Friday Magazine4. Juli bis 14. August 2014

No. 27-32

sommerhits

easy kleider

für freie tage

L a n a d e L r e y k a n n a u c h

w i t z i gWir haben den

Beweis: ab s. 8

strut yourstuff

roarrrrange

ruffles &feathers

fierce, nofear

urban jungle

haute in the heat

USA’s nail salon expert.Since 1981.

www.essie.ch

www.facebook.com/essieswitzerland

haute in the heat

strut yourstuff

roarrrrange

ruffl es &feathers

fi erce, nofear

urban jungle

“In Sachen Stil stellt mein

haute in the heatalles in den Schatten.”

SommerKollektion2014

3Friday No. 27-32

Cover-F

otos:

Rap

hae

l Ju

st

(1),

Un

iversal

Mu

sic

(1)

. Fo

tos

Inh

alt

: Stu

dio

CA

(1),

Gett

y I

mages

(1),

Rap

hae

l Ju

st

(1),

Un

iversal

Mu

sic

(1)

, zvg

4 Am Start

6 Sag mal ...

8 Stars: Lana Del Rey

12 Sommerrätsel

14 Star Style: Beyoncé

16 Mode: Für Tage wie diese

22 Beauty: Lucky Lack

24 Wohnen: Möbel mischen

26 Culture Club

27 Interview: Nina Nesbitt

28 Bezugsquellen, Impressum

29 Rätsel, Horoskop

30 Friday fragt

Inhalt

Wir verabschieden uns in die Ferien mit einem

Sommerheft: Mit Skatergirls, einem Kreuz-

worträtsel und dem ehrlichen Interview mit

Lana Del Rey, in dem sogar die Trauerqueen

ein sonniges Gemüt beweist. Bis die Tage!

Euer Friday-Team

c i a o , c i a o

Mitarbeiter der WocheRedaktor Martin Fischer hat in Berlin eine super-entspannte Lana Del Rey getroffen, die ganz offen auf noch so persönliche Fragen geantwortet und sogar einen Witz erzählt hat (oder es zu mindest ver-suchte). Fürs Erin-nerungs-Selfie hat sie dann gleich noch selbst den Auslöser gedrückt. Ab S. 8

8Lana im

Interview über Glück,

die Liebe und Tage am Meer.

14Sexy Boss:

Beyoncé im Star Style.

W i n

am 15.8. sind wir

wieder da!

16Streetwear: Teile, mit denen du es locker angehen kannst .

22Auffällig gefällig?

Die Nailtrends der Saison.

24Wohnen wie die Familie Missoni – der Stilmix machts.

12Die Lösung, wenns in den Ferien mal langweilig wird: Unser Sommer-rätsel mit tollen Preisen.

strut yourstuff

roarrrrange

ruffles &feathers

fierce, nofear

urban jungle

haute in the heat

USA’s nail salon expert.Since 1981.

www.essie.ch

www.facebook.com/essieswitzerland

haute in the heat

strut yourstuff

roarrrrange

ruffl es &feathers

fi erce, nofear

urban jungle

“In Sachen Stil stellt mein

haute in the heatalles in den Schatten.”

SommerKollektion2014

4Friday No. 27-32

Marc

An

dré C

apeder,

Lean

dra

Nef

/ Fo

tos:

Sølv

e S

un

dsb

ø/A

rt+

Com

merce (

1),

Mic

hae

l Ganten

bein

/til

llat

e.c

om

(3)

, til

llat

e.c

om

(1)

, zvg

Am Start

Glitzer im NetzEndlich! Seit Juni hat

Lola and Grace, das junge Label von Swarovski, einen Onlineshop in der Schweiz. Unser Favorit: das Crystal Rock Armband, besetzt mit

Hunderten Swarovski- Kristallen.

• Fr. 79.90; lolaandgrace.com

Für die Wanderausstellung «Zeitlos schön» öffnet der Condé-Nast-Verlag («Vogue») sein Archiv mit Bildern aus über 100 Jahren Modefotografie – von Man Ray bis Mario Testino. Für den Zürcher Ableger hat auch unser liebster Walter Pfeiffer sein Archiv durchwühlt. • Museum Bellerive, Zürich. Vernissage: 10. Juli, 19 Uhr, Ausstellung bis 19. Oktober; museum-bellerive.ch

Der Flamingo mau-sert sich zum It-

Viech des Sommers. Das Londoner Label

Orlbear Brown zieht mit einer Bade hose mit.

• Fr. 299.–, erhältlich bei Komplementair Men,

Viadukt strasse 41, Zürich; komplementair.ch

I NZahnspangen.

Tamagotchi-Apps.

Gisele Bündchen mit kurzen Haaren in der Balenciaga-

Kampagne.

O U TSich über feiernde

Fussballfans beklagen.

Lustige Veloklingeln.

Surferschmuck.

An der Shopping Night von Friday und

Pandora strahlten die Gäste mit den

Schmuckstücken um die Wette. Kein

Wunder: Zu Prosecco und Süssem gabs im

neuen Pandora-Shop im HB Zürich Rabatt

auf die gesamte Kollektion.

PRACHT-NACHT

Das hat sich Leserin

Noura nicht entgehen lassen wollen.

Bei solchen Ringen hätten wir gern zwanzig Finger. Mindestens.

Vanessa Lanfranconi von Pandora (l.) und Kollegin Bleta Sejfija mit Stargast Kerstin Cook (M.).

Friday-Leserinnen und Pandora- Fans: Michaela, Alice.

Sag mal …

6Friday No. 27-32

Redak

tio

n:

Mela

nie

Bie

der

man

n /

Fotos:

Du

kas

(4),

In

stagram

Cara

Dele

vin

gn

e (

1),

Instagram

Gis

ele

Bü

ndch

en (

1)

Warum ist Gisele Bündchen

so gerührt? Das Supermodel

entdeckt am Strand in

Brasilien ein Schildkröten­

baby. Alles klar. Jö!

Wie springt man elegant von einer Mittelmeer­jacht? Michelle Rodriguez winkt vor dem Ein­tauchen immer noch schnell.

Was erklärt Orlando Bloom dem Mann da? Dass das Leben am Strand von Malibu mit

Sixpack voll Zen ist.

M a m a !

Worüber freuen sich Kate Moss und Naomi Campbell? Sie saufen ihren jungen Freund noch locker unter den Tisch.

Fühlt ihrs? Cara Delevingne zeigt uns ihr neues Hobby: Kuscheln mit Wassermelonen.

Stehen die Beine schön? Kendall Jenner (r.) und Schwester Kylie schiessen auf einem Hafensteg in New York ein paar Erinnerungs-fotos. Was natürlich nicht ohne professionelles Posing geht.

G i b d i r m a l M ü h e !

Samsung Galaxy S4 ohne Abo: 499.–. Samsung Galaxy Tab 3 8.0" ohne Abo: 379.–. 40.–/SIM-Karte. Ab 10 Jahren bis zum 27. Geburtstag.Danach wird Orange Young auf ein Orange Me Abo mit ähnlicher Monatsgebühr übertragen. Kostenlose Nutzung von Spotify Premiumwährend der ersten 6 Monate. Danach 12.95/Monat.

