Georgia Mountain Laurel - December 14

+LJLTILY ^^ ^NTSH\YLSJVT

*VSQXLI4YFPMWLIV1IVV]'LVMWXQEW

2K WKH VLJKWVDQG VRXQGV RI&KULVWPDV ,GRQW FDUH KRZ FORVHNLQ\RXDUH WR6FURRJHWKH ULJKW FRPELQDWLRQRI KROLGD\ PXVLF WKHZDUP VFHQWV RI SLQH

RUDQJHV DQG FLQQDPRQ DQG WKH WZLQNOLQJ OLJKWV RI WKHWUHHDUHHQRXJKWRPDNH\RXFHOHEUDWH7KHKROLGD\VDUHDOZD\V D WLPH IRU IDPLOLHV WR JDWKHU7KHZRQGHU LQ DFKLOGV H\HVZKHQ WKH\JHW DJOLPSVHRI6DQWD DQG WKHRSSRUWXQLW\WRVKDUHZLWKWKHPWKHVWRU\RIWKHZRUOGVJUHDWHVW JLIW WKH ELUWK RI D 6DYLRU DUH WZR RI WKH EHVWWKLQJVDERXW&KULVWPDV

2XU ZLVK IRU \RX LV RQH RI MR\ DQG FRQWHQWPHQW-XPSLQWRWKHVHDVRQZLWKERWKIHHWGHFRUDWHWKHKRXVHDQG\DUGKXPWKRVHVRQJV\RXJUHZXSVLQJLQJPDNHWKLV&KULVWPDVVSHFLDOIRUVRPHRQHHOVHDGRSWDIDPLO\SUHSDUH D PHDO IRU VRPHRQH LQ QHHG DQG PDNH WKLV DVSHFLDO KROLGD\ %ULQJ WKH FKLOGUHQ E\ WKH *HRUJLD0RXQWDLQ/DXUHORIFHRQ'HFHPEHUWKIURP$030WRVHH6DQWD&ODXVDQGJHWWKHLUSLFWXUHPDGHZLWKKLP

0RVW LPSRUWDQWO\FHOHEUDWH-HVXV+HLV WKHUHDVRQIRUWKHVHDVRQ

7UDF\

.43:[HMMHUK*VU[YPI\[VYZ7\ISPZOLY;YHJ`4J*V`[YHJ`'NTSH\YLSJVT

*LSS! (Y[+PYLJ[VY+PHUUL=HUKLY/VYZ[6MJL4HUHNLY*PUKP-YLLTHU

:[HMM>YP[LYZ1VOU:OP]LYZ+H]PK4PSSLY*VW`,KP[VY>YP[LY1HU;PTTZ

7OV[VNYHWOLY>YP[LY7L[LY4J0U[VZO4HYRL[PUN,_LJ\[P]LZ(K]LY[PZPUN

4LSPZZH>PSSPHTZ TLSPZZH'NTSH\YLSJVT9VIPU>LSJO YVIPU'NTSH\YLSJVT*PUKP-YLLTHUJPUKP'NTSH\YLSJVT

*VU[YPI\[PUN>YP[LYZ!1HUPL7;H`SVY1LHU/`H[[3LL*HYWLU[LY3LJRPL:[HJR4HYR/VSSV^H `)VI1\Z[\Z1V4P[JOLSS:[L]L1HYYHYK4+3PZH/HYYPZ3HYY`.HPS(SSNVVK4LSPZZH>PSSPHTZ

+LJLTILY=VS\TL,SL]LU0ZZ\L;^ LS]L

*VW`YPNO[

;OL.LVYNPH4V\U[HPU3H\YLSPZHW\ISPJH[PVUVM9HI\UZ3H\YLS0UJ

4HPSPUN!76)V_*SH`[VU.LVYNPH6MJL!/PNO^H`:V\[O*SH`[VU.LVYNPH

7OVUL!>LIZP[L!.43H\YLSJVT,THPS!NTSTHNHaPUL'NTHPSJVT

*VW`YPNO[I`9HI\UZ3H\YLS0UJ(SSYPNO[ZYLZLY]LK;OL.LVYNPH4V\U[HPU3H\YLS4HNHaPULPZW\ISPZOLK[^LS]L[PTLZWLY`LHY9LWYVK\J[PVU^P[OV\[[OLWLYTPZZPVUVM[OLW\ISPZOLYPZWYVOPIP[LK;OLW\ISPZOLYZHUKLKP[VYZHYLUV[YLZWVUZPISLMVY\UZVSPJP[LKTH[LYPHSHUKP[^PSSIL[YLH[LKHZ\UJVUKP[PVUHSS`HZZPNULKMVYW\ISPJH[PVUZ\IQLJ[[V.43THNHaPULZYPNO[[VLKP[9L[\YUWVZ[HNLT\Z[HJJVTWHU`HSSTHU\ZJYPW[ZWOV[VNYHWOZHUKKYH^PUNZ,]LY`LMMVY[OHZILLUTHKL[VHZZ\YL[OH[HSSPUMVYTH[PVUWYLZLU[LKPU[OPZPZZ\LPZHJJ\YH[LHUKULP[OLY3H\YLSTHNHaPULVYHU`VMP[ZZ[HMMPZYLZWVUZPISLMVYVTPZZPVUZVYPUMVYTH[PVU[OH[OHZILLUTPZYLWYLZLU[LK[V[OLTHNHaPUL;OL.LVYNPH4V\U[HPU3H\YLSTHPU[HPUZH*OYPZ[PHUMVJ\ZPU[OLPY-HP[OZLJ[PVU9HI\UZ3H\YLS0UJYLZLY]LZ[OLYPNO[[VYLM\ZLJVU[LU[VYHK]LY[PZPUNMVYHU`YLHZVU^P[OV\[L_WSHUH[PVU

'89$//$872027,9(

>PSS(UKYL^Z6[[V5*

+H]PK-PZO:R`=HSSL `.(

1VOU)YHKZOH^*SH`[VU.(

:[HJ`-V\U[HPU*SH`[VU.(

.VYKVU:PTTVUZ*SH`[VU.(

1LMM*YHUL*SH`[VU.(

1LUUPMLY;`SLY*SHYRLZ]PSSL.(

.SVYPH6^LUI`-YHURSPU5*

+HUU`*SPM[VU6[[V5*

:L[O7P[[Z*SH`[VU.(

1LMM+\]HSS6^ULY3V\PL+\]HSS7HY[ULY

&20(6((:+

!e Boathouse on Lake Burton $2,495,000

Julie BarnettREALTOR

Cell 404-697-3860

www.lakeburtonhome.com for VIRTUAL TOURS

141 S. Main St.Clayton, GA

706-212-0228

Narnia on Lake Burton $4,599,000

Nature's Serenade on Lake Burton $2,595,000

Nestled In on Lake Burton $4,695,000

Leigh BarnettREALTOR

Cell 404-931-3636

Bobcat Lodge on Lake Rabun $2,900,000

FEATURED HOMES

Lake Burton Farmhouse $2,895,000 Four Bear Lodge on Lake Burton $2,775,000 Memory Maker on Lake Burton $2,725,000

Windrush on Lake Burton $4,300,000Romancing the Stone on Lake Rabun $4,500,000

Somerset Cove on Lake Burton $2,495,000

www.lakeburtonhome.comfor a complete listing of properties and VIRTUAL TOURS

Over the Water on Lake Burton $1,195,000 Back to Basics on Lake Burton $1,295,000

Timber Frame Lodge with Views $489,900 Vintage Summer Cottage on Lake Burton $1,095,000

Ideal Building Lot on Lake Burton $1,269,000

Sunset Skies on Lake Burton $1,375,000

Lake Burton Adirondack Lodge $1,995,000

141 S. Main St. Clayton, GA

!e Hawk's Nest over Lake Burton $895,000

Sunstone Cottage on Lake Burton $1,575,000

!e High Life on Lake Burton $1,500,000

Summerside on Lake Burton $2,250,000

!e Lake Burton Magic $1,499,950

Lake Burton Lodge, Level Lot $1,990,000

!e Treehouse on Lake Burton $1,750,0002+ Ac. with Log Cabin on Lake Burton $1,650,000

O!ce - 706-212-0228 Julie - 404-697-3860 Leigh - 404-931-3636


8LI%VXW *V]LY(Y[PZ[ 93)\YYLSS>OP[[SLZ 5VY[O.LVYNPH(Y[Z.\PSK +LJR[OL/HSSZ

%JJEMVWXS6IQIQFIV ,]LU[*HSLUKHY *OHYP[`3HUL ;VW*OLM>PUL;HZ[PUN

%8EWXI )VU(WWL[P[ 5V[LZKL=PU

+VIEX3YXHSSVW (K]LU[\YL6\[ 4V\U[HPU5H[\YL

*EMXL 3PMLPZH)SLZZPUN

9P]LY.HYKLU )SLZZ@V\Y/LHY[

,IEPXL;IPPRIWW /LHS[O`>LSS ,]LY`:LJVUKZ

=IWXIVHE]W >OLLSZ ;OL:[VY`[LSSLY ,JOVLZMYVT[OL/PSSZ -V_YL

1SYRXEMR,SQIW @\SL[PKL;YLUKZ (*OYPZ[THZ;YHKP[PVU

*IEXYVIW 3LV[H>LZ[VU 3V]PU[OL1V\YUL` ;\YULK-\UU` ;OL*S\IOV\ZL-2

8,-7-7

79)(

IGIQFIV

^^ ^NTSH\YLSJVT+LJLTILY


;VTLL[7H[>OLLSLY`V\^V\SKUL]LYN\LZZ[OH[ZOL^HZHU`[OPUNI\[HUHY[PZ[HUKNHSSLY`VÛLY>P[OJSHZZPJZ[`SPUNOHPYW\SSLKIHJRTHRL\WWLYMLJ[ZOL^HZHWSLHZ\YL[V[HSR^P[O*VUKLUJLV^ZLHZPS`HUK`L[TVKLZ[`PZHWWHYLU[T\JOSPRLOLYHY[3PRL[OLZUV^THUVUV\YJV]LY[OL^HYTILPNL[VULZTP_LK^P[OJSHZZPJISHJR/LOHZHSHPKIHJRZ[`SLHZTPSL[OH[ZH`ZOLRUV^ZZVTL[OPUN`V\KVU[HUKLUV\NOJVSVYTP_LKPU[VTHRLOPTVULVMHRPUK;OLYLZOV\SKILH[^PURSLPUOPZL`L

7H[WYLMLYZ[VWHPU[^P[O(JY`SPJHS[OV\NOZOLZ[HY[LK^P[OVPSZ[OLM\TLZWYV]LK[VIL[VVT\JO:OL[YPLK^H[LYJVSVYZI\[KPKU[UK[OLTZVTL[OPUNZOL^HU[LK[VW\YZ\L:OLLUQV`ZWV[[LY`HUKH[VULWVPU[OVWLZ[VHKKHWV[[LY`Z[\KPV[VOLYZWHJLH[4V\U[HPU-LH[OLYZ.HSSLY `/LYNYHUKJOPSKYLULUQV`WV[[LY`HUKZOLLUQV`ZOLYNYHUKJOPSKYLUZVP[PZHUPJL[

)VYUPU5LÛHU.LVYNPH7H[MV\UK*SH`[VUÔLUHIV`MYPLUKIYV\NO[OLYOLYLHZPZ [OLJHZL^P[OTHU `ZOLUL]LYMVYNV[[OLTV\U[HPUZHUKP[^HZ`LHYZSH[LY[OH[ZOLHUKOLYO\ZIHUKIV\NO[HOVTLOLYL7H[OHZ[OYLLJOPSKYLUVMOLYVÛ1VZLWO7HUNPLHUK/PSSHY`HUKHUV[OLYUHTLK+HÛ[OH[ZOLOHZSHPKJSHPT[V7H[WYVTPZLK+HÛZTV[OLYZOL^V\SKIL[OLYLMVYOLYKH\NO[LY(SSJOPSKYLUJVTIPULKZOLOHZLSL]LUNYHUKJOPSKYLU

7H[^HZHKVVKSLYÔV[H\NO[OLYZLSM[VWHPU[(ZSPMLZVVM[LUKVLZP[NV[PU[OL^H`VMOLYJYLH[P]LULZZHUK^P[OHJHYLLY^LHYLNL[[PUN[V[OH[HUKJOPSKYLU[VYHPZLZOLZL[OLYHY[HZPKLMVYTHU``LHYZ7H[ZQVI^HZX\P[LZ[YLZZM\SHUKPU HZHZ[YLZZYLSPL]LY7H[ILNHUWHPU[PUNHNHPUPU ZOLW\[HWHPU[PUNPU)\[SLY.HSSLYPLZPU*SH`[VUHUKZVVU*HYSJHSSLK[V[LSS [OH[OLYWHPU[PUNH[\YRL ÒHKZVSK

;OH[WHPU[PUN^HZVULVMTHU`HUK[VKH`ZOLJVU[PU\LZ[VZLSSOLY^VYRHUK[OL^VYRVMV[OLYZH[4V\U[HPU-LH[OLYZ.HSSLY`SVJH[LKPU:H]HUUHO7SHJL:OVWZPU*SH`[VU.LVYNPH([[OLNHSSLY`7H[VMMLYZJ\Z[VTMYHTPUNHUKULHY[9LJLU[S`HZLJVUKSVJH[PVUVM[OLNHSSLY`QVPULK:HTHUK+VUUH9\TZL`Z,TW[` 5LZ[ Z[VYL SVJH[LK HJYVZZ MYVT;OL OLLSLY 0SLHYULK [OH[ ZOL ^HZ [OL YZ[ MLTHSL .LVYNPH :[H[L 7H[YVS PU[OL Z[H[LVM.LVYNPH 0UP[PHSS`HZZPNULK [VKVVMJL^VYR ZOLX\PJRS`^VYRLKOLY^H`V\[PU[V[OLLSK:OLOHKHYLW\[H[PVUMVYILPUN[V\NO>OPSLZOLZ[HY[LKHZHKPZWH[JOLYPU5LÛHUZOL^VYRLKV\[VM([SHU[H.YPMUHUK=PSSH9PJH7H[ZHPK[OH[^VYRPUNMV\Y^YLJRZHKH`^HZUV[\U\Z\HSHUKÔLUZOL^HZTV]LK [V [OLTV\U[HPUZ [OLYLTPNO[ IL H^YLJR L]LY` MV\Y^LLRZ:OLZVVUMV\UKP[[PTL[VYL[PYLHUKWHPU[

7HPU[PUNHUKWV[[LY`^PSSJVU[PU\L[VILPU7H[ZM\[\YLHUKNO[PUNJYPTLOHZILLUSLM[[V[OLTLUHUK^VTLUVM[OL.:7;YLH[`V\YZLSM[VH[V\YVMIV[OSVJH[PVUZVM4V\U[HPU-LH[OLYZ.HSSLYPLZ`V\SSUK[OLTVWLU;O\YZKH`:H[\YKH` !(4!74-VYHKKP[PVUHSPUMVYTH[PVUJHSS

*V]LY(Y[PZ[7H[>OLLSLY$/RYHO\6XUSULVH


2#y5z3[5Hd$d

0UL]LYPU[LUK[VILIVHZ[M\S3L[TLZH`[OH[ÔPSL0HTULP[OLY^LHS[OÙVYILH\[PM\S0HTISLZZLK4` QVIOLYLH[ [OL3H\YLSTHNHaPULHMMVYKZTLVWWVY[\UP[PLZ [OH[ 0^V\SKUV[OH]LPUHU`V[OLYQVI0NL[[VTLL[ZVTLVM[OLTVZ[PUJYLKPISLWLVWSL93)\YYLSSPZVULVM[OLT

0[ILNHUÔLUHSHK`ÔV^VYZOPWZ^P[O4Y)\YYLSSJHTL[VT`VMJL[VZOV^TLZVTLVMOPZÔP[[SPUNHUK[LSSTLHIV\[OPZJOHYHJ[LY:OLL_WSHPUZOVÔLJHY]LZ[OPUNZV\[VM^ VVKHUKNP]LZ[OLT[VWLVWSLH[JO\YJO:OL[OV\NO[0TPNO[ILPU[LYLZ[LKPU[HSRPUN^P[OOPTHUKZOL^HZYPNO[

>OH[IL[[LY[PTL[V[HSRHIV\[NP]PUN[OHU*OYPZ[THZ[PTLZVHJV\WSL:H[\YKH`ZHNV93OPZKH\NO[LY3PUKHHUK0ZH[[VNL[OLYH[[OLKPUPUN[HISLVMOPZOVTLQ\Z[ZV\[OVM-YHURSPU5VY[O*HYVSPUHHUK[HSRLKHIV\[OPZJYHM[0HZRLKÔLUOLILNHUJHY]PUNHUKOLZHPK^ OLUOPZ` V\UNLZ[ZVU2L]PU^ HZPUZJV\[ZOLILNHU^ OP[[SPUNV\[ZSPKLZMVY[OLIV`Z/LÔP[[SLKHZZVY[LKHUPTHSZHUKZ\JOHUKOHZ[OLT[VKH`PUHIV_/LOHZJHY]LKIVV[ZHUK^ V]LUZ[YPUNMVYSHJLZOLJHY]LZZTHSSKKSLZHUKOHZKVULHM\SSZPaLKKSLHZ^LSS\ZPUNHIVVR/V`[;OVTHZWPJRLK\WMVYOPTH[:L]PLY]PSSL/LSH[LYSH[LYTHKLH[YPW^P[OOPZ^PML[VWPJR\WHWH[[LYUMVYHK\SJPTLYMYVT\W[OH[^H`HUKOLTHKLP[[VV/LJHY]LZOVYZLZJHUJLYYPIIVUZTHRLZHUPTHSIHURZ^VVKLUZWVVUZHUKÔP[[SLZWVJRL[RUP]LZ

93)\YYLSS [VSKTLOLUL]LYTHKLT\JOTVUL`^P[OOPZ^VVK^VYRPUNZVOLN\YLKOLKNP]LP[H^H `/LKLJPKLK[VZSPWHWPLJLPUOPZWVJRL[LHJO:\UKH`HUK[HRLP[[VJO\YJO^P[OOPT0KVU[HS^H`ZRUV^ÔVP[ZMVY[PSS0NL[[OLYLOL[VSKTL0TPNO[[HRLVULVM[OVZLIVV[ZHUKW\[ZVTL:[`YVMVHTPUP[HUKZ[PJRZVTLSP[[SLV^LYZPU[OLYLHUK[HRLP[[VZVTLVUL(SHK`H[T`JO\YJOOHKJHUJLYHUK0KPK[OH[MVYOLYOLZOHYLK4Y)\YYLSSPZHTLTILYH[5L^THUZ*OHWLSPU6[[V5VY[O*HYVSPUHHUKOHZILLUZPUJLOL^HZH`V\UNTHU

0Q\Z[[OV\NO[[OLZL[OPUNZ0THRLV\NO[[VILÔLYLZVTLVULJV\SKLUQV`[OLTZV0 SL[[OL3VYKSLHKTLPUÔVT0OHUKZVTL[OPUN[VHUKOVWL[OL`LUQV`[OLTOLZHPK0HZRLKÔH[[`WLZVM^VVK^VYRILZ[MVYJHY]PUNHUKOLZHPKOLOHK[YPLKHSS[`WLZVM^VVKI\[MV\UK[OL2H[HÎH[YLL^VYRLKILZ[;OL^VVKPZSPNO[^LPNO[HUKZVM[LHZ`[V^VYR^P[O

/L PZ H X\PL[ ZO` NLU[SLTHUÔV OHZ^VYRLK OHYK HSS VM OPZ `LHYZTVZ[SÒH\SPUNWYVK\JL/LILNHU^VYRPUNMVY1PT+PSSHYKPU([SHU[HHUK[OLUMVY9VILY[.YPZ[OH\SPUNWYVK\JL[V(7HUK2YVNLYPUHUKHYV\UK([SHU[H4Y)\YYLSS^VYRLK`LHYZMVY[OLYHPSYVHK/LPZYL[PYLKUV^HUK[LSSZTL[OH[ÔP[[SPUNOLSWZWHZZ[OLKH `/LOHZ

