G-taggse.gigaset.com/.../Manuals/Elements/G-Tag/...nl_N.pdf · 3 G-tag / UG NL nl /...

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / Cover_front.fm / 2015.3.24Te

mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

G-tag

http://support.gigaset.com/G-tag/Application/index.html

http://support.gigaset.com/G-tag/Application/index.htm

2

G-tag / NL / A31008-M2655-R101-1-5419 / beaconIVZ.fm / 2015.3.24Te

mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Inhoudsopgave

InhoudsopgaveOverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3De eerste stappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Aanmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Login . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Registratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Wachtwoord wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Tag-lijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Tag toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Tags bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Tag-groepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Lijst met tag-groepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Tag-groep aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Tag toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Tag-groep bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tag lokaliseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Tag vinden met behulp van de afstandsindicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Laatst bekende positie weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Klantenservice & Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Vragen en antwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Garantiecertificaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Goedkeuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Contact met vloeistoffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Vervangen van de batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Trefwoordenregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / overview.fm / 2015.3.24Te

mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Overzicht

OverzichtMet de Gigaset G-tag kan je op elk moment zien waar je waardevolle spullen zijn. Bevestig de G-tag heel eenvoudig aan een voorwerp, bijv. je autosleutel, en meld hem aan bij de G-tag app. Op je smartphone kun je zien, hoe ver het voorwerp van je verwijderd is. Bovendien ontvang je een melding zodra het voorwerp zich buiten bereik bevindt.

De app helpt je bij het zoeken. Als het voorwerp zich buiten het bereik van de smartphone bevindt, kun je controleren waar het voorwerp de laatste keer is gezien. Je kunt groepen van tags aanmaken en op die manier ervoor zorgen, dat je alle belangrijke spullen bij je hebt als je het huis verlaat.

G-tag gebruikt Bluetooth om een draadloze ver-binding tussen jouw smartphone en de tags tot stand te brengen. De app is voortdurend inge-schakeld en kan tot vijf verschillende voorwerpen tegelijk bewaken.

De eerste stappen

Uitpakken• G-tag met beveiligingsstrip• Veiligheidsinstructies

App downloaden en installeren¤ Gigaset Support-pagina openen met behulp van de QR-code

of ¤ Koppeling in de browser van de smartphone invoeren:


¤ Op de Gigaset support-pagina op of tikken App downloaden en installeren

HelpInformatie over de bediening vind je ook in de online-help van de app:¤ App starten Aanmelden Menu met instellingen openen Help

Lees eerst de veiligheidsinstructies voordat je het product in gebruik neemt.

Nadat de app op je smartphone is geïnstalleerd, moet je je eventueel bij Gigaset registreren ( pagina 5). Als je al over een gebruikersidentificatie voor Gigaset ele-ments beschikt, kun je je daarmee ook bij de app G-tag aanmelden ( pagina 4).

Gigaset

Gigaset

Gigase

t

Gigaset


Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

Aanmelden

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / beacon.fm / 2015.3.24

Aanmelden

LoginOm je bij de app G-tag te kunnen aanmelden, moet je over een gebruikersidentificatie beschikken. Als je al bij Gigaset elements geregistreerd bent, zijn je aanmeldge-gevens ook geldig voor G-tag.

Aanmelden:¤ E-mail E-mailadres invoeren

Wachtwoord Wachtwoord invoeren

LOGIN

Het toestel moet het wachtwoord onthouden:¤ Onthoud mij inschakelen . . . het aanmelden ver-

loopt vanaf nu zonder wachtwoord zolang je het wachtwoord niet wijzigt

Algemene voorwaarden weergeven: G-tag-symbool aanraken en vasthouden

Afmelden: Menu met instellingen Logout

Wachtwoord wijzigen: pagina 6

Wachtwoord vergetenAls je je wachtwoord vergeten bent, kun je een nieuw wachtwoord definiëren.

Voorwaarde: de mobiele telefoon beschikt over een internetverbinding ¤ Wachtwoord vergeten E-mailadres invoeren . . . er wordt een koppeling

naar het e-mailadres gestuurd. Met deze koppeling kun je een nieuw wachtwoord aanma-ken

Als je nog niet geregistreerd bent: Nu regis-treren pagina 5.

De app slaat het aanmelden op. Je blijft net zolang aangemeld, tot je je expliciet afmeldt.

