Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los...

19
Informativo Gerencial Generamos impactos que trascienden Marzo 2016

Transcript of Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los...

Page 1: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

Informativo GerencialGeneramos impactos que trascienden

Marzo 2016

Page 2: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

Índice / IndexReal Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo.

Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico Madrid, among the world’s top football revenues earners.

Caída de Precios del Petróleo – la otra cara.

Falling oil prices – it’s not all bad news.

Tendencias nacionales y mundiales al momento de reportar.

Trends in national and global reporting.

Registros Oficiales

Official Gazette

Cifras Económicas

Economic Indicators

Marzo / March | 2016

Page 3: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo.

Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico Madrid, among the world’s top football revenues earners.

Real Madrid y F.C. Barcelona encabezan la clasificación.

El Atlético de Madrid renueva la 15ª. posición en el ranking elaborado por Deloitte.

Real Madrid and F.C. Barcelona head the ratings.

Atletico Madrid hold on to 15th place in the rankings drawn up by Deloitte.

1

Tomado del Estudio Football Money League 2016, desarrollado por Deloitte Global. Para acceder al estudio completo visite: www.deloitte.com/ec

Football Money League 2016 -

Marzo / March | 2016

Page 4: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

La Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid se encuentran, un año más, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo, según el estudio Football Money League, elaborado por Deloitte, que analiza la información financiera de los clubes de fútbol correspondiente a la temporada 2014/15. El Real Madrid alcanzó durante la pasada temporada una facturación de €577 millones de euros, un 4,7% más que en la temporada 2013/14, distribuidos de la siguiente forma: €129,8 millones de euros en concepto de entradas; €199,9 millones por derechos de televisión; y €247,3 millones en concepto de publicidad, patrocinios y merchandising. Por su parte, el F.C. Barcelona recupera la segunda posición, desde la cuarta plaza que ocupó el año pasado. Sus ingresos aumentaron hasta alcanzar la cifra de €560,8 millones de euros (€484,8 millones en la pasada edición). En concepto de entradas el club ingresó €116,9 millones, en derechos de televisión €199,8 millones y en publicidad, patrocinios y merchandising €244,1 millones. El Atlético de Madrid, por su parte, consolida la decimoquinta posición lograda en la pasada edición con unos ingresos de €187,1 millones de euros. Por concepto de venta de entradas, el club ingresó €37,2 millones de euros, por derechos televisivos, €86,6 millones de euros y por publicidad, patrocinios y merchandising €63,3 millones de euros.

“La industria del fútbol ha evolucionado de forma considerable en los últimos años. El fútbol de alta competición se aleja en cierto modo de la propia industria del deporte y se asemeja cada vez más a una industria de alto crecimiento y potencial como la de los ‘Medios & Ocio’. Los estadios de fútbol se convierten en ‘visitor attractions’ que atraen más visitantes que otros atractivos turísticos y culturales, como los museos o los parques de atracciones. Los equipos líderes complementan la experiencia de los estadios con experiencias integradas de ocio pensadas no solo para los socios sino para turistas y visitantes de la ciudad”, explica Jordi Ferrer, socio de THL (Travel, Hospitality & Leisure) en mercados internacionales de Deloitte.

Real Madrid, F.C., Barcelona and Atletico Madrid are, once again, among the world’s top revenue earners, according to the Football Money League study, prepared by Deloitte, which analyzes the financial information of football clubs for the 2014/15 season.

Last season, Real Madrid recorded turnover of €577 million, 4.7% up on the 2013/14 season, distributed as follows: € 129.8 million from matchday receipts; €199.9 million from broadcasting rights; and €247.3 million from advertising, sponsorship and merchandising.

F.C. Barcelona recovered second place after dropping to fourth place last year. The club increased its revenues to €560.8 million (€484.8 million last year). Matchday receipts totaled €116.9 million, broadcasting rights €199.8 million and advertising, sponsorship and merchandising €244.1 million.

Atletico Madrid, meanwhile, consolidated the fifteenth position it achieved last year with revenues of €187.1 million. Matchday receipts were €37.2 million, broadcasting rights were €86.6 million and advertising, sponsorship and merchandising were €63.3 million.

The 20 football clubs generating most revenue reported accumulated turnover of nearly €6,600 million last season, an increase of 8% and a new record.

“The football industry has evolved significantly in recent years. Highly competitive football is moving away from the sports industry itself and increasingly resembles a high-growth industry with potential similar to 'Media & Entertainment'. Football stadiums are becoming ‘visitor attractions’ that draw more visitors than other tourist and cultural attractions, such as museums or amusement parks. The leading teams complement the experience of stadiums with integrated entertainment experiences designed not only for members but also for tourists and visitors to the city, "explains Jordi Ferrer, partner THL (Travel, Hospitality & Leisure) in international markets Deloitte.

2

Los 20 clubes de fútbol con mayor facturación del mundo acumularon cerca de €6.600 millones de euros en ingresos durante la pasada temporada, experimentando un incremento interanual del 8% y alcanzando un nuevo récord.

