LNOT TO BE MISSED

OCTOBER 2017

TORINO E aREa METROPOLITaNa

04/10/2017 - 14/01/2018MIRÓ! DREAM AND COLOUROver one hundred works, mostly large oils, recall the last artistic period of the great Catalan painter, featuring four-dimensional painting, scenography, great sculptures and mail art.Royal Museums of Torino - Chiablese Palace, Piazzetta RealeT. (+39) 011.024301 - www.mostramirotorino.it

10 - 16/10TORINO DESIGN OF THE CITYExhibitions, meetings, conferences, workshops on various themes: new ways to move sustainably, how to use design to relaunch the production chain, how to plan urban regeneration, redesign services and culture.Via Sacchi - www.designcities.net

12/10/2017 - 19/02/2018GIANFRANCO FERRÉ. UNDER ANOTHER LIGHT: JEWELLERY AND ORNAMENTSBesides a rich range of accessories, shown for the first time, a series of “jewel-dresses” are displayed, some are particularly striking because of the richness of the materials used and the refinement of the shapes and volumes.Madama Palace, Piazza CastelloT. (+39) 011.4433501 - www.palazzomadamatorino.it

14 - 15/10GRAPES IN TOWNTaste itineraries in Royal Residences and city palaces, in museums and art galleries. And then “Portici Divini”: the arcades of the centre will host the producers from Canavese, Collina Torinese, Pinerolese and Val Susa.Various venues - www.vendemmiatorino.it

29/10TORINO MARATHON - 31st EDITIONIAAF international race and part of the AIMS calendar, which every year has some among the world’s best athletes competing.Piazza San Carlo - Piazza CastelloT. (+39) 011.19018663 - www.teamarathon.it

1/8

11/03/2017 - 15/07/2018EXHIBITIONS IN THE GREAT MUSEUMS 11/03/2017-14/01/2018 Mission Egypt 1903-1920 - Museo Egizio; 14/03-15/10 Kesa. Symmetries and asymmetries in the monastic robes; 11/04-26/11 Samurai swords; 27/06-12/11 The Turkmen textiles; 25/07/2017-15/07/2018 The crysanthemum and the crane; 10-22 Contemporary lacquers. The Burmese tradition revisited by IED students - MAO Museo d’Arte Orientale; 14/06/2017-08/01/2018 Bestial! Animal Film Stars - Museo Nazionale del Cinema; 21/06-10/11 “Fondante” - Museo della Frutta Garnier Valletti; 29/06-29/10 Ercole Spada; 05/07-12/11 Moving lightly. The car and the mobility: yesterday, today and tomorrow - MAUTO Museo Nazionale dell’Automobile; 07/07-03/12 Mountain labels. Commercial images; 15/09-10/12 Mountain villages. Photographic notes - Museo Nazionale della Montagna; 13/09/2017-07/01/2018 The Paparazzi are here! Photographers and stars from the Dolce Vita onwards - CAMERA Centro Italiano per la Fotografia; 15/09-26/11 “Malmaison” - Fondazione 107; 23/09/2017-21/01/2018 Japan at the GAM: 1960-1962. Tribute to Sofu Teshigahara; 23/09/2017-21/01/2018 The exhibition “Structures and style” at the GAM - GAM Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea; 28/09/2017-07/01/2018 Giacomo Grosso. A season between painting and Academy - Museo Accorsi-Ometto; 04/10/2017-14/01/2018 Niki de Saint Phalle; 04/10/2017-14/01/2018 Tarots, from the Renaissance to today - MEF Museo Ettore Fico; 31/10/2017-04/02/2018 Carlos Garaicoa - Fondazione MerzMuseums of Torino - www.turismotorino.org

FOOD&WINE28/09 - 08/10OKTOBERFEST TORINO. TORINO QUENCH YOUR THIRST! - 3rd EDITIONA new appointment with the largest Bierfest in Italy, in the single largest beer pavilion in the world, to sip Hofbräu Oktoberfest - the same served in Munich - and taste the typical dishes of the Bavarian Bierfest.Oval Lingotto, Via Mattè Trucco 70T. (+39) 011.6644111 - www.oktoberfesttorino.com29/09 - 14/10AUTUMN TASTES29/09-03/10 Eel Country Festival - Lombriasco; 01 Egg Festival - Vinovo; 06-08 Regional festival of “ciapinabò” - Carignano; 08 Picking chestnuts, walk with booking required - Moncalieri, hamlet Revigliasco; 14 Mushrooms Saturday, walk with booking required - Venaria Reale, Natural Park La MandriaTorino Metropolitan area - www.fuoritorino.it

