GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool...

28
GENERAL TOOLS

Transcript of GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool...

Page 1: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

GENERALTOOLS

Page 2: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart,Thread cutting tool Assortment

Electrical Brake Bleeder,Scavenging Equipment, Waste oil collection

Polishing Machine, Power Tools

Electronic Hot-Air Blower, Drill

Pliers, Pincers

Pneumatic Rod Grinder, Ratchet Wrench

Torque Wrenches, Puller

Tornador Gun, Foam Gun

Electronic Hand-Held Lamps, Work Lamp 72 WattInfrared Laser Thermometer

Scraper and Knife Set, Hand Cartridge GunWindshield Cutting Assortment

Electrical Tester

Pliers, Hexagon Screwdriver

Vernier Gauge, Hexagon Offset Keys Interior Micrometer Gauge

Socket Spanner Assortment, Striking Tools

Screwdriver, Spanner, Pliers

Precision Feeler Gauges, Bit BoxMagnetic Lifter, Number Punch

Piston Ring, Oil Filter Wrench

Hammer, Hand Lever Grease Gun, Compressed-Air Gun

Metal Saw Frame, Knife, Warding Files, Small Pipe Cutter

Radiator Air Bleeder, Brade Fluid TesterBattery Acid Tester, Acid Tester

WOW - A/C Service Unit

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

15

16

21

22

23

24

25

26

13,14

17,18

19,20

Page 3: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Rbvtiþrbs;Rkumh‘unevIuFs_

Rkumh‘un Wuerth (Cambodia) Ltd. Casaxarbs; Würth Group ehIy)anbegáIteLIgkñúgqñaM2002

Edl)ancuHeQµaHCapøÚvkarCaRkumh‘unÉkCnEdlmanm©as;Ca Würth International Ltd..

Rkumh‘un Wuerth (Cambodia) Ltd. )ancab;epþImdMeNIrkarrbs;xøÜndMbUgCalkçN³Rkumh‘untUcbnÞab;mk

edaysarRkumh‘unmankarrIkcMerIn eFIVeGayRkumh‘unGacbþÚrTItaMgCaelIkTI 2 EdlmanGaKareFIV karFMCag

munehIyvaCakariyal½ykNþalnaeBlbc©úb,nñenHEdr .

Rkumh‘un Wuerth (Cambodia) Ltd. manbuKÁlikCag 50nak; nig manGtifiCn Cag 4000 Edl)anpþl;

TMnukcitþcMeBaHRkumh‘un . karpÁt;pÁg;plitpl eyIgman 3 EpñkFM² KW³ Epñkrfynþ EpñksMNg; nig Epñk

EfTaM nig tMeLIg CamYyniwgplitpl Cag 1 Ban;mux.

rhUtmkdl;eBlbc©úb,nñ evIuFs_RKub mansaxaCag 400 Rkumh‘un enA 84 RbeTs nigmanGtifiCnCag

3 lan nak; Edl)anpþl;TMnukcitþcMeBaHRkumh‘unenH . CakareqøIytbniwgkMeNInd¾eRcInelIslb;enH

Rkumh‘un)aneRCIserIs tMNagEpñklk;Cit 3 mWunnak; edIm,IbMeBjtRmUvkarrbs;GtifiCn enACuMvijBiPBelak .

evIuFs_ CaRkumh‘unGaCIvkmµCalkçN³RKYsarEdl)annigkMBugeFVIRbtibtþikarenACuMvijBiPBelak . Rkumh‘un

Casaxarbs;evIuFs_RKub eFVIGaCIvkmµeRcInRbePTepS²Kña .

kaleTIbnwgebIkdMbUgRkumh‘unlMdab;BiPBelakmYyenH )aneFVIGaCIvkmµlk; nigEckcayeRKOgbnøas; nig

]bkrN_ex©AxügCaeRcIn .

Rkumh‘unCasaxarbs;evIuFs_ enAEtbnþGaCIvkmµenH rhUtkøayCaRkumh‘unnaMmuxeKelITIpSarBiPBelak .

