GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

26
GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE RESTRICTED L/4433/Add .2 5 November 1976 Limited Distribution Original: English/ anglais PORTUGAL -CHANGES IN THE IMPORT SURCHARGES INTRODUCTION OF AN IMPORT DEPOSIT SCHEME Notification by the Delegation of Portugal Addendum Annex V: List of products to which the impport deposit scheme applies PORTUGAL - MODIFICATIONS DES SURTAXES A L'IMPORTATION ET ES SURTAES A L'IMPORTATION ET POT A L'IMPORTATIONNDEPOT A L'IrPORTATION 6gation du Portugaltion du Portugal Addendum Annexe V: Liste des prod6its soumi6 au l'gime de dep1t limportationI 1Anglais seulement

Transcript of GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

Page 1: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

GENERAL AGREEMENTON TARIFFS ANDTRADE

ACCORDGENERALSURLES TARIFS DOUANIERSET LE COMMERCE

RESTRICTEDL/4433/Add .25 November 1976

Limited Distribution

Original: English/anglais

PORTUGAL-CHANGES IN THE IMPORT SURCHARGESINTRODUCTION OF AN IMPORT DEPOSIT SCHEME

Notification bythe Delegation of Portugal

Addendum

Annex V: List of products to which the impport deposit scheme applies

PORTUGAL - MODIFICATIONS DESSURTAXESAL'IMPORTATIONETES SURTAES A L'IMPORTATION ETPOT A L'IMPORTATIONNDEPOT A L'IrPORTATION

6gation du Portugaltion du Portugal

Addendum

Annexe V: Liste des prod6its soumi6 au l'gime de dep1t limportationI

1Anglais seulement

Page 2: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 2

Annex v

LIST OF PRODUCTS TO WHICH

THE IMPORT DEPOSIT SCHEME APPLIES

PortugueseCustoms Tariffheading No.

CHAPTER 2

02.02

02.04

02.06

CHAPTER 3ex 03.03

CHAPTER 4

ex-04.04

04.05

CHAPTER 606.01

06.03

o6.o4

CHAPTER 8ex 08.01

Description of goods

Dead poultry and edible offals thereof (except liver),fresh, chilled or frozen

Other meat and edible meat offals, fresh, chilled orfrozen

Meat and edible meat offals (except poultry liver),salted, in brine, dried or smoked

Crustaceans and molluscs, whether in shell or not, fresh(live or dead), chilled, frozen, salted, in brine ordried; crustaceans, in shell, simply boiled in waterexcluding squid, octopus, mussel, cuttlefish and "potas"

Cheese except Edam type, processed or not processed

Birds' eggs and egg yolks, fresh, dried or otherwisepreserved, sweetened or not

Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns andrhizomes, dormant, in growth or in flower

Cut flowers and flower buds of a kind suitable forbouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed,bleached, impregnated or otherwise prepared

Foliage, branches and other parts (other than flowers orbuds) of trees, shrubs, bushes and other plants, andmosses, lichens and grasses, being goods of a kindsuitable for bouquets or ornamental purposes, fresh,dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared

Dates, brazil nuts, cashewnuts, pineapples, avocados,mangoes, guavas and mangosteens, fresh or dried, shelledor not

Page 3: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 3

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.

CHAPTER 8(continued)

08.04

08.05

08.06

08.07

08.12

CHAPTER 9

09.01.01

09.03

CHAPTER 12ex 12.01.01

CHAPTER 15

15.01

15.13

CHAPTER 16

16.02

16.05

CHAPTER 17

17.04

Grapes, fresh or dried

Nuts other than those falling within heading No. 08.01,fresh or dried, shelled or not

Apples, pears and quinces, fresh

Stone fruit, fresh

Fruit provisionally preserved (for example, by sulphurdioxide gas, in brine, in sulphur water or in otherpreservative solutions), but unsuitable in that statefor immediate consumption

Fruit, dried, other than that falling within headingNo. 08.01, 08.02, 08.03, o8.04 or 08.05

Coffee, roasted, whether or not ground

Mat6

Ground-nuts, shelled or not, for immediate consumption

Lard, other pig fat and poultry fat, rendered orsolvent-extracted

Margarine, imitation lard and other prepared edible fats

Sausages and the like, of meat, meat offal or animal blood

Other prepared or preserved meat or meat offal

Prepared or preserved fish, including caviar and caviarsubstitutes

Crustaceans and molluscs, prepared or preserved

Sugar confectionery, not containing cocoa.

Page 4: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 4

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.