SPORTS&NaTURE01 - 22/10RUN, RUN, RUN…01 Turin Half Marathon, international IAFF half marathon part of the AIMS calendar - Rivoli and Torino; 01 Hill tour, a race for competitors and amateurs runners and fit walkers - Moncalieri; 08 Run for U.G.I. Trophy. Testona tour - Moncalieri; 15 A run like a King, for lovers of sport, beauty and nature - Venaria Reale, Gardens of the Reggia e Natural Park La Mandria; 22 Run for U.G.I. Trophy. Interforce Trophy - Venaria RealeVarious venueswww.teamarathon.it - www.corritorino.comwww.fidal.it - www.baserunningteam.it

EXHIBITIONS25/03/2017 - 04/02/2018EXHIBITIONS AT THE ROYAL RESIDENCES

Due to governmental events, La Venaria Reale will be closed from 19 September to 1 October

25/03/2017-04/02/2018 The beautiful arts. The Veronese; 08/07/2017-28/01/2018 Lady Diana. A free spirit; 14/07/2017-28/01/2018 Caravaggio Experience; 29/07/2017-28/01/2018 Giovanni Boldini; 23/09/2017-07/01/2018 Hercules and his myth; 07/10/2017-04/02/2018 Peter Lindbergh. A different vision on fashion photography - La Venaria Reale; 16/06-15/11 Before the button. Accessories and ornaments of dress in antiquity - Royal Museums, Museum of Antiquities; 22/06-29/10 The inventions of Il Grechetto; 22/06/2017-14/01/2018 The white statuettes. The Royal Palace biscuit ware - Royal Museums, Savoy Gallery; 13/07-23/10 Franco Fontana. Landscapes; 21/07-23/10 Otium. Little pleasures of the holiday; 05/10/2017-29/01/2018 Giansone. Sculptures to be worn - Madama Palace; 19/09-10/12 Anna Boghiguian - Rivoli CastleRoyal Residences - www.residenzereali.it

05/10MILANO-TORINO CYCLINGThe “autumn classic” for Italian cycling and one of the oldest cycle races in the world, held for the first time in 1876. The race starts in San Giuliano Milanese and, after 180 km, crosses the finishing line under the Basilica of Superga.Torino-Superga - www.milanotorino.it

OPERa&SHOWS12/09 - 01/12“TORINODANZA FESTIVAL”“Torinodanza” 2017 offers 24 shows, 28 performances, 9 national and absolute premieres, 4 co-productions, 15 hosted companies from 7 countries (Burkina Faso, France, Germany, England, Italia, Netherlands, Spain).Various venues - T. (+39) 011.5169555 - www.torinodanzafestival.it03 - 09/10ENCHANTMENTS. INTERNATIONAL FIGURE THEATRE SHOW - 24th EDITIONAn edition dedicated to the relationship between music and figure theatre: from noise to grammelot, from pop to melodrama. Companies from Spain, Israel, Portugal, Germany, Ukraine and Italia will offer a rich program full of surprises.Casa del Teatro Ragazzi e Giovani, Corso Galileo Ferraris 266T. (+39) 011.19740267 - www.festivalincanti.it06 - 20/10A NEW SEASON OF GREAT LIVE CONCERTS IS STARTING06 Modena City Ramblers. “Mani come rami tour” - Hiroshima Mon Amour; 07 Nino D’Angelo. The concert 6.0 - Colosseo Theatre; 10-11 Ligabue. Made in Italy - Pala Alpitour; 14 Stefano Bollani. Piano Solo - Colosseo Theatre; 14 Francesco De Gregori. Autumn 2017 - Venaria Reale, Concordia Theatre; 19 Ermal Meta in concert - Colosseo Theatre; 20 Fabri Fibra. Phenomenon tour - Venaria Reale, Concordia TheatreVarious venueswww.hiroshimamonamour.org - www.teatrocolosseo.itwww.palaalpitour.it - www.teatrodellaconcordia.it07, 14/10OGR BIG BANGThe OGRs - former Officine Grandi Riparazioni - unveil their new identity with music-dedicated evenings. Omar Souleyman, The Chemical Brothers and the super group Atomic Bomb! (for the occasion with Samuel) are just some of the artists who will alternate on the stage.OGR, Corso Castelfidardo 22 - www.ogrtorino.it28 - 31/10MOVEMENT. TORINO MUSIC FESTIVALOne of the most appreciated electronic music festivals is back, a close relative of the legendary Detroit Electronic Music Festival: the 2016 edition brought 20,000 people to the Lingotto for the Main Show on 31st October.Lingotto Fiere, Via Nizza 294 - www.movement.it