Adolf Würth GmbH & Co KG CaRkumh‘unFMrbs;evIuFs_RKub (Würth Group) EdlRtUv)anbegáIteLIg

eday elak Adolf Würth kñúgqñaM1945 enATIRkug Kunzelsau rdæ Baden-Württemberg RbeTsGaløWm:g;.

enAqñaM1954 elaksa®sþacarübNÐitkitþiys Reinhold Würth Edlbc©úb,nñCaRbFanRkumRbwkSa Pi)al

RKb;RKgmUlniFi RKYsarrbs;evIuFs_RKub )ankan;kab;Rkumh‘unbnþBIelak Adolf Würth ehIy)anBeRgIksaxa

GaCIvkmµrbs;xøÜnCabnþbnÞab;enACuMvijBiPBelak .

Page 4: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

ORSY® 100 Stackable Cabinet. For four ORSY® 100 cases, 55 mm high.. Central locking with two keys. . Ball-bearing-mounted telescopic extensions.. Stacking nubs.. Dimensions: 410x260x315 mm (W x D x H).. Supplied without case.

Art. No. 955 100

Thread cutting tool assortments, HSSContents:Screw tap, 1 set eachM3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12Die, 1 piece eachM3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12Die holder, 1 piece each20x5 - 20x7 - 25x9 - 30x11 - 38x14Tap wrench - adjustable, Nos. 1+2.

Art. No. 965 92 100

Service Cart

Art. No. 715 930 314

3

Page 5: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Electrical Brake Bleeder. For all passenger cars and trucks (clutches) and all motorcycles.. The brake fluid is pumped out of the canister and into the reservoir with a piston pump. Working pressure 2 bars (not adjustable).. Suitable for ABS

Art. No. 714 556 25

Scavenging EquipmentFor mobile service, complete with 7 suction pipes.. Extraction by vacuum.. Height :130 cm. Receptacle diameter : 38 cm. Max. receptacle volume : 90 Litre. Max. suction head volume : 8 Litre. Suction speed : 1–1.5 L/min. (hot oil)

Art. No. 715 93 91

Waste Oil Collection Equipment For quick and clean change of oil.. Receptacle can be swivelled and adjusted in height from 1400–1900 mm. Max. contents: 13 l.. Emptying by pressure buffer (0.5 bar).. Receptacle capacity: 90 litres.

Art. No. 715 93 90

4

Page 6: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Polishing MachinePowerful polishing and burnishingmachine in a compact and handy package.. Two in one, for painted and matel surfaces. Extremely handy and lightweight. Double transmission reduction. Gentle start and restarting protection (after power failure)

Art. No. 702 453 0

Heavy Duty Impact Wrench. Working Torque Range: 200-800 Ft/Lbs (271 - 1084 NM). Max. Torque: 1100 Ft/Lb. (1491 NM). Free Speed: 7250 RPM. . Recommend air pressure: 90 PSI (6.35 kgs). Air Inlet: 1/4” NPT (PT). Min. . Hose Size: 1/2” (12.5 mm). Overall Length: 8.54” (217 mm). . Weight: 9.02 LBS (4.1 kgs).

Art. No. 20703 013 4

Pneumatic Impact WrenchReliable, powerful impact wrenchwith fast torque build-up. Recommended maximum boltsize: M15. Ideal for changing fires.. High-quality pin impact mechanism in oil tank with six vane motor.

Art. No. 703 736 0

5

Page 7: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Electronic Hot-Air BlowerVoltage 230 V / 50 HzProtection class / IIOutput 2,000 W Temperature 50 – 600°CAir flow 150, 300, 500 l/minCable length 4 mWeight 0.87 kg

Art. No. 702 202 0

Battery-Operated Driver Drill. High-quality fully metallic two speed planetary gearing. Your advantage: Long shelf life and optimal power transmission.. Ergonomic design with soft components. Your advantage: Pleasant, low-fatigue operation.. Battery rail system. Your advantage: Optimum hold and good current transfer for maximum performance.