Het nieuwe wachtwoord geldt ook voor de Gigaset elements app.

Welkom bij G-tag

[email protected]

E-mail

Wachtwoord

***************

Registeren Wachtwoord vergeten

Onthoud mij

LOGIN

4

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / beacon.fm / 2015.3.24Te

mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Aanmelden

RegistratieBij de registratie wordt een gebruikersidentificatie gebruikt. Deze geldt zowel voor Gigaset G-tag als voor Gigaset ele-ments.

Gebruikersidentificatie definiëren

Mijn voornaam/Mijn achternaam¤ Op het invoerveld tikken Voor-/achternaam

invoeren

Dhr. of Mw. ¤ Juiste aanhef markeren

Mijn e-mail¤ Op het invoerveld tikken E-mailadres invoeren

Mijn wachtwoord¤ Op het invoerveld tikken Wachtwoord invoeren

Minimaal 8 tekens, waarvan ten minste een cijfer, een speciaal teken, een hoofdletter en een kleine letter. Gebruik voor je wachtwoord nooit je voor- of achter-naam.Het veiligheidsniveau van het wachtwoord wordt met een balk aangegeven. Hoe langer de balk, des te veiliger het wachtwoord.

¤ Mijn nieuw wachtwoord herhalen Wacht-woord herhalen

Aanmelden voor nieuwsbrief¤ Optie inschakelen als je informatie over nieuwe produc-

ten en functies per e-mail wilt ontvangen

Registratie afsluiten

Als extra beveiliging moet je nu nog de tekens invoeren die je onder aan de pagina ziet staan. ¤ Voer de tekens hier in. Tekenreeks invoeren

Als je de tekens niet kunt lezen: . . . er worden nieuwe tekens weergegeven¤ Registeren

Er wordt een e-mailbericht naar je adres gestuurd waarmee je je code kunt bevestigen en acti-veren. Vervolgens kun je je bij de app aanmelden pagina 4.

Taalinstelling: de app G-tag gebruikt de taal die voor de mobiele telefoon is ingesteld. Als deze taal niet ter beschikking staat, wordt Engels gebruikt.

Registeren

Voornaam

Achternaam

E-mail

Wachtwoord

Wachtwoord herhalen

Tekens

Mijn voornaam

Mijn achternaam

Dhr. Mw.

Mijn e-mail

Mijn wachtwoord

Mijn nieuw wachtwoord herhalen

Aanmelden voor nieuwsbrief

Voer de onderstaande tekens in om door te gaan, a.u.b.

Voer de tekens hier in.

Registeren

5

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

Aanmelden


Gebruikersidentificatie wijzigenJe kunt je gebruikersidentificatie op elk gewenst moment wijzigen. De wijzigingen gelden dan zowel voor de apps G-tag als Gigaset elements.

¤ Menu met instellingen Account bewerken . . . de actuele instellingen voor je gebrui-kersidentificatie worden weergegeven Op optie of veld tikken en gewenste wijzigingen doorvoeren WIJZIGEN OPSLAAN

Wachtwoord wijzigenVoorwaarde: de smartphone beschikt over een internetverbinding ¤ Menu met instellingen Account bewerken . . . de actuele instellingen voor jouw

gebruikersidentificatie worden weergegeven. Wijzig mijn wachtwoord

¤ Mijn oud wachtwoord actueel wachtwoord invoeren Mijn oud wachtwoord Nieuw wachtwoord invoeren Mijn nieuw wachtwoord herhalen Nieuw wachtwoord herhalen WACHTWOORD WIJZIGEN

Het nieuwe wachtwoord geldt zowel voor G-tag als voor Gigaset elements.

6


mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Tags

Tags

Tag-lijstNadat je bent aangemeld, wordt de tag-lijst weergegeven.

of: Menu met instellingen Mijn G-tags

Als je je voor de eerste keer aanmeldt, is de lijst leeg: Tags aanmelden bij de app pagina 8

Aangemelde tags worden opgenomen in de lijst. Tags binnen bereik (gekleurde symbolen) staan bovenaan, tags buiten bereik (grijze symbolen) staan onderaan.

Informatie over de tag: • Naam• Afstandsindicatie (symbool)

Afstandsindicatie

Acties

Direct Dichtbij

Ver weg Buiten bereik

De lijst wordt regelmatig bijgewerkt.