Football Money League 2016 -

Marzo / March | 2016

Page 5: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

3Football Money League 2016 -

Rk. 2015 (2014) Club Ingresos (mill. €)

1 ( 1 ) Real Madrid 577

2 ( 4 ) FC Barcelona 560,8

3 ( 2 ) Manchester United 519,5

4 ( 5 ) Paris Saint-Germain 480,8

5 ( 3 ) Bayern Munich 474

6 ( 6 ) Manchester City 463,5

7 ( 8 ) Arsenal 435,5

8 ( 7 ) Chelsea 420

9 ( 9 ) Liverpool 391,8

10 ( 10 ) Juventus 323,9

11 ( 11 ) Borussia Dortmund 280,6

12 ( 13 ) Tottenham Hotspur 257,5

13 ( 14 ) Schalke 04 219,7

14 ( 12 ) AC Milan 199,1

15 ( 15 ) Atlético de Madrid 187,1

16 ( n/a ) AS Roma 180,4

17 ( 19 ) Newcastle United 169,3

18 ( 20 ) Everton 165,1

19 ( 17 ) Internazionale 164,8

20 ( n/a ) West Ham United 160,9

Atendiendo a la presencia de clubes por países, las grandes Ligas europeas dominan el ranking de clubes por facturación: Inglaterra es la que más peso tiene en el ranking al colocar en la tabla a nueve equipos; le sigue Italia con cuatro; España y Alemania con tres; y Francia con uno.

Based on the presence of clubs by country, the major European leagues dominate the ranking of clubs by revenue: England carries most weight in the ranking in the table with nine teams, followed by Italy with four, Spain and Germany with three and then France with one.

Marzo / March | 2016

Page 6: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

4Caída de Precios del Petróleo / Falling oil pricesPredictions -

Marzo / March | 2016

Caída de Precios del Petróleo – la otra cara.

Falling oil prices – it’s not all bad news.

Por: Jorge Brito socio Deloitte Ecuador

La caída de precio del petróleo genera ahorros a los países consumidores de crudo. Dichos países (importadores de crudo y/o derivados) reducen transferencias de dinero a los países productores y exportadores netos como el Ecuador. Los países importadores netos representan el 90% del PIB mundial, y los consumidores de estas naciones aprovechan los precios bajos y los respectivos ahorros generados en el consumo de otros bienes y servicios. Así, el precio bajo del petróleo impulsa la economía mundial en general y principalmente las economías de los países importadores de hidrocarburos. Por supuesto no son buenas noticias para los países exportadores de crudo como en Ecuador.

La historia muestra que la reversión de esta situación toma tiempo. Congruentemente, los picos del precio del petróleo de 1974, 1979, 1990, 2007 también precedieron a una desaceleración de la economía mundial. Los mayores perdedores por la caída del precio del petróleo son Arabia Saudita, Rusia, Venezuela y las tres juntas tienen una incidencia insignificante en la economía mundial.

Concluyendo, los precios del petróleo por debajo de los US$25, el precio más bajo de los últimos 12 años, después de haber sobrepasado US$145, debería estar causando impactos positivos en la economía mundial. Entonces ¿por qué la economía global aún no se ha fortalecido?

Falling oil prices can generate savings for oil-consuming countries. These countries (importers of oil and/or derivatives) remit less currency to net exporters and producer countries, such as Ecuador. Net oil-importing countries account for 90% of global GDP, and consumers in these nations can take advantage of low prices and the respective savings to consume other goods and services. Consequently, low oil prices drive the world economy in general, and principally the economies of oil-importing countries. Of course this is not good news for oil exporters such as Ecuador.

History shows that this situation is slow to reverse. Spikes in oil prices in 1974, 1979, 1990 and 2007 also preceded a slowdown in the global economy. The biggest losers from falling oil prices are Saudi Arabia, Russia, Venezuela; three countries that, when taken together, have a negligible impact on the world economy.

Consequently, oil prices below US$25 – the lowest price during the last 12 years and down from US$145 – should be positively impacting the world economy. So why hasn’t the global economy bucked?

Page 7: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

Marzo / March | 2016

La economía global no depende solamente de los precios altos o bajos del petróleo. Únicamente el crecimiento global se ve afectado por factores más significativos como la desaceleración de la economía China y la devaluación de las divisas frente al dólar. A pesar que los precios bajos benefician enormemente a China, hay otros commodities que se comportan de la mano con los precios del petróleo y causan el efecto contrario a ciertos países.

Por supuesto, los mercados financieros e indicadores del sector Oil & Gas, así como los ratings de riesgo relacionados han caído súbitamente. Por otro lado, los planes de inversiones en desarrollo de campos se han detenido o diferido.

Los bancos están registrando provisiones importantes para posibles pérdidas y los créditos siguen muy restringidos como resultado de mejorar la liquidez del sector financiero. Situación muy parecida a la vivida en Ecuador antes de entrar en dolarización.

La demanda de petróleo sigue creciendo en el planeta pero más rápido ha crecido la producción ofertada. Para el 2015 el planeta estaba produciendo el doble de crudo comparado con el 2008.

Esto significa que Arabia Saudita, Venezuela, Rusia, la OPEC (Organisation of Oil Exporting Countries), y por supuesto Ecuador deben evaluar la necesidad de disminuir los niveles de producción a un punto que equilibre la oferta y demanda. El resultado final de este equilibrio hará que se mantenga el precio del crudo bajo por varios años. Esto no es fácil y requiere otras medidas de ajuste para afrontar los déficits fiscales de las naciones dependientes del petróleo.

The global economy is not just dependent upon high or low oil prices. Global growth is only affected by more significant factors such as the slowdown of the Chinese economy and the devaluation of currencies against the dollar. Although low prices greatly benefit China, there are other commodities that are locked into oil prices and cause the opposite effect in certain countries.

Of course, financial markets and indicators of the Oil & Gas sector, together with the related risk ratings, have plummeted. Moreover, investments plans to develop oil fields are now on hold.

Global oil demand continues to grow but is being outstripped by the production offer. In 2015 the world oil output was double the 2008 figure.