[OYLLJOPSKYLU1HTLZ3PUKHHUK2L]PUHUK[OYLLNYHUKJOPSKYLUHUK[^VNYLH[NYHUKJOPSKYLU:VTLVM[OLMHTPS`PZHS^H`ZKYVWWPUNI`[V]PZP[

;OLWYPTHY`[VVSOL\ZLZ[VJHY]LOPZ[YLHZ\YLZOLTHKLOPTZLSM(THUIYV\NO[OPT[OLISHKLHUKOLTHKLHOHUKSLMVYP[/L\ZLZ[OH[[Y\Z[`RUPMLHJOPZLSHUKZVTL[PTLZHWPLJLVMNSHZZ/LKVLZU[\ZLLSLJ[YPJ[VVSZI\[OHZOHKHY\UPU^P[OHZH^[OH[SLM[OPTOHSMHUNLYZOVY[HUKZJHYLKOPZMHTPS`WYL[[`NVVK3H\NOPUNOL[VSKHZ[VY`VMHMYPLUKÔVSVZ[OPZIPN[VL[VKPHIL[LZ/L[VSK93[OH[MVSRZRLW[HZRPUNOPTOVÔPZ[VL^HZHUKOLJO\JRSLKZH`PUN0KVU[RUV^JH\ZL0KVU[OH]LP[HU`TVYL4Y)\YYLSSWYVTW[S`ÔP[[SLK[OLTHUH[VLHUKW\[P[VUHRL`JOHPU/PZMYPLUKUV^ZOV^ZPUX\PYPUNTPUKZOPZRL`JOHPUÔLU[OLX\LZ[PVUHYPZLZ

)LMVYL0SLM[V\Y]PZP[4Y)\YYLSSPU]P[LKTL[VWPJRH[YLHZ\YLV\[HUK0NV[HIVV[[VYLTLTILYOPTI `0[^HZT`WSLHZ\YL[VTLL[HUK[HSR^P[OOPT([Y\LNLU[SLTHU^P[OHNP]PUNOLHY[


Finding Art

5VY[O.LVYNPH(Y[.\PSK1HUL[1HYLK2H\W

0UZWPYLK7\YWVZL)`1V4P[JOLSS

,]VJH[P]L SHUKZJHWLZ HUK TLTVY`WYV]VRPUN WVY[YHP[Z PU ZVM[ `L[JVTWLSSPUN WHZ[LS 9VI\Z[W\YWVZLM\S YHR\YLK WV[[LY`! [OL HY[MVYTZVM1HUL[HUK1HYLK2H\WHYLUV[HZKPMMLYLU[ MYVTVULHUV[OLYHZ`V\TPNO[[OPUR!)V[OHYLPUZWPYLKLUK\YPUNPUMVYTHUKLTV[PVUHSYLZWVUZL

;OLÌV[O^HU[[VJVUULJ[^P[O`V\PU TLKP\THWWYVWYPH[L ^H`Z 1HYLKÔVZLJHYLLYHZHWV[[LYILNHUPULHYULZ[^P[OZ\YWYPZLIPY[OKH`SLZZVUZ`LHYZHNV^V\SK SPRL WLVWSL [V OH]L H WPLJL [OH[[Z[OLTILP[[OL[VMHT\N[V[OLOHUKVYHKtJVYWPLJLH[VWHTHU[SL/PZ

^VYRPZHIV\[MVYTHUKM\UJ[PVUMVY\ZLHUKLUQV`TLU[

1HUL[ ^V\SK SPRL `V\ [V MLLS H ZLUZL VM [YHUX\PSP[`! [V L_WLYPLUJL VUJLTVYL[OH[KLZ[PUH[PVUVYUVZ[HSNPJ]PZPVUVMHJOPSKPUYLWVZLVYH[VJLHUZLKNL!MHTPSPHYTVTLU[Z`V\^V\SKSPRL[VYLSP]LHNHPUHUKHNHPU

)LPUN PUZWPYLKOV^L]LY PZ UV[ [OL ZHTLHZILPUN PTW\SZP]L! OPZ[VY ` [YHKP[PVU[LJOUPJHSZRPSSHUK^ LSSSHPKWSHUZNVPU[V[OLPYUPZOLK^ VYR1HYLKL_WSHPUZ[OH[WV[[LY`PZWSHUULKMYVT[OLNL[NV[OLMVYTKL[LYTPUPUN[OL^LPNO[HUKZPaLVM[OLS\TWVMJSHÒLJOVVZLZ!VULWV\UKVMJSH`KVLZUV[THRLH]LWV\UKIV^SHU`TVYL[OHU`V\JHUKYP]L[V*HUHKHVUVUL[HURVMNHZ1HUL[Z^VYRKLYP]LZWYLKVTPUHU[S`MYVTWOV[VZMYVT[OLTVTLU[[OLPTHNLPZJHW[\YLKI`[OLJHTLYH/V^L]LYOLYPU[LU[PZ[VWHPU[[OLLZZLUJLVM[OLTLTVY `YH[OLY[OHUTPTPJ[OLJHW[\YLKWOV[V

-VY1HYLK[OLTVZ[PTWVY[HU[WHY[VM[OLWYVJLZZPZ[VWYV]PKLHY[[OH[PZ HLZ[OL[PJHSS`WSLHZPUNZHMLHUK\ZLM\S/LPZNYH[PLK[VZLLWLVWSLL_JP[LKHIV\[[OLPYW\YJOHZLZ[OH[^PSS IL^P[O [OLT MVY `LHYZ 1HUL[ PZ L_JP[LKHIV\[ NYV^PUNJYLH[P]LS `TV]PUNMVY^HYKPTWYV]PUNOLYWYLZLU[H[PVUHUKILPUNHISL[VJVU]L`HTLZZHNLVMYLZ[HUKYL[YLH[

)YLHRPUN[OYV\NO[OLWSHUUPUNHUKSLHYUPUN[OLYLPZ[OLLTV[PVU(M[LY[OLOLH]`SPM[PUNHUKJVUJLU[YH[PVU1HYLKPZYL^HYKLK^P[OHMLLSPUNSPRL*OYPZ[THZÔLU[OLRPSUPZVWLULKHUK[OLWLYMLJ[LKNSV^PUNWPLJLZLTLYNL

1HUL[ MLLSZWHZ[LSHUK^H[LYJVSVYHYLHULIIHUKV^WYVJLZZ" [OH[H[ [PTLZ [OLISHURZOLL[ZLLTZSPNO[`LHYZH^H`


MYVTILPUNJVTWSL[LKI\[VUJL[OL[YHUZMVYTH[PVUPZ\UKLY^H `P[MLLSZ[VOLYSPRLÔLU`V\YLKHUJPUNL]LUHM[LY[OLT\ZPJOHZZ[VWWLK

>OH[KV[OL`TVZ[LUQV`HIV\[[OLPYHY[&-VY1HYLKP[ZMVYTPUN[OLZOHWLVU[OLÔLLSHZ^LSSHZ[OLLU[PYLWYVJLZZ1HUL[PZPUZÙJO^P[OZ[LWWPUNIHJR!NL[[PUNIHJRH^H`MYVT[OLJHU]HZPUVYKLY[VJSLHYS`ZLL[OLIPNNLYWPJ[\YL

3PMLYL 7V[[LY` THRLZ ^VYR H]HPSHISL I` HWWVPU[TLU[ H[[OL 2H\WZ OVTL Z[\KPV PU ;VJJVH .(" H[ -YHTLZ@V\5PX\LPUKVÛ[VÛ.HPULZ]PSSL;OL`HSZVOH]L^VYRH]HPSHISLH[[OL;VJJVH /HY]LZ[ -LZ[P]HS HUK [OL :WYPUN :OV^ VM [OL *\YYHOLL(Y[PZ[Z.\PSK

(^HYKZ!+PHUUL)3LL-PUL*YHM[(^HYK(UKLYZVU(Y[Z:OV ^ THU` *\YYHOLL(Y[PZ[Z .\PSK(^HYKZ V]LY [OL `LHYZ YKWSHJLPU[OL/LSLU(Y[Z/LYP[HNL.\PSK-HSS:OV ^


(ZT\JOHZ 0 SV]LL]LY` PZZ\LVM [OPZWHWLY 0TWHY[PHS [V [OLVUL`V\YLYLHKPUNUV ^0[WYV]PKLZZVTLVM[OL`LHYZTVZ[LUQV`HISLYLHKPUN 0TTVYL [OHUH SP[[SL QLHSV\ZOV^L]LY [OH[L]LY``LHYHIV\[[OPZ[PTLRPKZNL[[V^YP[LSL[[LYZ[V:HU[HHUK[OL`YLWYPU[LKPU;OL;YPI\ULMVYHSS[VLUQV `0SV]LYLHKPUN[OLTI\[0^HU[[V[HRLHIPNNLYWHY[PU[OPZ0^HU[T`[\YU0^HU[[V^YP[L:HU[HT`ZLSMHUK0TNVUUH\ZL[OPZZVHWIV_^LJHSSHJVS\TU[VKVP[

:VOLYL0NV

+LHY:HU[H;OHURZZVT\JOMVYHSS`V\KV-PYZ[ VMMÔH[ PU [OL^VYSK PZ H;HSRPUN)\IIH& 0 N\LZZ 0T H SP[[SL V\[VM [V\JOÔLU P[ JVTLZ [V [OL^HU[Z VM JOPSKYLU 0 ULLK [V IY\ZO \W"0]LNV[HUV[OLYNYHUKIHI`VU[OL^H `4VYL[OHUVULSL[[LYHZRPUNMVYH;HSRPUN)\IIHSLHKZTL[VILSPL]L[OLYLPZZ\JOH[OPUN4VYL[OHUVULRPK^HU[PUNH[OPUNT\Z[TLHUZVTL[OPUN>OH[PZP[&(SS0JHUPTHNPULPZ)HYIPLZ2LUZWVY[PUNHZP_WHJRHUKHWPJR\W[Y\JR;OH[ZNV[[VILHSV[IL[[LY[OHU;PJRSPUN,STV)\[VU[VT`^HU[Z0]LILLUL_JLW[PVUHSS`NVVK[OPZ`LHYYLHSS`HUKHSS0^HU[PZHIHJR\WZ\WWS`VMK\J[[HWL0TV\[ZVTL[OPUNL]LY`ZLSMYLZWLJ[PUNYLKULJRKYLHKZ*VTWSL[LS`V\[UHY`HYVSSPUZPNO[;OLZ[VYPLZ0JHU[LSS`V\HIV\[[OLNYH`Z[\MMJVTPUN[V[OLYLZJ\LHYLLUKSLZZHUK^PSSJVU]PUJL`V\VMP[ZPTWVY[HUJL;HRL[OLVUZL[VM^PU[LYMVYPUZ[HUJL"`V\JV\SKU[^PU[LYPaL`V\YOV\ZL^P[OV\[ P[ )YPUNPUNV\[ [OL [HWLZ`TIVSPaLZ [OLILNPUUPUNVM [OLJVSK:[YPW PU WSHZ[PJ ^PUKV^ JV]LYPUNZ ^P[O K\J[ [HWL HUK `V\YL YLHK` MVYHU`[OPUN0SLHYULKVMHUL^\ZLQ\Z[[OPZ` LHY(Z[OL^ LH[OLYYZ[[\YULKHSP[[SLJVVSVULKH`0TYPKPUNHYV\UKPU[OL[Y\JR^P[O[OH[VOZVWHY[PJ\SHYZWV\ZLVMTPUL>P[OV\[^HYUPUNZOLZWV\[Z>OLYLPZ[OH[KYHM[JVTPUNMYVT&>OH[KYHM[&;OLYLZJVSKHPYISV^PUNVUT`SLNZHUK0^HU[`V\[VZ[VW[OL[Y\JRHUK_P[0Z[VW[OLVSK[Y\JR[HWLL]LY`[OPUNPU[OL]PJPUP[`VMOLYSLNZHUKSL[[OL[HWL[HRLJYLKP[MVYZH]PUNHTHYYPHNL:VTLMYPLUKZVMTPULJSHPTK\J[[HWLZLY]LK[OLT^LSSHZHZ\IZ[P[\[LMVYHULTLYNLUJ` MHUILS[VUJLHZ [OL`^LYLZ[YHUKLK PU [OL^PSKLYULZZ 0^HU[[VILSPL]L[OLTI\[[OLZLHYL[OLWLVWSLÔVJSHPTLKWHU[ÒVZLKPK[OLZHTL[OPUNVUHUV[OLYVJJHZPVU/V^THU`MVSRZJHYYÒVZLPU[OLPYNSV]LIV_&(UKOV^THU`[PTLZJHUHMHUILS[IYLHR&0 OH]L\ZLK P[ [V _ H SLHR` YHKPH[VY OVZL [OV\NO ZV 0TH^HYLVM [OLTLJOHUPJHSHWWSPJH[PVUZ;OLPYZ[VY ÒV^L]LYZOV\SKU[KLUPNYH[L[OLZ\IQLJ[ZPTWVY[HUJL/V^THU` [PTLZ OH]L `V\ ^P[ULZZLK H WVVY ZV\S ÔVZ VUS` JOVPJL MVY HWHZZLUNLYZPKL^PUKV^PUHUH\[VTVIPSL[VILJHYKIVHYKHUKK\J[[HWL&6YHOHYK`^HSRLYÔVZLHNLVSKIVV[Z^V\SKU[ILZ[PSSPUL_PZ[LUJL^LYLP[UV[MVY[OLZ[PJR ÌPUKPUNX\HSP[PLZVM[OLILSV]LKYVSS&0[OLSWZ^P[OULÎVV[Z[VV:[PJRHSP[[SLVU`V\YOLLSZÔPSLIYLHRPUNPU[OLIVV[ZHUK`V\^VU[NL[ISPZ[LYZ0[SSZ[PJR[VZRPUÔPJOIYPUNZTL[VHUV[OLYYLJVSSLJ[PVU

,MKS\PM0ITT[_Q\P,]K\


0OLLKLK[OLJHSS[V[V^VMMHUVSKMYLLaLYMVYZVTLMYPLUKZ0NV[[V[OLOV\ZL^LSVHKLK[OLO\SRVUT`[Y\JR;OLMV\YVM\ZZ[VVKWVUKLYPUNWO`ZPJZMVYHIV\[HUOV\Y7VUKLYPUN[LUKZ[VTHRLTÒLHKO\Y[HUKHSSVM[OLZ[YHWWPUNHUKIPUKPUN^LYZ[ [OV\NO[VM [VZLJ\YL [OL SVHKKPKU[LHZLT`X\HSTZ 0^HZU[ZH[PZLK^P[OV\YZVS\[PVU0SS[LUK[V^VYY`HIV\[T`[Y\JR0TZ\YLS`Z\YL[OL`[OV\NO[TLJYHa`HZ0[VVRL]LYÒHYULZZ^LK[OV\NO[ZVT\JOVMILMVYLVMMVM[OL[Y\JRHUKSHPKP[VU[OLNYV\UKHSS[OLÔPSLZOHRPUNT`]LY`YLKOLHK5V^0^HZN\YPUN[OPUNZ:HU[H"UV^P[^V\SK^VYR+\J[ [HWL^HZ [OL HUZ^LY YVSSZ PU HSS >L^LU[ YV\UKHUKHYV\UK YV\UKHUKHYV\UK^P[O P[ )LMVYL 0KYV]LVMM 0^HZQ\Z[HZZ\YL[OL[HWL^V\SK^VYRHZ0^HZ[OH[^LJV\SKILYLWVY[LKHZH


DOWNTOWN0dP


1SYRXEMR,ETTIRMRKW(IGIQFIV.ERYEV]+LJLTILY[O(+VÛ[VÛ*SHYRLZ]PSSL*OYPZ[THZ+VÛ[VÛ*SHYRLZ]PSSL0UMV!^^ ^JSHYRLZ]PSSLNHJVT+LJLTILY[OZ[*OYPZ[THZPU*VYULSPH*OYPZ[THZPU[OL7HYR*VYULSPH*P[`7HYR

*VTT\UP[`/V\ZL*VYULSPH0UMV!

1HU\HY`[O5VY[OLHZ[.LVYNPHZ;VW*OLM>PUL;HZ[PUN*VTWL[P[PVU6SK*SHYRLZ]PSSL4PSS)HSSYVVT*SHYRLZ]PSSL^^ ^WYL]LU[JOPSKHI\ZLOHILYZOHTVYN

/HILYZOHT*VTT\UP[`;OLH[YL*SHYRLZ]PSSL0UMV!^^ ÔHILYZOHT[OLH[LYVYN+LJLTILY[O[O[O[O(*OYPZ[THZ*OHVZ+LJLTILYZ[,S]PZ5L^@LHYZ,]L1HU\HY`[O[OUK[O(]LU\L8

H[.YHU[:[YLL[4\ZPJ9VVT*SHYRLZ]PSSL0UMV!+LJLTILY[O:[Y\UN3PRL(/VYZL+LJLTILY[O+VÛZPKL:WHJL(UNLSZ

:VJPHS,UNPULLYZ+LJLTILY[O1HYLK)YVVRZ

>/0;,*6PUV*HYUP]HS:H\[LL5HJVVJOLL=PUL`HYKZ:H\[LL0UMV!

