FRONTS - Classen · 2018. 1. 9. · 6 7 WOODEN FRONTS Wooden fronts are perfect for fast and...

FRONTS Katalog frontów meblowych / каталог мебельных дверец / Katalog der Möbelfronten

MEBLE FRONTOWE

Ażurowe lakierowane Ażurowe sosnowePanelowe lakierowanePanelowe sosnowe Sindingowe lakierowaneSindingowe sosnoweKasetonowe lakierowaneKasetonowe sosnoweDiagonalne sosonoweCreativeAkcesoria

9

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

9

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

9

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

9

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

МЕБЕЛЬНЫЕ ДВЕРЦЫ

Жалюзийные мебельные дверцы окрашенные Жалюзийные мебельные дверцы соснаПанельные мебельные дверцы окрашенныеПанельные мебельные дверцы соснаЖалюзийные закрытые мебельные дверцы окрашенныеЖалюзийные закрытые мебельные дверцы соснаКесонные мебельные дверцы окрашенныеКесонные мебельные дверцы соснаРешётчатые мебельные дверцыCreativeAксессуары

FRONTS

Openwork lacquered fronts Openwork pine frontsPanel lacquered frontsPanel pine frontsClosed slat lacquered frontsClosed slat pine frontsCoffer lacquered frontsCoffer pine frontsDiagonal frontsCreativeAccessories

MÖBELFRONTEN

Lamellentüren offen weiß vorgestrichen Lamellentüren offen KieferProfiltüren Kiefer weiß vorgestrichenProfiltüren KieferLamellentüren geschlossen weiß vorgestrichenLamellentüren geschlossenKassettentüren weiß vorgestrichen KassettentürenGittertürenCreativeZubehör

4 5

laquered fronts / fronty lakierowane / дверцы окрашенные / Lackierte ProfiltürenOPENWORK LAQUERED FRONTSOpenwork laquered fronts painted in a timeless white colour are very elegant and chic. White hue brightens every room and adds an aesthetic value. This type of fronts makes the furniture lightweight and fashionable at the same time.

FRONTY LAKIEROWANEFronty lakierowane w ponadczasowej bieli są niezwykle gustowne i szykowne. Biel znakomicie rozjaśni każde pomieszczenie i wzbogaci jego walory estetyczne. Ten rodzaj frontów jeszcze sprawia, że meble są lekkie, a przy tym bardzo nowoczesne.

ДВЕРЦЫ ОКРАШЕННЫЕ Дверцы окрашенные белые всегда актуальны и привносят интерьеру утончённий стиль. Белизна прекрасно осветляет комнату и эстетически обогащает ее . Окрашенные дверцы делают мебель светлой и очень современной.

LACKIERTE LAMELLENTÜREN Die Fronten in zeitlosem Weiß sind äußerst geschmack- und stillvoll. Weiß beleuchtet perfekt den Raum und bereichert seine ästhetischen Qualitäten. Diese Art von Fronten macht die Möbel leicht und sehr modern.

Sidingowe

Жалюзийные закрытые

Geschlossen Türen

kasetonowe

Кесонные

Kassettentüren

Openwork Closed slat

Panel Creativepanelowe

Панельные

Profiltüren

Creative

Creative

Creative

Coffer

delicatefresh

....

white

harmonicbright

Ażurowe

Жалюзийные

Lamellentüren

6 7

WOODEN FRONTSWooden fronts are perfect for fast and effective metamorphosis and bring a natural, coherent and attractive look to any arrangement. Diagonal fronts provide constant air circulation, whereas coffer pine with delicate milling give cabinets a natural design. The most important advantage of our panel fronts is the possibility to cut them at an angle and at any height.

FRONTY DREWNIANEFronty drewniane to doskonały sposób na szybką i efektowną metamorfozę wnętrza. Są ponadczasowe i fantastycznie dopełnią każdą aranżację, sprawiając że zyska ona naturalny, spójny i atrakcyjny wygląd. Fronty ażurowe zapewniają stałą cyrkulację powietrza, zaś kasetonowe sosnowe z delikatnymi frezowaniami nadają szafkom naturalny wygląd. Największa zaletą frontów panelowych jest możliwość przycinania ich (również pod kątem) na dowolnej wysokości.

ДЕРЕВЯННЫЕ МЕБЕЛЬНЫЕ ДВЕРЦЫ Деревянные мебельные дверцы – это отличное решение для быстрых и эффективных метаморфоз интерьера. Они неподвластны времени и прекрасно дополняют любой стиль интерьера, делая его естественным, последовательным и привлекательным. Жалюзийные дверцы обеспечивают постоянную циркуляцию воздуха. В свою очередь кессонные сосновые дверцы с деликатным фрезерованием придают шкафам естественный вид. А преимуществоконструкции панельных дверец заключается в возможности подрезать их (в том числе под углом) на любой высоте.

