SEVEN FOUNDATIONS OF THE ELEMENTAL HEART OF EUROPE (author, sculptor)1Prekmurje reveals the ancient beings of mineral kingdom. They are the holders of Gaia’s creative process and take part in it along with the angels, keepers of Will to Be.Simona Čudovan2Plitvice brings the water of life from the womb of the Earth (the Balkans), and forms it into a delicate membrane, which opens to life a path towards embodiment.Marija Ljubičič3Mighty beings of Gorjanci highlands are holding the thread of life and death. Simona Čudovan, co-creatoress is also Kamai4The Lake of Millstatt (Millstätter See), a gentle lake, is an interdimensional portal. It is brought to life by ancient fairy and water beings in resonance with the angelic kingdom and Mount Großglockner. Barbara Büttinger-Förster5Mount Grossglockner connects the creation of Earth/Gaia, embodied in nature and cultures, with the creative forces and beings of the Universe and waves it into the heart of Europe.Marko in Marika Pogačnik6Venice embodies the primeval pattern of a perfection of Life, on the basis of which also all aspects of culture and the art of living can manifest. An important aspect of a mentioned archetype for the system of Blue Gaia, is identity.Simona Čudovan, Marko in Marika Pogačnik7Maribor and its fairy beings hold in their hands the key to the elemental heart of Europe and thus to its creative forces.Katja Majer

NINE LANDSCAPES BETWEEN THE PREKMURJE AND THE PRIMORSKA REGIONS

1The multidimensional portal of Slovenske goriceopens to Gaia’s creative process the path towards the various levels of the embodied world.Marko in Marika Pogačnik2Štajerska is a land of inspiration. In collaboration with Kozjansko and the Maribor environs, it encourages the rhythmic rotation of the wheel of creation.Urša Vidic and Marko pogačnik, Urša Vidic3The interdimensional portal in the Žiče area conveys the inspiration into the creative process of manifestation.Ivana Petan and Marko Pogačnik, Ivana Petan4The area between Celje, Ljubljana, Krka river and Mount Peca maintains the primeval pattern of truth that needs to be woven into each act of creation in order to become grounded.Jana Baraga5The multidimensonal portal in the area between Vače and Ljubljana is guarded by four dragons. The fairy beings of this landscape sanctuary are nurturing Gaia’s blessing to the causal world: the power of life. They nurture the capacity of Gaia to give birth to life.Maša Kovač6The area between the rivers Ljubljanica, Sava, Soča, Reka (all in Slovenia) and Timavo (Italy) uncovers a whole range of creative tools, which Earth/Gaia uses when creating the embodied world.Ivana Petan 7The dragon of Nanos is the keeper of the multidimensional portal leading to the perfection of being. Marko Pogačnik, Tatjana PliberšekThe Banjščice plateau preserves the memory of the primeval pattern of perfection of the Slovene environment.Bronja Kokalj, Kaja Pohar8The Gulf of Trieste opens the portal to the fairy consciousness from the Earth’s interiors in order for it to participate in the creation of the embodied world.Marika in Marko Pogačnik9By the participation of all dimensions of being and beauty, the area between Vipava Valley, Veneto, Istria, and Venice facilitates the full realisation of Earth’s/Gaia’s creative process.Marko Pogačnik, Naama Behar

1

3

5

6

2

4

5

7

7

8

9

SEDEM OBMOCIJELEMENTARNEGA SRCA EVROPE

(avtor, kipar)

1Prekmurje razkriva starodavna bitja mineralnega kraljestva.

So nosilci Gajinega ustvarjalnega procesa in sodelujejo z angeli Volje do Biti.

Simona Čudovan2

Plitvice zajemajo vodo življenja iz maternice Zemlje (Balkana) in jo oblikujejo v občutljivo membrano, ki

življenju odpira pot k utelešenju. Marija Ljubičič

3Mogočna bitja Gorjancev

vzdržujejo stik med življenjem in smrtjo.Simona Čudovan, soustvarjala je tudi Kamai

4Milštatsko jezero (Millstätter See), nežno jezero,

je večrazsežnostni portal. Nastaja v dlaneh starodavnih vilinskih in vodnih bitij, v sozvočju z

angelskim kraljestvom in goro Velikim Klekom. Barbara Büttinger-Förster

5Veliki Klek (Grossglockner) povezuje v naravi in kulturah

utelešeno stvaritev Zemlje/Gaje z ustvarjalnimi močmi in bitji Vesolja ter jih tke v srce Evrope.