H[[OL5VY[O.LVYNPHAVV*SL]LSHUK0UMV! 1HU\HY`YKHUKLHJO:H[\YKH`K\YPUN1HU\HY`>PU[LY>VUKLYSHUK;V\Y1HU\HY`[O.L[[V2UV^`V\YAVV1HU\HY`[O)LOPUK[OL:JLULZ;V\Y

H[[OL/LSLU(Y[Z/LYP[HNL*LU[LY/LSLU0UMV! ^^ ÔLSLUHY[ZVYN6J[VILYYK+LJLTILY[O(SWPUL/VSPKH`Z(Y[,_OPIP[+LJLTILY [O(WWHSHJOPHU*OYPZ[THZ

H[[OL:H\[LL5HJVVJOLL*VTT\UP[`(ZZVJPH[PVU:H\[LL0UMV!+LJLTILYUKHUKLHJO;\LZKH`;O\YZKH`:PS]LY-P[,_LYJPZL*SHZZ@VNH*SHZZLZMVY@V\[O(K\S[Z+LJLTILYUK[O*VU[YH3LHYUHUK+HUJL+LJLTILYYK[O[O+HUJL*SHZZLZ+LJLTILY[O*OYPZ[THZH[[OL*HIPU+LJLTILY[O[O*VTT\UP[`*OVYHSL/VSPKH`*VUJLY[+LJLTILY[O*VVR;HSL+LJLTILY[O:OV^7\WWL[4HRPUN>VYRZOVW+LJLTILY[O*VTT\UP[`*VU[YH+HUJL

+LJLTILY[O[O/VSPKH`>LLRLUKPU4V\U[HPU>PUL*V\U[Y`^PULYPLZPU5VY[O.LVYNPHHUK>LZ[LYU5VY[O*HYVSPUH0UMV!^^ ^4V\U[HPU>PUL*V\U[Y `JVT

:;,7/,5:*6


+6>5;6>50dP


+LJLTILY[O[O1PUNSL)LSS)\`Z7HY[PJPWH[PUN)\ZPULZZLZPUPSS>VYRZOVW


4HYR`V\YJHSLUKHYZHNHPU [OPZ`LHY [VLUQV`^OH[OHZILJVTLVULVM9HI\U*V\U[`ZULZ[OVSPKH`L]LU[Z*OHYP[`3HUL^PSS[HRLWSHJL+LJLTILYHUKILNPUUPUNH[!74HUKSPNO[Z^PSSNVV\[H[!74([Y\LILUJOTHYRVMJVTT\UP[`JVTPUN[VNL[OLYMVY[OLNYLH[LYNVVK[OLSVJH[PVUPU>VSMMVYR=HSSL`PZHZL]LUTPSLZ[YL[JOVMYVHKILNPUUPUNH[[OLZV\[OLUKVM>VSMMVYR9VHKQ\Z[UVY[OVM4V\U[HPU*P[`HJYVZZ MYVT+VUZ4VIPSVU/PNO^H`HUKLUKPUNH[+PSSHYKVSMMVYR )HW[PZ[ *O\YJO ^PSS VMMLY OV[ JOVJVSH[L HUK HT\ZPJHS SPNO[ZOV^ HUK>VSMMVYR *OYPZ[PHU -LSSV^ZOPW *O\YJO^PSS OH]L H SP]L UH[P]P[` HUK YLMYLZOTLU[Z +PSSHYK


/HILYZOHT PZ OVZ[PUN [OL YZ[ HUU\HS 5VY[OLHZ[.LVYNPHZ;VW *OLM >PUL;HZ[PUN *VTWL[P[PVU;OLL]LU[^PSSILOLSKH[[OL6SK*SHYRLZ]PSSL4PSSIHSSYVVT VU 4VUKH ` 1HU\HY` [O MYVTWTWT;OPZ VULVMHRPUK L]LU[^HZ PUZWPYLK I` [OL M\UHUK L_JP[LTLU[ VM YLHSP[` [LSL]PZPVU JVVRPUN ZOV^Z HSVUN

^P[O [OL HYL VM ^PUL [HZ[PUN MYVT5VY[OLHZ[ .LVYNPHZ ULZ[ ^PULYPLZ ;^ LU[` VM 5VY[OLHZ[ .LVYNPHZWYLTPLY JOLMZ OH]L ILLU PU]P[LK [VKPZWSH` [OLPY J\SPUHY` [HSLU[Z HSVUN^P[O^PULYPLZL_JS\ZP]L[V5VY[OLHZ[.LVYNPH[VZOHYLH[HZ[LVM[OLPY]PUL`HYKZ;OLJVTIPUH[PVUVMKLSPJPV\ZMVVKHUK^PULHZ^LSSHZ]V[PUNMVY[OL ;VW *OLM )LZ[ +LJVY HUK)LZ[>PUL^PSSTHRLMVYHUL_JP[PUNL]LUPUNKLZPNULK[VOLSWILUL[7YL]LU[ *OPSK(I\ZL/HILYZOHT PU[OLPY NO[ [V LUKJOPSK HI\ZL PU HSSMVYTZ(SZVLUQV`` V\YJOHUJLH[[OL>PUL 7\SS [V ZLL ^OH[ UL ^PUL`V\YJVYR^PSSW\SSMYVT[OLV]LYIV[[SLZ VM KVUH[LK^PUL6\Y ZPSLU[H\J[PVU [OPZ `LHY PUJS\KLZ KVaLUZ

VM[OLTLKIHZRL[ZMYVT[YPWZSVJHSZOPUNL_J\YZPVUZOPRPUNZ\WWSPLZHIHJR`HYKYLWP[ZWHIHZRL[HUKTHU`TVYLP[LTZ[VIPKVU

;OL5VY[OLHZ[.LVYNPHZ;VW*OLM>PUL;HZ[PUNJVTWL[P[PVUZ[PSSOHZZVTLZSV[ZH]HPSHISL;VILLU[LYLKPU[OLJVTWL[P[PVU


`V\T\Z[JVTWSL[LHUHWWSPJH[PVU:WHJLZHYLSPTP[LKHUKHWWSPJH[PVUZT\Z[ILZ\ITP[[LKI`1HU\HY`Z[;OLJOLMOHZ[OLVWWVY[\UP[` [VJVTWL[L MVY [OL [P[SLVM 5VY[OLHZ[.LVYNPHZ;VW*OLM VM [OL@LHY>OLYL>PULYPLZ JHU LHYU 5VY[OLHZ[.LVYNPHZ;VW9LK>PULVY;VW>OP[L>PULVM[OL`LHY/PZOLYYLZ[H\YHU[ZHUK^PULYPLZUHTL^PSSHWWLHYVU[OL7*(/^LIZP[LHUKHSSWYVTV[PVUHSTH[LYPHSZILMVYLK\YPUNHUKHM[LY[OLL]LU[;OPZW\ISPJP[`^PSSYHPZLH^HYLULZZMVY[OLJOLMHUKOPZOLY YLZ[H\YHU[ VY JH[LYPUN I\ZPULZZ HUK^PULYPLZ VY ]PUL`HYKZ(^HYKZ^PSSILOHUKLKV\[PU[OYLLJH[LNVYPLZ"*YP[PJZ*OVPJL7LVWSLZ*OVPJLHUK;VW;HISL+LJVY

*YLH[LKPU 7YL]LU[*OPSK(I\ZL/HILYZOHT0UJ7*(/PZHJP[PaLUIHZLKVYNHUPaH[PVUKLKPJH[LK[VWYL]LU[PUNJOPSKHI\ZLHUKULNSLJ[PUHSSMVYTZILMVYLP[VJJ\YZ;OLPYTPZZPVUPZ[VZ[PT\SH[LNYLH[LYW\ISPJH^HYLULZZHUKLK\JH[PVUHIV\[[OL^H`ZJOPSKHI\ZLJHUILWYL]LU[LK;OL`WYVTV[LHUKPTWSLTLU[JOPSKHI\ZLHUKULNSLJ[WYL]LU[PVUWYVNYHTZ,]LY`JOPSKKLZLY]LZHJOPSKOVVKMYLLMYVTHU`MVYTVMHI\ZL7*(/ILSPL]LZHSSWHYLU[ZJHYLNP]LYZOH]L[OLWV[LU[PHS[VWYV]PKLHSV]PUNJHYPUNZ\WWVY[Z`Z[LTHSSV^PUNLHJOJOPSK[VV\YPZOHUKYLHJO[OLPY.VKNP]LUWV[LU[PHS

7*(/J\YYLU[S`VMMLYZ MV\YJOPSKHI\ZLWYL]LU[PVUWYVNYHTZ"-PYZ[ :[LWZ 7HYLU[Z HZ ;LHJOLYZ :[L^HYKZ VM *OPSKYLU HUK/VWL/LHSPUN/HILYZOHT-PYZ[:[LWZNVHSPZ[VLUYPJOMHTPS`SPMLHUKOLSWWYVTV[L[OLOLHS[O`NYV^[OHUKKL]LSVWTLU[VMJOPSKYLU;OPZWHYLU[PUNZ\WWVY[HUKLK\JH[PVUWYVNYHTPZWYV]PKLK[VHSSMHTPSPLZVMULÎVYUZHM[LY[OLIPY[OVM[OLPYIHI`H[/HILYZOHT4LKPJHS*LU[LY7HYLU[ZHZ;LHJOLYZPZHUPU[LYUH[PVUHS WHYLU[ LK\JH[PVU HUK MHTPS` Z\WWVY[ WYVNYHT^P[OJ\YYPJ\S\T[OH[PUJS\KLZYLN\SHYOVTL]PZP[ZHUKNYV\WWHYLU[TLL[PUNZMVYWHYLU[ZVMJOPSKYLUWYLUH[HS[V]L`LHYZVSK;OPZWYVNYHTWYV]PKLZ [OL PUMVYTH[PVU Z\WWVY[ HUKVUNVPUNLUJV\YHNLTLU[[OH[WHYLU[ZULLK[VOLSW[OLPYJOPSKYLUKL]LSVWVW[PTHSS`K\YPUN[OLJY\JPHS`LHYZVMSPML:[L^HYKZVM*OPSKYLUPZWHY[VM[OLUH[PVUHSS`YLJVNUPaLK+HYRULZZ[V3PNO[7YL]LU[PVU7YVNYHTIYPUNPUNW\ISPJ H^HYLULZZ HUK [YHPUPUN [V LTWV^LYWLVWSL[VWYL]LU[JOPSKZL_\HSHI\ZL[OYV\NO[OLPYZ[LWZ[VWYV[LJ[PUNV\YJOPSKYLU;OPZ[^VOV\YJV\YZLPZH]HPSHISL[V[OLW\ISPJ[OYV\NOVULVM7*(/ZZJOLK\SLK[YHPUPUNKH[LZVY7*(/^PSSWYV]PKL[YHPUPUNH[`V\YWSHJLVMI\ZPULZZVYVYNHUPaH[PVU/VWL/LHSPUN/HILYZOHTPZHWLLYZ\WWVY[NYV\W MVYHK\S[ Z\Y]P]VYZVMJOPSKOVVK ZL_\HSHI\ZL;YHPULKMHJPSP[H[VYZWYV]PKLHZHML]LU\LMVYHK\S[Z\Y]P]VYZ[VNHPU[OLJV\YHNLULLKLK[VIYLHR[OLPYZPSLUJLHUKKPZJV]LYHWH[O[VOLHSPUNHSVUN^P[OV[OLYZÔVZ[Y\NNSL^P[OZPTPSHYLTV[PVUZ

>LHYLSVVRPUNMVY^HYK[V[OPZL]LU[HZH[PTL[VZOV^HWWYLJPH[PVU[VV\YSV`HSZWVUZVYZ[VJLSLIYH[L[OLZ\JJLZZVMV\YVYNHUPaH[PVUHUK[VYHPZLH^HYLULZZVMV\YWYL]LU[PVUWYVNYHTZK\YPUN[OPZ\UPX\LL]LUPUNVMM\U@V\HYLPU]P[LK[VJVTLHUK[HZ[L MVY `V\YZLSM KVaLUZ VM KLSPJPV\Z J\SPUHY` KLSPNO[Z MYVT5VY[OLHZ[.LVYNPHZ [VWJOLMZHUK^PULYPLZÔPSL Z\WWVY[PUN[OLSPMLJOHUNPUNWYVNYHTZVM7YL]LU[*OPSK(I\ZL/HILYZOHT;OL[PJRL[ZNVVUZHSL[V[OLW\ISPJ+LJLTILYZ[;OL`HYLHUKJHUILW\YJOHZLKVUSPULH[^^ ^WYL]LU[JOPSKHI\ZLOHILYZOHTVYN-VYTVYLPUMVYTH[PVUVU[OPZL]LU[VY[OLWYVNYHTZ7*(/VMMLYZ]PZP[[OLPY^LIZP[LVYJHSS

76)V_ ,>H[LYZ:[YLL[*SHYRLZ]PSSL.(

9


*OVJVSH[L>V^Z @PLSKZKVaLU

V\UJL:X\HYLZZLTPZ^LL[JOVJVSH[L*\WI\[[LY,NNZ*\WZ\NHY*\WWSHPUV\Y;LHZWVVUIHRPUNWV^KLY*\WJVJVH;LHZWVVUZ]HUPSSHL_[YHJ[;LHZWVVUZHS[*\WZWLJHUZJOVWWLKV\UJLWHJRHNLJOVJVSH[LJOPWZ

7YLOLH[V]LU[V/LH[JOVJVSH[LHUKI\[[LYV]LYSVÔLH[\U[PSTLS[LK9LTV]LMYVTOLH[)LH[LNNZHUKZ\NHY^P[OTP_LYH[TLKP\TZWLLKMVYTPU\[LZVY\U[PSSPNO[S`JVSVYLK

9LK\JLZWLLK[VSV^"HKKTLS[LKJOVJVSH[LTP_[\YLV\YIHRPUNWV^KLYJVJVH]HUPSSHHUKZHS[)LH[TPU\[LZ

:[PYPUWLJHUZHUKJOVJVSH[LJOPWZ

+YVWI`[LHZWVVUM\SZVU[VHNYLHZLKJVVRPLZOLL["H[[LU^P[O[OLIV[[VTVMHZWVVUVYNSHZZ)HRLTPU\[LZ9LTV]L[V^PYLYHJRHUKJVVSJVTWSL[LS `)HRLKJVVRPLZJHUILMYVaLU

.YHUKTV[OLYZ;LH*VVRPLZ @PLSKZKVaLU

*\WI\[[LY*\WZ\NHY,NNZ;LHZWVVU]HUPSSHL_[YHJ[;LHZWVVUZIHRPUNWV^KLY*\WZWSHPUV\Y

*OLOVSPKH`ZLHZVUPZPUM\SSZ^PUNHUK^P[OP[JVTLZOVZ[PUNHUKNPM[PUNVWWVY[\UP[PLZ5V^PZJLY[HPUSÙV[[OL[PTL[V^VYY`HIV\[^HPZ[SPULZVY`V\YOPWTLHZ\YLTLU[Z"[OH[ZÔH[[OLTVU[OVM1HU\HY`PZMVY[V^VYY`HIV\[`V\YZLSMHUKKLJPKL[VLH[OLHS[OPLYPU[OLUL^`LHY)\[PM`V\Q\Z[THRL[OLZLNVVKPLZHUKKVU[LH[[OLT`V\YZLSMI\[NP]L[OLT[V[OVZLVU`V\YNPM[SPZ[0ZU[[OH[ÔH[[OPZZLHZVUPZHSSHIV\[HU`^H`&`V\YJVUZJPLUJLZOV\SKILJSLHY

4LYY`*OYPZ[THZHUKLUQV`

,,:^LL[Z[V:LY]LVY.P]L

I`:JHYSL[[*VVR


7YLOLH[V]LU[V*YLHTI\[[LYHUKZ\NHY(KKLNNZVULH[H[PTL:[PYPU]HUPSSH:OPM[[VNL[OLYIHRPUNWV^KLYHUKV\YHUKHKK[VI\[[LYTP_[\YL"TP_PUN[VTHRLHZVM[KV\NO9VSSV\[KV\NOHUKJ\[V\[JVVRPLZVYKYVWI`YV\UKLK[LHZWVVUZVU[V\UNYLHZLKJVVRPLZOLL[)HRLMVYTPU\[LZ

*OLYY`:X\HYLZ @PLSKZZX\HYLZ

*\WWSHPUV\Y*\WVH[Z*\WSPNO[IYVÛZ\NHYWHJRLK;LHZWVVUIHRPUNZVKH;LHZWVVUZZHS[*\WI\[[LYH[YVVT[LTWLYH[\YL,NNZ;LHZWVVUHSTVUKL_[YHJ[;HISLZWVVUZV\Y;LHZWVVUIHRPUNWV^KLY;LHZWVVUZHS[*\WHRLKJVJVU\[*\WTHYHZJOPUVJOLYYPLZJOVWWLK*\WJOVWWLKWLJHUZ;HISLZWVVUZI\[[LYH[YVVT[LTWLYH[\YL*\WZWV^KLYLKZ\NHY;HISLZWVVUZQ\PJLMYVTJOLYYPLZ;LHZWVVUHSTVUKL_[YHJ[;HISLZWVVUTPSR

7YLOLH[V]LU[V4P_J\WV\YVH[ZIYVÛZ\NHYIHRPUNZVKH[LHZWVVUZHS[HUKJ\WI\[[LY7YLZZPU[VH ZX\HYLWHU)HRLMVYTPU\[LZHUKJVVSJVTWSL[LS `4P_LNNZ[LHZWVVUHSTVUKL_[YHJ[[HISLZWVVUZV\YIHRPUNWV^KLYJVJVU\[JOLYYPLZHUKWLJHUZ:WYLHKV]LYIHRLKJY\Z[HUKIHRLMVYTPU\[LZ*VVS

4P_[HISLZWVVUZI\[[LYWV^KLYLKZ\NHYJOLYY`Q\PJL;LHZWVVUHSTVUKL_[YHJ[HUKTPSR:WYLHKV]LYIHRLKSH`LYZ(M[LYIHRPUNZX\HYLZTHÌLMYVaLU

7LJHU7YHSPULZ @PLSKZ

*\WZ\NHY;LHZWVVUZHS[*\WSPNO[IYVÛZ\NHYWHJRLK;HISLZWVVUZSPNO[JVYUZ`Y\W*\WL]HWVYH[LKTPSR

;HISLZWVVUZI\[[LY;LHZWVVU]HUPSSHL_[YHJ[*\WZJOVWWLKWLJHUZ

*VTIPULZ\NHYZHS[IYVÛZ\NHYZ`Y\WHUKTPSRPUHTLKP\TWHU*VVRV]LYTLKP\TOLH[\U[PS[LTWLYH[\YLYLHJOLZVUHJHUK`[OLYTVTL[LY(KKI\[[LY]HUPSSHHUKWLJHUZ:[PY\U[PS[OPJR+YVWI`[LHZWVVUM\SZVU[V^H_LKWHWLY*VVS

6H[TLHS*YPZWZ @PLSKZKVaLU

*\WZVSPKZOVY[LUPUN*\WIYVÛZ\NHYWHJRLK*\WZ\NHY,NNZ;LHZWVVU]HUPSSHL_[YHJ[*\WZZOPM[LKWSHPUV\Y;LHZWVVUZHS[;LHZWVVUIHRPUNZVKH*\WZVH[TLHS*\WJOVWWLKWLJHUZ

*YLHTZOVY[LUPUNHUKHKKZ\NHYZTP_PUN^LSS(KKLNNZHUK]HUPSSHILH[PUN^LSS:PM[V\YZHS[HUKIHRPUNZVKHHUKHKK[VJYLHTLKTP_[\YL:[PYPUVH[TLHSHUKWLJHUZHUKTP_^LSS9VSSKV\NOPU[VSVNZPUKPHTL[LY>YHWPU^H_LKWHWLYHUKJOPSSH[SLHZ[OV\YZVYV]LYUPNO[7YLOLH[V]LU[V:SPJLSVNZPU[VZSPJLZHUKIHRLVU\UNYLHZLKJVVRPLZOLL[MVYTPU\[LZ

)\[[LY`)HYZ @PLSKZIHYZ

*\WI\[[LY*\WZ\NHY*\WZ.YHOHTJYHJRLYJY\TIZ*\WZIYVÛZ\NHYYTS`WHJRLK;HISLZWVVUWSHPUV\Y;LHZWVVUIHRPUNWV^KLY*\WHRLKJVJVU\[*\WJOVWWLKWLJHUZ,NNZILH[LU

7YLOLH[V]LU[V4LS[I\[[LYHUKTP_^P[OZ\NHYHUKJY\TIZ7YLZZPU[V[^V ZX\HYLWHUZ4P_IYVÛZ\NHYV\YIHRPUNWV^KLYJVJVU\[HUKU\[Z(KKILH[LULNNZHUKTP_^LSS:WYLHKL]LUS`V]LYJY\Z[PULHJOWHU)HRLMVYTPU\[LZVY\U[PS[VWSH`LYPZZL[*VVSHUKJ\[PU[VIHYZ


E]LY`VULSV]LZ+LJLTILY0[Z[OLWLHRVM[OLOVSPKH`ZLHZVU :HUK^PJOLK IL[^LLU ;OHURZNP]PUN HUK5L^@LHYZJLSLIYH[PVUZ*OYPZ[THZPZ[OPZJV\U[Y`ZMH]VYP[LOVSPKH `

>L JLSLIYH[L PU THU` ^H`Z MYVT [YHKP[PVUHS MHTPS`*OYPZ[THZ L]LU[Z [V PU[PTH[L KPUULYZ^P[O ZWV\ZLZ HUK ILZ[MYPLUKZ[VYH\JV\Z5L^Z@LHYZ,]LWHY[PLZ>PULPZWYVTPULU[PUTHU`VM[OLZLMLZ[P]P[PLZ

9PNO[UV^[OL-HYT[V;HISLTV]LTLU[PZOV[6ULVMT`TVZ[ LUQV`LKWHPYPUNZTH[JOLZ*SLTZVU


/PH^HZZLL.LVYNPH

6ULYLHZVUMVY[OLWVW\SHYP[`VMZWHYRSPUN^PULZPZ[OH[[OL`JVU[HPULSLTLU[ZÔPJOWYV]PKL[OLWYPTHY`[HZ[LZVMZ^LL[ZV\YZHS[IP[[LYHUK\THUP:WHYRSPUN^PULZ HYLTHKL MYVT Q\Z[ ZSPNO[S` \UKLY YPWL NYHWLZ ;OL YLZ\S[ PZ H KLZPYHISLHJPKP[`HUKIP[[LYULZZ4HU`VM[OLNYLH[LZ[JOHTWHNULZHYL[OLYLZ\S[VMZ\YSPLHNPUN^ OPJOWYVK\JLZ \THUPHZ\I[SLHUK[OLYLMVYLKPMJ\S[[VWPUWVPU[[HZ[L[OH[OLSWZMVVKZ[HZ[LKLSPJPV\Z;OLKVZHNLVYZSPNO[HTV\U[VMZ\NHYHKKLK[VH^PULZUH[\YHSNYHWLZ\NHYKL[LYTPULZ[OL[`WLVMJOHTWHNUL0[JHUYHUNLMYVTKY`)Y\[ÔPJOJVU[HPUZVUSÙH[\YHSNYHWLZ\NHYZ [V+LTP:LJÔPJOJVU[HPUZIL[^LLUHUKNSP[LYVMYLZPK\HSZ\NHYHUKZ^LL[+V\_ÔPJOJVU[HPUZTVYL[OHUNSP[LYVMYLZPK\HSZ\NHY:HS[JHUILMV\UKPU[OLZLHUV[LZVMTPULYHSP[`YLZ\S[PUNMYVT[OLZVPSZPUÔPJO[OLNYHWLZOH]LILLUNYVÛJYLH[PUNHWLYMLJ[WHPYPUN^P[OZLHMVVK