Jetzt zu Orange wechseln:0800 078 078 | orange.ch/shop

Samsung Galaxy S4+ Samsung Galaxy Tab 3 8.0"

Orange Young Galaxy+ Multi Surf75.– /Mt., 24 Monate

Duo Pack1.–Du kannst

Du willst immer die neueste Musik dabei haben?

Mit Orange Young Galaxy und Universebekommst du Spotify Premium gratis dazu.

ANzEigE

8Friday No. 27-32

Stars So kennt man sie: Lana mit verträumt traurigem Ausdruck.

“Zuhause bin ich happy”

Lana Del Rey und die schönen Seiten des

Lebens – ja, das gibts! Wir haben mit dem

Superstar über beste Freunde, Spass, Liebe

und perfekte Sommertage gesprochen.

˚ Interview: Martin Fischer

Zwei Sekunden nachdem Lana Del Rey die Tür zu ihrer Suite im Berliner Soho House geöffnet hat, sind all meine Bedenken weggeblasen, dass die 28-Jährige eine schwer zugängliche und vor allem schwermütige Diva sein könnte (vor kurzem sagte sie in einem Interview, dass sie es glamourös fände, schon tot zu sein!). Sie steht in der Küchen-nische, wo zwei ange-knabberte Pizzas auf der Theke liegen. «Willst du ein Stück?», fragt sie. Ihr Lächeln ist Hollywood- weiss, aber echt, ihr Händedruck so sanft, dass er eigentlich keiner ist. Sie trägt kaum Make-up, ein weites Jeanshemd (secondhand aus London), zerrissene Bluejeans (Ralph Lauren, vintage) und ist barfuss.

Lana führt mich gleich mal quer durch die Suite, Bade- und Schlafzimmer inklusive, wir witzeln über das Lederbett-Unge - tüm. Zwei Minuten nach-dem sie die Tür geöffnet hat, sitzen wir neben-einander auf dem Sofa. Sie zieht ihre Beine an sich und steckt sich eine Zigarette an. Ein Saft-fläschen hat sie zum Aschenbecher umfunk-tioniert. Wir sind allein, kein Manager am Laptop, keine PR-Aufpasser.

Lana, erinnerst du dich an einen Moment, in dem du einfach nur glücklich warst? Kürzlich, als ich mein neues Album zum ersten Mal in den Hän-den hielt. Es fühlte sich wie eine Manifestation all des Trubels und der

www.vernel.ch

*Nac

h8

Wo

chen

Lage

run

gd

erTe

xtili

enim

Sch

ran

k.Fr

isch

e-Pe

rlen

-Eff

ekt.

Nach 8 Wochenimmer noch frisch.

Jetzt hält das Frische-Gefühl Ihrer Wäsche noch länger an.8 Wochen Frische* – mit den neuen Weichspülern von Vernel.

Neujetzt auch

bei uns!

10Friday No. 27-32

Fotos:

Neil

Kr

ug (

1),

Spla

sh N

ews

(1),

Gett

y I

mages

(1),

role

ATL/f

lick

r (

1),

mau

rit

ius

images

(1),

Du

kas

(2),

Refl

ex

Media

(1)

, Edsel

L/f

lick

r (

1),

zvg

“Ich steh auf Typen mit langen Haaren.”

Stars

Schönheit der vergange-nen Jahre an.

Und ausserhalb deiner Arbeit? Ich bin happy, wenn ich zuhause in Kali-fornien bin, mit meinem Auto den Pacific Highway runterfahre und dazu ganz laut die Eagles höre.

Du bist ursprünglich aus New York. Wie lange lebst du schon in L. A.? Technisch gesehen seit zwei Jahren. Aber ich war die letzten Jahre so viel auf Tour und kaum dort.

Beschreib bitte mal, wie du wohnst. Ich habe viel Tier-Krimskrams rumstehen: komische konservierte Schmet-terlinge und Hummer. Ledersofas, sehr viele Bücher, ein rotes Klavier und 13 Gitarren, die ich nie spiele. Das Haus hat eine Terrasse, blaue Wände und ein Cheminée, wo ich abends gern ein Feuer mache.

das ist gut! Das hat mich noch nie jemand gefragt. Ich denke, ich bin lustig, ja! Und ich liebe lustige Menschen, davon kann man gar nicht genug um sich haben.

Kannst du einen Witz erzählen? Okay. Was sagt Mama-Tomate zu Baby- Tomate, als jemand auf die Kleine drauftritt und sie zerquetscht wird? Catch up!

(Und bevor ich lachen kann:) Fuck, ich glaub, ich hab ihn falsch erzählt. So gut ist der nicht ... (lacht)

Wie würdest du deinen Humor beschreiben? Sarkastisch. Und histo-risch.

Historischer Humor? Naja, ich beziehe mich gern auf Bücher, Filme oder Ereignisse. Die meiste Zeit kriegt das wahrscheinlich keiner mit ausser mir.

Diese kleinen Tat-toos an deinen Händen und Armen, erinnern die dich auch an beson-dere Momente? Ich habe mir nur einzelne Worte stechen lassen. Schrift und Worte bedeuten mir

sehr viel, ganz einfach. Die Tattoos sind mir aber vor allem wichtig wegen dem, der sie gemacht hat, Mark Mahoney.

Erzähl. Er ist mir in den vergangenen Jahren sehr ans Herz gewachsen. Er ist so ungezwungen cool und gleichzeitig unglaublich nett. Wegen ihm fühle ich mich in Los Angeles etwas weniger einsam. Sein Tattoo- Studio ist am Sunset Boulevard. Er hat früher übrigens all die Tattoos von Tupac und Notorious B. I. G. gestochen.

Du hast ihn auch in deinen neuen Videos sehr cool inszeniert, nennst ihn deinen Engel. Was findest du sexy an einem Mann? Ich mag Männer mit sehr starken Persön-lichkeiten. Das erlaubt mir, mich zurückzuneh-men, zu beobachten, zu lachen, einfach Spass zu haben. Ich mag auch, wenn jemand seit Jahren etwas macht, das er wirklich liebt. Wenn er interessiert ist und im-mer Neues lernen will. Und ich steh auf Typen mit langen Haaren.

Du singst in deinen Songs fast nur über Män-ner und Liebe. Es klingt, als hattest du schon so einige Beziehungen. Nein, es sind bloss eine Hand-voll Männer, die mir

Stehst du auch mal in der Küche? Nein, ich bin keine gute Köchin. (lacht) Ich hol mir meistens was. Pasta zum Beispiel, ich mag italienisches Essen.

Was machst du an ei-nem freien Tag? Wenn ich in Los Angeles bin, gehe ich jeden Tag im Pazifik schwimmen. In zwanzig Minuten bin ich von mir zuhause am Meer.

