For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100 ......For trucks and buses 118 - 247 kW/160 -...

4
For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100/2300 min -1 EURO III - V EEV Water-cooled 4 or 6-cylinder inline en- gines with turbocharging and charge air cooling. The powerful DEUTZ Common Rail (DCR ® ) injection system and the elec- tronic engine control with intelligent link to the drive management ensure opti- mum engine performance at low fuel consumption. The engines meet the requirements of exhaust classes EURO IV and V by the use of selective catalytic reduction (SCR). EURO III is achieved without ex- haust gas aftertreatment. Best cold starting performance even under extreme conditions. Oil change intervals of up to 50,000 km and easy changing of the engine fluids reduce the running costs and increase the availability of the machinery. Integrated engine brake optional in 6- cylinder engines. Unchanged installation and connection dimensions of the engine simplify the installation of engines of different ex- haust classes. Easy, inexpensive installation due to minimum weight and small installation space. 100% power takeoff on the flywheel and at the front and side gear wheel-driven PTO drive with up to 190 Nm, additional optional powerful PTO with up to 600 Nm. Engines for bus applications as 6-cylin- der TCD 2013 L6 4V. The TCD 2013 meets the requirements of EURO III - V and EEV. Technical data Dimensions Note: The engine dimensions and weights vary depending on the scope of delivery. Engine type TCD 2013 L4 4V TCD 2013 L6 4V No. of cylinders 4 6 Bore/stroke mm 108 / 130 108 / 130 Displacement l 4,8 7,2 Nominal speeds min -1 2300 2100 / 2300 A C L D 1 D 2 B A B C D 1 D 2 L TCD 2013 L4 4V mm 894 754 911 296 296 895 TCD 2013 L6 4V mm 1158 787 983 540 370 640

Transcript of For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100 ......For trucks and buses 118 - 247 kW/160 -...

Page 1: For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100 ......For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100/2300 min-1 EURO III - V EEV Water-cooled 4 or 6-cylinder inline

�������

For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100/2300 min-1

EURO III - V EEV

Water-cooled 4 or 6-cylinder inline en-gines with turbocharging and charge air cooling.

The powerful DEUTZ Common Rail (DCR®) injection system and the elec-tronic engine control with intelligent link to the drive management ensure opti-mum engine performance at low fuel consumption.

The engines meet the requirements of exhaust classes EURO IV and V by the use of selective catalytic reduction (SCR). EURO III is achieved without ex-haust gas aftertreatment.

Best cold starting performance even under extreme conditions.

Oil change intervals of up to 50,000 km and easy changing of the engine fluids reduce the running costs and increase the availability of the machinery.

Integrated engine brake optional in 6-cylinder engines.

Unchanged installation and connection dimensions of the engine simplify the installation of engines of different ex-haust classes.

Easy, inexpensive installation due to minimum weight and small installation space.

100% power takeoff on the flywheel and at the front and side gear wheel-driven PTO drive with up to 190 Nm, additional optional powerful PTO with up to 600 Nm.

Engines for bus applications as 6-cylin-der TCD 2013 L6 4V.

The TCD 2013 meets the requirements of EURO III - V and EEV.

Technical data

Dimensions

Note: The engine dimensions and weights vary depending on the scope of delivery.

Engine type TCD 2013 L4 4V TCD 2013 L6 4VNo. of cylinders 4 6Bore/stroke mm 108 / 130 108 / 130Displacement l 4,8 7,2Nominal speeds min-1 2300 2100 / 2300

A

C

L

D 1 D 2

B

A B C D1 D2 LTCD 2013 L4 4V mm 894 754 911 296 296 895TCD 2013 L6 4V mm 1158 787 983 540 370 640

Page 2: For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100 ......For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100/2300 min-1 EURO III - V EEV Water-cooled 4 or 6-cylinder inline

TCD 2013 L4 4V Truck

The data on this data sheet are for information purposes only and are not binding values. The data in the quotation is definitive.

Torque curve

Truck TCD 2013 L4 4VExhaust class EURO III EURO IVPower output as per ISO 1585 kW/PS 140/190 158/215 118/160 140/190 158/215at speed min-1 2300 2300Max. torque Nm 680 800 580 680 800at speed min-1 1200 - 1700 1200 - 1700Minimum idling speed min-1 700 700Specific fuel consumption1) g/kWh 198 201 201 203 205Weight as per DIN 70020 Part 7A2) kg 490 490 490 490 490

Truck TCD 2013 L4 4VExhaust class EURO VPower output as per ISO 1585 kW/PS 136/185 161/220at speed min-1 2300Max. torque Nm 663 816at speed min-1 1200 - 1700Minimum idling speed min-1 700Specific fuel consumption1) g/kWh 199 200Weight as per DIN 70020 Part 7A2) kg 490 490

1) Best full load consumption refers to diesel with a density of 0.835 kg/dm3 at 15°C | 6.96 lb/US gallon at 60°F.2) Without starter/alternator, cooler and fluids but with flywheel and flywheel housing.