Art. No. 700 183 3

Hammer DrillQuick-Action Drill ChuckSDS plus Hammer Drill, dia. 6.0 x 160 mmSDS plus Hammer Drill, dia. 8.0 x 160 mmSDS-plus Hammer Drill, dia. 10.0 x 160 mm Maintenance Spray 100 ml ORSY Bull® Machine CaseCase Lining

Art. No. 702 226 1

6

Page 8: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Hand-Held Riveting PliersFor the processing of blind rivets withdia. of 2.4 mm, 3 mm, and 4 mm madeof aluminium, copper, steel, and stainlesssteel, as well as blind rivets with adia. of 5 mm made of aluminium.Technical data:Weight: 590 g, total length: 260 mm.

Art. No. 915 12

Waterpump PliersDIN ISO 8976. Handle: double plastic coated→ Anti-slip.. Teeth: inductive hardened.. Head: black lacquered, ground.. Material: Chrome-Vanadium steel, hardened.. Joint: grooved, 7 adjustments→ Self-clamping on pipes and nuts→ No slippage on the workpiece.. Application:→ Pipes, nuts, flat workpieces.

Art. No. 714 02 900

PincersDIN 5241,German design. Head polished, handles black atramentised.

Art. No. 715 02 03

7

Page 9: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Pneumatic Rod Grinder. Rubber-coated handle. Your advantage: Warm hands.. Light, compact design. Your advantage: Fatigue-free, low vibration operation.. Swiveling compressed-air connection. Your advantage: No twisting of the connection hose.

Art. No. 703 231 0

Pneumatic Ratchet DriverDurable ratchet drivers withspeed regulation and plastichandle for the preventionof vibrations and cold hands.

Art. No. 703 838 0

1/2” Air Ratchet WrenchWorking Torque Range: 5–70 Ft/Lbs(7–95 Nm) Max torque: 80 Ft/Lbs (108 Nm)Free Speed: 200 RPMRecommend air pressure: 90 PSI (6.35 kgs)Overall Length: 10.23” (260 mm)

Art. No. 20 703 031 2

8

Page 10: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Torque Wrenches. Accuracy of ± 3 % of the set values, acc. to ISO 6789:2003.. Easy and precise setting by turning the handle.. Scale in Nm as well as lbf. ft.. Audible and traceable signals when torque is reached prevent over-tightening of screws.. Anti-slip 2-component handle.. Relieve spring after use and set it to the lowest value.. With calibration certifi cate and supplied in a plastic box.

Art. No. 714 71 24

Universal Ball-Joint PullerFor easy pressing out of the ball-jointpin, particularly for many cars from thefollowing manufacturers:Audi, BMW, Fiat, Ford, Daimler-Chrysler,Opel, Nissan, Toyota, VW and Volvo.

• The pin is pushed out of the ball from above here.• Body and lever are drop-forged.• Spindle is rolled.

Art. No. 714 52 30

Ball-Joint PullerSPECIAL PULLERS FOR MOTOR VEHICLESFor easy and gentle pressing out of theball-joint pins on push rods and knuckle arms.

• Easiest and quickest way to work.• Spindle is tempered and burnished.

Art. No. 715 52 30

9

Page 11: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Tornador GunPneumatically driven cleaning gunfor thorough cleaning of dirt andsoiling in problem areas.. Low cleaning agent consumption thanks to micro-atomization.. Thorough, gentle cleaning with simultaneous fresh odor.

Art. No. 891 703 118

Foam GunFor foam-intensive cleaning ofsurfaces and parts. Good cleaning performance.. Highly efficient.. Environmentally friendly.. Simple handling, Quickly ready for use.. Pneumatic connection: R 1/4” . Weight: 460 g, Filling volume: 750 ml.

