Sistemi idraulici, elettrici, pneumatici e carpenteria metallicaHydraulic, electrical system & metallic carpentry

GETEC IMPIANTI SRL

SILAO

MALTATUNISIA

CITTÀ DEL MESSICO

MONTERREYDURANGO

INDIANAPOLIS

GETEC IMPIANTI

ALESSANDRIA

IZMIT

SLATINA

BUCAREST

VORONEZH

KIROV

ALMATY

YANZHOU

SUBANG

L’impresa / Company. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Strategia / Strategy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Customer Portfolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Servizi forniti / Provided Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Principali attività / Main Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Energia rinnovabile / Renewable Energy . . . . . . . . . . . . . 14Getec Malta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SOMMARIO / SUMMARY

GETEC IMPIANTI

SOMMARIO SUMMARY

Due professionisti esperti nel settore impiantistico mec-canico ed elettrico, nel Giugno del 2010 fondano GETEC Impianti S.r.l. Grazie alle loro capacità, alle abilità nel problem solving, l’impresa si espande sin da subito, con l’acquisizione di im-portanti clienti. Le comprovate competenze nello sviluppo dell’ingegneria di dettaglio dell’impiantistica industriale, sia meccanica che elettrica, del Project Management, della consulenza, della gestione delle commesse e dei cantieri, ci permetto-no di essere sempre in grado di analizzare qualsiasi tipo di richiesta, formulando specifiche proposte tecniche ed eco-nomiche, garantendone la realizzazione dalla progettazio-ne fino all’avviamento. La nostra sede operativa possiede un’officina completamente attrezzata per la lavorazione di manufatti, lamiere inox ed acciaio al carbonio, costruzio-ne di piping e carpenteria a disegno, skidds, e realizzazione di quadri elettrici e lavorazioni varie. Oggi GETEC Impianti gestisce non solo la parte meccanica e fluidica, ma anche tutto ciò che riguarda l’installazione elet-trica, con un ampio focus verso l’energia pulita, una realtà or-mai consolidata, coniugando l’esperienza ultratrentenna-le, con la voglia e la capacità di tutto il team work aziendale.

L’IMPRESA / COMPANY

Two experts in mechanical building and mechanical/electrical installation founded GETEC Impianti in June 2010. Thanks to their skills and problem- solving abilities, the company’s business increased, acquiring important customers. Proven expertise in developing detailed industrial engi-neering (mechanical & electrical), project management, consulting & site management allows us to analyze each request, formulate technical and financial proposals and ensure the project is handled well right from the plan-ning stages all the way up to a satisfactory completion. Our headquarters are provided with an industrial work-shop, totally equipped to manufacturing industrial products, stainless steel sheets, pipeline and carpentry building, electrical panels and more. Besides hydraulic and mechanical management, GETEC Impianti manages all aspects of electrical installation, with ample focus on clean energy production, combin-ing decades of experience in administration and know-how of company team-work.

1L’IMPRESA COMPANY

GETEC IMPIANTI

La mission aziendale è stata sin dagli albori incentrata sul cliente, cercando di soddisfare le sue esigenze a 360°, man-tenendo standard di qualità elevati, includendo performance tecniche innovative e di alto livello tecnologico e adattandole a qualunque situazione venutasi a creare sul campo, grazie alla flessibilità e alla disponibilità dell’azienda, ma soprattut-to delle persone. La capacità di soddisfare i propri clienti è merito anche della rete di fornitori individuata e selezionata da GETEC Impianti, creando un rapporto di fiducia che permette ad entrambe le parti di riuscire ad ottimizzare la soluzione migliore per il proprio lavoro, garantendo i livelli qualitativi desiderati. GETEC Impianti opera sul suolo nazionale e sta consoli-dando la propria presenza in ambito internazionale, con risultati importanti su entrambi i fronti, grazie ad una politica di alleanze e di accordi efficaci ed ef-ficienti.

STRATEGIA / STRATEGY

The company mission was customer- focused since in-ception, attending to the clients’ full needs while also maintaining high quality standards, ; also by using inno-vative performance and high-tech techniques, adapting to each unique situation in the field, all thanks to the flexibility and availability of the company and its staff. Our ability to satisfy customers is possible thanks to a network of our carefully selected suppliers, instituting a special web of trust that allows for an optimum work solution, ensuring that the high quality level expected by our customers is fulfilled. GETEC Impianti works in both a local and, in the last few years, an international field, with important results on both fronts, thanks to a strategic alliance policy and agreements based on effectiveness and efficiency.