Man sieht dich in Videos und auf Bildern fast nie lachen. Kannst du auch lustig sein? Ah,

«Mal schauen, wies weiter-geht»: Lana und ihr Bis-auf-weiteres-Ex Barrie-James.

Ihren Geschwis-tern Charlie

und Caroline ist Lana sehr nah.

Selfie mit der Liebsten: Lana (r.) und ihre beste Freundin Jane.

Er gibt ihr Halt in Los Angeles und ist der Star in den neusten Videos: Tätowierer Mark Mahoney.

E i n S m i l e !

11Friday No. 27-32

Fotos:

Neil

Kr

ug (

1),

Spla

sh N

ews

(1),

Gett

y I

mages

(1),

role

ATL/f

lick

r (

1),

mau

rit

ius

images

(1),

Du

kas

(2),

Refl

ex

Media

(1)

, Edsel

L/f

lick

r (

1),

zvg

Drink«Heissen Kaffee und Shirley Temple, ein Mix aus Ginger Ale und Kirschsaft.»

Outfit«Blaue Jeans-

shorts, ein weisses T-Shirt,

vielleicht noch ein

Jeanshemd drüber.

Und wahr-scheinlich eines mei-ner Base-

ballcaps.»

Musik«‹Hotel California› von den Eagles und ‹Wicked Game› von Chris Isaak.»

Shopping«Am liebsten second-hand. In Los Angeles gibts zwei Läden, die ich regelmässig durchstöbere: American Rag und Jet Rag.»

Ort«Big Sur in Kalifornien erinnert

mich ein wenig an Südfrankreich.»

wirklich wichtig waren und meine Texte beein-flussen.

Auch dein jetziger Freund, der Musiker Barrie-James O’Neill? Ähm, wir sind zurzeit nicht zusammen.

Oh, sorry... Schon ok! Er ist ein wunderbarer Mensch. Aber es gibt gewisse Dinge, die ihn belasten, und das hat auch unsere Beziehung belastet. Ich fühlte mich nicht mehr frei. Mal schauen, wies weitergeht.

Wer steht dir in dei-nem Leben am nächsten? Meine beste Freundin Jane. Ich habe sie erst vor sechs Jahren in New York kennen gelernt, aber sie bedeutet mir alles.

Und wie hast du es mit deiner Familie? Mit mei-nen Geschwistern hab ich ein sehr gutes Ver-hältnis. Meine Schwester Caroline und mein Bru-der Charlie sind jünger als ich, sie waren schon immer meine Babys.

Wenn ich sie fragen könnte, was würden sie über dich sagen? Alles, was ihr über sie hört, stimmt nicht! Und dass sie mich lieben. Wir stehen uns echt nahe.

Wie oft könnt ihr euch überhaupt sehen? Wir reden jeden Tag mit-einander. Wenn ich in Los Angeles bin, wohnt mein Bruder bei mir, und meine Schwester besucht mich oft.

Verrätst du uns etwas über dich, das die Leute nicht wissen? Ich glaube, da sind wir wieder bei deiner Frage von vorhin. Dass ich lustig bin!

Action«Mit meinem 33 Jahre alten goldenen Mercedes-

Cabrio den Pacific Highway runterfahren. Im Meer schwimmen gehen. Konzerte besuchen, zum

Beispiel im Troubadour in L. A.»

So verbringt sie den Sommer.

LANALAND

Sommerrätsel

ACHTUNG, FERTIG, LÖS

Du liegst in der Badi, die Sonne brennt, das Wasser kühlt, und zu

gewinnen gibts auch noch was – ist das Leben nicht schön?

˚ Illustration: Rob Bailey

13Friday No. 27-32

Fotos:

San

dra

Ken

nel

(2),

zvg

Eine Sportuhr von CornavinDie Uhrenmarke aus Genf ist bekannt für ihre kantigen Sport­

uhren. Solch ein Modell aus der Kollektion

Downtown Sport mit blauem Silikon­

armband im Wert von 570 Franken gehört mit etwas Glück schon bald dir. Wasserdicht bis

100 Meter! • cornavin­watches.com

Einen Vintage­Bistrostuhl von Lieblingsstuhl

Der Tolix­Stuhl aus Metall bewährt sich seit Jahrzehn­ten in französischen Bistros und eignet sich bestens als Garten­ oder Balkonmöbel. Gewinne einen dieser Hin­

gucker in der Farbe Pink­Rot im Wert von 450 Franken.

Zur Verfügung gestellt von der Firma Lieblingsstuhl, Spezialist für Original­

Designklassiker. • lieblingsstuhl.ch

Zwei Sonnenbrillen von Viu Schweizer Design, handgefertigt in Italien ­ das sind die Brillen des Labels Viu. Zu gewinnen sind zwei Modelle im Wert von je 175 Franken, mit de­

nen du ungeblendet und blendend aussehend durch den Sommer kommst: The Diva (4) in der Farbe Rosa

und The Observer (5) in der Farbe Mad Men.• shopviu.com

Sende bis spätestens 14. August ein SMS mit dem Lösungswort und der Nummer des Preises, den du gewinnen möchtest (Bsp: Lösungswort3) an die Nummer 2020 (1.50 pro SMS). Oder mach gratis mit auf win.20min.ch

So nimmst du teil

1.

2.

3.

4.

5.

6.Zwei Badetücher von Schönstaub

Das Zürcher Design­Duo hat sich mit seinen

futuristischen Galaxie­ Teppichen einen Namen

gemacht, die es neu auch als Badetücher gibt.

Wir verlosen zwei davon (1.80 x 1.20 m) im Wert von je 120 Franken. • schoenstaub.com

THE WINNERS TAKE ONE

Einen Aufenthalt in einem 25hours­Hotel deiner Wahl Bikini Berlin heisst das jüngste Baby der Design­Hotelkette 25hours. Es be­findet sich im Westen der deutschen

Hauptstadt, die gerade einen kulturel­len Aufschwung erlebt. Gewinne zwei Übernachtungen für zwei Personen im

Wert von rund 600 Franken im neu eröffneten Bikini Berlin oder in einem der anderen 25hours Hotel in Hamburg,

Frankfurt, Wien oder Zürich. • 25hours­hotels.com

HOCHFORMBeyoncé Knowles hat von Haute Couture über Haute Pants

zu Highheels alles drauf. Ihre Fans beten sie an dafür.

˚ Text: Leandra Nef Moderedaktion: Nora Dähler

Star Style

15Friday No. 27-32

Beau

ty-R

edak

tio

n:

Irèn

e S

chäp

pi

/ Fo

tos:

Gett

y I

mages

(1),

ddp i

mages

(1),

Ted M

orr

ison (

1),

zvg

“Meine Fans wollen ständig wissen, wo ich meine Outfits

herhabe.”

Superstar Beyoncé weiss genau, wie

sie ihre Kurven am besten in Szene setzt: Auf dem

Red Carpet führt Frau Knowles die tollsten Haute-

Couture-Roben vor, die ihr auf den Leib geschneidert sind.