CHAPTER 1818.06

CHAPTER 1919.02

19.03

19.04

19.05

19.07

19.08

CHAPTER 20

20.01.02

20.02

20.04

20.05

20.06

20.07

Chocolate and other food preparations containing cocoa

Preparations of flour, starch or malt extract, of a kindused as infant food or for dietetic or culinary purposes,containing less than 50-% by weight of cocoa

Macaroni, spaghetti and similar products

Tapioca and sage; tapioca and sago substitutes obtainedfrom potato and other starches

Prepared foods obtained by the swelling or roasting ofcereals or cereal products (puffed rice, corn flakesand similar products)

Bread, ships' biscuits and other ordinary bakers' waresnot containing sugar, honey, eggs, fats, cheese or fruit

Pastry, biscuits, cakes and other fine bakers' wares,whether or not containing cocoa in any proportion

Vegetables and fruit, prepared or preserved by vinegaror acetic acid, with or without sugar, whether or notcontaining salt, spices or mustard: Not specified

Vegetables prepared or preserved otherwise than byvinegar or acetic acid

Fruit, fruit-peel and parts of plants, preserved by sugar(drained, glace or crystallised)

Jams, fruit jellies, marmalades, fruit puree and fruitpastes, being cooked preparations, whether or notcontaining added sugar

Fruit otherwise prepared or preserved, whether or notcontaining added sugar or spirit

Fruit juices (including grape must) and vegetable Juices,whether or not containing added sugar, but unfermentedand not containing spirit

Page 5: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 5

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.

-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~CHAPTER 21

21.01

21.02

21.03

21.04

21.05

21.07.02

21.07.03

21.07.04

21.07..05

CHAPTER 22

22.01

22.02

22.03

22.04

22.05

22.06

22.07

Roasted chicory and other roasted coffee substitutes;extracts, essences and concentrates thereof

Extracts, essences or concentrates, of coffee, tea ormate; preparations with a basis of those extracts,essences or concentrates

Mustard flour and prepared mustard

Sauces; mixed condiments and mixed seasonings

Soups and broths, in liquid, solid or powder form

Mixtures of chemical products and edible offals of akind used for preparing human food

Products for infant food or for dietetic purposes, whenin packages weighing not more than 1,000 gr.Other food products containing added sugar

Other food products not containing added sugar

Waters, including-spa waters and aerated waters; ice andsnow

Lemonade, flavoured spa waters and flavoured aeratedwaters, and other non-alcoholic beverages, not includingfruit and vegetable juices falling within headingNo. 20.07

Beer made from malt

Grape must, in fermentation or with fermentation arrestedotherwise than by the addition of alcohol

Wine of fresh grapes; grape must with fermentationarrested by the addition of alcohol

Vermouths, and other wines of fresh grapes flavouredwith aromatic.extracts

Other fermented beverages (for example, cider, perryand mead)

Page 6: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 6

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.

CHAPTER 22(continued)

22.09

22.10

CHAPTER 2424.02

CHAPTER 333.06

CHAPTER 3434.01

34.05

34.06

CHAPTER 3636.05

36.08.02

CHAPTER 37

37.07

CHAPTER 3939.07.02

39.07.03

39.07.0439.07.05

Spirits (other than those of heading No. 22.08);liqueurs and other spirituous beverages; compoundalcoholic preparations (known as "concentrated extracts")for the manufacture of beverages

Vinegar and substitutes for vinegar

Manufactured tobacco; tobacco extracts and essences

Perfumery, cosmetics and toilet preparations

Soap, including medicated soap

Polishes and creams, for footwear, furniture or floors,metal polishes, scouring powders and similar preparationsbut excluding prepared waxes falling within headingNo. 34.04

Candles, tapers, night-lights and the like

Pyrotechnic articles (for example, fireworks, railwayfog signals, amorces, rain rockets)

Other combustible preparations and products: Not specified

Other cinematograph film, exposed and developed, whetheror not incorporating sound track, negative or positive

Articles of materials of the kinds described in headingNos. 39.01 to 39.06: Wearing apparel

Do., Floor coverings: Cellular

Do., do., Not specified

Do., Articles not specified, printed or not

Page 7: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 7

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.