TCD 2013 L4 4V, EURO III/IV TCD 2013 L4 4V, EURO V

(kW

)

(kW

)

POW

ER

POW

ER

(Nm

)

(Nm

)

TOR

QU

E

TOR

QU

E

600

540

480

420

170

130

90

50

840

780

720

660

1000 1200 1400 1600 1800 min-12000 2200 2400

1130

9

5

90

50

780

720

600

660

420

480

540

158 kW

140 kW

118 kW

800 Nm

680 Nm

580 Nm

600

540

480

420

170

130

90

50

840

780

720

660

1000 1200 1400 1600 1800 min-12000 2200 2400

30

9

5

90

50

780

720

660

480

600

540

660

161 kW

136 kW

816 Nm

663 Nm

Page 3: For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100 ......For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100/2300 min-1 EURO III - V EEV Water-cooled 4 or 6-cylinder inline

TCD 2013 L6 4V Truck

The data on this data sheet are for information purposes only and are not binding values. The data in the quotation is definitive.

Torque curve

Truck TCD 2013 L6 4VExhaust class EURO III EURO IVPower output as per ISO 1585 kW/PS 177/240 206/280 235/320 177/240 206/280 235/320at speed min-1 2300 2300Max. torque Nm 920 1050 1200 920 1050 1200at speed min-1 1200 - 1700 1200 - 1700Minimum idling speed min-1 600 600Specific fuel consumption1) g/kWh 201 197 200 196 197 199Weight as per DIN 70020 Part 7A2) kg 650 650 650 650 650 650

Truck TCD 2013 L6 4VExhaust class EURO VPower output as per ISO 1585 kW/PS 181/245 195/265 217/295 225/305 247/335at speed min-1 2300Max. torque Nm 938 1010 1071 1153 1306at speed min-1 1200 - 1800 1200 - 1700Minimum idling speed min-1 600Specific fuel consumption1) g/kWh 204 207 200 200 200Weight as per DIN 70020 Part 7A2) kg 650 650 650 650 650

1) Best full load consumption refers to diesel with a density of 0.835 kg/dm3 at 15°C | 6.96 lb/US gallon at 60°F.2) Without starter/alternator, cooler and fluids but with flywheel and flywheel housing.

TCD 2013 L6 4V, EURO III/IV TCD 2013 L6 4V, EURO V

(kW

)

(kW

)

POW

ER

POW

ER

(Nm

)

(Nm

)

TOR

QU

E

TOR

QU

E

900

800

700

600

230

180

130

80

1300

1200

1100

1000

1000 1200 1400 1600 1800 min-12000 2200 2400

235 kW

206 kW

1200 Nm

920 Nm

177 kW

1050 Nm

230 235 kW5

206 kWW

W180

1

206 kW

177 kW7

300

130

80

92

900

800

1100

1000200 Nm

050 Nm

12

10

0

01

900

800

700

600

250

190

130

70

1300

1200

1100

1000

1000 1200 1400 1600 1800 min-12000 2200 2400

247 kW

225 kW

1306 Nm

938 Nm

250

7

247 kW7

W

9

3

7

225 kW

7

90

3

77

90

3

770

30

70

900

1300

1200

110

100 306 N1

0

0

00

0 1

393

217 kW

195 kW

181 kW

1153 Nm

1071 Nm

1010 Nm

Page 4: For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100 ......For trucks and buses 118 - 247 kW/160 - 335 PS at 2100/2300 min-1 EURO III - V EEV Water-cooled 4 or 6-cylinder inline

Ord

er N

o. 0

031

2399

/ 05

/ 20

12 /

VC-C

M

For more information please contact the DEUTZ AG Köln or the responsible sales partner.

TCD 2013 L6 4V Bus

The data on this data sheet are for information purposes only and are not binding values. The data in the quotation is definitive.

Torque curve

Bus TCD 2013 L6 4VExhaust class EURO III EURO IV EURO V EEVPower output as per ISO 1585 kW/PS 213/290 213/290 213/290at speed min-1 2100 2100 2100Max. torque Nm 1200 1200 1200at speed min-1 1050 - 1600 1050 - 1600 1050 - 1650Minimum idling speed min-1 600 600 600Specific fuel consumption1) g/kWh 197 194 204Weight as per DIN 70020 Part 7A2) kg 650 650 650

1) Best full load consumption refers to diesel with a density of 0.835 kg/dm3 at 15°C | 6.96 lb/US gallon at 60°F.2) Without starter/alternator, cooler and fluids but with flywheel and flywheel housing.

TCD 2013 L6 4V, EURO III/IV/V EEV

(kW

)PO

WER

(Nm

)TO

RQ

UE

900

800

700

600

210

170

130

90

1300

1200

1100

1000

1000 1200 1400 1600 1800 min-12000 2200 2400

213 kW

1200 Nm

0

0

0

0

213

00

100

00012

DEUTZ AG ⋅ Ottostraße 1 ⋅ 51149 Köln ⋅ Deutschland ⋅ Telefon +49 (0) 221 822-0 ⋅ Telefax +49 (0) 221 822-3525 ⋅ www.deutz.com ⋅ E-Mail: [email protected]