Golf Lover’s Guide for Mallorca

ES/FR

2

3

Incluso si juega al golf con mucha ambición, la belleza del campo y de su entorno

siempre son inseparables de la experiencia. Las actividades antes y después

del partido también forman parte de un deporte que como ningún otro equivale

a calidad de vida. Visto así, se me hace difícil imaginarme un mejor destino que

Mallorca.

El clima es sencillamente perfecto. Más de 20 campos a una distancia de una hora

en coche como mucho, ofrecen una gama de posibilidades al máximo nivel. Lo

que diseñadores de campos de golf de renombre mundial como Jack Nicklaus,

Robert Trent Jones y John D. Harris han creado en este paisaje mediterráneo

tan multifacético es un sueño para todos los golfistas, del principiante hasta el

profesional.

Quien busca el placer del golf a tan alto nivel también debería ser exigente a la

hora de elegir su alojamiento. No me puedo imaginar una mejor elección que Zafiro.

Cuatro estrellas, cinco estrellas, moderno, tradicional, ubicaciones en la cercanía de

los mejores campos, una oferta de wellness de primera clase, una gastronomía para

conocedores así como habitaciones o suites en las cuales un golfista – un amigo

natural de los espacios generosos – se siente realmente a gusto.

He viajado mucho y puedo afirmar que Mallorca y Zafiro son una pareja imbatible

cuando se trata de nuestra gran pasión – disfrutar del golf con estilo.

Ove Kramer (Hcp 4) Golf Sales Director en SAM Golftime con 25 años de experiencia en el turismo de golf

Una visión personal sobre el golf y Mallorca

Une vision personnelle du golf & Majorque

Même si vous jouez au golf avec ambition, la beauté du parcours et du paysage

environnant sont toujours inséparables de l’expérience. Les activités avant et après

un match forment aussi partie d‘un sport qui comme aucun autre, équivaut a qualité

de vie. Vu ainsi, j’ai du mal a imaginer un destin meilleur que Majorque.

Le climat est simplement parfait. Plus de 20 parcours a une distance d’une heure

en voiture maximum, offrent un éventail de possibilités au plus haut niveau. Ce que

des concepteurs de parcours de golf de renom international comme Jack Niklaus,

Robert Trent Jones et John D. Harris ont crée dans ce paysage méditerranéen à

multiples facettes est un rève pour tous les golfeurs, du débutant au professionnel.

Qui cherche le plaisir du golf a un si haut niveau devrai aussi être exigeant au

moment de choisir son logement. Je ne peux imaginer meilleure option que Zafiro.

Quatre étoiles, cinq étoiles, moderne, traditionnel, emplacements près des meilleurs

parcours de golf, une offre de wellness de première classe, une gastronomie pour

connaisseurs ainsi que des chambres ou des suites dans lesquelles un golfeur – ami

naturel des espaces généreux – se sentira réellement à l’aise.

J’ai beaucoup voyagé et je peux affirmer que Majorque et Zafiro sont un couple

imbattable quand il s’agit de notre grande passion – profiter du golf avec de la

classe.

Ove Kramer (Hcp 4) Golf sales Director chez SAM Golftime avec 25 ans d’expérience dans le tourisme du golf

4

El golpe más largoEl golpe más largo jamás registrado en la isla fue obra del español Gonzalo Fernández-Castaño. El lugar de los hechos no fue un campo de golf sino la pista sur del aeropuerto Son Sant Joan. El 18 de octubre de 2005 él y tres otros profesionales se empeñaron en lograr un nuevo récord mundial. No lo consiguieron, pero con un golpe de 516 metros Fernández-Castaño marcó definitivamente un nuevo récord para Mallorca

Le drive le plus longLe coup le plus long jamais registré sur l’île fût l’oeuvre de l’espagnol Gonzalo Fernández-Castaño. Le lieu, pas un parcours de golf mais la piste sud de l’aéroport de Son Sant Joan. Le 18 octobre 2005, celui-ci et trois autres professionnels ont essayé d’établir un nouveau record du monde. Ils n’y ont pas réussi, mais ce coup de 516 mètres de Fernández-Castro a établit le record pour Majorque.

El golf a vista de pájaroLa orinitología y el golf no se excluyen mutuamente. Al contrario. El césped sin cortar del rough ofrece un refugio idóneo para anidar, en algunos campos de golf viven pacíficamente perdices y patos, un campo incluso está declarado zona de protección de aves. El uso de productos fitosanitarios 100% biodegradables contribuye a la buena relación con la naturaleza.

