FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian -...

18
This document consists of 2 printed pages. SP (NF) S70171/1 © UCLES 2004 [Turn over UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 Paper 3 Speaking Role Play Card One Kartu Satu 15 September – 31 October 2004 15 minutes No Additional Materials are required. READ THESE INSTRUCTIONS FIRST You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’, etc., as appropriate. www.theallpapers.com

Transcript of FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian -...

Page 1: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card One Kartu Satu15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 2: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: pelayan di restoran

Anda pergi ke restoran di Indonesia bersama seorang teman.

1 Beri salam kepada si pelayan dan jelaskan Anda perlu meja untuk berapa orang.

2 Pilihlah satu hidangan makanan untuk Anda sendiri dan satu hidangan lain untuk teman Anda.

3 Pesankan dua minuman yang berbeda.

4 (Ada masalah!) Jelaskan masalah itu (sendok?, gelas?, makanan dingin?).

5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?, telepon?).

B

Calon: Anda sendiriGuru: seorang penerima tamu di hotel

Anda berada di Indonesia bersama keluarga Anda. Anda sedang dalam perjalanan ke hotel ketikamobil Anda mogok. Anda menelepon hotel untuk menjelaskan apa yang terjadi…. Anda tidak maukehilangan kamar hotel yang sudah dipesankan.

1 Beri salam kepada pegawai hotel itu dan jelaskan bahwa Anda sudah memesankan dua kamaruntuk malam itu. Berikan perincian dan nama Anda.

2 Jelaskan Anda punya masalah. Jelaskan masalah itu.

3 Jelaskan bahwa Anda sudah menelepon seorang mekanik dan masalah dengan mobil tidakserius, akan tetapi Anda akan terlambat sampai di hotel.

4 (Pegawai itu ingin tahu apakah Anda masih memerlukan kamar hotel yang sudah dipesankan itu.)Anda akan menjawab bagaimana? Jelaskan secara tepat jam berapa Anda akan sampai di hotel.

5 Minta maaf dan ucapkan terima kasih kepada si pegawai. Minta petunjuk ke hotel itu dantanyakan jam berapa restoran di hotel itu akan tutup.

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 3: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Two Kartu Dua15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 4: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: pelayan di restoran

Anda pergi ke restoran di Indonesia bersama seorang teman.

1 Beri salam kepada si pelayan dan jelaskan Anda perlu meja untuk berapa orang.

2 Pilihlah satu hidangan makanan untuk Anda sendiri dan satu hidangan lain untuk teman Anda.

3 Pesankan dua minuman yang berbeda.

4 (Ada masalah!) Jelaskan masalah itu (sendok?, gelas?, makanan dingin?).

5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?, telepon?).

B

Calon: Anda sendiriGuru: seorang teman Indonesia di Indonesia

Anda akan berlibur di Indonesia dan akan tinggal di rumah teman dari Indonesia. Sebelum berangkatke Indonesia Anda menelepon teman Anda oleh karena Anda ingin dapat ide mengenai sebuah oleh-oleh untuk orang tua teman Anda.

1 Beri salam kepada teman Anda dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon.

2 Desaklah! (Anda benar-benar akan membawa oleh-oleh.) Tanyakan teman Anda ibunya sukaapa?

3 Tanggapi saran teman Anda dengan baik. Kemudian tawarkan satu oleh-oleh untuk bapak temanAnda.

4 Jelaskan bahwa Anda sudah membeli oleh-oleh untuk adik laki-laki teman Anda. Berikanperincian oleh-oleh itu lalu minta pendapat teman Anda mengenai pilihan Anda.

5 Katakan apa yang ingin Anda lakukan waktu di Indonesia. (Sebutkan dua kegiatan.)

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 5: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Three Kartu Tiga15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 6: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: pelayan di restoran

Anda pergi ke restoran di Indonesia bersama seorang teman.

1 Beri salam kepada si pelayan dan jelaskan Anda perlu meja untuk berapa orang.

2 Pilihlah satu hidangan makanan untuk Anda sendiri dan satu hidangan lain untuk teman Anda.

3 Pesankan dua minuman yang berbeda.

4 (Ada masalah!) Jelaskan masalah itu (sendok?, gelas?, makanan dingin?).