LAMELLENTÜRENLamellentüren geben eine hervorragende Möglichkeit, eine schnelle und effektive Metamorphose des Innenraums zu machen. Sie sind zeitlos und ergänzen perfekt jedes Arrangement, so dass es ein natürliches und attraktives Aussehen enthält. Lamellentüren sorgen für die konstante Luftzirkulation. DieKassettentüren aus Kiefernholz mit feinem Fräsen geben den Schränken ein natürliches Aussehen. Der größte Vorteil der Profiltüren ist die Möglichkeit, sie in eine beliebige Länge zu schneiden.

pine fronts / fronty sosonowe / дверцы сосновые / Kiefer Lamellentüren

natural

ecological

athmospheric

warm

....

wood

Sidingowe

Жалюзийные закрытые

Geschlossen Türen

kasetonowe

Кесонные

Kassettentüren

Openwork Closed slat

Diagonal Panel

Diagonalne

Решетчатые

Gittertüren

Panelowe

Панельные

Profiltüren

CofferAżurowe

Жалюзийные

Lamellentüren

8 9

Openwork lacqured / Ażurowe lakierowane / Жалюзийные окрашенные / Lamellentüren offen weiß vorgestrichen

free airflow swobodny przepływ powietrzaсвободный доступ воздухаluftaustausch

OPENWORK LACQURED FRONTSFronty meblowe ażurowe lakierowane

Жалюзийные мебельные дверцы окрашенныеLamellentüren offen weiß vorgestrichen

294 394 444 494 594670 800

1000

1406

1100

993

720

690

615

606

435

395

swinging western doorsbanderoza / дверцы "бандероза" / Banderoza

high frontsfronty wysokie / дверцы высокие / Hohe Fronten

294 394 444 494 594

2422

2013

1700

[ mm ]

[ mm

]

[ mm ]

[ mm ]

[ mm

]

[ mm

]

Frame: pine woodFilling: MDF lamells, lacquered white

Rama: drewno sosnoweWypełnienie: lamelki z MDF-u, lakierowane

Rahme: KieferholzFüllung: MDF-Lamellen weiß vorgestrichen

Рама: сосновое дерево Выполнение: ламели из МДФ, окрашенные

standard frontsfronty standardowe / дверцы стандартные / Standardfronten

10 11


Frame: pine woodFilling: pine wood lamells

294 394 444 494 594670 800

1000

Rama: drewno sosnoweWypełnienie: lamelki z drewna sosnowego

Rahme: KieferholzFüllung: Lamellen aus Kieferholz

Рама: сосновое дерево Выполнение: ламели из соснового дерева

294 394 444 494 594

274 125

drawer fronts czoło szuflady / фронтон ящика / Schubladenfronten

[ mm ]

[ mm

]

[ mm ]

[ mm ]

[ mm

]

[ mm

]

OPENWORK PINE FRONTSFronty meblowe ażurowe sosnowe

Жалюзийные мебельные дверцы соснаLamellentüren offen Kiefer

standard frontsfronty standard / дверцы стандартные / Standardfronten

swinging western doorsbanderoza /дверцы "бандероза"/Banderoza

294 394 444 494 594

2422

2013

1700

[ mm ]

[ mm

]


Openwork pine / Ażurowe sosnowe / Жалюзийные сосна / Lamellentüren Kiefer

1406

1100

993

720

690

615

606

435

395

1312





294 394 444 494 594


2524

1995

[ mm ]

[ mm

]

PANEL LACQURED FRONTS


[ mm ]

[ mm

]

766

720

474

294 394 444 494 594

Fronty meblowe panelowe lakierowaneПанельные мебельные дверцы окрашенные

Profiltüren weiß vorgestrichen

Fronts construction of these fronts allows to trim them at any angle, at any height. After trimming the front a finishing moulding or moulding grip can be assembled.

Konstrukcja frontów panelowych pozwala na przycinanie ich (również pod kątem) na dowolnej wysokości. Po przycięciu na czoło frontu można zamontować listwę wykończeniową lub uchwyt listwowy.

Конструкция панельных мебельных дверец позволяет подрезывать их (тоже под углом) на любой высоте. После подреза на фронтон дверец можно замoнтировать отделочную планку или планочную ручку.

Die Konstruktion ermöglicht, Profiltüren (auch im Winkel) zu einer beliebigen Länge zu zuschneiden. Nach dem Zuschneiden kann auf die Frontseite eine Zier - oder Griffleiste angebracht werden.