Le golf a vue d‘oiseau

Birdwatching et golf ne sont pas incompatibles. Au contraire. Le gazon non coupé du rough offre un réfuge idéal aux oiseaux pour s’y nicher, dans certains parcours vivent paisiblement des perdrix et des canards, un autre à même été déclaré zone de protection d’oiseaux. L’utilisation de produits fitosanitaires 100% biodégradables contribue a la bonne relation avec la nature.

¿Sabías que? Saviez-vous??

5

Los profesionales también adoran MallorcaNo son solamente los aficionados los que están a gusto en los campos de golf de Mallorca. En varias ocasiones, Pula Golf y Golf Santa Ponsa han atraído a jugadores de clase mundial a jugar en torneos de la European Tour. Lo mismo ha conseguido el campeón de tenis Rafael Nadal conjuntamente con el pro español José María Olazábal. Con el torneo benéfico Invitational Olazabal & Nadal crearon un evento solidario que se convirtió en el torneo de golf más importante de la región.

Les professionnels du golf aiment aussi Majorque

Ce ne sont pas uniquement les amateurs qui se trouvent à l’aise dans les parcours de golf de Majorque. A plusieurs reprises, Pula Golf et Golf Santa Ponsa ont attiré des joueurs de classe mondiale pour jouer des tournois de l‘European Tour. Ainsi que le champion de tennis Rafael Nadal avec le pro espagnol José María Olazábal, qui grâce à leur tournoi solidaire Invitational Olazábal & Nadal ont réussi à créer l’événement de golf le plus important de la región.

Juego de números alrededor del golfDicen que los campos de golf constituyen el 0,014 por cien de la superficie de la tierra. En Mallorca son un 0,3 por cien de la superficie insular. En referencia a la población, hay un campo por cada 37.500 habitantes. De tal modo, la isla se sitúa claramente por debajo del líder de esta clasificación, Escocia (un campo por cada 9.400 habitantes), pero también claramente por delante de Alemania (un campo por cada 124.000 habitantes). En Mallorca hay más de 20 campos de golf que quedan como máximo a una hora en coche.

Jeu de chiffres autour du golf

On a calculé que les parcours de golf couvrent le 0,014 pour cent de la surface de la terre. A Majorque, le 0,3 pour cent de la surface de l’île. Quand à la population, il y a un parcours pour chaque 37.500 habitants. L’île se situe ainsi clairement en dessous du leader de cette classification, l’Ecosse (un parcours pour 9.400 habitants), mais nettement aussi au dessus de l’Allemagne (un parcours pour 124.000 habitants). A Majorque il y a plus de 20 parcours de golf à une heure en voiture maximum.

6

El golfista golfo más célebreEs de sobra conocido que en Mallorca suelen citarse famosos para jugar al golf. No solo políticos y magnates se hacen unos hoyos, también campeones de otros deportes tales como Franz Beckenbauer o Rafael Nadal que se rinden a esta pasión. Tampoco faltan actores famosos. Una impresión muy especial causó Jack Nicholson cuando jugó una partida con Michael Douglas en el sur de la isla. Un acompañante mallorquín contó que Nicholson casi se portó como los carácteres locos de sus películas – y lo hizo para distraer a sus rivales. No ganó, pero podemos dar por seguro que lo pasó bien.

Le golfeur effronté le plus célélebreIl est bien connu qu’à Majorque se donnent rendez-vous des célébres pour jouer au golf. Non seulement des politiciens et des magnats, mais aussi des champions d’autres sports tels que Franz Beckenbauer ou Rafael Nadal, passionés de golf. Des acteurs célébres ne manquent pas non plus au rendez-vous. Jack Nicholson fit forte impression quand il joua avec Michael Douglas dans le sud de l’île. Un accompagnateur majorquin raconta que Nicholson joua un rôle semblable à ceux de ses films, dans le but de distraire ses rivaux. Il n’a pas gagné, mais pour sûr il a passé un très bon moment.

El primer campo en MallorcaEl primer campo de golf en la isla fue puesto en funcionamiento en 1934 cerca de Alcúdia. Además de 18 hoyos, la instalación disponía de una conectividad increíble: su propio aeródromo, así como un embarcadero para hidroaviones. Los jugadores podían bajar del avión directamente al tee. Este primer idilio de golf terminó con el inicio de la Guerra Civil en 1936, hoy en día este campo ya no existe.

Le tout premier parcours de golf de MajorqueLe premier parcours de golf de l’île fût mis en marche en 1934 près d’Alcudia. En plus de ses 18 trous, l’installation disposait d’une connectivité incroyable: son propre aérodrome, ainsi qu’un embarcadère pour hydravions. Les joueurs pouvaient descendre de l’avion directement sur le tee. Cette première idylle avec le golf s’acheva avec le début de la Guerre Civile en 1936, de nos jours ce parcours n’existe plus.

