344.50 7.62 8. āļžāļĢāļš.āļœāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ āļĒāļˆāļēāļāļĢāļ– 38 116.56 0.002 171.00 0.01

āļĢāļ§āļĄ 5 - 8 321,899 987,371.53 17.97 1,448,545.50 100.00 āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļ™ 1 - 8 1,791,243 5,494,339.36 100.00 1,448,545.50 100.00

āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ 5,494,339.36 āļĢāļēāļĒāļĢāļš 1,448,545.50 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļēāļĒāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 = 4,045,793.86 āļšāļēāļ—

āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ„āļ­ āđƒāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš T2DM āļ—āļĄāļĢāļ°āļ”āļš 2 h-PG > 200 mg/dl āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 94.85 āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļ‚āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.15 āđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āđāļĢāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļœāļ›āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 7.27 āļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļ„āļ­ āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 300 mg āļ•āļ­āļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļēāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ—āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒ āđ† āļœāļ›āļ§āļĒāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™ 12 āļŠāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļāđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļœāļ›āļ§āļĒāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Metformin āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļĒāļē Glipizide, Pioglitazone, Insulins āđāļĨāļ° Gliclazide āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acar-bose āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļžāļšāļ§āļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ HbA1c, FPG āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļžāļšāļ§āļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ HbA1c, FPG āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļ­āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ•āđƒāļ™āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļē Cr āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđƒāļ™āļ—āļāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļē eGFR āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose 3 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ° 6 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļ•āļŦāļĨāļ‡ 12 āđ€āļ”āļ­āļ™ eGFR āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļžāļšāļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē Acarbose āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āļœāļĨāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ‡āļ—āļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āđ„āļĄāļŠāļšāļēāļĒāļ—āļ­āļ‡ āļ›āļ§āļ”āļ—āļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļžāļšāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.42 āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļ—āļ­āļ‡āļ­āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāļ•āļšāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļžāļšāđ€āļ—āļēāļāļ™āļ„āļ­ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.12 āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 48.48 āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āđāļžāļ—āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 34.86 āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™

4,045,793.86 āļšāļēāļ— āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§āļ„āļ­ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļĄāđ„āļĄāļ–āļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50

āļ­āļ āļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ—āļžāļšāļ§āļēāļĄāļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļ„āļ­āđƒāļŠāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš T2DM āļ—āļĄ 2 h-PG > 200 mg/dl āļœāļ›āļ§āļĒāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 86.06 āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāđ‚āļ”āļĒāļ—āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ 2 h-PG āļĄāļēāļāļ­āļ™ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ„āļĄāđ„āļ”āļ„ïŋ―āļēāļ™āļ‡āļ–āļ‡āļ„āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļ™ïŋ―āļēāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļšāļāļŠāļĒāļēāļŦāļĨāļāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļ‹āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļŦāļŠāļ‡āđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļāļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļ•āļ™āđāļšāļš (Original) āđāļžāļ—āļĒāļˆāļ‡āļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ„āļĄāđ„āļ”āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‡āļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđāļžāļ—āļĒāļ—āļāļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āđƒāļŠāđ„āļ”āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļāļŠāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļēāļ™āļ‡āļēāļĒāļĄāļēāļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļšāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ§āļēāļŠāļ‡āđƒāļŠāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āļ­āļ‡āļˆāļ”āļ‹āļ­āļĒāļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ—āļ āđ† āļ› āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļ•āļēāļĄāļ—āđāļžāļ—āļĒāļŠāļ‡ āļœāļ›āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.15 āđ„āļ”āļĢāļš Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āđāļĢāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē T2DM āļ‹āļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āļŠāļ›āļāļšāļ•āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ 2560 āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ American Diabetes Association (ADA) guideline 2018 āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĒāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ™ïŋ―āļēāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļš T2DM āđƒāļŦāđ€āļĢāļĄāļ”āļ§āļĒāļĒāļē Metformin āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđāļĢāļ āļ—āļ‡āļ™āđƒāļŦāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āļ— 2 āļŦāļĢāļ­ 3 āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ™ïŋ―āļēāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ” āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļĒāļ‡āļĄāđāļžāļ—āļĒāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ—āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļŠāļ™āļ”āđāļĢāļ āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 9 āļĢāļēāļĒāļĢāļš-āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose

Page 28: Goverment Pharmaceutical Organization

28 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļœāļ›āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 7.27 āļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ‹āļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āļŠāļ›āļāļšāļ•āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ 2560 āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļĄāđƒāļŦāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ—āļĄ eGFR āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 30 ml/min/1.73 m2 āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ ADA guideline 2018(8) āļ—āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđƒāļŦāļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ—āļĄ eGFR āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 30 ml/min/1.73 m2 āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡āļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļšïŋ―āļēāļšāļ”āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ„āļ• āļž.āļĻ. 2558 āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ(9) āļ‹āļ‡āđ„āļĄāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļ–āļē eGFR āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 30 ml/min/1.73 m2 āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļĒāļ‡āļĄāđāļžāļ—āļĒāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ—āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄ eGFR āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 30 ml/min/1.73 m2

āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļē SGOT āđāļĨāļ° SGPT āļ—āļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄāļĄāļēāļāļžāļ­āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđ„āļ” āļ‹āļ‡āļ—āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§āļœāļ›āļ§āļĒāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļē SGOT āđāļĨāļ° SGPT āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄïŋ―āļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļē Acarbose āļ­āļēāļˆāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāļ•āļšāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.12 āļĄāđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāļ•āļšāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļˆāļēāļāđ€āļ”āļĄāļĄāļēāļ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļēāđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāļ•āļšāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 6-12 āđ€āļ”āļ­āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļšāļĒāļē āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āļŠāļ›āļāļšāļ•āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ 2560 āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ(3) āļ—āļĢāļ°āļšāļ§āļēāļĒāļē Acarbose āļ­āļēāļˆāļĄ hepatotoxicity āļāļēāļĢāļŠāļ‡

āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ‚āļēāļ”āļ—āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ‡āļ™āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ–āļ‡ 4,045,793.86 āļšāļēāļ— āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ™āļĄāļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 5.76 āđ€āļ—āļēāļ™āļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļœāļ›āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 7.27 āļĄāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļ•āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļē Acarbose āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļāđāļžāļ—āļĒāļœāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļēāļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ—āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ„āļĄāļ„āļē āđāļĨāļ°āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļŠāļ‡āļŠāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē

āļāļ•āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ

āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļ“āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđāļžāļ—āļĒāļŦāļāļ‡āļŠāļ§āļēāļ‡āļˆāļ• āļŠāļĢāļ­āļĄāļĢāļāļĨ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ•āļ­āļĄāđ„āļĢāļ—āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ•āļēāļšāļ­āļĨāļ‹āļĄ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļ­āļēāļĒāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ§āļŠāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ™āļ§āļĄāļ™āļ—āļĢāļēāļ˜āļĢāļēāļŠ āļ—āđ„āļ”āļāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ§āļˆāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒ āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļ“āļ—āļēāļ™āļœāļ­ïŋ―āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšïŋ―āļēāļšāļ” (Pharmaceu-tical and Therapeutic Committee; PTC) āļ—āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļ“āļœāļ—āļĄāļŠāļ§āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™āļ—āļāļ—āļēāļ™āļ—āđ„āļ”āđƒāļŦāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļïŋ―āļēāļĨāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāļ•āļĨāļ­āļ”āļĄāļē āļ„āļ“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ„āļēāļ—āļžāļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™ āļœāļ§āļˆāļĒāļ‚āļ­āļĄāļ­āļšāđāļāļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāļ—āļāļ—āļēāļ™

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļāļĢāļĄ1. āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļē āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē. 2561. āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āļĒāļē Acarbose 50 mg tablet. āļŦāļ™āļē 1.

āđƒāļ™ : āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļš-āļˆāļēāļĒāļžāļŠāļ” āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561.

2. āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļĒāļēāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļšāļāļŠāļĒāļēāļŦāļĨāļāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļž.āļĻ. 2562 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ“ āļ§āļ™āļ— 19 āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2562 āļ„āļ”āļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļˆāļˆāļēāļ™āđ€āļšāļāļĐāļē

āđ€āļĨāļĄ 136 āļ•āļ­āļ™āļžāđ€āļĻāļĐ 95 āļ‡ āļ§āļ™āļ— 17 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2562. āļŦāļ™āļē 1, āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 1 āļŦāļ™āļē 49.

3. āļĢāļēāļŠāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ­āļēāļĒāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļ›āļ–āļĄāļ , āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ›āļ–āļĄāļ āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļ”āļēāļŊ

āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļāļĄāļēāļĢ, āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āļ­āļĄāđ„āļĢāļ—āļ­āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ, āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚,

āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļāļ›āļĢāļ°āļāļ™āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•. āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĒāļēāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ™ïŋ―āļēāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āđƒāļ™āļœāđƒāļŦāļ. āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āļŠāļ›āļāļšāļ•āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ 2560 (Clinical

Practice Guideline for Diabetes 2017). āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āļ— 3. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļšāļĢāļĐāļ— āļĢāļĄāđ€āļĒāļ™ āļĄāđ€āļ”āļĒ āļˆïŋ―āļēāļāļ”; 2560. āļŦāļ™āļē 14-15, 21, 30-31, 35-36, 65-74, 87-88.

4. āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļē āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē. 2562. āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āļĒāļē Acarbose 50 mg tablet

āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļ™āļĒāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ— 4.

5. āļāļĨāļĄāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚. āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļ āļˆïŋ―āļēāđāļ™āļāļāļĨāļĄāļŠāļ—āļ˜ (āļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āļ„āļ™āļ•āļ­āļ›) [Internet]. [āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ€āļĄāļ­ 21 āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2562].

āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ: https://hdcservice.moph.go.th/hdc/reports/report.php?source=formated/instypeall.php&cat_id=9d8c311d6336373d40437c

4423508cad&id=4b35d96e225bf34a16774b13705250f4.

6. āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļē āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē. 2562. āđāļšāļšāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĒāļē Acarbose āļ—āļˆāļ”āļ‹āļ­

āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļŠāļ‡āļāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ—āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļ (OPD visit) āđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561

āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” 20 āļ­āļ™āļ”āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ.

7. āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļē āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļē. āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđƒāļŠāļĒāļē Acarbose 50 mg tablet āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ

āļžāļĢāļ°āļ™āļ‡āđ€āļāļĨāļēāđƒāļ™āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 [Intranet]. 2562 [āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ€āļĄāļ­ 4 āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2562]. āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ: SSB programe.

8. American Diabetes Association (ADA). Standard of Medical Care in Diabetes-2018. Diabetes Care 2018; 41 (Suppl. 1):S75-84.

9. āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ. āļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡āļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļšïŋ―āļēāļšāļ”āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ„āļ• āļž.āļĻ. 2558 [Internet]. [āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ€āļĄāļ­ 6 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562].

āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ: http://www.nephrothai.org/images/10-11-2016/Final_āļ„āļĄāļ­_CKD_2015.pdf.

10. āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļšāļĒāļē Acarbose (Glucobay R ).

Page 29: Goverment Pharmaceutical Organization

29āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļšāļ—āļ™ïŋ―āļē

āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļ™āļĒāļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļ•āļĒāļ āļĄ āļŠāļ‡āļāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļ•āļĒāļ‡ 528 āļ›āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2561 āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ•āļĒāļ‡ 94.15 āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ§āļ™āļĨāļ° 1,399 āļĢāļēāļĒ āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāļĄ 5 āļ­āļ™āļ”āļšāđ‚āļĢāļ„āļ—āļžāļšāļšāļ­āļĒ āđ„āļ”āđāļ Hypertension 29,304 āļĢāļēāļĒ, Diabetic Mellitus 14,805 āļĢāļēāļĒ Chronic Renal Failure 19,504 āļĢāļēāļĒ Respiratory tract Infection 6,698 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ° Allergic Rhinitis 6,565 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™āļĄ 5 āļ­āļ™āļ”āļšāđ‚āļĢāļ„āļ—āļžāļšāļšāļ­āļĒ āđ„āļ”āđāļ Pneumonia 2,682 āļĢāļēāļĒ GI Hemorrhage 2,615 āļĢāļēāļĒ Stroke 1,733 āļĢāļēāļĒ Acute coronary syndrome 1,708 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ° Transport accident 1,631 āļĢāļēāļĒ āđƒāļŠāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‹āļ­āļĒāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āļ—āļ‡āļŠāļ™ 279,781,497.45 āļšāļēāļ—

āđāļšāļ‡āļžāļ™āļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ€āļ›āļ™ 2 CUP āđ„āļ”āđāļ CUP āļĻāļ™āļĒāđ€āļ§āļŠāļ›āļāļšāļ•āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 5 āļĻāļ™āļĒāđāļžāļ—āļĒ 2 āļĻāļ™āļĒāđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ 12 āļĢāļž.āļŠāļ•.1 āđ€āļĢāļ­āļ™āļˆïŋ―āļē āđāļĨāļ° CUP āļ§āļ”āļžāļĢāļ°āļāļēāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 6 āļĢāļž.āļŠāļ•. 4 āđ€āļĢāļ­āļ™āļˆïŋ―āļē

