Galison Spring 2013
-
Upload
chroniclebooks -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Galison Spring 2013
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
1/80
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
2/80
L@R _[EAPIQY DVDNJDKJ@ EL GDLPD[^ 4, ;?49
Fnla us el Fdi`keeh7 BdjnselMuapuppy
Fejjew us el Qwntt`r7 OBdjnselMuapuppy
Vnsnt eur wcej`sdj` snt`7 cttp7//wcej`sdj`.bdjnsel.iem
Iev`r dla ielt`lts pdb` drt ky Tunjj & Fex
R`jiem` te Bdjnsel fer Yprnlb ;?49!
Fer ev`r 9? y`drs, Bdjnsel cds k``l el` ef tc` r`ieblnz`a
j`da`rs nl tc` stdtnel`ry ffl`ja. Eur feula`r, B`rdja Bdjnsel
iemknl`a cns jev` ef drt wntc cns kusnl`ss dium`l te kunja
tc` iempdly fflrst dreula s`rvninlb tc` l``as ef mus`umster`s dla tc`l te `xpdla te d kreda`r iustem`r kds`. Q`l
y`drs dbe c` jdulic`a Muapuppy te krnlb ful dla ir`dtnv`
preauits fer icnjar`l te mdrh`t.
Qeady, Bdjnsel/Muapuppy ns d kreda-kds`a jnl` ef stdtnel`ry,
bnfts, teys dla bdm`s. Eur preauits dr` seja nl ev`r 9???
penlts ef sdj` diress tc` bjek`.
N dm preua te k` genlnlb Bdjnsel ds tc` l`w _r`sna`lt dla te
k` j`danlb tcns iempdly nlte nts l`xt icdpt`r ef suii`ss. R`
dr` lew pdrt ef tc` Mi@vey Breup, d Ydl Frdlinsie kds`a
iempdly, wcnic djse ewls Icrelnij` Keehs, K`ih`r & Mdy`rdla _rnli`tel Dricnt`iturdj _r`ss.
N cep` yeu fflla eur l`w preauits te k` d br`dt daantnel te
yeur ster`jeeh fer us nl tc` futur` te k` krnlbnlb mer` l`w
dla xintnlb preauits te mdrh`t!
Djj tc` k`st,
Knjj Mnjj`r_r`sna`lt
L@R FDMNJN@Y
9 Duaukel Knras
1 Dlay Rdrcej
6 Fer`st Frn`las
L@R FE[MDQY
3 Yp`indjty Geurldjs
> Mnln Geurldj Y`t
> _`linj Y`t
4? _eih`t Geurldjs
4; Mdbl`tni Keehmdrhs 41 Ycdp`a Let`idras
DJJ L@R!
46 _eih`t _jdll`rs - l`w
42 Keehs ef Jdk`js - l`w
42 Mnln Geurldjs - l`w
43 Ytnihy Let`s - l`w
43 Keehs ef Ytnih`rs - l`w
4> Ful Ycdp`a Ytnihy Let`s - l`w
4> @mk`jjnsc`a Qcdlh eu Let`s - l`w
;? _`rp`tudj Idj`ladrs - l`w
;? 4??? _n`i` _uzzj`s - l`w
;4 H``psdh` Kex`s - l`w
;4 _ertfejne Let`s - l`w
QC@ _D[Q^ JNL@
;9 _drty _nihs
;1 A`ierdtnv` Bdrjdlas
;6 _jdi` Idras
GEP[LDJY & YQDQNEL@[^
;3 Ycdp`a M`me _das
9? Keehs ef Ytnih`rs
9; Keehs ef Jdk`js
91 _cete Djkums
91 Diieranel Erbdlnz`rs
90 A`sh Daar`ss Keehs
90 Ijdssni Kjdih
96 Ful Ycdp`a Ytnihy Let`s
93 Ytnihy Let`s
1? Mnln Ytnihy Let`s
1; Mdbl`tni _das
11 _eih`t _jdll`rs
16 Mnln Geurldjs
13 Ijdssni Geurldjs
0? _`rp`tudj Idj`ladrs
04 @v`ryady Geurldjs
0; Rrnt`r's Let`keehs
01 Rrnt`r's Let`idras
06 H``psdh` Kex`s
0> [`inp` _ertfejne Let`s
6? _ertfejne Let`s 6; @mk`jjnsc`a Qcdlh ^eu Let`s
61 _dri`j Qcdlh ^eu Let`s
60 Yeindj Let`s
66 Ierr`spela`l i` Idras
63 Bnft Let`s
2? Bnft Qdbs
2; [`inp` Knla`rs
29 [`inp` Kex`s
21 Kdky Keeh
21 Hntic`l Ytnihy Let`s
20 Fnj` Feja`rs
26 4??? _n`i` _uzzj`s
23 _reauit Anspjdys
www.bdjnsel.iem
IELQ@LQY
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
3/80
Y_@INDJQ^ GEP[LDJ
Knra`r's Geurldj
$49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
44; fujj-iejer pdb`s Cdra iev`r wntc ijetc knlanlb dla `jdstni
1 x 2 x R"
H@@_YDH@ KES
Duaukel Rdrkj`rs
$4;.>>/>.>> subb. r`tdnj
46 t`lt let`idras 42 iejer`a `lv`jep`s
Kex7 6 x 1x 4" Idras7 1x 0"
YQNIH^ LEQ@Y
Duaukel Rdrkj`rs
$4?.>>/3.>> subb. r`tdnj
13? stnihn`s tetdj 3 stnihy pdas nl 9 snz`s
_dihdb`7 2 x 0RxR"
MNLN GEP[LDJ
Duaukel Rdrkj`rs
$;.>>/;.>> subb. r`tdnj
411 jnl`a pdb`s 46 brdpc pdb`s
; x 9J xR"
k`sts`jjnlbfermdt
l`w fermdt
DPAPKEL KN[AYL`w ^erh _ukjni Jnkrdrydjjl`w
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
4/80
PL YCD_@A YQNIH^ LEQ@Y
Dlay Rdrcej Mdrnjyl
>.>>/2.>> subb. r`tdnj
20 stnihn`s tetdj 2 stnihy pdas nl anff`r`lt scdp`s
dihdb` ijes`a7 9 x 0 x J" _dihdb` ep`l`a7 >_x 0"
YQNIH^ LEQ@Y
Dlay Rdrcej
$44.>>/3.>> subb. r`tdnj
13? stnihn`s tetdj 3 stnihy pdas nl 9 snz`s
_dihdb`7 2 x 0RxR"
EIH@Q GEP[LDJ
Dlay Rdrcej Mdrnjyl
>.>>/2.>> subb. r`tdnj
6? fujj-iejer pdb`s
x 0xH"
Mdrnjyl Melre`QM
Mdrnjyl Melre`QM
Mdrnjyl Melre`QM
MNLN GEP[LDJ
Dlay Rdrcej Mdrnjyl
$;.>>/;.>> subb. r`tdnj
411 jnl`a pdb`s 46 brdpc pdb`s
; x 9J xR"
MNLN GEP[LDJ
Dlay Rdrcej Iew
$;.>>/;.>> subb. r`tdnj
411 jnl`a pdb`s 46 brdpc pdb
; x 9J x R"
l`w fermdt
www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
DLA^ RD[CEJ //QM Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel fer tc` Vnsudj Drts, Nli.djjl`w
Kdih ky
pepujdr
a`mdla
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
5/80
H@@_YDH@ KES
Dlay Rdrcej Br`dt`st Cnts
$49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
46 t`lt let`idras, 3 sukg`its 42 iejer`a `lv`jep`s
Kex7 1 x6 x 4" Idras7 1x 0"
MNLN GEP[LDJ Y@Q
Dlay Rdrcej
$44.>>/>.>> subb. r`tdnj
9 mnln geurldjs nl kex wntc ij`dr tep Rdf`r s`dj`a
Kex7 9 x 1Hx 4L" Geurldjs7 ; x 9J xR"
MD[NJ^LDssertm`lt nlijua`s74 [`a Anspjdy wntc Rdrcejc`da`r, 4; Mdrnjyl _eih`tGeurldjs, 3 Ful Ycdp`a YtnihyLet`s, 4; Mnln Geurldjs
RD[CEJ _E_ MNSFr`` wntc tc` puricds` ef7
Dly ;?+ Rdrcej preauits
RD[CEJ _CNJEYE_C^Dssertm`lt nlijua`s74 [`a Anspjdy wntc Rdrcejc`da`r, 6 Rdrcej Na`d Geurldjs,1 _eih`t _jdll`rs, ; MnlnGeurldj Y`ts, 3 _`linj Y`ts
Y_@INDJQ^ GEP[LDJ
Dlay Rdrcej Na`d Geurldj
$49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
44; fujj-iejer pdb`s Cdra iev`r wntc ijetc knlanlb dla `jdstni
1 x 2 x R"
_@LINJ Y@Q
Dlay Rdrcej _cnjesepcy _`linjs
$3.>>/2.>>subb. r`tdnj
3 _`linjs wntc snjhsir``l`a Rdrcej quet`s & iejerfuj `rds`rs
_dihdb`7 ;Hx 3 xR" _`linjs7 Ytdladra CK [`mevdkj` cdlb tdb
Tuet`s el p`linjs7
Nl tc` futur`, `v`rykeay wnjj k` werja fdmeus fer fflft``l mnlut`s
Drt ns wcdt yeu idl b`t dwdy wntc.
K`nlb beea nl kusnl`ss ns tc` mest fdsinldtnlb hnla ef drt .
N l`v`r r`da, N gust jeeh dt pni tur`s.
@v`rykeay must cdv` d fdltdsy.
Nslt jnf` d s`rn`s ef nmdb`s tcdt icdlb` ds tc`y r`p`dt tc`ms`jv`
Rdstnlb mel`y puts yeu nl d r`dj pdrty meea. N l`v`r fdjj dpdrt k`id us` N l`v`r fdjj teb`tc`r.