Privat trägt die Sängerin gern

ultraknappe Hot-pants, etwa wenn

sie mit Gemahl Jay-Z feiern geht (r.). Dann kombiniert sie ein

Shirt, Heels in Wanderschuh-Optik und natürlich viel Blingbling dazu:

«Ich liebe Highheels und Schmuck – ohne

geht es nicht!» So kommt es, dass Queen Bee auch für

ihren sexy Look verehrt wird:

«Meine Fans wollen ständig wissen, wo ich meine Outfits herhabe.» Deshalb hat sie 2006 mit

ihrer Mutter, der Stylistin Tina

Knowles, ihr eigenes Label House of

Deréon lanciert. Inspiration für Entwürfe findet

Beyoncé bei Ikonen wie Marilyn Monroe

und Tina Turner, die sie für ihre

Stärke und Weiblichkeit bewundert.

Halskette von Elita Chain,

ca. Fr. 40.– auf nastygal.com

Shorts von Yes or No, Fr. 39.90

bei Manor.

Boots, Fr. 189.90 von Cat, ab Mitte Juli.

Haarband von River Island,

ca. Fr. 55.– auf asos.com

Für emp-findliche Augen: Mascara Mineralize Multi- Effect Lash von Mac, Fr. 34.–, gibts ab 21. August.

Duftet nach Ba-

silikum-sorbet und

Orchidee: Eau de par-

fum Rise, ab ca. Fr. 35.–

von Beyoncé.

Bomber-jacke aus

Leder, Fr. 1149.–

von Closed.

Lip ColorSheer Fire-cracker von

Tom Ford, Fr. 62.– bei

Jelmoli.

Socken, Fr. 29.–

von Kunert.

T-Shirt von Project Social, ca. Fr. 55.– bei

Topshop.

Buchsta-benkette, Fr. 10.90

von Manor.

Bronzing Powder Limited Edition, Fr. 34.– von Dr. Hauschka.

Mod

e

Unb

eküm

mer

t di

e

frei

en T

age

geni

esse

n –

in T

eile

n, d

ie d

ir

Spie

lrau

m la

ssen

. ˚R

edak

tion

: Bir

git

Kra

ner,

Jenn

ifer

Tsc

hugm

ell,

Nor

a D

ähle

r Fo

tos:

Rap

hael

Jus

t

von

lin

ks

nac

h r

echts

:

Ges

trei

ftes

Jer

seysh

irt,

Fr.

48.

–, u

nd

gest

rei

fte

Jerse

ysh

orts

,

Fr. 44

.–, bei

des

von

Am

eric

an A

ppar

el; Sk

ateb

oard

von

India

na.

Cr

opped

Top

, Fr

. 9.

90 v

on H

&M

; Je

ans

mit

Sch

lag

von

Pai

ge, ca

. Fr

. 28

5.–

auf

myth

eres

a.co

m; Kl

etts

andal

en, Fr

. 11

9.–

von

Vag

abon

d.

Kim

ono

mit

Fran

sen, Fr

. 59

.90

von

Zar

a; T

räg

erto

p m

it S

pit

ze,

Fr. 59

.90

von

Pep

e Je

ans;

Den

imsh

orts

von

Gla

mor

ous,

Fr.

49.

80 b

ei

Big

Baza

r; Sn

eaker

s von

Nik

e SB

, Fr

. 11

9.90

.– b

ei T

itol

o.

16Friday No. 27-32

Hem

d m

it V

ichykar

o von

Riv

er I

slan

d, Fr

. 44

.25

auf

asos

.com

; De

nim

-Ber

mudas

,

Fr. 65

.90

von

EDC

Esp

rit

; Gym

nas

tiksa

ck, Fr

. 25

.– v

on A

did

as O

rig

inal

s.

Latz

hos

e au

s Ku

nst

leder

, Fr

. 59

.95

von

Tal

ly W

eijl

; ge

strei

ftes

Shir

t, c

a. F

r. 2

0.–

von

Mon

ki;

Gym

nas

tiksa

ck v

on A

less

andro

Mag

han

i, F

r. 2

5.–

bei

Doo

dah

; Sl

ip-o

ns

mit

Leo

prin

t, F

r. 9

0.–

von

Van

s.

Karie

rte

s Cam

isol

e, F

r. 3

29.–

von

San

dro;

Träg

ersh

irt

mit

Spit

ze, Fr

. 95

.– v

on Z

imm

erli

of

Sw

itze

rlan

d; Bo

ots,

Fr.

189

.– v

on D

r. M

arte

ns.

Bik

init

op, Fr

. 18

5.–

von

Eres

; Over

all

mit

Prin

t, F

r. 1

99.–

von

Mai

son S

cotc

h;

Boot

s m

it B

lum

enprin

t, F

r. 2

29.–

von

Dr.

Mar

tens.

Top m

it P

alm

enprin

t, F

r. 2

98.–

von

Del

fina

Bald

a, u

nd

Shor

ts m

it L

eoprin

t, F

r. 2

09.–

von

Nan

ush

ka,

bei

des

bei

Pret

ty R

ad; St

offs

nea

ker

s m

it B

atik

prin

t, F

r. 9

0.–

von

Van

s x D

ella

.

Klei

d m

it P

rin

t, F

r. 5

9.90

von

Zar

a; R

ock m

it S

chw

arz-

wei

ss-M

ust

er v

on T

heo

ry,

Fr.

275

.–

auf

styl

ebop

.com

; Son

nen

bril

le, Fr

. 12

9.–

von

X R

ay; Bo

ots,

Fr.

198

.– v

on D

r. M

arte

ns.

18Friday No. 27-32

Bust

ierto

p, Fr

. 32

.90

von

Cal

ida;

Shor

ts v

on J

uli

an Z

iger

li, Fr

. 20

0.–

bei

Tem

por

ärkal

k; Sn

eaker

s von

Nik

e SB

, Fr

. 11

9.90

bei

Tit

olo.

Kom

bin

atio

n m

it P

rin

t: T

ankto

p F

r. 4

5.–,

Leg

gin

s Fr

. 45

.–, Sh

orts

Fr

. 55

.–, al

les

von

Adid

as O

rig

inal

s; S

nea

ker

s, F

r. 1

10.–

von

Va

ns

x L

iber

ty L

ondon

.

Ges

trei

ftes

Top

, Fr

. 70

.90,

ges

trei

fte

Shor

ts,

Fr. 14

.90,

bei

des

von

H&M

. Sh

irtd

res

s m

it P

rin

t von

Mos

chin

o, F

r. 2

32.–

au

f st

yleb

op.c

om; Sk

ateb

oard

von

India

na.

St

ric

kkle

id m

it B

lum

en v

on A

lice

+ O

livia

, Fr

. 40

3.–

auf

m

yth

eres

a.co

m; Ba

uch

tasc

he,

Fr.

25.

– von

Adid

as O

rig

inal

s.

Swea

ter m

it L

ogo,

Fr.

80.