Tag toevoegen: ¤ . . . hierbij wordt je door een wizard ondersteund pagina 8

Tag bewerken: ¤ Android: tag aanraken en vasthouden Bewerken . . . de instellin-gen van de geselecteerde tag worden weergegeven pagina 9

¤ iOS: tag naar links slepen . . . de instellingen van de geselec-teerde tag worden weergegeven pagina 9

Tag wissen: ¤ Android: tag aanraken en vasthouden Verwijderen met bevestigen

¤ iOS: tag naar links slepen met bevestigen

Tag groeperen: ¤ Menu met instellingen Mijn groepen pagina 10

Tag lokaliseren: ¤ Op tag tikken . . . Informatie over de geselecteerde tag worden weerge-geven pagina 12

Mijn G-tags

Tags binnen mijn bereik

Tags buiten mijn bereik

Direct

Ver weg

Laatst gezien

Mijn tas

Keldersleutel

Mijn sleutel

3 uur geleden

7

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

Tags


Tag toevoegenDe G-tag moet eerst bij de app worden aangemeld voordat je hem aan een voorwerp bevestigt.¤ Beschermstrip uit de G-tag trekken ¤ In de tag-lijst op tikken De G-tag op het omkaderd gebied van het scherm leggen

¤ Scan . . . de app zoekt naar een tag binnen bereik, indien succesvol wordt Gigaset G-tag weergegeven

¤ Op de naam tikken Nieuwe naam voor de tag invoeren, bijv. een beschrijving van het betreffende voorwerp waarop je de tag wilt aanbrengen, zoals “Autosleutel” of “Briletui”

Afbeelding toevoegen/wijzigen (alleen iOS)

In plaats van met het afstandssymbool kun je de tag ook met een afbeelding laten weergeven in de tag-lijst. ¤ Symbool aanraken . . . er worden verschillende apps aangeboden voor beeldbewerking, bijv.

camera, galerij of foto-album Nieuwe afbeelding opnemen met camera of een aanwezige afbeelding selecteren

Notificatie voor “Tag binnen/buiten bereik” instellen

Ontvang een bericht zodra de tag het bereik van je smartphone verlaat of weer binnenkomt.

Dit bericht wordt in de meldingenbalk, het rustdisplay en bij ingeschakelde displayblokkering weergegeven. Bovendien wordt een akoestisch signaal gegenereerd (indien ingesteld).

Melding inschakelen/uitschakelen: ¤ Schakelaar naast Binnen bereik en/of Buiten

bereik aanraken en naar rechts (Uit) of links (Aan) vegen.

Akoestisch signaal voor notificatie instellen/wijzigen (alleen Android): ¤ Selecteer ringtones voor tags . . . alle beschik-

bare ringtones van de smartphone worden aange-

boden Ringtone selecteren OK

12

1 2

GigasetCE

Aan

Uit

Selecteer ringtones voor tagsGeen

Mijn sleutel

Stuur een notificatie als de tag is ...

Binnen bereik

Buiten bereik

8


mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Tags

Tag aan de lijst toevoegen ( pagina 7):

Tags bewerken¤ Android: tag in de tag-lijst aanraken en

vasthouden Bewerken . . . de instellingen

van de geselecteerde tag worden weergegeven

¤ iOS: tag in de tag-lijst naar links slepen . . . de instellingen van de geselecteerde tag worden weergegeven

Afbeelding toevoegen/wijzigen pagina 8

Naam wijzigen ¤ Op de naam tikken Oude naam wissen

Nieuwe naam invoeren

Instellingen voor notificaties

Informatie voor notificaties als de tag het ontvangst-bereik van de smartphone binnenkomt/verlaat. pagina 8

Tag wissen: Met bevestigen

Het akoestische signaal klinkt als de tag het bereik binnenkomt of het bereik verlaat, ook als de smartphone op “Mute” is ingesteld.

Akoestisch signaal uitschakelen: Bericht op display met bevestigen

of: na 2 minuten wordt het signaal automatisch uitgeschakeld

Uit

Aan

Selecteer ringtones voor tagsGeen

Stuur een notificatie als de tag is ...

