T h a n k Y o u t o o u r S p o n s o r s : T r i b a l G o v e r n m e n t , T h e C h a r l e s G . W r i g h t

E n d o w m e n t f o r H u m a n i t y , I n c . , T h e 1 s t , P e n o b s c o t H i g h S t a k e s B i n g o , P a u l M i t c h e l l

E l e c t r i c , P a s s a m a q u o d d y W i l d B l u e b e r r y C o . , H a s t i n g s E l e c t r i c , Q u o d d y T i d e s , I n d i a n T o w n s h i p T r i b a l G o v e r n m e n t , B e a t r i c e

R a f f e r t y S c h o o l & S t a f f , F a r m e r s U n i o n , K . B . C r i c h t o n , R y a n N e w e l l C o n s t r u c t i o n , a l l o f o u r e v e n t c o o r d i n a t o r s a n d t h e c o m m u n i t y .

51 st C eremo nia l India n D ay at S ipay ik Au gu st 12, 13 & 14, 2016

Pa ssam aq uod d y T ri b e a t S i pa yik

R t . 190, P erry , ME 04667

51st Ceremonial Indian Day T-shirts

will be on sale for $10.00 each.

You may purchase one during

activities or at the Indian Day

Committee booth. Art by Nola Sockabasin

Plansowes Dana

Free Concert featuring JANA!

Sat., Aug. 13, 2016

6-8:30 PM ~ BRS Gym

Grace was nominated for her

Years of dedication to the

Education Department, School

Board, and Tribal Council.

Always believing that education

was the key to success! ~

Nominated by Janelle Sapiel

Patricia Neptune

Sierra Moore

HONORING OUR PAST

“Erne” i s be ing honored for her work with the Tr ibe and

as a proud Army Corps Veteran, f i r s t female Lt .

Governor of S ipay ik , Hous ing Commiss ioner and

Tr iba l Counc i l Member . Wol iwon for your serv ice

to Mi l i tary and Communi ty . ~Nominated by Fami ly

Ryan is a U.S. Marine Veteran .

He is a hard worker and his contri-

bution to community is known to

many. He is a strong valued Pas-

samaquoddy man with a deep

love for his family, culture and

community.

~ Nominated by Coff Francis

Plansowes has been helping com-

munity members through her pas-

sion of bringing back gardening .

She has worked tirelessly to install

over 120 home garden boxes to

encourage growing and organi-

cally grown food. Woliwon!

~Nominated by Hilda Lewis

Ryan Newel l , Sr .

Arthur was a Korean

War vet, He was one of

the first Native Consta-

bles of Pleasant Point to

attend the State Police

Training Center in Orono,

Maine in 1969.

~Nominated by

Patrick Newell

Grace Roderick

Chelsea sang with a proud and

strong voice with the Little Eagles

Drum group. She loved her culture

and was always dancing and sing-

ing at Pow-wows. Her mother

taught her how to dance and in turn

she taught her daughter Tanisha to

dance. And drum. Chelsea was a

good role model for the youth. She

had a sense of pride that many

looked up to. Her family will al-

ways be proud of her and the per-

son she was.

Chelsea Barnes

~Nominated by

Lisa DeMolet

Arthur Newell, Sr.

Mary E . Yarmal

Plansowes Dana

Patty is an amazing person. She

has helped so many kids through

High School. Her love, passion

and dedication to helping others

shows through everyday. We

love you Patty!

~Nominated by Janelle Sapiel

Cultural Traditions and Family

values, respect and love are

words that come to mind when I

think about Sierra. She is a bril-

liant and Beautiful young lady

who makes us proud!

~Nominated by Caroline Mahar

Jana is a 2-time GRAMMY nominee and a 9-time NAMMY winner!

Her music is steep in R&B and Gospel roots, which introduced her

to the mainstream. She is currently releasing her music through

Miss Molly Records available on iTunes and Amazon.