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­ āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļĒāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļ āļ“āļ‘āđāļ āļĢāļž.āļŠāļ•. āđāļĨāļ°āļĻāļ™āļĒāđāļžāļ—āļĒ āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļĨāļ‡āļ§āļ„āļ‹āļ™āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ āļĄāļ„āļĄāļāļ™āđ‚āļĢāļ„ (EPI) āļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āļ—āļāļĢāļĄāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāđ‚āļĨāļ (WHO) āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ”āļāļāļ­āļ™āļ§āļĒāđ€āļĢāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļāļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™ āļ›.1 āļ–āļ‡ āļ›.6 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ§āļ„āļ‹āļ™āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđ„āļ”āđāļ BCG, OPV, DT, DTP-HB HEPATITIS-B, J.E., MMR āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āļ§āļ„āļ‹āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ§āļ•āļ–āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļšāđƒāļ™āļ•āđ€āļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 2.0°C āļ–āļ‡ 8.0°C āļĒāļāđ€āļ§āļ™ OPV āļ—āļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļšāđƒāļ™āļŠāļ­āļ‡āđāļŠāđāļ‚āļ‡ (āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē-20 °C) āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļ§āļ„āļ‹āļ™āđāļāļœāļ›āļ§āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ•āļēāļĄāļŠāļ™āļ” āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļāļŦāļēāļ—āļžāļšāđ„āļ”āļšāļ­āļĒ āđ„āļ”āđāļ DTP-HB āļŦāļĢāļ­ HEPATITIS B āļŦāļēāļāļˆāļ”āđ€āļāļšāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļ—āļ•ïŋ―āļēāļāļ§āļē 0°C āļāļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ§āļ„āļ‹āļ™āđ€āļŠāļ­āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāđāļĒāļāļ•āļ§āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļ•āļ§āļĒāļēāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ§āļ„āļ‹āļ™āđƒāļŠāđ„āļĄāđ„āļ”āļœāļĨāđāļĨāļ°āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ›āļ§āļĒāļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ„āļ­āļ•āļš āđ„āļ­āļāļĢāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ—āļāļ›

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāđƒāļ™āļ—āļāļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļĒāļē āđ€āļĢāļĄāļ•āļ‡āđāļ•āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļˆāļ™āļ–āļ‡āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāļĒāļēāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āđƒāļ™āļĢāļ–āļ—āļ‚āļ™āļŠāļ‡ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļ

āļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™(Cold Chain Alert System) āļ—āļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āļĄāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļšāļš

āļāļ‡āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļāļšāļ•āđ€āļĒāļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 19 āļ• āđāļĨāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļŦāļ­āļ‡ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2561 āļ–āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™āļ˜āļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2561 āļžāļšāļ§āļēāļĄāļ•āđ€āļĒāļ™āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ€āļāļ™āļāļ§āļē 15°C āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 6 āļ„āļĢāļ‡ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ›āļĢāļ°āļ•āļ•āđ€āļĒāļ™āļ™āļēāļ™āļŦāļĢāļ­āļ›āļ”āļ›āļĢāļ°āļ•āļ•āđ€āļĒāļ™āđ„āļĄāļŠāļ™āļ— 4 āļ„āļĢāļ‡ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 67.0) āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ•āđ€āļĒāļ™āļŠïŋ―āļēāļĢāļ” 2 āļ„āļĢāļ‡ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 33.0) āļ•āđ€āļĒāļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄ Mean Kinetic Temperature (MKT) āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 4.1°C āļ–āļ‡ 6.8°C āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 18.0°C āļ–āļ‡ 31.8°C āļĄ Mean Kinetic Temperature (MKT) āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 23.0°C āļ–āļ‡ 27.3°C āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 36%RH āļ–āļ‡ 95%RH (relative humidity)

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™āļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļē āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ” āļēāļ™āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļāļ•āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđ€āļŠāļĒāđāļāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļšāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ•āđ€āļĒāļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ€āļ‰āļĨāļĒ āđāļĨāļ° Mean Kinetic Temperature (MKT) āļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ” āđāļ•āļžāļšāļ§āļēāļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļĨāļ° MKT āļŠāļ‡āđ€āļāļ™ 25°C āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ€āļāļ™ 60%RH āļ‹āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļšāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļŦāļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

āļ„ïŋ―āļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļ : Mean Kinetic Temperature (MKT), āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ (Cold Chain Alert System), %RH (relative humidity)

āļˆ

āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē

āļ­āļ™āļžāļ‡āļĐ āļžāļ‡āļĻāļāļ”, āļ .āļĄ. āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē

āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­

Page 30: Goverment Pharmaceutical Organization

30 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļĒāļēāļ—āđ„āļ”āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļ§āļ—āļĒāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļ“ āļ•ïŋ―āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ–āļēāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĒāļēāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļ§āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āļœāļœāļĨāļ•āļ„āļēāļ”āđ„āļ§ āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāļĒāļēāļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ”āđāļĨāļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āļ„ïŋ―āļēāļ§āļē “āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘” āļŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđƒāļŠāļāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđƒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļš āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđƒāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘āđ„āļĄāđ„āļ”āļ‚āļ™āļ­āļĒ āļāļšāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļĒāļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļ•āļĒāļ‡āļ‚āļ™āļāļšāļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ™ āđ† āļ”āļ§āļĒ āđ€āļŠāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđ€āļĄāļ” āļ­āļ•āļĢāļēāđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ•āļāļ•āļ§ āđāļĨāļ°āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ­āļ™āļ”āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āđāļ—āļĢāļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ—āļāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘ āļĢāļ°āļ”āļšāļĒāļēāļ•ïŋ―āļēāļŠāļ”āļ—āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļ„āļ­ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 90 āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĒāļēāļ—āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļ§āļ™āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļĒāļ‡āļ„āļ‡āļ•āļ§āļ­āļĒāđ€āļĄāļ­āđ€āļāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļ›āļāđ€āļŠāļ˜āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘ āļĄ 4 āļĨāļāļĐāļ“āļ° āļ„āļ­

1. āļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļĒāļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĒāļēāđƒāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘āļĨāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ—āļĄ therapeutic index āđāļ„āļš

2. āļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļĄāļžāļĐāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĒāļē āđāļĄāļ§āļēāļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļēāļāļ™āļ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡ tetracycline

3. āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ bioavailability āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļĨāļ”āļĨāļ‡

4. āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ•ïŋ―āļēāļĢāļš āđ€āļŠāļ™ āļĒāļēāđ€āļĄāļ” āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļŠ āļ„āļĢāļĄāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļ™ āļĒāļēāļ™ïŋ―āļēāđāļ‚āļ§āļ™āļ•āļ°āļāļ­āļ™āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ•āļāļ•āļ°āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āđāļ‚āļ§āļ™āļĨāļ­āļĒāđ„āļĄāđ„āļ” āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘

āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āļ›āļˆāļˆāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘ āļĢāļ§āļĄāļ•āļ‡āđāļ•āļ•āļ§āļĒāļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļ āļ›āļāļāļĢāļĒāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ•āļ§āļĒāļēāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļāļšāļŠāļēāļĢāļ­āļ™ āđ† āđƒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļš āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļĢāļ›āđāļšāļšāļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄ āļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆ āļāļēāļ›āļ” āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļ‡āđāļ•āļœāļĨāļ• āļˆāļ™āļ–āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āđ„āļ”āđāļ

1. āđāļŠāļ‡ āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļ‡āđƒāļŦāļĒāļēāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļ§āđ€āļĢāļ§āļ‚āļ™āđ„āļ” āļāļēāļĢāļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—ïŋ―āļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ āļēāļŠāļ™āļ°āļŠāļŠāļēāļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļĢāļ‡āļŠ UV āđ„āļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĒāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļ”āļĢāļ°āļšāđ„āļ§āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āļē āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļŠāļ‡

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļŦāļĨāļāļŦāļ™āļ‡āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĒāļēāđƒāļ™āļĢāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āļ‡āđ„āļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ‚āļēāļ—ïŋ―āļēāļ›āļāļāļĢāļĒāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļāļšāļĒāļē āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ­āļ™āđƒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āđāļ›āļ‡āļ‚āļēāļ§āđ‚āļžāļ” āđ€āļˆāļĨāļēāļ•āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

3. āļ­āļ“āļŦāļ āļĄ āļœāļœāļĨāļ•āļˆāļ°āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĄāļŠāļ āļēāļžāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļāļ§āļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļšāļēāļāļ§āļēāļŠāļ āļēāļžāļ—āļĒāļēāļ•āļ­āļ‡āļŠāļĄāļœāļŠāļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļŠāļ™ āļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄ 40°C/75%RH (relative humidity) āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļšāđƒāļ™āļ•āđ€āļĒāļ™āļ­āļ“āļŦāļ āļĄ 2°C āļ–āļ‡ 8°C āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĒāļēāļ§āļēāđ€āļāļšāđ„āļ”āļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļ­āļ‡ (room temperature) āļŦāļĢāļ­āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄ (controlled room temperature) āļŦāļĢāļ­āđƒāļ™āļ•āđ€āļĒāļ™ (refrigerator) āļ”āļ‡āļ™āļ™āļ„āļ§āļĢāļŠāļ‡āđ€āļāļ•āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāļ—āļšāļ‡āđ„āļ§āđƒāļ™

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļïŋ―āļēāļāļšāļĒāļēāļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļšāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđƒāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļšāđƒāļ™āļ•āđ€āļĒāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļĒāļēāļ‰āļ”āļ­āļ™āļ‹āļĨāļ™ āļ–āļēāđ€āļāļšāļ— 2°C āļ–āļ‡ 8°C āļˆāļ°āļĄāļ­āļēāļĒāđ„āļ”āļ–āļ‡ 2 āļ› āđāļ•āļ–āļēāđ€āļāļšāļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļ­āļēāļĒāđ„āļ”āđāļ„ 1 āđ€āļ”āļ­āļ™

āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļ•ïŋ―āļēāļĢāļš

- āļŠāļ­āļ‡āđāļŠāđāļ‚āļ‡ (freezer) āļ„āļ­ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļ—āļĄāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ„āļ§āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ -20°C āļ–āļ‡ -10°C

- āļ—āđ€āļĒāļ™āļˆāļ” (cold) āļ„āļ­ āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 8°C- āļ•āđ€āļĒāļ™ (refrigerator) āļ„āļ­ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļĒāļ™āļĄāļēāļ (cold) āļ—āļĄāļāļēāļĢ

āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ„āļ§āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 2°C āļ–āļ‡ 8°C - āļ—āđ€āļĒāļ™ (cool) āļ„āļ­ āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 8°C āļ–āļ‡ 15°C āļĒāļē

āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļŦāđ€āļāļšāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļĒāļ™ (cool place) āļ­āļēāļˆāđ€āļāļšāđ„āļ§āđƒāļ™āļ•āđ€āļĒāļ™ āļĒāļāđ€āļ§āļ™āļāļĢāļ“āļ—āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļ™

- āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļ­āļ‡ (room temperature) āļ„āļ­ āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āļ›āļāļ•

- āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļ­āļ‡āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļĄ (controlled room temperature) āļ„āļ­ āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 20°C āļ–āļ‡ 25°C āđ€āļĄāļ­āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ„ïŋ―āļēāļ™āļ§āļ“āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļˆāļĨāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ (Mean Kinetic Temperature, MKT) āļˆāļ°āđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 25°C āđ‚āļ”āļĒāļ­āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 15°C āļ–āļ‡ 25°C

- āļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ—āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļš āđƒāļŦāđ€āļāļšāļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļ­āļ‡āļ—āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŦāļĢāļ­āđ€āļāļšāļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 25°C āļ­āļēāļˆāđ€āļāļšāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļĒāļ™ (cool place) āļāđ„āļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĢāļ°āļšāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļ™

- āļ—āļ­āļ™ (warm) āļ„āļ­ āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 30°C āļ–āļ‡ 40°C- āļ—āļĢāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŠāļ‡āđ€āļāļ™ (excessive heat) āļ„āļ­

āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŠāļ‡āļāļ§āļē 40°C- āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĒāļ­āļāđāļ‚āļ‡ (protection from freezing)

āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļ āļēāļŠāļ™āļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāđāļ•āļ āļŦāļĢāļ­āļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ—āļ­āļēāļˆāļŠāļāđ€āļŠāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļĨāļēāļĒāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄ āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļšāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļŠāđāļ‚āļ‡

- āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™ (protection from moisture) āļ„āļ­ āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ„āļĄāđ€āļāļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 60 āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļŠāļĄāļžāļ—āļ˜ (%RH)

āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āđ„āļĄāļĢāļ°āļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļš āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļˆāļāļˆāļēāļĒāđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘āļ„āļ§āļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāđāļŠāđāļ‚āļ‡ āđāļĨāļ°āļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 40°C

Mean Kinetic Temperature (MKT) āđ€āļ›āļ™āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ„āļ‡āļ—āđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļ‹āļ‡āļˆïŋ―āļēāļĨāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ„āļĄāļ„āļ‡āļ—āļ‹āļ‡āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļˆāļĢāļ‡ āļ„āļē MKT āļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļĄāļāļēāļĢāļ„ïŋ―āļēāļ™āļ§āļ“āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ›āļāļāļĢāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļĢāđ€āļĢāđ€āļ™āļĒāļŠ āļ‹āļ‡ MKT āđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡ climatic zone āļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠ MKT āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļē āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļ—āļĢāļ°āļšāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ”āđ€āļāļš (temperature excursion) āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļēāđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļāļšāļĒāļēāđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļ•āļ­āļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄ (USP) āļ§āļēāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđ€āļāļšāļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 2°C

Page 31: Goverment Pharmaceutical Organization

31āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ MIN °C MAX °C MEAN °C MKT °C

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 1 -0.1 14.1 5.1 5.6

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 2 -0.1 13.2 4.7 4.8

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 3 0.1 15.1 4.9 5.0

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 4 -1.9 15.1 4.5 4.7

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 5 0.2 13.1 4.1 4.2

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 7 -2.0 15.6 3.8 4.1

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 8 -2.0 14.6 4.4 4.6

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 9 -1.7 14.3 5.6 5.7

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 10 -2.0 14.1 4.0 4.2

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 11 0.5 9.0 4.4 4.4

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 12 0.3 9.1 4.3 4.4

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 13 1.8 15.0 4.6 4.7

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 14 2.1 15.4 5.3 5.4

opd 1 5.0 15.1 6.8 6.8

opd 2 4.1 13.2 6.2 6.2

opd 3 3.4 15.8 5.2 5.3

ipd 1 -0.3 10.4 5.0 5.1

ipd 2 0.0 15.0 5.4 5.5

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āļ„āļē MIN MAX MEAN āđāļĨāļ° MKT āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļē MIN MAX MEAN āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ MIN °C MAX °C MEAN °C MKT °C

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđ€āļĄāļ” 18.0 27.6 23.0 23.0

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļ™ïŋ―āļē 20.9 28.1 24.3 24.4