Consequently, Saudi Arabia, Venezuela, Russia, OPEC (Organization of Oil Exporting Countries) and, of course, Ecuador should assess the need to bring production levels down to the point where supply merely meets demand. Notwithstanding any such adjustment, oil prices will remain low for several years and oil-dependent countries will therefore have to implement other measures to address fiscal deficits.

Banks are making significant provisions to cover losses and credits continue to be subject to tight restrictions in an effort to improve liquidity in the financial sector - a situation very similar to that experienced by Ecuador before its currency was dollarized.

5Caída de Precios del Petróleo / Falling oil pricesPredictions -

Page 8: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

6

Marzo / March | 2016

Caída de Precios del Petróleo / Falling oil pricesPredictions -

Sin embargo, si analizamos algunas realidades, existen negocios que importan materias primas derivadas del petróleo y otros commodities como acero, cobre, que están experimentando reducciones en los precios de sus materias primas. Estos cambios en última instancia deben ayudar a disminuir algunos costos de importaciones y generar mayores márgenes con subsecuentes ahorros de caja que permitirán afrontar otras necesidades empresariales. Por otro lado, los empresarios están buscando otras fuentes de ingreso lo cual invita a la innovación de productos y servicios y a la reingeniería de los procesos productivos.

Las empresas pueden optar por algunas medidas como:

However, the coin has two sides. Businesses that import raw materials derived from oil and other commodities, such as steel, copper, have seen prices of raw materials drop. The upshot should be reduced import costs and higher profit margins with subsequent cash savings that will help businesses. At the same time, as companies seek other sources of income, providers of products and services need to innovate and reengineer their production processes.

Some options available to companies:

Buscar nuevos productos/servicios que optimicen el tiempo de la fuerza laboral.Revisar las oportunidades del mercado para atraer nuevos clientes y entrar nuevos nichos. Oportunidades que generan valor para el negocio y para los clientes.Generar ideas innovadoras y prácticas que resulten en nuevos ingresos y/o ahorro de costos para el negocio.Identificar los clientes más importantes para fortalecer las relaciones comerciales y ventas cruzadas.Maximizar el uso productivo del tiempo.Buscar alianzas estratégicas que generen nuevas oportunidades de negocio.Eliminar y priorizar gastos innecesariosCrear encuentros formales con clientes para buscar oportunidades de innovación, crecimiento mutuo y mejoramiento de los servicios.

Seek out new products/services that optimize work-force time.Review market opportunities to attract new customers and explore new niches.Opportunities that generate value for the business and customers.Generate innovative ideas and practices that result in new revenue and/or cost savings for the business.Identify the most important clients to strengthen business relationships and cross-sell.Maximize the productive use of time.Seek strategic alliances that generate new business opportunities.Eliminate unnecessary expenses and prioritize.Set up formal meetings with clients as a means of seeking opportunities for innovation, mutual growth and improved services.

Page 9: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

7Tendencias nacionales / Trends in national -

Tendencias nacionales y mundiales al momento de reportar.

Trends in national and global reporting.

Por Camila Hernández, experta en Responsabilidad Corporativa Deloitte Ecuador

Marzo / March | 2016

Los reportes de sostenibilidad son una tarea de alta responsabilidad que no inicia en los primeros meses del año, y que tampoco concluye al finalizar el Informe.

Un reporte de sostenibilidad es una herramienta de comunicación y de toma de decisiones muy valiosa para todos los grupos de interés, la cual debe ser realizada más allá del hecho de “reportar por reportar”, tomando en cuenta que al englobar indicadores de gestión se convierte en el reflejo de dicha gestión, de la estrategia empresarial y de sostenibilidad.

Las tendencias tanto mundiales como nacionales al momento de reportar son recabadas por medio de diferentes espacios que recopilan las mejores prácticas y datos más relevantes de este proceso voluntario, – todavía para algunos países y sectores-, con la finalidad de conocer hacia dónde vamos como actores empresariales en este ejercicio.

Cada vez existen más marcos de reporte que se suman al día-día de la gestión de la sostenibilidad, y se incorporan nuevos indicadores que piden ser incluidos anualmente, lo que podría producir un resultado negativo al momento de gestionar la sostenibilidad al interior de la empresa: complejidad en la estrategia, numerosos indicadores, complejidad en recabar información, e incluso la comunicación a los diferentes stakeholders.

Compiling a sustainability report is a highly responsible task that neither starts in the first months of the year nor concludes when finalizing the report.

A sustainability report is a tool for communicating and making effective decisions for all stakeholders. It’s not merely a case of reporting for reporting’s sake; the management indicators included in a sustainability report provide evidence of management’s performance, corporate strategy and sustainability.

Reporting involves the collation of both global and local trends from various sources to compile best practices and the most relevant data arising from this process, which is still voluntary in some countries and sectors. The results provide an indicator as to where a business is heading.

Evermore frameworks are available for the day-to-day management of sustainability, providing new indicators that require inclusion in annual reports. The compilation task facing companies is thus becoming increasingly complex and runs the risk of being counter-productive when managing sustainability within the organization: a complex strategy, numerous indicators, a convoluted information gathering process and even problems when attempting to inform the different stakeholders.

Page 10: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

8

Al revisar el 3er reporte de “Reporting Matters, Redefining preformance and disclosure 2015” del World Business Concil for Sustainability Development, a través de la participación de Deloitte en Suiza como parte del “Research team” ; así como los resultados de nuestra gestión como aliado estratégico, Data Partner del GRI en el Ecuador; se pudo correlacionar los resultados acerca de ¿qué sucede actualmente al momento de reportar en el mundo y en el país?.