2L’IMPRESA COMPANY

5

GETEC Impianti s.r.l.

2016

Portfolio clienti

Clienti nazionali Sede

Bolton Manitoba Nova Milanese(MB) Centro diagnostico Cusano Milanino(MI) CSV Life Science Milano LDO Trino(VC) Molmed Milano Packaging Imolese Imola(BO) Peyrani Leinì(TO) Pirelli Settimo torinese(TO) Poltrona Frau - Cassina SpA Lentate sul Seveso(MB)

Clienti internazionali Sede

Chemifarma LTD Birzebuggia(Malta) Efacec Engenharia e Sistema S.A. S. Mamede de Infesta(Portogallo) Hiasa Grupo Gonvarri Corvera(Spagna) Peyrani Mèxico Silao(Messico) Pirelli Neumàticos Silao(Messico) Promochimica Beja(Tunisia) PT Evoluzione Tyres Subang(Indonesia) Techint Monterrey(Messico) Polidano Group Luqa(Malta) Playmobil Hal Far(Malta)

Portfolio clienti

LOCAL CUSTOMERS

Bolton Manitoba S.p.A . . . . . . . . . . . . Nova Milanese (MB) Cassina S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . Lentate sul Seveso (MB)Centro diagnostico S.p.A. . . . . . . . . . . Cusano Milanino (MI) CSV Life Science . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Milano Italfarmaco S.p.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MilanoLDO S.p.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trino (VC) MolMed S.p.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Milano Packaging Imolese S.p.A . . . . . . . . . . . . . . . . Imola (BO)Peyrani S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leinì (TO)Pirelli Industrie pneumatici S.r.l . . . . . . Settimo Torinese (TO)

INTERNATIONAL CUSTOMERS

Amino Chemicals LTD . . . . . . . . . . . . . . . .Marsa (Malta)Baxter LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marsa (Malta)Chemi Pharma LTD . . . . . . . . . . . . . . .Birzebuggia (Malta) Efacec Engenharia e Sistema S.A.S. . . Mamede de Infesta (Portugal) Hiasa Grupo Gonvarri . . . . . . . . . . . . . . . Corvera (Spain) Peyrani Mèxico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Silao (Mexico) Pirelli Neumàticos . . . . . . . . . . . . . . . . . .Silao (Mexico) Playmobil LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . .Birzebuggia (Malta) Polidano Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luqa (Malta) Promochimica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beja (Tunisia) PT Evoluzione Tyres . . . . . . . . . . . . . . Subang (Indonesia) Techint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monterrey (Mexico)

CUSTOMER PORTFOLIO

3CUSTOMERPORTFOLIO

GETEC IMPIANTI

• Studi di fattibilità • Ingegneria di progettazione meccanica, elettrica e fluidica. • Progettazione, fornitura, realizzazione ed installazione di

opere meccaniche, piping, carpenteria, strutture. • Progettazione, fornitura, realizzazione ed installazione di

opere elettriche. • Progettazione, fornitura, realizzazione, installazione e messa

in servizio di sistemi di automazione industriale e controllo di processo. • Progettazione, fornitura, realizzazione ed installazione di si-

stemi elettrostrumentali. • Progettazione, fornitura, ed installazione delle componenti

impiantistiche per sistemi di stoccaggio e distribuzione ma-terie prime. • Progettazione, fornitura ed installazione delle componen-

ti impiantistiche per sistemi di trasporto ed alimentazione materie prime. • Progettazione, fornitura ed installazione delle componenti

impiantistiche per sistemi di alimentazione biomasse. • Pianificazione e gestione delle commesse. • Coordinamento e supervisione dei cantieri.

SERVIZI FORNITI / SERVICES PROVIDED

• Feasibility studies • Mechanical, electrical and hydraulic engineering design. • Design, supply, construction and fulfillment of mechani-

cal, piping and carpentry structures. • Design, supply, construction and installation of electrical

works. • Design, supply, construction, installation and commis-

sioning of industrial automation systems and process control systems. • Design, supply, construction and installation of electro-in-

strumental systems. • Design, supply and installation of plant components for

raw materials storage and distribution systems. • Design, supply and installation of plant components for

raw materials transportation and feeding. • Design, supply and installation of plant components for

biomass feeding systems. • Orders planning and management. • Coordination and supervision of construction sites.