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļ‰āļ” 18.2 28.6 23.7 23.8

āļŦāļ­āļ‡āļĒāļē āļœāļ›.āļ™āļ­āļ 19.3 30.1 23.9 24.0

āļŦāļ­āļ‡āļĒāļē āļœāļ›.āđƒāļ™ 19.8 31.8 27.1 27.3

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ MIN %RH MAX %RH MEAN %RH

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđ€āļĄāļ” 41.0 78.0 50.2

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļ™ïŋ―āļē 44.0 83.0 64.2

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļ‰āļ” 53.0 90.0 75.1

āļŦāļ­āļ‡āļĒāļē āļœāļ›.āļ™āļ­āļ 39.0 95.0 67.4

āļŦāļ­āļ‡āļĒāļē āļœāļ›.āđƒāļ™ 36.0 88.0 64.5

āļ–āļ‡ 8°C (36˚F āļ–āļ‡ 46˚F) āļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļĄāļœāļŠāļāļšāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 0°C āļ–āļ‡ 15°C (32˚F āļ–āļ‡ 59˚F) āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļš āļĢāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđ„āļ”āļ–āļēāļŦāļēāļ Mean Kinetic Temperature (MKT) āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 8°C āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļēāļ™āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāđāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļāļ•āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđ€āļŠāļĒāđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđƒāļŦāļāļšāļœāļ›āļ§āļĒāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļŠāļ‡āļŠāļ”

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„

1. āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē

2. āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļēāļ™āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāđāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡

3. āđ€āļžāļ­āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄ āđāļĨāļ° Mean Kinetic Temperature (MKT) āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ€āļĒāļ™āđƒāļ™āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē

4. āđ€āļžāļ­āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄ āđāļĨāļ° Mean Kinetic Temperature (MKT) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē

āļ§āļ˜āļ§āļˆāļĒ

āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ€āļŠāļ‡āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (Quasi-experimental) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ (Cold Chain Alert System) āļ—āļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļēāļ™āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāđāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ€āļĒāļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 19 āļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ•āđ€āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 14 āļ• āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļ• āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļ• āđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļ—āļ„āļĨāļ‡āļˆāļ”āđ€āļāļšāļĒāļēāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļŦāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđ€āļĄāļ” āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļ™ïŋ―āļē āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļ‰āļ” āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļ āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒ (Alert) āđāļĨāļ°āļ•āļ§āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđāļšāļšāđ„āļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļŠāļ™āļ”āļ•āđ€āļĒāļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļēāđāļĨāļ°āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļ—āļāđ† 30 āļ™āļēāļ— āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ€āļāļ” Cold Chain Break Down āļ—āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ€āļāļ™ 15°C āđāļĨāļ§āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļ„ïŋ―āļēāļ™āļ§āļ“āļŦāļē Mean Kinetic Temperature (MKT) āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ–āļ‡āļ˜āļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2561 āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āļ­āđ„āļ›

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļ•āđ€āļĒāļ™āđƒāļ™āļ—āļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 19 āļ• āđāļĨāļ°āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļŦāļ­āļ‡

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļ„āļē MIN MAX MEAN āđāļĨāļ° MKT āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ€āļĒāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡ āđ†

Page 32: Goverment Pharmaceutical Organization

32 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ•āđ€āļĒāļ™āđ€āļāļ™ 15 °C

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļžāļšāļ§āļēāļ•āđ€āļĒāļ™āļ—āļ‡ 19 āļ• āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠ āļ§āļ‡ -2.0°C āļ–āļ‡ 15.8°C āļĄāļ„ āļē MKT āļ­āļĒ āđƒāļ™āļŠ āļ§āļ‡ 4.1°C āļ–āļ‡ 6.8 °C

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āļžāļšāļ§āļēāļ„āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļ—āļ‡ 5 āļŦāļ­āļ‡ āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 18.0°C āļ–āļ‡ 31.8°C āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļē MKT āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 23.0°C āļ–āļ‡ 27.3°C

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āļžāļšāļ§āļēāļ„āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļ—āļ‡ 5 āļŦāļ­āļ‡ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 36.0%RH āļ–āļ‡ 95.0%RH āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļē MEAN āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡ 50.0%RH āļ–āļ‡ 75.1%RH

āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ•āđ€āļĒāļ™āđ€āļāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āļē 15 °C āļĄ 2 āļŠāļēāđ€āļŦāļ• āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āļ›āļĢāļ°āļ•āļ•āđ€āļĒāļ™āļ™āļēāļ™āļŦāļĢāļ­āļ›āļ”āļ›āļĢāļ°āļ•āļ•āđ€āļĒāļ™āđ„āļĄāļŠāļ™āļ— āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļ„āļĢāļ‡ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 67.0) āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ•āđ€āļĒāļ™āļŠïŋ―āļēāļĢāļ” āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļ„āļĢāļ‡ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 33.0)

āļŠāļĢāļ›āđāļĨāļ°āļ§āļˆāļēāļĢāļ“āļœāļĨ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™ āļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ§āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļ™ïŋ―āļēāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļēāļ™āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ āđ€āļˆāļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦ

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ MAX

°C āļŠāļēāđ€āļŦāļ•

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē

3, 4, 14 15.1, 15.1, 15.4 āđ€āļ›āļ”āļ™āļēāļ™

āļ„āļĨāļ‡āļĒāļē 7 15.6 āļ•āđ€āļĒāļ™āļŠïŋ―āļēāļĢāļ”

opd 1 15.1 āļ•āđ€āļĒāļ™āļŠïŋ―āļēāļĢāļ”

opd 3 15.8 āļ›āļ”āđ„āļĄāļŠāļ™āļ—

āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ—āļ”āļ•āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž 8 āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļ›āļāļ•āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđ€āļŠāļĒāđāļāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļšāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ•āđ€āļĒāļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ€āļ‰āļĨāļĒ āđāļĨāļ° Mean Kinetic Temperature (MKT) āļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ” āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•āļ­āđ„āļ› āļ„āļ§āļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āđ€āļĒāļ™āļšāļēāļ‡āļ•āļ—āļĄ MKT āļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ (2°C āļ–āļ‡ 8°C) āļ„āļ§āļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļĄāļšïŋ―āļēāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āļˆāļ”āļŦāļēāļ•āđ€āļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāļ—āļ”āđāļ—āļ™

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļžāļšāļ§āļēāļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļĨāļ° MKT āļŠāļ‡āđ€āļāļ™ 25°C āļ‹āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļ„āļĨāļ‡āļĒāļēāļ‰āļ” āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ€āļāļ™ 60%RH āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļŦāļ­āļĒ āđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°

āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ­āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ™ïŋ―āļē Mean Kinetic Temperature (MKT) āļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ—āļˆāļ”āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļē āļŦāļĢāļ­āļĒāļēāđ€āļĒāļ™āļ­āļ™āđ† āļ”āļ§āļĒ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ­āļŦāļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ›āļ”āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ”āļ•āđ€āļĒāļ™āđ€āļžāļ­āļĢāļšāđāļĨāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļœāļ›āļ§āļĒāļšāļ­āļĒāļˆāļ™āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļŠāļ‡āļ–āļ‡ 15°C āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļ™āđ† āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡

āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĄāļĒāļēāđ€āļĒāļ™āļŦāļĢāļ­āļ§āļ„āļ‹āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ­āļ™āđ† āļ™āļēāļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠāđƒāļŦāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļ āļēāļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ›

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡1. āđ‚āļ­āļŽāļēāļĢ āļžāļĢāļŦāļĄāļĨāļ‚āļ•, āļ­āļˆāļ‰āļĢāļē āļ•āļ‡āļŠāļ–āļēāļžāļĢāļžāļ‡āļĻ āđāļĨāļ°āļ­āļĐāļē āļ—āļŠāļĒāļēāļāļĢ. āļ§āļ„āļ‹āļ™. āļ™āļžāļŠāļĒāļāļēāļĢāļžāļĄāļž. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ, 2554.

2. āļĻāļĢāļĢāļ•āļ™ āđ€āļ•āļŠāļ°āļ˜āļ§āļŠ āļžāļ­āļžāļĻ āļ§āļĢāļ™āļ—āļĢāđ€āļŠāļ–āļĒāļĢ āđ€āļ­āļĄāļ­āļĄāļĢ āļĢāļēāļĐāļŽāļĢāļˆïŋ―āļēāđ€āļĢāļāļŠāļ‚ āđāļĨāļ°āļ›āļĒāļ™āļ•āļĒ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ āļĢāļ“āļžāļĨāļēāļŠ. āļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ„āļ‹āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļš

āļĨāļāđ‚āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ 12 āđ€āļ‚āļ• āļ› 2547. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„ 2549;32(1):20-30.

3. āļ™āļĒāļ™āļē āļŠāļ™āļ•āļĒāļēāļ™āļ™āļ—. āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ āļŠāļŠāļ āļ“āļ‘āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļāļĐāļē. (āļŠāļšāļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļ™āļ— 5 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2562, āļ— http://ejournals.swu.ac.th/

index.php/pharm/article/download/2725/2735)

4. āļĻāļĻāļ›āļĢāļ°āļ āļē āļŠāļ•āļĢāļ•āļ–āļē. āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē (Drug stability). (āļŠāļšāļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļ™āļ— 26 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562, āļ— https://ccpe.pharmacycouncil.org/

index.php?option=article_detail&subpage=article_detail&id=484)

5. World Health. Organization Guide to good storage practices for pharmaceuticals. (Accessed August 25. Available From https://

apps.who.int/medicinedocs/documents /s18675en/s18675en.pdf)

6. āļāļĪāļ•āļāļĢ āļ āļĄāļ§āļ‡āļĻāļžāļ—āļāļĐ. Mean Kinetic Temperature and GDP application. (āļŠāļšāļ„āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļ™āļ— 25 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2562, āļ— https://ccpe.phar

mac-ycouncil.org/index.php?option=article_detail&subpage=article_detail&id=288)

7. Bureau of Drug and Narcotic, Department of Medical Sciences. General Notices BP & USP. (Accessed August 25. Available From

http://dmsc2.dmsc.moph.go.th/webroot/drug/km/lab_criteria/General%20Notice.pdf)

8. Lakshmil V.R. Wireless Sensor Network based Alert System for Cold Chain Management. (Accessed August 27. Available From

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877705812019807)

Page 33: Goverment Pharmaceutical Organization

33āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ

āļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļāļ‡āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (Quasi Experimental Research) āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļš Pretest - Posttest Design āđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē

āļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļ‡ 12 āđāļŦāļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ§āļ™āļˆāļ‰āļĒāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āđ„āļĄāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ 12 āđāļŦāļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ„āļĢāđƒāļˆ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ— 26 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļ–āļ‡ 31 āļ•āļĨāļēāļ„āļĄ 2560 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 120 āļ„āļ™ āļ‹ āļ‡āđ„āļ” āļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ” āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļ­āļāđ€āļ‚ āļēāļ” āļ§āļĒāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚ āļē āļ—āļ—āļēāļ‡āļ—āļĄ Service Plan āđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ„āļ”āļ„āļ™āļŠāļ•āļĢāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļ—āļĄāļĪāļ—āļ˜āļ—āļēāļ‡āļĒāļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļ” āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ„āļ­ āļŦāļ§āļ”āļ­āļ‡āļ”āļ‡ āļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ”ïŋ―āļē āđ€āļ–āļēāđ€āļ­āļ™āļ­āļ­āļ™ āļžāļ­āļāļ—āļ‡āđ„āļ§ 20 āļ™āļēāļ— āļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļĨāļ° 1 āļ„āļĢāļ‡ āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 8 āļŠāļ›āļ”āļēāļŦ āđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđāļšāļšāļ§āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ” āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļŠāļ–āļ•āđ€āļŠāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļ•āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđ„āļ”āđāļ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđāļšāļšāļ§āļ”āļ‹ïŋ―āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ—āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļ­āļŠāļĢāļ°āļāļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĻāļŦāļāļ‡ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 89.20 āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 30.8 āļ­āļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļē 60 āļ›āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ— 1 āļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āļēāļāļš 3.53 āđāļĨāļ°āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ— 8 āļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāđ€āļ—āļēāļāļš 1.33 āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• (F=39.76, P=0.00) āđ€āļĄāļ­āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ—āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļ­āļŠāļĢāļ°āļāļ™ āļžāļšāļ§āļēāļ—āļāļ„āļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ” (M=4.00, SD=0.64) āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļāļēāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (M=4.33,SD=0.66) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ•āļ­āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē (M=4.09, SD=0.67) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē (M=3.91, SD=0.80) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē

āļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (M=3.73, SD=1.07) āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĒāļ”āļĒāļēāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđāļāļ›āļ§āļ” āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 41.66 āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āļĨāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ” āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠ āļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ

āļ

āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļŦāļāļ‡āļŠāļ§āļĨāļ§āļĨāļĒ āđ€āļĄāļ†āļŠāļ§āļŠāļ”āļŠāļĒ āļŠāļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ

āļšāļ—āļ„āļ”āļĒāļ­

āļšāļ—āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļžāļšāļšāļ­āļĒāđƒāļ™āļāļĨāļĄāđ‚āļĢāļ„