7

Club de Golf Alcanada

8

Belleza, carácter, reto – elija sus campos favoritos

Beauté, caractère, défi – choisissez vos parcours favoris

Club de Golf Alcanada Golf Capdepera

Carretera del far, s/n. Alcanada · Port d’Alcúdia

Designers: Robert Trent Jones Sr. & Jr.

Ctra. Artà-Capdepera Km. 3,5

Designer: Dan Maples.

Propiedad de la familia Porsche. Vista al mar desde 16

de los 18 hoyos. En las inmediaciones de la entrada

se encuentra la fuente de agua dulce Ses Aiguades,

utilizada por navegantes durante 2.000 años y de la

cual se han recuperado ánforas de todas las épocas.

Los greens y la casa del club fueron renovados

completamente en enero de 2019.

La belleza del paisaje circundante es lo que tienen en

común todos los campos de golf en Mallorca, aunque

el hoyo 15 del Golf Capdepera parece cautivar a los

jugadores... En una encuesta, los lectores de la revista

alemana Mallorca Magazin lo eligieron el más bello

de la isla.

Propiété de la famille Porsche. Vue sur la mer de 16

des 18 trous. Aux alentours de l’entrée se trouve la

source d’eau douce Ses Aiguades, utilisée par les

navigateurs pendant 2000 ans et où on à retrouvé

des amphores de toutes les époques. Les greens et

la maison du club ont été complétement renovés en

janvier 2019.

La beauté du paysage environnant est un aspect

commun à tous les parcours de golf de Majorque,

mais le trou 15 du Golf Capdepera semble captiver

les joueurs…Dans une enquête, les lecteurs de la

revue allemande Mallorca Magazin l’ont chosi comme

le plus beau de l’île.

9

Golf Son Servera T Golf & Country Club Poniente

Costa de los Pinos. Son Servera.

Designers: John Harris & Francisco López.

Ctra. Cala Figuera, s/n. Magalluf.

Designers: John D. Harris & A. Bonet.

Fue fundado en 1967 por amantes del golf que

residían en este rincón de la isla y es, hasta la fecha,

el único club de golf social de Mallorca. Se admiten

no-socios al campo y esto incide en los números:

Con 19.000 rondas al año, está en lo alto del ranking

de los campos de golf con más actividad.

El campo fue abierto en 1978, pero no fue hasta

su reforma en 2017 cuando se hizo realidad por

completo el espectacular diseño original del

legendario John Harris. El césped Agrostis Barracuda

y variedades de Bermuda garantizan un máximo

confort de juego. El hoyo 14 es probablemente uno

de los mejores de la isla (par 4).

Ubicación espectacular cerca de la exclusiva zona

residencial Son Vida y hogar del que probablemente

es el olivo más antiguo de la isla, “Na Capitana”. En

2009 se celebró en este campo el torneo Mallorca

Skins Game, en el cual participaron algunos de los

mejores jugadores del momento: Martin Kaymer,

Justin Rose, José María Olazábal y Robert Karlsson.

Il a été fondé en 1967 par des amateurs de golf qui

résidaient dans ce coin de l’île et il est, jusqu’à la date,

le seul club de golf social de l’île. Il ne faut pas être

membre pour acceder au parcours et cela se reflète

dans les chiffres: avec 19.000 rondes par an, il est en

haut du ranking des parcours avec plus d’activité.

Le parcours s’inaugura en 1978, mais ce ne fût que

jusqu’à sa rénovation en 2017 que devint réalité

complètement la spectaculaire conception du

légendaire John Harris. Le gazon Agrostis Barracuda

et des varietés de Bermuda garantissent un confort

maximum au jeu. Le trou 14 est probablement l’un

des meilleurs de l’île (Par 4).

Emplacement spectaculaire près de l’exclusive zone

résidentielle Son Vida et foyer de celui qui est considéré

comme étant probablement le plus ancien olivier sur l’île

“Na Capitana”. En 2009 se joua dans ce parcours le

tournoi Mallorca Skins Game, dans lequel participèrent

quelques uns des meilleurs joueurs du moment: Martin

Kaymer, Justin Rose, José María Olazábal et Robert

Karlsson.

Son Muntaner Golf

Ctra. de Son Vida. Palma de Mallorca.

Designer: Kurt Rossknecht.

10

Avda. Golf, s/n Sta. Ponsa.