4SERVIZI FORNITI

SERVICES PROVIDED

5SERVIZI FORNITI

SERVICES PROVIDED

GETEC IMPIANTIGETEC IMPIANTI

PRINCIPALI ATTIVITÀ / MAIN ACTIVITIES

6PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

Realizzazione di un impianto di processo, di condiziona-mento, di acque di servizio e aria compressa nel nuovo sito produttivo Playmobil Malta.Coordinamento tra i subcontrattori e gestione cantiere.Studio e ingegneria di dettaglio per il sistema di appensio-ne e per la distribuzione fluidica ed elettrica dell’impianto.

Provision and installation of processing system, HVAC, ser-vice water system and compressed air of in Playmobil’s new extension building.Coordination between subcontractors of and work site. Study and Engineering detailed of hanging system and di-stribution in the whole of all plant.

Playmobil Ltd (Malta)

7PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

GETEC IMPIANTI

8PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

Prefabbricazione e montaggio di condotti in alluminio isolato per il collegamento tra generatore e trasformatore di potenza presso la centrale termoelettrica di Monterrey (Messico) per conto della Techint. L’assemblaggio dei manufatti è avvenuta mediante salda-tura GMAW. Test elettrici e messa in servizio

Prefabrication and construction of insulated aluminum ducts to connect generator and power transformers at thermoelectric plant of Monterrey (Mexico), on behalf of Techint Industrial products assembly was made by GMAW welding. Electrical testing and commissioning.

Techint Monterry (Mexico)

9PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

Realizzazione di un impianto di processo e linea sa-nitaria per aria compressa ed azoto, nel nuovo stabili-mento Chemi Pharma di Malta. Ingegneria di dettaglio, costruzione e montaggio di tutte le tubazioni dalla centrale termica fino alla distribuzione. Montaggio delle apparecchiature fornite dal cliente o da terzi. Assistenza fino allo start-up, supporto alla gestione degli impianti per un periodo di 6 mesi, richiesto dal cliente. Fornitura e installazione di strutture di attraversamen-to in acciaio zincato.

Provision and installation of processing systems and sanitary line for compressed air and nitrogen has been provided at Chemi Pharma, a new establishment in Mal-ta. Detailed Engineering, supply and construction of all piping from the thermal plant power plant all the way up to the distribution channel. Machines have been procured by customer or third party. Assistance until start-up, support to plant management for a period of 6 months, as requested by client. Supply and installation of galvanized steel crossing structures.

Chemi Pharma Ltd (Malta)

GETEC IMPIANTI

10PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

Installazione di impianto elettrico e meccanico eseguiti su Banbury, su impianti di Storage, intake, small chemicals, di dosing e wighing, degli impianti di calandra, delle Quadru-plex, presso gli stabilimenti Pirelli-tyres di Settimo Torine-se (TO), Silao (Messico), Kalijati (Indonesia), Izmit (Turchia). Supporto e assistenza tecnica presso gli impianti di pro-duzione Pirelli-Tyres di Alessandria d’Egitto (Egitto), di Vo-ronezh e di Kirov (Russia).

Electrical and mechanical installation accomplished on Banbury, on Storage plant, intake, small chemicals, dosing and weighing, calender plants, Quadruplex plants, at Pi-relli Tyres factory in Settimo Torinese (TO), Silao (Mexico), Kalijati (Indonesia), Izmit (Turkey). Support work and technical assistance at production plants at Pirelli Tyres in Alexandria (Egypt), Voronezh and Kirov (Russia).

Pirelli Spa Settimo Torinese (Italy)

11PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

Realizzazione di un impianto di processo in AISI316L, presso lo stabilimento LDO di Trino Vercellese (VC), con saldature a TIG inertizzate con argon, mediante l’ausilio di saldatrice orbitale e con finitura satinata fine.

Provisioning and installation of a processing system done with AISI 316 L, at LDO in Trino Vercellese (VC, Italy), Welding TIG with inerted argon, thanks to orbital welding torch with thin smart satin finish.

Fornitura e installazione di una UTA (unità trattamento aria), compreso canali di immissione e di espulsione, piping in acciaio al carbonio per alimentazione acqua refrigerata e sistema di gestione automatico (BMS) interfacciato al loro quadro generale di gestione.

Supply and installation of a AHU (Air handling unit), inclu-ding supply and return ducts, carbon steel piping for chil-led water supply and building management system (BMS) connected to their general management framework.