OCTOBER 2017

TORINO E aREa METROPOLITaNa

Turismo Torinoe Provincia.

Tourist Information:Contact centre (+39) 011.535181

(Mon-Sun 9.30am-12.30pm/2.30pm-6pm)info.torino@turismotorino.org

www.turismotorino.org2/8

FESTIVaLS&FaIRS07 - 08/10“FLOR” AUTUMN 2017“Two days of flowers, leaves and beauty”: the best of Italian floriculture and crafts of the green world, with nurseries and professionals from Piemonte and many regions of Italia.Via Carlo AlbertoT. (+39) 347.4241337 - www.orticolapiemonte.it07 - 15/10ANNIVERSARY AT COURTThe Venaria Reale celebrates its tenth anniversary. On Saturday 7 and Sunday 8: Ma Bête Noire and Galiléo, performances by “Theatre at Court”; on Saturday 14: Nuit Royale, unmissable theme party in 18th century costume; on Sunday 15: A royal tattoo. Musical Festival of Italian Military Bands and cutting of the cake for all.Venaria Reale - Reggia, Natural Park La Mandria, Borgo AnticoT. (+39) 011.4992333 - www.lavenaria.it07 - 08/10PAPER ARCADES - 11th EDITIONThe world’s longest bookstore: two kilometres of books under the city centre’s arcades with meetings, literary walks, a focus on authors and publishers, readings, workshops for children and teenagers.Via Roma, Piazza San Carlo, Piazza Carlo Felice, Via Sacchi, Via Nizzawww.porticidicarta.it12 -15/10TORINO GRAPHIC DAYSFestival of creativity, visual communication and graphic experimentation: workshops, conferences, performances, exhibitions, market displays.Various venues - www.graphicdays.it20 - 27/10VIEWFEST 2017. DIGITAL MOVIE FESTIVALVIEW CONFERENCE - 18th EDITION*“ViewFest” (20-22) is an international digital film festival, dedicated to 2D/3D animation in particular. “View Conference” (23-27) hosts the greatest international professionals in the fields of animation, special effects, game development and computer graphics.Massimo Cinema, Via Verdi 18Conference Centre Torino Incontra, Via Nino Costa 8*www.viewfest.it - www.viewconference.it

STREET MaRKETS01 - 29/10STREET MARKETS 01 The market of Typical Products of the Basket of the Province of Torino - Piazza CLN; 01 Antiques market - Moncalieri; 01 Grape fair - Villarbasse; 08 Autumn fair - Candiolo; 08 “Mercantico” of antiques - Carmagnola; 15 The Village market - Medieval Village; 15 Antique and handicraft market - Rivoli; 15 “Stramercatino” - San Mauro Torinese; 15 Belle Epoque Market - Venaria Reale; 29 Antiques and flea market - ChieriTorino and Metropolitan areawww.turismotorino.org - www.fuoritorino.it

07 - 08/10MORENIC TRAIL - 7th EDITIONThe footprint of the ancient Balteo glacier is the site of this incredibly long distance race: 118 km and a total ascent of 2,770 m, a true end-of-season celebration for all Italian and European ultra runners. The arrival of competitors at the finish line will be accompanied all night by the Morenic Parade, an all-night event in Brosso, with music, dancing and lots of good food.Andrate-Brosso - www.morenictrail.com