āļāļĢāļ°āļ”āļāđāļĨāļ°āļ‚āļ­ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļšāļ•āļāļēāļĢāļ“āļŠāļ‡āļ‚āļ™āļ•āļēāļĄāļ§āļĒāļ—āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļˆāļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ”āļ§āļēāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļŠāļ‡āļ­āļēāļĒāļ—āļ§āđ‚āļĨāļ āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ COPCAORD Study āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāđƒāļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļ­āļēāļĻāļĒāđƒāļ™āļŠāļ™āļšāļ— āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 11.3 āļ‹āļ‡āļžāļ­āđ† āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđƒāļ™āļ„āļ™āļŠāļ‡āļ­āļēāļĒāļ—āļ§āđ‚āļĨāļāļ—āļžāļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 9.6 āđƒāļ™āđ€āļžāļĻāļŠāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 18 āđƒāļ™āđ€āļžāļĻāļŦāļāļ‡ (Kootsiroot, 2010) āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ‚āļ­āļˆïŋ―āļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ›āļ§āļ”āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡ āļžāļāļēāļĢ āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ­āļĄāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ•āļ”āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ‚āļ­āļˆïŋ―āļēāļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāļĢāļ‡āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™ āļ‹āļ‡āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ” āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ• āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļāļēāļĢ āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļ•āļāļāļ‡āļ§āļĨ āđ€āļ„āļĢāļĒāļ” āđāļĨāļ°āļ‹āļĄāđ€āļĻāļĢāļē āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āđƒāļŦāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ•āļĨāļ”āļĨāļ‡ (KIM et al., 2011) āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļĒāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ—āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļēāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ„āļēāļĒāļēāļĢāļāļĐāļēāļ—āļ•āļ­āļ‡āļ™ïŋ―āļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ” āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĄāļāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļ™āļ„āļĢāļ§āđ€āļĢāļ­āļ™ āļ­āļāļ—āļ‡āļŦāļēāļāļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ‚āļĢāļ„āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļĄāļēāļ–āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļœāļēāļ•āļ”āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āļĒāļĄāļ‹āļ‡āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ—āļ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ° Service plan āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āđ„āļ”āđ€āļĨāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ•āļĢāļ‡āļˆāļ”āļ™āļˆāļ‡āļ™ïŋ―āļēāļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļŦāļ•āļ–āļāļēāļĢāļšïŋ―āļēāļšāļ”āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ„āļ”āļŠāļ•āļĢāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ›āļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļāļĨāļēāļ‡

Page 34: Goverment Pharmaceutical Organization

34 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļē āļˆāļ‡āđ„āļ”āļˆāļ”āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™āļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļēāļĢāļāļĐāļēāļŠāļ•āļĢāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ

āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāļāļ‡āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (Quasi Experi-mental Research) āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļš Pretest - Posttest Design āđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ āļāļĨāļĄāļ‡āļēāļ™āđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ

āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āđ„āļĄāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļ‡ 12 āđāļŦāļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ„āļĢāđƒāļˆ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ— 26 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļ–āļ‡ 31 āļ•āļĨāļēāļ„āļĄ 2560 āļāļĨ āļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœ āļ§āļˆāļĒāđ„āļ”āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļŠāļ•āļĢāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ (W.G.Cochran, 1977) āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 120 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ„āļ” āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 120 āļŠāļ” āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļāļĨāļšāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 100 āđāļĨāļ°āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļŦāļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļĨāļ­āļāđāļšāļšāļšāļ‡āđ€āļ­āļāļŦāļĢāļ­āļ•āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļ‚āļē (Inclusion criteria) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āđ€āļžāļĻ āļāļĨāļĄāļ­āļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ—āļēāļāļš 18 āļ› āļ—āļāļĐāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŸāļ‡ āļžāļ” āļ­āļēāļ™ āđ€āļ‚āļĒāļ™ āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāļŦāļĢāļ­āļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĒāļ™āļ”āđ€āļ•āļĄāđƒāļˆāļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

āļ™āļĒāļēāļĄāļĻāļžāļ—

āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāļ—āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļ•ïŋ―āļēāļŦāļĢāļ­āļšāļ”āļžāļ­āđāļŦāļĨāļ āđāļĨāļ§āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļžāļ­āļāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđ€āļ‚āļē āđ‚āļ”āļĒāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ•āļĢāļĒāļēāļžāļ­āļāļ—āļ—āļēāļ‡āļ—āļĄ Service Plan āđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ„āļ”āļ„āļ™āļ‚āļ™āļĄāļē āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļāļēāļĢāļžāļ­āļ 1 āļ„āļĢāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āđāļ›āļ‡āļ‚āļēāļ§āđ€āļˆāļē 250 āļāļĢāļĄ āļŦāļ§āļ”āļ­āļ‡āļ”āļ‡āļšāļ”āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” 50 āļāļĢāļĄ āļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ”ïŋ―āļēāļšāļ”āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” 50 āļāļĢāļĄ āđāļ›āļ‡āļ‚āļēāļ§āļŦāļĄāļēāļ 1 āļĨāļ āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āđ€āļ–āļēāđ€āļ­āļ™āļ­āļ­āļ™ 30 āļĄāļĨāļĨāļĨāļ•āļĢ āļ™ïŋ―āļēāđ€āļ›āļĨāļē 60 āļĄāļĨāļĨāļĨāļ•āļĢ āļ•āļ§āļ‡āļœāļ‡āļĒāļē 70 āļāļĢāļĄ āļœāļŠāļĄāļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āđ€āļ–āļēāđ€āļ­āļ™āļ­āļ­āļ™ 30 āļĄāļĨāļĨāļĨāļ•āļĢ āļ™ïŋ―āļē 60 āļĄāļĨāļĨāļĨāļ•āļĢ āļœāļŠāļĄāđƒāļŦāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ™āļ­āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ™āļ­āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļŦāļĢāļ­āđāļ‚āļ‡āļˆāļ™āđ€āļāļ™āđ„āļ› āļĄāļ‰āļ°āļ™āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”

āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āđ„āļĄāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļš āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ— 26 āļāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļ–āļ‡ 31 āļ•āļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2560

āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ•āļ™ āļ•āļ§āđāļ›āļĢāļ•āļēāļĄ

-āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ - āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē

āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļ•āļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Service Plan āđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒ

āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļ„āļĨ

- āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒ āļ™ āļēāļŦāļ™āļ āļŠāļ§āļ™āļŠāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž āļ­āļēāļŠāļž āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ•āļ§

- āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđāļžāļĒāļēāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ

āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 2 āļŠāļ™āļ” āļ„āļ­

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļ„āļ­ āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļ•āļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ—āļ—āļēāļ‡āļ—āļĄ Service Plan āđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ„āļ”āļ„āļ™āļ‚āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ (Question-naire) āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļŠāļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœāļ§āļˆāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļ” āļ—āļĪāļĐāļŽ āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āļŠāļ§āļ™āļ— 1 āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ—āļ‡ 12 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđ„āļ”āđāļ āļŠāļ­-āļŠāļāļĨ āļ­āļēāļĒ āđ€āļžāļĻ āļ™ïŋ―āļēāļŦāļ™āļ āļŠāļ§āļ™āļŠāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž āļ­āļēāļŠāļž āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ•āļ§ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđāļžāļĒāļēāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ āļŠāļ§āļ™āļ— 2 āđāļšāļšāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āļŠāļ§āļ™āļ— 3 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āļˆāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļē āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļ āļŠāļ§āļ™āļ— 4 āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āđ‚āļ”āļĒāļœāļ—āļĢāļ‡āļ„āļ“āļ§āļ’āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļžāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ™āļ­āļŦāļē (Content validity) āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļ—āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļē āļ„āļēāļ”āļŠāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ (IOC) āļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ€āļ—āļēāļāļš 1.00 āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ€āļ—āļēāļāļš 0.77 āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļĢāļ›āļ”āļ§āļĒāļŠāļ–āļ•āđ€āļŠāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē āļāļēāļĢāđāļˆāļāđāļˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ– (Frequency) āđāļĨāļ°āļŦāļēāļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° (Percentage) āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ (Mean) āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (Standard Deviation) āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđāļšāļšāļ§āļ”āļ‹ïŋ―āļē (Repasted measure ANOVA) āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ—āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļ­āļŠāļĢāļ°āļāļ™ (t-test dependent)

āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļ•āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ

āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ— 1 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ—āļ‡ 12 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđ„āļ”āđāļ āļŠāļ­-āļŠāļāļĨ āļ­āļēāļĒ āđ€āļžāļĻ āļ™ïŋ―āļēāļŦāļ™āļ āļŠāļ§āļ™āļŠāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļž āļ­āļēāļŠāļž āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ•āļ§ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđāļžāļĒāļē āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļŦāļēāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ– (frequency) āļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° (percentage)

āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ— 2 āđāļšāļšāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

Page 35: Goverment Pharmaceutical Organization

35āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ— 3 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āļˆāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļē āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđāļšāļšāđāļšāļ‡āļ„āļēāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ” (Simple Description Scale) āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĄāļēāļŦāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ (Mean) āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (Standard Deviation) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđāļšāļšāļ§āļ”āļ‹ïŋ―āļē (Repasted measure ANOVA) āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ—āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļ­āļŠāļĢāļ°āļāļ™ (t-test dependent)

āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļ— 4 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĄāļēāļŦāļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ (Mean) āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (Standard Deviation)

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ›

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ› āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āđ€āļžāļĻ āļŠāļēāļĒ 13 10.8āļŦāļāļ‡ 107 89.2āļĢāļ§āļĄ 120 100āļ­āļēāļĒ (āļ›) āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 18 - 30 āļ› 24 20.0āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 31 - 40 āļ› 18 15.0āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 41 - 50 āļ› 16 13.3āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡ 51 - 60 āļ› 25 20.8āļĄāļēāļāļāļ§āļē 60 āļ›āļ‚āļ™āđ„āļ› 37 30.8āļĢāļ§āļĄ 120 100āļ”āļŠāļ™āļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒ āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 18.49 āļĨāļ‡āļĄāļē āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āļœāļ­āļĄ 4 3.318.50 - 22.99 āļ›āļāļ• 20 16.723.00 - 24.99 āļĄāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļ§āļĄ 20 16.725.00 - 27.49 āđ€āļĢāļĄāļĄāļ āļēāļ§āļ°āļ­āļ§āļ™ 41 34.227.50 - 29.99 āļĄāļ āļēāļ§āļ°āļ­āļ§āļ™ 17 14.230.00 āļ‚āļ™āđ„āļ› āļ­āļ§āļ™ 18 15.0āļĢāļ§āļĄ 120 100āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļžāđ‚āļŠāļ” 10 8.3āļŠāļĄāļĢāļŠ 86 71.7āļŦāļĒāļēāļĢāļēāļ‡ 7 5.8āļŦāļĄāļēāļĒ 17 14.2āļĢāļ§āļĄ 120 100āļ­āļēāļŠāļžāļ—ïŋ―āļēāļ™āļē āļ—ïŋ―āļēāđ„āļĢ 5 4.2āļ„āļēāļ‚āļēāļĒ 22 18.3āļĢāļšāļˆāļēāļ‡āļ—āļ§āđ„āļ› 38 31.7āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™/āļ™āļāļĻāļāļĐāļē 7 5.8āļĨāļāļˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ 14 11.7āļ‚āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ/āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļĢāļāļ§āļŠāļēāļŦāļāļˆ 8 6.7āđāļĄāļšāļēāļ™ 20 16.7āļ˜āļĢāļāļˆāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ 6 5.0āļĢāļ§āļĄ 120 100āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ•āļ§ āđ„āļĄāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ•āļ§ 53 44.2

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ§āļˆāļĒ āļˆïŋ―āļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ› (n=120)

āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ 6 5.0āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™āđ‚āļĨāļŦāļ• 26 21.7āļāļĢāļ”āđ„āļŦāļĨāļĒāļ­āļ™ 0 0āđ„āļ‚āļĄāļ™āđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļŠāļ‡ 2 1.7āļŦāļ§āđƒāļˆ 1 0.8āļ āļĄāđāļž 1 0.8āļŦāļ­āļšāļŦāļ” 1 0.8āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āđ„āļ‚āļĄāļ™ 5 4.2āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āđ„āļ‚āļĄāļ™ āļŦāļ§āđƒāļˆ 2 1.7āļāļĢāļ”āđ„āļŦāļĨāļĒāļ­āļ™ āđ„āļ‚āļĄāļ™ 1 0.8āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ 4 3.3āđ„āļ‚āļĄāļ™ āļŦāļ§āđƒāļˆ 1 0.8āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āđ„āļ‚āļĄāļ™ 8 6.7āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ 1 0.8āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āđ„āļ• 1 0.8āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āļ•āļš 2 1.7āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āļŦāļ§āđƒāļˆ 1 0.8āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āđ„āļ‚āļĄāļ™ āļ•āļ­āļĄāļĨāļāļŦāļĄāļēāļ 1 0.8āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡ 1 0.8āļ āļĄāđāļž 1 0.8āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™ āđ„āļĄāđ€āļāļĢāļ™ 1 0.8āļĢāļ§āļĄ 120 100

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ› āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ§āļˆāļĒ āļˆïŋ―āļēāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ› (n=120) (āļ•āļ­)

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ—āļ‡ 12 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ—āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ§āļˆāļĒ āļžāļšāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĻāļŦāļāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 107 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 89.20 āļžāļšāļāļĨāļĄāļ­āļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļē 60 āļ›āļ‚āļ™āđ„āļ› āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 37 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 30.8 āļ”āļŠāļ™āļĄāļ§āļĨāļāļēāļĒāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļš 25.00-27.49 āđ€āļĢāļĄāļĄāļ āļēāļ§āļ°āļ­āļ§āļ™ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 41 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 34.2 āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļŠāļĄāļĢāļŠ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 86 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 71.7 āļ­āļēāļŠāļžāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļžāļĢāļšāļˆāļēāļ‡āļ—āļ§āđ„āļ› āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 38 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 31.7 āļžāļšāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ•āļ§ 53 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 44.2

āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„ āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°

āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāļāļ”āļ•āļ‡

āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 13 10.83

āđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 107 89.17

āļĢāļ§āļĄ 120 100.00

āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ”āļ‡āļāļĢāļ­āļšāđāļāļĢāļš āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 9 7.50

āđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 111 92.50

āļĢāļ§āļĄ 120 100.00

āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ§āļˆāļĒ (n=120)

Page 36: Goverment Pharmaceutical Organization

36 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļāļ”āđ€āļˆāļš āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 49 40.83

āđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 71 59.17

āļĢāļ§āļĄ 120 100.00

āļ‚āļ­āđƒāļŦāļāļœāļ”āļĢāļ› āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 92 76.67

āđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 28 23.33

āļĢāļ§āļĄ 120 100.00

āļ›āļ§āļ”āļšāļ§āļĄāđāļ”āļ‡āļĢāļ­āļ™āļ—āđ€āļ‚āļē āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 81 67.50

āđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ 39 32.50

āļĢāļ§āļĄ 120 100.00

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ§āļˆāļĒ āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ—āļ‡ 12 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļœāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļ„āļ”āđ€āļ‚āļēāđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āļžāļšāļ§āļēāļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāļāļ”āļ•āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļ•āļ™āļ™āļ­āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļŠāļē (stiffness) āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 107 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 89.2 āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ”āļ‡āļāļĢāļ­āļšāđāļāļĢāļšāđƒāļ™āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāļ‚āļ“āļ°āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ (crepitus) āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 111 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 92.5 āļāļ”āđ€āļˆāļšāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļāļ‚āļ­āđ€āļ‚āļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 71 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 59.2 āļ‚āļ­āđƒāļŦāļāļœāļ”āļĢāļ› (bony enlargement) āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 28 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 23.3 āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļšāļ§āļĄāđāļ”āļ‡āļĢāļ­āļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļ‡āđ€āļ‚āļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 39 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 32.5

āļ„āļĢāļ‡āļ— āļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē āļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē t-value P-value

Mean SD Mean SD

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 1 3.53 0.89 2.89 1.08 11.18 0.00

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 2 3.14 0.93 2.58 0.99 11.06 0.00

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 3 2.94 0.81 2.33 0.99 10.60 0.00

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 4 2.74 0.80 2.10 0.83 12.19 0.00

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 5 2.53 0.79 2.03 0.84 9.37 0.00

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 6 2.43 0.69 1.83 0.71 12.73 0.00

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 7 2.25 0.71 1.63 0.70 12.22 0.00

āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ— 8 1.98 0.74 1.33 0.56 12.19 0.00

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđāļšāļšāļ§āļ”āļ‹ïŋ―āļē

F= 39.76 0.00

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļāļĢāļēāļŸāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

3.50

4.00

āļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”

āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļ™āđ„āļ‚āļ—āđƒāļŠāļĒāļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļ™āđ„āļ‚āļ—āļŦāļĒāļ”āļĒāļēāđāļāļ›āļ§āļ”

āļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē āļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē

120 50

āļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœ āļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ—āļ‡ 12 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđāļšāļšāļ§āļ”āļ‹ïŋ―āļē āļžāļšāļ§āļēāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ— 1 āļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āļēāļāļš 3.53 āđāļĨāļ°āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ— 8 āļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāđ€āļ—āļēāļāļš 1.33 āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• (F=39.76, P=0.00) āļ­āļāļ—āļ‡āđ€āļĄāļ­āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ—āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļ­āļŠāļĢāļ°āļāļ™āļžāļšāļ§āļēāļ—āļāļ„āļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĒāļ”āļĒāļēāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđāļāļ›āļ§āļ”āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ”āļ§āļĒāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē āļ„āļĢāļ‡āļ— 8 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 50 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 41.66

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļ”āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ Mean SD āļĢāļ°āļ”āļš

āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē

4.00 0.64 āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļĄāļēāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē 3.93 0.77 āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļĄāļēāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ•āļ­āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē

4.09 0.67 āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļĄāļēāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 3.91 0.80 āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļĄāļēāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē

3.73 1.07 āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļĄāļēāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļāļēāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ 4.33 0.66 āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”

āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļœāļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢ āļ“ āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ” (M=4.00, SD=0.64) āđ€āļĄāļ­āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™ āļžāļšāļ§āļēāļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļāļēāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” (M=4.33, SD=0.66) āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ•āļ­āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē (M=4.09, SD=0.67) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē (M=3.91, SD=0.80) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļĄāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” (M=3.73, SD=1.07)

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 (āļ•āļ­)

Page 37: Goverment Pharmaceutical Organization

37āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ­āļ āļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°

āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āļ— 1 āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļ āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļē

āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļēāļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļžāļ­āļāļĒāļēāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļžāļšāļ§āļēāļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‰āļĨāļĒ 3.51 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‰āļĨāļĒ 1.33 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ āđ€āļĄāļ­āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™ āļžāļšāļ§āļēāļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļĄāļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡āļāļ§āļēāļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ”ïŋ―āļē āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļš āļ›āļĢāļēāļ‡āļ—āļ­āļ‡ āļŠïŋ―āļēāļ™āļžāļ™āļ˜ (2559) āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļāļĨāļĄ NSAIDs āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ‹āļ‡āļĄāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļ āđƒāļŦāļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĒāļēāļāļĨāļĄ NSAIDs āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĒāļ°āļžāļĨ āļžāļĨāļŠāļ‚ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2561) āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļžāļ­āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļžāļ­āļāļŠāļ•āļĢāļĢāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļžāļĨāđāļĨāļ°āļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ”ïŋ―āļē āļ‹āļ‡āļĄāļĪāļ—āļ˜āļ•āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāđ„āļ”āļ” āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ™āļ˜āļ”āļē āļŠāļ‡āļŦāļ™āļēāļ„ (2558) āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļāļ”āļ”āļžāļĐāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļ§āļ”āļĢāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ„āļžāļĨ āđ€āļŦāļĨāļēāļ‚āļēāļ§ āđāļ›āļ‡āļ‚āļēāļ§āđ€āļˆāļē āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĄāļĪāļ—āļ˜āļĢāļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĨāļĄ āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ”ïŋ―āļēāđāļĨāļ§āļĒāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ­āļ‡āļ”āļ‡āļ‹āļ‡āļĄāļĪāļ—āļ˜āđāļāļ›āļ§āļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļ§āļēāļ”āļ­āļ‡āļ”āļ‡āļĄāļŠāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļāļĨāļĄāđāļ­āļĨāļ„āļēāļĨāļ­āļĒāļ” colchicine āļ—āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­ āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĒāļšāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Neutrophil āļ‹āļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āļ—āļ•āļ‡āđ„āļ§

āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœ āļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļŠāļĄāļĄāļ•āļāļēāļ™āļ— 2 āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāļ—āļĄāļēāļĢāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠ āļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚ āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚ āļē āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĄāļēāļ

āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļēāļœāļ›āļ§āļĒāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļ§āļĒāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĨāļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļ§āļ™āļĨāļ‡āđ€āļāļ­āļšāđ€āļ›āļ™āļ›āļāļ• āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļĨāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ—āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļĨāļ‡āđ„āļ” āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļēāļšāļĢāļ™āđ„āļĄāļ•āļ”āļ‚āļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļēāļ•āļ”āđ€āļ‚āļēāļĨāļ‡āđ„āļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāļœāļ›āļ§āļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļ•āļ§āļĒāļēāļœāļ‡āđāļĨāļ°āļ™ïŋ―āļēāļĄāļ™āđ€āļ–āļēāđ€āļ­āļ™āļ­āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ™ïŋ―āļēāļ‹āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļ™āļĒāļēāļāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ­āļĒāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļ” āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ‚āļ“āļ°āđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļēāļˆāļĄāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļĒāļēāđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ­āļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ­āļĒāļ—āļšāļēāļ™āļŦāļĢāļ­āļ­āļĒāđƒāļ™āļ—āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ„āļ”āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĄāļ‚āļ­āļˆïŋ―āļēāļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāđ„āļ›āđƒāļŠ

āļ„āļ§āļĢāļ™ïŋ―āļēāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĄāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒāļ”ïŋ―āļē āļŦāļ§āļ”āļ­āļ‡āļ”āļ‡ āđ€āļ–āļēāđ€āļ­āļ™āļ­āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļĨāļĄāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļ§āļ”āļ—āļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļ„āļĨāļ™āļāđāļžāļ—āļĒāđāļœāļ™āđ„āļ—āļĒāļŦāļĢāļ­āđāļžāļ—āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ­āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ•ïŋ―āļēāļšāļĨ āļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāļœāļ›āļ§āļĒāļ™ïŋ―āļēāļāļĨāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļ„āļĢāļ§āđ€āļĢāļ­āļ™āđ„āļ”āđ€āļ­āļ‡

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›

1. āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāđ„āļ›āļĒāļ‡āļāļĨāļĄāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āļ•āļ­āļ­āļ™āđ† āļŦāļĢāļ­āļāļĨāļĄāļœāļ›āļ§āļĒāļ­āļ™āđ† āļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĒāļēāļāļĨāļĄ NSAIDs āļŦāļĢāļ­āļ—ïŋ―āļēāļāļēāļĢāļ™āļ§āļ”āđ„āļ”

2. āļ„āļ§āļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļžāļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāļ‡āļēāļĒāļ•āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ™

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļāļĢāļĄ1. āļĢāļĻ. āļžāļĢāļ­āļĄāļˆāļ• āļĻāļĢāļĨāļĄāļž, āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļ§āļ‡āļĻāļŠāļ–āļ•āļĒ āļ‰āļ§āļāļĨ āđāļĨāļ° āļĢāļĻ.āļ”āļĢ.āļŠāļĄāļ āļž āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ˜āļĢāļēāļĢāļāļĐ. (2548). āļŠāļēāļĢāļēāļ™āļāļĢāļĄāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ āđ€āļĨāļĄ 1 āļŠāļ§āļ™āļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāļŠāļĢāļĢāļāļ‚āļŠāļēāļ•.

āļžāļĄāļžāļ„āļĢāļ‡āļ— 4. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ: āļšāļĢāļĐāļ— āļ­āļĄāļĢāļ™āļ—āļĢ āļžāļĢāļ™āļ•āļ‡ āđāļ­āļ™āļ” āļžāļšāļĨāļŠāļŠāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)

2. āļ›āļĒāļ°āļžāļĨ āļžāļĨāļŠāļ‚, āļŠāļŠāļēāļ”āļē āļ—āļĢāļ‡āļœāļēāļŠāļ‚, āđ€āļĄāļĢāļĐāļē āļˆāļ™āļ—āļē, āđ€āļ™āļ•āļĢāļĒāļē āļ™āļĄāļžāļ—āļāļĐāļžāļ‡āļĻ, āļāļ•āļĢāļ§ āļˆāļĢāļĢāļ•āļ™āļŠāļ–āļ•. (2561) āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļžāļ­āļāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāđ€āļžāļ­āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢ

āļ›āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ­āļĄ. āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ€āļ§āļŠāļŠāļēāļĢ āļ›āļ— 18 āļ‰āļšāļšāļ— 1 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāđ€āļ”āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ – āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2561

Page 38: Goverment Pharmaceutical Organization

38 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļšāļ—āļ™ïŋ―āļē

āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļŠāļ™āļšāļ—āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āļ āļēāļ„āļĢāļāļĒāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ„āļ‚āđ„āļ” āļĢāļēāļ™āļ„āļēāđƒāļ™āļŦāļĄāļšāļēāļ™āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļ‹āļ­āļĒāļēāđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļĒ āļ­āļāļ—āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ™āļšāļ—āļĒāļ‡āļžāļšāļ›āļāļŦāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļŠāļ”

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļ–āļ‰āļēāļĒāļŦāļ™āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļ›āļĨāļ‡ āļĢāļ–āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļŠāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāļĒāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĄāļŠāļēāļĢāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āļŠāļ§āļ•1 āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļžāļšāļ§āļē āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ™ āđ† āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļĒāļēāđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āđāļ•āļ•āļ­āļ‡āļĄāđƒāļšāļŠāļ‡āļĒāļēāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļ—āļŦāļ­āļ‡āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĢāļ­āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ‹āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļœāļ‹āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļ­āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāđƒāļšāļŠāļ‡āļĒāļēāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļšāļ›āļāļŦāļēāļˆāļēāļāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĄāļ›āļ™āđƒāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ—āļŦāļēāļĄāđƒāļŠāļŠāļēāļĢāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŦāļĢāļ­āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļĒāļēāļˆāļēāļāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ§āļēāļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­ āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ‚āļ­ āļŦāļĢāļ­āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĒāļ™āđ‚āļĨāļŦāļ• āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āđƒāļ™āļ› 2550 āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāđ‚āļĨāļ āļĢāļ°āļšāļ§āļēāļ—āļ§āđ‚āļĨāļāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50 āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ„āļĄāļ•ïŋ―āļēāļāļ§āļēāļ›āļĨāļ° 23,000 āļĨāļēāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļ™āļ› 2553 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļžāļšāļ§āļē āļĄāļĨāļ„āļēāļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļ‡āļ–āļ‡ 1.4 āđāļŠāļ™āļĨāļēāļ™āļšāļēāļ— āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 35 āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļŠāļ‚āļ āļēāļž āļ‚āļ“āļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ§āļĄāļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 10 - 20 āđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‚āļ āļēāļž āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđāļžāļĒāļēāļ‹ïŋ―āļē āđāļĨāļ°āļ›āļāļŦāļēāđ€āļŠāļ­āļ”āļ­āļĒāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°

āđƒāļ™āļ› 2551 āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĻāļĢāļŠāļ°āđ€āļāļĐāđ„āļ”āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļž āļžāļšāļ§āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 36.6 āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļ‹āļ­āļĄāļēāđƒāļŠāđ€āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ› 2558 āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđāļŦāļ‡āļ™ āļžāļšāļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 64 āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļŠāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ‹āļ­āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļžāļ­āļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡

āđƒāļ™āļ› 2557 āļŠāļ āļēāļ§āļ” āđ€āļ›āļĨāļ‡āļŠāļĒ āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡ āļžāļšāļ§āļēāļ›āļāļŦāļēāļĒāļēāļ—āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđ„āļ”āđāļ āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļĢāļ–āđ€āļĢ āļ§āļ” āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ•āļĢāļ‡āļ™āļ™āļœāļ‚āļēāļĒāđ„āļĄāđƒāļŠāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē

āļ›

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™

āļˆāļāļĢ āđāļāļ§āļ„ïŋ―āļēāļšāļ‡ āļĢāļēāļ™āļšāļēāļ™āļĒāļē āļ­āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĄāļē

āļˆāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđ„āļĄāļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŸāļĄāđ€āļŸāļ­āļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđ„āļĄāļ–āļāļ‚āļ™āļēāļ” āđƒāļŠāļĒāļēāđ„āļĄāļ–āļāļāļšāđ‚āļĢāļ„ āļ­āļāļ—āļ‡āļœāļ‚āļēāļĒāļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļĨāļ­āļšāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļŠāļ” āļĄāļāļēāļĢāļĨāļāļĨāļ­āļšāļ›āļĨāļ­āļĄāļ›āļ™āļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļˆāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļ­āļāļ•āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļšāļŸāļ‡āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ—āđ‚āļ­āļ­āļ§āļ”āļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđ€āļāļ™āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§ āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ•āļ§āđ‚āļĢāļ„āđ€āļ­āļ‡