Marko in Marika Pogačnik6

Benetke (Venezia) utelešajo pravzorec popolnosti življenja, na osnovi katerega se lahko uresničijo tudi vse ravni kulture

in umetnosti bivanja. Pomemben vidik tega pravzorca za sistem Modre Gaje je stik z identiteto.

Simona Čudovan, Marko in Marika Pogačnik7

Maribor in njegova vilinska bitja v rokah držijo ključ do elementarnega srca Evrope in s tem

do njej lastnih ustvarjalnih sil. Katja Majer

DEVET POKRAJINMED PREKMURJEM IN PRIMORSKO

1Večrazsežnostna vrata Slovenskih goric

Gajinemu ustvarjalnemu procesu odprejo pot do različnih ravni utelešenega sveta. Marko in Marika Pogačnik

2Štajerska je dežela navdiha.

V sodelovanju s Kozjanskim in z mariborskim prostorom prinaša vzgibe za ritmično obračanje kolesa ustvarjanja.

Urša Vidic in Marko pogačnik, Urša Vidic3

Vilinska bitja medrazsežnostnih vrat na območju Žič pospremijo vzročne svetove v ustvarjalni proces utelešenja.

Ivana Petan in Marko Pogačnik, Ivana Petan4

Območje med Celjem, Ljubljano, reko Krko in Peco vzdržuje pravzorec resnice. Vtkana mora biti v vsako dejanje

stvarjenja, da bi slednje bilo ozemljeno. Jana Baraga

5Večrazsežnostna vrata med Vačami in Ljubljano varujejo

štirje zmaji. Vilinska bitja tega krajinskega svetišča negujejo Gajino sposobnost rojevanja življenja in njen blagoslov

vzročnim svetovom: moč življenja. Maša Kovač

6Območje med rekami Ljubljanico, Savo, Sočo, Timavo in

Reko razpre cel spekter ustvarjalnih orodij, ki jih Gaja/Zemlja uporablja pri stvarjenju utelešenega sveta.

Ivana Petan 7

Zmaj Nanosa je varuh večrazsežnostnih vrat, ki vodijo k popolnosti bivanja.

Marko Pogačnik, Tatjana PliberšekPlato Banjščic ohranja spomin

na pravzorec popolnosti slovenskega prostora.Bronja Kokalj, Kaja Pohar

8Tržaški zaliv

odpira vrata vilinski zavesti iz notranjosti Zemlje, da sodeluje pri stvarjenju utelešenega sveta.

Marika in Marko Pogačnik9

Območje med Vipavsko dolino, Beneško Slovenijo, Istro in Benetkami omogoča, da se ustvarjalni proces

Zemlje/Gaje uresniči v popolnosti, torej v sodelovanju vseh razsežnosti biti in lepote.

Marko Pogačnik, Naama Behar

2

4

7

1

3

6

9

GEOPUNKTURNI KROG POSVECEN ELEMENTARNEMU SRCU

EVROPE IN VLOGI MARIBORA V NJEGOVI CELOTI

GEOPUNCTURE CIRCLE DEDICATED TO THE ELEMENTAL HEART OF EUROPE AND TO THE ROLE OF MARIBOR IN ITS INTEGRITY

v

v

I II

I

Geopunkturni krog je ustvarila in Mariboru podarila

Skupina za umetnost VITAAA

pri Društvu za sožitje človeka, narave in prostorav sodelovanju z Um

etnostno galerijo Maribor

in Mestno občino M

aribor, avgusta 2017.