Designers: Folco Nardi & Pepe Gancedo.

Golf Santa Ponsa IReal Club de Golf BendinatSon Vida Golf

Urbanización de Son Vida. Palma de Mallorca.

Designer: F.W. Hawtree.

Campoamor, s/n. · Urb. Bendinat, Calvià.

Designer: Martin Hawtree.

El campo de golf más antiguo de la isla, creado en

1964 por un importante productor mallorquín de vino

que encontró la inspiración entre otros en el Club

de Golf de Mónaco. En consecuencia, el entonces

soberano de Mónaco, el Príncipe Raniero, acudió a

su inauguración.

Este campo, diseñado por Martin Hawtree, es toda

una prueba para la estrategia: terreno a ratos plano

y a ratos ondulado, hoyos definidos por árboles y

pequeños lagos, tees elevados y greens protegidos

premian la inteligencia así a como la buena técnica

del jugador.

El resort, con 45 hoyos, fue inaugurado en 1977 y

albergó siete veces los European Tours. Aquí han

jugado campeones como Ballesteros, Montgomery,

Langer y Jiménez.

Le parcours de golf le plus ancien de l’île, créé

en 1964 par un important fabricant majorquin de

vin qui trouva l’inspiration entre autres dans le

club de golf de Monaco. En conséquence, son

souverain de l’époque, le prince Rainier, fût présent à

l’inauguration.

Ce parcours, crée par Martin Hawtree, est tout un

défi de stratégie: par moments plat et à d’autres

ondulant, les trous limités par des arbres et des

petit lacs, les tees surélevés et les greens protégés

récompensent l’intelligence ainsi que la bonne

technique du joueur.

Le resort, avec 45 trous, a été inauguré en 1977 et a

acceuilli sept fois les European Tours. Ici ont joué des

champions tels que Ballesteros, Montgomery, Langer

et Jiménez.

11

Ctra. de Son Servera · Capdepera, Km. 3,

Designer: José Mª Olazábal.

Ma 15. Palma - Manacor, Km 11,5.

Designers: Thomas Himmel.

Pula Golf Golf Son Gual Golf Andratx

Carrer Cromiec 1-E · 07160 Camp de Mar.

Designer: Martin Hawtree.

Con 6.297 metros, este campo diseñado por José

María Olazábal es uno de los más largos de la isla

(par 70 para profesionales). Pula Golf ha sido el

escenario de varios torneos de los PGA European

Tours, entre otros, y ofrece además una atractiva

agenda de torneos para aficionados.

Poco después de su inauguración en 2007, este

campo logró meterse en la lista Rolex de los 1.000

mejores campos del mundo (de 32.000 examinados).

Desde entonces ha consolidado su posición en

la parte alta del ranking de los mejores campos

españoles.

En este campo a tan solo 30 kilómetros de la capital

insular, Palma de Mallorca, le espera el “Green

Monster”, el par 5 más largo de España: hoyo 6 con

609 metros desde el tee hasta el hoyo. El Club es

además conocido por su nutrida agenda de eventos.

Avec 6.297 mètres, ce parcours de golf créé par José

María Olazábal est un de plus longs de l’ìle (par 70

pour professionnels). Pula Golf a hébergé plusieurs

tournois des PGA European Tours, entre autres, et

propose en plus un attrayant programme de tournois

pour amateurs.

Peu après son inauguration en 2007, ce parcours de

golf à réussi a rentrer dans la liste Rolex des 1.000

meilleurs parcours du monde (sur 32.000 examinés).

Depuis, il a consolidé sa position au top des meilleurs

parcours de golf espagnols.

Dans ce parcours à 30 kilomètres de la capitale

de l’île, Palma de Majorque, vous attend le “Green

Monster”, le par 5 le plus long d’Espagne: trou 6

avec 609 mètres du tee jusqu’au trou. Le club est en

plus connu par son agenda rempli d’événements.

12

HOTELES · HÔTELS

Zafiro Palace Alcudia ***** C/ Camí Real al Moll, 207400 Port d'AlcúdiaT. +34 971 897 696

Golf Alcanada -WLG: 5 min.Golf Pollensa: 15 min.Golf Capdepera: 30 min.Golf Canyamel: 35 min.Pula Golf: 35 min.

Zafiro Palace Palmanova ***** Avda. Cas Saboners, 2407181 PalmanovaT. +34 971 897 008

T-Golf Poniente: 5 min.Real Golf Bendinat: 12 min.Golf Santa Ponsa I: 12 min.Golf Son Muntaner: 20 min.Golf Son Gual -WLG: 30 min.