Honoring our Present & Future

Community Honorees

Saturday, Aug. 13, 2016 Sunrise Ceremony split rock 5:28 am

9:00 am Vendor Booths open

9-9:45 REGISTRATION FOR HEALTH WALK 10 am Annual Diabetes Health Walk. Start at Health Center. 2 mi. round trip /I.H.S. Staff 10 am ~4 pm Chinese Raffle /Little Eagles under the Tent, parents and kids. Please make a donation. 11am-1 pm Lacrosse Workshops/Michael Corey Francis @ Kcipeskiyak Ball Field/contact Sandi Yarmal workshop 2 immediately following depending on interest

12 to 2:00 pm Children’s games , KBF, Project Launch, Gen Doughty, Sue Holmes & Patty Houghton

12 noon Horse Shoe Tournament, Split Rock. Entry fee Contact Patrick Francis

2-4 PM GRAND ENTRY, at Kcipeskayik Ball Field. Invited Drums, singing and dancing POW- WOW style! Family Dances & Speciality dances.

Beatrice Rafferty School

proudly supports the following event:

6-8:30 pm Concert: Featuring Jana Mashonee,

Lumbee and Tuscarora Heritage, A two time

Grammy nominee and nine time Nammy winner!

Opening for Jana are Passamaquoddy Youth

Reagan Moore, Madison Keezer, Kailyn & Tamara

Socabasin singing “ Be Myself” and “Takes its

toll”. BRS GYM. Free Admission.

9ish/ DUSK: Fireworks over Passamaquoddy Bay.

51st Ceremonial Indian Day at Sipayik

Route 190, KBF, Pleasant Point , Perry, Maine

Everyone Welcome~Bring a chair

for more information go to : www.wabanaki .com

Thursday, August 11, 2016 Indian Township Bridge

7:30 am 17th Annual Warrior Canoe Trip,

Indian Township Bridge, Princeton.

Contact Donald Soctomah & Kyle Lolar

5 pm Passamaquoddy All Stars Softball Game!

Little Kcipeskiyak Ball Field/Chris Johnson

6 pm Canoeists Arrive at camp site, Devils Head,

7 pm AA Meeting, Koluskap Community

Center, contact Loretta G. 853-9669

Friday, August 12, 2016

7:00 am Canoeists depart from Devils Head.

8:30 am 5K Wellness race/Run. Health Center,

contact Brian Altvater

9 am Vendor Reg., Janelle Sapiel, 214-1551

or Tabby Carroll, 214-9380

10 –noon Health Fair, Youth & Rec. Bldg.

Contact persons: Health Center Staff

10 am Waponahki Museum Tours-Viola Francis

12 noon Warrior Canoeists arrive at Kcipeskiyak

Greeted by Sakom, Opening of Ceremonies

2-5 pm Penobscot bay Family Church. Healing and

Music. Koluskap Road Comm. Ctr./Cherie Nicholas

4 PM Warrior Challenge. Contact Paula Cleaves.

6-8 pm Sipayik Pageant , Kcipeskiyak Ball Field

Under the tent. $5 Fee. Contact Jasmine Francis

8-11 pm Elders Dance at the Bay Side Meal Site

8-11 pm SOCIAL at the Kcipeskiyak Ball Field-

Hosted by Little Eagles, All drums welcome

S u n d a y , A u g . 1 4 , 2 0 1 6 S u n r i s e C e r e m o n y , S p l i t R o c k 5 : 2 9 a m 1 0 : 3 0 a m S t . A n n e ’ s C a t h o l i c S e r v i c e K c i p e s k i y a k B a l l F i e l d 1 1 : 3 0 a m B l e s s i n g o f V e t e r a n s M e m o r i a l P a r k . C o r n e r o f S i d e & B a c k R o a d , S i p a y i k 9:00 am Vendor Booths Open

2-4:00 pm Passamaquoddy Ceremonial Indian Dances

with MC Wayne Newell & Dottie Barnes

Host Drum Little Eagles. Guest Drums Spirit

Circle and Mawita’ Jig E’pijig,

Guest Speakers and 2016 Honorees.

5:00 pm Traditional meal at BRS Cafeteria

Everyone invited

Monday, Aug. 15, 2016

1:00 pm Golf Tournament, St. Croix Country

Club, call 454-8875 to register .

Contact Person: Mark Altvater.

Sponsored by Peaceful Relations.