Nlijua`s > fujj drt pdb`s
_EIH@Q _JDLL@[
Dlay Rdrcej
$49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
4>; pdb`s wntc w``hjy dla meltcjy s`itnels
1x 0x "
F`dtur`s ev`r 2? drtwerhs
ANY_JD^Qwe preauit dssertm`lts dvdnjdkj 7 Mdrnjyl & Rdrcej _cnjesepcy
[`a Anspjdy wntc c`da`r m`dsur`s7 R 3 x C 40H x A 2H"
Ycnps s`pdrdt`jy Y`` pdb` 23 fer djj preauit anspjdys
Anspjdy wntc Rdrcej C`da`r
l`w fermdt
l`w fermdtl`w fermdt
NYKL >23-?-2909-92>1-2
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 2 > 12
NYKL >23-?-2909-93;;-2
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 3 ; ; 2
NYKL >23-?-2909-93;4-?
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 3 ; 4 ?
0
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
6/80
_EIH@Q GEP[LDJ
Keehwerm
$3.>>/6.>> subb. r`tdnj
6? fujj-iejer pdb`s
1 x 0xH"
MDBL@QNI KEEHMD[HY
Fer`st Frn`las
$0.>>/1.>> subb. r`tdnj
6 mdbl`tni keehmdrh ijnps wntc an`-iut drt
_dihdb`7 ;x 2" Keehmdrhs7 dpprex. 4 x ;"
l`w fermdt
l`w fermdt
www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
FE[@YQ F[N@LAYdjjl`w
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
7/80
KEEH EF JDK@JY
Fer`st Frn`las
$0.>>/1.>> subb. r`tdnj
3? jdk`js 3 anff`r`lt a`snbls
_dihdb` ijes`a7 9x 9x" _dihdb` ep`l`a7 9x 44x"
_@[_@QPDJ IDJ@LAD[
Fer`st Frn`las
$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj
4; fujj-iejer idj`ladr pdb`s Rnr`keula
6x 44"
_EIH@Q _JDLL@[
Fer`st Frn`las
$49.>>/>.>> subb. r`tdnj
4>; pdb`s wntc w``hjy dla meltcjy s`itnels
1x 0x"
@MK@JJNYC@A QCDLH ^EP LEQ@Y
Fer`st Frn`las
$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj
4? t`lt idras wntc fenj `mk`jjnscm`lt 44 iejer`a `lv`jep`s
_dihdb`7 6 x 1x 4" Idras7 0 x 1"
KEEH EF YQNIH@[Y
Fer`st Frn`las
$0.>>/1.>> subb. r`tdnj
4? sc``ts ef stnih`rs Ycrnlh-wrdpp`a wntc cdlb tdb
_dihdb`7 1 x 6"
YQNIH^ LEQ@Y
Fer`st Frn`las
$4?.>>/3.>> subb. r`tdnj
13? stnihn`s tetdj 3 stnihy pdas nl 9 snz`s
_dihdb`7 2 x 0RxR"
k`sts`jjnlbfermdt
Ev`r 4;? stnih`rs
FENJ
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
8/80
Y_@INDJQ^ GEP[LDJY44; fujj-iejer pdb`s Cdra iev`r wntc ijetc spnl` knlanlb
[eula`a ierl`rs Fenj kjeihnlb el tc` spnl` 1 x 2 x R"
N[A@['Y GEP[LDJ
49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
djjl`w
RNL@ LEQ@Y
4;.>>/4?.>> subb. r`tdnj
F`dtur`s > jn tcebrdpc s ky G.G. Duau kel F n ja eks`rvdtnel & s h tic pdb` `xdmpj s
L`w ^erh _ukjni Jnkrdry
l`w fermdt
www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
Ypdi` fer
tdstnlb let`s,vnl`ydra vnsnts,pdstnlb jdk`js,
dla mer`!
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
9/80
DLA^ RD[CEJ
Tuet`s el p`linjs7
Nl tc` futur`, v`rykeay wnjj k` werja
fdmeus fer fflft``l mnlut`s.
Drt ns wcdt yeu idl b`t dwdy wntc.
K`nlb beea nl kusnl`ss ns tc` mest
fdsinldtnlb hnla ef drt.
N l`v`r r`da, N gust jeeh dt pnitur`s.
@v`rykeay must cdv` d fdltdsy.
Nslt jnf` d s`rn`s ef nmdb`s tcdt icdlb` ds
tc`y r`p`dt tc`ms`jv`s5 Rdstnlb mel`y puts yeu nl d r`dj pdrty meea
N l`v`r fdjj dpdrt k`idus` N l`v`r fdjj teb`tc`r.
MNLN GEP[LDJ Y@Q$44.>>/9 mnln geurldjs nl kex wntc ij`dr tep
Rdf`r s`dj`a Geurldjs7 ; x 9J xR"
Kex7 9 x 1Hx 4L"
_@LINJ Y@Q$3.>>/2.>> subb. r`tdnj3 _`linjs wntc snjhsir``l`a Rdrcej quet`s & iejerfuj
`rds`rs _dihdb`7 ;Hx 3xR" _`linjs7 Ytdladra CKsubb. r`tdnj
djjl`w
djjl`w
Kds`a elk`st s`jjnlb
mnln geurldjfermdt
Tuet` kyDlay Rdrcej
el `v`ryp`linj
RD[CEJ NA@D GEP[LDJ
$49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
Nlijua`s > fujj drt pdb`s, 1 wntc quet`s Jnl`a dla brdpc pdb`s tcreubceut
l`w fermdt
l`w fermdt
DLA^ RD[CEJ
>.>>
>
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
10/80
_EIH@Q GEP[LDJY$3.>>/6.>> subb. r`tdnj46? fujj-iejer pdb`s Q`xtur`a iev`r Jdy-dt knlanlb 1 x 0xH"
@jdstni ijesur` Mnxtur` ef brna, jnl`s, dla ielt`lt pdb`s
NA@D GEP[LDJRD[CEJ MD[NJ^L
_rni`7 $>.>>/2.>> subb. r`tdnj
djjl`w
Br`dt fer mus`um jev`rs
ANY_JD^
Y`` pdb` 23 fer djj
preauit anspjdys
Fr`` wntc puricds` ef 96+ _eih`t
Geurldjs Cejas 96 _eih`t Geurld^eu icees` tc` styj`s!
Dqud Anspjdy wntc
c`da`r m`dsur`s7
R 3Ex C 49 x A 2"
NYKL >23-?-2909-92>;-9
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 2 > ;9
l`w fermdt
? www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
Fujj-iejer
@jdstniijesur`
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnelfer tc` Vnsudj Drts, Nli
Krdnlsterm,jnst & preg`it
pdb`s c`jp yeurna`ds iem`
te jnf`!
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
11/80
VNLI@LQ VDL BEBC MEL@Q RDQ@[JNJN@Y
KEEHRE[M I[@DQ@ @V@[^ AD^
_D[NY Q[DV@J GEP[LDJ
Br`dt fer mus`um jev`rs Br`dt fer mus`um jev`rs
4
Plnqu`_drns drt el`v`ry pdb`
3 fujj pdb`si`l`s
_jdl yeur trnp& wrnt` aewlm`merdkj`mem`lts!
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
12/80
MDBL@QNI KEEHMD[HY$0.>>/1.>> subb. r`tdnj6 mdbl`tni keehmdrh ijnps wntc an`-iut drt Keehmdrhs ijnpp`a nlte sjnts nl pdihdbnlb
_dihdb`a nl pejy kdb _`b cej` fer `dsy anspjdy _dihdb`7 ;x 2" Keehmdrhs7 dpprex. 4 x ;"
_D[NY L@R ^E[H INQ^
djjl`w
Kds`a elk`st-s`jjnlb
_drns drt
; www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
6 ulnqu`an`-iuts
l`w fermdt
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
13/80
M[. FES DLA F[N@LAY P_ NL QC@ DN[
GD_DL@Y@ AEJJY FE[@YQ F[N@LAY
49
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
14/80
YCD_@A LEQ@ID[AY$>.>>/2.>> subb. r`tdnj4? scdp`a idras, 0 `dic ef ; a`snbls 4? iejer`a `lv`jep`s
A`ierdt`a nlt`rner _dihdb`7 > x 6"
@[[D[NPM _D[NY@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
Nlijua`s tcdlh yeu idra
l`w fermdt
ANY_JD^
Y`` pdb` 23 fer djj preauit anspjdys
Rnr` Anspjdy m`dsur`s7
R 0 x C 0 x A 2"
Fr`` wntc puricds` ef 96+ Ycdp`a
Let`idras ^eu icees` tc` styj`s
Cejas 96 Ycdp`a Let`idras
1 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
djjl`w
4? idras &`lv`jep`s
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
15/80
Q@D _D[Q^@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
GD_DL@Y@ AEJJY@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
FJE[DJ KEPTP@QY CEJNAD^ KN[A & YQEIHNLB@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
Nlijua`s tcdlh yeu idra CEJNAD^
40
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
16/806 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
E[@YQ F[N@LAY JNF@'Y D _D[Q^DLA^ RD[CEJ
_rni`7 $49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
_EIH@Q _JDLL@[Y$49.>>/>.>> subb. r`tdnjIeltdnls uladt`a w``hjy dla meltcjy s`itnels, ic`ihjnsts, ieltdits, reem fer let`s, sh`tic`s dla mer`!
4>; pdb`s Buss`t`a peih`t @jdstni ijesur` 1Hx 0Ex"
djjl`w
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
17/80 4
DPAPKEL RD[KJ@[Y
L`w ^erh _ukjni Jnkrdry
DLA^ RD[CEJ MD[NJ^L DLA^ RD[CEJ IER
MNLN GEP[LDJY$;.>>/;.>> subb. r`tdnj411 jnl`a pdb`s, 46 brdpc pdb`s @jdstni kdla ; x 9J xR"
FE[@YQ F[N@LAY JNF@'Y D _D[Q^
KEEHY EF JDK@JY$0.>>/1.>> subb. r`tdnj3? jdk`js 3 anff`r`lt a`snbls _dihdb`a nl d pejy kdb
_dihdb` ijes`a7 9x 9x " _dihdb` ep`l`a7 9x 44x "
djjl`w
djjl`w
Qc` Dlay Rdrcej
Feuladtnel fer tc`
Vnsudj Drts, Nli
Qc` Dlay Rdrcej
Feuladtnel fer tc`
Vnsudj Drts, Nli
Br`dt fer bnfts& erbdlnznlbdt cem` ertc` efffli`!
