Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva...
-
Upload
ricarda-feliciano -
Category
Documents
-
view
116 -
download
6
Transcript of Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva...
![Page 1: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/1.jpg)
Francisca Gertrudis Armstrong de Besler
![Page 2: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/2.jpg)
Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de
Nueva York,
![Page 3: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/3.jpg)
Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de
Nueva York,
![Page 4: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/5.jpg)
el 15 de Febrero de 1860.
![Page 6: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/6.jpg)
el 15 de Febrero de 1860.
![Page 7: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/7.jpg)
Elma era un pueblo rural,
![Page 8: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/8.jpg)
bordeado por un río.
![Page 9: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/9.jpg)
bordeado por un río.
![Page 10: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/10.jpg)
Población que aún hoy…
![Page 11: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/11.jpg)
conserva su aire campestre.
![Page 12: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/12.jpg)
Sus estudios de maestra los realizó
en el Buffalo Central School,
![Page 13: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/13.jpg)
graduándose el 6 de
Noviembre de 1874, a
los 14 años.
![Page 14: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/14.jpg)
El profesorado lo realizó en el Winona Normal School,
Minnesota,
![Page 15: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/15.jpg)
hoy Winona State University,
![Page 16: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/16.jpg)
hoy Winona State University,
![Page 17: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/17.jpg)
recibiéndose el 8 de Mayo de
1878, con solo 18
años.
![Page 18: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/18.jpg)
Dio cátedra el año siguiente, en el mismo establecimiento.
![Page 19: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/19.jpg)
Así como sus antepasados se hicieron a la mar
buscando nuevos rumbos en el legendario
Mayflower…
![Page 20: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/20.jpg)
… embarcó en el vapor Maskeline,
![Page 21: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/21.jpg)
arribando al puerto de Buenos Aires el 3 de Mayo de 1879
![Page 22: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/22.jpg)
… sumándose a la caravana de maestras que, desde 1869,
arribaron a nuestra tierra para ser las pioneras en el Sistema
Educativo.
![Page 23: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/23.jpg)
Su primer destino fue Catamarca, donde su hermana
Clara había fundado un año antes la Escuela Normal
![Page 24: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/24.jpg)
Hoy Escuela Normal Clara Jeannette Armstrong
![Page 25: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/25.jpg)
Se desempeñó durante cinco años como Secretaria y profesora de Gimnasia
![Page 26: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/26.jpg)
En 1884 es enviada a Córdoba junto a Frances Wall con la
misión de instalar la Escuela Normal
![Page 27: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/27.jpg)
Ejerció la Dirección y la cátedra de Pedagogía
![Page 28: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/28.jpg)
Rechazadas por el Obispo por sus creencias religiosas
presbiterianas, su estancia en esa ciudad no fue muy grata.
![Page 29: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/29.jpg)
Años más tarde, en 1934, el diario El País, de Córdoba,
refiriéndose a ella publicaría: “tuvo que abandonar nuestra ciudad debido a una injusticia
desagradable de recordar”
![Page 30: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/30.jpg)
En 1888 se les ofrece cambiar de destino, elige San Nicolás de
los Arroyos
![Page 31: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/31.jpg)
Tras dieciocho horas de viaje en tren, acompañada por la
futura Regente, Jennie Howard, arriba a la ciudad.
![Page 32: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/32.jpg)
Ambas, junto a Trinidad González, son las encargadas de organizar en pocos meses
los recursos materiales y docentes para el
funcionamiento de la nueva Escuela.
![Page 33: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/33.jpg)
La Provincia cede el edificio de la Escuela Graduada de
Varones, mansión edificada en 1872, una de las más bellas y
amplias de la ciudad.
![Page 34: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/34.jpg)
El 29 de agosto de 1888, abre sus puertas la Escuela Normal.
![Page 35: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/35.jpg)
La sociedad arroyeña ve con asombro las aulas compartidas por niñas y niños, y que juntos
realizan ejercicios físicos, actividad vedada por entonces en las escuelas de señoritas.
![Page 36: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/36.jpg)
Pronto brinda su apoyo ante la evidente disciplina, la
caballerosidad inculcada a los varones y los hábitos de
puntualidad y cumplimiento del deber fomentados en la
Escuela.
![Page 37: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/37.jpg)
Además de ser la Directora fundadora, dio cátedra de
Pedagogía, Idioma Nacional, Matemática, Música, Inglés y
Crítica.
![Page 38: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/38.jpg)
Llega a San Nicolás a los 27 años, de mediana estatura,
muy blanca y rubia y de ojos intensamente azules; su
sonrisa era suave, dulce y maternal.
![Page 39: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/39.jpg)
El Maestro León Guruciaga decía de las docentes
norteamericanas que eran “sin vidriera” “no exhiben lo que saben y procuran saber más
con un sano afán de colegiala”
![Page 40: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/40.jpg)
Vivió unos años en tres habitaciones del segundo patio de la Escuela.