(ZLHMVVKHUKZWHYRSPUN^PULZ\WWLYPZWLYMLJ[HU`[PTLK\YPUN[OLOVSPKH`ZLHZVUI\[)PSSHUK0HS^H`ZJOVVZL[VLUQV`[OPZS\_\Y`VU5L^@LHYZ,]L6ULVMV\YMH]VYP[LWHPYPUNZPZH-YLUJOYLJPWLMVY7VHJOLK6`Z[LYZHUK:JHSSVWZ^P[OH:HMMYVUHUK4\Z[HYK:H\JLHUK:SPJLK;Y\ML>LHSZVLUQV`7PZ[HJOPV*Y\Z[LK:JHSSVWZPUHYLK\JLK*OHYKVUUH`*YLHT:H\JL@V\JHULUQV`LP[OLYVM[OLZLKPZOLZ^P[O>VSM4V\U[HPU=PUL`HYKZH^HYK^PUUPUNZWHYRSPUN^PULZ MYVTV\Y5VY[O.LVYNPH4V\U[HPUZ!)SHUJKL)SHUJZ)Y\[)Y\[9VZL:WHYRSPUN:`YHO)Y\[HUK7YP]H[L9LZLY]L*\]LL

3PM[`V\YNSHZZLZHUK[VHZ[[OLOVSPKH`Z!)SLZZLKPZ[OLZLHZVU[OH[LUNHNLZ[OLÔVSL^VYSKPUHJVUZWPYHJ`VMSV]L/HTPS[VU4HIPL4H`HSSVM`V\YQV`ZIL[Y\LQV`ZHUKHSSVM`V\YWHPU*OHTWHNUL(UVU4H`HSS`V\Y[YV\ISLZSHZ[HZSVUNHZ`V\Y5L^@LHYZYLZVS\[PVUZ1VL`(KHTZ


'LQLQJLQWKH0RXQWDLQV


6U [OPZ HK]LU[\YL^LYL OLHKPUN V]LY[V :V\[O *HYVSPUHMVY H UPJL LHZ` OPRL [V H

ILH\[PM\SJHZJHKLJHSSLK:[H[PVU*V]L-HSSZ(UK[OPZYLHSS`PZHULHZÒPRLHIV\[TPSLLHJO^H`[VHSV]LS`MVV[OPNOZ[LWWLKJHZJHKL^P[OSV[ZVMZWHJLHYV\UK[OLIHZLVM[OLMHSSZ[VZOHYLHZUHJR^P[OHMYPLUKHUK[HRLPU[OLILH\[ `

;OPZ^H[LYMHSSPZHWHY[VM:[H[PVU4V\U[HPUÔPJONL[ZP[ZUHTL MYVT6JVULL :[H[PVU VYPNPUHSS` HTPSP[HY` JVTWV\UKHUKSH[LYH[YHKPUNWVZ[6JVULL:[H[PVUPZUV^HZ[H[LOPZ[VYPJZP[L[OH[VMMLYZH\UPX\LSVVRH[[OHUK [OJLU[\Y`:V\[O*HYVSPUH;OLYL HYL [^V Z[Y\J[\YLZ YLTHPUPUN [VKH `6JVULL:[H[PVUHZ[VULISVJROV\ZL\ZLKHZHUV\[WVZ[I` [OL:V\[O*HYVSPUH:[H[L4PSP[PHMYVTHIV\[ [V HUK[OL>PSSPHT9PJOHYKZ/V\ZL@V\OPZ[VYÌ\MMZ[HRLUV[L

;OL[YHPSOLHK[V:[H[PVU*V]L-HSSZPZZVTLÔH[UVUKLZJYPW[Q\Z[HUVWLUWHYRPUNHYLHVU[OLZPKLVM [OLOPNO^H`^P[OHZTHSS^VVKLUPUMVYTH[PVUI\SSL[PUIVHYK;OLMVV[WH[OPZ^PKLHUKKLZJLUKZNLU[S`[OYV\NOHTP_LKMVYLZ[VMOHYK^VVKZHUKJVUPMLYZ(IV\[TPSLPUSVVRMVYH^L[SHUKIVNILSV^`V\VU[OLSLM[ÔPJOPZZVY[VMOHYK[VZLL[OYV\NO[OL[YLLZ;OPZJV\SK IL H NVVK IPYKPUN ZWV[( SP[[SL M\Y[OLY HSVUN [OL [YHPSJYVZZLZHZTHSSMVV[IYPKNLHUK[OLUILNPUZ[VHZJLUKNLU[S `

:VVU`V\YL^HSRPUNHSVUNHZ[YLHTHUK`V\JHUOLHY[OLZV\UKVMY\ZOPUN^ H[LY;OL^ H[LYMHSSUV^JVTLZPU[V]PL^HUKHM[LYJYVZZPUN[OLZ[YLHTVUZVTL^LSSWSHJLKZ[LWWPUNZ[VULZ[OLYL`V\HYL:[H[PVU*V]L-HSSZ(Z0ZHPKILMVYL[OLIHZLVM[OPZJHZJHKLPZH[HUKVWLU^ P[OSV[ZVMZP[[PUNYVJRZ[VYLZ[HUKLUQV`[OPZUH[\YHS^ VUKLY(UK^ OPSL^ LYL^ HSRPUNPU^ PU[LYHMYPLUK[VSKTL[OH[THU`]HYPL[PLZVM^PSKV^LYZISVVTHSVUN[OPZ[YHPSPU[OLZWYPUNHUKZ\TTLYZ\JOHZ[YPSSP\TTH`HWWSLWPURSHK`ZZSPWWLYISVVKYVV[HUKYLKI\K2LLW[OH[PUTPUKMVYHUV[OLY]PZP[/HWW`/PRPUN

:[H[PVU*V]L-HSSZ

I`7L[LY4J0U[VJZO


0OVWL`V\SSUKWSLHZPUT`WVLTMVY[OLZLHZVU!6]LY[OLYP]LYHUK[OYV\NO[OL^VVKZ;OPZOVSPKHÒPRLKLSP]LYZ[OLNVVKZ(M[LY[YPTTPUN[OL[YLLHUKKLJRPUN[OLOHSSZ;HRLHUPJL^PU[LYOPRL[V:[H[PVU*V]L-HSSZ.L[[PUN[OLYL!-YVT/^`HUK/^`PU*SH`[VUNV

LHZ[VU/^`,MVYTPSLZ[V*OH[[VVNH9PKNL9VHKVU[OLSLM[*OH[[VVNH9PKNL9VHKPZ[^VTPSLZWHZ[[OLIYPKNLV]LY[OL*OH[[VVNH9P]LY:[H`VU*OH[[VVNH9PKNL9VHKMVYTPSLZILMVYLJVTPUN[VHZ[VWZPNUH[>OL[Z[VUL9VHK;\YUYPNO[VU>OL[Z[VULHUKNVTPSLZ\U[PS YVHKLUKZH[/^` 5PJLVSKZ[VYLOLYLPM`V\ULLKHIL]LYHNLVYZUHJR;\YUYPNO[VU/^`ÔPJO[HRLZ`V\[V>HSOHSSH:V\[O*HYVSPUH(IV\[VULTPSLVU[OLV[OLYZPKLVM>HSOHSSHSVVRMVY:*/^`L_P[YHTWVUYPNO[([Z[VWZPNU[\YUSLM[\UKLYIYPKNLHUKNVTPSLZ[V6JVULL:[H[PVU9VHKVUSLM[;OPZPU[LYZLJ[PVUPZ^LSSTHYRLK;\YUSLM[HUKNVTPSLZVU6JVULL:[H[PVU9VHK[VW\SSV\[VU[OLSLM[(UK-@0[OL[YHPSOLHKPZHIV\[TPSLWHZ[[OL6JVULL:[H[PVU/PZ[VYPJ:P[L

(UK ZOV\SK `V\ ^HU[ [V JLSLIYH[L `V\Y HK]LU[\YL 0Z\NNLZ[` V\]PZP[*HYVSPUH7PaaH*VTWHU`H[,4HPU:[YLL[PUKVÛ[VÛ>HSOHSSH ;OL`YLVWLU;\LZKH`:H[\YKH `.YLH[WPaaHJHSaVULZHSHKZHUKOV[ZHUK^PJOLZ;OLIY\ZJOL[[HPZ[VKPLMVY7SLHZL[LSS[OLT0ZLU[`V\

;VZLLTVYLVM7L[LYZWOV[VZVYPM`V\OH]LHX\LZ[PVUVYJVTTLU[]PZP[!^^ ^TJPU[VZOTV\U[HPUZJVT

0HUU\&KLVWPDVI URPWKH*HRUJLD0RXQWDLQ/DXUHO

WOV[VI`

7L[LY4

J0U[VZO


4V\U[HPU5H[\YL;OL*OYPZ[THZ*HYKPUHS

I`1LHU/`H[[

WOV[VI`*VYH+PHUL:[V^

L5VV[OLYIPYKZH`Z*OYPZ[THZX\P[L SPRL [OLYLK5VY[OLYU*HYKPUHS;OL`HYLKLWPJ[LKVU*OYPZ[THZJHYKZZ^LH[LYZKLJVYH[PVUZHUKV[OLYZLHZVUHS ^HYLZ 3LZZ WVW\SHY I\[ Z[PSSYLJVNUPaLKHZ H*OYPZ[THZIPYK HYL [OLKV]L [OL Z`TIVS VM WLHJL HUK OVWLHUK VM JV\YZL [OL J\[L SP[[SL NYH` HUKÔP[LQ\UJVHSZVRUVÛHZZUVÎPYKZ[OH[ HWWLHY PU [OL ]HSSL`Z [OPZ [PTL VM`LHYMYVT[OLUVY[OHUKMYVTOPNOLYLSL]H[PVUZSVJHSS `)\[[OLJHYKPUHSZLLTZ[VILL]LY`VULZMH]VYP[L^PU[LYIPYKILJH\ZLVMP[ZIYPNO[YLKJVSVY0[SVVRZZVJOLLYM\S HNHPUZ[ HNYLLUOVSS`VYJLKHY[YLL HUKÔP[L ^PU[LY ZUV^Z ZL[ P[ VMMWLYMLJ[S ` ,]LY`VUL ULLKZ H SP[[SL JVSVYPUHUV[OLY^PZLNYH`SHUKZJHWLHUK[OLJHYKPUHS[Z[OLIPSSILZ[OLU[OLZL[[SLYZJHTLV]LY

MYVT ,\YVWL HUK ZH^ [OLJHYKPUHS P[ YLTPUKLK [OLTVM [OL YLK JSVHR ^VYU I`VMJPHSZ VM [OL JO\YJO HUKZVUHTLK [OLIPYK [OL*HYKPUHS ;VKH ` [OL *HYKPUHSYLTHPUZ VUL VM (TLYPJHZMH]VYP[LIPYKZ :L]LU Z[H[LZOH]LUHTLK P[HZ [OLPYVMJPHSZ[H[LIPYK>L H[ 4V\U[HPU 5H[\YL^V\SK SPRL [V ^PZO `V\ HSSH]LY`TLYY`*OYPZ[THZHUKH OHWW` 5L^ @LHY :[H`^HYTYLQVPJLPU[OLZLHZVUHUKMLLK[OLIPYKZ1LHU HUK OLY O\ZIHUK9PJOHYK VÛ HUK VWLYH[L4V\U[HPU5H[\YL PU KVÛ[VÛ *SH`[VU ;OL` JHUIL YLHJOLK H[

+VU[MVYNL[[V[\YUVMM`V\YV\[ZPKLSPNO[ZH[UPNO[


'RZQWRZQ)UDQNOLQ1RUWK

&DUROLQD


,UWYLWHYH[PVUMVY[OPZHY[PJSL0^HZKVPUNYLZLHYJOVU[OLNPM[ZIYV\NO[[V1LZ\ZI`[OL^PZLTLU0YLZLHYJOLKMYHURPUJLUZLHUKT`YYOHUKSLHYULKX\P[LHIP[I\[HZZVVM[LUOHWWLUZT`TPUK[VVRHUV[OLY[\YUHUK0ILNHU[V[OPURHIV\[ÔH[^LIYPUN[V/PT[VKH `>OH[NPM[ZKV^LVMMLYV\Y:H]PVY&>OH[KV^LSH`H[/PZMLL[&

0ZP[V\YJO\YJOH[[LUKHUJL&;OLJYVZZLZ^L^LHYHYV\UKV\Y ULJRZ [OL *OYPZ[PHU IVVRZ^L YLHK VY V\Y P7HKZ M\SS VM*OYPZ[PHU T\ZPJ& >OH[ KV `V\ IYPUN [V *OYPZ[& ;OVZL NPM[ZIYV\NO[ [V [OL2PUN^LYLUV[VMMLYLKV\[VMK\[ ÙV[ [V^PUMH]VY VY [V PTWYLZZ/PT;OL NPM[Z ^LYL VMMLYLK HZ^VYZOPW[OL`^LYL[OLULZ[[OH[[OL^PZLTLUOHKP[^HZ[OLPYILZ[VM[OLILZ[[OLVPSZHUK[OLNVSK^LYL]LY`]HS\HISLHUKOPNOS`ZV\NO[HM[LY5V^0HZRHNHPUZWLHRPUN[VT`ZLSMHZT\JOHZ[V`V\ÔH[KV^LIYPUN&

0ILNHU[V[OPURHIV\[ÔH[0OH]L[OH[PZWYLJPV\ZLUV\NOMVY/PTHUKT`TPUKT\SSZV]LYÔH[0OH]LVYÔH[0JV\SKNL[[VNP]L/PT/LOHZUVULLKMVYTVUL `JHYZVYQL^LSZHUK0KVU[OH]LHUHI\UKHUJLVM[OVZL[VVMMLY0JHU[ZPUNVYZVT`MHTPS`ZH`ZL]LY`[PTL0[Y `:VÔH[^V\SKZVTLVULSPRLTLOH]L[VVMMLY*OYPZ[1LZ\Z&4`[PTL&4HÌLKLWLUKPUNVU

/LIHLVD%OHVVLQJ>OH[KV0OH]L[VNP]L/PT

I`;YHJ`4J*V`

ÔH[0HTKVPUN^P[OP[4`^VYR&4HÌLKLWLUKZVUOV^0KVP[(NHPUPM0\ZLT`[PTLHUKT`^VYRPUHUH[[LTW[[VLHYUZVTL[OPUNVY[VPTWYLZZT`3VYK[OH[PZU[ÔH[/L^HU[Z/L^HU[ZTL[VNP]LVMT`[PTLHUKT`^VYRMYLLS`PU^VYZOPW

0ILNHU[VSVVRPU[VÔH[/L[VSKTLPU[OLZJYPW[\YLZ[OH[^HZPTWVY[HU[/L[VSK`V\HUK0[VNVV\[PU[V[OL^VYSKHUKKV/PZ^VYR=LYPS `]LYPS `0ZH`\U[V`V\/L[OH[ILSPL]L[OVUTL[OL^VYRZ[OH[0KVZOHSSOLKVHSZV"HUKNYLH[LY^VYRZ[OHU[OLZLZOHSSOLKV"ILJH\ZL0NV\U[VT`-H[OLY

(UKÔH[ZVL]LY`LZOHSSHZR PUTÙHTL [OH[^PSS 0KV[OH[[OL-H[OLYTHÌLNSVYPLKPU[OL:VU0M`LZOHSSHZRHU`[OPUN PUTÙHTL 0^PSSKV P[ 0M`L SV]LTLRLLWT`JVTTHUKTLU[Z

;OLYLHYLTHU`JVTTHUKTLU[ZHUK[OPUNZ*OYPZ[[VSK/PZMVSSV^LYZ[VKV>OLU/L^HZHZRLKÔH[^HZ[OLNYLH[LZ[VM[OLT[OPZPZÔH[/LZHPK!

4HZ[LYÔPJOPZ[OLNYLH[JVTTHUKTLU[PU[OLSH^&1LZ\ZZHPK\U[VOPT;OV\ZOHS[ SV]L[OL3VYK[O`.VK^P[OHSS[O` OLHY[ HUK^P[O HSS [O` ZV\S HUK^P[O HSS [O`TPUK;OPZPZ [OL YZ[ HUK NYLH[ JVTTHUKTLU[(UK [OL ZLJVUK PZ SPRL\U[VP[;OV\ZOHS[SV]L[OÙLPNOIVYHZ[O`ZLSM6U[OLZL[^VJVTTHUKTLU[ZOHUNHSS[OLSH^HUK[OLWYVWOL[Z4H[[OL^!

:VRUV^PUN[OH[^LJHUNL[HSSJVUM\ZLKNO[^P[OLHJOV[OLYHUK[^PZ[[OPUNZHYV\UK/LZ\TTLKP[\W;OLYZ[HUK[OLZLJVUKHYL[OLJVYLHUKVU^ OPJOHSS[OLV[OLYZHYLZ[HJRLK0UV[OLY^VYKZPM^LW\[.VKYZ[HUKSV]L/PTJVTWSL[LS `HUKV\YULPNOIVYHZV\YZLSM[OLU^L^VU[RPSS[OLTZ[LHSMYVT[OLTJOLH[VU[OLTVY^P[O[OLTVYSPL[V[OLT

;OH[ZYPNO[PM^L9,(33@WYHJ[PJLKSV]LHUKW\[P[[V^VYR^LKMLLK[OLWVVY SPM[\W[OLKVÛ[YVKKLUYLZWLJ[V[OLYZ[YLH[L]LY`VULLX\HS^L^V\SKUV[ [HRLÔH[ PZU[V\YZHUK

^V\SK NP]L^P[OV\[ [OV\NO[ VM YL[\YU0M^LW\[.VKYZ[^L^V\SK[HSR^P[O/PTMHP[OM\SS `^L^V\SKJVUZPKLY/PZ^PZOLZ PU L]LY` ZP[\H[PVU HUK ^L ^V\SK OVUVY /PT^P[O V\Y SP]LZ HUK V\Y ^VYR>LJV\SKIL/PZOHUKZHUKMLL[0M^LSV]LK /PT ^P[O HSS VM V\Y ILPUN^LK IL /PZ UV[ Q\Z[ K\YPUN

JO\YJOOV\YZ>L^V\SKKLSPNO[ PU/PZ^H`ZHUK^L^V\SKILZL[HWHY[HYLLJ[PVUVM/PTZV[OH[/L^V\SKILNSVYPLKPUV\YKHPS`SP]PUN;OH[PZÔH[^LJHUNP]L/PTV\Y:H]PVY

,TW[`VMV\Y^H`Z^LJV\SKILH]LZZLS

[OH[/LJV\SK\ZL[VJOHUNL[OL^VYSK


5V[V\Y^VYRZI\[V\YSP]LZ,TW[`VMV\Y^H`Z^LJV\SKILH]LZZLS[OH[/LJV\SK\ZL[VJOHUNL[OL^VYSK)ÙH[\YL^LHYLUV[NVVKI\[^P[O/PTSP]PUNPU\Z^LJHUKVNYLH[HUK^VUKYV\Z[OPUNZ0ZLLHILH\[PM\SJPYJSLVMSPML"/LJHTLZV[OH[^LTPNO[OH]LSPMLHUKYL[\YUP[[V/PT3P]PUNMVY1LZ\ZPZHILH\[PM\S[OPUN0[PZUV[^YV\NO[^P[OOH[YLKHUKQ\KNTLU[I\[YH[OLYZH[\YH[LK^P[OMVYNP]LULZZHUKSV]L[OH[`V\NP]L[VV[OLYZ

/LJVTTHUKLK[OH[^LZOHYL/PZSV]LHUKSV]LV\YZLS]LZ[VV)LNVVK [V `V\YZLSM [OPZ OVSPKH` ZLHZVUHUKV[OLYZ [OH[`V\TLL[;OLIPY[OVM*OYPZ[^HZ[OLILNPUUPUNVMZVTL[OPUNTVYLHTHaPUN[OHU^LJV\SKL]LYPTHNPUL/LKPKMVY\ZVU[OLJYVZZÔH[^LJV\SKUV[KVMVYV\YZLS]LZHUK/LZ[PSSKVLZPM^LNP]LV\YZLS]LZ[V/PT-VYQ\Z[HTVTLU[PTHNPULS`PUNKVÛPU[OLZVM[OHÌLZPKL[OLTHUNLYQ\Z[[VSPZ[LU[V/PTIYLH[OILJH\ZL [OH[ PZ HSS `V\ULLK)LHNPM[ [V/PT"HSSV^1LZ\Z[VSV]L`V\HUKJOHUNL`V\YSPML/LJHTL[VKVQ\Z[[OH[

4LYY`*OYPZ[THZ

-VY\U[V`V\PZIVYU[OPZKH`PU[OLJP[`VM+H]PKH:H]PV\YÔPJOPZ*OYPZ[[OL3VYK

3\RL!