– von

Adid

as O

rig

inal

s; D

enim

-Ber

mudas

,

Fr. 12

3.50

von

7 f

or A

ll M

ank

ind; Bo

ots,

Fr.

198

.– v

on D

r. M

arte

ns.

Ku

rze

s Hem

d, ca

. Fr

. 65

.– v

on C

os; Bo

yfr

iend-J

eans,

Fr.

169

.– v

on P

epe

Jean

s;

Snea

ker

s St

an S

mit

h, Fr

. 11

0.–

von

Adid

as O

rig

inal

s.

Shir

t m

it P

rin

t, F

r. 2

9.95

von

Man

go; Hos

e m

it R

ock, Fr

. 11

9.–

von

Zar

a;

Boot

s, F

r. 1

89.–

von

Dr.

Mar

tens.

21Friday No. 27-32

Models

: Li

lian B

. @

Op

tio

n;

Sask

ia @

Scout;

1000

Dan

k a

n S

kat

er

in L

ydia

! Hair

un

d M

ak

e-u

p:

Mon

ika

Sp

isak

@ S

tyle

Cou

ncil

; Assis

ten

z H

air

un

d M

ak

e-u

p:

Sim

on

a La

Gio

a; F

otoassis

ten

z:

An

dreas

Grab

er;

Produ

ktio

n:

Rik

e H

ug

22Friday No. 27-32

Nagellack und Nail Art

sind das Fashion-

Statement der Saison:

Je auffälliger, desto

besser.

˚Redaktion: Irène Schäppi

Beauty

1

23

7

5

4

Aus erster Hand: Nail Artist Salome Mercedes bei der Arbeit.

FiNgerzeig

Ob eine Palme in Abendrot oder einfach ein paar coole Farbtupfer: Nagelkunst macht Spass. Wir brauchen dafür nur Nagellack, Zahnstocher, eine Idee und eine ruhige Hand. «Für solche Designs

muss man nicht unbedingt in ein Studio», sagt auch Nail Artist Salome Mercedes aus Zürich, deren Werke wir auf diesen Seiten abgebildet haben. «Muster wie der Leoprint – nächste Saison immer noch ein Riesenthema – lassen sich leicht daheim machen. Andere Looks brauchen etwas mehr

Übung. So oder so, wichtig ist die Lust am Aus probieren.» Los gehts!

• www.facebook.com/mercedesnailsart6

1 Nagellack Whip It von Deborah Lippmann, ca. Fr. 25.- auf niche-beauty.ch 2 Topcoat Pigment Green Pearl, um dem Polish einen helleren Farbton zu verleihen; ca. Fr. 20.- von Mac 3 Nagellack IOA von Uslu Airlines, Fr. 15.– bei Fizzen 4 Nagellack I Just Can’t Cope-acabana, Fr. 23.90 von Opi 5 Nagellack Licorice, Fr. 19.90 von Essie 6 Pflegender Base- und Top Coat Double Duty von Sally Hansen, ca. Fr. 10.- bei Coop 7 Infaillible Nagellack Nr. 005 Irresistible Bonbon, ca. Fr. 20.- von L’Oréal

2

Fotos:

Fran

k B

laser (

1),

Salo

me M

ercedes

(7),

zvg

23Friday No. 27-32

x Zuerst einen Base Coat auftragen und gut trocknen lassen.

x Jetzt zwei Schich-ten Grundfarbe

auftragen. Auch gut trocknen lassen,

sonst gibts Dellen.

x Für den Leo-Print einen anderen Nagel-

lack als die Grund-farbe verwenden und

am Nagelrand fünf bis sieben unregel-

mässige Punkte set-zen. Das geht gut mit einem Zahnstocher.

x Die Punkte mit einem schwarzen

Nagellack umranden.

x Alles gut trocknen lassen und einen Top Coat darübergeben.

So hälts länger.

dein leo

Eine köstliche Mischungaus schwarzem Tee undaromatischen Gewürzen.Der perfekte Muntermacher,der immer bereit ist, wenndu es bist.Jetzt im Kühlregal in allengrösseren Migros Filialen.

STARBUCKS DISCOVERIES®

DER NEUE,EISGEKÜHLTECHAI TEA LATTE

24Friday No. 27-32

Fotos:

Gil

les

Ben

sim

on

/Tr

un

k A

rch

ive (

1),

Mar

tin

Url

(1),

zvg

Wohnen

Mix maximalEin bestimmter Stil ist ja schön und gut,

aber etwas von allem hat auch seinen Reiz.

˚ Redaktion: Irène Schäppi

Holzstuhl Grand Prix, ab Fr. 434.–

von Arne Jacobsen für Fritz Hansen.

Hocker Pops mit Strickbezug,

Fr. 129.– von Interio.

Sofa Charles, Fr. 1499.– von Pfister. Kristall-Karaffe aus

der Jelly-Linie von Patricia Urquiola für Kartell, Preis auf Anfrage.

Hängeleuchte, ab Fr. 209.– von Form Us With Love für Design House Stockholm.

Kissen Cocktail, ca. Fr. 40.– von Marimekko.

Porzellanteller aus der Linie

Tema e Varia zioni, ca. Fr. 170.– von

Fornasetti.

Beistelltisch FK12 Forty-forty, ab ca. Fr. 280.– von Ferdinand Kramer für e15.

Fusion wie bei Margherita

x Bunte, gemus­terte Kissen

mit Strick und Patchwork

kombinieren.

x Schwere Holz­tische und ­stühle

funktionieren wunderbar neben

verspielten Accessoires.

x Damits nicht zu chaotisch wirkt: einzelne Objekte und Leuchten mit

puristischem Look verwenden.

Die Missonis

machens vor: Jung designerin

Margherita im Haus ihrer Familie

auf Sardinien.

PREISWERT, KLARE FORMEN,UNKOMPLIZIERTESWOHNEN.

65.–Stuhl

59.–Geschirrset

Basic 6.2 Stuhl 65.–Metall/Kunststoff. In 5 Farben erhältlich. 5.2 Tisch 279.– Edelstahl, Lack, Ø 110 H 75,002.886.9 1.1 Geschirrset 59.– 20-teilig, Porzellan, 729.212.8 3.1 Besteckset 79.– 24-teilig, Edelstahl, 746.275.64.1 Tischtextilien ab 2.50 Baumwolle. In 5 Farben erhältlich.

26Friday No. 27-32

Redak

tio

n:

Mela

nie

Bie

der

man

n,

Mar

tin

Fis

cher,

Lean

dra

Nef,

Ju

lian R

iegel

/

Fotos:

Mar

ia S

utt

er (

1),

Kerr

y H

ayes/2

012

Rela

tiv

ity M

edia

(1)

, Ale

x L

ak

e (

1),

Oli

ver H

adle

e P

earch

(1)

, zvg

buch

Noch FragenSpeedinterviewer Moritz von Uslar, bekannt geworden mit seiner Rubrik «100 Fragen an» im Magazin der «Süd-deutschen Zeitung», ist mittlerweile dezent genügsamer – und löchert Prominenz von Politik bis Pop mit 99 Fragen. Grosse, kluge Unterhaltung. • “99 Fragen an”, Fr. 22.90 Kiepenheuer-&- Witsch-Verlag

Neben den glamourösen Headlinern rockt am Montreux Jazz Festival auch das Gratisprogramm: etwa mit Fat White Family (6. 7.), Timber Timbre (8. 7.) oder Toy (15. 7.); montreuxjazz.comPS:

Junge Kunst ist gute Kunst, das ist das Credo der Zürcher Brüder Laurin und Florian Schaffner.

