General aspects Aspects généraux Wave... · Concavo / concave / concaves Convesso / convex /...

2
AOS ® Wave Caratteristiche tecniche Aspetti generali AOS ® Wave (PATENT PENDING) è un controsoffitto ispezionabile a piattaforme con la funzione di assorbire il riverbero sonoro e, grazie alla sua modulabilità, di creare gradevoli effetti architettonici. AOS ® Wave è facilmente montabile e smontabile senza degrado dei componenti e senza l’ausilio di colle o silicone. AOS ® Wave è strutturato in riquadri di 1280 mm x 1280 mm o 1790 mm x 1790 mm: in soluzione piana, concava o convessa. Struttura I riquadri sono composti da profili portanti sagomati in legno e metallo pronti al montaggio. I supporti di collegamento (brevettati) sono in metallo. Ogni riquadro è facilmente ispezionabile grazie ad un intuitivo sistema ad incastro brevettato che permette una rotazione. I componenti di AOS ® Wave (PATENT PENDING) sono trattati per resistere all’usura. I riquadri in piano, concavi e convessi raggiungono già assemblati il luogo di posa. Isolante acustico Isolante fonoassorbente composto da pannelli di poliestere pretagliati e già disposti su ogni pannello, spessore 20 mm. Rivestimento esterno Il controsoffitto AOS ® Wave (PATENT PENDING) è rivestito in 4akustik ® con doghe in MDF spessore16 mm di tipo 28/4. Sul retro dei pannelli è presente un rivestimento “tessuto non tessuto”. Su richiesta, è applicabile una stampa o logo. Finiture perimetrali Il pannello AOS ® Wave (PATENT PENDING) è interamente bordato in ABS spessore 2 mm e può essere di colore bianco, alluminio, nero o in tinta con il 4akustik ® . Illuminazione È possibile avere una striscia di illuminazione Led tra una quadrotta e l'altra, lineare o calandrata. -Illuminazione lineare: è un' illuminazione a Led formata da elementi singoli da 1300 mm o 1800mm, con profili lineari, 240 led/ metro -24 Volt- 19 Watt /metro. Il prezzo si intende incluso di alimentatori nella quantità adeguata. Tutto il materiale è a norma e certificato. - Illuminazione calandrata: è un' illuminazione a Led formata da elementi singoli da 1300 mm o 1800 mm, con profili calandrati, 240 led/metro -24 Volt- 19 Watt/ metro. Il prezzo si intende incluso di alimentatori nella quantità adeguata. Tutto il materiale è a norma e certificato. Technical characteristics General aspects AOS ® Wave (PATENT PENDING) is a false ceiling made by platforms with the function of absorbe the noise and, thanks to its modularity, to create pleasing architectural effects. AOS ® Wave can be easy assembled and open without the damage of parts and without use of glues or silicone. AOS ® Wave is made of square boards 1280 mm x 1280 mm or 1790 mm x 1790 mm, and can be flat, concave or convex. Structure AOS ® Wave is made out of wooden metal shaped profiles ready for the assembly. The connection supports are made out steel. Each panel of the false ceiling is easy to open thanks to an intuitive, patented interlocking system that allows a rotation. All the flat, concave or convex panels that make up AOS ® Wave (PATENT PENDING) are treated to resist wear and reach already assembled the place of installation. Acoustic insulation Sound-deadening insulation consisting of pre-cut polyester panels already layed and fixed on every panel, 20 mm thickness. External surface AOS ® Wave false ceiling is covered in 4akustik ® with 16 mm thick slats in MDF, type 28/4. On the back of the slats, there's a non-woven fabric. On request it can be printed on an image or a logo. Perimeter finishes AOS ® Wave (PATENT PENDING) is edged in ABS with a thickness of 2 mm and it can be in white, aluminum, black color or matched with the finishes 4akustik ® . Lighting It is possible to have a linear or curved stripe of Led lighting between a squared panel and the other. - Linear lighting (with linear squared panels): it is a Led lighting composed of single elements of 1300 mm or 1800 mm, with linear outline, 240 Led/meter -24 volts- 19 watt/meter. The price includes an adequate quantity of power supplies. All the material is certified and in compliance with the latest safety standards. - Curved lighting (concave or convex squared panels): it is a Led lighting composed of single elements of 1300 mm or 1800 mm, with curved outline, 240 Led/ meter -24 volts- 19 watt/meter. The price includes an adequate quantity of power supplies. All the material is certified and in compliance with the latest safety standards. Caractéristiques techniques Aspects généraux AOS ® Wave (PATENT PENDING) est un faux-plafond suspendu accessible dont la fonction est d’absorber la réverbération sonore et, grâce à sa modularité, de créer d’agréables effets architectoniques. AOS ® Wave est facile à poser et à déposer sans colles ni silicone. AOS ® Wave est structuré en plaques de 1280 mm x 1280 mm ou 1790 mm x 1790 mm, en solution plane, concave ou convexe. Structure Les plaques sont composées de profilés portants en bois et métal prêts à la pose. Les supports d’assemblage (brevetés) sont en métal. Chaque plaque est facile à démonter grâce à un ingénieux système d’encastrement (brevetés) intuitif qui permet une rotation. Tous les éléments qui composent AOS ® Wave (PATENT PENDING) sont traités pour résister à l’usure. I Les encadrés en plan, concaves et convexes, arrivent déjà assemblés au lieu de l’installation. Isolant acoustique Isolant phono-absorbant composé de panneaux de polyester prédécoupés et déjà disposés sur chaque panneau, épaisseur 20 mm. Revêtement extérieur Le faux-plafond AOS ® Wave (PATENT PENDING) est revêtu de 4akustik ® avec des lattes en MDF d’épaisseur16 mm de type 28/4. La partie postérieure des panneaux est revêtue d’un textile non-tissé. Image imprimée applicable sur demande. Finitions périmétrales Le panneau AOS ® Wave (PATENT PENDING) ont un bord en ABS épaisseur 2 mm et il peut être blanc, en aluminium, noir ou assorties au 4akustik ® . Éclairage Il est possible d’avoir une rayure d’éclairage Led linéaire ou courbe entre un panneau carré et l’autre. - Éclairage linéaire (panneaux carrés linéaires): c’est un éclairage Led composé d’éléments individuels de 1300 mm ou 1800 mm, profils linéaires, 240 Led/mètre -24 volt- 19 watt/mètre. Le prix inclut une quantité adéquate de blocs d’alimentation. Tout le matériau est certifié et conforme aux normes de sécurité. - Éclairage courbe (panneaux carrés concaves ou convexes): c’est un éclairage Led composé d’éléments individuels de 1300 mm ou 1800 mm, profils linéaires, 240 Led/mètre -24 volt- 19 watt/mètre. Le prix inclut une quantité adéquate de blocs d’alimentation. Tout le matériau est certifié et conforme aux normes de sécurité.