Panel lacqured / Panelowe lakierowane / Панельные окрашенные / Profiltüren weiß vorgestrichen

14 15

Rama: drewno sosnoweWypełnienie: panele z drewna sosnowego

Rahme: KieferholzFüllung: Kieferholz Profile

Рама: сосновое дерево Выполнение: панели из соснового дерева

294 394 444 494 594

274 125

294 394 444 494 594

high fronts

2524

1995


fronty wysokie / дверцы высокие / Hohe Fronten

[ mm ]

[ mm

]

[ mm ]

[ mm

]

PANEL PINE FRONTS

standard fronts

766

720

474

fronty standard / дверцы стандартные / Standardfronten

[ mm ]

[ mm

]

294 394 444 494 594

Panel pine / Panelowe sosnowe / Панельные сосна / Profiltüren Kiefer

Fronty meblowe panelowe sosonoweПанельные мебельные дверцы сосна

Profiltüren Kiefer

Fronts construction of these fronts allows to trim them at any angle, at any height. After trimming the front a finishing moulding or moulding grip can be assembled.

Konstrukcja frontów panelowych pozwala na przycinanie ich (również pod kątem) na dowolnej wysokości. Po przycięciu na czoło frontu można zamontować listwę wykończeniową lub uchwyt listwowy.

Конструкция панельных мебельных дверец позволяет подрезывать их (тоже под углом) на любой высоте. После подреза на фронтон дверец можно замoнтировать отделочную планку или планочную ручку.

Die Konstruktion ermöglicht, Profiltüren (auch im Winkel) zu einer beliebigen Länge zu zuschneiden. Nach dem Zuschneiden kann auf die Frontseite eine Zier - oder Griffleiste angebracht werden.

16 17

no airflow brak przepływu powietrzaзакрытые - нет свободного переплыва воздухаkein Luftaustausch

Closed slat lacqured / Sidingowe lakierowane / Жалюзийные окрашенные / Lamellentüren geschlossen weiß vorgestrichen





[ mm ]

[ mm

]

[ mm ]

[ mm

]

CLOSED SLAT LACQURED FRONTS



294 394 444 494 594

2400

1980

294 394 444 494 594

1507

994

717

601

462

Fronty meblowe sidingowe lakierowaneЖалюзийные закрытые мебельные дверцы окрашенные

Lamellentüren geschlossen weiß vorgestrichen

18 19

no airflow brak przepływu powietrzaзакрытые - нет свободного z воздухаkein Luftaustausch

Frame: pine woodFilling: pine wood panels

294 394 444 494 594

2400

1980

294 394 444 494 594

1507

994

717

601

462

Rama: drewno sosnoweWypełnienie: panele z drewna sosnowego

Rahme: KieferholzFüllung: Kieferholz Profile

Рама: сосновое дерево Выполнение: панели из соснового дерева

[ mm ]

[ mm

]

[ mm ]

[ mm

]

CLOSED SLAT PINE FRONTS



Closed slat pine / Sidingowe sosnowe / Жалюзийные сосна / Lamellentüren geschlossen

Fronty meblowe sidingowe sosnoweЖалюзийные закрытые мебельные дверцы сосна

Lamellentüren geschlossen

20 21

Frame: pine woodFilling: MDF panel, lacquered white

Rama: drewno sosnoweWypełnienie: płycina z MDF-u, lakierowane

Rahme: KieferholzFüllung: Füllung MDF-weiß vorgestrichen

Рама: сосновое дерево Выполнение: плита из МДФ, окрашенные

[ mm ]

[ mm

]

[ mm ]

[ mm

]

COFFER LACQURED FRONTS

294 394 444 494 594

2013

1700294 394 444 494 594

993

720

690

606

435

395



Coffer lacqured / Kasetonowe lakierowane / Кесонные окрашенные / Kassettentüren weiß vorgestrichen

Fronty meblowe kasetonowe lakierowaneКесонные мебельные дверцы окрашенные

Kassettentüren weiß vorgestrichen

22 23

294 394 444 494 594

2013

1700

Frame: pine woodFilling: panel made of pine glulam

294 394 444 494 594

993

720

690

606

435

395

Rama: drewno sosnoweWypełnienie: płycina z drewna klejonego sosnowego

Rahme: KieferholzFüllung: Füllung aus Kieferleimholz

Рама: сосновое деревоВыполнение: плита из клеенной сосновой древесины

294 394 444 494 594

274125

[ mm ]

[ mm

]

[ mm

]

[ mm ]

[ mm ]

[ mm

]

COFFER PINE FRONTS



Coffer pine / Kasetonowe sosonowe / Кесонные сосна / Kassettentüren

Fronty meblowe kasetonowe sosonoweКесонные мебельные дверцы сосна

Kassettentüren


24 25

294 394 444 494 594

2013

Frame: pine woodFilling: pine wood strips

294 394 444 494 594

690395

Rama: drewno sosnoweWypełnienie: listewki z drewna sosnowego

Rahme: KieferholzFüllung: Lamellen aus Kieferholz

Рама: сосновое дерево Выполнение: планки из соснового дерева

[ mm ]