07 - 08/10100 KM OF ALPS100 km of emotions for the participants of the race from Torino to Foglizzo: born in 2009 to renew the tradition of the first ultramarathon race in Italia in 1963, it crosses Leinì, Feletto, Agliè, Vidracco, Vistrorio, Alice Superiore, Lessolo, Fiorano, Loranzè, Colleretto Giacosa, Perosa Canavese, Scarmagno, Romano Canavese, Strambino, Vische, Caluso.Torino-Foglizzo - T. (+39) 349.3252610 - www.giroitaliarun.it

20 - 22/10TWO DAYS FOR AUTUMN23rd EDITIONOne of the most beloved flower-growing events is back once again: a triumph of scents, flavours and colours in the beautiful park of the nineteenth century Masino Castle. Here, over 150 Italian and European carefully selected nurserymen will meet, enchanting visitors with the best of their collections.Caravino - Masino Castle and Park, Via al Castello 1T. (+39) 0125.778100 - www.castellodimasino.it

NOT TO BE MISSED

GRaN PaRaDISO E aLPI REaLI, VaLLI DI LaNzO, aNFITEaTRO MORENICO D’IVREa, aLTO CaNaVESE E COLLINE DEL PO

OCTOBER 2017

15, 22/10AS LEAVES: FROM GIUSEPPE GIACOSA TO LEAVES IN BOTANY AND ARTA leaf is shape, colour, weaving, margin and its symbols represent growth, fertility and renewal.Colleretto Giacosa - City Hall Piero Venesia, Guido Rossa ParkT. (+39) 0125.76125

FOOD&WINE01/10MUSHROOMS FESTIVAL - 15th EDITIONMycological exhibition, market of earth products, musical entertainment and circus shows, exhibitions. Cossano Canavese T. (+39) 0125.779947 - www.comune.cossano.to.it15/10CHESTNUT FESTIVAL - 19th EDITIONTastings of chestnut-based products, an exhibition of raw chestnuts, an exhibition-market of typical and natural products, a crafts fair, roasted chestnuts, dry chestnut grinding in the old water mill, walks along the Ecomuseum trail, musical entertainment, games for children.Nomaglio - T. (+39) 0125.790158 - www.comune.nomaglio.to.it29/10“PIGNOLETTO ROSSO” - 13th EDITIONA market of typical Piemonte and Valle d’Aosta products with farmers, craftsmen, traders, antique dealers, live demonstrations.... Red corn Polenta-based lunch accompanied by typical local dishes served in the “Piole” (taverns) located in various courtyards and Street Food from the Canavese region. Exhibitions, corn-threshing-grinding, horse riding and hunting, children’s educational home-farm, guided visit to the Castle of Banchette, vintage car show. Banchette - T. (+39) 333.3271763 - www.pignolettorosso.it

SPORTS&NaTURE01 - 29/10CANAVESE IN SPORTS01 Lago Nero tour, 9.7 km running race - Borgofranco d’Ivrea; 01 Grand Prix Gran Paradiso. “8cento in condotta. Energy Vertical”, mountain running race - Locana, hamlet Rosone; 08 3 hours of scooter, the most representative competition of Canavese - Ivrea; 14 5 Lakes for all, orienteering race for individuals, pairs and groups - AMI-Morainic Amphitheater of Ivrea; 15 Grand Prix Gran Paradiso. “Punta Arbella Vertical Km”, mountain running race - Ingria; 19 Castlerun. Running to the manor, 4.5 km of track for competitive and non-competitive Nordic walking with finish at the Castle - Montalto Dora; 29 Grand Prix Gran Paradiso. Royal Vertical, mountain running race - NoascaCanavese - www.fuoritorino.it

3/8

EXHIBITIONS03/06 - 09/12LORENZO MATTOTTI. “GHIRLANDA” AND OTHER WORLDS Designer, painter, illustrator, traveller and much, much more. Through his black and white works or his brightly coloured paintings, Lorenzo Mattotti transports the visitor into eclectic, surreal worlds.Ivrea - Civic Museum Garda, Piazza OttinettiT. (+39) 0125.634155 - www.museogardaivrea.it22/07 - 15/10ALPINE VISIONS Exhibition dedicated to Cesare Biscarra (1866-1943) and to Piedmontese sculpture between the nineteenth and twentieth centuries. The works exhibited are significant examples selected around the theme of man in relation to alpine nature.Usseglio - Alpine Civic Museum Arnaldo Tazzetti, Piazza Luigi CibrarioT. (+39) 0123.83702 - www.vallediviu.it