El estudio “Reporting Matters”, fue levantado a través de la revisión de 169 Reportes, de 20 sectores diferentes y en 35 países, continuación destacamos lo más relevante basándose en estas dos preguntas; ¿cómo las empresas siguen los principios de elaboración?, y ¿cómo las empresas han desarrollado el contenido del documento?.

Contexto Actual Mundial y del Ecuador

Global Reporting Iniciative - GRI: el marco con mayor preferencia en el mundo ha ganado espacio en las empresas sobre todo con su última versión, G4; la cual generó mayores beneficios que sus antecesoras. Dentro de la Guía G4, la más usada con respecto al nivel de aplicación es la versión “Core o Esencial” con el 60%; mientras que, reportes que antes no eran GRI ahora han ido migrado a este marco.

Como país, podemos observar que el 84% de los reportes revisados también usan el GRI como marco de gestión, mientras que solo el 16% usan un formato libre, de los reportes bajo GRI el 41% ha realizado en nivel de aplicación “Core o Esencial” y muy cercano con un 35% en formato “Comprehensive o Exaustivo”.

A review of the 3rd edition of "Reporting Matters, Redefining Performance and Disclosure 2015" of the World Business Council for Sustainability Development, undertaken with the participation of Deloitte in Switzerland as part of the "Research Team”, as well as the results from Deloitte’s efforts as a Strategic Partner with Data Partner of the GRI in Ecuador, enables the reader to correlate the results about what actually happens when Reporting in the world and in the country.

The study "Reporting Matters" is the result of reviewing 169 reports from 20 different sectors in 35 countries. The following are the key findings based on two questions: How are companies implementing the reporting principles? and how have companies developed the content of the document?

Global and Ecuador Context

Global Reporting Initiative - GRI: the preferred framework in the world has gained ground in companies, especially its latest version, G4, which has generated greater benefits than its predecessors. Within the G4 Guide, the most widely used application is the "Core or Comprehensive" version with 60%. Meanwhile, previous reports that were not GRI are now gradually migrating to this framework.

As a country, we can see that 84% of the reviewed reports also use the GRI as management framework, while only 16% use a free format. Of the percentage reporting under GRI, 41% have used the "Core or Comprehensive" application, closely followed by 35% using the in the "Comprehensive". Format”.

Millennial de Deloitte / Millennials and their employers -

Marzo / March | 2016

Page 11: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

9

Materialidad: Nacionalmente reforzamos en las empresas el trabajar en la definición de su materialidad, lo cual brindará un panorama más real de los impactos, expectativas y oportunidades en los stakeholders y así se delinearan los aspectos estratégicos en los cuales trabajar.

Dentro del estudio mundial se determinó que el 82% de los reportes cuentan con un proceso de materialidad, sin embargo muchos de éstos no comentan cómo se llegó a la definición de los asuntos materiales, es decir a la priorización y validación del proceso; aspectos fundamentales para determinar la materialidad real, según la metodología del GRI.

Como mejores prácticas se identificaron que en el proceso de materialidad es relevante comunicar cómo se vincularon con los stakeholders, cuáles fueron los análisis productos de estos acercamientos, realizar materialidad por localidad (no es lo mismo el contexto nacional que el mundial para empresas multinacionales), buscar validación externa para hacer el proceso o para verificar los resultados de los mismos y sobre todo alinear los resultados al plan de trabajo y a la estrategia transformando los riesgos en oportunidades.

Cadena de Valor: las tendencias de las mejores prácticas evalúan el ciclo de vida de la empresa y determinan en qué parte de la cadena se puede generar más cambios y mejores aportes sostenibles. Según la última encuesta realizada por Deloitte Ecuador revisamos que los diferentes eslabones de la cadena de valor tienen mucho potencial para ser trabajados, esto con la finalidad de reforzar la responsabilidad corporativa con los stakeholders.

Materiality: Nationally we strive to reinforce the idea that companies need to work on defining their materiality. This provide a more realistic picture of the impacts, expectations and opportunities for stakeholders as well as outlining the strategic aspects where further work is required.

The global study disclosed that 82% of the reports include a materiality process. Nevertheless many fail to mention how the definition of material matters was defined, i.e. the prioritization and validation of the process. Such are fundamental aspects when determining the current materiality, according to the GRI methodology.

As best practices, the materiality process needs to state how stakeholders were approached, what were the analyzed products resulting from such approaches, perform materiality by locality (the national context is not the same as global context for multinational companies), seek external validation for the process or verify the results thereof and, above all, align the results to the work plan and strategy, thus transforming risks into opportunities.

Value Chain: Trends in best practices evaluate the life cycle of the company and determine in what part of the chain further sustainable changes and better contributions can be generated. The latest survey performed by Deloitte Ecuador shows that the different links in the value chain hold great potential and on which work can be undertaken and so strengthen corporate responsibility with stakeholders.

Marzo / March | 2016

Tendencias nacionales / Trends in national -

Page 12: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

10

Panorama Externo: Por medio de la aplicación de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) es posible correlacionar el contexto externo e internacional a la estrategia de la empresa y a los objetivos mundiales. Estos objetivos son homologables con todos los marcos de gestión de la sostenibilidad, como por ejemplo el GRI (ej. SDG Compass).

Balance: Tanto a nivel país como mundial, recalcamos la importancia mantener el balance de la información que se plasma, las mejores prácticas en este principio llama a las empresas a comentar acerca de sus multas, sanciones legales, medición de la reputación e inclusive a sumar en el reporte los comentarios y recomendaciones otorgados por su verificador externo.

External Outlook: By implementing sustainable development goals (SDG) the company’s external and international strategy can be correlated to its global goals. These goals are comparable with all sustainability management frameworks, such as the GRI (e.g. SDG Compass).