Transcript of General aspects Aspects généraux Wave... · Concavo / concave / concaves Convesso / convex /...

  • AOS® WaveCaratteristiche tecniche

    Aspetti generaliAOS® Wave (PATENT PENDING) è un controsoffitto ispezionabile a piattaforme con la funzione di assorbire il riverbero sonoro e, grazie alla sua modulabilità, di creare gradevoli effetti architettonici. AOS® Wave è facilmente montabile e smontabile senza degrado dei componenti e senza l’ausilio di colle o silicone. AOS® Wave è strutturato in riquadri di 1280 mm x 1280 mm o 1790 mm x 1790 mm: in soluzione piana, concava o convessa.

    StrutturaI riquadri sono composti da profili portanti sagomati in legno e metallo pronti al montaggio.I supporti di collegamento (brevettati) sono in metallo. Ogni riquadro è facilmente ispezionabile grazie ad un intuitivo sistema ad incastro brevettato che permette una rotazione. I componenti di AOS® Wave (PATENT PENDING) sono trattati per resistere all’usura. I riquadri in piano, concavi e convessi raggiungono già assemblati il luogo di posa.

    Isolante acusticoIsolante fonoassorbente composto da pannelli di poliestere pretagliati e già disposti su ogni pannello, spessore 20 mm.

    Rivestimento esternoIl controsoffitto AOS® Wave (PATENT PENDING) è rivestito in 4akustik® con doghe in MDF spessore16 mm di tipo 28/4. Sul retro dei pannelli è presente un rivestimento “tessuto non tessuto”.Su richiesta, è applicabile una stampa o logo.