9 kamnov je iz tršega apnenca iz Beneške Slovenije (Čedad/Cividale),

drugih 7 je iz pohorskega tonalita.Koncept, besedilo: M

arko Pogačnik in Simona Čudovan

Lektura in prevod: Ksenija VidicLektura prevoda: Gaja GoljaOblikovanje: Sim

ona Čudovan

Izdala/published by: Umetnostna galerija M

aribor/ Maribor Art Gallery,

september 2017

Zanjo/for the publisher: Breda Kolar SlugaNaklada: 2500 izvodov

www.ugm.si

GEO

PU

NK

TU

RN

I KR

OG

IZem

lja je izjemno m

odro in inteligentno bitje. Z njo govoriti in sodelovati je del naše narave. Zemlja ni predm

et, s katerim

človeštvo lahko počne, kar hoče. Davne kulture so z njo kom

unicirale s pomočjo ritualov, ki so jih prenašali iz roda v rod, in s postavitvijo m

egalitskih krogov. Ta vrsta dialoga se je z nastopom

razumske dobe večinom

a prekinila. Vlogo tradicionalnih ritualov je zdaj prevzela um

etnost. Na tej osnovi je namen geopunkturnih krogov ponovno razviti dialog človeškega rodu z

Zemljo in njenim

i bitji. So način ustvarjanja posvečenih prostorov v pogojih skrajnega racionalizma.

JEZ

IK K

OZ

MO

GR

AM

OV

Eden od načinov komunikacije z zavestjo Zem

lje je zasnovan na večplastnih vizualnih znakih, kozmogram

ih. Oblike so v kam

nu izklesane konkavno kot posodice. Sončna in lunina svetloba v njih ustvarjata gibanje. Tako nastane svetlobni lik sporočila, ki ga bitja Zem

lje in Vesolja lahko občutijo.

KR

ATK

A Z

GO

DO

VIN

A G

EO

PU

NK

TU

RN

IH K

RO

GO

V

Geopunkturni krogi so projekt Marka Pogačnika, Unescovega um

etnika za mir. Razvija jih od leta 2004. Vsak

je posvečen določeni vsebini, o kateri se kot človeštvo želimo pogovoriti z Zem

ljo/Gajo in se uglasiti z njenimi

ustvarjalnimi nam

eni. Vsak geopunkturni krog je kolektivna stvaritev mnogih individualnih prispevkov.

Sodelavke in sodelavci so se za tako vrsto ustvarjanja izšolali pri Ajri, Ani, Mariki in M

arku Pogačniku. Geopunkturni krogi stojijo že v Kanadi (1), v ZDA (3), na Kanarskih otokih (2), na Portugalskem

(1), na Češkem

(4), v Avstriji (2), v Bosni in Hercegovini (1), na Hrvaškem (4) in v Sloveniji (5).

GE

OP

UN

KT

UR

NI K

RO

G, P

OS

VE

CE

N E

LE

ME

NT

AR

NE

MU

SR

CU

EV

RO

PE

IN V

LO

GI M

AR

IBO

RA

V N

JE

GO

VI C

EL

OT

I

The g

eopu

nctu

re cir

cle w

as cr

eated

an

d don

ated t

o Mari

bor b

y VITA

AA A

rt Gr

oup

unde

r the

Asso

ciatio

n fo

r Coe

xisten

ce of

Hum

anity

, Natu

re an

d En

viron

men

t in co

llabo

ration

wi

th th

e Mari

bor A

rt Ga

llery

an

d the

Mari

bor M

unici

palit

y, in

Aug

ust 2

017.

Nine

meg

alith

s are

mad

e of h

arder

limes

tone

fro

m Ve

neto

(Čed

ad/C

ivida

le de

l Friu

li),

seve

n are

mad

e of P

ohor

je to

nalite

.

Konc

ept, t

ext: M

arko P

ogač

nik an

d Sim

ona Č

udov

anOr

ganiz

acija

proje

kta/p

rojec

t org

anisa

tion:

An

dreja

Borin

, Katj

a Maje

rSlo

vene

proo

fread

ing, e

nglis

h tran

slatio

n: Ks

enija

Vidic

Engli

sh pr

oofre

ading

: Gaja

Goli

jaDe

sign:

Simon

a Čud

ovan

Tehn

ični v

idik p

ostav

itve,

techn

ical

imple

men

tation

: Nigr

ad M

aribo

rZA

HVAL

A/SP

ECIA

L THA

NKS t

o Ru

pert

Schm

ied, S

imon

a Šuc

, Mira

n Zem

ljič,

and t

he m

unici

pal c

ompa

nies N

igrad

an

d Sna

ga fo

r the

ir coo

perat

ion.