Results: Both at country and global level, it is important to maintain the results of information obtained. Best practices require companies to comment on fines, legal sanctions, reputation measurements and even to include comments and recommendations from the external auditor in the report.

Marzo / March | 2016

Tendencias nacionales / Trends in national -

Conclusiones: En base a los resultados obtenidos en los análisis tanto nacionales como internacionales podemos ver que la práctica de la Sostenibilidad es cada vez más robusta y madura, lo cual apoya a la consecución de los objetivos de desarrollo sostenible mundiales. Sin embargo, podemos aconsejar a las empresas del país que el proceso de reporte va más allá de la emisión de un documento, el cual se convierte muchas veces en el fin más no en el medio.

Haciendo un símil con la información financiera empresarial, debemos tomar a los reportes y a su información como a los propios estados financieros, en los cuales basamos decisiones y brindan guían para monitorear gestión, resultados y rentabilidad. Para esto, es imprescindible el involucramiento de la alta gerencia en la estrategia de sostenibilidad, donde una participación alta y decisoria a lo largo del modelo. *Al ser el 1era año como Data Partner los Reportes del 2014 revisados en el 2015 se convertirán en nuestra línea base

Conclusions: Based on the results obtained from the analysis, at both national and international level, we can see that the sustainability practice is becoming ever more robust and mature, which supports the attainment of sustainable development objectives at global level. However, Ecuador’s companies would do well to bear in mind that the reporting process goes beyond merely issuing a document. This often become the purpose and not the means.

Comparisons of corporate financial information should be based on both the reports and the respective information as well as the financial statements themselves, and on which we base decisions and offer guidelines to monitor management, performance and profitability. The involved of senior management in the sustainability strategy is therefore essential. *Since this is our first year as Data Partner, the 2014 Reports reviewed in 2015 will serve as our baseline

Page 13: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

Registros Oficiales / Official Gazette

Área Político Administrativa

(R.O. No. 679; 28-01-2016)

Decreto Ejecutivo No. 862. Se exonera del pago del cien por ciento (100%) del valor del anticipo al impuesto a la renta del período fiscal 2015, a los contribuyentes registrados ante el SRI, con CIIU de Código de Actividad Económica Nivel 6 No. A012702, correspondiente a cultivo de cacao y a exportadores dedicados exclusivamente a la comercialización de cacao en grano.

(S-R.O. No. 690; 15-02-2016)

Resolución No. NAC-DGERCGC16-00000067 del Servicio de Rentas Internas. Se aprueba el formulario 102 para la declaración del Impuesto a la Renta de personas naturales y sucesiones indivisas obligadas a llevar contabilidad y el formulario 102A para la declaración del Impuesto a la Renta de personas naturales y sucesiones indivisas no obligadas a llevar contabilidad.

(R.O. No. 693; 18-02-2016)

Resolución No. NAC-DGERCGC16-00000082 del Servicio de Rentas Internas. Se reforma la Resolución No. NAC-DGERCGC15-00003236, que expide las normas que establecen las condiciones, plazos y las excepciones para informar la composición societaria, y aprobar el “Anexo de Accionistas, Partícipes, Socios, Miembros de Directorio y Administradores” y su contenido.

(R.O. No. 695; 20-02-2016)

Circular No. NAC-DGECCGC16-00000003 del Servicio de Rentas Internas. A los proveedores de bienes que se exporten.

Área Laboral y Seguridad Social

(S-R.O. No. 686; 10-02-2016)

Acuerdo No. MDT-2016-0018 del Ministerio del Trabajo. Se reforma el Acuerdo Ministerial No. 2015-242, normas que regulan el contrato por obra o servicio determinado dentro del giro del negocio.

Administrative Policy Area

(R.O. No. 679; 28-01-2016)

Executive Decree No. 862 exonerates taxpayers registered with the Internal Revenue Services (SRI) under Economic Activity Code Level (CIIU) 6 No. A012702, with respect to the cultivation of cocoa and exporters engaged exclusively in the marketing of cocoa grains, from all advance income tax obligations.

(S-R.O. No. 690; 15-02-2016)

Resolution No. NAC-DGERCGC16-00000067 of the Internal Revenue Services (SRI) approves form 102 for income tax returns for individuals and undivided estates required to maintain accounting records and form 102A for income tax returns for individuals and undivided estates not required to maintain accounting records.

(R.O. No. 693; 18-02-2016)

Resolution No. NAC-DGERCGC16-00000082 of the Internal Revenue Services (SRI) amends Resolution No. NAC-DGERCGC15-00003236 whereby regulations were issued establishing the conditions, periods and exceptions to inform on the corporate structure and approve the “Summary of Stockholders, Members and Partners, Board of Directors and Administrators” and its content.

(R.O. No. 695; 20-02-2016)

Circular No. NAC-DGECCGC16-00000003 of the Internal Revenue Services (SRI) is issued to providers of exported goods.

Labor and Social Security Area

(S-R.O. No. 686; 10-02-2016)

Agreement No. MDT-2016-0018 of the Ministry of Labor amends Ministerial Agreement No. 2015-242, with respect to regulations governing contract for works and services undertaken within the course of the business’s activities.

Registros Oficiales / Official Gazette - 11

Marzo / March | 2016

Page 14: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

Área Financiera

(R.O. No. 676; 25-01-2016)

Resolución No. 165-2015-F de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera. Se expide la norma de servicios financieros de las entidades del sector financiero popular y solidario.

Resolución No. 168-2015-F de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera. Se expide la norma para fijar la contribución al seguro de depósitos del sector financiero popular y solidario.

