Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate...

25
Design & Materials. In the Form collection, wood effects, design, functional shapes and bold styling work together. The layout design has been studied with extreme rationality, selecting finishes based on natural chic inspiration. The materials present innovative elements and a style that blends both contemporary and tradition feels. Forme et Matière. Dans la collection Form, l’essence et le design collaborent avec des géométries fonctionnelles et des lignes puissantes. Le projet de la composition est conçu avec une rationnalité extrême, à travers le choix de finitions d’inspiration natural chic. Les matériaux utilisés présentent des éléments d’innovation et un style entre le contemporain et la tradition. Design & Materialen. De Form-collectie is een perfecte samenwerking van essentie, design, functionele composities en strakke lijnen. Voor het compositieontwerp is op een uiterst rationele manier gezocht naar kleuren met een natuurlijk chique uitstraling. De bijbeho- rende materialen introduceren innovatieve elementen en een stijl die een perfect evenwicht is tussen traditioneel en modern. Форма и материя. Коллекция Form сочетает в себе изысканную простоту и дизайн, функциональную конфигурацию и четкие линии. Модульные компоненты отличаются изумительной рациональностью благодаря специально подобранным отделкам, которые несут отпечаток естественной элегантности. Материалы включают инновационные элементы, а стиль представляет собой гармоничное слияние современности и традиций. Form & Materie. Das Design der Serie Form zeichnet sich durch funktionelle Geometrie und scharfe Linien aus. Diese neuen Entwürfe wurden, unter Berücksichtigung von Oberflächen mit natürlichem “Charme”, mit extremer Rationalität erarbeitet. Die Materialien bieten innovative Elemente, die eine Brücke zwischen Moderne und Tradition schlagen. Form forma & materia In Form collaborano essenza e design, geometrie funzionali e linee decise. Il progetto della composizione è studiato con estrema razionalità, attraverso la scelta di finiture d’ispirazione natural chic. I materiali presentano elementi di innovazione e uno stile a cavallo tra contemporaneità e tradizione. Form / 239 238 / Form

Transcript of Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate...

Page 1: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Design & Materials.In the Form collection, wood

effects, design, functional

shapes and bold styling work

together.

The layout design has been

studied with extreme rationality,

selecting finishes based on

natural chic inspiration.

The materials present innovative

elements and a style that

blends both contemporary and

tradition feels.

Forme et Matière.Dans la collection Form, l’essence

et le design collaborent avec

des géométries fonctionnelles

et des lignes puissantes.

Le projet de la composition est

conçu avec une rationnalité

extrême, à travers le choix de

finitions d’inspiration natural

chic. Les matériaux utilisés

présentent des éléments

d’innovation et un style entre le

contemporain et la tradition.

Design & Materialen.De Form-collectie is een perfecte

samenwerking van essentie, design,

functionele composities en

strakke lijnen. Voor het

compositieontwerp is op een

uiterst rationele manier gezocht

naar kleuren met een natuurlijk

chique uitstraling. De bijbeho-

rende materialen introduceren

innovatieve elementen en een

stijl die een perfect evenwicht is

tussen traditioneel en modern.

Форма и материя. Коллекция Form сочетает в себе

изысканную простоту и дизайн,

функциональную конфигурацию

и четкие линии. Модульные

компоненты отличаются изумительной

рациональностью благодаря

специально подобранным отделкам,

которые несут отпечаток естественной

элегантности. Материалы включают

инновационные элементы, а стиль

представляет собой гармоничное

слияние современности и традиций.

Form & Materie. Das Design der Serie Form

zeichnet sich durch funktionelle

Geometrie und scharfe Linien

aus. Diese neuen Entwürfe

wurden, unter Berücksichtigung

von Oberflächen mit natürlichem

“Charme”, mit extremer

Rationalität erarbeitet.

Die Materialien bieten

innovative Elemente, die eine

Brücke zwischen Moderne und

Tradition schlagen.