Binnen bereik

Buiten bereik

Mijn sleutel

Mijn G-tagnaam

G-tag

Mijn G-tag bewerken

9

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

Tag-groepen


Tag-groepen

Lijst met tag-groepenJe kunt tags samenvoegen in groepen. Een tag-groep krijgt een statusweergave voor alle bijbehorende tags. Op die manier kun je er bijvoorbeeld voor zorgen, dat je al je belangrijke dingen bij je hebt als je het huis verlaat. ¤ Menu met instellingen Mijn groepen . . . de tag-

groepen worden weergegeven

Als je de lijst de eerste keer oproept, is deze leeg: Tag-groep aanmaken pagina 11

Informatie over de tag-groep: • Naam en afbeelding (indien toegewezen)• Symbool voor de status van de groepsleden

Acties

Alle voorwerpen van de groep bevinden zich binnen bereikSommige voorwerpen van de groep bevinden zich binnen bereik

Geen enkele voorwerpen van de groep bevinden zich binnen bereik

Tags van de groep weergeven:

¤ Op tag-groep tikken . . . de tags in de groep worden weergegeven in de tag-lijst, alle acties voor tags zijn mogelijk pagina 7

Tag-groep toevoegen: ¤ . . . hierbij wordt u door een wizard ondersteund

pagina 11

Tag-groep bewerken: ¤ Android: tag-groep aanraken en vasthouden Bewerken . . . de instellingen van de geselecteerde tag-groep worden weerge-geven pagina 11

¤ iOS: tag-groep naar links slepen . . . de instellingen van de geselecteerde tag-groep worden weergegeven pagina 11

Tag-groep wissen: ¤ Android: tag-groep aanraken en vasthouden Verwijderen met bevestigen

¤ iOS: tag-groep naar links slepen Met bevestigen

Kantoor

Sport

Alma’s schooltas

Mijn groepen

10


mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Tag-groepen

Tag-groep aanmakenTag-groep leeg:

of: Menu met instellingen Mijn groepen

Tag toevoegen¤ Menu met instellingen Mijn groepen Groep selecteren¤ Op tikken . . . alle aangemelde tags die niet aan de groep zijn toegewezen, worden

weergegeven Tags markeren die je aan de groep wilt toewijzen

Tag-groep bewerken¤ Menu met instellingen Mijn groepen¤ Android: tag-groep aanraken en vasthouden Bewerken . . . de instellingen van de

geselecteerde tag-groep worden weergegeven¤ iOS: tag-groep naar links slepen . . . de instellingen van de geselecteerde tag-groep

worden weergegeven

of: Menu met instellingen Mijn groepen Tag-groep selecteren

Naam wijzigen ¤ Op de naam tikken Oude naam wissen Nieuwe naam invoeren

Tag uit groep verwijderen¤ Haakje van de tag verwijderen die je uit de groep wilt wissen met bevestigen

Tag-groep wissen¤ Op tikken Met bevestigen

Notificatie voor “Tag binnen/buiten bereik” instellen

Ontvang een bericht zodra de tag het bereik van je smartphone verlaat of weer binnenkomt. ¤ Op een tag van de groep tikken . . . informatie over de tag wordt weergegeven

Instellingen voor “Binnen/buiten bereik” bewerken

Overige informatie pagina 8

Naam invoeren: ¤ Op naamveld tikken Naam voor de tag-groep invoeren, bijv.

Sport voor alle voorwerpen die je wilt meenemen naar de

fitnessstudio . . . de tag-lijst wordt geopend

Tags toewijzen: ¤ Tags markeren die je aan de groep wilt toewijzen . . . de tag-groep wordt in de lijst opgenomen pagina 10

11

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

Tag lokaliseren


Tag lokaliseren

Tag vinden met behulp van de afstandsindicatieEen G-tag binnen bereik kan worden gevonden met behulp van de afstandsindicatie. In de tag-lijst worden de tag weergegeven met de actuele afstand ( pagina 7).¤ Op een tag tikken . . . de informatie over de geselecteerde tag wordt weergegeven¤ Tag zoeken op basis van het afstandsymbool:

Instellingen voor de tag wijzigen: pagina 9

Laatst bekende positie weergevenAls een G-tag het bereik verlaat, wordt de laatst bekende positie opgeslagen.

Voorwaarde: mobiele dataverbinding en GPS zijn inge-schakeld¤ Op een tag tikken die zich buiten bereik bevindt.

De pagina geeft weer• sinds wanneer de tag buiten bereik is• de laatste positie van de tag op een kaart (markering

).