Ihre Plattform Up & Coming beschreiben die beiden als «kreatives Telefonbuch zur jungen Schweizer

Kunstszene». Zum Suchen und Finden.• upandcoming.ch

DRAHT ZUR

KREATIVSZENE

kunst

Culture Club

“ERST MIT

16 WURDE ICH GUT”

film

Christian Bale spielt (erneut herausragend!) einen Stahl- ar beiter und Ex-Knasti, taumelnd zwischen Kleinstadtintrigen, illegalen Boxkämpfen, verlorener Liebe und Sorgen um den Bruder. • “Out of the Furnace”, im Kino

SUNNY TUNESVier kommende

Alben, die dir den Sommer versüssen.Sia: “1000 Forms of Fear”

Die medienscheue Hit- Produzentin (Rihanna und Beyoncé), liefert uns mit ihrem fühligen Powerpop

den Soundtrack für hitzige Sommerlieben.

• ab heute in den Läden

FKA Twigs: “LP1”Kaum hatte die Britin im

Herbst ihre wummernden Beats und ihre Samt-

stimme auf uns losgelas-sen, waren wir verliebt.

• 8. August

Jungle: “Jungle”Das Warten auf dieses Debüt macht uns schon lange wuschig. Warum? Der flimmernde Disco-

Funk animiert zu Sommernachts-Tänzchen.

• 14. Juli

CLUBECKE von tilllate.com

«Ich habe in Stu-dios angefangen, in denen Gitarren und Drums gespielt

wurden.»• Steve Aoki, 36, ist heute EDM-

Star-DJ und spielt am 5. Juli am Electro-Festival

Cubik; cubik.ch

Auf Up & Coming auch vertreten: Marie Sutter und ihre Selbstporträts.

Childhood: “Lacuna”Die vier Londoner verbin-den Stimmharmonien mit

Klängen, die so trippy sind, dass dir der Glitzer quasi

aus den Poren stäubt. • 8. August

Hingehen!14 Studenten zeigen die Resultate ihrer Lehrzeit an der Basler Kunst-

hochschule. Und wie das Studis so machen, wird am 11. Juli tüchtig

gefeiert: mit Performances, Konzerten und DJs.

• Crashing at the Neighbors, Haus der elektronischen Künste Basel/Basement,

Vernissage: heute Freitag, 18–21 Uhr, Aus stellung: bis 13. Juli; haus-ek.org; iaab.ch

27Friday No. 27-32

Nina, erinnerst du dich an den ersten Song, den du geschrieben hast? Ja. Er hiess «Dreams Become Reality» und klang wie ein misslungener Disney- Song. Schrecklich.

Wie alt warst du? Ich hab mit zehn Jahren an-gefangen zu komponieren. Aber eben, das war alles Müll, erst mit 16 wurde ich langsam gut.

Neben der Musik, was hast du als Kind am liebsten gemacht? Roller-bladen! Und Kunstturnen, ich war sogar in der schottischen National-mannschaft.

Wow! Deine Parade-disziplin? Rhythmische Gymnastik, mit Bändern, Reifen und Bällen. Ich wollte Profi werden, aber irgendwann wars mir zu viel Training.

Nina Nesbitt eröffnet am 18. Juli das Blue Balls

Festival in Luzern. Weitere Highlights: Ed Sheeran, Rita Ora, James Blunt,

The Hives und Jamie Woon. Ninas Debütalbum

«Peroxide» ist im März erschienen.

• ninanesbittmusic.com; blueballs.ch

“Heute bin ich weniger

naiv als früher.”

“ERST MIT

16 WURDE ICH GUT”

Newcomerin Nina Nesbitt hat als Kind rhythmische

Gymnastik trainiert. Ein richtiger Profi wurde

sie aber in der Musik. ˚ Interview: Martin Fischer

Inzwischen bist du nach London gezogen. Was bedeutet dir deine Heimat Schottland? Es ist immer schön, nach Hause zu kommen und meine alten Freunde zu sehen, an Weihnachten zum Beispiel. Wenn es mir in London zu stres-sig wird, geh ich auch mal für ein paar Tage rauf nach Edinburgh.

Hat dich der Erfolg verändert? Ich bin we-niger naiv als früher. Aber am meisten hat sich mein Umfeld verändert. Gerade hab ich mir noch Gedanken gemacht, welche Schulfächer ich belegen soll. Jetzt habe ich einen Platten vertrag, Manager, und Anwälte. Ich bin jetzt in der Erwachsenenwelt.

Was willst du noch erreichen? Ich würde mei-nen Eltern gern mal ein Haus kaufen können.

Bei uns bist du noch nicht so bekannt. Welches Wort beschreibt dich

am besten? Schottisch.

Das heisst? Trockener Humor, ein bisschen grob, ehrlich

und natürlich mit schot-tischem Akzent.

Was sind momentan deine drei Lieblings-dinge? Pasta carbonara. Ausgehen mit meinen Freunden. Und meine zwei Katzen, Bob Marley und Charlie. Ich bin eine Katzenlady.

Gibt es etwas, das die Leute immer wieder überrascht an dir? Ich

kann Breakdancen. Aber nur wenn ich betrunken bin. (lacht)

Wenn du ein Festival organisieren könntest, wer würde auftreten? Die Rolling Stones, weil ich sie noch nie live gesehen hab. Dann die Arctic Mon-keys. Und Blondie. Das sind meine Lieblingsbands. The Weeknd würde an der Afterparty auflegen.

Breakdancende Katzenlady mit Plattenvertrag: Nina Nesbitt, 19.