Art. No. 891 612

Foam GunFor use with Wuerth utility vehicle,workshop and service cleanersand other celaners together withhigh-pressure units or steam jets.. Connection: 1/4” female thread.. Tank: 2.1 liters.. Working input pressure: 150-200 bar.. Max. water temperature: 80 C.. Dispensing width: 3 meters.

Art. No. 891 370

10

Page 12: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Electronic Hand-Held LampsMulti-purpose hand-held lamps for motor vehicle mechanics and industry. No downtimes.. Cost savings.. Resistant to oil and gasoline.

Art. No. 981 700 0

Work lamp 72 Watt. Impact resistance, durable lamp housing covered with rubber. . Dust and weather proof, IP 44. . Lighting with long service life.. With rubber handle, easy for carrying and mounting on the tri-pot stand.. Constant strong light out put – soft, pleasant and shadow-free.. With 3 sockets on back which can connect Max. 3,000 watt power. E.g. supply for power tools or other equipment.

Art. No. 981 140

Infrared Laser ThermometerFor contactless measurement of surface temperatures,with integrated laser pointer.. Easy measurement of temperatures in just seconds. Reliable, precise measurement. The slimmer the measuring cone, the more accurate the measuring result (e.g. for a distance of 12 cm, the measuring diameter is 1 cm). Variable between 0.1 and 1.0 (factory setting 0.95). Eliminates complicated conversions. Between – 50 °C and + 650 °C

Art. No. 715 53 110

11

Page 13: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Scraper and Knife SetScraper set with 4 different scraperblades and carpet knife.

Art. No. 715 66 40

Hand Cartridge Gun. Immediate transmission of force onto the push rod.. Very sturdy housing and feeding mechanism.. Good cost-performance ratio.

Art. No. 891 310

Windshield CuttingAssortment

Art. No. 714 58 25

0714 58 20

0714 58 23 0714 58 24 0714 58 28

0891 656

12

Page 14: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Elmo Car Tester. Voltage range 6–48 V.. Display range 12 V/ 24 V/ 48 V via LED.. With polarity detection (+/–).. With voltage tester.. Unsuitable for ABS and airbag.

Art. No. 715 53 07

Magnet Tester. Tests solenoid valves and magnetic coils of pneumatic or hydraulic systems in all machine and automotive sectors.. Tests solenoid valves in oil heating systems.. Test tip lights up without metallic contact as soon as a magnetic field is present – it reacts to 3-phase and DC fields, as well as to all permanent magnets.

Art. No. 715 53 150

Vehicle Test LampVolts : 6 - 24Cable length 750 mm

Art. No. 695 002 24

Single-Pole Voltage TesterWith Phillips screwdriver blade, in acc. withDIN 57680 Part 6 and VDE 0680/6, for150 - 250 Volts

Art. No. 613 247 360

13

Page 15: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Active Multi-PurposeCurrent Tongs. Handy, compact size – fits in any pocket. Outstanding handling and userfriendliness. Bar graph display with 42 segments and 4000 digits. Incl. measuring leads, batteries and high-quality carrying pouch.

Art. No. 715 53 710

Elmo Mini-Tester. For direct and alternating voltage (AC/DC).. With polarity definition (+/–). Display 6 V/12 V/24 V/50 V/120 V/230 V/400 V via LED. Protection type IP44. Dimensions 200 x 50 mm.

Art. No. 715 53 06

Mini DigitalMultimeter. Measurement ranges: resistance: 0 - 20 M Ω, volt/AC: 0 - 600 V, volt/DC: 0 - 600 V.. LCD display with 2,000 digits.

Art. No. 715 53 370

Accupower. Input voltage: 230 V/50 Hz. Charging voltage (nominal): 12 V. Charging current: 4 A or 1 A. Max. total output: 75 W. Battery capacity: 3 Ah to 80 Ah

Art. No. 772 4

14

Page 16: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Crimping PliersFor insulated and non-insulated cable connectorsQ 60 Plus. Crimping of insulated and non-insulated cable connectors. 0.5 - 1 / 1.5 - 2.5/ 4 - 6.0 mm2 .. Shortening of M 2.6 - M 5 screws.