Formforma & materia

In Form collaborano essenza e design, geometrie funzionali e linee decise. Il progetto della composizione è studiato con estrema razionalità, attraverso la scelta di finiture d’ispirazione natural chic.

I materiali presentano elementi di innovazione e uno stile a cavallo tra contemporaneità e tradizione.

Form / 239238 / Form

Page 2: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Lavabo ceramicaCeramic washbasin / Lavabo en céramique / Keramikwaschtisch / Keramische wastafel / Керамические раковины

Lavabo mineralmarmo e cristalloCrystal mineral marble and glass / Lavabo en marbre de synthèse et résine / Becken Mineralguss und Glas / Wastafel in mineraalmarmer en glas

Раковины из минерального мрамора и стекла

cm. 60 x 50

cm. 60 x 50

cm. 60 x 50

cm. 80 x 50

cm. 75 x 50

cm. 75 x 50

cm. 75 x 50 sx / dx

cm. 55 x 37cm. 40 x 32 cm. 70 x 37

cm. 100 x 50

cm. 100 x 50

cm. 100 x 50

cm. 100 x 50

cm. 125 x 50 dp

cm. 125 x 50 dp

cm. 125 x 50

The Form collection includes

ceramic, mineral marble and

crystal glass tops

La collection Form prévoit des

plans en céramique, en marbre

de synthèse.

De collectie Form omvat

keramische, glazen en

mineraalmarmeren

wastafelbladen

Коллекция Form со

столешницами из керамики,

минерального мрамора и

стекла.

Die Serie Form bietet Becken aus

Keramik, Mineralguss und Glas

cm. 60 x 50 / 80 x 50 / 100 x 50 / 125 x 50 /

125 x 50 dp

cm. 60 x 50 / 80 x 50 / 100 x 50 / 125 x 50 /

125 x 50 dp

cm. 60 x 50 / 80 x 50 / 100 x 50 / 125 x 50 /

125 x 50 dp

PR

NR

ZR

PM

Form Top

La collezione Form prevede top in ceramica,

mineralmarmo e cristallo.

Form / 241240 / Form

Page 3: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Form 01

Page 4: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 60 + 60profondità: cm. 50lavabo: ceramica PRfinitura arredi: laccato opaco 111ceramica

Width: cm. 60 + 60Depth: cm. 50Washbasin: PR ceramic Unit finish: matt lacquer 111 CeRaMiCa

Largeur: cm. 60 + 60Profondeur: cm. 50Vasque: céramique PR Finitions mobilier: mat laqué 111 CeRaMiCa

Breite: cm. 60 + 60Tiefe: cm. 50Becken: Keramik PRVerarbeitung: matt lackiert 111 CeRaMiCa

Breedte: cm. 60 + 60Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch PR Afwerking: mat gelakt 111 CeRaMiCa

Ширина: cm. 60 + 60Глубина: cm.50Pаковина: керамическая PR Отделка мебели: лакированная матовая 111 CeRaMiCa

Form 01

Form / 245

Page 5: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà.

Simple style and flexibility are the main features of all

surfaces, seamlessly linking the concepts of harmony,

space and freedom.

La flexibilité et la simplicité caractérisent toutes

les surfaces réalisées dans la pleine continuité des con-

cepts d’harmonie, d’espace et de liberté.

einfacher Stil und Flexibilität sind grundlegend für alle

Oberflächen, die Harmonie, Raum und Freiheit vereinen.

Flexibiliteit en eenvoud kenmerken alle oppervlakken

die volledig beantwoorden aan de concepten van

harmonie, ruimte en vrijheid.

Универсальность и простота - таковы отличительные

признаки всех поверхностей, изготовленных в

соответствии с принципами гармонии, экономии

пространства и свободы.