![Page 41: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/41.jpg)
Vista de su escritorio particular (luego Dirección)
![Page 42: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/42.jpg)
Ejerció la Dirección y dio cátedra en nuestra ciudad
durante veintiséis años, hasta 1914.
![Page 43: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/43.jpg)
Se casó en 1890 con Juan Alfredo Besler, cirujano dental,
con quien tuvo hijos en los siguientes dos años: Juan
Alfredo y Francisca Gertrudis Aurinda.
![Page 44: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/44.jpg)
Formó su hogar en una casa que se encontraba pegada al
edificio de la Escuela.
![Page 45: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/45.jpg)
Lugar donde siguió viviendo aún después de jubilarse y
hasta la muerte de su esposo en 1918, cuando decide
trasladarse a Buenos Aires, con sus hijos ya mayores.
![Page 46: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/46.jpg)
“Sólo puedo asegurar que hallarán en el nuevo hogar los hijos de esta Escuela, un sitio preferido y los brazos abiertos
de la que se enorgullece en llamarse su Madre”, fueron sus
palabras al marcharse.
![Page 47: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/47.jpg)
Hablaba inglés, francés, italiano, castellano y conocía
bien el latín.
![Page 48: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/48.jpg)
Ya jubilada estudió Primeros Auxilios, en Buenos Aires, graduándose en dos años.
![Page 49: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/49.jpg)
Tenía estudios superiores de canto y piano, la música era su deleite, cultivó una excelente
voz de soprano.
![Page 50: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/50.jpg)
Le agradaba dar largos paseos por la costa del río.
![Page 51: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/51.jpg)
Amó al Paraná, sus árboles, sus pájaros y su música…
![Page 52: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/52.jpg)
Su corazón dejó de latir el 6 de Mayo de 1928, en Villa Devoto,
Ciudad de Buenos
Aires. Tenía 68 años.
![Page 53: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/53.jpg)
Los años fueron pasando…
![Page 54: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/54.jpg)
…nos mudamos a nuestra nueva Casa…
![Page 55: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/55.jpg)
… pero siempre está presente…
![Page 56: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/56.jpg)
…los muebles de su escritorio...
![Page 57: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/57.jpg)
…nos acompañan en nuestras actividades diarias…
Escritorio: Dirección de Secundaria – Sillas: Rectorado
![Page 58: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/59.jpg)
Sillas: Rectorado – Libretero: Dirección de Secundaria
![Page 60: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/60.jpg)
El Aula Magna donde nos reunimos lleva su nombre…
![Page 61: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/61.jpg)
El Aula Magna donde nos reunimos lleva su nombre…
![Page 62: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/65.jpg)
Su busto presencia la cotidiana tarea escolar…
![Page 66: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/66.jpg)
…sonríe con dulce mirada el paso de nuestros alumnos…
![Page 67: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/67.jpg)
…sus diplomas…
![Page 68: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/68.jpg)
…los documentos con su firma, dan fe de su dedicación al
trabajo…
![Page 69: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/69.jpg)
…su alma de eterna
estudiante, mora en el aula que lleva su
nombre…
![Page 70: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/70.jpg)
…la campana con la que daba comienzo a la jornada
educativa…
![Page 71: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/71.jpg)
…nos acompaña a diario en el Patio Descubierto…
![Page 72: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/72.jpg)
…pero no solo nos acompaña en nuestra Escuela…
![Page 73: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/73.jpg)
Templete del Eterno
Reconocimiento,
Erigido en el Centenario de la Escuela, en
elCementerio de
San Nicolás.
![Page 74: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/74.jpg)
Jardín de Infantes 903Villa Riccio, La Emilia
![Page 75: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/75.jpg)
Jardín de Infantes 903Villa Riccio, La Emilia
![Page 76: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/76.jpg)
Sus palabras, reflejo de sus pensamientos, cobijan a las innumerables promociones:
![Page 77: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/77.jpg)
“Son para nosotros lo que el primogénito es para los padres;
les hemos dado un cariño especial, y han sido
merecedores de él. Sigan adelante, no se queden
estacionados.”
![Page 78: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/78.jpg)
“…siempre late el corazón de emociones hondas cuando se siembra la semilla del bien en
el alma de la juventud.”Discurso a la primera promoción de maestros.
21 de diciembre de 1891. (Adaptación)
![Page 79: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/79.jpg)
Sus ideales, su espíritu, su mirada, permanecen perenne y perduran como el perfume de
sus flores preferidas…las violetas…
![Page 80: Francisca Gertrudis Armstrong de Besler. Frances nació en Elma, Condado de Erie, Estado de Nueva York,](https://reader038.fdocuments.in/reader038/viewer/2022102814/5528bde2497959977d8f918f/html5/thumbnails/80.jpg)