GE

OP

UN

CT

UR

E C

IRC

LE

DE

DIC

AT

ED

TO

EL

EM

EN

TA

L H

EA

RT

OF

EU

RO

PE

AN

D T

HE

RO

LE

OF

MA

RIB

OR

IN

IT

S I

NT

EG

RIT

Y

GEO

PU

NC

TU

RE C

IRC

LES

The E

arth

is im

men

sely

wise

and i

ntell

igent

being

. It is

part

of ou

r nat

ure t

o spe

ak an

d co-

create

with

her. E

arth

is no

t an

objec

t for

hum

ans t

o trea

t how

ever

they

plea

se.

Ancie

nt cu

ltures

com

mun

icate

d with

the E

arth

thro

ugh r

ituals

passe

d on f

rom

gene

ration

to ge

nerat

ion, a

nd by

form

ing

meg

alith

ic sto

ne ci

rcles

. This

type

of di

alogu

e has

mos

tly ce

ased

with

the c

oming

of th

e Age

of Re

ason

. Toda

y, ar

t too

k the

ro

le of

trad

ition

al rit

uals.

Base

d on t

his, t

he pu

rpos

e of t

he ge

opun

cture

circle

s is t

o dev

elope

again

the d

ialog

ue be

twee

n th

e hum

an ra

ce an

d the

Earth

. The

y are

an at

tem

pt to

crea

te sa

cral s

pace

s on E

arth

in th

e age

of ex

trem

e rac

ionali

sm.

TH

E L

AN

GU

AG

E O

F C

OS

MO

GR

AM

SOn

e of t

he m

etho

ds of

com

mun

icatio

n with

the E

arth

’s con

sciou

snes

s is b

ased

on m

ultila

yered

visu

al sig

ns, c

osm

ogra

ms.

Form

s are

carv

ed in

to a

stone

in a

conc

ave s

hape

, like

cups

, in w

hich t

he lig

ht of

the S

un an

d the

Moo

n crea

tes m

ovem

ent.

Thus

the l

umino

us sh

ape o

f the

mes

sage

is cr

eate

d, pe

rceiva

ble t

o bein

gs of

the E

arth

and t

he U

niver

se.

BR

IEF

HIS

TO

RY

OF

GEO

PU

NC

TU

RE C

IRC

LES

Geop

unct

ure c

ircles

are a

proj

ect b

y Mar

ko Po

gačn

ik, a

UNES

CO A

rtist

for P

eace

. It ha

s bee

n evo

lving

sinc

e 200

4. Ea

ch

is de

dica

ted

to a

certa

in co

nten

t, wh

ich w

e as h

uman

bein

gs w

ish to

disc

uss w

ith Ea

rth/G

aia, o

r har

mon

ise w

ith h

er

creat

ive pu

rpos

es. E

ach g

eopu

nctu

re ci

rcle i

s a co

llect

ive cr

eatio

n com

pose

d of m

any i

ndivi

dual

cont

ribut

ions.

For t

his

kind

of cr

eativ

e wor

k, all

the p

artic

ipan

ts ha

ve b

een

train

ed b

y Ajra

, Ana

, Mar

ika, a

nd M

arko

Poga

čnik.

Geo

punc

ture

circle

s are

loca

ted

in Ca

nada

(1),

the U

SA (3

), on

the C

anar

y Isla

nds (

2), in

Portu

gal (

1), in

the C

zech

Rep

ublic

(4),

in Au

stria

(2),

Bosn

ia an

d He

rzego

vina (

1), C

roat

ia (4

), an

d Slo

veni

a (5)

.