Bezugsquellen ImpressumVerleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

redaktIonChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Directors Mara Mürset, Annie Wehrli (Babypause), Kathrin Bänziger (ad interim)Produktionsleitung Tomas Rabara

Redaktion Melanie Biedermann, Marc-André Capeder, Jonas Dreyfus, Martin Fischer, Leandra Nef (Prak-tikantin) Mode Martina Loepfe (Leitung/ Babypause), Birgit Kraner (Leitung ad interim), Jennifer Tschugmell (As sis-tentin), Nora Dähler (Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Ulrike Hug, Verena Tempelmann Grafik Sofie Erhardt, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd GregoriusSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer

VerlagVerlagsleitung Annina Flückiger

Anzeigenleitung Marco Gasser

Gesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd str. 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 PforzheimOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 ombudsmann.tamedia@bluewin.ch

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20

Beglaubigte Auflage 168 211 Exemplare (WEMF), 503 000 Leser (MACH Basic 2014-1) Erscheint wöchentlich

serVIceHerausgeberin 20 Minuten AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21redaktion@friday-magazine.chfriday-magazine.ch, 20minuten.ch

Bekanntgabe von namhaften Beteili-gungen der 20 Minuten AG im Sinne von Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Distribu tions-kompagniet ApS, Sound venue A/S, MetroXpress Denmark A/S

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

adIdas orIgInals Marktgasse 5, Zürich, Tel. 043 244 98 30; Infos Cham, Tel. 041 784 14 14; adidas.com amerI can apparel Rennweg 35, Zürich, Tel. 044 210 24 05; Josefstr. 74, Zürich, Tel. 043 960 30 55; americanapparel.net asos asos.com BIg Bazar Bahnhofstr. 79, Zürich, Tel. 043 497 32 85; bigzh.ch calIda Löwenstr. 49, Zürich, Tel. 043 497 27 03; Infos Sursee, Tel. 041 925 45 25; calida.com cat Ochsner Shoes, Limmatquai 140, Zürich, Tel. 044 252 47 13; Infos 360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 721 36 00; cat.com closed Burger, Bahn-hofstr. 42, Zürich, Tel. 043 344 70 80; Fidelio 2, Nüschelerstr. 30, Zürich, Tel. 043 344 84 70; Infos Hamburg, Tel. +49 40 44 18 40; closed.com cos Infos Loews, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; cosstores.com doodah Europaallee 3, Zürich, Tel. 044 504 10 30; Falknerstr. 33, Basel, Tel. 061 411 77 11; Zeughausgasse 26-28, Bern, Tel. 031 311 60 20; Töpferstr. 3, Luzern, Tel. 041 410 77 11; Neugasse 35, St. Gallen, Tel. 071 222 60 40; Zürcherstr. 1 + 3, Winterthur, Tel. 052 577 05 60; doodah.ch dr. martens Jamarico, Niederdorfstr. 51, Zürich, Tel. 044 261 29 60; Infos Hifi Brand, Glattbrugg, Tel. 043 211 37 36; drmartens.com e15 Infos Inspiro, Sommerweid 7, Stansstad, Tel. 041 610 09 54; e15.com edc esprIt Bahnhofstr. 69a, Zürich, Tel. 043 443 80 00; Infos Real Time Society, Zürich, Tel. 043 205 25 35; esprit.com eres Boutique Kowä, St.-Peter-Str. 11, Zürich, Tel. 044 221 22 48; Grieder, Bahnhofstr. 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; Infos Genf, Tel. 022 700 83 83; eres.fr Form us WIth loVe Stock-holm, Tel. +46 8 21 80 02; formuswithlove.se FornasettI Infos store.milano@fornasetti.com FrItz hansen Infos Wohnbedarf, Talstr. 11, Zürich, Tel. 044 215 95 95, fritzhansen.com h&m Freie Strasse 26, Basel, Tel. 061 263 05 30; Marktgasse 6, Bern, Tel. 031 328 16 20; Bahnhofstr. 71, Zürich, Tel. 044 224 49 40; Infos Zürich, Tel. 058 944 42 60; hm.com IndIana skateBoards KSG, Aarbergergasse 40, Bern, Tel. 031 327 13 13; Doodah, Europaallee 3, Zürich, Tel. 044 504 10 30; Rollladen, Konradstr. 72, Zürich, Tel. 044 271 48 48; Elbastraße 14, Wald, Tel. 055 266 14 88; indiana.ch InterIo Grünaustr. 23, Dietikon, Tel. 058 576 28 00; interio.ch kartell Info M. + L. Ramseyer, Fin sur Roche 4, Lugnorre, ramseyer-kartell@sunrise.ch; kartell.com kunert Infos Immenstadt (D), Tel. +49 83 23 12 212; kunert.de maIson scotch Scotch & Soda, Rämistr. 6, Tel. 043 268 49 79; Big, Bahnhofstr. 73, Zürich, Tel. 044 211 44 67; Infos Zürich, Tel. 044 245 40 10; scotch-soda.com mango Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahnhofstr. 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77; mango.com manor Bahnhofstr. 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; manor.ch marImekko Infos Marimekko, Querstr. 2, Frankfurt a. M., Tel. +49 69 74 90 84 monkI Infos Agentur V, Berlin, Tel. +49 30 28 09 90 39; monki.com my theresa mytheresa.com nasty gal nastygal.com pepe Jeans Schifflände 5, Zürich, Tel. 043 343 97 70; Infos Madison Clothing, Thalwil, Tel. 044 722 91 91; pepejeans.com pFIster Bernstr. Ost 49, Suhr, Tel. 0800 30 30 31; pfister.ch pretty rad Grüngasse 7, Zürich, Tel. 044 557 19 72; prettyrad.ch sandro Rennweg 46, Zürich, Tel. 043 497 26 00; Manor, Bahnhofstr. 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; sandro-paris.com styleBop stylebop.com tally WeIJl Bahnhofstr. 76, Zürich, Tel. 044 211 20 16; tally-weijl.ch temporär kalk Kalkbreitestr. 43, Zürich; bisaugust.tumblr.com tItolo titolo.ch topshop topshop.com VagaBond Manor, Bahnhofstr. 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Nord, Badenerstr. 66, Zürich, Tel. 076 751 52 15; Infos On Time, Berlin, Tel. +49 30 61 62 73 00; vagabond.com Vans Doodah, Europaallee 3, Zürich, Tel. 044 504 10 30; Titolo, Zeughausgasse 9, Bern; Niederdorfstr. 10, Zürich; Info Tel. 031 312 95 01; Infos VF International, Römerstr. 7, Brügg, Tel. 032 374 75 84; Infos K-MNB, Berlin, Tel. +49 30 69 59 72 875; vans.ch Xray Shopville, Halle Löwenstrasse, Zürich; Infos Oppenheim & Partner, Zürich, Tel. 044 515 65 00; xray-eyewear.ch zara Freie Strasse 36, Basel, Tel. 061 261 62 26; Bahnhofstr. 66, Zürich, Tel. 044 210 07 42; zara.com zImmerlI oF sWItzerland Jelmoli, Seiden-gasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Infos Aarburg, Tel. 062 791 41 41; zimmerlitextil.ch 7 For all mankInd Grieder, Bahnhofstrasse 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; Infos Schoeller & von Rehlingen PR, München, Tel. +49 89 99 84 27 20; sevenforallmankind.com

Anzeige

LIVE: 09.07.2014 – MONTREUX, JAZZ FESTIVAL / 17.10.2014 – ZÜRICH, MAAG HALLE

I F YO U WA i TENTDECKE DAS MUST-HAVE ALBUM DER

UK-NEWCOMER!INKL. «STRONG», «WASTING MY YOUNG

YEARS» & «NIGHTCALL»

29Friday No. 27-32

Redak

tio

n:

Er

ich B

auer;

astro-b

auer.d

e /

Fotos:

wen

n.c

om

(1)

, G

ett

y I

am

ges

(1),

Moy

an

o N

ava

Osk

ar A

lber

to/t

illl

ate.c

om

(1)

. Au

flösu

ng d

es

Bil

derrät

sels

in d

er A

usgab

e N

r. 26:

7 F

eh

ler.