5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?, telepon?).

B

Calon: Anda sendiriGuru: manajer hotel

Anda ingin bekerja di Indonesia selama liburan Anda. Anda sudah melihat iklan untuk suatu lowongandi sebuah hotel di Indonesia. Anda menelepon hotel itu.

1 Sambutlah si pegawai hotel itu, perkenalkan diri, dan bertanya apakah Anda dapat berbicaradengan manajer hotel itu.

2 Jelaskan di mana Anda melihat iklan itu dan mengapa Anda sedang menelepon.

3 Jelaskan tanggal-tanggal berapa Anda dapat mulai bekerja dan untuk berapa lama.

4 Katakan Anda berumur berapa dan jelaskan pengalaman Anda untuk pekerjaan semacam ini(berikan dua perincian).

5 Ajukan satu pertanyaan mengenai gaji dan satu pertanyaan apakah mungkin Anda dapat tinggaldi hotel itu sambil bekerja.

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 7: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Four Kartu Empat15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 8: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: Seorang dokter

Anda sedang berlibur di Indonesia dan jatuh sakit. Anda pergi ke dokter.

1 Perkenalkan diri dan jelaskan bahwa Anda sedang sakit.

2 Jelaskan apa yang tidak beres dengan badan Anda (berikan dua perincian).

3 Katakan berapa lama Anda merasa sakit.

4 (Anda perlu minum obat.) Ajukan satu pertanyaan mengenai apotek (di mana?).

5 Jelaskan bahwa Anda sedang berlibur dan tinggal di mana di Indonesia.

B

Calon: Anda sendiriGuru: seorang penerima tamu di hotel

Anda berada di Indonesia bersama keluarga Anda. Anda sedang dalam perjalanan ke hotel ketikamobil Anda mogok. Anda menelepon hotel untuk menjelaskan apa yang terjadi…. Anda tidak maukehilangan kamar hotel yang sudah dipesankan.

1 Beri salam kepada pegawai hotel itu dan jelaskan bahwa Anda sudah memesankan dua kamaruntuk malam itu. Berikan perincian dan nama Anda.

2 Jelaskan Anda punya masalah. Jelaskan masalah itu.

3 Jelaskan bahwa Anda sudah menelepon seorang mekanik dan masalah dengan mobil tidakserius, akan tetapi Anda akan terlambat sampai di hotel.

4 (Pegawai itu ingin tahu apakah Anda masih memerlukan kamar hotel yang sudah dipesankan itu.)Anda akan menjawab bagaimana? Jelaskan secara tepat jam berapa Anda akan sampai di hotel.

5 Minta maaf dan ucapkan terima kasih kepada si pegawai. Minta petunjuk ke hotel itu dantanyakan jam berapa restoran di hotel itu akan tutup.

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 9: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Five Kartu Lima15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 10: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: Seorang dokter

Anda sedang berlibur di Indonesia dan jatuh sakit. Anda pergi ke dokter.

1 Perkenalkan diri dan jelaskan bahwa Anda sedang sakit.

2 Jelaskan apa yang tidak beres dengan badan Anda (berikan dua perincian).

3 Katakan berapa lama Anda merasa sakit.

4 (Anda perlu minum obat.) Ajukan satu pertanyaan mengenai apotek (di mana?).

5 Jelaskan bahwa Anda sedang berlibur dan tinggal di mana di Indonesia.

B

Calon: Anda sendiriGuru: seorang teman Indonesia di Indonesia

Anda akan berlibur di Indonesia dan akan tinggal di rumah teman dari Indonesia. Sebelum berangkatke Indonesia Anda menelepon teman Anda oleh karena Anda ingin dapat ide mengenai sebuah oleh-oleh untuk orang tua teman Anda.

1 Beri salam kepada teman Anda dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon.

2 Desaklah! (Anda benar-benar akan membawa oleh-oleh.) Tanyakan teman Anda ibunya sukaapa?

3 Tanggapi saran teman Anda dengan baik. Kemudian tawarkan satu oleh-oleh untuk bapak temanAnda.

4 Jelaskan bahwa Anda sudah membeli oleh-oleh untuk adik laki-laki teman Anda. Berikanperincian oleh-oleh itu lalu minta pendapat teman Anda mengenai pilihan Anda.