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
18/803 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
djjl`w
djjl`w
Q[DV@JFE[@YQ F[N@LAY
KEEHY EF YQNIH@[Y$0.>>/1.>> subb. r`tdnj4? sc``ts ef stnih`rs Ycrnlh-wrdpp`a wntc cdlb tdb _dihdb`7 1 x 6" Ev`r 4;? stnih`rs nlijua`a
FE[@YQ F[N@LAY DLA^ RD[CEJ
_rni`7 $44.>>/3.>>subb. r`tdnj
DPAPKEL RD[KJ@[Y
L`w ^erh _ukjni Jnkrdry
YQNIH^ LEQ@Y$4?.>>/3.>> subb. r`tdnj13? stnihn`s tetdj, 6? p`r pda 3 stnihy pdas nl 9 snz`s _dihdb`7 2x 0RxR"
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
19/80
djjl`w
djjl`w
4>
DLA^ RD[CEJ MD[NJ^L
_rni`7 $>.>>/2.>>subb. r`tdnj
L@R E[H INQ^ GD_DL@Y@ AEJJY
FPL YCD_@A YQNIH^ LEQ@Y$3.>>/6.>> subb. r`tdnj420 stnihn`s tetdj, ;0 p`r pda 2 stnihy pdas nl anff`r`lt scdp`s _dihdb`a nl d trn-feja pertfejne wntc pejy kdb
_dihdb` ijes`a7 9 x 0 x J" _dihdb` ep`l`a7 >_x 0"
FE[@YQ F[N@LAY@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
YR@@Q FJE[DJY@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
@MK@JJNYC@A QCDLH ^EP ID[AY$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj4? t`lt idras 44 iejer`a `lv`jep`s A`ierdt`a nlt`rner Hrdft kex wntc ij`dr tep m`dsur`s7 6 x 1x 4" Idras7 0 x 1"
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
20/80? www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
djjl`w
djjl`w
Nmdb` nls`rtNmdb` nls`rt
FE[@YQ F[N@LAY
L@R ^E[H INQ^ _D[NY
IC@[[^ KJEYYEM BD[A@L
_@[_@QPDJ IDJ@LAD[Y$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj4; fujj-iejer idj`ladr pdb`s Rnr`keula wntc jeep fer meultnlb 6x 44"
4??? _N@I@ _PWWJ@Y$46.>>/49.>> subb. r`tdnjDss`mkj`a puzzj` snz`7 ;? x ;2" Kex m`dsur`s7 3Hx 4? x ;V" Ieltdnls nls`rt dkeut drtnst dla nmdb`
[`m`mk`rr`iurrnlb `v`lts
jnh` knrtcadys,dllnv`rsdrn`s,
& cejnadys
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
21/80 ;
H@@_YDH@ KES@Y$4;.>>/>.>> subb. r`tdnj46 t`lt let`idras 42 iejer`a `lv`jep`s Jna wntc mdbl`tni ijesur` Kex7 1x 6 x 4" Idras7 1x 0"
MD[^ A@JDL^ _D_@[ FJE[DJY
Qc` Krntnsc Mus`um
BPYQDV HJNMQ
BD[A@L
CEHPYDN
KN[AY DLA FJER@[Y
_E[QFEJNE LEQ@Y$>.>>/2.>> subb. r`tdnj4; t`lt let`idras 4; `lv`jep`s Kex7 1Sx 6 xE" Idras7 1Rx 0E"
djjl`w
djjl`w
DPAPKEL RD[KJ@[Y
L`w ^erh _ukjni Jnkrdry
DLA^ RD[CEJ B[@DQ@YQ CNQY
_rni`7 $49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
22/80
NLQ[EAPINLB Qc` _drty Jnl`Mdticnlb pdrty pnihs, bdrjdlas, dla pjdi` idras
dr` tc` p`rf`it dii`ssern`s fer dly eiidsnel!
; www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
23/80
KEL VE^DB@ Q[@@QE_ KN[AY
DVNDL F[N@LAY_@QNQ@ DJMDRDQ@[IEJE[ FJE[DJ
_JD^FPJ DLNMDJYJEV@J^ _DQQ@[LY
_D[Q^ _NIHY$6.>>/1.>> subb. r`tdnj4; pnihs 9 `dic ef 1 a`snbls _dihdb` 6Hx 0" _nihs ; x ;H" Cdlb tdb
CEJNAD^
_`rf`it fer d kdky scew`r
Br`dt fer w`aanlb a`ier
Fdr`w`jj pdrty dii`ssery
4; pnihs
1 a`snbls
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
24/80
KEL VE^DB@
C@D[QY
JEV@J^ _DQQ@[LY
_@QNQ@ DJMD RDQ@[IEJE[ FJE[DJ
NL QC@ BD[A@L
DVNDL F[N@LAY
A@IE[DQNV@ BD[JDLAY$2.>>/0.>> subb. r`tdnjpdp`r bdrjdla 40 dbs 4? f``t (9 m) nl j`lbtc _dihdb`a nl d pejy kdb
trnlb dttdic`a [`day te cdlb _dihdb` snz`7 6Hx >" Fjdbs m`dsur` 0Hx 0"
Br`dt fer d w`aanlb scew`r
[`day tecdlb
Fdr`w`jj pdrty dii`ssery
1 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
25/80
_JD^FPJ DLNMDJY _N[DQ@Y
[EKEQY NL QC@ GPLBJ@
[DNLKER Q[@@QE_ KN[AY
CEJNAD^
_`rf`it fer d kdky scew`r
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
26/80
KEL VE^DB@
DVNDL F[N@LAY
_JDI@ ID[AY$3.>>/6.>> subb. r`tdnj1 pjdi` idras 1 a`snbls Idras7 9Hx ;" Kex7 2Hx 6 xS" Plnqu` an`-iut fer `dic idra
Br`dt fer anll`r pdrtn`s
;1 idras
1 ulnqu`an`-iuts
6 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
27/80
Q[@@QE_ KN[AY
_@QNQ@ DJMDRDQ@[IEJE[ FJE[DJ
_JD^FPJ DLNMDJY
JEV@J^ _DQQ@[LY
CEJNAD^
_`rf`it fer d kdky scew`r
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
28/80
ADICYCPLAERJ
VNLQDB@ Q@J@_CEL@VNLQDB@ IJEIH
YCD_@A M@ME _DAY$3.>>/6.>> subb. r`tdnjm`me pda ; a`snbls ;0? sc``ts _dihdb`7 1x 1 x 4H" Ij`dr kex
dh` d m`ssdb` er j`dv` d let` nl styj`!
Br`dt fer p`t jev`rs
K`st-s`jjnlbfermdt
LYY ;?4;
3 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
29/80
IP_IDH@Y
_D[NY L@R ^E[H
Q[DV@J
M[. FES
Fer tc` trdv`j`r
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
30/80
A@YY@[QYDVNDL F[N@LAY
KEEHY EF YQNIH@[Y$0.>>/1.>> subb. r`tdnj? sc``ts ef stnih`rs ; `dic ef 0 a`snbls _dihdb`a nl aurdkj` pertfejne wntc tdk ijesur`
dihdb`7 6 x 1" Ycrnlh-wrdpp`a wntc cdlb tdb
GD[ANL KEQDLNTP@
Ev`r 4;?stnih`rsnlijua`a
? www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
l`w
FE[@YQ F[N@LAY
Br`dt fer sirdpkeehnlb
l`w
Q[DV@J
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
31/80
M^ AD^Y _JD^FPJ DLNMDJY
Q[@@QE_ KN[AY_@QNQ@ DJMDCEJNAD^ IC@@[
CEJNAD^ YQNIH@[Y
_`rf`it Kdky Keeh iempdlnel, pdb` 21
Br``l Anspjdy m`dsur`s7
R 2 x C 1E x A >"
_D[NY
ANY_JD^
Fr`` wntc puricds` ef 6?+ Keehs ef Ytnih`rs
Cejas 61 Keehs ef Ytnih`rs ^eu icees` tc` styj`s!
Y`` pdb` 23 djj
preauit anspjdys
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
32/80
VNLQDB@ _NIQE[NDJ _JD^FPJ DLNMDJY REEAJDLA
IC@[[^ KJEYYEMBD[A@L
L@@AJ@ DLA QC[@DA IP_IDH@Y
KEEHY EF JDK@JY$0.>>/1.>> subb. r`tdnj? jdk`js 3 a`snbls _dihdb`a nl d pejy kdb _dihdb` ijes`a m`dsur`s7 9Lx 9ExL"
dihdb` ep`l`a m`dsur`s7 9Ex 44Ex H"
FE[@YQ F[N@LAY
l`w
JNF@'Y D _D[Q^
l`w
3? jdk`js
3 a`snbls
Y`` pdb` 23 djj
preauit anspjdys
Br``l Anspjdy m`dsur`s7
R 2 x C 1E x A >"ANY_JD^
Fr`` wntc puricds` ef 1?+ Keehs ef Jdk`js
Cejas 1? Keehs ef Jdk`js ^eu icees` tc` styj`s!