CHAPTER 40

40.12

40.13

40.14

40.16.01

CHAPTER 4242.01

42.02

42.03.01

42.03.03

. 42.03.04

42.03.05

42.05

CHAPTER 43

43.03

Hygienic and pharmaceutical articles (including teats),of unhardened vulcanised rubber, with or withoutfittings of hardened rubber

Articles of apparel and clothing accessories (includinggloves) for all purposes, of unhardened vulcanised rubber

Other articles of unhardened vulcanised rubber

Cigar and cigarette cases, match-holders, tobacco boxesand purses of hardened rubber (ebonite and vulcanite)

Saddlery and harness, of any material (for example,saddles, harness. collars, traces, knee-pads and boots)for any kind of animal

Travel goods (for example, trunks, suit-cases, hat-boxes,travelling-bags, rucksacks), shopping-bags,. handbags,satchels, brief-cases, wallets, purses, toilet-cases,tool-cases, tobacco-pouches, sheaths, cases:, boxes (forexample, for arms, musical instruments, binoculars,Jewellery, bottles, collars, footwear, brushes) andsimilar containers, of leather or of composition leather,of vulcanised fibre, of artificial plastic sheeting, ofpaperboard or of textile fabric

Articles of apparel and clothing accessories, of leatheror of composition leather: Sports gloves

Do., Gloves, not specified: Up to 30 cm. in length.

Do., do., More than 30 cm. in length

Do., Not specified

Other articles of leather or of composition leather

Articles of furskin

Articles made of artificial fur43.04.02

Page 8: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 8

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.

CHAPTER 4444.20 Wooden picture frames, photograph frames, mirror frames

and the like

44.24 Household utensils of wood

44.27 Standard lamps, table lamps and other lighting fittings,of wood; articles of furniture, of wood, not fallingwithin Chapter 94; caskets, cigarette boxes, trays, fruitbowls, ornaments and other fancy articles, of wood;cases for cutlery, for drawing instruments or for violins,and similar receptacles, of wood; articles of wood forpersonal use or adornment, of a kind normally carried inthe pocket, in the handbag or on the person; parts ofthe foregoing articles, of wood

Other articles of wood44.28

Page 9: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 9

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.... . . ... -.. ...

CHAPTER 45

45.7`CHAPTER 46

46.03

CHAPTER48 .li

48.12

48.i.

48.15.05

48.15.10

48.17

48.18

48.19

CHAPTER 4949.03

49.09

49.10

Articles of natural cork

Basketwork, wickerwork and other articles of plaitingmaterials, made directly to shape; articles made up fromgoods falling within heading No. 46.01 or 46.02; articlesof loofah

Wallpaper and lincrusta; window transparencies of paper

Floor coverings prepared on a base of paper or of paper-board, whether or not cut to si'e, with or without acoating of linoleum compound

Writing blocks, envelopes, letter cards, plain postcards,correspondence cards, boxes, pouches, wallets and writingcompendiums, of paper or paperboard, containing only anassortment of paper stationery

Ruled paper and writing paper in sheets

Toilet paper

Box files, letter trays, storage boxes and similararticles, of paperboard, of a kind commonly used inoffices, shops and the like

Registers, exercise books, note books, memorandum blocks,order books, receipt books, diaries, blotting-pads,binders (loose-leaf or other), file covers and otherstationery of paper or paperboard; sample and otheralbums and bock covers, of paper or paperboard

Paper or paperboard labels, whether or not printed orgummed

Children's picture books and painting books

Picture postcards, Christmas and other picture greetingcards, printed by any process, with or without trimmings

Calendars of any kind, of paper or paperboard, includingcalendar books

Page 10: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433Add .2Page 10

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~PortugueseCustoms Tcriff Desoription of goodsheading No.

..

CHAPTER 49(continued)

49.11.01

49.11.05

49.11.o6

49.11.07

49.11.08

49.11.09

49.11.10

49.i1.11

CHAPTER 51

51.03

CHAPTER 53

53.10

CHAPTER 54

54.04

Other printed matter, including printed pictures andphotographs: Illustrations, pictures and photographs

Do., Trade advertising matter and tourist propaganda inbook form; Paper-bound or in the form of sheets, printedexclusively in foreign languages

Do., do., Paper-bound or in the form of sheets, originatingin Brazil and printed exclusively in Portuguese, ororiginating in the overseas provinces and printedexclusively or pluralistically in Portuguese or any otherlanguage spoken by the inhabitants of those provinces

Do., do., Paper-bound or in the form of sheets, notspecified

Do., do., Stiff-bound or cloth-bound, provided the bindingdoes not incorporate leather, printed exclusively inforeign languages

Do., do., Stiff-bound or cloth-bound, provided the bindingdoes not incorporate leather, originating in Brazil andprinted exclusively in Portuguese, or originating in theoverseas provinces and printed exclusively or pluralisti-cally in Portuguese or any other language spoken by theinhabitants of those provinces

Do., do., St-iff-bound or cloth-bound, not specified

Do., Not specified

Yarn of man-made fibres (continuous), put up for retailsale

Yarn of sheep's or lambs' wool, of horsehair or of otheranimal hair (fine or coarse), put up for retail sale

Flax or ramie yarn, put up for retail sale

Page 11: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 11

PortugueseCustoms Tariff

heading No.