SLO

VEN

IJA IN

ELE

MEN

TAR

NO

SR

CE E

VR

OPE

Geopunkturni krog v mariborskem

Mestnem

parku je posvečen določenemu vidiku evropskega organizm

a, razprostrtem

okoli slovenskega prostora. Imenujem

o ga »elementarno srce Evrope«.

Ajra Pogačnik je razvila pojem elem

entarnega srca. Z njim označujem

o fraktal (hologram) srca Zem

lje/Gaje, ki se pri človeku nahaja pod konico prsne kosti grodnice. Om

ogoča, da človeški srčni sistem niha usklajeno s srcem

Zemlje, da je

ustvarjanje in ustvarjeno v sozvočju z Izvorom Bivajočega. Elem

entarno srce razumem

o torej kot portal med arhetipskim

i (vzročnim

i) razsežnostmi in utelešenim

svetom.

Zemlja ustvarja in obnavlja življenjski in kulturni organizem

planeta skozi tovrstna krajinska svetišča. Elementarno srce

Evrope se razpira med Prekm

urjem, Plitvicam

i na Hrvaškem, Benetkam

i v Italiji in Velikim Klekom

v Avstriji. Pomem

bno vlogo pri tem

imajo še Gorjanci, ki sodelujejo s Plitvicam

i, in Milštatsko jezero (M

illstätter See) na avstrijskem Koroškem

, ki je povezano z Velikim

Klekom (Großglockner). Kam

ni s kozmogram

i utelešajo omenjeni sistem

. (Glej risbo.)

SLO

VEN

IJA IN

KO

MPO

ZIC

IJA M

OD

RE G

AJE

Slovenski državni grb, ki ga je leta 1991 oblikoval Marko Pogačnik, postavlja v ospredje tri osi slovenskega prostora. Izvirajo

v osrčju Triglava. Bela, os celovitosti, se pretaka skozi Primorsko proti rtu Kam

enjaku na vršičku Istre. Rdeča, kreativna os, vključuje Ljubljano in Dolenjsko do Rosalnic ob Kolpi. Črna, os preobrazbe, tke svojo pot čez Koroško do Prekm

urja.V zadnjem

času se je v slovenskem prostoru zgodil bistveni prem

ik. Zemlja je razkrila še četrto prostorsko os in njene

ustvarjalne potenciale. Poteka diagonalno čez omenjene tri od Prekm

urja do Beneške lagune. Imenovali sm

o jo “sistem

Modre Gaje znotraj elem

entarnega srca Evrope”. Tvorijo ga krajinska svetišča, razprostrta v celotnem slovenskem

prostoru. Utelešajo temeljne postaje na poti Gajinega ustvarjalnega procesa. Kvalitete, ki jih m

ogočna bitja narave znotraj negujejo, so darovi ženskega in m

oškega počela Stvarstva, arhitektov gibanja Univerzuma, Zem

lji, da jih vsak trenutek vdahne vsem

u bivajočemu. (Glej opise ob kozm

ogramih.)

ZEM

LJA V

DO

BI S

VO

JE P

REO

BR

AZ

BE

Spremem

be se godijo v različnih razsežnostih Zemlje in v človekovi notranjosti. Razum

evanje počela ustvarjalnosti, ki ga M

odra Gaja uteleša, raztaplja površne vzorce prostora in časa. Modra Zem

lja tako ponuja možnost za vzpostavitev tem

eljev večrazsežnostnega prostora. Vsem

bitjem Zem

lje odpira pot k soustvarjanju celovitosti ter sožitja, utemeljenega na integriteti

biti. Tudi človeku. V geopunkturni krog v Mariboru sta vpeta zavest o preobrazbi, ki se godi v širšem

slovenskem prostoru, in

namen podpreti dragoceno vlogo M

aribora v tem procesu.

(Glej knjižico Marka Pogačnika M

aribor v svoji lepoti in moči, ki je izšla pri Um

etnostni galeriji Maribor).

VA

JA Z

A O

BC

UT

EN

JE E

LEM

EN

TAR

NEG

A S

RC

AFraktal (hologram

) srca Zemlje/Gaje se pri človeku nahaja pod konico prsne kosti grodnice.