; www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
Br`dt fer pr`s`lts, erbdlnznlb er sirdpkeehnlb
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
33/80
M^ [@IN_@Y V&D 4>0?YFJE[DJ
V&D HNMELEMEL@Q RDQ@[JNJN@Y TPNJQY
Dm`rnidl Fejh Drt Mus`um
_D[NY KEEH F[N@LAYHDQ@ YPQQELKEEH_JDQ@Y
k`sts`jjnlb
tntj`
k`sts`jjnlb
tntj`
Fer mus`um jev`rs
HNQIC@L IEJJDB@
Fer tc` hntic`l
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
34/80
KN[ACEPY@_[@Y@LQY DLAE[LDM@LQY
_@QNQ@ DJMDCEJNAD^ IC@@[
CEJNAD^ KEEHY EF JDK@JY
VNLQDB@ IDM@[D_JD^FPJ DLNMDJY
_CEQE DJKPMY$>.>>/2.>> subb. r`tdnjCejas tcnrty snz` 1 x 6 nl. pcetes Kuttel ijesur` wntc `jdstni Ynz` ijes`a7 6Ex 1LxH"
Ev`r44?,???
seja
1 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
DIIE[ANEL E[BDLNW@[Y$>.>>/2.>> subb. r`tdnjdiieranel anvna`rs @jdstni ijesur` Let`pda wntc 1? jnbctjy jnl`a pdb`s Ynz` ijes`a7 1 x 6Hx 4"
KEL VE^DB@ KDYNI KJDIH
Fer tc` trdv`j`rH``p yeur
ieupels dlasceppnlb jnsts
teb`tc`r
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
35/80
YQNIH^ LEQ@Y
Mea`rl B`em`try
$4?.>>/3.>> subb. r`tdnj
2L x 0Rx R"
13? stnihn`s tetdj, 6? p`r pda
3 a`ierdt`a stnihy pdas nl 9 snz`s
_dihdb`a nl d aurdkj` pertfejne
wntc d pejy kdb
IJDYYNI GEP[LDJ
Br`dt Na`ds
$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj
0Lx 6ExH"
Cdra iev`r 4;3 jnl`a pdb`
Brdnl `mkess`a t`xtur`
A`kess`a iev`r dla spnl`
Y`itnel s`wl [nkkel mdrhNYKL >23-?-2909-9;?3->
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; ? 3 >
RNLQ@[QCP[ FJER@[Y
Rnlt`rtcur Mus`um
A@YH DAA[@YY KEEHY$4>.>>/40.>> subb. r`tdnj;? fujj-iejer tdks wntc ;? anff`r`lt nmdb`s Ijetc spnl`
466 r`mevdkj` pdb`s Feur-rnlb knlanlb M`dsur`s7 2R x 6Hx 4H"
_EIH@Q DAA[@YY KEEH
Q`j`pcel`
$3.>>/6.>> subb. r`tdnj
9 x 0 xR"
46? tcumk nla`x pdb`s
@jdstni ijesur`
Idra peih`t
A@YH DAA[@YY KEEH
Vnltdb` Q`j`pcel`
$4>.>>/40.>> subb. r`tdnj
2R x 6E x 4H"
Fujjy keula wntc Gdpdl`s` jnl`l
466 r`mevdkj` pdb`s
;? tdks wntc quetdtnels dkeut frn`las
Feur-rnlb knlanlb
IJDYYNI KJDIH
Ev`r6?,??
seja
Yj``h bnfts tcdt l`v`r be eut ef styj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
36/80
Nlt`rnerNlt`rner Nlt`rner
Y`` pdb` 23 fer djj
preauit anspjdys
l`w l`w l`w
2 stnihypdas nl 0scdp`s
Fr`` wntc puricds` ef 13+ Ycdp`a Ytnihy Let`s
Cejas 13 Ful Ycdp`a Ytnihy Let`s ^eu icees` tc` stANY_JD^
Br``l Anspjdy m`dsur
R 2 x C 1E x A >"
6 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
RD[CEJ MD[NJ^L
_rni`7 $>.>>/2.>> subb. r`tdnj
L@R E[H INQ^ GD_DL@Y@ AEJJY
FPL YCD_@A YQNIH^ LEQ@Y $3.>>/6.>> subb. r`tdnj20 stnihn`s tetdj, ;0 p`r pda 2 stnihy pdas nl anff`r`lt scdp`s _dihdb`a nl d trn-feja pertfejne wntc pejy kdb
dihdb` ijes`a7 9 x 0 x J" _dihdb` ep`l`a7 >_x 0"
Qc` Dlay Rdrcej
Feuladtnel fer tc`
Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
37/80
Nlt`rner Nlt`rner Nlt`rner
P_ NL QC@ DN[ JDA^KPBY M^ AD^Y
A@YY@[QY
Nlt`rner
_JD^FPJ DLNMDJY
Nlt`rner
Q[DV@J
Nlt`rner
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
38/80
DPAPKEL
L`w ^erh _ukjni Jnkrdry
l`w
FE[@YQ F[N@LAY
l`w
DLA^ RD[CEJB[@DQ@YQ CNQY
_rni`7 $44.>>/3.>> subb. r`tdnj
l`w
YELBKN[AY
k`sts`jjnlb
tntj`
Fr`` wntc puricds` ef ;?+ Ytnihy Let`s
Cejas ;? Ytnihy Let` _ertfejnes ^eu icees` tc` stANY_JD^
[`a Anspjdy wntc
c`da`r m`dsur`s7
R 3 x A 2Hx C 40H"
Y`` pdb` 23 fer djj
preauit anspjdysNYKL >23-?-2909-92>9-?
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 2 > 9?
3 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
YQNIH^ LEQ@Y$4?.>>/3.>> subb. r`tdnj3? stnihn`s tetdj, 6? p`r pda 3 a`ierdt`a stnihy pdas nl 9 snz`s
dihdb`a nl d aurdkj` pertfejne wntc pejy kdb _dihdb`7 2L x 0RxR"
K`st-s`jjnlbfermdt
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
39/80
L@@AJ@ DLA QC[@DA
KEL VE^DB@ MEA@[L B@EM@Q[^
V&D M@DAER FN@JA
IC@[[^ KJEYYEM BD[A@L
V&D RNJJNDM ME[[NYME[LNLB BD[A@L
Br`dt fer mus`um jev`rs
k`sts`jjnlb
tntj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
40/80
HDQ@ YPQQELLEQ@ DLA FJD
IP_IDH@YVNLQDB@Q@J@_CEL@
_D[NYQC@ KNB D__J@JELAEL QERL
er tc` trdv`j`r k`sts`jjnlb
tntj`
k`sts`jjnlb
tntj`
? www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
MNLN YQNIH^ LEQ@Y$0.>>/1.>> subb. r`tdnj?? stnihn`s tetdj, 6? p`r pda 0 a`ierdt`a stnihy pdas nl ; snz`s
dihdb`a nl d aurdkj` pertfejne wntc pejy kdb ;M x1E xR"
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
41/80
KN[ACEPY@_@QNQ@ DJMDCEJNAD^ IC@@[ KN[A DLA YQEIHNLB
CEJNAD^ MNLN YQNIH^ LEQ@Y
LNBCQ YELBVDL BEBCDJMELA KJEYYEMY
V&D HNMELE
Br`dt fer mus`um jev`rs
Y`` pdb` 23 fer d
preauit anspjdys
Fr`` wntc puricds` ef 06+ Mnln Ytnihy Let`s
Cejas 06 Mnln Ytnihy Let`s ^eu icees` tc` styj`s
Br``l Anspjdy m`dsur`s7 R 2 x C 1E x A >"
ANY_JD^
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
42/80
DVNDL F[N@LAYM^ AD^Y
_D[NY
L@@AJ@ DLA QC[@DA
QC@ KNB D__J@JELAEL QERL
HDQ@ YPQQELM^ IC@IHJNYQ
MDBL@QNI _DAY$1.>>/9.>> subb. r`tdnj?? sc``ts tetdj _dihdb`a nl pejy kdb Qep pda (0? sc``ts)7 9Lx ;"
ettem pda (0? sc``ts)7 9Lx 0" Mdbl`tni kdihnlb kedra7 1 x 3"
k`sts`jjnlb
tntj`
_jdl yeur w``h _jdl yeur w``h _jdl yeur w``h
; pdasnlijua`a
; www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
43/80
M^ [@IN_@Y HNQIC@L IEJJDB@
HDQ@ YPQQELCEJNAD^ Q[DNL
LNBCQ YELBGD_DL@Y@ IC@[[^ KJEYYEMY
Ldtneldj Dbrniujturdj Jnkrdry
V&D RNJJNDM ME[[NYRNJAFJER@[Y
FEJHJE[@ F[N@LAY
CEJNAD^ MDBL@QNI _DAY
Br`dt fer wrntnlb aewl sceppnlb jnsts dla r`inp`s
IP_IDH@Y
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
44/80
IC@[[^ KJEYYEM BD[A@LFE[@YQ F[N@LAY D[EPLA QC@ RE[JA
DLA^ RD[CEJ
_rni`7 $49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
JNF@'Y D _D[Q^
_EIH@Q _JDLL@[Y$49.>>/>.>> subb. r`tdnjeltdnls uladt`a w``hjy dla meltcjy s`itnels, ic`ihjnsts, ieltdits, reem fer let`s, sh`tic`s dla mer`!
>; pdb`s Buss`t`a peih`t @jdstni ijesur` 1Hx 0Ex"
l`w
l`w
l`w
1 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
K`st-s`jjnlbfermdt
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
45/80
VNLQDB@ Q^_@R[NQ@[
V&D RNJJNDM ME[[NYME[LNLB BD[A@L
QEAD^ NY QC@ AD^DVNDL F[N@LAY
KEL VE^DB@
ANY_JD^
Fr`` wntc puricds` ef 96+ _eih`t _jdll`rs
Cejas 96 _eih`t _jdll`rs ^eu icees` tc` styj`s
Y`` pdb` 23 fer djj
preauit anspjdys
k`st
s`jjnlbtntj`
k`sts`jjnlb
tntj`
9-Qn`r Anspjdy m`dsur`sR 46 x C 4; x A 4?H"
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
46/80
TPNJJ & NLHL@@AJ@ DLA QC[@DA VNLQDB@ H@^Y
KEL VE^DB@QC@ KNB D__J@_D[NY JELAEL QERL JDA^KPBY
DLA^ RD[CEJIER
DLA^ RD[CEJMD[NJ^L
DPAPKEL RD[KJ
L`w ^erh _ukjni Jnkrd
l`wl`wl`w
Y`` pdb` 23 djj preauit anspjdys
Br``l Anspjdy m`dsur`s7
R 2 x C 1E x A >"ANY_JD^
Fr`` wntc puricds` ef 96+ Mnln Geurldjs
Cejas 96 Mnln Geurldjs ^eu icees` tc` styj`s!
6 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
MNLN GEP[LDJY$;.>>/;.>>`dic, subb. r`tdnj11 jnl`a pdb`s, 46 brdpc pdb`s @jdstni kdla ; x 9J xR"
ertdkj`, fulitneldj, dla styjnsc!