CHAPTER 55

55.06

CHAPTER 56

56.06

CHAPTER 57.57-05.03

57.05.04

CHAPTER 58

58.01

58.02

58.03

58.04

58.08

CHAPTER 59

59.10

CHAPTER 6060.02.02

60.02.03

Description of goods

Cotton yarn, put up for retail sale

Yarn of man-made fibres (discontinuous or waste), putfor retail sale

up

Yarn of true hemp: Put up for retail sale: Up to No. 16

Do., Higher than No. 16

Carpets, carpeting and rugs, knotted (made up or not)

Other carpets, carpeting, rugs, mats and matting, and"Kelem", "Schumacks" and "Karamanie" rugs and the like(made up or not)

Tapestries, hand-made of the type Gobelins, Flanders,Aubusson, Beauvais and the like, and needle-workedtapestries, made in panels and the like by hand

Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terrytowelling or similar terry fabrics of cotton fallingwithin heading No. 55.08 and fabrics falling withinheading No. 58.05)

Tulle and other net fabrics (but not including woven,knitted or crocheted fabrics), plain

Linoleum and materials prepared on a textile base in asimilar manner to linoleum, whether or not cut to shape orof a kind used as floor coverings; floor covering consist-ing of a coating applied on a textile base, cut to shapeor not

Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted, notelastic nor rubberised of silk

Do., Of man-made textile fibres: Continuous

Do., do., Discontinuous60.02.04

Page 12: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 12

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.

CHAPTER 60(continued)

60.02.05

60.02.06

60.03

60.04

60.05

CHAPTER 61

61.01

61.02

61.03

61.04

61.05

61.06

61.07

61 .08

61.09

61.10

61.11

Do., Of wool or other animal hair

Do., Of other fibres

Stockings, under stockings, socks, ankle-socks, sockettesand the like, knitted or crocheted, not elastic norrubberised

Under garments, knitted or crocheted, not elastic norrubberized

Outer garments and other articles, knitted or crocheted,not elastic nor rubberised

Men's and boys' outer garments

Women's, girls' and infants' outer garments

Men's and boys' under garments, including collars, shirtfronts and cuffs

Women's, girls' and infants' under garments

Handkerchiefs

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like

Ties, bow ties and cravats

Collars, tuckers, fallals, bodice-fronts, jabots, cuffs,flounces, yokes and similar accessories and trimmings forwomen's and girls' garments

Corsets, corset-belts, suspender-belts, brassieres, braces,suspenders, garters and the like (including such articlesof knitted or crocheted fabric), whether or not elastic

Gloves, mittens, mitts, stockings, socks and sockettes,not being knitted or crocheted goods

Made-up accessories for articles of apparel (for example,dress shields, shoulder and other pads, belts, muffs,sleeve protectors, pockets)

Page 13: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 13

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.

. ... .. ... ... _ .. .

CHAPTER 6262.01

62.02

62.04

ex 62.05

CHAPTER6P

63.01

CHAPTER 6464.oi

64.02

64.03

64.0464.0664.o6

CHAPTER 65

65.01

65.02

Travelling rugs and blankets

Bed linen, table linen, toilet linen and kitchen linen;curtains and other furnishing articles

Tarpaulins, sails, awnings, sunblinds, tents and campinggoods

Other made up textile articles(except dress patterns)

Clothing, clothing accessories, travelling rugs andblankets, household linen and furnishing articles (otherthan articles falling within heading No. 58.01, 58.02 or58.o.), of textile materials, footwear and headgear ofany material, showing signs of appreciable wear andimported in bulk or in bale, sacks or similar bulkpackings

Footwear with outer soles and uppers of rubber or arti-ficial plastic material

Footwear with outer soles of leather or compositionleather; footwear (other than footwear falling withinheading No. 64.01) with outer soles of rubber or arti-ficial plastic material

Footwear with outer soles oi wood or cork

Footwear with outer soles of other materials

Gaiter., spats, leggings, puttees, cricket pads, Ghin-guards and similar articles, and parts thereof

Hat-fcrms, hat bodies and hoods of felt, neither blockedto shape nor with made brims; plateaux and manchons(including slit machons), of felt

Hat-shapes, plaited or made from plaited or other stripsof any material, neither blocked to shape nor with madebrims

Page 14: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 14

PortugueseCustoms Tariif Description of goodsheading No.