Form / 247

Page 6: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 35 + 60profondità: cm. 50lavabo: ceramica NRfiniture arredi: 1501tranchè chiaro laccato opaco 111ceramica

Width: cm. 35 + 60Depth: cm. 50Washbasin: NR ceramic Unit finish: 1501 tRaNCHè CHiaRO matt lacquer 111 CeRaMiCa

Largeur: cm. 35 + 60Profondeur: cm. 50Vasque: céramique NR Finitions mobilier: 1501 tRaNCHè CHiaRO mat laqué 111 CeRaMiCa

Breite: cm. 35 + 60Tiefe: cm. 50Becken: Keramik NR Verarbeitung: 1501 tRaNCHè CHiaRO matt lackiert 111 CeRaMiCa

Breedte: cm. 35 + 60Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch NR Afwerking: 1501 tRaNCHè CHiaRO mat gelakt 111 CeRaMiCa

Ширина: cm. 35 + 60Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая NR Отделка мебели: 1501 tRaNCHè CHiaRO лакированная матовая 111 CeRaMiCa

Form 02

Form / 249

Page 7: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Lo spazio che ti serviva dove non te loaspettavi. La colonna bassa con topapribile, contiene un vano porta trucchie uno specchio interni.

The space you need where

you least expected it.

Our low column with opening

top contains an internal

make-up holder and mirror.

L’espace qui vous servait là

où vous ne vous ne l’attendiez

pas. La colonne basse avec

plan ouvrant, contient un

compartiment pour le maquillage

et un miroir internes.

Ordnung auf ungewöhnliche

Art: Der Midischrank bietet

eine aufklappbare Deckplatte

mit Spiegel und Stauraum für

Make-Up

De ruimte die je nodig had op

een plaats waar je hem nooit

zou hebben verwacht. Onder

het blad van de lage kast een

ruimte voor make-up en een

spiegel.

Неожиданное дополнительное

пространство. Низкий

пьедестал с открывающейся

столешницей, с внутренним

отделением для косметических

средств и зеркалом.

250 / Form

Page 8: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 60profondità: cm. 48,7lavabo: mineralmarmofiniture arredi: 1416brujes

Width: cm. 60Depth: cm. 48.7Washbasin: Mineralmarble Unit finish: 1416 BRujeS

Largeur: cm. 60Profondeur: cm. 48,7Vasque: Marbre de synthèse Finitions mobilier: 1416 BRujeS

Breite: cm. 60Tiefe: cm. 48,7Becken: Mineralgussbecken Verarbeitung: 1416 BRujeS

Breedte: cm. 60Diepte: cm. 48,7Wastafel: mineraalmarmerAfwerking: 1416 BRujeS

Ширина: cm. 60Глубина: cm. 48,7Pаковина: минеральный мраморОтделка мебели: 1416 BRujeS

Form 03

Form / 253

Page 9: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Form 04

Page 10: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 75 + 75profondità: cm. 50lavabo: ceramica NRfinitura arredi: laccato lucido 101ceramica

Width: cm. 75 + 75Depth: cm. 50Washbasin: NR ceramic Unit finish: gloss lacquer 101 CeRaMiCa

Largeur: cm. 75 + 75Profondeur: cm. 50Vasque: céramique NR Finitions mobilier: brillant lacqué 101 CeRaMiCa

Breite: cm. 75 + 75Tiefe: cm. 50Becken: Keramik NR Verarbeitung: Hochglanz lackiert 101 CeRaMiCa

Breedte: cm. 75 + 75Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch NR Afwerking: Quartz-glanzend 101 CeRaMiCa

Ширина: cm. 75 + 75Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая NR Отделка мебели: лакированная глянцевая 101 CeRaMiCa

Form 04

256 / Form

Page 11: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 75profondità: cm. 50lavabo: ceramica ZRfinitura arredi: 1417metz

Width: cm. 75Depth: cm. 50Washbasin: ZR ceramic Unit finish: 1417 MetZ

Largeur: cm. 75Profondeur: cm. 50Vasque: céramique ZR Finitions mobilier: 1417 MetZ