K`st-s`jjnlbfermdt
Qc` Dlay Rdrcej
Feuladtnel fer tc`
Vnsudj Drts, Nli
Qc` Dlay Rdrcej
Feuladtnel fer tc`
Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
47/80
A@BDY ADLI@[YMEL@Q @V@LNLBRDQ@[JNJN@Y
IP_IDH@Y
TPNJQY
Dm`rnidl Fejh Drt Mus`um
@B^_QNDL YQE[N@Y
Kreehjyl Mus`um
VDL BEBCDJMELA KJEYYEMY
MEL@Q CEPY@
Ldtneldj Bdjj`ry ef Drt
GD_DL@Y@IC@[[^ KJEYYEMY
MNLN GEP[LDJ Y@Q$44.>>/>.>> subb. r`tdnj9 mnln geurldjs nl kex wntc ij`dr tep Rdf`r s`dj`a Kex7 9 x 1Hx 4L"
DLA^ RD[CEJ
l`w
_@QNQ@ DJMDCEJNAD^ IC@@[
[@NLA@@[ ADYC
CEJNAD^ MNLN GEP[LDJY
HJNMQQC@ HNYY
l`w fermdt
Qc` Dlay Rdrcej Feuladtnel
fer tc` Vnsudj Drts, Nli
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
48/80
R[NQ@ QE [@M@MK@[
A@KEYY@A IEV@[ & Y_NL@B[@DQ NA@DY
A@KEYY@A IEV@[ & Y_NL@
NYKL >23-?-2909-9;?3->
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; ? 3 >
NYKL >23-?-2909-9;6>-?
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 6 > ?
MEL@Q IC[^YDLQC@MPMV&D 4>0?YFJE[DJA@KEYY@A IEV@[ & Y_NL@
VNLI@LQ YPLFJER@[Y
JELAEL QERLA@KEYY@A IEV@[ & Y_NL@
ANY_JD^Fr`` wntc puricds` ef 96+ Ijdssni Geurldjs
Cejas 96 Ijdssni Geurldjs ^eu icees` tc` st
9-Qn`r Anspjdy m`dsur`s7 R 46 x C 4; x A 4?H
Y`` pdb` 23 fer d
preauit anspjdys
Br`dt fer mus`um jev`rs
Fer tc` trdv`j`r
3 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
IJDYYNI GEP[LDJY$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj;3 jnl`a pdb`s [nkkel mdrh`r Cdra iev`r m`dsur`s7 0Lx 6ExH"
`itnel s`wl Brdnl `mkess`a t`xtur`
[nkkel
Cdra iev`r
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
49/80
R[NQNLB NY RELA@[FPJ
A@KEYY@A IEV@[ & Y_NL@
NYKL >23-?-2909-9;4?-;
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 4 ? ;
HDQ@ YPQQEL
VNLQDB@ H@^Y
A@KEYY@A IEV@[ & Y_NL@
FJE[D DLA FDPLD
NYKL >23-?-2909-9;02-2
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 0 2 2
NYKL >23-?-2909-9;>;-3
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; > ; 3
NYKL >23-?-2909-9;?>-6
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; ? > 6
REEAJDLA
NYKL >23-?-2909-9;03-1
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 0 3 1
V&D RNJJNDM ME[[NYRNJAFJER@[Y
NYKL >23-?-2909-9;2?-6
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 2 ? 6
V&D HNMELE
_D[NY
FENJ IEV@[ DLA Y_NL@
EPQ QE Y@D
NYKL >23-?-2909-9;?2-;
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; ? 2 ;
NYKL >23-?-2909-9;39-6
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 3 9 6
NYKL >23-?-2909-9;09->
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 0 9 >
k`sts`jjnlb
tntj`
k`sts`jjnlb
tntj`
k`sts`jjnlb
tntj`
Br`dt fer mus`um jev`rs
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
50/80
_@[_@QPDJ IDJ@LAD[Y$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj4; fujj-iejer idj`ladr pdb`s Rnr`keula wntc jeep fer meultnlb
M`dsur`s7 6Hx 44"
DVNDL F[N@LAY RE[JA Q[DV@J@[
FE[@YQ F[N@LAY
l`w
IC@[[^ KJEYYEM BD[A@L
l`w Fer tc` trdv`j`r
? www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
[`m`mk`rr`iurrnlb v`lts
jnh` knrtcadys,dllnv`rsdrn`s,
& cejnadys
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
51/80
MDYQ@[_N@I@Y
Qc` Ldtneldj Bdjj`ry ef Drt
DYNDL KPQQ@[FJN@Y
Dm`rnidl Mus`um ef
Ldturdj Cnstery
RNLQ@[QCP[ FJER@[Y
Rnlt`rtcur Mus`um
ANY_JD^Fr`` wntc puricds` ef 96+ @v`ryady Geurld
Cejas 96 @v`ryady Geurldjs
eu icees` tc` styj`s!
Y`` pdb` 23 fer djj
preauit anspjdys
Kju` Anspjdy m`dsur
R 49Hx C 6 x A 2"
Br`dt fer mus`um jev`rs
k`sts`jjnlb
tntj`
YELBKN[AYK@[[^ FN@JA V&D RNJJNDM ME[[NY
ME[LNLB BD[A@L
@V@[^AD^ GEP[LDJY$2.>>/0.>> subb. r`tdnj46? jnl`a pdb`s Jdys dt Ymytc s`wl knlanlb M`dsur`s7 0Ex 2x"
46? pdb`s
Jdys dt
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
52/80
_D[NY L@R ^E[H INQ^ KEL VE^DB@
RDQ@[IEJE[_DJ@QQ@
jnl`a
kjdlh
brdpc
_DIHDBNLB7Y@IP[@A RNQC QRNL@
_DIHDBNLB7
Y@IP[@A RNQC QRNL@
_DIHDBNLB7
Y@IP[@A RNQC QRNL@
4??%r`iyij`a
; www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
R[NQ@['Y LEQ@KEEHY$44.>>/3.>> subb. r`tdnj4??% r`iyij`a 9 let`keehs p`r pdihdb` 1? pdb`s `dic _dihdb`a wntc `ntc`r twnl` (ds let`a) er wntc d
pdp`r k`jjy kdla Jnl`a, kjdlh, dla brdpc nlt`rners _dihdb`7 6 x 3LxH" Nlanvnaudj geurldjs7 6 x 3L"
k`s`j
tn
ANY_JD^Dvdnjdkj` fer Let`keehs eljy er Let`keehs pdnr`a
wntc mdticnlb Let`idras ^eu icees` tc` styj`s!
NYKL >23-?-2909-92>4-6
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 2 >4 6
LEQ@KEEHY EL J^
Fr`` wntc tc` puricds` ef7
;1+ Rrnt`r's Let`keeh s`ts
Cejas ;1 ulnts
LEQ@KEEHY & LEQ@ID[AY
Fr`` wntc tc` puricds` ef7
4;+ Rrnt`r's Let`keeh s`ts dla
6+ Rrnt`r's Let`idras
Kju` Anspjdy wntc
c`da`r m`dsur`s7
R 49Hx C 40 x A 2"
Y`` pdb` 23 fer djj
preauit anspjdys
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
53/80
V&D RNJJNDM ME[[NY@V@LNLB BD[A@L
VDL BEBCFJE[DJ
MEL@QRDQ@[ JNJN@Y
GD[ANL KEQDLNTP@VNLQDB@ _NIQE[NDJ
JPIN@ YPMM@[Y
Fer tc` bdra`l`r
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
54/80
KEL VE^DB@
@lv`jep`
RDQ@[IEJE[ _DJ@QQ@
_D[NY L@R ^E[H INQ^
@lv`jep`@lv`jep`
@lv`jep`
4??%r`iyij`a
ANY_JD^Fr`` wntc tc` puricds` ef 4;+ Rrnt`r's Let`keeh s`ts dla 6+ Let`idras
Cejas 4; Rrnt`r's Let`keeh s`ts dla 6 Let`idras ^eu icees` tc` styj`s!
Kju` Anspjdy wntc c`da`r m`dsur`s7
R 49Hx C 40 x A 2"
Y`` pdb` 23 fer djj preauit anspjdys
NYKL >23-?-2909-92>4-6
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 2 > 46
1 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
R[NQ@['Y LEQ@ID[AY$44.>>/3.>> subb. r`tdnj4??% r`iyij`a 4; t`lt idras 49 iejer`a `lv`jep`s
Idras m`dsur` 1Lx 0" Kex m`dsur`s 1Ex 6 x 4"
k`sts`jjnlb
tntj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
55/80
GD[ANL KEQDLNTP@ V&D RNJJNDM ME[[NY
@V@LNLB BD[A@L
VNLQDB@ LDPQNIDJ MEL@Q RDQ@[ JNJN@Y VDL BEBC FJE[DJ
JPIN@ YPMM@[Y
@lv`jep` @lv`jep` @lv`jep`
@lv`jep` @lv`jep` @lv`jep`
Br`dt fer mus`um jev`rs k`ss`jjn
tntj
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
56/80
H@@_YDH@ KES@Y$4;.>>/>.>> subb. r`tdnj6 t`lt let`idras 42 iejer`a `lv`jep`s Jna wntc mdbl`tni ijesur`
dras m`dsur`7 1Lx 0H" Kex m`dsur`s7 1Ex 6 x 4"
D_DL@Y@ IC@[[^ KJEYYEMY
dtneldj Dbrniujturdj Jnkrdry
@lv`jep` iejer
@lv`jep` iejer
@lv`jep` iejer
DPAPKEL RD[KJ@[Y
L`w ^erh _ukjni Jnkrdry
l`w
@lv`jep` iejer
MD[^ A@JDL^ _D_@[ FJE[DJY
Qc` Krntnsc Mus`um
l`w
Yturayr`-usdkj`
kex
DLA^ RD[CEJB[@DQ@YQ CNQY
_rni`7 $49.>>/4?.>> subb. r`tdnj
l`w
Qc` Dlay R
Feuladtnel f
Vnsudj Drts,
6 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
57/80
CPMMNLBKN[AY
Dm`rnidl Mus`um ef Ldturdj Cnstery
@lv`jep` iejer
@lv`jep` iejer
DYNDL KPQQ@[FJN@Y
Dm`rnidl Mus`um ef Ldturdj Cnstery
@lv`jep` iejer
MEL@Q CEPY@
Ldtneldj Bdjj`ry ef Drt
MEL@Q RDQ@[JNJ^ BD[A@L
@lv`jep` iejer
VDL BEBC FJE[DJ IEJJ@IQNEL
@lv`jep` iejer
k`sts`jjnlb
tntj`
@lv`jep` iejer
[@LEN[ KEDQNLB _D[Q^
Qc` _cnjjnps Iejj`itnel
k`sts`jjnlb
tntj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
58/80
A@BDY ADLI@[Y
@lv`jep` iejer
GD_DL@Y@ BD[A@LY
Ptdbdwd Cnrescnb` NN
E'H@@FF@ YPLFJER@[
@lv`jep` iejer @lv`jep` iejer
MDQNYY@ IPQEPQY
@lv`jep` iejer
HJNMQ
k`sts`jjnlb
tntj`
@lv`jep` iejer@lv`jep` iejer
Y@DYELY NL KJEEM
Cult Nlstntut` fer
Ketdlnidj Aeium`ltdtnel
3 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
k`sts`jjnlb
tntj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
59/80
[@IN_@ _E[QFEJNE LEQ@Y$>.>>/2.>> subb. r`tdnj4; t`lt let`idras 4; `lv`jep`s 1 nmdb`s Kex7 1Sx 6 xE" Idras7 1Rx 0E"
IDLDJ@QQE V@L@QNDL [@IN_@Y
Ldtneldj Bdjj`ry ef Drt
[`inp`s nlijua`a7
Wdj`tn (Qrdantneldj V`l`tndl Ieehn`s)
Mdrnldt`a Fnjj`t ef Yej` wntc [dnsnls
dla _nl` Luts
[nsette V`l`zndle
Auih nl _nqudlt Ydui`
[`inp`s nlijua`a7
Djmela Qdrtj`ts
J`mel Iustdra
_`dic`s nl Yyrup
_`dr Qdrt wntc Iurrdlts
[`inp`s nlijua`a7
Gdvd Iustdra Ycets
Idppuiinle _n` wntc Ieff`` K`dl I
Iup e' Ge` Ni` Ir`dm Ydlawnic`s
Aeukj` @spr`sse Mdrtnlns
GDVDJNINEPY
A@YY@[QY F[EM QC@ BEJA@L DB@
Ldtneldj Bdjj`ry ef Drt
[@IN_@ EL QC@ KDIHEF @DIC ID[A!