CHAPTER 65(continued)

65 . 07

65.04

65.05

65.06.01

65 .6 . 02

6 .o6. 00

65 .6 . 04

65.06.05

65. o6. o6

CHAPTER 6666.01

66.02

CHAPTER 6767.02

67.04

67.05

Felt hats and other felt headgear, being headgear madefrom the felt hoods a:-A plateaux falling within headingNo. 65.01, whether or not lined or trimmed

Hats and other headgear, plaited or made from plaited orother strips of any material, whether or not lined ortrimmed

Hats and other headgear (including hair nets), knitted orcrocheted, or made up from lace, felt or other textilefabric in the piece (but not from strips), whether or notlined or trimmed

Other headgear, whether or not lined or trimmed; Hats:Women's: Neither lined nor trimmed

Do., do., do., Not specified

Do., do., Men's

Do., Helmets, other than miners' helmets

Do., Bonnets, berets, caps and the like, Waterproofed

Do., do., Not specified

Umbrellas and sunshades (including walking-stick umbrellas,umbrella tents and garden and similar umbrellas): Umbrellasand sunshades, including walking-stick umbrellas

Walking-sticks (including climbing-sticks and seat-sticks),canes, whips, riding-crrps and the like

Artificial flowers, foliage or fruit and parts thereof;articles made of artificial flowers, foliage or fruit

Wigs, false beards, hair pads, curls, switches and thelike, of human or animal hair or of textiles; otherarticles of human hair (including hair nets)

Fans and hand screens, non-mechanical, of any material;frames and handles therefor and parts of such frames andhandles, of any material

Page 15: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 15

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.

CHAPTER 6868.02

68.og

68.10

68.11

68.12

CHAPTER 69

69.05

69.07

69.o8

69.10

69.11

69.12

69.13

Worked monumental or building stone, and articles thereof(including mosaic cubes), other than goods falling withinheading No. 68.01 or within Chapter 69

Panels, boards, tiles, blocks and similar articles ofvegetable fibre, of wood fibre, of straw, of wood shavingsor of wood waste (including sawdust), agglomerated withcement, plaster or with other mineral binding substances

Articles of plastering material

Articles of cement (including slag cement), of concrete orof artificial stone (including granulated marble agglo-merated with cement), reinforced or not

Articles of absbestos-cement, of cellulose fibre-cement orthe like

Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney-liners, cor-nices and other constructional goods, including archi-tectural ornaments

Unglazed setts, flags and paving, hearth and wall tiles

Glazed setts, flags and paving, hearth and wall tiles

Sinks, wash basins, bidets, water-closet pans, urinals,baths and like sanitary fittings

Tableware and other articles of a kind commonly usedfor domestic or toilet purposes, of porcelain or china(including biscuit porcelain and parian)

Tableware and other articles of a kind commonly usedfor domestic or toilet purposes, of other kinds ofpottery

Statuettes and other ornaments, and articles of personaladornment; articles of furniture

Other articles69.14

Page 16: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 16

PortugueseCustoms Tariff Dcscription of gcods

heading No. . .

CHAPTER 7070.09.01

70.09.02

70. 09. 03

70.09.04

70.1.0

70.13

70.14

70.16

70.19

CHAPTER 7171.12

71.13

Glass mirrors in plates, with edges neither bevelled norotherwise worked

Glass mirrors (including rear-view mirrors), unframed,framed or backed: in plates, with worked edges, butnot otherwise worked

Do., Not specified: Less than 1,200 sq.cm. in area

Do., do., 1,200 sq.cm. or more in area

Carboys, bottles, jars, pots, tubular containers andsimilar containers, of glass, of a kindcommonly used forthe conveyance or packing of goods; stoppers and otherclosures of.glass

Glassware (other than articles-falling in headingNo. 70.19) of a kind commonly: used for table, kitchen,toilet or office purposes, for indoor decoration, orfor similar uses

Illuminating glassware, signalling glassware and opticalelements of glass, not optically worked nor of opticallass

Bricks, tiles, slabs, paving blocks, squares and otherarticles of pressed or moulded glass, of a kind commonlyused in building; multi-cellular glass in blocks, slabs,plates, panels, and similar forms

Glass beads, imitation pearls, imitation precious andsemi-precious stones, fragments and chippings, andsimilar fancy or decorative glass smallwares, andarticles of glassware made therefrom; glass cubes andsmall glass plates, whether or not on a backing, formosaics and similar decorative purposes; artificialeyes, of glass, including those for toys but excludingthose for wear by humans; ornaments and other fancyarticles of lamp-worked glass; glass grains ballotingi)

Articles of jewellery and parts thereof, of preciousmetal or rolled precious metal

:-Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares andparts thereof, of precious metal or rolled preciousmetal, other than goods falling within heading No. 71.12

Page 17: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 17

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.I

CHAPTER 71(continued)