Art. No. 558 10

Stripping PliersSelf-setting tool for cutting and stripping cablesPliers with cassette 10 mm2 Cross-sec.Fig. : 0.02–10 mm2

Art. No. 714 108 10

Automatic Vice-Grip PliersVice-grip pliers with long, straight jaws . Automatic self-adjustment to carious material thicknesses with consistent clamping force.. Smooth-action release lever with spring mechanism. . Fast, simple adjustment of the jaw clamping force.. Simple, reliable locking of the vice-grip pliers.. With wire cutters.

Art. No. 714 09 030

Screwdriver set in plastic cassette Internal and external hexagon screwdriversArt. No. 613 489 3

15

Page 17: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Hexagon Socket Offset Screw Key with Ball HeadSet of hexagon socket offsetscrew keys. In plastic holder, with practical sliding function for one-handed opening of the holder, extra long design.

Art. No. 715 40 100

Digital VernierCalliper. Repeatability 10 µm (± 2 s).. Measuring units: metric or British(mm/inch), direct conversion.. LCD digital display 6 mm.

Art. No. 715 76 11

Vernier Gauge. With locking screw.. Thread table on the rear side.. Stainless.. Graduation chrome plated.. Measuring surfaces ground and lapped.. Depth gauge on slide.. Supplied complete with attractive case.

Art. No. 715 76 02

Interior MicrometerGauge. Accuracy in accordance with DIN 863.. Matte chrome-plated scales.. Measuring surfaces hard metal clad.. With ratchet.. In wooden box.

Art. No. 715 761 13

16

Page 18: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

1/2” Standard SocketWrench AssortmentComplete 1/2” assortmentwith short and long Allen, inner TXand multipoint socket wrench insertsContents especially matched to motorvehicle and cargo applications

Art. No. 965 13 310

Striking Tools, 14 pieces Punch, dia. size: 1, 2, 3, 4Centre punch: 120 mmPiloted splint driver: 180 mmSplint driver, dia. size 2; 3; 4; 5; 6; 8Flat chisel: L=125 mm; W =15 mmGrooving chisel: L=125 mm; W= 5 mm.

Art. No. 965 900 701

Adapter AssortmentCombined adapter assortment with most common socket-wrench and bit adaptersContents: 8 piecesSocket-wrench adapters:1x 3/4” - 1/2”, 1/2” - 3/4”, 1/2” - 3/8”,1x 3/8” - 1/4”, 1/4” - 3/8”, 3/8” - 1/2”Bit adapters:1x 1/4” - 1/4”, 3/8” - 5/16”

Art. No. 965 12 80

Double-Jointed Ratchet Set 6 pcs (8-10-12-13-17-19)

Art. No. 714 250 50

17

Page 19: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

1/4”-Socket Spanner AssortmentHard foam with clamping effect. Contents: 33 parts1 ratchet, 1 extension 100 mm1 extension 150 mm, 1 Cardan joint12 socket spanner inserts 4; 5; 5.5; 6; 7;8; 9; 10; 11; 12; 13; 14 mm, 1 Zebra® handle1 adapter with quick change chuck15 bits: PH1, PH2, PH3,Slot: 0.8 x 5.5, internal hex.: 3, 4, 5, 6 mmTorx: TX 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40

Art. No. 965 11 032

Socket Wrench with SwitchLevel 1/4”+1/2“, 59 pcs

Art. No. 965 090 59

Multi-Use SocketONE FOR ALLThe new multi-use socketsfor 5 different screw heads!

1/2” 12-Point SocketWrench AssortmentContents: 21 piecesOne ratchet, one 125 mm extension,one 250 mm extensionOne Cardan joint, one T-handle15 socket wrench insertsSizes 10,11, 12,13,14, 15, 16, 17, 18, 19, 22,24, 27, 30, 32 and 34 mm

Art. No. 965 13 20

18

Page 20: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

ZEBRA 2-component “gun” grip for ergonomically-optimized working. Can be used as a “standard screw driver” in the straight posi- tion or in the 60°“gun” position thanks to the adjust-able grip.. The grip is secure and comfortable to hold in the “gun” position and is optimally positioned to the screw.. Optimum for use in the straight position in tight spaces.. The short bit holder blade makes it especially ideal for use in hard-toreach screwing situations.

