GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni...

10
ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA 400, Tipo di protezione IP55, Sporgente Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, Surface mounting Instruction de montage ALPHA 400, Degré de protection IP55, En saillie Instrucciones de montaje ALPHA 400, Grado de protección IP55, Saliente Instruções de montagem ALPHA 400, Grau de proteção IP55, De superfície Warnhinweis: Montage und Installation von elektrischen Betriebsmitteln dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Attenzione.: Il montaggio e l´installazione delle apparecchiature elettriche deve essere eseguito solo da personale specializzato. Warning: Assembling and installation of electrical equipment may only happen by electro specialists. Avertissement: Le montage et l'installation de matériel électrique ne doivent être confiés qu'à des électriciens qualifiés. Advertencia: El montaje e instalación del material eléctrico sólo debe ser ejecutado por personal especializado en instalaciones eléctricas. 1123001954 Siemens AG Bereich Automation und Drives Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen Seiten 1/10 Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten Technik-Handbuch Update: http://www.siemens.de/installationstechnik D I GB F E P EJOT PT 6x20 WN1413 1 EJOT PT 5x16 WN1411 2 DIN 7500-C M5x12 3 Sechskantschraube DIN 6921 M6x20 4 Sechskantmutter mit Flansch EN 1661-M6 5 Kontaktscheibe Gr. 6 6 Scheibe DIN 125-A 5.3 7 Federring DIN 128-A5-FSt 8

Transcript of GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni...

Page 1: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA

Juni 2004

Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz

Istruzione di montaggio ALPHA 400, Tipo di protezione IP55, Sporgente

Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, Surface mounting

Instruction de montage ALPHA 400, Degré de protection IP55, En saillie

Instrucciones de montaje ALPHA 400, Grado de protección IP55, Saliente

Instruções de montagem ALPHA 400, Grau de proteção IP55, De superfície

Warnhinweis: Montage und Installation von elektrischen Betriebsmitteln dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Attenzione.: Il montaggio e l´installazione delle apparecchiature elettriche deve essere eseguito solo da personale specializzato. Warning: Assembling and installation of electrical equipment may only happen by electro specialists. Avertissement: Le montage et l'installation de matériel électrique ne doivent être confiés qu'à des électriciens qualifiés. Advertencia: El montaje e instalación del material eléctrico sólo debe ser ejecutado por personal especializado en instalaciones eléctricas. 1123001954

Siemens AG Bereich Automation und Drives Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Seiten 1/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Technik-Handbuch

Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

D

I

GB

F

E

P

EJOT PT 6x20 WN1413

1

EJOT PT 5x16 WN1411

2

DIN 7500-C M5x12

3

Sechskantschraube DIN 6921 M6x20

4

Sechskantmutter mit Flansch EN 1661-M6

5

Kontaktscheibe Gr. 6

6

Scheibe DIN 125-A 5.3

7

Federring DIN 128-A5-FSt

8

Page 2: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Technik-Handbuch Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

Seiten 2/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Siemens AG Bereich Automation und Drives

Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

H1 H2 H3 B1 B2 B3

H900 B250 950 901 973.4 300 251 150

H900 B500 950 901 973.4 550 501 400

H900 B750 950 901 973.4 800 751 650

H900 B1000 950 901 973.4 1050 1001 900

H900 B1250 950 901 973.4 1300 1251 1150

H1050 B250 1100 1051 1123.4 300 251 150

H1050 B500 1100 1051 1123.4 550 501 400

H1050 B750 1100 1051 1123.4 800 751 650

H1050 B1000 1100 1051 1123.4 1050 1001 900

H1050 B1250 1100 1051 1123.4 1300 1251 1150

H1200 B250 1250 1201 1273.4 300 251 150

H1200 B500 1250 1201 1273.4 550 501 400

H1200 B750 1250 1201 1273.4 800 751 650

H1200 B1000 1250 1201 1273.4 1050 1001 900

H1200 B1250 1250 1201 1273.4 1300 1251 1150

H1350 B250 1400 1351 1423.4 300 251 150

H1350 B500 1400 1351 1423.4 550 501 400

H1350 B750 1400 1351 1423.4 800 751 650

H1350 B1000 1400 1351 1423.4 1050 1001 900

H1350 B1250 1400 1351 1423.4 1300 1251 1150

Gesamtbreite B1

Lochabstand B3

24.

5

lich

te H

öhe

H2

24.

5

Ge

sam

thö

he H

1

Lo

cha

bsta

nd H

376

42.

5

51

198

871

98

41.5

7624.5 24.5

lichte Breite B2

10 191

211

211

191

47

492

61.256.588.3

144.8

208

Page 3: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Siemens AG Bereich Automation und Drives Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Seiten 3/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Technik-Handbuch

Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

B CA

A B C

250

500

750

1000

1250

200

225 225

350 350

317 317316

400 400 400

Befestigung Wandlasche

Wandbefestigungsschiene (Zubehör) 1 2

3Nm

1

Page 4: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Technik-Handbuch Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

Seiten 4/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Siemens AG Bereich Automation und Drives

Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Erdung der Tür am Schaltschrankgehäuse

Erdung des Schaltschrankgehäuses am Montagepfosten

(Erdung nur SK1)

2 –2.5Nm

65

3Nm

5

6

4

3Nm

8

7

3

Kabel kpl. DIN 47702 10mm²

Page 5: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Siemens AG Bereich Automation und Drives Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Seiten 5/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Technik-Handbuch

Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

Schnellmontagebausatz (Montage) 1

2

1.

135°

2.

3 4

1.2Nm 2

2

4x

Page 6: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Technik-Handbuch Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

Seiten 6/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Siemens AG Bereich Automation und Drives

Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Einbausatz (Montage)

1 2

135°

1.

2.

3

Stützermontage 1 2

90°

2 1.2Nm

Page 7: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Siemens AG Bereich Automation und Drives Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Seiten 7/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Technik-Handbuch

Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

3

Lasche zur Verbindung von

Längsholmen (8GE1 814-1)

Stützerdemontage

90°

2 – 2.5Nm

2

Klick

Page 8: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Technik-Handbuch Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

Seiten 8/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Siemens AG Bereich Automation und Drives

Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Plombierung der Feldabdeckung

Page 9: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Siemens AG Bereich Automation und Drives Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

Seiten 9/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Technik-Handbuch

Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

Umbau Tür Rechtsanschlag – Linksanschlag 1 2

3 4

2.

1.

90°

5 6 7

1.

2.

90°

Page 10: GB Mounting instruction ALPHA 400, Degree of protection IP55, … · 2015. 1. 21. · ALPHA Juni 2004 Montageanleitung ALPHA 400, Schutzart IP55, Aufputz Istruzione di montaggio ALPHA

ALPHA Juni 2004

1123001954

Technik-Handbuch Update: http://www.siemens.de/installationstechnik

Seiten 10/10

Siemens AG 2004 Änderungen vorbehalten

Siemens AG Bereich Automation und Drives

Geschäftsgebiet Electrical Installation Technology Postfach 3240, D-91050 Erlangen

8 9 10

Ausführung Riegelstange

5 6 7

1.

2.

90°