71.14

71.15

71.16

CHAPTER 73

73.36

73.38

CHAPTER 7474.17

74.18

CHAPTER 76

76.15

CHAPTER 8080.06

CHAPTER 82

82.o8

Other articles of precious metal or rolled preciousmetal

Articles consisting of, or incorporating, pearls,precious or semi-precious stones (natural, syntheticor reconstructed)

Imitation jewellery

Stoves (including stoves with subsidary boilers forcentral heating), ranges, cookers, grates, fires andother space heaters, gas-rings, plate warmers withburners, wash boilers with grates or other heatingelements, and similar equipment, of a kind u.sed fordomestic purposes, not electrically operated and partsthereof, of iron or steel

Articles of a kind commonly used for domestic purposes,builders' sanitary ware for indoor use, and partsof such articles and ware, of iron or steel

Cooking and heating apparatus of a kind used fordomestic purposes, not electrically operated and partsthereof, of copper

Other articles, of a kind commonly used for domesticpurposes, builders' sanitary ware for indoor use, andparts of such articles and ware, of copper

Articles of a kind commonly used for domestic purposes,builders' sanitary ware for indoor use, and parts ofsuch articles and ware, of aluminium

Other articles of tin

Coffee-mills, mincers, juice-extractors, and othermechanical appliances, of a weight not exceeding 10 kg.and of a kind used for domestic purposes in thepreparation , serving or conditioning of food or drink

Page 18: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add. 2Page 18

PortugueseCustoms Tariff

heading No.Description of goods

CHAPTER 82(continued)

82.09.02

82.09.03

82.14

CHAPTER 8383.01

83.02

83.03

83.04

83.05

83. o6

83.07..02

83.07.04

Knives with cutting blades, serrated or not (includingpruning knives), other than knives falling withinheading No. 82.06: Not specified: Gilt or silvered

Do., do., Other

Spoons, forks, fish-eaters, butter-knives, ladles andsimilar kitchen or tableware

Locks and padlocks (key, combination or electricallyoperated) and parts thereof, of base metal; framesincorporating locks, for handbags, trunks or the likeand. perts of such frames, of base metal; keys for anyof the foregoing articles, finished or not, of basemetal

Base metal fittings and mountings of a kind suitablefor furniture, doors, staircases, windows, blinds,coachwork, saddlery, trunks, caskets and the like(including automatic door closers); base metal hat-racks,hat-pegs, brackets and the like

Safes, strong-boxes, armoured or reinforced strong-rooms,strong-room linings and strong-room doors, and cash anddeed boxes and the like, of base metal

Filing cabinets, racks, sorting boxes, paper trays,paper rests and similar office equipment, of base metal,other than office furniture falling within headingNo. 94.03

Fittings for loose-leaf binders, for files or forstationery books, of base metal; letter clips, paperclips, staples, indexing tags, and similar stationerygoods, of base metal

Statuettes and other ornaments of a kind used indoors,of base metal

Paraffin or spirit lanterns and lamps

Lamps and lighting fittings, not specified

Page 19: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 19

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.

CHAPTER 83(continued)

83.11

83.12

83.14

CHAPTER 8484.15.02

84.17.01

84.19.01

ex 84.40.03

84.41.01

CHAPTER 8585.03.01

85.03.02

85.06

ex 85.07

85.09

85.12

Bells and gongs, non-electric, of base metal, and partsthereof of base metal

Photograph, picture and similar frames, of base metal;mirrors of base metal

Sign-plates, name-plates, numbers, letters and othersigns, of base metal

Refrigerators and refrigerating equipment (electricaland other): Weighing up to 200 kg. each

Instantaneous or storage water heaters, of a kind usedfor domestic purposes.

Dish washing and drying machines

Machinery for washing clothes for domestic use

Sewing machines for domestic use

Primary cells and primary batteries, dry

Primary cells and primary batteries, not specified

Electro-mechanical domestic appliances, with self- 'contained electric motor

Shavers and hair clippers with self contained electricmotor excluding shears and clippers for use on animals

Electrical lighting and signalling equipment andelectrical windscreen wipers, defrosters and demisters,for cycles or motor vehicles

Electric instantaneous or storage water heaters andimmersion heaters; electric soil heating apparatus andelectric space heating apparatus; electric hairdressingappliances (for example, hair dryers, hair curlers,curling tong heaters) and electric smoothing irons;electro-thermic domestic appliances; electric heating'resistors, other than those of carbon:

Page 20: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 20

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.