Breite: cm. 75Tiefe: cm. 50Becken: Keramik ZR Verarbeitung: 1417 MetZ

Breedte: cm. 75Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch ZR Afwerking: 1417 MetZ

Ширина: cm. 75Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая ZR Отделка мебели: 1417 MetZ

Form 05

Form / 259

Page 12: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 35 + 80profondità: cm. 48,7lavabo: mineralmarmofinitura arredi: laccato opaco 124quarzo 1417metz

Width: cm. 35 + 80Depth: cm. 48.7Washbasin: MineralmarbleUnit finish: matt lacquer 124 QuaRZO 1417 MetZ

Largeur: cm. 35 + 80Profondeur: cm. 48,7Vasque: Marbre de synthèseFinitions mobilier: mat laqué 124 QuaRZO 1417 MetZ

Breite: cm. 35 + 80Tiefe: cm. 48,7Becken: MineralgussbeckenVerarbeitung: matt lackiert 124 QuaRZO 1417 MetZ

Breedte: cm. 35 + 80Diepte: cm. 48,7Wastafel: mineraalmarmerAfwerking: mat gelakt 124 QuaRZO 1417 MetZ

Ширина: cm. 35 + 80Глубина: cm. 48,7Pаковина: минеральный мраморОтделка мебели: лакированная матовая 124 QuaRZO 1417 MetZ

Form 06

Form / 261

Page 13: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 80profondità: cm. 50lavabo: ceramica PRfinitura arredi: laccato opaco 111ceramica

Width: cm. 80Depth: cm. 50Washbasin: PR ceramicUnit finish: matt lacquer 111 CeRaMiCa

Largeur: cm. 80Profondeur: cm. 50Vasque: céramique PRFinitions mobilier: mat laqué 111 CeRaMiCa

Breite: cm. 80Tiefe: cm. 50Becken: Keramik PRVerarbeitung: matt lackiert 111 CeRaMiCa

Breedte: cm. 80Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch PRAfwerking: mat gelakt 111 CeRaMiCa

Ширина: cm. 80Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая PRОтделка мебели: лакированная матовая 111 CeRaMiCa

Form 07

Page 14: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Form 08

Page 15: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 35 + 100profondità: cm. 50lavabo: ceramica PRfinitura arredi: laccato opaco 111ceramica 1416brujes

Width: cm. 35 + 100Depth: cm. 50Washbasin: PR ceramic Unit finish: matt lacquer 111 CeRaMiCa 1416 BRujeS

Largeur: cm. 35 + 100Profondeur: cm. 50Vasque: céramique PR Finitions mobilier: mat laqué 111 CeRaMiCa 1416 BRujeS

Breite: cm. 35 + 100Tiefe: cm. 50Becken: Keramik PR Verarbeitung: matt lackiert 111 CeRaMiCa 1416 BRujeS

Breedte: cm. 35 + 100Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch PR Afwerking: mat gelakt 111 CeRaMiCa 1416 BRujeS

Ширина: cm. 35 + 100Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая PR Отделка мебели: лакированная матовая 111 CeRaMiCa 1416 BRujeS

Form 08

Form / 267

Page 16: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Lavabo Ceramica NR cm. 100