[`inp` el`dic idra
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
60/80
_E[QFEJNE LEQ@Y$>.>>/2.>> subb. r`tdnj; t`lt let`idras 4; `lv`jep`s ;, 1, er 6 nmdb`s
ex7 1Sx 6 xE" Idras7 1Rx 0E"
GECL YNLB@[ YD[B@LQ
NYKL >23-?-2909-9411-?
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 4 1 1 ?
MDYQ@[_N@I@Y
Ldtneldj Bdjj`ry ef Drt
VDL BEBCYPL MEEL YQD[Y
MEL@QJDLA & Y@D
CDYYDM _E__N@Y
Ldtneldj Bdjj`ry ef Drt
NYKL >23-?-2909-94>9-3
2 3 ? 2 9 0 9 9 4 > 9 3
Ev`r3?,???
seja
4; idrasnlijua`a
? www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
BPYQDV HJNMQ
BD[A@L
CEHPYDN
KN[AY DLA FJER@[Y
l`w
l`w
MEL@Q RDQ@[JNJN@Y
k`sts`jjnlb
tntj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
61/80
VDL BEBCIEPLQ[^YNA@
RD^L@ QCN@KDPAYR@@QY
BDPBPNL GD_DL@Y@ VN@RY Ptdbdwd Cnrescnb`
Celejuju Dida`my ef Drt
[PYYNDL AEJJYY_DLNYC B[@@QNLBY
F[DLINL@ KD[HDL
ANY_JD^Fr`` wntc puricds` ef 96+ _ertfejne Let`s Cejas 96 _ertfejne Let`s
eu icees` tc` styj`s!
Y`` pdb` 23 fer djj
preauit anspjdys
9-Qn`r Anspjdy m`dsu
R 46 x A 4?Hx C 4;
k`sts`jjnlb
tntj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
62/80
@MK@JJNYC@A QCDLH ^EP LEQ@Y$4?.>>/2.>> subb. r`tdnj? t`lt idras 44 iejer`a `lv`jep`s Idras m`dsur`7 0Hx 1" @dic idra `mk`jjnsc`a wntc bjntt`r er fenj
A`ierdt`a nlt`rner Hrdft kex wntc ij`dr tep m`dsur`s7 6L x 1Ex 4"
KPMKJ@K@@ BD[A@L@MK@JJNYC@A RNQC BJNQQ@[
@lv`jep`
BJNQQ
@lv`jep`
FEl`w
Idras`mk`jjnsc`awntc bjntt`r
er fenj
; www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
@lv`jep`
FENJ
l`w
FE[@YQ F[N@LAY@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
YR@@Q FJE[DJY@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
63/80
BJNQQ@[
CEQ DN[ KDJJEEL@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
FJER@[ JDI@@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
@lv`jep`MPICDY B[DINDY@MK@JJNYC@A RNQC FENJ
@lv`jep`
M@[IN K@DPIEP_@MK@JJNYC@A RNQC BJNQQ@[
@lv`jep`
FENFENJ
FENJ
@lv`jep`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
64/80
_D[I@J QCDLH ^EP LEQ@Y$3.>>/6.>> subb. r`tdnj; t`lt idras 49 iejer`a `lv`jep`s Iejer`a strnlb kex ijesur`
dras m`dsur`7 9Hx 0" Kex m`dsur`s7 0Lx 9Lx E"
IC@[[^ KJEYYEMBD[A@L
@lv`jep`
_JD^FPJ DLNMDJY
@lv`jep`
V&D RNJJNDM ME[[NY
RNJAFJER@[Y
@lv`jep`
HDQ@ YPQQELMDL^ QCDLHY
@lv`jep`
Y@DYELY NL KJEEM
Cult Nlstntut` fer Ketdlnidj Aeium`ltdtnel
@lv`jep`
IP_IDH@Y
@lv`jep`
DVNDL F[N@LAY
@lv`jep`
1 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
k`sts`jjnlb
tntj`
4; idras
49 iejer`a`lv`jep`s
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
65/80
YEINDJ LEQ@Y$44.>>/3.>> subb. r`tdnj;? dt idras ;? iejer`a `lv`jep`s ; a`snbls nlijua`a
Idras m`dsur`7 0H x 9L" Kex wntc mdbl`tni ijesur` m`dsur`s7 0^x 1Vx 4L"
MEL@Q RDQ@[JNJN@Y
@lv`jep` iejer
JPIN@ YPMM@[Y
@lv`jep` iejer
IELF@QQN BD[A@L
E[NBDMN JDL@
@lv`jep` iejer
V&D M@DAER FN@JA
@lv`jep` iejer
@lv`jep` iejer
;? dtidras
; a`snbls
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
66/80
V&D HNMELE NYKL >23-?-290
> 2 3 ? 2 9 0 9
V&D RNJJNDM ME[[NYRNJAFJER@[Y
NYKL >23-?-2909-9;21-1
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 2 1 1
_D[NY NYKL >23-?-2909-9;01-6
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 0 1 6
6 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
IE[[@Y_ELA@LI@ ID[AY$44.>>/3.>> subb. r`tdnj6 dt idras, 1 a`snbls 42 iejer`a `lv`jep`s Idras m`dsur`7 9Ex 0"
ex wntc cnlb`a jna m`dsur`s7 1Lx 0x 4"
46 dtidras
1 a`snbls
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
67/80
GD_DL@Y@ KN[AY
V&D 4>0?YFJE[DJ NM_[@YYNELNYQKJEYYEMY
VNLI@LQ KEPTP@QY
HDQ@ YPQQEL_JD^ @V@[^ AD^
NYKL >23-?-2909-9;24
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 2 4
REEAJDLA NYKL >23-?-2909-9;06-?
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 0 6 ?
Br`dt fer mus`um jev`rs
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
68/80
BNFQ LEQ@Y$>.>>/2.>> subb. r`tdnj6 an`-iut idras 42 iejer`a `lv`jep`s ; a`snbls nlijua`a
dras m`dsur`7 9Lx 9L" Kex m`dsur`s7 9Ex 9Ex ;"
K@[[^ FN@JA
ID[A 4 ID[A ;
@lv`jep`
KEL VE^DB@
ID[A 4 ID
@lv`jep`
ID[A 4 ID[A ;
@lv`jep`
ID[A 4 ID
@lv`jep`
IC@[[^ KJEYYEMBD[A@L
_JD^FPJ DLNMDJY
; a`snbls
46 an`-iutidras
_`rf`it fer d kdky scew`r
3 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
69/80
ID[A 4 ID[A ;
@lv`jep`
ID[A 4 ID[A ;
@lv`jep`
MEL@Q RDQ@[JNJN@Y
DVNDL F[N@LAY JDA^KPBY
ID[A 4 I
@lv`jep`
ID[A 4 ID[A ;
@lv`jep`
ID[A 4 I
@lv`jep`
V&D RNJJNDM ME[[NY@V@LNLB JNJ^
IP_IDH@Y
Br`dt te us` fer knrtcady bnfts
k`sts`jjnlb
tntj`
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
70/80
NYKL >23-?-2909-9;4;-6
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 4 ; 6
_D[NY NYKL >23-?-2909-9;44->
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 4 4 >
V&D HNMELE
A@YY@[QY NYKL >23-?-2909-9;2
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 2
LDQP[DJ CNYQE[^KPQQ@[FJN@Y
REEAJDLA NYKL >23-?-2909-9;0
> 2 3 ? 2 9 0 9 9 ; 0
V&D 4>0?YFJE[DJ
BNFQ QDBY$0.>>/9.>> subb. r`tdnj1 tdbs 1 a`snbls ; ydras ef strnlb Qdbs m`dsur` ;L" nl andm`t`r
ex m`dsur`s7 9Lx 1Lx ;L" Ij`dr wnlaew el aurdkj` kex m`dsur`s7 ;Dbx 4M"
r`v`rs`
ditudj snz`
;1 tdbs
1 a`snbls
k`sts`jjnlb
tntj`
? www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
71/80
HDQ@ YPQQEL
IEJJDB@E[LDM@LQY
LNBCQ YELB
KN[ACEPY@CEJNAD^KEQDLNID
_@QNQ@ DJMDCEJNAD^ IC@@[
CEJNAD^ BNFQ QDBY
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
72/80
[@IN_@ KNLA@[Y$;9.>>/43.>> subb. r`tdnjfujj-iejer peih`t tdks 1? r`inp` sc``ts wntc spdi` fer 4;? r`inp`s
elv`rsnel icdrts Cejas 3Hx 44" pdp`r 9 rnlb knla`r7 44Ex 44 x 4^"
V&D RNJJNDM ME[[NY Fr`` prnltdkj` r`inp` sc``t r`ffljjs dvdnjdkj` dt
www.bdjnsel.iem
M^ [@IN_@Y Fr`` prnltdkj` r`inp` sc``t r`ffljjs dvdnjdkj` dt
www.bdjnsel.iem
3 tdkswntc peih ts
9 rnlbknla`r
; www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
73/80
[@IN_@ KES@Y$40.>>/4;.>> subb. r`tdnj3 fujj-iejer bjessy tdks 0? kjdlh r`inp` idras
Kex m`dsur`s7 6Lx 9Lx 3" Cejas stdladra 1 x 6" idras
Fr`` prnltdkj` idra r`ffljjs dvdnjdkj`
dt www.bdjnsel.iem
Frunts & V`b`tdkj`s Qdk Kr`das & _dstd Qdk
V&D RNJJNDM ME[[NY
A`ss`rts Qdk Yeups & Ydjdas Qdk
M`dts & _eujtry Qdk
M^ [@IN_@Y
Fr`` prnltdkj` idra r`ffljjs dvdnjdkj`
dt www.bdjnsel.iem
Frunts & V`b`tdkj`s Qdk Kr`das & _dstd Qdk
A`ss`rts Qdk Yeups & Ydjdas Qdk
M`dts & _eujtry Qdk
0? kjdlhr`inp idras
3 bjessytdks
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
74/80
KDK^ KEEH$4>.>>/40.>> subb. r`tdnj1 fujj-iejer nlt`rditnv` pdb`s _daa`a iev`r > x > x "
ds` keula Nlt`rner `lv`jep` peih`t wntc strnlb ijesur`
HNQIC@L YQNIH^ LEQ@Y$44.>>/3.>> subb. r`tdnj6? stnihn`s tetdj 6? p`r pda 6 a`ierdt`a stnihy pdas nl 9 snz`s
dihdb`a nl d aurdkj` pertfejne wntc d pejy kdb 6 x 2HxR"
_JD^FPJ DLNMDJY
MD[^ REEANL
1 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
61 fujj-iejer pdb`s
@lv`jep`peih`t
Nlijua`sstnihy pdafer r`inp`s
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
75/80
[@Q[E QPJN_V&D RNJJNDM ME[[NYME[LNLB BD[A@L
RE[JA Q[DV@J@[ V&D M@DAER FN@JA
V&D 4>0?YFJE[DJ
FNJ@ FEJA@[Y$3.>>/6.>> subb. r`tdnj3 fflj` feja`rs ; `dic ef 1 a`snbls M`dsur`s 44 x >L"
;? jdk`js _dihdb`a nl d pejy kdb
ANY_JD^Fr`` wntc tc` puricds` ef 43+ Fnj` Feja`rs
Cejas 43 Fnj` Feja`r Plnts ^eu icees` tc` styj`s!