-PYZ[*OYPZ[THZ4VYUI`1\SPL*Y\URSL[VU/HYY\W

3VUNHNVPUHMHYH^H`WSHJL[OLYL^HZIVYUHJOPSKÔV^V\SKIYPUNZH]PUNNYHJL

/PZWHYLU[Z^LYLM\SSVM.VKZ^VUKLYM\SQV ÌLJH\ZL/LOHKZLU[\Z[OPZOVSÌHIÌV `

)VYUPUHTHUNLYYHNZMVYOPZJSV[OLZJV\SK[OPZIL[OL2PUNVMÔPJOWYVWOL[ZOHK[VSK&

0UKLLK/L^HZHZ[OLHUNLSOHKWYVJSHPTLKJHSSLK:VUVM[OL/PNOLZ[1LZ\Z/PZUHTL

;OLWH[OJOVZLUI`.VKL]LUILMVYL/PZISLZZLKIPY[O^V\SKTHRLH]HPSHISLZHS]H[PVU[V\ZOLYLVULHY[O

/L^HZSV]LKI`THU`ÔVHJRUV^SLKNL/PTHZ2PUNI\[[OLYL^LYLV[OLYZÔVHJJ\ZLKOPTVM[LYYPISL[OPUNZ

;OVZL]LY`WLVWSLÔVTVJRLKHUKZJVYULKUHPSLKOPT[VHJYVZZ^P[OHJYVÛVM[OVYUZ

0MVUS`[OL`KYLHSPaLKÔV[OL`^LYLKLHSPUN^P[OPUZ[LHKVMOH[YLK[OL`KNP]LUHRPZZ

-VYNP]LULZZ/LWSLHKLKMVY[OVZLH[/PZMLL[[V/PZ-H[OLYPU/LH]LUÔV/L^HZYLHK`[VTLL[

:LU[OLYLMYVT/LH]LU[VZH]LV\YWVVYZV\SZ1LZ\Z^PSSPUNS`NH]L\W[OLNOVZ[

0[PZVUS`THKLWVZZPISLI`/PZZHJYPJL[OH[[OVZLÔVHJJLW[/PT^PSSOH]LL[LYUHSSPML

;V:PTWSL`V\[OPUR[OH[[OPZJV\SKIL[Y\L&;OLVUS`[OPUNRLLWPUN`V\MYVT/PTPZ`V\

0[HSSILNHUÔLU1LZ\Z^HZIVYUPUHWSHJLJHSSLK)L[OSLOLT[OH[YZ[*OYPZ[THZTVYU

$SODFHZKHUHQHZOLIHVSULQJVIRUWKRXWRIGHVSDLUIDLOXUHDQGGHDWK

$SODFHZKHUH*RGEULQJVSK\VLFDOHPRWLRQDODQGVSLULWXDOKHDOLQJWR\RX

;OL3VYK1LZ\Z:[PSS/LHSZ

(UK[OL^VYK^HZTHKLLZOHUKK^LS[HTVUN\Z1VOU!

;OL3VYK1LZ\ZKPKU[[LSS/PZMVSSV^LYZ[VQ\Z[WYH`MVY[OLZPJR/L [VSK [OLT [V NV PU[V HSS [OL^VYSK HUK OLHS [OL ZPJR(ZMVSSV^LYZVM*OYPZ[^LIL[[LYNL[I\ZÙKPUNV\[OV^[VKV[OH[9P]LY.HYKLUOHZZ[\KPLK\UKLYTHU`ZWPYP[\HSS`HUJOVYLK)PISLIHZLKTPUPZ[YPLZPUJS\KPUN)L0U/LHS[O:WPYP[\HS9VV[ZVM+PZLHZLHUK7H[O^H`Z[V>OVSLULZZÔPJOOHZJVU[YPI\[LKNYLH[S`[V\UKLYZ[HUKPUN[OLYVV[JH\ZLVMTHU`THQVYKPZLHZLZ)L0U/LHS[OOHZTPUPZ[LYLK[VV]LYHO\UKYLKWLVWSL^LLRS`MVY TVYL [OHU `LHYZ ;OL` YLJVYK ÔH[ ZPU PZZ\LZ ^LYLKPZJV]LYLKPUTPUPZ[Y`[V[OLZPJROV^P[^ HZYLZVS]LKHUKOV^[OL3VYKOLHSLK[OLT;OLZLHYLWLVWSLÔVZLKVJ[VYZOH]LUV[ILLUHISL[VUKHJ\YLMVY[OLPYKPZLHZLZHUKOH]LPULZZLUJLNP]LU\WHUKWYH`LYOHZUV[ZLLTLK[V^VYR

9P]LY .HYKLU OHZ ZLLU [OLTPYHJ\SV\Z OLHSPUN WV^LY VM [OL3VYK1LZ\Z*OYPZ[JVTL[VTHU`ÔVOHKSVZ[OVWL0UTPUPZ[Y `^LZLLTHU`WLVWSLÔVOH]L]HYPV\ZH\[VPTT\ULKPZLHZLZSPRL+PHIL[LZ 3\W\Z *YVOUZ 9OL\TH[VPK(Y[OYP[PZ4\S[PWSL:JSLYVZPZ(Z[OTHHUK7ZVYPHZPZ>LOH]LSLHYULK[OH[KPZLHZLZSPRL[OLZLHYLHYLZ\S[VM^ OP[LJVYW\ZJSLZH[[HJRPUNOLHS[O`SP]PUNLZOHUKKLZ[YV`PUNP[)L0U/LHS[OMV\UK[OH[HSSH\[VPTT\ULKPZLHZLZ [OL` OH]L L]LY TPUPZ[LYLK [V OH]L ILLU MV\UK [VOH]LHZWPYP[\HS YVV[VMISHTPUN`V\YZLSMILPUNIP[[LY [V^HYKZ`V\YZLSMHUKL]LUOH[PUN`V\YZLSMJV\WSLK^P[OL_[YLTLN\PS[6[OLYKPZLHZLZZ\JOHZ*HUJLY7HYRPUZVUZHUK/LHY[+PZLHZLHYL+PZLHZLZ\U[V+LH[OHUK[OLZLOH]LILLUMV\UK[VOH]LZWPYP[\HS YVV[Z VM \UMVYNP]LULZZ HUK IP[[LYULZZ [V^HYK V[OLYZÔVOH]LO\Y[M\SS`^V\UKLK`V\ PU SPML (SS KPZLHZL JHUILKLMLH[LK[OYV\NO[OLH\[OVYP[`HUKOLHSPUNWV^LYVM[OL3VYK1LZ\Z*OYPZ[

0UH\[VPTT\ULKPZLHZLZ[OLIVK`H[[HJRZ[OLIVKÌLJH\ZL[OLWLYZVUPZH[[HJRPUN[OLTZLS]LZZWPYP[\HSSÌÌSHTPUN[OLTZLS]LZPUZ[LHKVMHJRUV^SLKNPUNTPZ[HRLZHUKZPUZ[V.VKYLJLP]PUN/PZ MVYNP]LULZZ HUK MVYNP]PUN [OLTZLS]LZ;OLYL PZ H ZWPYP[\HSKÙHTPJ[OH[JVTLZÔLU`V\OH]LUV[MVYNP]LU`V\YZLSM;OLÔP[LJVYW\ZJSLZHYLYLKPYLJ[LK[VH[[HJR` V\YSP]PUN[PZZ\L^ OPSLPNUVYPUN[OLYLHSLULT`ÔPJOPZIHJ[LYPHHUK]PY\ZLZ-VYNP]PUN`V\YZLSMPZPTWVY[HU[ILJH\ZLKPZLHZLPZHOPNOWYPJL[VWH`MVYUV[SV]PUN`V\YZLSM-VYNP]PUN`V\YZLSMVWLUZ[OLKVVYMVY`V\YOLHSPUN;OL 3VYK PZ [OL VUS` 6UL ÔV JHU KLSP]LY \Z MYVTL]PS ÔLU [OLYL PZ H ZWPYP[ VM KPZLHZL HUK ZLSMJVUKLTUH[PVUH[[HJRPUN`V\(JJVYKPUN[V[OL[LHJOPUNZVM[OL3VYK1LZ\ZPU[OL)PISL[OL\UJSLHUZWPYP[VMPUYTP[`T\Z[ILJHZ[V\[;OLU[OLZLSMYLQLJ[PVU[OLZLSMOH[YLKHUKN\PS[^PSSJLHZL>OLU[OLKPZLHZLPZJHZ[V\[HUKZ[VWWLK[OLU[OLTPUPZ[LYJHUWYH`HUKZWLHROLHSPUNV]LY` V\PU[OLUHTLHUKH\[OVYP[`VM1LZ\Z*OYPZ[[VOLHS[OLKHTHNL[OH[[OLKPZLHZLOHZKVUL[V`V\YIVK`HUK

`V\YZV\S4HU`H\[VPTT\ULKPZLHZLZJHUILPUOLYP[LKILJH\ZLHU\USV]PUNZWPYP[JHUILPUOLYP[LK6M[LU[PTLZL_[YLTLYLQLJ[PVUPUSPMLJHU[YPNNLYH\[VPTT\ULKPZLHZL;OPZJHUILHKPYLJ[YLQLJ[PVUI`H MH[OLYTV[OLYO\ZIHUK^PMLVYZVTLVULLSZL PTWVY[HU[ [V`V\>OLU [OPZOHWWLUZ\NS` YLQLJ[PVUVVKZ PU[V`V\Y SPMLHUKIYPUNZHIYVRLUOLHY[0M` V\JVTLPU[VHNYLLTLU[^ P[O[OLYLQLJ[PVUI`V[OLYZ` V\HYL[LSSPUN` V\YIVK`[OH[` V\HYL[OLLULT `4PUPZ[Y`JHUIYPUNHUHIZVS\[LJOHUNLPU[OLWLYZVUZOLHY[HSSV^PUN[OLT[VYLJLP]L[OLSV]LVM.VKHUK/PZOLHSPUN

0 1VOU! [LSSZ \Z HIV\[ H ZPU \U[V KLH[O 0M HU`THU ZLL OPZIYV[OLYZPUHZPUÔPJOPZUV[\U[VKLH[OOLZOHSSHZRHUKOLZOHSSNP]LOPTSPMLMVY[OLT[OH[ZPUUV[\U[VKLH[O;OLYLPZHZPU\U[VKLH[O0KVUV[ZH`[OH[OLZOV\SKWYH`MVYP[(SS\UYPNO[LV\ZULZZPZZPUHUK[OLYLPZHZPUUV[\U[VKLH[O>LKVUV[RUV^Q\Z[ÔH[ZPUZHYL\U[VKLH[OI\[ZPUWYVK\JLZ+PZLHZL\U[V+LH[O0[PZHKLH[OZLU[LUJLHUKWYH`PUNMVY[OLKPZLHZL[VILOLHSLKPZH^HZ[LVM[PTL\USLZZ[OLZPUPZZ\L[OH[JH\ZLK[OLKPZLHZL\U[VKLH[OPZKPZJV]LYLKHUKKLHS[^P[O:VTLWLVWSLHYLUV[OLHSLKHM[LYWYH`LYILJH\ZL[OL`KVU[\UKLYZ[HUK[OPZ;OL3VYKKVLZUV[IYPUNKPZLHZL[V `V\ [OL LULT` PZ :H[HU HUK^L JYHJR [OLKVVY VWLU [V OPTÔLU^LOVSKNY\KNLZHNHPUZ[V\YZLS]LZHUKV[OLYZ

:HUJ[PJH[PVU MVY OLHSPUN HUK JHZ[PUN V\[ [OL ZWPYP[Z VM KPZLHZL[V SVVZLWLVWSL MYVT PUYTP[`HYLKPTLUZPVUZ [OH[HYLUV[ILPUN[H\NO[ PU TVZ[ JO\YJOLZ [VKH `;OL JO\YJO PZ UV[ [LHJOPUN ÔÒLHSPUN KVLZ UV[ HS^H`Z JVTL HM[LY WYH`LY>L T\Z[ Z[\K` [OL5L^;LZ[HTLU[[VKPZJV]LYÔH[[OL3VYK1LZ\ZZHPKHUKKPKHIV\[KPZLHZL;OLYLHYLTVYL[OHUYLMLYLUJLZ[V\UJSLHUZWPYP[ZHUKZWPYP[ZVMPUYTP[`[OH[JH\ZLKPZLHZLZPU[OL.VZWLSZHUKTVYLPU[OL,WPZ[SLZ*HUJLYHUK/LHY[+PZLHZLHYLKPZLHZLZ\U[VKLH[O[OH[JVTLV\[VMIP[[LYULZZ[V^HYKV[OLYZÔVO\Y[`V\MVYNP]L[OLT[V.VK+PHIL[LZPZHKPZLHZL\U[VKLH[OJVTPUNYPNO[V\[VMIP[[LYULZZ[V^HYKZZLSMMVYNP]L`V\YZLSM[V.VK>P[JOJYHM[HUKVJJ\S[PZTHYLZPUZ\U[VKLH[OHUKZVPZKPZVILKPLUJL[V.VKJVUMLZZ`V\YZPU[V.VKHUK[\YUMYVTP[;OLYLHYLTHU`KPZLHZLZ[OH[JHYY`HKLH[OZLU[LUJL)\[P[KVLZUV[OH]L[VIL[OH[^H `KVLZP[&*HSS9P]LY.HYKLUMVYOLHSPUNTPUPZ[Y`HUKWYH`LY

4H``V\JVTL[VRUV^`V\Y:H]PVYPUHJSVZLY^H`HUKYLJLP]L[OLISLZZPUNZVM/PZNPM[Z[V`V\VMNVVKOLHS[OHUK[Y\LWYVZWLYP[ `;OL3VYK1LZ\ZZ[PSSOLHSZ

90=,9.(9+,576)V_3HRLTVU[.(

.VKZLU[/PZ^VYKHUKOLHSLK [OLTHUKKLSP]LYLK [OLTMYVT[OLPYKLZ[Y\J[PVUZ7ZHST!


2PJRPUN [OL [PYL ^P[OOLY UL^ IVV[Z[OLU Z[VTWPUN [OLNYV\UK SPRL H [^V `LHYVSK3PS`M\ZZLKHUKM\TLKV]LYOLYH[[PYL:OL^HZHIZVS\[LS` ILZPKL OLYZLSMHZ ZOL NYHIILK OLY JLSS

WOVULHUK^HSRLKHYV\UK^P[OOLYOHUK\WPU[OLHPY[Y`PUNKLZWLYH[LS`[VNL[HZPNUHS

3VYKWSLHZLLLLLSL[TLNL[HZPNUHSHUK0WYVTPZL0^PSSTHRL[PTL[VKV[OLUL_[)PISLZ[\K`[OLJO\YJOVMMLYZ

5VZPNUHS.VKYLHSS `WSLHZL0TVUHKPY[YVHKPU[OLTPKKSLVM

UVÔLYLHUKP[ZNL[[PUNJVSK/,336.VKKV`V\OLHYTL&3PS`ZOV\[LKV\[:[PSSUVZPNUHS:[PSSUVHUZ^LY:[PSSNL[[PUNJVSKHUKKHYR3PS`ZH[PUOLY:LSSJHU`V\[HRLTLOVTL&ZOLZHPK5V JHU[ [HRL `V\ OVTL 0 JHU[ NL[ HYV\UK `V\Y JHY

\USLZZ 0J\[KVÛZVTL [YLLZHUK 0TUV[NVPUN [VKV [OH[/LNYPUULK

4VHUPUN 3PS` [OV\NO[ >OH[ HT 0 NVPUN [V KV&;OLUKLJPKLK [V HZR @V\^V\SKU[ OHWWLU [V RUV^ ,SP :[HUMVYK^V\SK`V\&

;OH[^V\SKILTL,SPZHPK@V\&3PS`SVVRLKW\aaSLK;OH[ZYPNO[OLZHPK)\[0[OV\NO[`V\^V\SKILT\JOVSKLY`V\ZLL0^HZ

[VSK` V\OHKZVTLWYPTP[P]LJ\WIVHYKZ` V\TPNO[ILPU[LYLZ[LKPUZLSSPUN&

,SPSLHULKIHJRPUOPZ-VYK-[Y\JRHUKL`LK3PS`MVYHZWSP[TVTLU[.\LZZPUNSH[L[^LU[PLZLHYS`[OPY[PLZZOV\SKLYSLUN[OOHPYHUKPU [OLKPTTLKSPNO[ MYVT[OL[Y\JRP[ SVVRLKTVYLYLKKPZO[OHUIYVÛ+LUP[LS`HWYL[[`^VTHUHUKH[HKZWPYP[LKOLN\YLK^P[O[OLYLKPUOLYOHPY

>LSSUV[Z\YLOV^T\JOVSKLY`V\^LYLL_WLJ[PUNI\[

>;OL*OYPZ[THZ9PUN

I`3PZH/HYYPZ


0T [OPY[`]L HUK 0 KV OH]L ZL]LYHS J\WIVHYKZ HUK Z\JO [VZLSS [V[OLYPNO[WLYZVU;OLZLWPLJLZHYLNLULYH[PVUHSPU[OL:[HUMVYKMHTPS`ZV[OLÙLLKZVTLVULÔV\UKLYZ[HUKZ[OLPY]HS\LPUWYPJLHUKOPZ[VYPJHS]HS\L

3PS`ZOP]LYLKZ\KKLUS`MYVT[OLJVSKHUK,SPQ\TWLKV\[VM [OL [Y\JRHUK PUZPZ[LK [OH[ ZOLNVIHJR [V [OLOV\ZL^P[OOPT3PS`^HZ[VV[PYLKHUKJVSK[VWYV[LZ[HUKOVWLKZOL^HZTHRPUN[OLJVYYLJ[Q\KNTLU[[OH[OL^HZHNVVKKLJLU[THU

,SP ZWVRL X\PL[S ` 4` ZPZ[LY ,SSLU PZ H[ [OL OV\ZL ZOLZZ[H`PUN MVY H ML^TVYLTVU[OZ\U[PS ZOL NL[Z OLY4HZ[LYZ PU*OYPZ[PHU ,K\JH[PVU [OLU ZOLZ OVWPUN [V NV PU[V 4PZZPVUZZVTLÔLYL

3PS`LHZLK\WHIP[[OLU^P[OH*OYPZ[PHUZPZ[LYHYV\UKOLJV\SKU[IL[VVIHK

;OL` [HSRLK LHZPS` MVY [OL ML^TPU\[LZ P[ [VVR [V NL[ [VOPZ OV\ZL ZOL L_WSHPULKOLYWYPTP[P]L HU[PX\LI\ZPULZZ HUKOL ZWVRL VM OPZ WHZZPVU MVY [LHJOPUN OPZ[VY` [V OPNO ZJOVVSZ[\KLU[ZPU[VÛ