07 - 08/10GREAT EVENT OF CANAVESE“Eating in Canavese”: local and piedmontese typical dishes; “Mondocane”: agility exhibitions, dog dance and many other initiatives of our 4-legged friends; “Children in party”: free themed micro-events to engage families; “Craftsmen and O.P.I. on the front line”: free demonstrations and hand-made creations; “Motormania”: tuning cars on exhibition, with real body styling and sound enthusiasts; “Ivrea Bonsai Contest”: high level plant display; “Canavese and Italia on the table”: typical products from Canavese and Italian regions; “Artists on the road”: dedicated to artists who make unique works of their kind; “Happy Anniversary Coro per Caso”: pop, soul, rock, blues songs from the Italian and international scene to celebrate the 10 years of activity.Ivrea - T. (+39) 349.8484840 - www.grandeeventodelcanavese.it07 - 08/10FESTIVAL OF MIGRATORY HERDING AND MOUNTAIN POTATOESWeekend dedicated to families with market fair and potatoes producers. On Saturday: all in transhumance with herds, dinner and entertainment for everyone; on Sunday: the herds graze on Usseglio’s meadows, entertainments and wine&food tastings.Usseglio - T. (+39) 347.311398 - www.eventiusseglio.it08/10THE STREETS OF CRAFTSAn itinerary between art and nature among the craft workshops: jewelery, carpentry, forge, violin making...Romano Canavese - Historic centreT. (+39) 0125.713045 - www.comune.romanocanavese.to.it08 - 31/10A CASTLE FOR EVERYONE08 Once upon a time a count - guided tour led by an actor in costumes who will re-enact family events, a way for revealing the little secrets of a home dating back a thousand years through the voice of a player; 13 Panorama Day - the beauty of the picturesque landscapes on the Ivrea’s Morainic Amphitheatre that enjoy the Castle and Masino Park; 13 A night full of chocolate - suggestive night-time hours accompanied by a tasting of cocoa delicacies; 15 Sunday in the countryside - a day away from the chaos and noise of the city with theatrical paths, family workshops and a fun treasure hunt; 28-31 Scary Castle - celebrate Halloween nights at the Masino Castle with the re-enactment of its sorrowful eventsCaravino - Masino Castle and Park, Via al Castello 1T. (+39) 0125.778100 - www.castellodimasino.it

STREET MaRKETS08 - 29/10STREET MARKETS08 “Robe e mestè ‘d na vota” - Caravino, hamlet Masino; 08 “Mercà ‘d la roba dovrà” - Cuorgnè; 14 Flea market - Caluso; 14 The other market - Ivrea, Zac Espace; 15 St Maurizio Fair - San Maurizio Canavese; 29 “Mercà ‘d la tola” - Chivasso; 29 Antiques and crafts market - Piverone, Lido di AnzascoCanavese - www.fuoritorino.it

GRaN PaRaDISO E aLPI REaLI, VaLLI DI LaNzO, aNFITEaTRO MORENICO D’IVREa, aLTO CaNaVESE E COLLINE DEL PO

OCTOBER 2017

Turismo Torinoe Provincia.

Tourist Information: tel. (+39) 0125.618131

info.ivrea@turismotorino.orgwww.turismotorino.org 4/8

OPERa&SHOWS07 - 29/10AUTUMN ON STAGE07 Musical Autumn. When Jazz meet Classic, Baroque & Blues Quintet - Brandizzo, Hall of the Municipal Council; 07 “Organalia 2017”, organ concert - Ciriè, Cathedral of St Giovanni Battista; 08 “Morenica”. Alice, a theatre, music and dance show drawn from Lewis Carrol’s stories - Chiaverano, Bertagnolio Theatre; 28 “Morenica”. Small things 2.0, stories of couples undergoing crises - Ivrea, Zac Espace; 29 Harmonies in the Gran Paradiso, choir festival - Noasca, PalanoascaCanavese - www.fuoritorino.it