5 Katakan apa yang ingin Anda lakukan waktu di Indonesia. (Sebutkan dua kegiatan.)

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 11: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Six Kartu Enam15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 12: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: Seorang dokter

Anda sedang berlibur di Indonesia dan jatuh sakit. Anda pergi ke dokter.

1 Perkenalkan diri dan jelaskan bahwa Anda sedang sakit.

2 Jelaskan apa yang tidak beres dengan badan Anda (berikan dua perincian).

3 Katakan berapa lama Anda merasa sakit.

4 (Anda perlu minum obat.) Ajukan satu pertanyaan mengenai apotek (di mana?).

5 Jelaskan bahwa Anda sedang berlibur dan tinggal di mana di Indonesia.

B

Calon: Anda sendiriGuru: manajer hotel

Anda ingin bekerja di Indonesia selama liburan Anda. Anda sudah melihat iklan untuk suatu lowongandi sebuah hotel di Indonesia. Anda menelepon hotel itu.

1 Sambutlah si pegawai hotel itu, perkenalkan diri, dan bertanya apakah Anda dapat berbicaradengan manajer hotel itu.

2 Jelaskan di mana Anda melihat iklan itu dan mengapa Anda sedang menelepon.

3 Jelaskan tanggal-tanggal berapa Anda dapat mulai bekerja dan untuk berapa lama.

4 Katakan Anda berumur berapa dan jelaskan pengalaman Anda untuk pekerjaan semacam ini(berikan dua perincian).

5 Ajukan satu pertanyaan mengenai gaji dan satu pertanyaan apakah mungkin Anda dapat tinggaldi hotel itu sambil bekerja.

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 13: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Seven Kartu Tujuh15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 14: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: pegawai di stasiun bis

Anda sedang berlibur di Indonesia dan ingin pergi ke Bandung naik bis. Anda pergi ke stasiun bisuntuk memesankan satu tempat duduk di bis.

1 Beri salam kepada pegawai itu dan jelaskan Anda ingin memesankan satu tempat duduk di bis.

2 Jelaskan Anda mau ke mana dan Anda mau berangkat jam berapa.

3 Dengarkan penjelasan si pegawai dan katakan Anda memilih bis yang mana.

4 Katakan Anda perlu karcis berapa dan jenis apa (satu arah?, pulang pergi?, di samping jendela?).

5 Tanyakan pegawai harga karcis itu berapa dan ajukan satu pertanyaan mengenai jam berapa bisitu sampai.

B

Calon: Anda sendiriGuru: seorang penerima tamu di hotel

Anda berada di Indonesia bersama keluarga Anda. Anda sedang dalam perjalanan ke hotel ketikamobil Anda mogok. Anda menelepon hotel untuk menjelaskan apa yang terjadi…. Anda tidak maukehilangan kamar hotel yang sudah dipesankan.

1 Beri salam kepada pegawai hotel itu dan jelaskan bahwa Anda sudah memesankan dua kamaruntuk malam itu. Berikan perincian dan nama Anda.

2 Jelaskan Anda punya masalah. Jelaskan masalah itu.

3 Jelaskan bahwa Anda sudah menelepon seorang mekanik dan masalah dengan mobil tidakserius, akan tetapi Anda akan terlambat sampai di hotel.

4 (Pegawai itu ingin tahu apakah Anda masih memerlukan kamar hotel yang sudah dipesankan itu.)Anda akan menjawab bagaimana? Jelaskan secara tepat jam berapa Anda akan sampai di hotel.

5 Minta maaf dan ucapkan terima kasih kepada si pegawai. Minta petunjuk ke hotel itu dantanyakan jam berapa restoran di hotel itu akan tutup.

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 15: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Eight Kartu Delapan15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 16: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: pegawai di stasiun bis

Anda sedang berlibur di Indonesia dan ingin pergi ke Bandung naik bis. Anda pergi ke stasiun bisuntuk memesankan satu tempat duduk di bis.