CHAPTER 85continued)

85.12(continued)

85.12.01

85.12.02

85.12.03

85.12.06

85.14

85.15.01

85.15.02

ex 85.20

CHAPTER 87

87.09.01

87.09.03

87.09.04

87.09.05

87.10

Water heaters and space heaters

Smoothing irons and parts therefor

.:Stoves, cookers, ranges and similar cooking appliances,for domestic use

Not specified

Microphones and stands therefor; loudspeakers;audiofrequency electric amplifiers

Radio-broadcasting reception apparatus

Television reception apparatus

Electric filament lamps and electric discharge lamps(including infra-red and ultra-violet lamps);arc-lamps

Motor-cycles, auto-cycles and cycles fitted with anauxiliary motor, with or without Ride-cars; side-carsof all kinds: Motor-cycles and cycles fitted with anauxiliary motor, of a cylinder capacity not exceeding50 cc.

Motor-cycles and cycles fitted with an auxiliarymotor, not specified: With side-cars or fitted withbodies: For other purposes

Do., Without side-cars or not fitted with bodies:a cylinder capacity not exceeding 125 cc.

Of

Do., do., Of a cylinder capacity exceeding 125 cc.

Cycles (including delivery tricycles) not motorised

Baby carriages87.13.01

Page 21: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 21

PortugueseCustoms Tariff

heading No.

CHAPTER 90

90.03

90.04.01

90.04.02

ex 90.04.04

90.05

90.07.01

90.08.01

90. 08. 03

90.09.01

CHAPTER 9191.01.01

91.01.02

91.01.03

91.01.05

91.01.06

CustomsTariff Description of goods

Frames and mountings, and parts thereof, for spectaclepince-nez, lorgnettes, goggles and the like

Spectacles, pince-nez, lorgnettes, goggles and the like,corrective, protective or other: With gold frames andmountings

Do., With rolled gold or gilt frames or mountings

Spectacles, pince-nez, lorgnettes, goggles and the like,protective or other: with frameswor mountings of othermaterials than gold: not specified

Refracting telescopes (monocular and binocular)prismatic or not

Photographic cameras; photographic flashlight- apparatus,weighing up to 20 kg. each

Cameras and sound recorders.: Weighing up to 20 kg. each

Projectors. with or without sound reproducers and partsthereof

Image projectors (other than cinematographic projectors);photographic (except cinematographic) enlargers andreducers: Weighing up to 20 kg. each

Watches, other than stop-watches: Not decorated ortrimmed with pearls or natural or artificial preciousstones: Without.bracelets or other accessories: Ofgold or platinum

Dc., do., do., Of silver

Do., do., do., Gilt or of rolled gold

Do., do., do., Not specified

Do., do., With bracelets or any other permanently-fitted accessories: Incorporating precious metals

Do., do., do., Gilt or of rolled precious metals

spectacles,

Page 22: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 22

PortugueseCustoms Tariff

heading No.

CHAPTER 91(continued)

91.01.07

91.02

91.04.01

91.04.02

91.04.03

91.04.05

CHAPTER 9292.11.02

92.12.01

92.12.04

CHAPTER 9393.01

93.02

93.03

93.04

93.05

93.06

Description of goods

Do., do., Decorated or trimmed with pearls or naturalor artificial precious or semi-precious stones

Clocks with watch movements (excluding clocks ofheading No. 91.03)

Other clocks: Standing clocks

Do., Desk, table or hanging clocks, complete, weighingmore than 500 gr.; and such clocks, incomplete, of anyweight

Do., Tower clocks

Do.,: Not specified

Gramaphones, dictating machines and other sound recordersand reproducers, including record players and tape decks,with or without sound-heads; television image and soundrecorders and reproducers, magnetic: Not specified

Sound-recording media; prepared for recording: wires,strips and tapes

Do., recorded, not specified

Side-arms (for example, swords, cutlasses and bayonets)and parts thereof and scabbards and sheaths thereof

Revolvers and pistols, being firearms

Artillery weapons, machine-guns, sub-machine-guns andother military firearms and projectors (other thanrevolvers and pistols)

Other firearms, including Very light pistols, pistolsand revolvers for firing blank ammunition only, line-throwing guns and the like

Arms of other descriptions, including air, spring andsimilar pistols, rifles and guns

Parts of arms, including roughly sawn gun stock blocksand gun barrel blanks, but not including parts ofside-arms

Page 23: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 23

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.