(R.O. No. 677; 26-01-2016)

Resolución No. 174-2015-S de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera. Se expiden las normas generales del Fondo de Seguros Privados.

(R.O. No. 679; 28-01-2016)

Resolución No. 165-2015-F de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera. Se expide la Moratoria para la Constitución de Cooperativas de Ahorro y Crédito.

(II S-R.O No. 684; 4-02-2016)

Resolución No. 176-2015 de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera. Se expiden las normas generales para el funcionamiento del Fondo de Liquidez del Sector Financiero Privado y del Sector Financiero Popular y Solidario.

Área Producción

(III S-R.O No. 681; 1-02-2016)

Resolución No. ARCSA-DE-067-2015-GGG de la Agencia de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria – ARCSA. Se expide la normativa técnica sanitaria unificada para alimentos procesados, plantas procesadoras de alimentos, establecimientos de distribución, comercialización, transporte de alimentos y establecimientos de alimentación colectiva.

(R.O. NO. 684; 4-02-2016)

Acuerdo No. 16 006 del Ministerio de Industrias y Productividad. Se emite el Registro de Operadores (ROP) a los importadores que ingresen al territorio ecuatoriano bienes de origen de la Comunidad Andina.

Finance Area

(R.O. No. 676; 25-01-2016)

Resolution No. 165-2015-F of the Monetary and Finance Policy and Regulatory Board issues the regulation governing financial services of entities in the popular and community-based sector.

Resolution No. 168-2015-F of the Monetary and Finance Policy and Regulatory Board issues the regulation to establish the contribution to the deposits insurance of the popular and community-based sector.

(R.O. No. 677; 26-01-2016)

Resolution No. 174-2015-S of the Monetary and Finance Policy and Regulatory Board issues general regulations for the Private Insurance Fund.

(R.O. No. 679; 28-01-2016)

Resolution No. 165-2015-F of the Monetary and Finance Policy and Regulatory Board issues the Moratorium for the Constitution of Loans and Savings Societies.

(II S-R.O No. 684; 4-02-2016)

Resolution No. 176-2015 of the Monetary and Finance Policy and Regulatory Board issues general regulations for the operating of the Liquidity Fund of the Private Finance and the Popular and Community-based Sector.

Production Area

(III S-R.O No. 681; 1-02-2016)

Resolution No. ARCSA-DE-067-2015-GGG of the Health Regulation, Control and Monitoring Agency (ARCSA) issues the unified technical health regulation for processed foods, food processing plants, as well as distribution, marketing, food transport and collective food establishments.

(R.O. NO. 684; 4-02-2016)

Agreement No. 16 006 of the Ministry of Industry and Productivity issues the Operators Registration (ROP) for importers entering goods of Andean Community origin into Ecuadorian territory.

12Registros Oficiales / Official Gazette -

Marzo / March | 2016

Page 15: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

(S-R.O. No. 695; 20-02-2016)

Acuerdo No. 16049 del Ministerio de Industrias y Productividad. Se expiden las disposiciones generales para que los productos importados bajo reglamentación técnica ecuatoriana puedan ser etiquetados y/o reetiquetados en destino.

Área Comercial

(R.O. No. 676; 25-01-2016)

Resolución No. SCVS-DSC.15-0019 de la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros. Se reforma el reglamento para el control de las ventas a crédito y la emisión de tarjetas de circulación restringida, por parte de las compañías sujetas a la supervisión de la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros.

Resolución No. SCVS-DSC.15-020 de la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros. Se aprueban las tarifas máximas que regirán para el período semestral de enero, febrero, marzo, abril, mayo y junio de 2016, dentro del cual las compañías nacionales y extranjeras que dentro del giro de sus negocios realicen ventas a crédito solo podrán efectuar cobros por la prestación efectiva de servicios.

(R.O. NO. 681; 1-02-2016)

Acuerdo No. 000131 del Ministerio de Inclusión Económica y Social. Se expide el “Instructivo para la Calificación y Certificación de Sustituto de Persona con Discapacidad y Sustituto por Solidaridad Humana.”

Área de Turismo, Medio Ambiente, Transporte, Comunicaciones, Electrificación, Petróleo, Salud

(S-R.O. No. 676; 25-01-2016)

Decreto Ejecutivo No. 864. Se expide el Reglamento General a la Ley Orgánica de Telecomunicaciones.

(R.O. No. 691; 16-02-2016)

Acuerdo No. 000098 del Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. Se establece el requerimiento de visa de turismo y transeúntes para los ciudadanos de la República de Cuba.

(S-R.O. No. 695; 20-02-2016)

Agreement No. 16049 of the Ministry of Industry and Productivity issues general provisions for the labeling and/or re-labeling of products at destination, imported under the Ecuadorian technical regulation.

Commercial Area

(R.O. No. 676; 25-01-2016)

Resolution No. SCVS-DSC.15-0019 of the Superintendence of Companies, Securities and Insurance amends the regulation controlling credit sales and the issue of limited circulation credit cards by companies subject to oversight by the Superintendence of Companies, Securities and Insurance.

Resolution No. SCVS-DSC.15-020 of the Superintendence of Companies, Securities and Insurance approves the maximum tariffs for the six-month period January to June 2016 during which period Ecuadorian and foreign companies that, as part of their business activities, may only charge for the effective provision of services.

(R.O. NO. 681; 1-02-2016)

Agreement No. 000131 of the Ministry of Economic and Social Inclusion issues the “Directive for the Qualification and Certification of Substitution for Disabled Individuals and Substitution for Human Solidarity.”