    Finiture perimetraliIl pannello AOS® Wave (PATENT PENDING) è interamente bordato in ABS spessore 2 mm e può essere di colore bianco, alluminio, nero o in tinta con il 4akustik®.

    IlluminazioneÈ possibile avere una striscia di illuminazione Led tra una quadrotta e l'altra, lineare o calandrata.-Illuminazione lineare: è un' illuminazione a Led formata da elementi singoli da 1300 mm o 1800mm, con profili lineari, 240 led/ metro -24 Volt- 19 Watt /metro. Il prezzo si intende incluso di alimentatori nella quantità adeguata. Tutto il materiale è a norma e certificato.

    - Illuminazione calandrata: è un' illuminazione a Led formata da elementi singoli da 1300 mm o 1800 mm, con profili calandrati, 240 led/metro -24 Volt- 19 Watt/metro. Il prezzo si intende incluso di alimentatori nella quantità adeguata. Tutto il materiale è a norma e certificato.

    Technical characteristics

    General aspectsAOS® Wave (PATENT PENDING) is a false ceiling made by platforms with the function of absorbe the noise and, thanks to its modularity, to create pleasing architectural effects. AOS® Wave can be easy assembled and open without the damage of parts and without use of glues or silicone. AOS® Wave is made of square boards 1280 mm x 1280 mm or 1790 mm x 1790 mm, and can be flat, concave or convex.

    StructureAOS® Wave is made out of wooden metal shaped profiles ready for the assembly. The connection supports are made out steel.Each panel of the false ceiling is easy to open thanks to an intuitive, patented interlocking system that allows a rotation. All the flat, concave or convex panels that make up AOS® Wave (PATENT PENDING) are treated to resist wear and reach already assembled the place of installation.

    Acoustic insulationSound-deadening insulation consisting of pre-cut polyester panels already layed and fixed on every panel, 20 mm thickness.

    External surfaceAOS® Wave false ceiling is covered in 4akustik® with 16 mm thick slats in MDF, type 28/4. On the back of the slats, there's a non-woven fabric. On request it can be printed on an image or a logo.

    Perimeter finishesAOS® Wave (PATENT PENDING) is edged in ABS with a thickness of 2 mm and it can be in white, aluminum, black color or matched with the finishes 4akustik®.

    LightingIt is possible to have a linear or curved stripe of Led lighting between a squared panel and the other.- Linear lighting (with linear squared panels): it is a Led lighting composed of single elements of 1300 mm or 1800 mm, with linear outline, 240 Led/meter -24 volts- 19 watt/meter. The price includes an adequate quantity of power supplies. All the material is certified and in compliance with the latest safety standards.

    - Curved lighting (concave or convex squared panels): it is a Led lighting composed of single elements of 1300 mm or 1800 mm, with curved outline, 240 Led/meter -24 volts- 19 watt/meter. The price includes an adequate quantity of power supplies. All the material is certified and in compliance with the latest safety standards.

    Caractéristiques techniques

    Aspects générauxAOS® Wave (PATENT PENDING) est un faux-plafond suspendu accessible dont la fonction est d’absorber la réverbération sonore et, grâce à sa modularité, de créer d’agréables effets architectoniques. AOS® Wave est facile à poser et à déposer sans colles ni silicone. AOS® Wave est structuré en plaques de 1280 mm x 1280 mm ou 1790 mm x 1790 mm, en solution plane, concave ou convexe.

    StructureLes plaques sont composées de profilés portants en bois et métal prêts à la pose. Les supports d’assemblage (brevetés) sont en métal. Chaque plaque est facile à démonter grâce à un ingénieux système d’encastrement (brevetés) intuitif qui permet une rotation. Tous les éléments qui composent AOS® Wave (PATENT PENDING) sont traités pour résister à l’usure.I Les encadrés en plan, concaves et convexes, arrivent déjà assemblés au lieu de l’installation.

    Isolant acoustiqueIsolant phono-absorbant composé de panneaux de polyester prédécoupés et déjà disposés sur chaque panneau, épaisseur 20 mm.