1 Beri salam kepada pegawai itu dan jelaskan Anda ingin memesankan satu tempat duduk di bis.

2 Jelaskan Anda mau ke mana dan Anda mau berangkat jam berapa.

3 Dengarkan penjelasan si pegawai dan katakan Anda memilih bis yang mana.

4 Katakan Anda perlu karcis berapa dan jenis apa (satu arah?, pulang pergi?, di samping jendela?).

5 Tanyakan pegawai harga karcis itu berapa dan ajukan satu pertanyaan mengenai jam berapa bisitu sampai.

B

Calon: Anda sendiriGuru: seorang teman Indonesia di Indonesia

Anda akan berlibur di Indonesia dan akan tinggal di rumah teman dari Indonesia. Sebelum berangkatke Indonesia Anda menelepon teman Anda oleh karena Anda ingin dapat ide mengenai sebuah oleh-oleh untuk orang tua teman Anda.

1 Beri salam kepada teman Anda dan jelaskan mengapa Anda sedang menelepon.

2 Desaklah! (Anda benar-benar akan membawa oleh-oleh.) Tanyakan teman Anda ibunya sukaapa?

3 Tanggapi saran teman Anda dengan baik. Kemudian tawarkan satu oleh-oleh untuk bapak temanAnda.

4 Jelaskan bahwa Anda sudah membeli oleh-oleh untuk adik laki-laki teman Anda. Berikanperincian oleh-oleh itu lalu minta pendapat teman Anda mengenai pilihan Anda.

5 Katakan apa yang ingin Anda lakukan waktu di Indonesia. (Sebutkan dua kegiatan.)

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com

Page 17: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

This document consists of 2 printed pages.

SP (NF) S70171/1© UCLES 2004 [Turn over

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONSInternational General Certificate of Secondary Education

FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03

Paper 3 Speaking Role Play Card Nine Kartu Sembilan15 September–31 October 2004

15 minutesNo Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examinerand yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations.

The important thing is to convey the message.

You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examinersays, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

Although it may not be specified, you are expected to include such details as ‘Good Morning’, ‘Thank you’,etc., as appropriate.

www.theallpapers.com

Page 18: FOREIGN LANGUAGE INDONESIAN 0545/03 - theallpapers.comtheallpapers.com/papers/CIE/IGCSE/Indonesian - Foreign Language... · 5 Minta bon (mau bayar) dan ajukan satu pertanyaan (WC?,

2

0545/03/RP/O/N/04

A

Calon: Anda sendiriGuru: pegawai di stasiun bis

Anda sedang berlibur di Indonesia dan ingin pergi ke Bandung naik bis. Anda pergi ke stasiun bisuntuk memesankan satu tempat duduk di bis.

1 Beri salam kepada pegawai itu dan jelaskan Anda ingin memesankan satu tempat duduk di bis.

2 Jelaskan Anda mau ke mana dan Anda mau berangkat jam berapa.

3 Dengarkan penjelasan si pegawai dan katakan Anda memilih bis yang mana.

4 Katakan Anda perlu karcis berapa dan jenis apa (satu arah?, pulang pergi?, di samping jendela?).

5 Tanyakan pegawai harga karcis itu berapa dan ajukan satu pertanyaan mengenai jam berapa bisitu sampai.

B

Calon: Anda sendiriGuru: manajer hotel

Anda ingin bekerja di Indonesia selama liburan Anda. Anda sudah melihat iklan untuk suatu lowongandi sebuah hotel di Indonesia. Anda menelepon hotel itu.

1 Sambutlah si pegawai hotel itu, perkenalkan diri, dan bertanya apakah Anda dapat berbicaradengan manajer hotel itu.

2 Jelaskan di mana Anda melihat iklan itu dan mengapa Anda sedang menelepon.

3 Jelaskan tanggal-tanggal berapa Anda dapat mulai bekerja dan untuk berapa lama.

4 Katakan Anda berumur berapa dan jelaskan pengalaman Anda untuk pekerjaan semacam ini(berikan dua perincian).

5 Ajukan satu pertanyaan mengenai gaji dan satu pertanyaan apakah mungkin Anda dapat tinggaldi hotel itu sambil bekerja.

© UCLES 2004

Every reasonable effort has been made to trace all copyright holders. The publishers would be pleased to hear from anyone whose rights we have unwittinglyinfringed.

University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department ofthe University of Cambridge.

www.theallpapers.com