. Da bi ga lahko doživel/a, si pomagaj z zgoraj opisanim

modelom

elementarnega srca. Plitvice sežejo v trebušno

votlino, Veliki Klek v prostor srca. Prekmurje vzdržuje stik z izvorom

vzročnega sveta za grodnico, Benetke pa pred njo, saj kom

unicirajo z utelešenim svetom

.. Ko si v sebi vzpostavil/a kom

pozicijo elementarnega srca, opazuj in doživljaj, kaj se znotraj tebe dogaja.

. Če želiš vzpostaviti stik z bitjem Gaje, razširi svoje zavedanje na obm

očje, označeno z geopunkturnim krogom

, kar pom

eni na območje m

ed Prekmurjem

, Plitvicami, Velikim

Klekom in Benetkam

i.

SLO

VEN

IA A

ND

TH

E E

LEM

EN

TAL

HEA

RT

OF

EU

RO

PE

The

geop

unctu

re cir

cle in

Mar

ibor C

ity P

ark

is de

dicate

d to

a ce

rtain

aspe

ct of

the

Euro

pean

org

anism

exte

nding

aro

und

Slove

nia. W

e nam

ed it

the “

elem

enta

l hea

rt of

Euro

pe”.

Ajra

Poga

čnik

deve

loped

the n

otion

of th

e elem

enta

l hea

rt. It

desig

nate

s a fr

acta

l (ho

logra

m) o

f the

hear

t of t

he Ea

rth/G

aia, in

a h

uman

posit

ioned

unde

r the

apex

of th

e brea

stbon

e, or

ster

num

. This

allow

s the

hum

an he

art s

yste

m to

pulsa

te in

harm

ony

with

the h

eart

of th

e Ear

th, a

nd en

ables

act o

f crea

tion a

nd th

e crea

ted t

o be i

n res

onan

ce w

ith th

e Sou

rce, t

he O

rigin

of Li

fe.

The e

lemen

tal h

eart

can t

hus b

e con

sidere

d as a

porta

l bet

ween

arch

etyp

al (ca

usal)

dim

ensio

ns an

d the

embo

died w

orld.

Th

roug

h lan

dsca

pe sa

nctu

aries

of t

his k

ind, t

he E

arth

crea

tes a

nd re

stores

the

plan

et’s

orga

nism

of l

ife a

nd c

ultur

e. Th

e ele

men

tal h

eart

of Eu

rope

exte

nds o

ver a

n are

a be

twee

n Pr

ekm

urje

in Slo

venia

, Plit

vice

in Cr

oatia

, Ven

ice in

Italy

, and

the

Gros

sgloc

kner

in A

ustri

a. Go

rjanc

i, co

llabo

rating

with

Plit

vice,

and

Lake

Mills

tatt

in Au

stria,

com

mun

icatin

g wi

th M

ount

Gr

ossg

lockn

er, al

so pl

ay an

impo

rtant

role

in th

is sy

stem

. (Se

e the

draw

ing.)

SLO

VEN

IA A

ND

TH

E B

LUE G

AIA

CO

MPO

SIT

ION

Th

e co

at o

f arm

s of S

loven

ia, d

esign

ed b

y M

arko

Pog

ačnik

in 1

991,

emph

asise

s the

three

axe

s of S

loven

ia. Th

ey o

rigina

te fro

m th

e hea

rt of

Mou

nt Tr

iglav

. The

whit

e axis

of i

nteg

rity e

xtend

s acro

ss th

e Prim

orsk

a reg

ion an

d Ist

ria to

the K

amen

jak

penin

sula.

The r

ed ax

is of

crea

tivity

is se

t acro

ss Lju

bljan

a and

the D

olenj

ska r

egion

to R

osaln

ice at

the K

olpa r

iver. T

he b

lack

axis

of tr

ansfo

rmat

ion pa

sses t

hrou

gh th

e reg

ion of

Koro

ška u

p to t

he Pr

ekm

urje

region

. A

signifi

cant

shift

has

rece

ntly

occu

red in

Slov

enia.