    Revêtement extérieurLe faux-plafond AOS® Wave (PATENT PENDING) est revêtu de 4akustik® avec des lattes en MDF d’épaisseur16 mm de type 28/4. La partie postérieure des panneaux est revêtue d’un textile non-tissé. Image imprimée applicable sur demande.

    Finitions périmétralesLe panneau AOS® Wave (PATENT PENDING) ont un bord en ABS épaisseur 2 mm et il peut être blanc, en aluminium, noir ou assorties au 4akustik®.

    ÉclairageIl est possible d’avoir une rayure d’éclairage Led linéaire ou courbe entre un panneau carré et l’autre.- Éclairage linéaire (panneaux carrés linéaires): c’est un éclairage Led composé d’éléments individuels de 1300 mm ou 1800 mm, profils linéaires, 240 Led/mètre -24 volt- 19 watt/mètre. Le prix inclut une quantité adéquate de blocs d’alimentation. Tout le matériau est certifié et conforme aux normes de sécurité.

    - Éclairage courbe (panneaux carrés concaves ou convexes): c’est un éclairage Led composé d’éléments individuels de 1300 mm ou 1800 mm, profils linéaires, 240 Led/mètre -24 volt- 19 watt/mètre. Le prix inclut une quantité adéquate de blocs d’alimentation. Tout le matériau est certifié et conforme aux normes de sécurité.

  • CurvaturaCurve

    Courbure

    Concavo / concave / concaves Convesso / convex / convexes Piano / flat / pas incurvé

    CurvaturaÈ possibile avere AOS® Wave concavo, convesso o piano per ottenere svariati effetti estetici.

    CurveAOS® Wave is available concave, convex or flat to get differents aesthetic effects.

    CourbureIl est possible d’avoir AOS® Wave concave, convexe ou pas incurvé pour obtenir plusieurs effets esthétiques.

    BordoEdgeBord

    ABS

    StampaPrint

    Imprimé

    Ad alta definizione High resolutionHaute définition

    IlluminazioneLights

    Éclairage

    BordoIl pannello AOS® Wave è interamente bordato in ABS spessore 2 mm e può essere di colore bianco, alluminio, nero o in tinta con il 4akustik®.

    EdgeAOS® Wave perimeter is edged in ABS with a thickness of 2 mm and it can be in white, aluminum, black color or matched with the finishings of 4akustik®.

    BordLe panneau AOS® Wave ont un bord en ABS épaisseur 2 mm et il peut être blanc, en aluminium, noir ou assorties au 4akustik®.

    Stampa HD e illuminazioneÈ possibile avere il rivestimento esterno fonoassorbente stampato con un’immagine ad alta definizione, un logo o una tinta unita diversa da quelle proposte standard. Le stampe sono protette da un sottile strato per essere antigraffio, resistenti al sole e ai più comuni solventi.Possibilità anche di avere una striscia di illuminazione Led tra una quadrotta e l'altra, lineare o calandrata.

    High-resolution printIt's possible get have the external sound deadening surface printed with high-definition image, logo or a full colour different from the standard finishings purpoused. The prints are protected by an invisible layer to be scratch-resistant, sunlight proof and most common solvents proof. It is possible to have a linear or curved stripe of Led lighting between a squared panel and the other.

    Image imprimée haute définitionIl est possible d’avoir le revêtement phono-absorbant imprimé avec une image à haute définition, un log o ou une couleur unie différente par celles proposées standard. Les estampes sont protégées par un fin couche de protection afin d’être anti-rayure, résistantes au soleil et aux solvants les plus communs.Il est possible d’avoir une rayure d’éclairage Led linéaire ou courbe entre un panneau carré et l’autre.

    MisureMesauresMesures

    Raggio pannelloPanel radius

    Rayon Panneau2500 mm

    SpessoreThicknessEpaisseur

    16 mm pannello / panel / panneau

    66 mmpannello + struttura / panel + structure / panneau + structure

    LunghezzaProfondità

    Lengthx

    DepthLongueur

    Profondeur

    1280 mm x 1280 mm 1790 mm x 1790 mm- 6 AOS® Waveconvex curve

    - 9 AOS® Waveflat

    - 12 AOS® Waveconvex curve

    - 3 AOS® Waveflat

    - 6 AOS® Waveconcave curve

    - 9 AOS® Waveconvex curve

    - 6 AOS® Wave flat