Tourism, Environmental, Transport, Communications, Electrification, Oil and HealthArea

(S-R.O. No. 676; 25-01-2016)

Executive Decree No. 864 issues the General Regulation to the Telecommunication Law.

(R.O. No. 691; 16-02-2016)

Agreement No. 000098 of the Ministry of Foreign Affairs and Human Mobility establishes requirements for tourist and visitor visas for citizens from the Republic of Cuba.

13Registros Oficiales / Official Gazette -

Marzo / March | 2016

Page 16: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

Libor, FED

Cifras Económicas / Economic Indicators

Valores expresan unidades de cada moneda que se obtienen por cada $US

Evolución de Indicadores

Desempleo Empleo Adecuado Empleo Inadecuado

Tasas Referenciales

Libor FED Prime Pasiva Ref. Activa Ref. BCE

Cifras Económicas / Economic Indicators - 14

VentaCompra

Transacciones

Oficial

Tasa

6.29

0.94

0.66

3.39

9.68

6.90

714.29

3125.00

3.77

122.70

6.29

0.94

0.66

3.39

9.68

6.90

714.29

3125.00

3.77

122.70

6.29

0.92

0.72

3.53

15.56

6.91

694.54

3333.33

3.97

112.87

6.28

0.92

0.72

3.53

15.56

6.91

694.54

3325.57

3.97

112.87

Bolívar Fuerte

Internacional

CotizaciónMonedas

Euro

Libra Esterlina

Nuevo Sol

Peso argentino

Peso boliviano

Peso chileno

Peso colombiano

Real

Yen

3,80

46,69

49,28

3,84 4,47 4,28

49,2146,00

49,0745,90

52,06

43,72

Mar 15Feb 15 Abr 15 May 15 Jun 15 Jul 15 Ago15 Sep 15 Oct 15 Nov 15 Dic 15 Ene 16 Feb 16

48,09

46,504,77

Referenciales BCE (Activa - Pasiva), Prime Rate

0.49

3.25

0.13

5.62

9.15

10-D

ic

14-D

ic

16-D

ic

18-D

ic

22-D

ic

28-D

ic

5-En

e

7-En

e

11-E

ne

13-E

ne

15-E

ne

19-E

ne

21-E

ne

25-E

ne

27-E

ne

29-E

ne

2-Fe

b

4-Fe

b

8-Fe

b

10-F

eb

12-F

eb

16-F

eb

18-F

eb

22-F

eb

24-F

eb

26-F

eb

0.52

3.50

Marzo / March | 2016

0.648.86

5.95

Page 17: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

15Cifras Económicas / Economic Indicators -

20142013

Ener

o

Febr

ero

Mar

zo

Abr

il

May

o

Juni

o

Julio

Ago

sto

Sept

iem

bre

Oct

ubre

Nov

iem

bre

Dic

iem

bre

0.30

0.40 0.41 0.39

0.20 0.50

0.31

0.72

99.09

3118.27

0.18 0.11

0.44

0.41

0.70

0.84

-0.14 -0.22

0.18 0.18

0.41

0.10-0.04

0.21 0.20 0.180.11

0.09

0.590.61

2015

-0.02

-0.08 -0.01-0.09

0.17

0.57

0.26

Punt

os D

ow Jo

nes,

NIK

KEI

Punt

os N

ASD

AQ

, DA

X

Dow NASDAQ Dax Nikkei

Barril petróleo WTI Oro (oz)

US$

por

bar

ril d

e pe

tról

eo W

TI

Punt

os, E

MBI

, Mill

ones

US$

RIL

D

Bonos Global 15 Reserva Monetaria

Cotiz

ació

n Bo

nos

10-D

ic

14-D

ic

16-D

ic

18-D

ic

22-D

ic

28-D

ic

5-En

e

7-En

e

11-E

ne

13-E

ne

15-E

ne

19-E

ne

21-E

ne

25-E

ne

27-E

ne

29-E

ne

2-Fe

b

4-Fe

b

8-Fe

b

10-F

eb

12-F

eb

16-F

eb

18-F

eb

22-F

eb

24-F

eb

26-F

eb

Inflación

Índices Bursátiles

Materias Primas

Bonos Global 15 y RILD

17780.59

19926.2211329.79

4705.78

Cotiz

ació

n Bo

nos

10-D

ic

14-D

ic

16-D

ic

18-D

ic

22-D

ic

28-D

ic

5-En

e

7-En

e

11-E

ne

13-E

ne

15-E

ne

19-E

ne

21-E

ne

25-E

ne

27-E

ne

29-E

ne

2-Fe

b

4-Fe

b

8-Fe

b

10-F

eb

12-F

eb

16-F

eb

18-F

eb

22-F

eb

26-F

eb

24-F

eb

3-D

ic7-

Dic

9-D

ic11

-Dic

15-D

ic17

-Dic

21-D

ic23

-Dic

28-D

ic30

-Dic

5-En

e7-

Ene

11-E

ne13

-Ene

15-E

ne20

-Ene

22-E

ne26

-Ene

28-E

ne1-

Feb

3-Fe

b5-

Feb

9-Fe

b11

-Feb

16-F

eb18

-Feb

22-F

eb24

-Feb

26-F

eb

4275.83

16795.46

16472.50

9576.88

71.58

3635.22

0.11

1081

1226

37.51

Marzo / March | 2016

2016

$32.78

Page 18: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico

16Cifras Económicas / Economic Indicators -

Tasas de Interés / Economic Indicators

Fuente: Banco Central del Ecuador

Evaluación de la inflación

Fuente: Banco Central del Ecuador

* Nuevas bases ene2014: 98.81 y dic14: 100.32 * Año 2005, Año 2006 valores corregidos**Los índices del IPC (Base: 2004=100) han sido empalmados a la serie del nuevo IPC (Base: 2014=100).