Ceramic washbasin NR 100cm

Plan céramique NR 100cm

Keramikwaschtisch NR 100cm

Keramische wastafel NR 100cm

Керамическая раковина NR 100cm

Lavabo Ceramica PR cm. 100

Ceramic top PR 100cm

Plan céramique PR 100cm

Keramikwaschtisch PR 100cm

Keramische wastafel PR 100cm

Керамическая раковина PR 100cm

Lavabo Ceramica ZR cm.100 vg

Ceramic top ZR 100cm vg

Plan céramique ZR 100cm vg

Keramikwaschtisch ZR 100cm vg

Keramische wastafel ZR 100cm vg

Керамическая раковина ZR 100cm vg

Lavabo Ceramica ZR cm.100 vp

Ceramic washbasin ZR 100cm vp

Plan céramique ZR 100cm vp

Keramikwaschtisch ZR 100cm vp

Keramische wastafel ZR 100cm vp

Керамическая раковина ZR 100cm vp

Lavabo Mineralmarmo cm.100

Mineralmarble washbasin 100cm

Plan marbre de synthèse 100cm

Wt-Platten aus Mineralguss 100cm

Wastafel in mineraalmarmer 100cm

Раковина из минерального мрамора 100cm

Lavabo Cristallo Square cm.100

Square glass washbasin 100cm

Vasque en verre Square 100cm

Glaswaschtisch Square 100cm

Glazen wastafel Square 100cm

Стеклянная раковина Square 100cm

Lavabo Cristallo Oval cm.100

Oval glass washbasin 100cm

Vasque en verre Oval 100cm

Glaswaschtisch Oval 100cm

Glazen wastafel Oval 100cm

Стеклянная раковина Oval 100cm

I cassetti estraibili sono la soluzione ideale per sfruttare al massimo lo spazio, razionalizzandolo grazie agli accessori suddivisori e ai contenitori in dotazione.

Pull-out drawers are the ideal

solution for maximum use of

available space, rationalizing it

with the divider accessories and

containers provided.

Les tiroirs amovibles sont

la solution idéale pour exploiter

au mieux l’espace, en le

rationalisant grâce aux

accessoires de séparation et

aux éléments de rangement

fournis.

Die komplett ausziehbaren

Schubladen bieten maximalen

Stauraum und mit den

Ordnungssystemen auch

Rationalität.

De uittrekbare kastladen zijn

ideaal om de ruimte maximaal

te benutten en rationeel te

organiseren met een serie

bijbehorende inrichtings- en

opbergelementen.

Выдвижные ящики представляют

собой идеальное решение для

максимального использования

и рационализации пространства

благодаря таким аксессуарам,

как разделители и серийные

контейнеры.

268 / Form Form / 269

Page 17: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

1Specchio con cornice Fleur bianco/argento

Mirror with Fleur white/silver frame

Miroir avec cadre Fleur blanc/argent

Spiegel mit Rahmen Fleur weiss/silber

Spiegel met frame Fleur wit/zilver

зеркало с белой/серебристой

рамкой Fleur

3Specchio con cornice Fleur argento/nero

Mirror with Fleur silver/black frame

Miroir avec cadre Fleur argent/noir

Spiegel mit Rahmen Fleur silber/schwarz

Spiegel met frame Fleur zilber/zwart

зеркало с серебристой/черной

рамкой Fleur

5Specchio con cornice Onda argento

Mirror with Onda silver frame

Miroir avec cadre Onda argent

Spiegel mit Rahmen Onda silber

Spiegel met frame Onda zilver

зеркало с серебристой рамкой,

волнообразный узор

2Specchio con cornice Fleur argento

Mirror with Fleur silver frame

Miroir avec cadre Fleur argent

Spiegel mit Rahmen Fleur silber

Spiegel met frame Fleur zilber

зеркало с серебристой рамкой Fleur

4Specchio con cornice Fleur nero/argento

Mirror with Fleur black/silver frame

Miroir avec cadre Fleur noir/argent

Spiegel mit Rahmen Fleur schwarz/silber

Spiegel met frame Fleur zwart/zilber

зеркало с черной/серебристой рамкой

Fleur

6Specchio con cornice Righe argento

Mirror with Righe silver frame

Miroir avec cadre Righe argent

Spiegel mit Rahmen Righe silber

Spiegel met frame Righe zilber

зеркало с серебристой рамкой, узор в

виде линий

1

3

5

2

4

6

larghezza: cm. 100profondità: cm. 50lavabo: ceramica PRfinitura arredi: laccato lucido 101ceramica