āđƒāļ™āļ› 2559 – 2560 āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļĢāļ“āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļēāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ­āļ™āđ† āļˆāļēāļāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āļžāļšāļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĨāļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āļšāļ™ āđƒāļ™āļ› 2559 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 189 āļ„āļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļšāđƒāļ™āļ› 2560 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 153 āļ„āļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļ āļēāļ§āļ° Cushing’s syndrome āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāđƒāļ™āļ› 2559 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 57 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļšāđƒāļ™āļ› 2560 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 43 āļĢāļēāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļĒāļ‡āļĄāļŠāļēāļ§āļšāļēāļ™āļ‹āļ­āļĒāļēāļŠāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļēāļĨāļāļāļĨāļ­āļ™āļˆāļēāļāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āļŦāļĄāļšāļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĨāļ‡āļ„āļēāđ€āļĢāļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĢāļ–āđ€āļĢāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļĒāļēāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ āđāļĨāļ°āļĒāļēāļĨāļāļāļĨāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĒāļēāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ”āļ§āļĒāļŠāļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļšāļ­āļ‡āļ•āļ™āļžāļšāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āļ›āļĨāļ­āļĄāļ›āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āļžāļšāļ§āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ” āļĒāļēāļĨāļāļāļĨāļ­āļ™ āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļāđ€āļžāļĻāļ—āļāļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĨāļĄāļœāđƒāļŠāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āđāļĨāļ°āļœāļŠāļ‡āļ­āļēāļĒāļ—āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļĄāļ­āļĒāļŦāļĢāļ­āļ›āļ§āļ”āļ‚āļ­āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡āļĄāļāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļ—āļĄāļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ” āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļĄāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļŠāļ” āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āļĒāļēāļĨāļāļāļĨāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 84.52 āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‚āļ āļēāļž āđ€āļŠāļ™ āļ āļēāļ§āļ° Cushing’s syndrome āļ•āļ­āļĄāļŦāļĄāļ§āļāđ„āļ•āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāđāļžāļĒāļēāļ‹ïŋ―āļē āđāļĨāļ°āļ›āļāļŦāļēāđ€āļŠāļ­āļ”āļ­āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°

āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĒāļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē āđāļĨāļ°āļĄāļ§āļˆāļēāļĢāļ“āļāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļžāļ­āđāļāļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™1. āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”

āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļ˜āļ™āļžāļ‡āļĻ āļ āļœāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļĢāļ›āđāļšāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē

āļ›āļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļšāļšāļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™ 4 āļŠāļ§āļ™ āļ”āļ‡āļ™7

1) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļāļēāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļ—ïŋ―āļē

Page 39: Goverment Pharmaceutical Organization

39āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļšāļšāļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ™āļžāļ™āļ—

2) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļĄāļŠāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđāļĒāļāđ€āļ›āļ™ 2 āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ­ 1. āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ° 2. āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļžāļ­āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 4 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļŦāļĨāļ āļ„āļ­ 1) āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ 2) āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļŠāļĄāļŠāļ™āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 3) āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚ āđāļĨāļ° 4) āļ‚āļ­āļŠāļĢāļ›āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļ—ïŋ―āļēāđāļœāļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ”āļ—ïŋ―āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļžāļ™āļ—

3) āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļĒāļēāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļšāļšāļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāđ„āļ”āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļŦāļ§āļ‚āļ­ 2)

4) āļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŠāļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœāđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļē āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļš āļ„āļ­ 1. āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē 2. āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļŠāļĄāļŠāļ™āļœāļēāļ™āļŠāļ­āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĒāļē āđāļĨāļ° 3. āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļ”āļŦāļēāļĒāļēāļ—āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āđƒāļŦāļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ•āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļĒāļēāļŠāļĄāļŠāļ™

2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”

āļ āļēāļ“ āļ§āļĢāļĒāļēāļ™āļ—āļĒ āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 173 āļĢāļēāļ™ āļžāļšāļ§āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 64 āļĢāļēāļ™ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 37.0) āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļŦāļ™āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 34 āļĢāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ™āļ—āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ—āļžāļšāļŠāļ‡āļŠāļ” āļ„āļ­ 4 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡ 4 āļĢāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ—āļžāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ āļĒāļēāļāļĨāļĄāđ€āļ•āļ•āļĢāļēāļ‹āļĒāļ„āļĨāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāđƒāļ™ 57 āļĢāļēāļ™ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļĒāļēāļāļĨāļĄāđ€āļžāļ™āļ™āļ‹āļĨāļĨāļ™ āļžāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļĢāļēāļ™ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļāļĨāļĄāđ€āļ•āļ•āļĢāļēāļ‹āļĒāļ„āļĨāļ™āļ™āļ™ āļĒāļŦāļ­ āļ—āļ‹-āļĄāļĒāļ‹āļ™ 250 āļĄāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ–āļ‡ 44 āļĢāļēāļ™ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āđ€āļ•āļ•āļĢāļēāļ‹āļĒāļ„āļĨāļ™ āđāļ„āļ›āļ‹āļĨāļŠāļ”ïŋ―āļē-āđāļ”āļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 21 āļĢāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļŦāļ­ gano spec 500 āļžāļšāļĄāļēāļāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ”āļš 3 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 14 āļĢāļēāļ™ āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 1 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° (n=64)

āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļĢāļĢāļ•āļ™ āļ„āļ“āļĒāļĻāļĒāļ‡ āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļĄāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 155 āļĢāļēāļ™ āļžāļšāļ§āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē 34 āļĢāļēāļ™ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 21.9) āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 18 āļĢāļēāļ™ āļĄāđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āļ„āļ­ āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļē āļ­āļ 8 āļĢāļēāļ™ āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāļˆāļēāļāļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ—āđ€āļŦāļĨāļ­ āļ­āļ 8 āļĢāļēāļ™ āđ„āļ”āļĢāļšāļĒāļēāļˆāļēāļāļĢāļ–āđ€āļĢ āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ—āļžāļšāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļ„āļ­ tc mycin āļžāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 23 āļĢāļēāļ™ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ gano spec 500 āļžāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 12 āļĢāļēāļ™ āđ€āļ•āļ•āļĢāļēāļ‹āļĒāļ„āļĨāļ™ (āđāļ„āļ›āļ‹āļĨāļŠāļ”ïŋ―āļē-āđāļ”āļ‡) āļžāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļĢāļēāļ™ āđ€āļžāļ™āļ™āļ‹āļĨāļĨāļ™ 500,000 IU āļžāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 4 āļĢāļēāļ™ amoxicillin 500 mg āļžāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļĢāļēāļ™ āđāļĨāļ° keto-conazole āļžāļšāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 1 āļĢāļēāļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ āļēāļ§āļ” āđ€āļ›āļĨāļ‡āļŠāļĒ āļ—āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 160 āļ„āļ™ āļžāļšāļ§āļē āļĄāļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 87 āļ„āļ™ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 54.4) āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāļĒāļēāđāļœāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĒāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļžāđ€āļĻāļĐāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 54.4 āđ‚āļ”āļĒāļĒāļēāļ—āđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āļĒāļēāđ€āļ•āļ•āļĢāļēāļ‹āļĒāļ„āļĨāļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 45.4 āđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļ‡āđ€āļšāļ­āļĢ 5 āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 42.5 āđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāđ€āļžāļ™āļ™āļ‹āļĨāļĨāļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 34.9 āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāđ„āļžāļĢāļ­āļāļ‹āđāļ„āļĄ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 17.4 āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāđ€āļāļ”āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ™ 16 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 18.4 āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ—āļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āļ āļēāļ§āļ° cushing‘s syndrome āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ” āļĒāļēāđ€āļšāļ­āļĢ 5 āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 6 āļ„āļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 6.9 āļŠāļ§āļ™āļœāļ—āđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļ­āļ 7 āļ„āļ™ āđ€āļāļ”āļ āļēāļ§āļ°āđāļœāļĨāđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļžāļēāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒ āđƒāļˆāļŠāļ™ āļ‡āļ§āļ‡āļ™āļ­āļ™ āļšāļ§āļĄāļ•āļēāļĄāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™āđ‚āļĨāļŦāļ•āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļ„āļēāļ›āļāļ•āđƒāļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™āđ‚āļĨāļŦāļ•āļŠāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄ 1 āļĢāļēāļĒ āļ—āļ–āļāļ§āļ™āļˆāļ‰āļĒāđ€āļ›āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™āđ‚āļĨāļŦāļ•āļŠāļ‡āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļĄ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĒāļēāļŠāļ”āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™ āļĄāļēāļāļāļ§āļē 2 āđ€āļ”āļ­āļ™ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļ„āļ™ āđ€āļāļ”āļœāļ™āđāļžāļĒāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđ€āļžāļ™āļ™āļ‹āļĨāļĨāļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 3.55

3. āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē1) āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļē

āļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ­āļ›āļŠāļĢ āļšāļāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ‡āļ—āļ§āļē āļŦāļĄāļ™āļ›āļē āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļžāļšāļ§āļēāđāļĢāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļ—āļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™/āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 143 āļĢāļēāļ™ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 89.9 āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāļ‹āļ‡āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” 159 āļĢāļēāļ™ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļïŋ―āļēāđ„āļĢ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 59 āļĢāļēāļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 37.1 āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļˆāļēāļāļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 49 āļĢāļēāļ™ āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 30.810 āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 2 āđāļĢāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ (N=159)

(āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ 2562 : 11 (1) : 106-18 )

Page 40: Goverment Pharmaceutical Organization

40 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļŠāļ‡āļ‚āļ—āļ­āļ‡ āļ—āļžāļšāļ§āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļžāļšāļ§āļēāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ„āļĄāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļˆāļēāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļŦāļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļˆāļ‡āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĒāļēāļ—āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļšāļ—āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāļ—āļ‚āļēāļĒāļ—āļ‡āđāļšāļšāļ›āļĨāļāđāļĨāļ°āđāļšāļšāļŠāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĢāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ™āđ† āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• (P=0.041) āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ/āđ„āļ”āļĢāļšāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļˆāļēāļāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļēāļĄāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļ§āļ‡āļœāļĨāļïŋ―āļēāđ„āļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļˆāļēāļāļ„āļ™āļĢāļˆāļāļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• (P<0.05) āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļˆāļēāļāļĢāļ–āđ€āļĢāļ‚āļēāļĒāļĒāļē āļāļēāļĢāļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ–āļ‡āļšāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāļ§āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļēāļŦāļēāļĄāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē11 āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļĢāļĢāļ•āļ™ āļ„āļ“āļĒāļĻāļĒāļ‡ āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āļžāļšāļ§āļē āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļ™āļāļšāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ­ āļĢāļž.āļŠāļ•. āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļ›āļ”āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļŠāļ™āļ„āļē āļāļēāļĢāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļˆāļēāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļŦāļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļŠāļ™āļ„āļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļē āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 59.8 āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 40.2 āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ™āļĪāļĄāļĨ āļŠāļĢāļ™āļ—āļĢ āļ—āļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 140 āļĢāļēāļ™ āļžāļšāļ§āļēāļĄāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 31 āđāļŦāļ‡ (āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 22.1) āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 62.1 āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 37.9āđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļžāļ°āļĒāļ­āļĄ āđ€āļžāļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ“āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļĻāļāļ” āđ€āļŠāļēāđāļāļ§ āļ—āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āđƒāļ™āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļĢāļ“ āļžāļšāļ§āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ„āļ­ āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ›āļĨāļ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 89.72 āđ‚āļ”āļĒāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ/āļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļˆāļēāļāļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 62.15 āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āļĄāļĨāļāļ„āļēāļ–āļēāļĄāļŦāļēāļĒāļē āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 67.76 āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļ”āļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 25.70 āđāļ•āļ‚āļ”āđāļĒāļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļŠāļ‡āļ‚āļ—āļ­āļ‡ āļ—āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļžāļšāļ§āļēāļāļēāļĢāļœāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ„ïŋ―āļēāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļˆāļēāļāļ„āļ™āļĢāļˆāļāđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āđ„āļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē (P=0.623, P=060 āđāļĨāļ° P=0.122 āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš) āđāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ–āļ‡āļĢāļēāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• (P<0.001, P<0.001 āđāļĨāļ° P<0.001 āļ•āļēāļĄāļĨïŋ―āļēāļ”āļš) āļ‹āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļ āđ€āļ‚āļēāļˆāļ‡āļĄāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĢāļēāļ™āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 51.8

2) āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļ› 2558 āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡

āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡ āļžāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 21.9 āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ› 2560 āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļžāļĐāļ“āđ‚āļĨāļ āļžāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 47.90 āļ‹āļ‡āļ•ïŋ―āļēāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāđƒāļ™ 8 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļĄāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢ āļŠāļĒāļ āļĄ āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ­āļ—āļĒāļ˜āļēāļ™ āļ­āļēāļ‡āļ—āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļēāļˆāļ™āļšāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 195 āļŦāļĄāļšāļēāļ™ āļ—āļžāļšāļ§āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļāđāļŦāļ‡āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ° āđ‚āļ”āļĒāđāļŦāļĨāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļŠāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ‹āļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđ„āļ›āļŠāļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āļ„āļ­ āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļē āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ€āļĢāđƒāļ™āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ—āđ€āļ—āļēāļāļ™ āļ—āļ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļŠāļēāļ§āļšāļēāļ™/āļĨāļāļ„āļēāļĄāļēāļ–āļēāļĄāļ‹āļ­āļšāļ­āļĒ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē/āļšāļ­āļāđƒāļŦāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ„āļ­ āđāļŦāļĨāļ‡āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļē āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĒāļēāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļ—āļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļžāļšāļĄāļāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļĒāļēāļ—āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĢāļˆāļāļ„āļ™āđ€āļ„āļĒāļˆāļēāļāļŠāļ­āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ§āļ—āļĒ āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļ­āļāđ€āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™10

āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļ™āļĪāļĄāļĨ āļŠāļĢāļ™āļ—āļĢ āļ—āļĻāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡ āļžāļšāļ§āļēāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ­āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļĄāļēāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļ—āļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļē āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢ

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 3 āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļ•āļēāļ‡āđ† āļāļšāļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļē

(āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡ āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ 2562 : 11 (1) : 106-18 )

Page 41: Goverment Pharmaceutical Organization

41āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļĢāļēāļ™āļĒāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļĒāļē āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļĒāļēāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļžāļšāļĄāļēāļāļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āļ„āļ­ āļĢāļ–āļŠāļ‡āļĒāļē āļ‹āļ‡āļĢāļšāļĒāļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļĢāļēāļ™āļĒāļēāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļšāļāļˆāļĄāļēāļĻ āļšāļ”āļ”āļēāļ§āļ‡āļĻ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āļ—āđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļŠāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļŠāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļˆāļēāļ 8 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āļ„āļ­ āļĢāļ­āļĒāđ€āļ­āļ” āļĻāļĢāļŠāļ°āđ€āļāļĐ āļ™āļ„āļĢāļĢāļēāļŠāļŠāļĄāļē āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āļ­ïŋ―āļēāļ™āļēāļˆāđ€āļˆāļĢāļ āļĒāđ‚āļŠāļ˜āļĢ āđāļžāļĢ āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ° āļžāļšāļ§āļēāđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāļ‡ āļ”āļ‡āļ™ āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡ (āļĢāļ§āļĄāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 32.5 āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļē (āļ‚āļĒ.1) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 31.5 āļĢāļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļĒāļē (āļ‚āļĒ.1 āđāļĨāļ° āļ‚āļĒ.3) āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 14.7 āļĢāļ–āđ€āļĢ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 11.5 āļŦāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļ™āļ„āļē āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 7.7 āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ† āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 2.6 āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļē āļĄāļ—āļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ‡āļ‹āļ­āļˆāļēāļāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļŠāļ‡āļ‹āļ­āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— āļŠāļ‡āļĒāļēāļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™ āļŠāļ‡āļœāļēāļ™āļĢāļ–āđ€āļĢāļŠāļ‡āļŠāļ™āļ„āļēāļŦāļĢāļ­āļŠāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĒ āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ€āļĢāļ‚āļēāļĒāļĒāļēāļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļŠāļ™

4. āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ­āļāļžāļĨ āļāļēāļĨāļ°āļ” āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­

āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļžāļšāļ§āļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļšāļĨāđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĒāļ āļĄ āļžāļšāļ§āļēāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļĄāļēāļāļ–āļ‡āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 48.05 (95% Cl : 45.65–58.21) āļ—āļ‡āļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļ•āļĨāļ°āļŦāļĄāļšāļēāļ™āļ­āļĒāļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ•ïŋ―āļēāļšāļĨāļŦāļĢāļ­āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļĢāļ‹āļ­āļĒāļēāđ€āļžāļ­āļĢāļāļĐāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ”āļšāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĄāļ­āļēāļŠāļžāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļĒāđƒāļ™āļ§āļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĒāļēāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ•ïŋ―āļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 70.70 (95% Cl : 64.71–76.20) āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ­āļēāļˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āļ—āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāļ–āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļ„āļĢāļ‡āļ™āļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŦāļ™āļ‡āļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŦāļĢāļ­āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļˆāļ°āļˆāļ”āđƒāļŦāļāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļ”āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠ āļĒāļēāļŠāļ” āļ›āļˆāļˆāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļēāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĒāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļ• āđ‚āļ”āļĒāļœāļ—āļĄāļ­āļēāļĒ 35–60 āļ› āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ„āļ™āļ—āļ­āļēāļĒāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 35 āļ› 2.67 āđ€āļ—āļē (95% Cl : 1.60–6.72) āđāļĨāļ°āļœāļ—āļĄāļ­āļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļē 60 āļ› āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļĄāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ„āļ™āļ—āļĄāļ­āļēāļĒāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē 35 āļ› 7.73 āđ€āļ—āļē (95%Cl : 2.55–23.44) āļŠāļ§āļ™āļ›āļˆāļˆāļĒāļ­āļ™āđ† āđ„āļĄāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ” āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4

āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™1. āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđāļĨāļ°

āļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ• āļĄāļŠāļ™āļ āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļēāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™

āđ„āļ§ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļŦāļ§āļ‚āļ­ āļ”āļ‡āļ™1) āļ‚āļĒāļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ™āļāļĨāļĄāđāļāļ™āļœāļ™ïŋ―āļēāļŠāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ­āļŠāļĄ.

āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļžāđ€āļĨāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļ‹āļ‡āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđƒāļ™āļāļĨāļĄāđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļŠïŋ―āļēāļ„āļāđ€āļžāļ­āļŠāļāļ”āļāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļˆāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ§āļĄāđƒāļˆāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē

2) āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļ”āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ—āļāļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ›āļāļŦāļēāļ”āļēāļ™āļĒāļē āļ‹āļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ—āļ‹āļ­āļ™āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļ āļ‹āļ‡āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļĨāļ§āļ˜āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļ›āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļāļĨāļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļēāļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ•āļ­āļŠāđƒāļ™āđ€āļŠāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆ

3) āđ€āļ•āļĄāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ™āđāļšāļš āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļŦāļĢāļŠāļāļĄāļ„āļ“āļ„āļē āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāđ„āļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāļĒāļ‡āļĒāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ” āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļˆ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āđ„āļ•āļĢāđ€āļ—āļž āļŸāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡ āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļŦāļĨāļāđ€āļžāļ­āļžāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĒāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āļ„āļ­

1) āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ­āļŠāļĄāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ‡āļ„āļĄ āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļē āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ āļēāļ„āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„

2) āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ”āļēāļ™āļŠāļ‚āļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđƒāļŦāđāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™

āļ āļēāļ“āđ‚āļŠāļ• āļ—āļ­āļ‡āļĒāļ‡ āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļŠāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļŠāļĄāļœāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļĄāļŠāļ™ āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŠāļ‡āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ”āļ§āļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ„āļ›āļ•āļ­āļ–āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ āļ”āļ‡āļ™

1) āļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāđ€āļ”āļĄāđƒāļŦāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ–āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļĄāļŠāļ™ āļ—āļ‡āļ™āļāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļŠāļĄāļœāļŠāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđāļ—āļˆāļĢāļ‡āđ€āļŠāļĒāļāļ­āļ™āļ–āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļ”āđ€āļ§āļ—āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨ āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļŠïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

2) āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ–āļ‡āļĒāļēāļ—āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļĒāļēāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ” āļĒāļēāļŠāļ•āļĢāļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ

3) āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļˆāļēāļāļ āļēāļ„āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļāļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āđƒāļŦāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļ›āļāļšāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡

4) āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“ āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļŦāļāļšāļœāļ›āļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļ™āļ­āļĒāļ•āļ­āļ§āļ™ āđ€āļĄāļ­āđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļĒāļˆāļ™āļ•āļ­āļ‡āļŦāļĒāļ”āļ‡āļēāļ™āļĒāļ­āļĄāļ‚āļēāļ”āļĢāļēāļĒāđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāļžāļ‡āđ€āļ›āļēāđ„āļ›āļ—āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāļžāļ­ āļ­āļēāļˆāļ•āļ­āļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļāļšāļ™āļēāļĒāļˆāļēāļ‡āđ€āļžāļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ§āļĄāļāļ™

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ— 4 āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđāļĨāļ°āļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļāļšāļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”

Page 42: Goverment Pharmaceutical Organization

42 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

5) āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĄāļēāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļ”āļ­āļĒāļēāļˆāļēāļāļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļĄāļēāđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨ āļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āđāļĨāļ°āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē

6) āļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ āđāļ—āļ™āļ—āļˆāļ°āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļšāļšāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļœāļ›āļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ”āļ§āļĒāļŠāļ­āļ‡āļēāļĒāđ†

āđ€āļ—āļžāļĻāļāļ” āļ­āļ‡āļ„āļ“āļēāļ§āļĻāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļœāļ“āļ™āļŠāļŠāļē āļĄāļŠāļāļ°āđ„āļŠāļĒ āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ› 2558 – 2560 āđ‚āļ”āļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āļ™āđāļœāļ™ 4 āļ› āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļĒāļēāđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļĄāļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļ‡āļžāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™ āļ”āļ‡āļĢāļ›āļ— 1 āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļŠāđāļˆāļ‡āđāļāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļœāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļž.āļŠāļ•. āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŠāļĄāļŠāļ™ āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ™ïŋ―āļēāļ—āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļŠāļĄāļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ 5 āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ”āđāļ 1. āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—ïŋ―āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­ 2. āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§āđ€āļĢāļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ 3. āļāļēāļĢāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđāļŦāļĨāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ 4. āļāļēāļĢāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ•āļ­āđ€āļžāļ­āļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ° 5. āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđ€āļžāļ­āļāļĢāļ°āļ•āļ™āđƒāļŦāļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļĨāđ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡17 āļ”āļ‡āļĢāļ›āļ— 1

3) āļ§āļ˜āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āđ€āļŠāļ™ 3.1) āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļŠāļĄāļŠāļ™āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļŠāļ­ āđ„āļ”āđāļ āļ›āļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āđāļœāļ™āļ‹āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļœāļēāļ™āļŦāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļēāļ§āļŠāļĄāļŠāļ™ 3.2) āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđ‚āļ—āļĐāļ āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ” āļĒāļēāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĒāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļēāļāļœāđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāđ€āļŠāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ” 3.3) āļ­āļšāļĢāļĄāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļ„āļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļŦāļĄāļšāļēāļ™ āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļœāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļŦāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 3.4) āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĒāļēāļ—āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ„āļ” 3.5) āļˆāļ”āđƒāļŦāļĄāļŠāļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ” āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļžāļšāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ 3.6) āđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļ”āļ‚āļēāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”āļāļšāļœāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļœāļ”

4) āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ 4.1) āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļŠāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ–āļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļ” āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđ„āļĄāđƒāļŦāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āļ§āļēāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļž 4.2) āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļ™āļ°āļ™ïŋ―āļēāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļĄāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ­āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđ„āļ”āđāļ āļ›āļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āđāļœāļ™āļ‹āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļœāļēāļ™āļŦāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļēāļ§āļŠāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļ„āļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļŦāļĄāļšāļēāļ™ 4.3) āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļ”āļŦāļēāļĒāļēāļ—āļˆïŋ―āļēāđ€āļ›āļ™āđƒāļŦāļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ•āļ‡āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļĒāļēāļŠāļĄāļŠāļ™ āļŠāļĄāļŠāļ™āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ”āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļĒāļēāļŠāļĄāļŠāļ™āļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆ āđ€āļžāļ­āļ™ïŋ―āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™

āļĢāļ›āļ— 1 āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĒāļēāđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™

āļ˜āļ™āļžāļ‡āļĻ āļ āļœāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđāļšāļšāļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļ•ïŋ―āļēāļšāļĨāđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļĒāļēāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ›āđāļšāļšāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļšāļšāļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™ 4 āļŦāļ§āļ‚āļ­ āļ”āļ‡āļ™

1) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ›āļāļŦāļē āđ€āļŠāļ™ 1.1) āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ 1.2) āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒ 1.3) āļĢāļ–āđ€āļĢ āļ„āļ™āđ€āļ”āļ™āđ€āļĢāļ‚āļēāļĒāļĒāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļĨāļ‡āļ‚āļēāļĒāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ° 1.4) āļāļēāļĢāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāđ‚āļ­āļ­āļ§āļ”āļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļ“āđ€āļāļ™āļˆāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢ

2) āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŦāļĢāļ­āļŠāļ”āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļŠāļĄāļŠāļ™āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™ 2.1) āđ‚āļ—āļĐāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāļŠāļ”āļĒāļēāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ” 2.2) āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨ 2.3) āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĒāļēāļ—āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ„āļ” 2.4) āļāļēāļĢāđ„āļĄāļŦāļĨāļ‡āđ€āļŠāļ­āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļ“āđ€āļāļ™āļˆāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļē āđāļĨāļ° 2.5) āļ§āļ˜āđƒāļŠāļŠāļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļŠāđ€āļ•āļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđƒāļ™āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļž

2. āļ›āļˆāļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™

āđ€āļšāļāļˆāļĄāļēāļĻ āļšāļ”āļ”āļēāļ§āļ‡āļĻ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļŠāļ”āļē āļĒāļ‡āļ—āļ­āļ‡ āđ„āļ”āļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļžāļšāļ§āļē āļ›āļˆāļˆāļĒāđāļŦāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļŦāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļšāļ‡āđ„āļ” 7 āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™4 āļ”āļ‡āļĢāļ›āļ— 2 āļ”āļ‡āļ™

1) āļœāļ™ïŋ―āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļŠāļ™ āļœāļ™ïŋ―āļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļĄāļˆāļ•āļ­āļēāļŠāļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ

2) āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ—āļēāļ‡āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ”āļēāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļē āļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āļāļēāļĢāļŠāļšāļ„āļ™āļŦāļēāļ›āļāļŦāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļĢāļ§āļĄāļāļ™

3) āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļŠāļ§āļĒāļāļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ­āļ—āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđƒāļŦāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ™āļ

4) āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄïŋ―āļēāđ€āļŠāļĄāļ­āļ”āļ§āļĒāļ—āļĄāļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒïŋ―āļēāđ€āļāļĢāļ‡āđƒāļŦāđāļāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđāļāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ

5) āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ—āļšāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ­āļĒāļāļēāļĢ āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļ§āļˆ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļē āļāļēāļĒāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļŠāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚

6) āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļĨïŋ―āļēāļ”āļšāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­ āļ›āļĨāļ° 2 āļ„āļĢāļ‡