Liebe Geld Fitness

d e i n e s t e r n e f ü r

d e i n e n s o m m e r

KREBs (22.6. – 22.7.)

Du willst es beruf-lich ruhiger ange-hen lassen? Da ist Jahresregent saturn anderer Meinung. Er pusht deine Karriere. Und Uranus sorgt für zusätzliche Über-raschungen. Vom 18. Juli bis 11. August leidest du unter ver-stärktem Herz flimmern: aufregend!

LöwE (23.7. – 23.8.)

Nichts ist unmöglich ab dem 16. Juli. Dann residiert Jupiter in deinem stern-zeichen. Liebeshighlights, ansteigende Karrierekurve, soziale Anerkennung: Du surfst auf einer Glückswelle. sogar ein uner-warteter Geldgewinn ist möglich.

JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)

Du testest deine wirkung aufs an-dere Geschlecht bis hin zum hand-festen seitensprung. Mitte Juli bist du dann wieder ganz hand - zahm – und richtig erbost, wenn dein Partner, was gut möglich ist, mit anderen flirtet.

wAAGE (24.9. – 23.10.)

Alltag und Routine sind Gift für deine Laune. Dein Leben braucht Farbe, und die kriegst du, wenn du deinen Freundeskreis und deine Fantasie aktivierst. Und die Liebe? Ist wechselhaft und manch-mal auch etwas stressig.

sKORPION (24.10. – 22.11.)

Verlass dich jetzt unbedingt auf deinen Instinkt: wenn dein Bauch-

bringt Gewissheit: Deine Liebeskurve klettert auf Maximal- werte und bleibt dort den ganzen August über.

wIDDER (21.3. – 20.4.)

sommersonne macht schlapp? Dich nicht – die Hitze scheint dich regelrecht zu beflügeln. so bist du in den nächsten sechs wochen toll im Geschäft. Noch mehr Auf-regung erwartet dich allerdings privat. Unbedingt rot markieren im Kalender: den 10. August. Der Vollmondtag ist der Höhepunkt in deinem bewegten Liebesleben.

stIER (21.4. – 21.5.)

Bis 18. Juli ist dein Leben etwas langweilig und leider auch von Missverständnissen geprägt. Venus rettet die situa tion, und du findest den Mut, tacheles zu reden. Unklarheiten, Eifersuchts-gefühle – alles ist wie weggebla-sen. Dass du dich beruflich en-gagierst, wird wohlwollend, aber für deinen Geschmack etwas zu verhalten registriert.

ZwILLINGE (22.5. – 21.6.)

spieglein, spieglein an der wand ... spar

dir die Frage. Du bist superattraktiv und den

ganzen Juli komplett aus-gebucht mit Dates, die

mehr oder weniger in einer Affäre enden. Im August geniesst du dann auch wieder das Alleinsein. Die Karriere hat gerade Pause.

Besser gehts nimmer: Cara

Delevingne, am 12. August 22.

gefühl sOs funkt, obwohl dein neuer Flirt oder ein neuer Arbeitskollege den allerbesten Eindruck macht und alle welt um den Finger wickelt, solltest du schleunigst den Rückzug antreten.

scHÜtZE (23.11. – 21.12.)

Bei Energielieferant Mars hast du jetzt einen stein im Brett. Das macht dich zum Über-flieger in sachen Power, aber leider auch zum spielball deiner Launen. Bevor du also explodierst und Partner, Arbeitskollegen und Freunde zur schnecke machst, erst mal tief durchatmen und relaxen.

stEINBOcK (22.12. – 20.1.)

Auch ohne viel zu tun, bekommst du jetzt jede Menge Anerkennung und warme worte. Aber du kannst deine Erfolge noch steigern, wenn du in den kommenden wochen beim Flirten und im Job den ersten schritt machst.

wAssERMANN (21.1. – 19.2.)

Im Juli hast du tollen sex, und die Liebe kommt auch nicht zu kurz. Danach packt dich hin und wieder ein Anflug von Melan-cholie. Die schönste Ablenkung in diesem Fall ist ein Blick auf deinen Konto stand. Der steigt und steigt.

FIscHE (20.2. – 20.3.)

Im Juli fängt dein Herz Feuer. Aber zunächst weisst du nicht so recht, ob du deinen Gefühlen trauen kannst. Erst die letzte Juliwoche

4. Juli bis 14. August 2014Horoskop

Happy, erfolgreich, in Love: Stress, am 25. Juli 37.

Jetzt wirds spannend: M. I. A am 18. Juli 39.

Friday No. 27-32

30

Redak

tio

n:

Lean

dra

Nef

/ Fo

to:

Esth

er M

ich

el

Neo, 20, Restaurations-

fachmann, Bronschhofen SGWas trinkst du da? Einen Shake, der den Muskelaufbau unter-stützt. Schmeckt leider nicht so gut.

Gehst du ins Gym? Ich bin Amateur-Body-builder und gehe drei- bis fünfmal pro Woche ins Fitnessstudio. Ausserdem spiele ich Basketball.

Achtest du darauf, was du isst? Ja, ich habe einen strengen Ernäh-rungsplan. Richtig zu-greifen kann ich aber beim afrikanischen Gericht Fufu, ein Brei aus Maniok, Yams und Kochbananen.

Und wie erholst du dich? Mit viel Schlaf! Das ist aber leider oft nicht möglich, weil ich im Service arbeite. Wir haben Neo in Winterthur getroffen.

Friday fragt

Enjoy the ride:Extrazüge undSpezialbillette*.Informationen und Onlinekauf untersbb.ch/streetparade.

* Nicht erhältlich innerhalb des ZVV und Z-Pass-Gebietes.

02.08.2014Zurich . 13.00H

Switzerland

Tickets: www.blueballs.chwww.ticketcorner.ch

Blue BallsFestival 14

18.–26. Juli, KKL, Pavillon,Schweizerhof, Luzern.

Blu

eB

all

sM

usi

c,

Art

Wo

rkA

dri

an

Eh

rat,

Fo

toW

ard

Iva

nR

afi

k

NinaNESBITT

ED SHEERAN • ARCHIVEJOHN SMITH • CARO EMERALD

PASSENGER • TRAVIS • JOSS STONEAGNES OBEL • GENTLEMAN

THE HIVES•THE SUBWAYS•KEB’ MO’JAMES BLUNT • PALOMA FAITH

FAT FREDDY’S DROP • GOLDFRAPPJAMIE WOON • SOPHIE ZELMANI

SÖHNE MANNHEIMS • SIVURITA ORA • VALERIE JUNE

CHLÖE HOWL • NNEKAMARIA MENA