Kju` Anspjdy m`dsur`s7 R 49Hx A 2 x C 6"
Y`` pdb` 23 fer djj preauit anspjdys
3 fflj`feja`rs
1 a`snbls
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
76/80
4??? _N@I@ _PWWJ@Y$46.>>/49.>> subb. r`tdnjDss`mkj`a puzzj` snz`7 ;? x ;2" Kex m`dsur`s7 3Hx 4? x ;V"
eltdnls nls`rt dkeut drtnst dla nmdb`
MD_ EF QC@ RE[JA
Nmdb` nls`rt
DVNDL F[N@LAY
Nmdb` nls`rt
ditudj
snz`
Nmdb` nls`rtNmdb` nls`rt
L@R ^E[H INQ^ _D[NY
l`w l`w
6 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
Nlijua`snmdb`nls`rt
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
77/80
[@LEN[ KEDQNLB _D[Q^
Nmdb` nls`
VDL BEBC KJP@ YHN@Y
Nmdb` nls`
[NV@[ _NILNI
Nmdb` nls`rt
MEL@Q RDQ@[JNJN@Y
Nmdb` nls`rt
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
78/80
_[EAPIQ ANY_JD^Yr`` wntc qudjnfynlb preauit puricds` ^eu icees` tc` styj`s!
Anspjdy anm`lsnels dla mnlnmum puricds` qudltntn`s k`jew
F[@@ RNQC _P[ICDY@ EF7
1?+ Keehs ef Jdk`js (pdb` 9;)
6?+ Keehs ef Ytnih`rs (pdb` 9?)
13+ Ful Ycdp`a Ytnihy Let`s (pdb` 96)
06+ Mnln Ytnihy Let`s (pdb` 1?)
96+ Mnln Geurldjs (pdb` 16)
F[@@ RNQC _P[ICDY@ EF7
96+ Ijdssni Geurldjs (pdb` 13)
96+ _eih`t _jdll`rs (pdb` 11)
96+ _ertfejne Let`s (pdb` 6?)
96+ [`inp` _ertfejne Let`s (pdb` 0>)
CEJAY KEEHY EF JDK@JY, KEEH Y EF YQNIH@[Y, FPL YCD_@A
YQNIH^ LEQ@Y, MNLN YQNIH^ LEQ@Y, DLA MNLN GEP[LDJY
CEJAY IJDYYNI GEP[LDJY, _EIH@Q _JDLL@[Y,
_E[QFEJNE LEQ@Y, DLA [@IN_@ _E[QFEJNE LEQ@Y
F[@@ RNQC _P[ICDY@ EF7
96+ @v`ryady Geurldjs (pdb` 04)
43+ Fnj` Feja`rs (pdb` 20)
;1+ Rrnt`r's Let`keehs (pdb` 0;)
4;+ Rrnt`r's Let`keehs dla 6+ Rrnt`r's Let`idras (pdb` 01)
F[@@ RNQC _P[ICDY@ EF7
96+ Ycdp`a Let`idras (pdb` 41)
F[@@ RNQC _P[ICDY@ EF7
96+ _eih`t Geurldjs (pdb` 4?)
CEJAY @V@[^AD^ GEP[LDJY, FNJ@ FEJA@[Y, R[NQ@[' Y
LEQ@KEEHY DLA R[NQ@['Y LEQ@ID[AY
CEJAY YCD_@A LEQ@ID[AY CEJAY _EIH@Q GEP[LDJY
9-tn`r Anspjdy
M`dsur`s7 R 46 x C 4; x A 4?
Kju` Anspjdy
M`dsur`s7 R 49x C 6 x A 2"
Anspjdy wntc [`iyij`a Iejj`itnel
c`da`r m`dsur`s7 R 49Hx C 40 x A 2"
Rnr` Anspjdy
M`dsur`s7 R 0 x C 0 x A 2"
Dqud Anspjdy
M`dsur`s7 R 3Ex C 3Hx A 2"
Anspjdy wntc _eih`t Geurldj c`da`m`dsur`s7 R 3Ex C 49 x A 2"
Br``l Anspjdy
M`dsur`s7 R 2 x C 1 x A >"
F[@@ RNQC _P[ICDY@ EF7
;?+ B`l`rdj Dlay Rdrcej preauits (pdb` 1)
;?+ Ytnihy Let`s (pdb` 93)
NLIJPA@A RNQC7
Rdrcej Mdrnjyl Dssertm`lt (pdb` 1)
Rdrcej _cnjesepcy Dssertm`lt (pdb` 1)
CEJAY RD[CEJ MD[NJ^L IEJJ@IQNEL, RD[CEJ _CNJEYE_C^
IEJJ@IQNEL, RD[CEJ _E_ MNS, DLA YQNIH ^ LEQ@Y
[`a Anspjdy
M`dsur`s7 R 3 x C 3H x A 2H"
Anspjdy wntc Rdrcej c`da`r m`dsur`sR 3 x C 40H x A 2H"
Anspjdy wntc Ytnihy Let`s c`da`r m`dsR 3 x C 40H x A 2H"
3 www.bdjnsel.iem 4-3??-20>-?4>?
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
79/80
ANYQ[NKPQNEL A@QDNJY
Icrelnij` Keehs
63? Y`iela Ytr``t
Ydl Frdlinsie, ID >14?2
Q j7 140-092-1;??
frelta`shOicrelnij`keehs.iem
IPYQEM@[ Y@[VNI@
Idjj Qejj Fr``7
4-3??-20>-?4>?
379? dm te 079? pm @YQ
Fdx Qejj Fr``7
Fdx 4 -3??-;36->124
@-mdnj7
[`bdranlb xnstnlb era`rs7
iustem`r.s`rvni`O
suppert.ckbusd.iem
Qe pjdi` l`w era`rs7
era`r.a`shOckbusd.iem
Ir`ant A`pdrtm`lt7
4-3??-;91-0;;6
>7?? dm te 0 pm @YQ
ME[@ NLFE[MDQNELQrda` Ydj`s
[dic`j B`nb`r
140-092-1;93
Yp`indj Ydj`s
Jnsd Kdic
140-092-1;63
_r`mnum Ydj`s dla Iustem
_ukjnscnlb
Qdryl _repp`r
;4;-901-331? x;03
@xpert Ydj`s
Q ssd Nlb`rsejj
140-092-1;?0
_ukjninty
Kr`lad K`jj
;4;-901-331? x;??