>P[OZ\YWYPZLPUOLY]VPJL3PS`ZHPK>OÒH]LU[ 0L]LYTL[`V\&0[OV\NO[0RUL^Q\Z[HIV\[L]LY`VULHYV\UK

>LSS^ L]LVUSÌLLUOLYLMVY[^VTVU[OZ"0Q\Z[HJJLW[LK[OLVMMLY[VYLWSHJL[OLOPZ[VY`[LHJOLYNVPUNV\[VUTH[LYUP[`SLH]LHUK^VU[ILJVTPUNIHJR,SPZ[VWWLK[OL[Y\JRHUKSVVRLKH[OLY^P[OHNYPU:VUV^`V\RUV^L]LYÌVK`[OLYLPZ[VRUV^PU[VÛ[OH[PZ

3PS` PNUVYLK [OL SP[[SL QHI HUK NV[ V\[ VM [OL [Y\JR -VYZVTL\URUVÛYLHZVUOLNV[\UKLYOLYZRPUQ\Z[LUV\NO[VPU[YPN\LHUKPYYP[H[L

/LZP[H[PUNMVYHZLJVUKHZ,SPVWLULK[OLKVVY[VOPZX\HPU[MHYTOV\ZL3PS`LU[LYLK^P[OW\YLHTHaLTLU[HZZOLSVVRLKHYV\UK[OLMHTPS`YVVTZVILH\[PM\SS`KLJVYH[LKPUMHYTOV\ZLWYPTP[P]LZ[`SLP[JV\SKOH]LILLUPUHU`JV\U[Y`THNHaPUL

+PK`V\KV[OPZ,SP&ZOLHZRLKPUHTHaLTLU[>LSST`ZPZ[LY PZ [OLKLJVYH[VYHS[OV\NO 0KVOH]LT`

VWPUPVUZ3PS`^HSRLKHYV\UK[V\JOPUN[OLVSK^VVK^P[OYLTUHU[Z

VMTPSRWHPU[VU [OLT @LSSV^^HYLJV]LYLK [OL [VWVMVULJ\WIVHYK ^VVKLU IV^SZ SSLK ^P[O HSS ZVY[Z VM PU[LYLZ[PUNP[LTZHUK[OLYLWYVK\J[PVUSPNO[PUN[VVR`V\HIZVS\[LSÌHJRPU [PTL (SS [OLÔPSL 3PS`^HZ SVVRPUN ,SP I\PS[ H YL HUKW\SSLKHYVJRLYJSVZLY[VP[HZOLTV[PVULKMVYOLY[VZP[HUKNL[^HYT

3PS` SVVRLK H[ ,SPZ WYVSL HZ OL Z[VRLK [OL YL )SHJRZ[\IISL^P[OH[V\JOVMNYH`JV]LYLKOPZMHJLMYHTPUNOPZNYLH[ZTPSL5V[X\P[LZ\YLVMOPZL`LZI\[[OL`^LYLRPUK[OH[ZOL^HZZ\YLVM

,SP Z[VVK HUK ^HSRLK [V^HYKZ H ^PKL YLKKPZO IYVÛJ\WIVHYK Z[HJRLK^P[O X\PS[Z HUK NYHIILK H JV\WSL [VZZPUN[OLTVU[OLZVMH

0SS [HRL [OL ZVMH HUK `V\ JHU OH]LT` YVVT OL ZHPKZTPSPUN[OHURM\SOLKW\[JSLHUZOLL[ZVUOPZILKLHYSPLY[OH[TVYUPUN

6OUV0JHUUV[[HRL`V\YYVVT,SPI\[OLYYLM\ZHS^HZPNUVYLKHUKOL\ZOLYLKOLYPU[VOPZYVVT:H`PUNNVVKUPNO[ZOLJYH^SLKPU[V[OLILKRPJRPUNOLYIVV[ZVMMHZZOLJSPTILKPU;VV[PYLK[VSVVRHYV\UKZOLMLSSHZSLLW

>HRPUN\W[V[OLZTLSSVMJVMMLL3PS`Q\TWLKV\[VMILKPUHWHUPJ.H[OLYPUNOLY[OV\NO[ZZOLYLTLTILYLK[OLL]LU[ZVMSHZ[UPNO[HUKJHSTLKKVÛ:OLNSHUJLKH[OLYZLSMPU[OLTPYYVYHIV]LOPZJOLZ[VMKYH^LYZHUKNHZWLK

6OT ` ZOLT\[[LYLK 0 ULLK H Y\IILY IHUKVY H OH[3VVRPUNHYV\UKZOL MV\UKIV[OHS[OV\NO[OLZWVY[ZOH[^HZUV[OLY[LHT3PS`W\SSLKOLYZOVY[WVU`[HPS[OYV\NO[OLIHJRVM[OLOH[^HZOLKOLYMHJLHUKL]LUIY\ZOLKOLY[LL[O^P[O[OLZWHYL[VV[OIY\ZOZOLOHWWLULK[VOH]LPUOLYW\YZLMYVTHYLJLU[JSLHUPUN

>OL ^3PS`[OV\NO[UV[TÌLZ[I\[H[SLHZ[UV[ZJHY `:OL^HSRLKHYV\UK[OLJVYULYMVSSV^PUN[OLHYVTHVM[OL

JVMMLLHUKMV\UK,SPWLYJOLKVUHZ[VVSSVVRPUNH[OPZSHW[VW.VVKTVYUPUN,SPZOLZHPKIYPNO[S `>LSSNVVKTVYUPUN[V`V\3PS ÒLZHPKUV[PUNOPZOH[

ZOL^HZ^LHYPUNHUKZHPK5PJLOH[`V\YL^LHYPUN6O0OVWL`V\KVU[TPUKI\[TÒHPY^HZHIP[ZJHY `0OHYKS`[OPURP[^HZZJHYÌ\[[OLOH[ZHUPJL[V\JO

OLZHPKNYPUUPUN,SPWSHJLKHJ\WVMJVMMLLPUMYVU[VMOLYHUK[OL`JOH[[LK

SPRLVSKMYPLUKZ(M[LY[OL`H[LIHNLSZ,SPVMMLYLK[VZOVÔLY[OLJ\WIVHYKZ

OL^HZ^PSSPUN[VWHY[^P[OPU[OLIHJRYVVT,SP WVPU[LK [V [OL [OYLL Z[LW IHJR J\WIVHYKZ HUK 3PS`

Z\JRLKPUOLYIYLH[OH[[OLMHI\SV\ZZOHWL[OL`^LYLPU;OL`HYL PUZ\JO^VUKLYM\SJVUKP[PVU 0HTZ[\UULKI`

[OLPYX\HSP[ `3PS`ZHPK,SP^HSRLKV]LY[V[OLYZ[VULHUKZWVRLVM[OLPYOPZ[VY `@V\ RUV^ [OLZL ILNHU PU [OL :[HUMVYK MHTPS` ZL]LYHS

NLULYH[PVUZ HNV 0[ Z[HY[LK ^P[O T` NYLH[ NYLH[ NYLH[NYHUKMH[OLYÔVILNHUOPZOVTLPU[OLTPKZ/PZUHTL^HZHSZV,SP:[HUMVYKHUKOPZ^PML^HZ,SSLU 0]LILLU [VSK[OL`^LYLHZWLJPHSJV\WSLHUKT`ZPZ[LYHUK0^LYLUHTLKHM[LY[OLT0M[OLZLJ\WIVHYKZJV\SK[HSR[OL`^V\SK[LSS`V\HIV\[[OL*OYPZ[THZYPUN

*OYPZ[THZYPUN&3PS`YLWLH[LKX\P[LJ\YPV\Z@LZ[OLYL^HZHNSVYPV\ZY\I`YPUNWHZZLKKVÛ[OYV\NO

[OLNLULYH[PVUZ;OLVSKLZ[:[HUMVYKZVU^V\SKNP]L[OLYPUN[V[OLVULOLJOVZL[VTHYY`VU*OYPZ[THZTVYUPUN0[^HZZHPK[OPZYPUNYLWYLZLU[LK*OYPZ[ZSV]LMVY\Z[OLNVSKSPNYLLZ[VVKMVY1LZ\ZIPY[O [OLY\I`^HZMVY[OLISVVK/LZOLKHUK[OLJPYJSL^HZMVY/PZL[LYUHSWYVTPZL;OL*OYPZ[THZYPUN^HZH:[HUMVYKWYVTPZL[OH[ZOL^V\SKHS^H`ZILOPZMVYL]LYNPYS

3PS`ZL`LZSSLK^P[O[LHYZZOL^HZZVTV]LKZOLJV\SKU[ZWLHR (M[LY H JV\WSL VM TVTLU[Z HUK H[ SLHZ[ VUL NVVKZ^HSSV ^3PS`HZRLK[OLVI]PV\ZX\LZ[PVU>OVPZ^LHYPUN[OLYPUNUV^&


,SPSVVRLKH[3PS`HUKYLWSPLK;OL*OYPZ[THZYPUN^HZSVZ[ÔLUT`TV[OLYKPLKZ\KKLUS`HUK[OLYPUN^HZUV[VUOLYUNLY 4`TV[OLYOHK[OLOHIP[VM [HRPUNP[VMMH[UPNO[HUKOPKPUNP[PUKPMMLYLU[WSHJLZ:OL^HZHS^H`ZHMYHPKZVTL[OPUNTPNO[OHWWLU[VP[>LZLHYJOLKL]LYÙVVRHUKJYHUU Ì\[[VUVH]HPSUVVULOHZL]LUILLUHISL[VUK[OL*OYPZ[THZYPUN

>OH[HUPUZWPYPUNZ[VY`,SPZ\JOH.VKS `YVTHU[PJMHTPSÒLYP[HNL`V\OH]L

,SPSH\NOLKV\[SV\K :VUV^` V\ZLL^ O`0TUV[THYYPLKH[ [OPY[`]L 0 KVU[ OH]L [OL YPUN [V JHYY` VU [OL MHTPS`ZYVTHU[PJOLYP[HNL

3PS` SH\NOLK H[ ,SPZ JVUMLZZPVU HUK HSZV OV^ OL ^HZX\PJRS`JOHUNPUN[OLZ\IQLJ[

:V OV^ HIV\[ [OLZL J\WIVHYKZ& (YL `V\ ^PSSPUN [VULNV[PH[LHWYPJL3PS`&

3PS`NYPUULK@V\JHUJV\U[VUP[ZOLZHPK^P[OH^PUR;OLU\TILYJHTL[VX\P[LHOPNOU\TILYI\[[OL`^LYL

^VY[OP[3PSÒVWLK[VTHRLHUPJLWYV[HUKZVTLVUL^V\SKILNL[[PUNHMHI\SV\ZWPLJL[VKPZWSH`PU[OLPYOVTL:OLQ\Z[^PZOLKP[JV\SKILOLYOVTLP[^HZZV[LTW[PUN[VRLLWVULI\[ZOLULLKLK[VRLLW[OLZ[VYLNVPUN

6UL^ LLRSH[LY3PSÒHK[OLJ\WIVHYKZTV]LKPUOLYZ[VYL[OHURZ[V,SPZT\ZJSLZHUKNVVKUH[\YL:OL^HZHSZVZLJYL[S`[OYPSSLKH[OPZWVZP[P]LYLHJ[PVUMVYZVTLYLHZVUOPZHWWYV]HSTLHU[HSV[[VOLY

3PS`^VYRLKOHYK[VNL[[OLZ[VYLYLHK`MVY[OL*OYPZ[THZ6WLU /V\ZL ZJOLK\SLK [OL ^LLRLUK ILMVYL ;OHURZNP]PUN,]LY` UPNO[ ZOL ^V\SK Z[H` ZL]LYHS OV\YZ HM[LY JSVZPUNKLJVYH[PUN ^P[O JHUKSLZ ÔP[L [^PURSL SPNO[Z PU[LY[^PULKPUNYHWL]PULUH[P]P[PLZ^LYL [\JRLK PU ZWLJPHS ZWV[ZHUK [OLZJLU[VM*OYPZ[THZ^HZL]LY`ÔLYL+\YPUN[OPZ[PTL,SP^HZHMYLX\LU[KYVWPUJVTPUNI`HM[LYZJOVVS(JV\WSLVM[PTLZOLIYV\NO[KPUULYZH]PUNOLYMYVTZ[HY]H[PVUHZ[OL`H[LHTVUNZ[[OL\UVWLULKIV_LZVMTLYJOHUKPZL

;OLL]LUPUNILMVYLVWLUOV\ZL3PS`^HZMVVSPUN^P[O[OLZ[LWIHJRJ\WIVHYK [OH[OHK [OLILH\[PM\SWH[PUHHSVUN^P[O[V\JOLZ VM NYLLUTPSR WHPU[ PU Q\Z[ [OL YPNO[ WSHJLZ 0[ ^HZOLY MH]VYP[L HUK OLY OLHY[ [\NNLK L]LY` [PTL ZOL [V\JOLK P[RUV^PUNZOLOHK[OLWLYMLJ[ZWV[MVYP[PUOLYOVTL:OLILU[KVÛHUKVWLULK[OLIV[[VTKVVYZ[VOPKLTLYJOHUKPZL\U[PSULLKLKÔLUOLYOHUKI\TWLKHWYV[Y\KPUNRUV[PU[OL^VVKVU[OLYPNO[ZPKLJSVZL[V[OLKVVY

3PS`Q\TWLK\W[VNL[[OLOHTTLY[V[HWP[IHJRPUWSHJLÔLU,SPRUVJRLKVU[OLKVVY6WLUPUN[OLKVVYOLOHUKLKOLYHJ\WVMJVMMLLHUKOLYMH]VYP[LW\TWRPUKVU\[

;OV\NO[`V\TPNO[ULLKHIP[VMJHMMLPULHUKZ\NHY[VNL[`V\[OYV\NO[OLL]LUPUN,SPZHPK

@V\OH]LZH]LKTL3PS`WYHJ[PJHSS`ZX\LHSLK @V\OH]LUVPKLHOV^T\JO0ULLK[OPZQVS[[VRLLWTLNVPUN0UMHJ[0^HZQ\Z[O\U[PUNTÒHTTLYÔPJOÔVRUV^ZÔLYLP[PZPU[OPZJOHVZ

>OH[KPK`V\ULLK[OLOHTTLYMVY3PS `,SPHZRLK

>LSSÔLU0^HZW\[[PUNL_[YHTLYJOHUKPZLPU[OLNYLLUJ\WIVHYKMVYOPKPUNTÒHUKOP[HRUV[PU[OL^VVK[OH[^HZWYV[Y\KPUNZV0[OV\NO[0^V\SK[HWP[IHJRPUWSHJL

-PUHSS`3PS`ZWV[[LK[OLOHTTLYYPNO[ÔLYLZOLOHKSLM[P[VU[OLSHKKLYZOL^HZ\ZPUN[VOHUNSPNO[Z^P[O

/LYLSL[TLKV[OH[MVY`V\,SPZHPK5V^ÔLYLKPK`V\ZH`P[^HZL_HJ[S`&

6U[OLYPNO[ZPKLHM[LY`V\VWLU[OLKVVYZOLYLWSPLK

6O0ZLLOL[OV\NO[I\[HM[LYSVVRPUNH[P[MVYZVTLYLHZVUP[Q\Z[ZLLTLKVKK[VWYV[Y\KLSPRL[OH[>P[O[OH[[OV\NO[,SP[VVR[OLV[OLYZPKLVM[OLOHTTLYHUKNLU[S`W\SSLK[OLRUV[V\[ÔPJOZ[YHUNLS`KPKUV[HMMLJ[[OLV\[ZPKLVM[OLJ\WIVHYK;OLRUV[WVWWLKV\[HUK[HWLKVU[OLV[OLYZPKL^ HZHYPUNHY\I`YLKYPUN

,SPÔV^HZZX\H[[PUNH[[OL[PTL[Y`PUN[VWY`[OLRUV[VMMMLSSIHJRHIY\W[S`PUHTHaLTLU[

3PS ÒL` LSSLK JVTLOLYL3PS`KYVWWLKOLYOHUKM\SVMZUV^TLUHUKYHU[V^HYKZ,SP

>OH[Z[OLTH[[LY&3VVR ÔH[ WVWWLK V\[ VM [OL J\WIVHYK 3PS`0[Z [OL

*OYPZ[THZYPUN[OLMHTPS`YPUN,SP^HZZVL_JP[LKOL^HZILZPKLOPTZLSM3PS` [VVR [OL YPUN MYVTOPZOHUKHUKOLYL`LZNYLÎPN

;OPZ YPUN PZ HIZVS\[LS` NVYNLV\Z ,SP ZOL ZHPK HSTVZ[ PU HYL]LYLU[ÔPZWLY

,SP^HZZ[PSSZ[\UULK[OLUOLILJHTLV]LYÔLSTLK[OH[P[OHKILLUHSTVZ[SVZ[MVYL]LY)\[3PS `ÔVZLSV]LMVY[OLVSKHUK^HZJ\YPV\ZHIV\[L]LY` PUJOVML]LY`WPLJLOHKZH]LK[OLYPUN

,SP^HSRLK\W[V3PS`HUKNYHIILKOLYMHJLNLU[S`^P[OOPZOHUKZ RPZZLK OLY MVYLOLHK ZH`PUN [OHUR `V\ 3PS` OLSK OLYIYLH[O^HU[PUNTVYLJV\SKU[OLZLLP[&+PKOLMLLSHU`[OPUNMVYOLY&

,SPW\[[OLYPUNPUOPZQLHUWVJRL[[OLUO\NNLKOLYRUV^PUN[OH[PMOLRPZZLKOLYHNHPUZOL^V\SKRUVÔVÔLMLS[HUKOL^HZU[X\P[LZ\YLOL^HZYLHK `

;OL 6WLU /V\ZL ^HZ H O\NL Z\JJLZZ 3PS`Z JYLH[P]L[V\JOLZ^LYLHTHaPUNHUKKYL^PUHO\NLJYV^K(WWSLJPKLYHUK[VMMLLZOVY[IYLHK^LYLJVUZ\TLKPUSHYNLX\HU[P[PLZHUK*OYPZ[THZT\ZPJW\[[OLJ\Z[VTLYZPUHZ^LL[OHWWÌ\`PUNTVVK 0M`V\JV\SKOH]LHWLYMLJ[6WLU/V\ZL [OPZ^HZ P[

3VVRÔH[WVWWLKV\[VM[OLJ\WIVHYK3PS`0[Z[OL*OYPZ[THZYPUN

[OLMHTPS`YPUN


HUKOLYMH]VYP[LWHY[^HZ,SP^HZYPNO[HSVUNZPKLOLYJOHYTPUN[OLJ\Z[VTLYZ

,SP^HZHIP[[PYLKHM[LYH^LLRVM[LHJOPUNHUKHSVUNUPNO[VMOLSWPUN3PS`H[[OLZ[VYL/LJYH^SLKPU[VILKHUKWVUKLYLKHSSUPNO[HIV\[OVÔLMLS[HIV\[OLYHUK^P[OV\[HKV\I[OLRULÔPZSPML^V\SKUL]LYILX\P[LJVTWSL[L^P[OV\[OLY

,SP[VVR3PS`V\[ZL]LYHS[PTLZKPUPUNPUYLZ[H\YHU[Z^HSRZPU[OLTV\U[HPUZKYP]PUN[VLZ[H[LZHSLZSVVRPUNMVY[OH[WLYMLJ[IHYNHPUMVY[OLZ[VYL,SPL]LUJVVRLKMVYOLYVULUPNO[P[^HZ[OLUPNO[3PS`RUL^^P[OV\[HU`KV\I[Z[OH[OL^HZ[OLVULMVYOLY)\[KPKOLMLLS[OLZHTL&

*OYPZ[THZ TVYUPUN JHTL HUK 3PS` OHK HYYP]LK LHYS` [VZWLUK*OYPZ[THZTVYUPUN^P[O,SPHUK[OLU[OL`^V\SKILVMM[VOH]L*OYPZ[THZKPUULY^ P[OOLYMVSRZ0U[OLMHTPS`YVVT,SPOHKHYVHYPUNYLMVYOLYHUKWYLZLU[Z\UKLY[OL[YLL