Instellingen voor de tag wijzigen: pagina 9

Direct

Dichtbij: Rondlopen voor een betere positie.

Ver weg: Rondlopen voor een betere positie.

Buiten bereik:¤ Rondlopen en naar een positie zoeken waarin de tag wordt gevonden.

Als je geen betere positie kunt vinden:¤ Laatst bekende positie weergeven pagina 12

Zodra de tag zich weer binnen het bereik van de smartphone bevindt, wordt de lokalisatie-pagina weergegeven ( pagina 12).

Vind mijn G-tag

Laatst gezien

Laatste bekende locatie van mijn G-tag

10 minuten geleden

12

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / appendix.fm / 2015.3.24Te

mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Klantenservice & Help

Klantenservice & HelpStap voor stap naar een oplossing met klantenservice van Gigaset elements.

Vragen en antwoordenMocht je vragen hebben over het gebruik van het product, dan vind je mogelijke oplossingen onder:

www.gigaset-elements.nl/faq

Contact met onze servicemedewerkers:Geen antwoord gevonden onder “Vragen & antwoorden”? We helpen je graag verder ...

... per e-mail: www.gigaset-elements.nl/contact

Hou je aankoopbewijs bij de hand.

Als het toestel of deze accessoires niet conform deze informatie, de informatie in het pamflet “Eerste stappen” of de informatie op het product zelf wordt gebruikt, kan dit gevolgen hebben voor het recht op garantie-aanspraken (reparatie of vervanging van het product).

Om aanspraak te kunnen maken op garantie dient de koper het aankoopbewijs met aankoop-datum en naam van het product te overleggen.

13

http://www.gigaset-elements.nl/faq

http://www.gigaset-elements.nl/contact

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014


G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / appendix.fm / 2015.3.24

GarantiecertificaatOngeacht zijn aanspraken ten opzichte van de dealer, kan de gebruiker (klant) aanspraak maken op garantie onder de volgende voorwaarden: • Gigaset elements zal nieuwe apparaten of onderdelen die binnen 24 maanden na aankoop

gebreken vertonen als gevolg van productie- en/of materiaalfouten, gratis repareren of ver-vangen door een technisch gelijkwaardig toestel, zulks ter beoordeling door Gigaset ele-ments. Voor onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn (bijvoorbeeld toetsen, behuizingen) geldt deze garantie tot zes maanden na aankoop.

• Deze garantie is niet van toepassing als het defect aan het toestel het gevolg is van onoor-deelkundig gebruik en/of het niet in acht nemen van de informatie zoals vermeld in de gebruiksaanwijzingen.

• Deze garantie is niet van toepassing op verbruiksonderdelen, zoals de lithium-batterij die in sommige apparaten wordt gebruikt. Dit zijn geen oplaadbare batterijen, maar batterijen voor eenmalig gebruik, die na gebruik moeten worden vervangen door nieuwe batterijen.

• Deze garantie geldt niet voor diensten die zijn uitgevoerd door geautoriseerde dealers of de klant zelf (zoals installatie, configuratie, software-downloads). Gebruiksaanwijzingen en eventueel op aparte informatiedragers meegeleverde software zijn eveneens van deze garantie uitgesloten.

• Als garantiebewijs geldt de aankoopbon met de aankoopdatum. Aanspraken die onder deze garantie vallen, dienen binnen twee maanden nadat het defect is vastgesteld, geldend te worden gemaakt.

• Vervangen apparaten resp. bijbehorende componenten die in het kader van de vervanging aan Gigaset elements zijn geretourneerd, worden eigendom van Gigaset elements.

• Deze garantie geldt voor nieuwe apparaten die zijn aangeschaft in de Europese Unie. Garan-tieverstrekker is Gigaset elements GmbH, Hansaallee 299, D-40549 Düsseldorf, Duitsland.