Zafiro Rey Don Jaime ****

Gran Via del Puig Major, 407810 Santa PonsaT. +34 971 690 011

Golf Santa Ponsa I: 5 min.T Golf Poniente: 10 min.Real Golf Bendinat: 12 min.Golf Andratx: 15 min.Golf Son Muntaner: 20 min.

Zafiro Cala Mesquida****

Urb. Cala Mesquida, s/n07580 Capdepera (Mallorca)T. +34 971 897 008

Canyamel Golf: 10 min.Golf Capdepera: 10 min.Pula Golf: 10 min.Golf Son Servera: 10 min.Golf Alcanada -WLG: 40 min.

Can Ribera **** by Zafiro

C/ Comtat, 107440 Muro(Mallorca)+34 971 897 008

Golf Alcanada -WLG: 30 min.Golf Pollensa: 30 min.Golf Capdepera: 40 min.Golf Canyamel: 45 min.Pula Golf: 40 min.

Zafiro Palace Andratx*****

C/ Cromlec, 307160 Camp de Mar Andratx (Mallorca)T. +34 971 897 008

Golf Andratx: 0 min.Golf Santa Ponsa I: 10 min.RCG Bendinat: 15 min.T-Golf Poniente: 15 min.Golf Son Muntaner: 20 min.

NEXT OPENING 2020

1

3

2

4

5

6Hoteles · Hôtels

Nuestros mejores campos asociadosNos meilleurs parcours associés

Mallorca

Bahía de Pollença

Bahía de Alcúdia

Bahía de Palma

CalaMesquida

Inca

Sóller

Sineu

Llucmajor

Campos

Santanyí

Felanitx

Deià

Valldemossa

Can Picafort

Alcúdia

Artà

Manacor

Porto Cristo

Cala Millor

CalaRajada

Pollença

PalmaAndratx

Palmanova

Santa Ponsa

1

3 2

45

1715

144

3

2

1

1312

11

10

7

8

6

165

9

Muro

6

Un triple placer: golf, Mallorca, Zafiro

Un triple plaisir: golf, Majorque, Zafiro

13

White markers Yellow markers Blue markers Red markersM CR SR M CR SR M CR SR M CR SR