CHAPTER 93(continued)

93.07.03

93.07.04

93.07.05

93.07.06

93.07.07

CHAPTER 9494.01

94.0394.04

CHAPTER 95

95.01

9.5.0295.02

95.03

95.04

95.05

Bombs, grenades, torpedoes, mines, guided weapons andmissiles and similar munitions of war, and partsthereof; ammunition and parts thereof, includingcartridge-wads; lead shot prepared for ammunition:Articles for other purposes: Cartridges: Loaded, withor without projectiles

Do., do., do., Empty, with or without primers

Do., do.- Lead shot

Do., do., Wads

Do., do., Not specified

Chairs and other seats (other than those falling withitn-'-heading No. 94.02), whether or not covertible into beds,and parts-thereof

Other furniture and parts thereof

Mattress supports; articles of bedding or similar.furnishing fitted with springs or stuffed or internallyfitted with any material or of expanded, foam or spongerubber or expanded, foam or sponge artificial plasticmaterial, whether or not covered (for example,mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes andpillows)

Worked tortoise-shell and articles of tortoise-shell

Worked mother of pearl and articles of mother of pearl

Worked ivory and articles of ivory

Worked bone (excluding whalebone) and articles of bone(excluding whalebone)

Worked horn, coral (natural or agglomerated) and otheranimal carving material, and articles of horn, coral(natural or agglomerated) or of other animal carvingmaterial

Page 24: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 24

PortugueseCustoms Tariff

heading No.

CHAPTER 95(continued)

95.06

95.07

CHAPTER 96

96.01

96.02

96.04

96.05

CHAPTER 9797.01

97.02

97.03

97.04

97.05

Description of goods

Worked vegetable carving material (for example, corozo)and articles of vegetable carving material

Worked jet (and mineral substitutes for jet), amber,meerschaum, agglomerated amber and agglomerated.meerschaum, and articles of those substances

Brooms and brushes, consisting of twigs or othervegetable materials merely bound together and notmounted in a head, with or without handles

Other brooms and brushes (including brushes of a kindused as parts of machines); paint rollers, squeegees andmops

Feather dusters

Powder-puffs and pads for applying cosmetics or toiletpreparations, of any material

Wheeled toys designed to be ridden by children (forexample, toy bicycles and tricycles and pedal motorcars); dolls' prams and dolls' push chairs

Dolls

Other toys; working models of a kind used forrecreational purposes

Equipment for parlour, table and funfair games for adultsor children (including billiard tables and pintables andtable-tennis requisites)

Carnival articles; entertainment articles (for example,conjuring tricks and novelty jokes); Christmas treedecorations and similar articles for Christmasfestivities (for example, artificial Christmas trees,Christmas stockings, imitation yule logs, Nativityscenes and figures therefor)

Page 25: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add.2Page 25

PortugueseCustoms Tariff Description of goodsheading No.

CHAPTER 97(continued)

97.07

97.08

CHAPTER 98

ex 98.03.01

ex 98.03.02

98.03.103

98.05

98. 06

98.10

98.11

98.12

98.14

Fish-hooks, line fishing rods and tackle, fish landingnets and butterfly nets; decoy "birds", lark mirrors andsimilar hunting or shooting requisites

Roundabouts, swings, shooting galleries and other fair-ground amusements, travelling circuses, travellingmenageries and travelling theatres

Stylograph pens

Ball-point pens and ball-point pencils

Fountain pens, stylograph pens and pencils and other pens,pen-holders,.pencil-holders and similar holders,propelling pencils and sliding pencils, parts andfittings thereof, other than those falling withinheading No. 98.04 or 98.05 - not specified

Pen nibs and nib points

Pencils (other than pencils of heading No. 98.03);.pencil leads, slate pencils, crayor.s and pastels,drawing charcoals and writing and drawing chalks;tailors' and billiards chalks

Slates and boards, with writing or drawing surfaces,whether framed or not

Mechanical lighters and similar lighters. includingchemical and elecrical lighters, and parts thereof,excluding flints and wicks

Smoking pipes; pipe bowls, stems and other parts ofsmoking pipes (including roughly shaped blocks ofwood or root); cigar and cigarette holders and partsthereof

Combs, hair-slides and the like

Scent and similar sprays of a kind used for toiletpurposes and mounts and heads therefor

Page 26: GENERAL AGREEMENT ACCORDGENERALSUR

L/4433/Add .2Page 26

PortugueseCustoms Tariff Description of goods

heading No.

CHAPTER 98continued)

98.15 Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete withcases; parts thereof, other than glass inners

98.16 Tailors' dummies and other lay figures; automata andother animated displays of a kind used for shop windowdressing

CHAPTER 9999.01 Paintings, drawings and pastels, executed entirely by

hand (other than industrial drawings falling withinheading No. 49.06 and other than hand-painted orhand-decorated manufactured articles)

99.02 Original engravings, prints and lithographs99.03 Original sculptures and statuary, in any material

99.04 Postage, revenue and similar stamps (including stamp-postmarks and franked envelopes, letter-cards and thelike), used, or if unused not of current or new issuein the country to which they are destined

99.06 Antiques of an age exceeding 100 years

* * * * * *