Art. No. 613 630 1

Adjustable SpannerDIN3117/IS06787. Material: chrome vanadium, forged.. Surface finish: chrome-plated, heads polished.. Geometry: jaw position 22.5o , right-handed model with metric measuring scale for quick and accurate recognition of jaw opening.

Art. No. 715 229 08

Screwdriver SetHexagon blade with spanner nut for theautomotive and metal working.Blade : Hexagon blade with spanner nut, nicromatt.Drive : ISO 8764, Black Point.

Art. No. 613 942 26

Double Ring WrenchVersion: metric, deep off set. Drive: POWERDRIV® bi-hex.. Standard: DIN 838/ISO 3318. Material: chrome-vanadium-steel. Surface: Chrome-plated, polished. Geometry: off set on ring end 18°

Art. No. 713 301 40

19

Page 21: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Side Cutting PliersDIN ISO 5749Handle: 2K TPR.Cutting edge: for hard and soft wire.Joint: lay-on joint.Head: bright polished with chrome plated.

Art. No. 714 01 921

Set of Circlip PliersStandard: DIN 5254Handle: Plastic coatedTips: high-density spring steel.Inserted tipsJoint: lay-on and screwed joint.Form A, B, C, D : 19 - 60 mm

Art. No. 714 02 30

Snipe-Nose Cutting PliersDIN ISO 5745Handle: 2K TPR.Cutting edge: for hard and soft steel.Jaws: snipe-nose, serrated.Joint: lap-joint.Head: bright polished with chrome plated.

Art. No. 715 01 901

Combination PliersDIN ISO 5746Handle: 2K TPR.Cutting edge: for hard and soft wire.Joint: lay joint.Head: bright polished with chrome plated.

Art. No. 714 01 916

20

Page 22: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Precision Feeler Gauges. Conical gauge lamina.. Length: 100 mm.. Stored in plastic sheath.. Application: Measurement of slots and gaps, checking clearance of slideways, bearings, pistons, etc.

Art. No. 713 51 42

Letter PunchNumber PunchDIN 1451

Art. No. 695 941 62

Magnetic lifter. For lifting out or lifting up iron and steel parts, screws, nuts, ringsand bolts in hard-to-reach spots.. Can be adjusted as desired thanks to the flexible shaft.. 460 mm long, 600 g holding strength, 8 mm head dia.

Art. No. 715 35 35

Bit Box. Sturdy metal box.. Colour code system:. Well-organized storage, easy access.. 36 bits 1/4”- , L 25 mm.

Art. No. 614 250 1

21

Page 23: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Oil Filter Chain Wrench. Specially suited for hard to get at oil filters, such as VW Golf.. 1/2” square socket and 24 A/F hexagon nut drives.Range mm : up to Ø 110

Art. No. 714 57 11

Piston Ring PliersFor installing and removing piston rings.Bright nickel plated.

Art. No. 715 57 24

Oil Filter Clamp Wrench. The filter wrench used on French motor vehicles.. Also frequently used on off-road vehicles such as dumpers.. Length: 280 mm, Max. Capacity: ø 110 mm.

Art. No. 714 57 12

Piston Ring CompressorComplete with spanner, infinitely adjustable.

Art. No. 715 57 26

22

Page 24: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Simplex Rubber-Headed Mallets. Head inserts and shaft can be quikly replaced.. The rubber-headed hammer is available as individual parts.. Hammer length: 330 mm, head length: 110 mm, Shaft length: 278 mm, Weight: 655 g.

Art. No. 715 72 10

Compressed-Air Gun. Continuously adjustable. Insulated ergonomic handle. Lightweight robust construction

Art. No. 715 53 200

Mechanics Hammer. Hammer length : 31.50 cm.. Weight : 500 g.