“Informativo Gerencial” - boletín mensual preparado por los profesionales de Deloitte, incluye temas de interés para el sector empresarial. Su intención es ser solamente una guía, y por ello, recomendamos que los lectores soliciten la asesoría profesional apropiada. Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio impreso. Se puede reproducir o utilizar la información contenida en el informativo, citando la fuente.

Su opinión es importante para nosotros. Agradecemos todos sus comentarios y sugerencias al e-mail: [email protected]. Si prefiere recibir el Informativo Gerencial por correo electrónico o tiene cambios en los nombres y direcciones de entrega, favor de indicarlo a la dirección electrónica antes indicada o a las oficinas de Marketing: 02 3815 100 ext. 2245, 2258 (Quito) - 04 3700 100 ext. 1145 (Guayaquil).

Deloitte se refiere a una o más de Deloitte Touche Tohmatsu Limited compañía privada de UK limitada por garantía, y su red de firmas miembro, cada una separada legalmente como entidades independientes. Por favor visite www.deloitte.com/about para una descripción más detallada de la estructura legal de Deloitte Touche Tohmatsu Limited y sus firmas miembro. Deloitte presta servicios de auditoría, impuestos, consultoría y asesoramiento financiero a organizacio-nes públicas y privadas de diversas industrias. Con una red global de Firmas miembro en más de 150 países, Deloitte brinda sus capacidades de clase mundial y servicio de alta calidad a sus clientes, aportando la experiencia necesaria para hacer frente a los retos más complejos del negocio. Más de 210.000 profesionales de Deloitte se comprometen a ser estándar de excelencia. Esta publicación contiene exclusivamente información general y ninguna de Deloitte Touche Tohmatsu Limited, sus firmas miembro o entidades relacionadas (colectivamente, la “Red Deloitte”), por medio de esta publicación da asesoramiento profesio-nal o de servicios. Antes de dar cualquier decisión o tomar cualquier acción que pueda afectar sus finanzas o negocio, Ud. debe consultar un profesional experto. Ninguna entidad en la Red Deloitte será responsable por cualquier pérdida sustentada por cualquier persona que se refiera a esta publicación.

© (2016).Para más información póngase en contacto con Deloitte Touche Tohmatsu Limited.

0.60

1.15

1.15

0.41

0.34

0.83

0.87

0.26

0.24

0.60

0.62

Euro

360 días180 días60 días

Libor

30 días0.19

0.16

0.42

0.43

Prime NY

3.25

3.25

3.25

3.50

Legal

8.17

8.19

9.15

9.15

ActivaReferencial

8.17

8.19

9.15

9.15

PasivaReferencial

4.53

5.18

5.62

5.62

Básica del Banco CentralPeríodo

Tasas de interés referenciales

0.20

0.20

0.20

0.20

2014

2013

2015

Enero 2016

1.160.880.640.443.508.868.865.950.20Febrero 2016

Internacionales

0.68

Tasa Referencial: 9.27%Tasa Máxima: 9.33%

Tasas de interés activas efectivas calculadas por el Banco Central

Productivo Corporativo

Tasa Referencial: 16.77%Tasa Máxima: 17.30%Consumo

Microcrédito acumulación ampliada

Vivienda

Tasa Referencial: 11.77%Tasa Máxima: 11.83%

Productivo PYMES

Tasa Referencial: 10.89%Tasa Máxima: 11.33%

Tasa Referencial: 22.05%Tasa Máxima: 25.50%

Segmento de Crédito

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

104.37 0.31 0.31 3.09 3.75146.51

146.67

147.69

148.12

148.06

148.22

148.81

149.13

150.04

150.34

150.62

150.79

0.72

0.11

0.70

0.30

-0.04

0.10

0.40

0.21

0.61

0.20

0.18

0.11

0.72

0.83

1.53

1.83

1.79

1.90

2.31

2.52

3.15

3.36

3.55

3.67

2.92

2.85

3.11

3.23

3.41

3.67

4.11

4.15

4.19

3.98

3.76

3.67

9.01

1.32

8.67

3.55

-0.49

1.30

4.88

2.61

7.57

2.43

2.26

1.36

101.24

101.86

102.28

103.14

103.32

103.74

103.66

103.65

103.93

103.84

103.95

0.59

0.61

0.41

0.84

0.18

0.41

-0.08

-0.01

0.26

-0.09

0.11

0.59

1.21

1.63

2.48

2.66

3.08

2.99

2.99

3.27

3.17

3.28

3.53

4.05

3.76

4.32

4.55

4.87

4.36

4.14

3.78

3.48

3.40

7.39

7.60

5.06

10.57

2.11

4.99

-0.92

-0.12

3.29

-1.03

1.28

104.05 0.09 3.38 3.38 1.16

INDICE

% INFLACIÓN

2016

MES ACUMULADA(Por el año)

ANUAL(12 meses)

ANUALIZADA(Mes * 12)INDICE

% INFLACIÓN

2014

MES ACUMULADA(Por el año)

ANUAL(12 meses)

ANUALIZADA(Mes * 12) INDICE

% INFLACIÓN

2015

MES ACUMULADA(Por el año)

ANUAL(12 meses)

ANUALIZADA(Mes * 12)

Marzo / March | 2016

Page 19: Generamos impactos que trascienden · Real Madrid, F.C. Barcelona y Atlético de Madrid, entre los clubes de fútbol con más ingresos del mundo. Real Madrid, F.C. Barcelona and Atletico