R`k Ynt`
Yusdl Ylya`r
;4;-901-331? x;42
B`l`rdj Nlqunrn`s
Bdjnsel
;3 R`st 11tc Ytr``t
L`w ^erh, L^ 4??96
Q`j7 3??-62?-2114
Fdx7 ;4;-9>4-1?92sdj`sObdjnsel.iem
www.bdjnsel.iem
KEEH Q[DA@ [@_[@Y@LQDQNV@Y
Lertc`rl Idjnferlnd
Dlld-Jnsd Ydlastrum
Q`j7 140-092-1;>>
dlldjnsdUsdlastrumO
icrelnij`keehs.iem
Yeutc`rl Idjnferlnd
Adv` @crjnic
Q j7 9;9-916-21>3
adv`U`crjnicOicrelnij`keehs.iem
_dinfni Lertcw`st dla Yeutcw`stDH, E[, PQ, RD
Ieurtl`y _dyl`
Q`j7 ;?6-1?>-3006ieurtl`yUpdyl`Oicrelnij`keehs.iem
NA, MQ, Lertc`rl Ryemnlb
Advna An`cj
Q`j7 ;?6-9;3-?;>0
Fdx7 ;?6-9;3-?;>0
advnaUan`cjOmnlasprnlb.iem
IE, Yeutc`rl Ryemnlb
Geih Cdywdra
Q`j7 140-939-9339
cdlacdywdraO`drtcjnlh.l`t
Jnkrdry dla @auidtneldj Diieults
Dlld-Jnsd Ydlastrum
Q`j7 140-092-1;>>dlldjnsdUsdlastrumO
icrelnij`keehs.iem
Mnaw`stND, NJ, NL, HY, H^, MN, ML,ME, LA, L@, EC, YA, RN
Dkrdcdm Dsseindt`s
Ytu Dkrdcdm, Gecl M`sgdh, Yt`v`Cerwntz, [ey Yicelf`ja, Gujn`t
_dtt`rsel
Q`j7 4-3??-2?4-;13>
nlfeOdkrdcdmdsseindt`snli.iem
L`w @lbjdlaIQ, LC, MD, M@, [N, VQ
Ldlin MiIrdihnl
Q`j7 6?9->;1-3266
mikeehsOdej.iem
L`w ^erh M`tre, LG, dlaY`j`it`a AI dla _D Diieults
Qdwdl Ymntc
Q`j7 912-390-431?
tdwdlUsmntcOicrelnij`keehs.iem
Mna-DtjdltniAI, A@, MA, _D, RV
Ic`sdp`dh` dla Cuasel
Q`j7 3??-;94-116>gdlnl`Oic`scua.iem
Yeutc`dstDJ, D[, FJ, BD, JD, MY, YI,LI, EH, QL, QS, VD
Yeutc`rl Q`rrntery Dssei.Q`j7 3?6-2>>->>>2
std22Osuaa`ljnlh.l`t
BNFQ [@_[@ Y@LQDQNV@Y
Idjnferlnd, L`vdad, Cdwdnn
Yt`pc`l ^eulb & Dssei.
Jes Dlb`j`s, ID Ycewreem
Q`j7 3??-;3;-0369
Mna-DtjdltniAI, A@, MA,@dst`rl _D, VD
Jnl`s ky Djdl Br``l
Q`j7 9?4-16>-6422
djdlOjnl`skydjdlbr``l.iem
Mnaw`stNJ, NL, H^, MN, EC
H`jj`y dla Ir`w
Icnidbe, NJ Ycewreem
Q`j7 3??-929-424;
hir`wr`psObmdnj.iem
Mnaw`stML, LA, YA, RN
Yqudr` El`
Mnll`dpejns, ML
YcewreemQ j7 3??-;0;-4121
nlfeOsqudr`el`r`ps.iem
L`w @lbjdlaIQ, MD, M@, LC, [N , VQ,Ppstdt` L`w ^erh
Mdry Cdrp`r Breup
Q`j7 333-611-42?1nlqunrn`sOmdrycdrp`rbreup.iem
www.mdrycdrp`rbreup.iem
L`w ^erh M`tre, L`w G`rs`y
Mdry Cdrp`r Breup
L`w erh, L^ YcewreemQ`j7 333-611-42?1
nlqunrn`sOcdrp`rbreup.iem
www.cdrp`rbreup.iem
_dinfni Lertcw`stNA, E[, MQ, RD
K`tt`lieurt
Y`dttj`, RD Ycewreem
Q`j7 3??-16;-6?>>
nlfeOk`tt`lieurtbreup.iem
Yeutc`dstDJ, FJ, BD, MY, LI, YI, QL
Qc` Ynmkjnst Breup
Dtjdltd, BD Ycewreem
Q`j7 3??-0;1-46;4
nlfeOsnmkjnstbreup.iem
Yeutcw`stDW, IE, LM, PQ, R^
Mdry Gdl` MiHntns & Dsseindt`s
Q`j7 3??-6;0-1312mgmihntnsOdej.iem
Yeutc dla Mnaw`stD[, ND, HY, JD, ME,L@, EH, QS
Dll` MiBnjvrdy & Iempdly
Adjjds, QS Ycewreem
Q`j7 3??-0;2-416;
icrelnij`Odll`mibnjvrdy.iem
R`st Vnrbnlnd dla R`st`rl _D
_dm`jd Mnjj`r
_AM @lt`rprns`sQ`j7 14;-334-2?99
r`pr`f;9Odej.iem
IDLDAD
Idldad - Keeh Qrda`KI te Eltdrne
Dmp`rsdla Nli.
R`st Iedst Effni`Q`j7 6?1-113-2444
www.dmp`rsdlanli.id
Dmp`rsdla Nli.
Qerelte Effni`
Q`j7 146-2?9-?666
www.dmp`rsdlanli.id
Idldad - Bnft
Advna eulbsel
Jern Fdkkrn
Q`j7 146-114->6>6 x4;>
jernOyeulbsel.iem
NLQ@[LDQNELDJ
Plnt`a Hnlbaem, @urep`
Advna Beeanlb
Mdldbnlb Anr`iter
abeeanlbOdkrdmsdlaicrelnij`.ie.uh
Mdrbdr`t Kyrel
C`da ef Nlt`rldtneldj Ydj`snlt`rldtneldjsdj`sO
dkrdmsdlaicrelnij`.ie.uh
@w`l [ek`rtsel
Qrda` Ydj`s Mdldb`r
`rek`rtselO
dkrdmsdlaicrelnij`.ie.uh
Brd`m` @dv`s
H`y Diieults Mdldb`r
b`dv`sOdkrdmsdlaicrelnij`.ie.uhDlar`w Rcnttdh`r
Jelael Ydj`s Mdldb`r
dwcnttdh`rO
dkrdmsdlaicrelnij`.ie.uh
Qnm Jeyl`s
Yp`indj Ydj`s Mdldb`r
tjeyl`sOdkrdmsdlaicrelnij`.ie.uh
Qc` Mdrh`t Kunjanlb
2;3; [es`k`ry Dv`lu`
Jelael @I4[ 1[R
Q j7 +11 (?);?2 249 ;?6?Fdx7 +11 (?);?2 249 ;?64
www.dkrdmskeehs.ie.uh
Yeutc ef @lbjdla, Yeutc Rdj`s,Lertc Rdj`s, Mnajdlas, Lertc ef@lbjdla, Yietjdla
_ukjnsc`rs Breup PH
A`kerdc Aysel
A`kerdc.ayselOpbuh.ie.uh
Frdli` & K`jbnum
Bunjjdum` F`rrdla
bunjjdum`Obulldrjn`.iem
@dst`rl @urep`, [ussnd, Br``i`
Mdtt _drsels
Knjj Kdnj`y _ukjnsc`rs [`pr`s`ltdtnv`s
nlfeOknjjkdnj`ypukr`ps.ie.uh
B`rmdly, Dustrnd, Ywntz`rjdla
_ukjnsc`r Y`rvni`s
Bdkrn`j` H`rl
bdkrn`j`.h`rlOpukjnsc`rss`rvni`s.a`
Nr`jdla
Bdkrn`jj` [`amela
bdkrn`jj`.r`amelaObmdnj.iem
Ntdjy
_`lly _daevdln
p`llyOpdaevdlnkeehs.iem
Lerani Ieultrn`s
MiL`nsc _ukjnscnlb Y`rvni`s
Hdtn` MiL`nsc
htObjek`sirnk`.a`mel.ie.uh
Ypdnl & _ertubdj
G`lly _daevdln
g`llyOpdaevdlnkeehs.iem
Dfrnid7Lertc`rl & @dst`rl Dfrnid
D-W Dfrnid Y`rvni`
Dlntd Wnc
dlntd.zncOdzdks.lj
Dfrnid7 Yeutc Dfrnid
[`dj Keehs
Q`j7 (;2) 44-1?9-92??
r`djkeehObjekdj.ie.zd
Nsrd`j, J`kdlel, Geradl, PDrdk @mnrdt`s, Kdcrdnl &
Dlld Mdrtnln
Cdic`tt` Keeh Breup
Q`j7 +1>-;;4->;9-;2-2?
Fdx7 +1>-;;4->;9-;2-24d.mdrtnlOt-eljnl`.a`
_dhnstdl & etc`rMnaaj` @dst Ieultrn`s
G`llnf`r Brdy
Q`j7 +4-;4;-961-4040Fdx7 +4-;4;-961-?>99
g`llnf`r.brdyOckbusd.iem
Idrnkk`dl dla K`rmuad
G`rry I. Idrrnjje
G.I.I. @lt`rprns`s, Nli.
Q j7 +4-0?0->36-3103
Fdx7 +4-0?0-193-?;?6g`rryOgi-idrrnjje.iem
Krdznj
Dlevd Qrda`
Ldtjnd W`larel
I`p7 33909 - 4??
IL_G7 44.636.440/???4-?6ldtdjndOdlevdtrda`.iem.k
www.dlevdtrda`.iem.kr
Icnj`
_dp`jdrnd
Dltelnd [nsepdtrl
Dlar`d Mejnld
_cel`7 06 ; >01 ?113dltelnd.rnsepdtrelOpdp`jd
dmejnldOpdpdjdrnd.ij
Iejemknd
Hnas dla Drts Iempdly
Melnid @strdad
Q`j7 02 1 ;644434
v`ltdsOhnasdladrts.iem.i
Iestd [nid
A`sdrrejjes Iujturdj`s
Darndld Drreye Cnadjbe
Q`j7 0?6-;;;?-9?40 x464ddrreyeOaii.ir
M`xnie
Brupe @aumdrt
Mnbu`j Dlb`j Fu`lt`s
Q j7 +0; (34) 3996>>66+0; (34) 3996>162
mfu`lt`sO`aumdrt.iem.m
Dustrdjnd
Kekdlbj`s
Q`j7 (?9) >009-6444
idtc`rnl`Okekdlbj`s.du
Dsnd (`xijuanlb Gdpdl)
Mnic`jj` Iurr`rn
Yelgd M`rz
Q`j7 >23->;4-3?;?mnic`jj`Oiurr`rnwerjasvs
selgdOselgdm`rz.iem
Gdpdl
Q`ssd Nlb`rsejj
Q`j7 140-092-1;?0
t`ssdUnlb`rsejjOicrelnij`iem
L`w W`djdla
Jnv` Rnr`s
Mdry MiMdst`r
Q`j7 ?1 026??00Fdx7 ?1 026?96>
mdryOjnv`wnr`s.ie.lz
Ieltdit Nlfermdtnel
-
7/31/2019 Galison Spring 2013
80/80