LDO - Trino Vercellese (Italy)

Baxter Ltd (Malta)

GETEC IMPIANTI

Realizzazione di un impianto di processo ex novo, sul sito di Promochimica di Beja (Tunisia), mediante uno studio di ingegneria di dettaglio, fornitura delle componenti ed accessori necessari al funzionamento degli impianti, com-preso opere di coibentazione delle tubazioni e dei tanks, indicando natura e senso del fluido trasportato. L’impianto ha compreso l’assistenza e la manutenzione fino al collau-do finale, amministrando logistica e spedizioni dei materiali e delle attrezzature sul cantiere di lavoro.

Provision and installation of new processing system, at Promochimica site in Beja (Tunisia), thanks to a detailed engineering study, supplying everything that allows the correct operating principles of plants including insulation of pipes and tanks, also indicating the nature and sense type of the transported fluids. Work included assistance, maintenance and final test, logis-tic management of materials and equipment at work site.

Promochimica - Beja (Tunisia)

12PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

Realizzazione di impianti antincendio, con forniture e in-stallazioni di sprinkler, attacchi autopompe, cassette idran-ti, idranti soprasuolo e sottosuolo. Fornitura e installazione di gruppo surpressione nello sta-bilimento di Cassina Spa di Meda(MB). Realizzazione di im-pianto di distribuzione acqua e gas metano con fornitura e posa di tubazione in PE, presso lo stabilimento di Cassina SpA di Lentate sul Seveso(MB).

Provision of fire suppression system, supplying and in-stallation of sprinklers, fire- engine joint, fire hydrant boxes both above and under ground. Supplying and installation of over-pressure groups at Cassina SpA in Meda (MB, Italy). Supplying and installation of PE pipes for water and meth-ane distribution plant, at Cassina SpA in Lentate sul Seve-so (MB, Italy).

Cassina SpA - Lentate sul Seveso (Italy)

13PRINCIPALI

ATTIVITÀ MAIN ACTIVITIES

GETEC IMPIANTI

14ENERGIA

RINNOVABILE RENEWABLE

ENERGY

Il sole è la migliore fonte energetica che l’uomo abbia mai avuto, una risorsa con un potenziale inesauribile in grado di fornirvi in modo totalmente gratuito energia elettrica per la vostra attività. Getec Impianti si mette a disposizione anche in questo set-tore, grazie alle proprie conoscenze e all’esperienza accu-mulata in questi anni, fornendo un impianto funzionale e collaudato con materiali all’avanguardia e di ultima ge-nerazione, garantendo anche un servizio di manutenzione dell’impianto. Getec Impianti collabora inoltre, con aziende leader nel set-tore, con l’obiettivo di fornire un servizio eccellente.

The sun is the best energy resource that man has ever had, a resource with unlimited potential, being able to supply a totally free electrical energy for your business. Getec Impi-anti makes for is an ideal candidate in this business, thanks to skills and experience acquired in these years, supplying functional and tested installations with avant-garde and latest-generation materials, also providing a maintenance service as required. Additionally, Getec Impianti also collaborates with leaders in the field in order to supply an excellent service

Iinstallation renewable energy

ENERGIA RINNOVABILE / RENEWABLE ENERGY

15GETEC

MALTA Ltd

GETEC MALTA Ltd

GETEC MALTA LTD

Getec Malta LTD nasce nell’Agosto 2017, grazie alla richie-sta crescente e costante di un servizio di qualità diretta-mente sul territorio.La società è composta da professionisti e tecnici che colla-borano con la Getec impianti in Italia, garantendo una con-solidata esperienza nel campo impiantistico industriale ma anche uno spirito giovane e flessibile alle diverse richie-ste di mercato.

Getec Malta LTD was founded in August 2017, thanks to the increasing and contant request of a quality service directly on the territory.The company is composed by experts and technicians who collaborate with Getec impianti company in Italy, ensuring a consolidated experience stabilized in the field of industrial plant in addition to a young and flexible spirit for the various market demand.

GETEC MALTA LTDCurate Fenech Street 13, Birzebbugia, BBG 2032VAT: MT24474914Mobile: +356 99743740Mail office: info@getecmalta.com Mail administration: accounts@getecmalta.com

MALTA

GETEC MALTA LTD

Sede Legale / Legal head office: Via Pietro Marocco 17, 20127 Milano Sede Operativa / Operating offices: Via Giovanni Donghi 11, 20811 Cesano Maderno (MI)

Partita IVA / VAT number: 07081880960 - REA: 1934247 Telefono / Telephone: (+39) 0362.1828130

e-mail: ufficio@getec-srl.it

GETEC IMPIANTI SRL