Club de Golf AlcanadaHoles: 18 / Par: 72

6.499 m 75,1 140 6.152 m 73,2 138 5.645 m 77 139 5.241 m 74,2 135

Golf CapdeperaHoles: 18 / Par: 72

5.890 m 72,6 126 5.045 m 71,4 123 5.066 m 72,9 129 4.726 m 71 126

Canyamel GolfHoles: 18 / Par: 73

6.196 m 73,3 143 5.953 m 72,1 142 n.a. n.a. n.a. 5.303 m 74,9 138

Golf Son ServeraHoles: 18 / Par: 72

6.050 m 72,7 143 5.844 m 71,7 140 5.177 m 74 136 4.937 m 72,6 133

Golf Park Mallorca PuntiróHoles: 18 / Par: 71

6.047 m 72,4 134 5.546 m 69,7 130 5.074 m 72,6 129 4.530 m 69,1 123

Golf Son TermensHoles: 18 / Par: 72

5.582 m 70,5 128 5.282 m 68,9 125 4.912 m 72,3 123 4.510 m 69,9 119

Golf Son MuntanerHoles: 18 / Par: 72

6.266 m 73,8 141 5.968 m 72 137 5.465 m 75,3 134 5.170 m 73,4 134

Golf Son VidaHoles: 18 / Par: 71

n.a. n.a. n.a. 5.601 m 70,6 132 n.a. n.a. n.a. 4.738 m 71,6 132

Golf Son QuintHoles: 18 / Par: 72

6.205 m 72,9 136 5.929 m 71,4 134 5.490 m 75,4 137 5.119 m 73 129

Real Club de Golf BendinatHoles: 18 / Par: 70

6.207 m 72,4 134 5.660 m 73,1 130 5.074 m 72,6 129 4.990 m 71,3 129

T-Golf PonienteHoles: 18 / Par: 72

6.430 m 74,4 128 6.140 m 72,8 127 5.400 m 72,6 124 5.100 m 70,8 119

Golf Santa Ponsa IHoles: 18 / Par: 72

6.543 m 75,1 133 6.219 m 73,3 131 5.617 m 76,3 138 5.250 m 74,4 132

Golf de AndratxHoles: 18 / Par: 72

6.089 m 73,7 144 5.683 m 71,6 138 5.268 m 74,4 144 4.916 m 73,4 139

Pula GolfHoles: 18 / Par: 70

6.297 m 74,4 139 5.869 m 72 138 5.452 m 75,3 139 5.107 m 73,3 134

Vall d'Or GolfHoles: 18 / Par: 71

5.538 m 70 136 5.335 m 69 133 5.024 m 72,5 130 4.742 m 70,7 126

Golf Son GualHoles: 18 / Par: 72

6.275 m 73,5 133 5.983 m 72,2 130 5.475 m 75,6 134 4.961 m 72 127

Golf MaiorisHoles: 18 / Par: 72

6.309 m 74,7 143 6.000 m 73,3 139 5.625 m 77,6 142 5.301 m 76,1 140

NUESTROS MEJORES CAMPOS ASOCIADOSNOS MEILLEURS Parcours ASSOCIÉS

M = Meters CR = Course Rating SR = Slope Rating

17

15

14

4

3

2

1

13

12

11

10

7

8

6

16

5

9

HOTELES · HÔTELS

Zafiro Palace Alcudia ***** C/ Camí Real al Moll, 207400 Port d'AlcúdiaT. +34 971 897 696

Golf Alcanada -WLG: 5 min.Golf Pollensa: 15 min.Golf Capdepera: 30 min.Golf Canyamel: 35 min.Pula Golf: 35 min.

Zafiro Palace Palmanova ***** Avda. Cas Saboners, 2407181 PalmanovaT. +34 971 897 008

T-Golf Poniente: 5 min.Real Golf Bendinat: 12 min.Golf Santa Ponsa I: 12 min.Golf Son Muntaner: 20 min.Golf Son Gual -WLG: 30 min.

Zafiro Rey Don Jaime ****

Gran Via del Puig Major, 407810 Santa PonsaT. +34 971 690 011

Golf Santa Ponsa I: 5 min.T Golf Poniente: 10 min.Real Golf Bendinat: 12 min.Golf Andratx: 15 min.Golf Son Muntaner: 20 min.

Zafiro Cala Mesquida****

Urb. Cala Mesquida, s/n07580 Capdepera (Mallorca)T. +34 971 897 008

Canyamel Golf: 10 min.Golf Capdepera: 10 min.Pula Golf: 10 min.Golf Son Servera: 10 min.Golf Alcanada -WLG: 40 min.

Can Ribera **** by Zafiro

C/ Comtat, 107440 Muro(Mallorca)+34 971 897 008

Golf Alcanada -WLG: 30 min.Golf Pollensa: 30 min.Golf Capdepera: 40 min.Golf Canyamel: 45 min.Pula Golf: 40 min.

Zafiro Palace Andratx*****

C/ Cromlec, 307160 Camp de Mar Andratx (Mallorca)T. +34 971 897 008

Golf Andratx: 0 min.Golf Santa Ponsa I: 10 min.RCG Bendinat: 15 min.T-Golf Poniente: 15 min.Golf Son Muntaner: 20 min.

Distancia en cocheDistance en voiture

14

Zafiro Premium Golf Service:Usted elige, nosotros organizamos, Usted disfruta. Nosotros sí sabemos cómo los apasionados del golf pueden sacar el máximo provecho de la isla. Zafiro ofrece paquetes hechos a medida, que en su versión básica incluyen reservas de campos con dos a seis greenfees así como traslados de aeropuerto y campos. Nuestro entusiasmo por el golf cubre todas las zonas de esta isla de distancias cortas. A continuación, unos ejemplos– se puede elegir libremente la combinación de campos.Para más información contacten por favor con: golfexperience@zafirohotels.com Pour plus d’information, contactez svp avec: golfexperience@zafirohotels.com

Zafiro Premium Golf Service:Vous choisissez, nous organisons, vous profitez. Nous savons comment les passionés de golf peuvent profiter au maximum de l’île. Zafiro propose des paquets faits sur mesure, qui dans leur version de base comprennent des réservations de parcours avec de deux à six greenfees ainsi que les transferts de l’aéroport et des parcours. Notre enthousiasme pour le golf couvre toutes les zones de cette île aux distances courtes. Suivent quelques exemples – Vous pouvez choisir libremente la combinaison de parcours.

PAR2 Green Fees

18 holes.

BIRDIE3 Green Fees

18 holes.

EAGLE4 Green Fees

18 holes.

ALBATROS

5 Green Fees18 holes.

CHAMPIONS OF MALLORCA

6 Green Fees18 holes.

15

Inauguración en 2020. Cinco estrellas. Justo al lado de

Golf Andratx. El hotel ofrece 72 junior suites con vista

directa a los fairways y greens. 6 campos más están a

entre 15 y 25 minutos en coche. Una gastronomía de

calidad y el Zen Spa garantizan el final perfecto de una

jornada de golf. Además, los huéspedes pueden relajarse

en un lounge sólo para adultos.