The

Earth

reve

aled

a fo

urth

spat

ial a

xis a

nd it

s crea

tive

pote

ntial

s. It

is se

t diag

onall

y ac

ross

the

three

abo

ve-m

entio

ned

axes

, exte

nding

from

the

Prek

mur

je reg

ion to

the V

enet

ian L

agoo

n. W

e ha

ve na

med

it as

“the

syste

m of

Blue

Gaia

insid

e the

elem

enta

l hea

rt of

Euro

pe”. I

t is f

orm

ed of

a lan

dsca

pe sa

nctu

aries

. The

y

man

ifest

the b

asic

stage

s on

the p

ath

of G

aia’s

creat

ive p

roce

ss. Th

e qua

lities

, whic

h th

e migh

ty b

eings

of n

atur

e trea

sure

and n

urtu

re th

erein,

are g

ifts o

f the

fem

ale an

d the

male

origi

n of C

reatio

n, th

e arch

itects

of m

otion

of th

e Univ

erse

, to t

he

Earth

, to b

reath

e the

m in

to ev

eryt

hing e

xistin

g at e

very

mom

ent.

(See

the d

escri

ption

s bes

ide th

e cos

mog

ram

s.)

EA

RT

H I

N T

HE C

OU

RS

E O

F H

ER

TR

AN

SFO

RM

ATIO

N

Chan

ge is

happ

ening

in di

fferen

t leve

ls of

the E

arth

and i

nside

hum

an be

ings.

Unde

rstan

ding t

he or

igin o

f crea

ting d

issolv

es

the s

hallo

w pa

ttern

s of s

pace

and t

ime.

Blue

Earth

thus

offer

s the

oppo

rtunit

y to l

ay th

e fou

ndat

ions o

f a m

ultidi

men

siona

l sp

ace.

She p

aves

the w

ay fo

r all t

he be

ings o

f the E

arth

, inclu

ding t

he hu

man

, to co

-crea

te w

holen

ess a

nd co

exist

ence

, bas

ed

upon

the i

nteg

rity o

f the

self.

Embe

dded

into

the g

eopu

nctu

re cir

cle in

Mar

ibor a

re th

e con

sciou

snes

s of t

rans

form

ation

ta

king p

lace i

n the

broa

der S

loven

e spa

ce, a

nd th

e int

ent t

o sup

port

the v

aluab

le ro

le of

Mar

ibor i

n this

proc

ess.

(See

the b

ilingu

al bo

oklet

of M

arko

Poga

čnik

Mar

ibor i

n It’s

Stren

gth a

nd B

eaut

y, pu

blish

ed by

the M

aribo

r Art

Galle

ry.)

AN

EX

ER

CIS

E T

O F

EEL

TH

E E

LEM

EN

TAL

HEA

RT

Th

e fra

ctal (

holog

ram

) of t

he he

art o

f the

Earth

/Gaia

is po

sition

ed un

der t

he ap

ex of

the s

tern

um.

. To ex

perie

nce G

aia’s h

eart,

follo

w th

e abo

ve-d

escri

bed m

odel

of th

e elem

enta

l hea

rt. Pl

itvice

reac

hes d

eep i

nto t

he be

lly,

Mou

nt G

rossg

lockn

er in

to th

e card

iac sp

ace.

Prek

mur

je m

ainta

ins co

ntac

t with

the o

rigin

of th

e cau

sal w

orld

from

behin

d th

e ste

rnum

, and

Venic

e fro

m it

s fro

nt, a

s it c

omm

unica

tes w

ith th

e em

bodie

d wor

ld.. A

fter e

stabl

ishing

the c

ompo

sition

with

in yo

urse

lf, ob

serv

e and

feel

what

is ha

ppen

ing in

side y

ou.

. If yo

u wish

to es

tabl

ish co

ntac

t with

Gaia

’s bein

g, ex

pand

your

aware

ness

to th

e area

that

is m

arke

d by t

he ge

opun

cture

circle

, mea

ning t

he ar

ea be

twee

n Prek

mur

je, Pl

itvice

, Gro

ssgloc

kner,

and V

enice

.

v

v

I II

I