Width: cm. 100Depth: cm. 50Washbasin: PR ceramic Unit finish: gloss lacquer 101 CeRaMiCa

Largeur: cm. 100Profondeur: cm. 50Vasque: céramique PR Finitions mobilier: brillant lacqué 101 CeRaMiCa

Breite: cm. 100Tiefe: cm. 50Becken: Keramik PR Verarbeitung: Hochglanz lackiert 101 CeRaMiCa

Breedte: cm. 100Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch PR Afwerking: hoogglanzend gelakt 101 CeRaMiCa

Ширина: cm. 100Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая PR Отделка мебели: лакированная глянцевая 101 CeRaMiCa

Form 09

Form / 271

Page 18: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 35 + 100profondità: cm. 48,5lavabo: cristallo opaco c 126ombrafinitura arredi: laccato opaco 126ombra

Width: cm. 35 + 100Depth: cm. 48,5Washbasin: matt glass C 126 OMBRa Unit finish: matt lacquer 126 OMBRa

Largeur: cm. 35 + 100Profondeur: cm. 48,5Vasque: verre mat C 126 OMBRa Finitions mobilier: mat laqué 126 OMBRa

Breite: cm. 35 + 100Tiefe: cm. 48,5Becken: Glas matt, angerauht C 126 OMBRa Verarbeitung: matt lackiert 126 OMBRa

Breedte: cm. 35 + 100Diepte: cm. 48,5Wastafel: mat glas C 126 OMBRa Afwerking: mat gelakt 126 OMBRa

Ширина: cm. 35 + 100Глубина: cm. 48,5Pаковина: матовое стекло C 126 OMBRa Отделка мебели: лакированная матовая 126 OMBRa

Form 10

Form / 273

Page 19: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Superfici armoniche e finiture innovative. I tratti sono decisi e moderni, i materiali presentano elementi originali, le finiture definiscono uno stile contemporaneo, che non rinuncia alla tradizione.

Balanced surfaces and cutting-edge finishes.

Bold, modern lines and materials with original

elements where the finishes define a contemporary

style without foregoing that traditional touch.

Des surfaces harmonieuses et des finitions innovantes.

Les lignes sont nettes et modernes, les matériaux

présentent des éléments originaux, les finitions

caractérisent un style contemporain qui ne renonce

pas à la tradition.

Harmonische Oberflächen und innovative

Verarbeitungen. Die Linien sind entschieden und

modern, die Materialien beinhalten auch originelle

elemente und die Verarbeitungen einen

zeitgenössischen Stil im einklang mit der tradition.

Harmonieuze vlakken en innovatieve afwerkingen.

Strakke en moderne lijnen voor materialen met

originele elementen en afwerkingen die samenvloeien

in een hedendaagse en tegelijkertijd traditioneel

degelijke stijl.

Гармоничные поверхности и инновационные

отделки. Четкие и современные линии, материалы

с оригинальными элементами; отделки создают

современный стиль, отдающий дань традициям.

Form / 275

Page 20: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 125profondità: cm. 50lavabo: ceramica NRfinitura arredi: laccato opaco 172greige

Width: cm. 125Depth: cm. 50Washbasin: NR ceramic Unit finish: matt lacquer 172 GReiGe

Largeur: cm. 125Profondeur: cm. 50Vasque: céramique NR Finitions mobilier: mat laqué 172 GReiGe

Breite: cm. 125Tiefe: cm. 50Becken: Keramik NR Verarbeitung: matt lackiert 172 GReiGe

Breedte: cm. 125Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch NR Afwerking: mat gelakt 172 GReiGe

Ширина: cm. 125Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая NR Отделка мебели: лакированная матовая 172 GReiGe

Form 11

Form / 277

Page 21: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 125profondità: cm. 50lavabo: ceramica ZRfinitura arredi: laccato opaco 175bronzo