• Verdergaande of andere aanspraken dan vermeld in deze garantie zijn uitgesloten. Gigaset elements kan niet aansprakelijk worden gesteld voor nadelige gevolgen voor de bedrijfsvoe-ring, misgelopen winst en verlies van gegevens, aanvullend door de klant toegevoegde soft-ware of andere informatie. De klant is zelf verantwoordelijk voor de beveiliging hiervan. Daarnaast is Gigaset elements niet aansprakelijk voor schade als gevolg van niet correct geregistreerde, verwerkte, weergegeven, doorgestuurde of om welke reden dan ook niet doorgestuurde gegevens en/of signalen. Dit geldt met name maar niet uitsluitend voor com-ponenten die het niet correct registreren, verwerken, weergeven of doorsturen van gege-vens en/of signalen veroorzaken, niet door Gigaset elements zijn gefabriceerd of als het niet correct registreren, verwerken, weergeven of doorsturen buiten de macht van Gigaset ele-ments ligt.

• De wettelijke rechten van de klanten blijven door deze garantie onverminderd van kracht. Uitsluiting van de garantie geldt met name niet indien een wettelijk geldende aansprakelijk-heid van kracht is, bijv. volgens de wet op de productaansprakelijkheid, in geval van opzet of grove nalatigheid, indien er sprake is van lichamelijk letsel of een dodelijk ongeval of bij schending van de verplichtingen die voortvloeien uit het contract. De schadevergoeding voor schending van de verplichtingen die voortvloeien uit het contract, is echter beperkt tot contractspecifieke, te verwachten schade, mits er geen sprake is van opzet of grove nalatig-heid, van lichamelijk letsel of een dodelijk ongeval, of volgens de wet op de productaanspra-kelijkheid sprake is van aansprakelijkheid. De bovenvermelde bepalingen beogen geen ver-andering in de bewijslast ten nadele van de klant.

14


mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4


• De duur van de garantie wordt niet verlengd door diensten die in het kader van de garantie tijdens de duur van de garantie worden verleend.

• Indien er ten onrechte aanspraak is gemaakt op de garantie, behoudt Gigaset elements zich het recht voor de klant kosten in rekening te brengen voor de vervanging of reparatie. Gigaset elements zal de klant hierover vooraf informeren.

Neem, om gebruik te maken van deze garantie, contact op met Gigaset elements. www.gigaset-elements.nl/contact

GoedkeuringDit toestel is geschikt voor wereldwijd gebruik, buiten de Europese Economische Ruimte (met uitzondering van Zwitserland), afhankelijk van nationale goedkeuring van het betreffende land.

Hiermee verklaart Gigaset elements GmbH dat dit toestel voldoet aan de basisvereisten en andere relevante bepalingen van de richtlijnen 1999/5/EC, 2009/125/EC en 2011/65/EU.

Een kopie van de conformiteitsverklaring vindt je onder:

www.gigaset.com/docs

Inzameling van afval en oude apparatenOplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval. Uitgebreide informatie over het verwijderen van oude batterijen kunt u opvragen bij uw gemeente of de vakhandel waar u het product hebt gekocht.

Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden aangeboden, maar dienen naar speciale inzamelingscentra te worden gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaatselijke autoriteiten.

Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het product betekent dat het pro-duct voldoet aan de Europese richtlijn 2002/96/EC.

symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het product betekent dat het product valt onder Europese richtlijn 2002/96/EC.

De juiste manier van weggooien en afzonderlijke inzameling van uw oude appa-raat helpt mogelijke negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen. Het is een eerste vereiste voor hergebruik en recycling van tweedehands elektrische en elektronische apparatuur.

Uitgebreide informatie over het verwijderen van oude apparatuur kunt u verkrij-gen bij uw gemeente, het regionale reinigingsbedrijf, de vakhandel waar u het pro-duct heeft gekocht, of bij uw verkoper / vertegenwoordiger.

15

http://www.gigaset.com/docs

http://www.gigaset-elements.nl/contact

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

Bijlage

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / appendix.fm / 2015.3.24

Bijlage

OnderhoudNeem het toestel alleen af met een vochtige of antistatische doek. Gebruik geen oplosmiddelen of microvezeldoekjes.

Gebruik nooit een droge doek: hierdoor kan een statische lading ontstaan.

In uitzonderingen kan door contact met chemische substanties het oppervlak van het toestel veranderen. Als gevolg van het grote aantal verkrijgbare chemicaliën zijn niet alle substanties getest.

Contact met vloeistoffen Als één van de componenten in contact gekomen is met vloeistof:1 batterij uit het toestel nemen.2 De vloeistof uit het toestel laten lopen.3 Alle delen droog deppen. 4 Het toestel vervolgens ten minste 72 uur laten drogen op een droge, warme plek (niet in een

magnetron of een oven o.i.d.) 5 Het toestel pas weer inschakelen als dit volledig droog is.