Inauguré en 2020. Cinq étoiles. Juste à côté du Golf

Andratx. L’hôtel dispose de 72 junior suites avec vue directe

aux fairways et aux greens. 6 autres parcours de golf se

trouvent à une distance d’entre 15 et 25 minutes en voiture.

Une gastronomie de qualité et le Zen Spa garantissent le

final parfait d’une journée de golf. En plus, les hôtes peuvent

se détendre dans un lounge seulement pour adultes.

Model picture Model picture

C/ Cromlec, 3 · 07160 Camp de Mar · Andratx(Mallorca) Islas Baleares, España.Service Center T. +34 971 897 008 · info@zafirohotels.com

Nuevo · Nouveau2020

Model picture

16

17

Cinq étoiles. A quelques minutes à pied de la marina, avec ses boutiques et ses

restaurants. A 5 minutes en voiture du Golf Alcanada. 4 parcours en plus se

trouvent à une distance d’entre 15 et 35 minutes en voiture. Des juniors suites

modernes (43 mètres carrés) avce terrasse et vue sur la piscine. Gamme complète

de services, comprenant une gastronomie de haut niveau avec 4 restaurants à

thème et à la carte et un restaurant buffet. ZEN Spa & Wellness Center.

Cinco estrellas. A pocos minutos a pie de la marina con sus boutiques y

restaurantes. A 5 minutos en coche de Golf Alcanada. 4 campos más están a entre

15 y 35 minutos en coche. Modernas junior suites (43 metros cuadrados) con

terraza y vista a la piscina. Gama completa de servicios incluida gastronomía de

primera clase con 4 restaurantes temáticos a-la-carte y un restaurante buffet.

ZEN Spa & Wellness Center.

C/ Camí Real al Moll, 2 07400 Puerto de Alcudia (Mallorca) Islas Baleares, España.Service Center T. +34 971 897 008 · info@zafirohotels.com

18

19

Avda. Ca’s Saboners, 2407181 Palmanova (Mallorca) Islas Baleares, España.Service Center T. +34 971 897 008 · info@zafirohotels.com

Cinq étoiles. Resort moderne, dans une emplacement tranquille, et dans une des

meilleures zones de golf de l’île – il y a 6 parcours à une distance d’entre 5 et 20

minutes en voiture. Des junior suites modernes (43 mètres carrés) avec terrasse et

vue sur la piscine. Gamme complète de services, avec gastronomie de première

classe comprise avec 4 restaurants à thème et à la carte et un restaurant buffet.

ZEN Spa & Wellness Center.

Cinco estrellas. Resort moderno, en una ubicación tranquila y en una de las

mejores zonas de golf de la isla – hay 6 campos a entre 5 y 20 minutos en

coche. Modernas junior suites (43 metros cuadrados) con terraza y vista a la

piscina. Gama completa de servicios incluida gastronomía de primera clase con

4 restaurantes temáticos a-la-carte y un restaurante buffet. ZEN Spa & Wellness

Center.

20

21

C/ Gran Vía del Puig Major, 407180 Santa Ponsa (Mallorca) Islas Baleares, España.Service Center T. +34 971 897 008 · info@zafirohotels.com

Quatre étoiles. L’hôtel est situé à 150 mètres de la plage et de la promenade avec

les meilleurs bars et restaurants de la zone. Hôtel de vacances au style sophistiqué

dans une région avec un total de 7 parcours de golf, à une distance d’entre 5 et 20

minutes en voiture. Chambres/Suites de 27 à 33 mètres carrés. Restaurant buffet

avec showcooking. Sky pool. ZEN Spa & Wellness Center.

Cuatro estrellas. El Hotel está ubicado a 150 metros de la playa y del paseo

con los mejores bares y restaurantes de la zona. Hotel vacacional de un estilo

sofisticado en una región con un total de 7 campos de golf a entre 5 y 20 minutos

en coche. Habitaciones/suites de 27 a 33 metros cuadrados. Restaurante buffet

con showcooking. Sky pool. ZEN Spa & Wellness Center.

22

23

Urbanización Cala Mesquida, s/n07580 Capdepera (Mallorca) Islas Baleares, España.Service Center T. +34 971 897 008 · info@zafirohotels.com

Quatre étoiles. Resort de vacances dans une emplacement magnifique avec

vue sur un des paysages de dunes le plus beau de l’île. 4 parcours de golf à

une distance d’entre 5 et 15 minutes en voiture. Chambres/suites de 35 à 79

mètres carrés. Deux restaurants buffet. Vaste offre de services comme le ZEN

Spa & Wellness Center.