3PS` ZH[ PU [OL YVJRLY ULHY [OL YL OLY MH]VYP[L WSHJL [VZP[,SPZ[VVKULHYI`^H[JOPUNOLYSVVRZVJVU[LU[/LYOHPYZOPTTLYLKPU[OLYLSPNO[HUKOLYMHJLNSV^LK/L^HSRLKV]LYHUKRULS[ILZPKLOLYHUKHZRLKOLY [VILOPZ^PMLOPZMVYL]LYNPYS/LIYV\NO[[OL*OYPZ[THZYPUNV\[VMOPZWVJRL[HUKWSHJLKP[VUOLYUNLY;OLYPUN^HZOVTLVU[OLOHUKP[ILSVUNLK

3PS`Z L`LZ SSLK ^P[O [LHYZHZ ZOL SVVRLK H[ [OL YPUNRUV^PUN[OL.VKSÒLYP[HNLP[JHYYPLK

,SP W\SSLK OLY \W JSVZL [V OPTÔPZWLYPUN PU OLY LHY 0OH]LVULTVYLZ\YWYPZLMVY`V\

3PS`JV\SKU[L]LUPTHNPULÔH[[OH[JV\SKILZVZOLQ\Z[^HSRLKILZPKLOPT[V[OLKPUPUNYVVTHUKMVSSV^LKOPZNHaL[V[OLILSV]LKNYLLUJ\WIVHYK[OH[OHKOLSK[OL*OYPZ[THZYPUN^YHWWLK^P[OHIPNYLKIV ^:OLNHZWLK^P[OWSLHZ\YL

4LYY`*OYPZ[THZ3PSÒLT\YT\YLKHZOLNH[OLYLKOLYVUJLTVYLPU[VOPZHYTZ

/LYOLHY[^HZM\SS


-VY [OPZ TVU[OZ HY[PJSL 0^HU[LK [V KV ZVTL[OPUNYLSH[LK[V[OLOVSPKH`ZI\[[OPZ PZ VM[LU OHYKÔLU^YP[PUNHIV\[ KPMMLYLU[ TLKPJHS [VWPJZ)\[ [OLYL PZ Z\JO H [OPUN HZ*OYPZ[THZ KPZLHZL HUK P[ OHZ

UV[OPUN[VKV^P[OZOVWWPUNVYLNNUVNHKKPJ[PVUVYHU`[OPUNYLSH[LK [V [OPZTVZ[ OHWW` [PTL VM [OL `LHY )\[ [OL UHTLZLLTZHWWYVWYPH[LHUKP[PZHUPU[LYLZ[PUN[VWPJPUHTLKPJHSHUKOPZ[VYPJHSZLUZLLZWLJPHSS`MVY[OVZLÔVTPNO[ILJSVZL[,\YVWOPSLZHZP[OHZOHKHUPTWHJ[VU[OLYV`HSMHTPSPLZVM,\YVWLV]LY[OLJLU[\YPLZ;OLKPZLHZLPZUHTLKHM[LYH)YP[PZOTHUUHTLK:[LWOLU*OYPZ[THZ[OLYZ[WLYZVUKLZJYPILK^P[O[OLKPZLHZL*VPUJPKLU[HSS `[OPZKLZJYPW[PVUHWWLHYLKPU[OL*OYPZ[THZLKP[PVUVM[OL)YP[PZO4LKPJHS1V\YUHSPU

*OYPZ[THZKPZLHZLPZTVYLJVTTVUS`RUVÛHZ/LTVWOPSPH);OLYLHYL[^VTHQVY[`WLZVM[OPZJVUKP[PVU(HUK))V[OHYL ISLLKPUN KPZVYKLYZ JH\ZLK I` NLUL[PJ T\[H[PVUZ ÔPJOIYPUN HIV\[ H KLJPLUJ` VM JSV[[PUN MHJ[VYZ 0U [OL JHZL VM[`WL( P[ PZ -HJ[VY=000 *OYPZ[THZ KPZLHZL YLZ\S[Z MYVTHKLJPLUJ` PUJSV[[PUN-HJ[VY 0? ;OLNLUL [OH[JVU[YVSZ[OLWYVK\J[PVUVM[OPZMHJ[VYPZSVJH[LKVU[OL?JOYVTVZVTL(ZTHSLZ?@VUSÒH]LVUL?JOYVTVZVTL[OL`HYLHSTVZ[HS^H`Z[OLVULZHMMLJ[LKI`[OLHJ[\HSKPZLHZL-LTHSLZ??

^P[O[^V?JOYVTVZVTLZHYLHSTVZ[HS^H`ZVUS`JHYYPLYZVM[OLJVUKP[PVUHZ[OLNLULVU[OLV[OLY?JOYVTVZVTL\Z\HSS`JHUWYVK\JLLUV\NO[VILZ\MJPLU[/V^L]LY[OLZLMLTHSLZÔVHYLJHYYPLYZJHUWHZZHSVUN[OL[YHP[[V[OLPYZVUZ^ OVOH]LH]LY`NVVKJOHUJLVMOH]PUN[OLKPZLHZL

;OLKPZLHZLPZWHZZLK[OYV\NO[OLMLTHSLSPULVMHMHTPS `-H[OLYZÔVOH]L[OLT\[H[PVUJHUUV[WHZZ[V[OLPYZVUZI\[HSS [OLPYKH\NO[LYZ^PSSILJHYYPLYZ4V[OLYZÔVHYLJHYYPLYZ^PSSOH]LZVUZ^P[OHJOHUJLVMOH]PUN[OLKPZLHZLHUK[OLPY KH\NO[LYZ^PSS LHJO OH]L H JOHUJL VM HSZV ILPUNJHYYPLYZ >VTLU JHU VUS` NL[ [OL KPZLHZL PM IV[O WHYLU[ZJHYY` [OL T\[H[PVU ÔPJO PZ ]LY` YHYL 0U [OL ZP[\H[PVU VMHU HMMLJ[LK MHTPS`ÔV PU[LYTHYYPLZ HUK [O\ZTHNUPLZ [OLNLUL[PJKLMLJ[P[^PSSWYLZLU[P[ZLSMT\JOTVYLVM[LU[OHU[OLNLULYHS WVW\SH[PVU ;O\Z [OL YV`HS JVUULJ[PVU [V [OPZ HUKV[OLY NLUL[PJKPZLHZLZÔPJO SLHKZ [VH ^LHRLUPUNVM [OLMHTPS`SPULV]LY[PTL

:VPM`V\OH]L*OYPZ[THZKPZLHZL`V\HYLHSTVZ[HS^H`ZHTHSL^ P[OHTV[OLY^ OVPZHJHYYPLYHUK` V\^ PSSOH]LHZLYPV\ZISVVKJSV[[PUNKPZVYKLYÔPJO^PSSSLHK[VISLLKPUNLWPZVKLZ@V\HYLIVYU^P[OP[I\[P[THÙV[ZOV^\W\U[PSSH[LYPUSPML([[OH[WVPU[ISVVK[LZ[PUN^PSSKL[LYTPUL[OH[`V\HYLTPZZPUN-HJ[VY 0?ÔPJO PZHU PTWVY[HU[WHY[VM [OLJSV[[PUNJHZJHKLHUK[O\Z`V\YISVVK^PSSUV[JSV[WYVWLYS `:L]LYLJHZLZTH`ZOV^\WPULHYS`JOPSKOVVKZ\JOHZL_JLZZP]LISLLKPUNHM[LYJPYJ\TJPZPVU VY MYVT J\[Z HUK ZJYH[JOLZ 6[OLY JHZLZ ^PSSWYLZLU[ SH[LY PUJOPSKOVVKOLH]ÌY\PZPUNVYISLLKPUN^P[O[VV[OL_[YHJ[PVUZVYHU`Z\YNPJHSWYVJLK\YLZ

(Z*OYPZ[THZKPZLHZLYLZ\S[ZMYVTHNLUL[PJTHSMVYTH[PVU [OLYL PZ UV J\YL ;YLH[TLU[ PU]VS]LZ YLN\SHY PUQLJ[PVUZ VM-HJ[VY 0?VY [YHUZM\ZPVUZILMVYLHZ\YNPJHSWYVJLK\YL ;OLZLPUKP]PK\HSZ T\Z[ IL ]LY` JHYLM\S [V H]VPK ^V\UKZ HUK [OLUVYTHSSHJLYH[PVUZHUKZ\JO[OH[^LHSSL_WLYPLUJL^P[OTPSKPUJVU]LUPLUJL I\[ JV\SK IL ZLYPV\Z VY L]LU MH[HS [V VULHMPJ[LK/V^L]LY\ZPUNJH\[PVUHUKYLN\SHY[YLH[TLU[MYVTOLHS[OJHYL WYV]PKLYZ VUL JHU IL L_WLJ[LK [V SLHK H MHPYSÙVYTHS SPML PUTVZ[ JHZLZ >P[O RUV^SLKNL HUK [YLH[TLU[ZRUVÛ [VKH ` [OL WYVNUVZPZ PZ T\JO IL[[LY [OHU :[LWOLU*OYPZ[THZ^HZNP]LUK\YPUN[OPZTVU[OPU

+\YPUN [OPZ ZWLJPHS [PTL VM [OL `LHY ^L HYL YLTPUKLKÔLYLHSSJYLKP[PZK\L[V[OL.YLH[7O`ZPJPHU^ OVPZ\S[PTH[LS`PUJOHYNLVMHSS[OPUNZ@V\YOLHS[OJHYLWYV]PKLYZKVHSS[OL`JHU[VOLSW`V\^P[OOLHS[OHUK^LSSULZZI\[`V\YOLHS[OPZ\S[PTH[LS`\W[V/PTÔV^PSSOLSW`V\PM`V\OLSW`V\YZLSMZV^LHYL[VSKPU[OL:JYPW[\YLZ4LYY`*/90:;THZ[V`V\HUK`V\YMHTPSPLZHUKILZ[^PZOLZMVYHOHWW`HUKWYVZWLYV\ZUL^`LHY

3P]L/LHS[O`HUK)L>LSS*OYPZ[THZ+PZLHZL

I`:[LWOLU1HYYHYK4+-(*:

JVU[PU\LKVUWHNL


>LYLHSS`KVLUQV`OLHYPUNMYVT`V\^P[OHU`X\LZ[PVUZJVUJLYUZ VY PKLHZ MVY M\[\YL JVS\TUZ HUKVY OLHS[O HUK^LSSULZZYLSH[LKPZZ\LZMVY[OL.LVYNPH4V\U[HPU3H\YLS7SLHZLZLUKHULTHPS[VYHI\UKVJ[VY'NTHPSJVTVYJHSS-LSPJOPHH[ HUK^L^PSS IL Z\YL [V JVUZPKLY `V\Y PUW\[;OPZHUKWYL]PV\ZHY[PJSLZJHUILUV^ILMV\UKVU[OL^LIH[^^ ^YHI\UKVJ[VYJVT PUHUHYJOP]LK MVYTH[ 0M `V\\ZL;^ P[[LY[OLUMVSSV^\ZMVYOLHS[O[PWZHUK^LSSULZZHK]PJL'YHI\UKVJ[VY


?P[O [OL YLJLU[KLH[OVM9VIPU>PSSPHTZ [OLZ\IQLJ[VMTLU[HSOLHS[OOHZTHKL P[Z^H` [V [OL MVYLMYVU[VMTHU`JVU]LYZH[PVUZ /V^L]LY PUVYKLY [V [Y\S`JOHUNL [OLUHYYH[P]L^LT\Z[YZ[^VYR [VLYHZL [OL Z[PNTH[OH[PZZVZ[YVUNS`HZZVJPH[LK^P[OTLU[HSJOHSSLUNLZ;OL[HSRVMTLU[HSOLHS[OZLLTZ[VVUSÌLHÔPZWLY\USLZZH[YHNLK`VJJ\YZ;VJOHUNL[OPZ^ LULLK[VSVVRH[[OLMHJ[ZL]LUPM[OL`THRL\Z\UJVTMVY[HISL

;OLYZ[[OPUN[OH[L]LY`VULZOV\SKYLHSPaLPZ[OH[TLU[HSJOHSSLUNLZ KV UV[ KPZJYPTPUH[L 7LVWSL VM L]LY` NLUKLYYLSPNPVU UH[PVUHSP[` HUK LJVUVTPJ Z[HUKPUN HYL HMMLJ[LK6ULV\[VML]LY`MV\YMHTPSPLZOHZZVTLVUL[OH[OHZYLJLP]LKH TLU[HS OLHS[O KPHNUVZPZ ;OLYL HYL TPSSPVU WLVWSL^VYSK^PKLSP]PUN^P[O[OLZLJOHSSLUNLZ;OLH]LYHNL[YLH[TLU[[PTLMYVTKPHNUVZPZ[VYLJV]LY`PZ[LU` LHYZ;^ LU[`ZP_WLYJLU[VMHSSOVTLSLZZWLVWSLMVY[`]LWLYJLU[VMV\Y]L[LYHUZHUKZL]LU[`WLYJLU[VM [OLWYPZVUWVW\SH[PVUHSZV SP]L^P[O [OLZLJOHSSLUNLZ:\PJPKLYH[LZOH]LYPZLU[OLWHZ[[LU`LHYZTHRPUNP[[OL[OSLHKPUNJH\ZLVMKLH[OPU[OLLT\Z[^VYR[VJOHUNL[OLZ[PNTH[VVVM[LUHZZVJPH[LK^P[OTLU[HSOLHS[OHUKHSSV^[OL]VPJLZVMZVTHU`[VILOLHYK

/LYLH[[OL7LLY:\WWVY[>LSSULZZHUK9LZWP[L*LU[LYPU

*SL]LSHUK.LVYNPH^LHYL^VYRPUN[VKVQ\Z[[OH[>LHSVUN^P[OV[OLYJLU[LYZ[OYV\NOV\[.LVYNPHHYLHWYVQLJ[VM[OL.LVYNPH 4LU[HS *VUZ\TLY 5L[^VYR IHZLK V\[ VM +LJH[\Y.LVYNPH >L HYL H WLLY Y\U MHJPSP[` [OH[ WYV]PKLZ Z\WWVY[[V [OVZL ZLLRPUN HU HS[LYUH[P]L [V [YHKP[PVUHS TLU[HS OLHS[OZLY]PJLZ6\YZLY]PJLZPUJS\KLH^HYTSPULKHPS`HJ[P]P[PLZHUKYLZWP[L Z[H ` 6\Y^HYT SPUL PZVWLU [VHU`VULZLLRPUNWLLY[VWLLYZ\WWVY[V]LY[OLWOVUL>LHSZVOH]L[OYLLYVVTZ

[OH[HYL\ZLK MVYV\Y YLZWP[LZ[H`Z;OLZLILKZHYL[`WPJHSS`\ZLKI`PUKP]PK\HSZÔVHYLL_WLYPLUJPUNLTV[PVUHS KPZ[YLZZ HUK ^V\SK ILUL[ MYVT OV\YWLLYZ\WWVY[ ;OLYLZWP[LILKZHSZVZLY]LHZHU L_JLSSLU[ ^LSSULZZ [VVS 6\Y KHPS` HJ[P]P[PLZYHUNLMYVT]HYPV\Z[VWPJZZ\JOHZ:LSM,Z[LLT(Y[,_WSVYH[PVU HUK :LSM*HYL>L HSZV VMMLY+V\ISL;YV\ISL PU 9LJV]LY `ÔPJO PZ H Z[LW WYVNYHTMVJ\ZPUNVU[OVZLKLHSPUN^ P[OIV[OZ\IZ[HUJLHI\ZLHUKHTLU[HSOLHS[OKPHNUVZPZ(SSVMV\YZLY]PJLZHYLMYLLHZ^LHYLHUVUWYV[VYNHUPaH[PVUM\UKLK[OYV\NO [OL .LVYNPH +LWHY[TLU[ VM )LOH]PVYHS/LHS[OHUK+L]LSVWTLU[HS+PZHIPSP[PLZ

*HSS [VKH` [V ZL[ \W H OV\ZL [V\Y H[ NL[KPYLJ[PVUZVYHZRHU`X\LZ[PVUZ`V\THÒH]L 1VPU\ZHZ^L [HRL Z[LWZ [VKH` [VIL[[LY PTWYV]L [OL ^H` [OL ^VYSK ZLLZ TLU[HSOLHS[O[VKH`HUKPU[OLM\[\YL

-^MZa ;MKWVL[ Ja*ZWWSM*Z]KM

7:>9*VM*SL]LSHUK2UH\Z+YP]L*SL]LSHUK.(

>HYTSPUL

56 December 2014 www.gmlaurel.com

Smack in the middle of the 2014 Christmas season, we bring you a little piece of summer and this beautifully restored 1970 Oldsmobile 442 Convertible. Imagine this under your Christmas tree!

On a day, which was not quite summer and not quite fall, we drove down a peaceful country lane. Passing vintage farm buildings and not-so-vintage tractors, the valley opened up to reveal rolling green hills and Steve and Caryl Loudermilks lovely home, built on land, which has been in Steves family since the 1840s.

Awaiting us under a massive oak was this perfectly restored muscle car from the early 70s. Steve shared with us that he bought it just out of high school in 1981 and drove it

WheelsSteve Loudermilks 1970 Oldsmobile W25-442 Convertible

Dreaming of summertime with the top down

until 1985. It was then garaged where it would await the start of its frame-off restoration in 1997, with completion

in 2009. Steve and his father Charles Loudermilk did all the work with the exception of the upholstery, which

www.gmlaurel.com December 2014 57

was done by Brady Upholstery in Mt. Airy and the rebuilding, balancing and blueprinting of the engine, which was done by Jasper Engines in Jasper, Indiana.

horsepower. It has a factory four-speed transmission and 3.42 anti-spin differential.

When Steve is not working as a foreman for Townsend Tree Service or taking care of his herd of black angus cattle and managing the family farm, he enjoys watching his son Steven play football and baseball at Habersham Central High School and taking the 442 to car shows. In 6 years of shows, it has won too many awards to list here, but it wins big, with a couple of best of show trophies and many more in the best GM and best muscle categories. By the way, Steve and his son continue the family tradition with another restoration underwaythis one, a 1972 Chevrolet Chevelle.

Steve and Caryl live in Mt. Airy and have two children Kelli and Steven.

They attend Good News Baptist Church in Cornelia, Georgia.

Steves 1970 Oldsmobile W25-442 convertible is one of only 560 made. It is powered by a 455 cubic-inch engine with Ram air, producing 450


7\ISPZOLYZ5V[L!-YVTP[ZYZ[ PZZ\L[OLWHNLZVMGeorgia Mountain Laurel magazine were graced with the writings of Janie Pleasants Taylor. Locally known as Janie P, her Storyteller narratives were rich with history that echoes the deep traditions and values of the hearty and self-sustaining people of the southern Appalachia region.

Janie P. served as both teacher and principal of the Rabun County school system and as a mother, a grandmother and a great-grandmother she exhibited the robust character of her deep Scotch-Irish heritage and upbringing. Janie P. Taylor valiantly battled cancer and when the time came to end that battle she did so on her terms, just as she lived her life. She was one of our most favored writers, a true friend and mentor to many of us.

We asked her family in July if we could ease into the end of this column by sharing our favorite columns which we have done. This interview with Janie P. ran in our magazine not long after her cancer diagnosis in 2011 and gave great insight into her life and her character. With the closing of 2014 we sadly announce that The Storyteller column will be retired, there simply is no replacement for Janie P. Taylor.

She called me one day after a doctor visit and told me, The doctor says I am one in a million. Of course she was referring to her medical condition but I knew his statement was far reaching and threaded throughout her life. We were richer for having known her and she is missed.

GEORGIA MOUNTAIN LAUREL: Coming into the Christmas season, think back and tell us, what is your favorite Christmas memory?JANIE P: As a freshman in college, I came home for the Christmas break. Like everyone else I was humming and singing the song Im Dreaming of a White Christmas.

When I woke up on Christmas morning, a blanket of snow had covered Tiger mountain and the surrounding area. I truly had a white Christmas!