Als het toestel volledig droog is, kan het in veel gevallen weer worden gebruikt.

Technische gegevens

Batterij CR2032 Lithium, 3 V

Bluetooth V 4.0

Radiofrequentie 2402-2480 MHz

Bereik ca. 10 m, afhankelijk van de omgeving

Gebruikstijd ca. 1 jaar

Omgevingsvoorwaarden tijdens gebruik

+5 °C tot +45 °C; 20 % tot 75 % relatieve luchtvochtig-heid

!

16


mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Bijlage

Vervangen van de batterij

T5 Torx

CR2032V+

CR2032V+

1 2 3

4 6

CR2032V+

5

CE

CE

CE

CE

17

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

Trefwoordenregister

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / beaconSIX.fm / 2015.3.24

Trefwoordenregister

AAanmelden bij Gigaset elements . . . . . . . . . 4Afbeelding

toewijzen aan een tag. . . . . . . . . . . . . . . . 8toewijzen aan tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Afstandsindicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7App

installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3online-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

BBereik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Buiten bereik, notificatie

bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9oproepsignaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CContact met vloeistoffen. . . . . . . . . . . . . . . 16Customer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

DDag

gebruikstijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

GGarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Gebeurtenis voor notificatie . . . . . . . . . . . . 11Gebruikersidentificatie . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Gebruikstijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Geodata-positie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Gigaset elements

aanmelden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4registratie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Goedkeuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

HHelp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

IInhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . 3Installeren, app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

KKlantenservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

LLaatst bekende positie . . . . . . . . . . . . . . . . 12Lijst met tag-groepen . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Lijst zie Tag-lijstLogin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

NNaam

voor tag definiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8voor tag-groep invoeren . . . . . . . . . . . . 11

Notificatie bij “Tag buiten bereik”oproepsignaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Notificatie, gebeurtenis . . . . . . . . . . . . . . . 11

OOnderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Online-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Oproepsignaal voor “Tag buiten bereik” . . . 8

PPositie, laatst bekende . . . . . . . . . . . . . . . . 12Problemen oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

RRegistratie, bij Gigaset elements . . . . . . . . . 5

SStatus van de tag-groep, symbool . . . . . . . 10

TTaalinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

aanmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8afbeelding toewijzen . . . . . . . . . . . . . . 8, 9bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9buiten bereik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12mogelijke acties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8toevoegen aan groep . . . . . . . . . . . . . . . 11toewijzen aan een groep . . . . . . . . . . . . 11uit groep verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . 11

18

G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / beaconSIX.fm / 2015.3.24Te

mpl

ate

Go,

Ver

sion

1, 0

1.07

.201

4

Trefwoordenregister

vinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Tag-groep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11lijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10mogelijk acties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11naam wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10tag toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11tag verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11

Tag-lijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7tag toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

VVervangen van de batterij . . . . . . . . . . . . . 17Vinden van een tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Vloeistoffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Vragen en antwoorden. . . . . . . . . . . . . . . . 13

WWachtwoord

onthouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4vergeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4voor Gigaset elements . . . . . . . . . . . . . . . 5wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Weergave van de afstand . . . . . . . . . . . . . . . 7

Alle rechten voorbehouden. Wijzigingen voorbehouden.

19

Tem

plat

e G

o, V

ersi

on 1

, 01.

07.2

014

/ Mod

uleV

ersi

on 1

.0G-tag / UG NL nl / A31008-M2655-R101-1-5419 / Cover_back.fm / 2015.3.24

Uitgegeven door

Gigaset Communications GmbH

Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt

© Gigaset Communications GmbH 2015

Levering zolang de voorraad strekt.

Alle rechten voorbehouden. Technische wijzigingen voorbehouden.

www.gigaset.com

Apple, the Apple logo and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Service Mark.

Google, Android, Google Play and other brands are trademarks of Google Inc.

http://www.gigaset.com

G-taggse.gigaset.com/.../Manuals/Elements/G-Tag/...nl_N.pdf · 3 G-tag / UG NL nl /...

Documents

Transcript of G-taggse.gigaset.com/.../Manuals/Elements/G-Tag/...nl_N.pdf · 3 G-tag / UG NL nl /...