Width: cm. 125Depth: cm. 50Washbasin: ZR ceramicUnit finish: matt lacquer 175 BRONZO

Largeur: cm. 125Profondeur: cm. 50Vasque: céramique ZRFinitions mobilier: mat laqué 175 BRONZO

Breite: cm. 125Tiefe: cm. 50Becken: Keramik ZRVerarbeitung: matt lackiert 175 BRONZO

Breedte: cm. 125Diepte: cm. 50Wastafel: keramisch ZRAfwerking: mat gelakt 175 BRONZO

Ширина: cm. 125Глубина: cm. 50Pаковина: керамическая ZRОтделка мебели: лакированная матовая 175 BRONZO

Form 12

278 / Form

Page 22: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

essential finishes with a natural

feel and rigorous styling.

inset top with single or double

washbasin and simple finishes

for clean profiles.

Des finitions essentielles au

goût naturel définissent un style

rigoureux. Le plan encastré

avec baignoire individuelle ou

double et la simplicité des

finitions tracent des profils nets.

Natürliche Verarbeitungen

legen den Stil der Möbel fest.

Die einbaubecken, auch in

der Doppelversion lassen ein

sauberes Profil entstehen.

essentiële afwerkingen met

een natuurlijke uitstraling voor

een strakke stijl. ingebouwd

wastafelblad met één of twee

wastafels. De sobere afwerkingen

scheppen zuivere contouren.

Строгие отделки с натуральными

«нотками» формируют

сдержанный стиль.

Встроенная столешница

с одно- или двухсекционной

раковиной и простые отделки

создают чистые линии.

Finiture essenziali dal sapore naturale definiscono uno stile rigoroso.Top a incasso con vasca singola o doppia e finiture semplici delineano profili puliti.

Form / 281280 / Form

Page 23: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

Form 13

Page 24: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 35 + 35 + 125profondità: cm. 48,7lavabo: mineralmarmofinitura arredi: laccato lucido 100bianco

Width: cm. 35 + 35 + 125Depth: cm. 48.7Washbasin: MineralmarbleUnit finish: gloss lacquer 100 BiaNCO

Largeur: cm. 35 + 35 + 125Profondeur: cm. 48,7Vasque: Marbre de synthèse Finitions mobilier: brillant lacqué 100 BiaNCO

Breite: cm. 35 + 35 + 125Tiefe: cm. 48,7Becken: Mineralgussbecken Verarbeitung: Hochglanz lackiert 100 BiaNCO

Breedte: cm. 35 + 35 + 125Diepte: cm. 48,7Wastafel: mineraalmarmer Afwerking: hoogglanzend gelakt 100 BiaNCO

Ширина: cm. 35 + 35 + 125Глубина: cm. 48,7Pаковина: минеральный мрамор Отделка мебели: лакированная глянцевая 100 BiaNCO

Form 13

Form / 285

Page 25: Form - Berloni Bagno · Flessibilità e semplicità caratterizzano tutte le superfici, realizzate in piena continuità con concetti di armonia, spazio e libertà. Simple style and

larghezza: cm. 55profondità: cm. 37lavabo: ceramica PMfinitura arredi: laccato opaco 111ceramica

Width: cm. 55Depth: cm. 37Washbasin: PM ceramic Unit finish: matt lacquer 111 CeRaMiCa

Largeur: cm. 55Profondeur: cm. 37Vasque: céramique PMFinitions mobilier: mat laqué 111 CeRaMiCa

Breite: cm. 55Tiefe: cm. 37Becken: Keramik PMVerarbeitung: matt lackiert 111 CeRaMiCa

Breedte: cm. 55Diepte: cm. 37Wastafel: keramisch PM Afwerking: mat gelakt 111 CeRaMiCa

Ширина: cm. 55Глубина: cm. 37Pаковина: керамическая PM Отделка мебели: лакированная матовая 111 CeRaMiCa

Form 14

Form / 287