GML: As a writer, who is your favorite contemporary writer? JP: I have two. Celestine Sibley and Lewis Grizzard. I would like to write as a combination of both of them, writing about the good old days from ordinary people in ordinary happenings.

GML: >OH[^HZ[OLYZ[Z[VY``V\^YV[L&17!4`YZ[Z[VY`^HZ[P[SLK;OL(SSPNH[VY;VKKSLY4`+VNand Me. It was a true account of a happening at the base of Tiger mountain. When I went for my mail I found an alligator that had escaped from the Tiger zoo!

GML: >OVPZ[OLTVZ[PU\LU[PHSWLYZVUPU`V\YSPML&17! ;OL TVZ[ PU\LU[PHS WLYZVU PU T` SPML ^V\SK IL T`mother Clyde Ellen Arrendale Pleasants English. And like most mothers she was the greatest. I have a poem that brings her to mind. Its called Mother and Child and I cherish it.

GML: As a writer, what one piece of advice would you give to a developing writer?JP: Have a good proof reader! Period.

GML: As a retired educator, what would you say is the most important thing that school children should learn?JP: They should learn self-discipline and responsibility. Become a worthwhile citizen and remember to make glad choices instead of sad choices.

GML: In your lifetime, what do you consider your greatest achievement? JP: My four children. Each is an outstanding individual. Each has a family, each is involved in the community, each has a church alliance and they set really good examples.

GML: If you had the chance to have another career, what would it be?JP: Id be a meteorologist! I would enjoy sharing information about the weather conditions such as rain, wind, cold, heat and types of storms. Always remembering that there is a divine force greater than we humans!

GML: If you could have a conversation with anyone living or dead, who would it be?JP: Id like to talk to my late husband Melvin Taylor. I would tell him that I miss him so much and I would have to confess that Ive forgotten how to make a tasty pone of crackling cornbread!

GML: What has been the most challenging time of your life?JP: I would have to say my recent diagnosis of cancer is the most challenging of my life. Its hard but you have to have a positive attitude. You have to have strong faith. You have to believe in prayer and you have to accept that Gods will be done.

The Storyteller A Final Farewell


In winter months, starting in November through De-cember and into February, back when complete farming went on in our valley work focused on the barn, stables and corn crib. As a rule the loft would be crammed with hay, corn tops and blades. In a good year TVYL OH`^HZ Z[HJRLK ILZPKL [OL LSKZÔLYL P[ ^HZgrown. On a cold Saturday or Sunday afternoon the loft was a fun place to slide down a mound of hay or tunnel into it and get warm, or take a nap.

The barn had a wide front door opening to a large work room that covered as much space as the loft above. Spider webs dangled in rows through overhead cracks in the ceiling. On three sides were stables for horses and cows. A variety of ongoing work centered on this room, starting when crops of hay, vegetables, peanuts, Irish and sweet potatoes, and fruit were being gathered and processed in late summer and fall and on through cold weather. For example, if potatoes were a cash crop the potatoes were cleaned and sorted and packed in crates for taking to the market. An important task was picking out the best potatoes or corn to be used for seed the coming spring.

In part of this central room harness items tack were hung. At the end of a working season leather straps or buckles might be broken or worn to the point of needing to be replaced. Parts of the wagon might need mending. A small metal forge was available to heat TL[HSWPLJLZMVYZOHWPUN[V[HWHY[PJ\SHYULLKOVYZLshoes for example.

On one wall were shelves containing medicines, oil, pills and other needs pertaining to livestock, chickens or the farm dogs and hunting dogs. Cans of grease were kept for greasing wagon wheels and sometimes a dog with mange. A kit on the shelf con-tained cat gut, needles and a scalpel. Papa Jesse was our animal doctor, although Dad was also good.

;OLJVYUJYPI^V\SKUVYTHSSÌLSSLK^P[OJVYUIèarly winter and corn shuckings by both adults and boys were held on Saturdays. We shucked corn by hand, using a piece of carved wood with a strap around our hand, to relieve any pain from long hours of ripping the shucks of the ears of corn. Dad or Papa Jesse would normally select the best white corn for grinding into meal at Ike Justuss rickety old water mill. I enjoyed going with Papa Jesse as he would let me drive the team.

At the mill I would sit and listen to the men talk while waiting for their corn to be ground. Some would chew and spit, while others rolled a smoke, after drib-bling tobacco from a Prince Albert can into a little white piece of paper. If a man rolled a cigarette with a hump in the middle, someone would laugh and say, He is smok-ing a self made Camel cigarette!

It was amazing how warm a barn full of hay with cows and horses in the stalls could be. One animal in a stall will radiate heat and some heat probably comes from the manure that gathers in the stable during the winter. When hearing the story of Jesus being born in a stable and being placed in a manger we readily believed it. Someone long ago said that the inns in those days ^LYLWYVIHIS`M\SSVMLHZVYILKI\NZ>LUL]LY]PZ\HS-PaLKV\YZ[HISLZHZILPUNS[O`VYYLW\SZP]L

Farming has changed dramatically in most places. Yet there are a few farms where one can go and smell the odors and see animals in their stalls. From rural areas all across America, including farms and ranches, there are barns where livestock stomp in the stalls and a horse might whicker on hearing his owner coming near. But I recall when men and boys and sometimes ladies too gathered in the work room to process harvested crops and how they passed the time talking and sometimes [LHZPUN VUL VM \Z RPKZ4` SPML [VKH` PZ PU\LUJLK I`those early years growing up on a farm.

Echoes from the HillsWhen a barn was a work place in winter

Bob N. Justus


Services


Our land [in West Virginia] lay something like this here in Northern Georgia. Back in the mountains we had a wagon road from the little town of Williamsburg over to Richwood, which was ten or twelve miles away. Off of that road, right on top of Cole Knob, theres a path that went out, and six miles out that path, during Prohibition times, a man came in there. ;OLYL^HZUPULTPSLZVMVSKLSKZVU[VWof the mountainbeautiful land, plenty of cold springsso he grew his corn and was making moonshine.

;OLU OL IYV\NO[ H M[LLU`LHYVSKgirl in as his wife, and he kept her back in there, and over a few years, four sons were born. One day in the fall, about ten years later, while her husband was gone, the lady of the family decided shed had it. She marched out of there with a little pack on her back and left those four kids. The youngest one was about six and the oldest was ten.

Well, when the man came back and seen that she was gone, he gathered his stuff and left, too. Left them four kids back there by themselves. Very few people went back in there, but later on a few of his old drinking buddies went back to his moonshine still and found the kids back in there, still living in that tarpaper shack. They werent starved to deaththey had some chickens and so theyd had a few eggs, and they had some potatoes, and the oldest boy could milk the cowbut they were pretty well distressed. Their clothes werent much good, they were getting ragged, and it was almost Christmas.

They brought them four boys out. They had never went to school, and they had seen very few people before. And this Christmas the community knew about those boys and they made P[ ZWLJPHSP[ ^HZ [OL YZ[ *OYPZ[THZthat these boys had ever known any-thing about. All of us chipped in and got them some clothes and different things. They had never tasted an orange or a banana or candy or anything like

Foxfire adapted by Lee Carpenter

Around the time of this interview, Lyndall Granny Toothman was seventy-eight years old and still living in a small van as she traveled, teaching weaving and spinning at craft festivals all over the country.

:OLZWLU[H^LLRH[-V_YLHUKZOHYLKTHU`*OYPZ[THZ[PTLmemories with the classroom.

that, and theyd never seen Santa Clausit was all way beyond these boys imaginations. The little one got scared and cried when Santa Claus came out because he didnt know there was such a thing! And they just couldnt imagine all those people! ;OLYLT\Z[OH]LILLUZL]LU[`]LVYmaybe a hundred in the church for this special program, and during the program when they was bringing in the live donkey into the manger they had set up in there, the ten-year-old boy jumped up in the church and yelled, My God, I didnt know that there was this many people in the whole world!

When spring came, the oldest boy run off and disappeared, but the three other boys stayed, and the next fall they got them in school and they stayed there in the community for years.

This is just one of many touch-ing, funny, or colorful remembrances in ( -V_YL*OYPZ[THZ, which began as a 64-page Christmas card for MYPLUKZ HUKWH[YVUZVM -V_YLZ IVVRpublisher, Doubleday, in 1985. The material was later expanded to book form in 1989. Containing chapters on traditional Appalachian decora-


tions (mostly home-made), serenading (not what youre imagining), gifts (simple, meaningful), food (recipes and more), traditions and stories of the holidays, (-V_YL*OYPZ[THZ shares the spirit of the holiday season and the love of fam-ily and friends that is ingrained in the people of Appalachia.

To share the regions heritage this holiday ZLHZVU ]PZP[ [OL -V_YL4\ZL\TZ NPM[ ZOVW [VUK-V_YLIVVRZHUKHSHYNL]HYPL[`VMOHUKP-crafts, traditional toys, folk pottery, home-made soaps, and moremade right here in Southern Appalachia. To reach the Museum, take Black Rock Mountain Parkway in Mountain City and, about one mile up, follow the brown signs to -V_YL3HULHUKZ[VWH[[OLYZ[SVNJHIPU;OLMuseum and gift shop are open Monday through Saturday, 8:30 AM 4:30 PM. If you have ques-[PVUZ WSLHZL JHSS -V_YL H[ VYLTHPSNPM[ZOVW'MV_YLVYN

(-V_YL*OYPZ[THZ is a treasure chest of Southern Appalachian holiday tales, traditions, recipes, and morea snapshot of times gone

by, traditions that are fading away, and the people who made these mountains home.


It is time to drag out the boxes from the attic and decorate for the holidays. Growing up we had orna-ments of all kinds, our tree could never be mistaken for themed it was a hodgepodge of Christmas memo-ries. Whats old is new they say, recently I spent some time with my interior decorator friend Lisa Taylor and we talked about whats in, whats changing and where holiday decorating is headed.

When working with a client, Lisa says she likes to go in and see their living space, talk with them, pick their brain and get a feel for what they like. Then many times using what they already have she can re-dec-orate their space. It is incredible to think that just a different spin on or adding a few new elements to the norm can spruce things up in ways you never imag-ined. Lisa has been working in her clients homes over the past couple weeks to get trees and lights in place. ;VKH`ILMVYL^LJOH[[LKZOLW\[[OLUPZOPUN[V\JOLZon a job she has been working on at a lodge in Alpine Helen. But what are the Yuletide trends? Exactly what I wanted to know.

Lisa says metallics and textures are very popular in OVTLHUKOVSPKH`KtJVY.VSK PZKLUP[LS`THRPUNHcomeback in fashion and in the home. Neutral pallets are in but that doesnt just mean beige; it means not to warm, not too cool in any shade. Lisa said splashes of bold color or metallics really pop against the more muted tones. She suggested when purchasing big ticket P[LTZSPRLM\YUP[\YLHUKVVYJV]LYPUNZ[VZ[H`^ P[OUL\-trals and then splash color, patterns and textures with throw rugs, pillows and draperies. These dcor items are inexpensive and easy to change with each season or trend affording you a new look more often than oth-erwise possible.

When beginning a decorating project Lisa shops with the homeowner and watches what they are drawn to and gains insight into their style. If they see some-thing they like she encourages them to get it even [OV\NO [OL`TPNO[UV[RUV^^OLYL P[^PSS[ PU[V [OLUHSWYVQLJ[3PZH SPRLZHULJSLJ[PJOVTLTVZ[ [OPUNZpresent in our spaces are laced with memories and threads of our years and that lends itself to creating a cozy home where you are happy. Sometimes things just arent where they would work best and thats where a decorator like Lisa is valuable. Lisa and I have been MYPLUKZMVY[^LU[`]L`LHYZVYTVYLHUKZOLOHZ[OLeye; she is dedicated to making each home a master-piece no matter the style or look. The same holds true when decorating a tree or the homes mantle.

We talked about Pinterest and Lisa enthusiastically agreed that it has unlocked creativity and made people take an interest in their living space again. It is proven

that surrounding yourself with the things and people you love in a setting where you feel safe and comfortable is key to your well-being. She said she gets texts, e-mails and phone calls from clients who just want to let her know how much they love their homes after she has worked with them. My wheels are spinning, who doesnt want an inviting place to call home?

Lisa and I talked about the Mason jar and burlap craze and she says it is headed for a change. It may still be included but she talked of painted burlaps mixed with metallics and other textures. Burlap she says truly helped usher in the texture movement. She does believe we will see less of it around in the near future. Remember whats old is new again... always.

Christmas decorating brings a warm feeling to your home and makes it welcoming for your family and friends while entertaining through the holidays. We agreed that when the New Years kisses are over we are ready to take it all down and start readying our homes and ourselves for 2015. Lisa says she cannot go into a home without imagin-ing everything moved around. Maybe itd be a good idea to invite Lisa over for some coffee or a Christmas cookie, but be prepared for her wheels to start turning and ideas [VZ[HY[V^PUN

____________________________

Lisa Taylor is a dynamo; she can not only decorate, she can build your home or oversee that process. She can do

almost anything and has an infectious creativity. She is professional, bold and brilliant! To reach Lisa to talk about

your project call 706.490.0361.

The Yuletide Trends in Home Decor by Tracy McCoy


ServicesThe secret of joy in work is

contained in one word - excellence. To know how to do something well

is to enjoy it.Pearl Buck


Christmas is a special time of year. It is time for family, friends, and rejoicing our Saviors birth. Many of us decorate for the holidays with a Christmas wreath on our front door, but most do not know the origin of this tradition. The wreath dates back to the Persian Empire and were called diadems, which means to bind around, much like a headband. Kings and other royalty wore these as a symbol of their authority. Traditionally, they were a piece of fabric, like a ribbon, worn around the forehead. Other cultures became intrigued with these fashion statements and assimilated them into their own society. Probably the most famous example of this is the Ancient Greeks. The Greeks used wreaths made out of different materials to symbolize a persons rank or occupation. A wreath made from an oak tree symbolized wisdom and when made from a laurel tree it symbolized achievement or victory. They crowned the winners of the original Olympic Games with laurel wreaths. Military and political leaders in Rome, like Julius Caesar commonly wore a wreath as a crown. Soon the trend spread to the rest of the world. The upper class ev-erywhere began adoring their own diadems with precious jewels and metals.

The athletes of the Olympics began the tradition of displaying their laurel wreath headdresses on the wall or door of their home as a souvenir of achievement and vic-tory during the games. This became a popular decoration among the people. In 1839, Johann Hinrich Wichern came up with the advent wreath to teach the children the mean-ing and the purpose of Christmas. The wreaths circular shape symbolizes God, having no beginning or ending.

A Christmas Tradition

The evergreens used for the greenery came from the Egyp-tian and Hebrew cultures belief that its branches represent everlasting or eternal life. Later, people added red items, such as candles or berries, on the wreath symbolizing the blood of Jesus.

Today, wreaths commonly adorn our front doors as a welcome to our friends and family at the start of the Christ-mas season. The materials used range from the traditional SLH]LZHUK[^PNZ[V[OLULZ[MHIYPJZHUKYPIIVUZ/LYLPUthe South, decorating with burlap is trending. I am going to take you through a new twist on an old favorite, the burlap wreath.

The Burlap Bubble Wreath

Materials:1 Yards of Burlap1 Foam Wreath Ring100 Straight PinsSeveral Glue Sticks

;OLYZ[Z[LWPZ[VJ\[[OLI\Y-lap into 4 X 4 squares. You will need approximately 100 squares for the bubbles on your wreath. Wrap the foam ring with strips of the remaining burlap and secure it with straight pins. Do this in order keep the white foam from peaking [OYV\NO[OLUPZOLKWYVQLJ[

Next, take your 4 x 4 squares and hot glue the opposite/diagonal corners and then glue the remain-ing corners forming a ball-like shape. Repeat this 100 times. This

Step 1

Step 2

Step 3

Step 4

by Melissa Williams-Thomas


is the most time consuming portion of the project.

Finally, you are ready to start pinning the bubbles. Place a straight pin through the glued portion of the balls and pin it on your foam ring; you can secure with hot glue if you would like. I started pinning the bubbles stagger-ing from the outside to the inside. Overlap each of the balls as to hide the pin. Add YLTHPUPUNIHSSZ[VSSPUHU`bald spots.

The burlap bubble wreath is beautiful on its own for everyday use. Sim-ple accents can be used to personalize this wreath year-round for special occasions. Attach a poinsettia for Christ-mas and shamrocks for St. Patricks Day. You no longer have to be a member of high society to decorate like one.

Step 5

Step 6


In 1914, on a farm near the village of Winterset, Ohio a little girl was born and she would prove to be a natural phenomenon. Named Leota by her parents, a German name meaning of the people. Leota loves people; I would venture to guess that she has met very few strangers and if you didnt do the math, she is a centenarian.

I scheduled to talk to Leota because she had re-cently turned 100 years old, sure she had great stories to tell and I was spot on! I met her at the Rabun County Library, a key part of her social life. Reading is one of her favorite things to do and if they dont have the book she wants to read (she has a list), the staff gets the book from another location within the North Georgia Regional Library System. Leota is well known at the library. I walked past her in search of my 100 year old interviewee because she didnt look the part. Her natu-ral soft brown hair has less gray than mine and her smile and the twinkle in her eye make guessing her age impossible. Just that morning Leota had driven 20 miles into Clayton, washed and fueled her car, had lunch and met me at the library. We took our seats to begin our visit and I no-ticed the colorful cane loosely hanging off the side of her chair, as if she might not re-ally need it.

Leota grew up on a farm, laughing when she shared they were organic without even try-ing. My dad didnt use any chemicals on his vegetables, and the animals ate the grains with-out chemicals, he was a hard working man. Dur-ing the depression her father would leave the home for work in Akron, Ohio and while he was away at only 13 years old, Leota was the family chauffeur. Le-ota laughed at the memory. My mother tried her best to make ladies out of her daughters, it worked with the youngest and the oldest but not this middle one, I was more of a challenge. Perhaps her playful spirit is part of why she has made it this far. She learned to drive on a 1924 Model T Ford, 4-door Touring. What color? She quoted Henry Ford You can have any color you want as long as its black, and black it was. Ive been driving 88 years now, she smiled. I asked if she had pumped her own gas and she looked at me like I was crazy, Of course, she said.

James (Jimmy) Weston won Leotas heart while on a double date with another young woman. Leota was on that same date with a friend of Jimmys. Everyone involved knew that a switch should be made but suf-

fered through the date; it was the next week when a letter came stating - They say all is fair in love and war, how about a date? The answer was easy and they began dating and eventually married. He later admitted he had seen her around town and proclaimed, thats the one for me. They wed in 1932 and remained married for 70 years!

Leota boasts she was born, reared, schooled and raised her family in Ohio, but in 1954 she and her family moved to Estero, Florida to take over the Orange Grove Court. A postcard found for sale online included the following words, most likely included on every card:

Leota Weston A Life Deserving of a Standing Ovationby Tracy McCoy


ORANGE GROVE COURT Sleep in an Orange Grove on Tropical Estero River, Tamiami Trail, U.S. 41. 15 Miles South of Fort Myers. Overnight

Rooms and Apartments. Day, Month and Seasonal rates. Both Salt and Fresh Water Fishing. Boats available. Fully equipped kitchens. Good Restaurants nearby. Pick and eat all the free citrus fruit you want.

Jim & Leota Weston

We talked of the wonderful people who came to stay at the Orange Grove Court and the years of hard work she and Jim put in there, raising their children Linda Rose and Ron-UPL;OL>LZ[VUZ^LYLHZOPUNMHTPS`HUK1PTOH]PUNHRLLUPUZ[PUJ[HUKZRPSSRUL^OV^[VZO9\IIPUNOLYUVZL3LV[H[VSKHIV\[[OLKH`1PTJH\NO[HSHK`ZO;OL`^LYLZOPUNMYVTHIVH[HUKOPZSPULNV[O\UNPU[OL^LLKZH[the bottom of the river. He gave it a little tug and pulled back and buried the hook in Leotas nose, right between her eyes, the bobber dangling on the tip of her nose and a second hook inside her nostril. I mean the hook was buried all the way in! Quite startled Jim gathered his wife up and mad

Georgia Mountain Laurel - December 14

Documents

Transcript of Georgia Mountain Laurel - December 14