[ mm

]

[ mm

]

[ mm ]

DIAGONAL FRONTS




Diagonal / Diagonalne sosnowe / Решетчатые / Gittertüren

Fronty meblowe diagonalne sosnoweРешетчатые мебельные дверцы

Gittertüren

26 27

394 494 594

high fronts

2013

Rama: MDF, folia biały połyskWypełnienie: MDF, folia biały połysk

Рама: MДФ, покрытие белый глянецВыполнение: MДФ, покрытие белый глянец

Rahme: MDF, weiße glänzende Folie Füllung: MDF, weiße glänzende Folie

Frame: MDF, white and glossy foilFilling: MDF, white and glossy foil

[ mm ]

[ mm

]

CREATIVE FRONTS


CREATIVE / CREATIVE / CREATIVE / CREATIVE

Fronty meblowe CREATIVEМебельные дверцы CREATIVE

Möbelfronten CREATIVE

28 29

394 494 594

high fronts

2013

System do drzwi składanychМеханизм для складных дверей

Falttüren System

HERKULES SYSTEM FOR FOLDING DOORS

L

H

H +

60

mm

D

L [m

m] =

2D

[mm

] + 8

L [m

m] =

4D

[mm

] + 1

4

Bearing wheelsKółka łożyskoweПодшипниковые колесаKugellager


[ mm ]

[ mm

]

index: 33814000


30 31

high fronts

System do drzwi przesuwnychМеханизм для задвижных дверей

Schiebesystem

ARES2 SYSTEM FOR SLIDING DOORS

H

H +

60

mm

Bearing wheelsKółka ŁóżyskoweПодшипниковые колесаKugellagerZ Z = 40 mm

H =

60

mm


394 494 594

2013

[ mm ]

[ mm

]

index: 33815200


32

pine knobgałka sosnowa

ручка сосновыя Möbelknopf kiefer

index: 33807209

UA45 / 80 mm chrome

chrom хром / Chrom

index: 28000657

C773 / 96 mm black mattczarny mat

матовый чёрный Schwarz Matt

nickel patinanikiel patyna

никель патина Nickel- Patina

index: 280111399

UP01 / 64 mm antique brass

mosiądz antyczny античная латунь

Antikes Messingindex: 28000655

UA45 / 80 mm aluminiumaluminium алюминий Aluminium

index: 280111398

nickel patinanikiel patyna

никель патина Nickel- Patina

index: 280111398

36

This catalogue is not a trade offer in a law meaning. Classen-POL reserves itself the right for implementions of any changes and improvements of products presented in this catalogue without previous information. Informations included in this catalogue are valid only at the moment of its appearance. All previous editions lapse. Regarding the restrictions of printing technology, colours presented in this catalogue may differ from the real one.

Niniejszy katalog nie jest ofertą handlową w rozumieniu prawa handlowego. Firma Classen-POL S.A. zastrzega sobie prawo do zmian i ulepszeń produktów prezentowanych w niniejszym katalogu bez uprzedniego powiadamiania. Informacje zawarte w niniejszym katalogu ważne są w chwili jego ukazania się. Wszystkie wcześniejsze wydania tracą ważność. Ze względu na ograniczenia techniki drukarskiej, kolorystyka przedstawiona w niniejszym katalogu może różnić się od rzeczywistej.

Настоящий каталог не является коммерческим предложением в понимании торгового закона. Компания Classen-Pol S.A. оставляет за собой право изменения и совершенствования продуктов представленных в настоящем каталоге без предварительного уведомления. Информация указанная в настоящем каталоге является актуальной на момент его печати. Все предыдущие издания теряют свою важность. В связи с ограничениями полиграфических возможностей при печати, допустимы некоторые отклонения цветовой гаммы предстaвленной в каталоге, от реальной.

Nach HGB ist der Katalog kein Handelsangebot. Classen - Pol S.A. behält sich das Recht vor, technische Änderungen vorzunehmen. Mit der Katalogveröffentlichung treten alle genanntenInformationen in Kraft. Bisherige Katalogherausgaben treten außer Kraft. Farbabweichungen drucktechnisch gegebne.

www.classen.pl

Classen-Pol S.A.

ul. Wyzwolenia, 44-292 Zwonowice k. Rybnikatel.: +48 (32) 429 20 00, fax: +48 (32) 429 22 00

CLASS. 01.2018 Art. No. 60010504

FRONTS - Classen · 2018. 1. 9. · 6 7 WOODEN FRONTS Wooden fronts are perfect for fast and...

Documents

Transcript of FRONTS - Classen · 2018. 1. 9. · 6 7 WOODEN FRONTS Wooden fronts are perfect for fast and...