Cuatro estrellas. Resort vacacional en una ubicación excelsa con vistas a uno de

los paisajes de dunas más hermosos de la isla. 4 campos de golf a una distancia de

entre 5 y 15 minutos en coche. Habitaciones/suites de 35 a 79 metros cuadrados.

Dos restaurantes buffet. Extensa oferta de servicios incluyendo el ZEN Spa &

Wellness Center.

24

25

Quatre étoiles. Splendide demeure du XIXe siècle dans un village près de la

côte, reconvertie en hôtel boutique de style. 5 parcours de golf a une distance de

entre 20 et 35 minutes en voiture. Sky pool. Ambiance familiale. Service de petit-

déjeuner exquis dans un patio méditerranéen de style classique.

Cuatro estrellas. Espléndida mansión del siglo XIX en un pueblo cerca de la costa,

ahora convertida en un estiloso boutique hotel. 5 campos de golf a entre 20 y 35

minutos en coche. Sky pool. Ambiente casero. Exquisito servicio de desayuno en

un patio mediterráneo al estilo clásico.

C/Comtat, 107440 Muro (Mallorca) Islas Baleares, España.Service Center T. +34 971 897 008 · info@zafirohotels.com

26

En Mallorca, el golf es siempre algo más que solamente golf. Con una oferta

increíble de diversión, shopping, cultura, arquitectura, naturaleza y actividades

de todo tipo, la isla es el escenario ideal para cualquier programa suplementario,

independientemente de lo pequeño, grande o variado que el programa vaya a ser.

La diversidad del paisaje insular es un plus en si y se refleja en las variadas

estampas que ofrecen los campos de golf en cuanto a su situación en

panorámicas muy cambiantes, ya sea la costa, un paisaje plano, de colinas, de

montaña, o con la capital Palma como telón de fondo.

A Majorque, le golf c’est bien plus que seulement du golf. Avec une offre

incroyable de divertissements, shopping, culture, architecture, nature et activités

de toute sorte, l’île est le scénario ideal pour n’importe quel type de programme

supplémentaire, indépendamment de son ampleur et de sa variété.

La diversité du paysages de l’île est un plus en soi et se reflète dans les differents

scénarios qu’offrent les parcours de golf quant à leur situation dans ces vues

panoramiques très changeantes, que ce soit la côte, un paysage plat, des collines,

la montagne, ou avec la capitale Palma comme toile de fond.

Mallorca LifestyleMallorca Lifestyle

27

Quien ama la buena comida, se sentirá a gusto rápidamente en Mallorca. Para un

huésped de Zafiro, alojarse en uno de sus hoteles de las categorías 4 y 5 estrellas

significa tener siempre hasta cinco restaurantes a unos minutos a pie. En Zafiro,

el wellness va mucho más allá del programa estándar – justo lo que hace falta

después de una larga jornada en el campo de golf.

La hospitalidad tiene muchas caras. En los hoteles Palace de Zafiro hay un

Hospitality Golf Concierge a su servicio que le asiste con consejos, información y

apoyo práctico sobre temas de golf y de Mallorca. Así sus vacaciones de golf con

o sin acompañantes golfistas serán satisfactorias y placenteras para todos.

Qui aime la gastronomie, se sentira à l’aise rapidement à Majorque. Pour un hôte

de Zafiro, se loger dans un des hôtels des catégories 4 et 5 étoiles veut dire

avoir toujours jusqu’à cinq restaurants à quelques minutes à pied. Chez Zafiro, le

wellness va toujours plus loin qu’avec un programme standard – juste ce qu’il faut

après une longue journée sur un parcours de golf.

L’hospitalité a plein de visages. Dans les hôtels Palace de Zafiro il y a un

Hospitality Golf Concierge à votre service qui vous assiste avec des conseils, de

l’information et un appui sur des sujets de golf et de Majorque. Ainsi vos vacances

de golf avec ou sans accompagnants golfeurs seront satisfaisantes et plaisantes

pour tous.

C/ Mar i Estany, 35. 07400 Puerto de Alcudia. Mallorca, EspañaT. +34 971 897 008 · 0845 098 2158 (UK) · 01805 5887 20 (DE)

F. +34 971 897 007golfexperience@zafirohotels.comzafirohotels.com/zafiro-golf/

Zafir

o/Go

lfBr E

S/FR

/06-

2019