Page 43: Goverment Pharmaceutical Organization

43āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562Vol.45 No.4 July – September 2019

āļĢāļ›āļ— 2 āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ€āļžāļ­āļˆāļ”āļāļēāļĢāļĒāļēāļ—āļĄāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē āđ€āļšāļāļˆāļĄāļēāļĻ āļšāļ”āļ”āļēāļ§āļ‡āļĻ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļ™āļ—āļāļĢāļ°āļ”āļš āļ„āļ­ āļ•āļ™āļ™ïŋ―āļē āļāļĨāļēāļ‡āļ™ïŋ―āļē āļ›āļĨāļēāļĒāļ™ïŋ―āļē āļ”āļ‡āļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļ™āļ™ïŋ―āļē āļ„āļ­ āļŠāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ āļ„āļ­ āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ•āļ‡āđāļ•āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļ—āļĢāļ”āļāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāđƒāļŦāļĒāļēāļ—āļœāļēāļ™āļ­āļ­āļāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™āļ™āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļĢāļšāļĒāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™ āļĢāļ°āļ”āļšāļāļĨāļēāļ‡āļ™ïŋ―āļē āļ„āļ­ āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ•āļ§āļŠāļ§āļ” āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™ āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļïŋ―āļēāļāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļž āļĄāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ™ïŋ―āļē āļĄāļ‡āđ€āļ™āļ™āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļŠāļĢāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđāļ™āļ§āđƒāļŦāļĄāļ”āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļšāļšāđƒāļŦāļĄ āļ„āļ­āļ›āļāļŦāļēāļ”āļēāļ™āļĒāļēāļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļšāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļ§āļšāļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāđƒāļ™āļ›āļāļŦāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡ āļĒāļĻāļ™āļ™āļ— āļāļ­āļšāļžāļ‡āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļ™āđ€āļ—āļĻ āļ•āļ™āļ“āļ°āļāļĨ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™ āļ„āļ­ 1) āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļŠāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ„āļ­ āļ āļēāļ„āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļœāļĨāļāļ”āļ™āđ€āļ›āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļžāļ™āļ—āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ 2) āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ• āļ„āļ­ āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āļŦāļĢāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļĢāļ°āđāļŠāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āļ™āļ•āļ§āļ–āļ‡āļ›āļāļŦāļē āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ­āļĒāļēāļ‡āļ‡āļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļŠāļ™ āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄāļŠāļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļĄāļšāļēāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļĄāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļžāļ˜āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļšāļēāļ™ āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļāļāļĨāļĄāļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđƒāļŦāđāļāđāļŦāļĨāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĄāļŠāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ—āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļŦāļĢāļ­āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ”āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļŦāļĨāļ 4P āļ„āļ­ Product Place Price āđāļĨāļ° Promotion āļ”āļ‡āļ™

7) āļ›āļˆāļˆāļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļŠāļĄāļŠāļ™āļŠāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđ€āļŠāļ‡āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ”āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āđ€āļŠāļ™ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļēāļāļĻāļ™āļĒāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āđāļĨāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļĒāļē āļĻāļ™āļĒāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ­āļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĻāļ™āļĒāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒ āļ­āļ”āļĢāļ˜āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļāļŦāļēāļˆāļēāļāļŠāļĄāļŠāļ™āļŠāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāļēāļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ™ïŋ―āļēāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļŠāļĄāļŠāļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ€āļžāļ­āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

1. Product āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŦāļēāļĒāļēāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļïŋ―āļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļŠāļ™ āļĒāļēāļŠāļēāļĄāļāļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļšāļēāļ™ 2. Place āđ„āļ”āđāļ āļĄāđāļŦāļĨāļ‡āļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļ‹āļ­āđ„āļ”āļ‡āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āļŦāļĄāļšāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļĒāļēāļšāļēāļ™ 3. Price āđ„āļ”āđāļ āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđāļĨāļ° 4. Promotion āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĢāļēāļšāđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļĄāļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļāļ§āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ”āļĄ āđ€āļ—āļžāļĻāļāļ” āļ­āļ‡āļ„āļ“āļēāļ§āļĻāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļœāļ“āļ™āļŠāļŠāļē āļĄāļŠāļāļ°āđ„āļŠāļĒ āđ„āļ”āļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļžāļ™āļ—āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ› 2558 - 2560 āļžāļšāļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļĒāļēāđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āļˆïŋ―āļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ‚āļ­ āļ„āļ­ 1. āļāļēāļĢāļ—āļ—āļāļāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ€āļĨāļ­āļāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™ 2. āļ—āļāļāļēāļĒāļ—āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļžāļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ§āļēāļˆāļ°āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāļ‡āļēāļ™ 3. āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļ—āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļ”āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļāļĨāļĄāđāļ•āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĄāđ€āļŠāļĢāļĄāļžāļĨāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™ 4. āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ€āļ§āļ—āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļžāļ™āļ—āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ—āļ­āļ™āđ† āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļ™āđƒāļŦāļžāļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āđ€āļāļ”āļ™āļ§āļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļ­āļŠāļĄāļŠāļ™ 5. āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļ—ïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļ‡ 4 āļ‚āļ­āđāļĢāļ āđ‚āļ”āļĒāļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ—āļ”āļ•āļ­āļŠāļĄāļŠāļ™ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™ āđ† āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ 3. āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļŦāļ–āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ2,4

1) āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄ āļāļĢāļ°āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđ€āļāļēāļ°āļ•āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļāļ™āļ™ïŋ―āļēāļˆāļēāļāļ—āļāļ āļēāļ„āļŠāļ§āļ™ āļĄāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļ”āļ™āļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļ‚āļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ‡āļēāļ™ 2) āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āđƒāļ™āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļ™ïŋ―āļēāļŠāļĄāļŠāļ™ āļ§āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđāļĨāļžāļ™āļ—āđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āđ„āļ” āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ„āļāļāļšāļāļĨāļĄāđāļāļ™āļ™ïŋ―āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœāļ™ïŋ―āļēāļŠāļĄāļŠāļ™āļĒāļ‡āļĄāļ—āļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļĨāđ„āļāļ•āļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĄāļēāļāļˆāļ™āđ€āļāļ™āđ„āļ› 3) āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļāļšāļ•āđāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđƒāļŦāđ€āļĨāļāļ‹āļ­āļĒāļēāļāļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļ­āļĢāļ–āđ€āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļĨāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŠāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āļŠāļ§āļ™āđ€āļŠāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļœāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ„āļ” āļĢāļ§āļĄāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆ āđāļāļ›āļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠïŋ―āļēāļ™āļēāļāđāļāđ„āļ‚āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 4) āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļˆāļ•āļŠïŋ―āļēāļ™āļ āļĻāļāļ”āļĻāļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļ•āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļŠïŋ―āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļŦāļ›āļĨāļ­āļ”āļĒāļēāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļĄāđƒāļŠāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļšāļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļ•āļ­āļĒāļ—āļāļēāļĢāļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāļœāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ„āļ“āļ„āļēāđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļāļ”āļˆāļ•āļŠïŋ―āļēāļ™āļāļ—āļ”āļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđ„āļĄāđ€āļ­āļēāļĢāļ”āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāļœāļ­āļ™ āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—ïŋ―āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļŠāļ‡āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™ïŋ―āļēāļĄāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļŦāļĢāļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļĒāļ™

Page 44: Goverment Pharmaceutical Organization

44 āļ›āļ— 45 āļ‰āļšāļšāļ— 4 āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļģāđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļģāļ„āļĄ – āļāļ™āļĒāļģāļĒāļ™ 2562 Vol.45 No.4 July – September 2019

āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļ‡āļ­āļ‡1. āļˆāļĢāļēāļ§āļĢāļĢāļ“ āļžāļĻāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļŠāļ”āļŠāļ™āļ āđ€āļĢāļ­āļ™āļāļ­āļ™. āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļ„āļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļ›āļĢāļ°āļˆïŋ―āļēāļŦāļĄāļšāļēāļ™āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļšāļĢāđ‚āļ āļ„

āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļˆāļēāļāļĒāļē. āļ§. āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļŠāļēāļ™. 2560; 13(āļ‰āļšāļšāļžāđ€āļĻāļĐ) : 395-420

2. āļĒāļĻāļ™āļ™āļ• āļāļ­āļšāļžāļ‡āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļ™āđ€āļ—āļĻ āļ•āļ™āļ“āļ°āļāļĨ. āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ™ïŋ―āļēāđ„āļ›āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļŠïŋ―āļēāļŦāļĢāļšāļŠāļĄāļŠāļ™

āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļŦāļ‡āđāļ›āļ‹āļŸāļ„. 2559: 2(2):148-60

3. āđ„āļ•āļĢāđ€āļ—āļž āļŸāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡. āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”ïŋ―āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļŠāļŠāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ›āļŠāļŠ. āļĒāļēāļ§āļžāļēāļāļĐ.

2561:9(35):28-9

4. āđ€āļšāļāļˆāļĄāļēāļĻ āļšāļ”āļ”āļēāļ§āļ‡āļĻ āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļŠāļ”āļē āļĒāļ‡āļ—āļ­āļ‡. āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ.

āļāļĢāļ“āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđ‚āļ™āļ™āļ„āļ“ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĻāļĢāļŠāļ°āđ€āļāļĐ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ. 2562:8(2):331-43

5. āļŠāļ āļēāļ§āļ” āđ€āļ›āļĨāļ‡āļŠāļĒ. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļĢāđ‚āļ āļ„āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļ›āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļŠāļĨāļ āļĄ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĢāļ­āļĒāđ€āļ­āļ”.

āļ§. āđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļŠāļēāļ™. 2558; 11(āļ‰āļšāļšāļžāđ€āļĻāļĐ) : 33-42

6. āļžāļĒāļ­āļĄ āđ€āļžāļŠāļĢāļ°āļšāļĢāļ“āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļĻāļāļ” āđ€āļŠāļēāđāļāļ§. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļē: āļāļĢāļ“āļĻāļāļĐāļēāļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļŦāļĨāļĄāđ€āļāļē āđ€āļ‚āļēāļ„āļ­ āđāļĨāļ°āļ™ïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļ§

āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļžāļŠāļĢāļšāļĢāļ“. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ. 2562:11(2):422-30

7. āļ˜āļ™āļžāļ‡āļĻ āļ āļœāļēāļĨ, āļŠāļĄāļĻāļāļ” āļ­āļēāļ āļēāļĻāļĢāļ—āļ­āļ‡āļŠāļāļĨ, āļ§āļĐāļ“ āļĒāļ‡āļĒāļ­āļ”, āļ•āļĪāļ“ āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ”āļē āļ­ïŋ―āļēāļĄāļēāļ•āļĒ. āļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ

āļ•.āđ‚āļžāļ™āļŠāļ‡ āļˆ.āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē. 2557: 21(3):57-63

8. āļ āļēāļ“ āļ§āļĢāļĒāļēāļ™āļ—āļĒ. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļ‡āļēāļ§ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ.

2558:7(2):167-77

9. āļ­āļēāļĢāļĢāļ•āļ™ āļ„āļ“āļĒāļĻāļĒāļ‡. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āļ§āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ­ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ.

2558: 7(2):114-20

10. āļ­āļ›āļŠāļĢ āļšāļāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ‡āļ—āļ§āļē āļŦāļĄāļ™āļ›āļē. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ—āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļžāļĐāļ“āđ‚āļĨāļ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ.

2562:11(1):106-18

11. āļ§āļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļŠāļ‡āļ‚āļ—āļ­āļ‡. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđāļĄāļŠāļĢāļ§āļĒ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļ—ïŋ―āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒ.

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ. 2558: 7(1):38-46

12. āļ™āļĪāļĄāļĨ āļŠāļĢāļ™āļ—āļĢ. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļĨāļ°āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļŠïŋ―āļēāļ—āļˆïŋ―āļēāļŦāļ™āļēāļĒāļĒāļēāļ›āļāļŠāļ§āļ™āļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļēāļ™ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĨïŋ―āļēāļ›āļēāļ‡. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ.

2558:7(2):200-5

13. āđ€āļšāļāļˆāļĄāļēāļĻ āļšāļ”āļ”āļēāļ§āļ‡āļĻ, āļ™āļĒāļ”āļē āđ€āļāļĒāļĢāļ•āļĒāļ‡āļ­āļ‡āļĻāļĨ, āļ‚āļ™āļĐāļāļē āļ§āļĨāļĨāļžāļ‡āļĐ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°. āđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™

āļˆāļēāļ 8 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āļŠāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļĒāļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļŠāļ‡āļĢāļ°āļšāļš. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļŠāļēāļ™.

2559: 11(āļ‰āļšāļšāļžāđ€āļĻāļĐ): 260-268

14. āđ€āļ­āļāļžāļĨ āļāļēāļĨāļ°āļ”. āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ•ïŋ―āļēāļšāļĨāļ™āļēāļāļēāļĒ āļ­ïŋ―āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĒāļ āļĄ : āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ•āļ§āđāļ›āļĢāđ€āļŠāļ‡āļžāļŦ.

āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē. 2557: 21(3):50-8

15. āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ• āļĄāļŠāļ™āļ. āļ›āļāļŦāļēāļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™â€Ķāđ„āļĄāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ„āļĄāđ„āļ”āđāļĨāļ§. āļĒāļēāļ§āļžāļēāļāļĐ. 2558:6(25):11-2

16. āļ āļēāļ“āđ‚āļŠāļ• āļ—āļ­āļ‡āļĒāļ‡. āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļŠāļĄāļŠāļ™āļ„āļ­āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŠāļ‡āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ. āļĒāļēāļ§āļžāļēāļāļĐ. 2561:9(35):32-4

17. āđ€āļ—āļžāļĻāļāļ” āļ­āļ‡āļ„āļ“āļēāļ§āļĻāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļœāļ“āļ™āļŠāļŠāļē āļĄāļŠāļāļ°āđ„āļŠāļĒ. āļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ”āļēāļ™āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ

āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ› 2558 – 2560. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļŠāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒ. 2561:10(1):142-60