Art. No. 715 731 50

Hand Lever Grease Gun. For 500 cm3 of loose grease, 400 g cartridges (235 x 53.5 mm dia.).. Feed quantity can be metered up to 1.5 cm3.. Working pressure 400 bar.. Maximum pressure over 800 bar.. Actuating force 50 to 330 N with feed pressures from 50 to 400 bar.

Art. No. 986 00

23

Page 25: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

ProfessionalMetal Saw Frame. Especially rugged, thanks to strong, chromed, square-tube frame.. Suitable blades Art. No. 0603 300 13 and Art. No. 0603 300 133.. Length : 400 mm.. Weight : 530 g.

Art. No. 714 64 02

Set of Warding Files6 pieces, DIN 7283Flat, Flat pointed, half-round, round,triangular, Square,With wooden handle.

Art. No. 714 61 74

Two-Component Carpet Knife. With bi-metal blade. Adjustabe blade with three locking positions.. Blade completely retractable.. Blade changed in seconds without tools thanks to magnetic retainer.. Ergonomic, non-slip two-component handle.. Integrated blade magazine for five blades.

Art. No. 715 66 015

Small Pipe Cutter. Metal handle, carriage guide. Rugged design.. Two support rollers with grooves. For cutting near the flange.. Interior deburrer in handle.Application: For copper, brass, aluminum and thin-walled steel pipes, hard-plastic and plastic-coated pipes.

Art. No. 714 551 330

24

Page 26: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Radiator Air Bleeder. For quick air bleeding of the cooling system with coolant without air inclusions.. Working pressure : 6 - 12 bar.. Air connection : 1/4”.. Rubber cone : ø 17 - 50 mm.

Art. No. 714 55 18

Brake Fluid TesterA handy tester for determining the brakefluid quality (DOT4).. 5 LEDs for exact display of the water content in the brake fluid in the stages: 0%, <1%, approx. 2%, approx. 3%, > 4%.. For use on cars, trucks, motor cycles, workshops and in servicing.

Art. No. 715 53 200

Visual Anti-Freeze andBattery Acid TesterFor reliable checking of radiator anti-freeze, battery acid with one device.Scale markingA Radiator anti-freeze propylene glycol.B Radiator anti-freeze ethylene glycol.C Battery acid With battery acid, the acid density is measured in kg/l and it is displayedwhether it must be topped up, is acceptable or good.

Art. No. 704 50

Acid Testerfor Batteries

Art. No. 853 600 2

25

Page 27: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Refrigerant Annalysis

Art. No. 900 870 096

A/C Service UnitWOW! COOLIUS 2000

Art. No. 900 764 971

Flexible LED UV Leak Test FlashlightThis battery-operated lamp is suited equally well for the detection of leaks with fluorescent light and for use as an inspection lamp.

Art. No. 964 764 095

A/C Service UnitWOW! COOLIUS 1000

Art. No. 900 764 981

26

Page 28: GENERAL TOOLS - Wuerth · Orsy® 100 Stackable Cabinet, Service Cart, Thread cutting tool Assortment Electrical Brake Bleeder, Scavenging Equipment, Waste oil collection Polishing

Wuerth (Cambodia) Ltd.# 164, St. 598, Phnom Penh Thmey, Sen Sok, Phnom Penh 12101

Tel: 023 885 171, Fax: 023 880 697, [email protected], www.wuerth.com.kh

Hardened precision teethFor high wear resistance and secure gripping

Maximum tool life and precisionWith additionally inductively hardened andchrome-plated cutting edges.

Trim collar shapeFor optimum accessibility in cramped workingareas.

Optimum distribution of forcePleasant feeling in the hand without pressurepoints thanks to special handle geometry.

Extra large VDE collarAgainst hand accidentally sliding off ontoconductive metal parts.

2-component handles with considerably morecomfort and safety

ZEBRA 2-COMPONENT PLIERS