FESTIVaLS&FaIRS01/07 - 15/10AMI MUSEUM NETWORK - 7th EDITIONThe AMI Museum Network is a widespread museum system that brings together the area’s smaller museums through a unitary promotion action and coordinated openings. The network includes:Museum of farming history - Andrate; “L’impronta del ghiacciaio” Ecomuseum - Caravino; “La bötega del frer” Museum - Chiaverano; “Giulia Avetta” open-air Art and Poetry Museum-MAAP - Cossano Canavese; Broom Museum - Foglizzo; Ecomuseum of Chestnuts - Nomaglio; “Memorie del tempo” Educational Museum - Perosa Canavese; Resistance House - Sala Biellese; “Nossi ràis” Museum - San Giorgio Canavese; Museum Vischorum - Vische; “History of carts and carters” Ecomuseum - ZimoneCanavese and Biella areaT. (+39) 0125.54533 - www.ecomuseoami.it01/102017 MIGRATORY HERDINGThe great migratory passage of the herds. And then visits to the towers and museums... but above all tastings of “Polenta del margaro”, “Baloca”, “Pulenta e ciculata” various types of polenta, of “agnolotti” by the Maestri del Gusto of Pont and many other specialties!Pont Canavese - T. (+39) 338.8780324 - www.latransumanza.it01, 08/10SEARCHING “FELICITA” 2017. LOVERS OF CANAVESELooking for happiness among history, nature, art, architecture and typical local products you will fall in love with the enchanted villages of Canavese through shows, dances and live performances linked to each other by a narrative thread: Canavese women. This month:01 Rivarolo Canavese; 08 Torre CanaveseCanavese - T. (+39) 344.1112359 - www.eleyka.it

07/10THE TALE OF ANCIENT WALLSEvocative night-time travelling visit to Forte San Carlo and the Tenaglie Occidentali of the mammoth Forte di Fenestrelle. Along the way, visitors will meet numerous historical figures and watch re-enactments of the famous Battle of Assietta (July 1747) and some skirmishes that occurred near the Forte between partisans and Fascist units. Possibility to match dinner. Booking required.Fenestrelle - ForteT. (+39) 0121.83600 - www.fortedifenestrelle.it08/10MUSHROOM FESTIVAL - 36th EDITIONAn event concerning picking mushrooms, for which Giaveno is well-known. In addition, a handicraft and agri-food product show.Giaveno - T. (+39) 011.9326424 - www.comune.giaveno.to.it15/10COUNTRY FAIR OF CEVRIN17th EDITIONA country fair dedicated to local food products with stands of Cevrin (a typical goat-cow milk cheese) producers from Coazze and local artisans, dedicated conferences, the award ceremony of the “Miss Ceura” contest to choose the most beautiful Chamois Coloured Goat among the flocks from Coazze.Coazze - Viale Italia ’61, Piazza GramsciT. (+39) 011.9349681 - www.coazze.com

NOT TO BE MISSED

PINEROLO E VaLLI VaLDESI aLTa VaL SUSa E CHISONEVaLLI E TERRE DI SUSa

OCTOBER 2017

22/10“BAGNA CAUDA AND BOLLITO TUTI ANSEMA”Typical Piemonte traditional dishes distributed in the square. Giaveno - Piazza MautinoT. (+39) 334.1244293 - www.prolocogiaveno.it

SPORTS&NaTURE01 - 28/10 WALKING IN VAL SUSA…01 Excursion to the Pertus de Romean, discovering the 433 m long tunnel excavated between 1526 and 1533 - Chiomonte; 07 The roar of the deer: faunistic observations, nature hike with guide experiencing the woods at dusk - Sauze d’Oulx, hamlet Monfol; 22 “Via Sacra 2017”, excursion up Mount Ciabergia with return by night along the Strada dei Principi - Avigliana, hamlet Mortera; 28 Did you say bear?, nature trek - San Giorio di Susa, hamlet CortavettoVal Susa - www.fuoritorino.it07/10ON THE TRAILS OF THE SACRA DI SAN MICHELE ABBEYA day of sport, nature, taste and culture with departures from the various communes and arrival at the Sacra; on the Via Ferrata only on booking and with mountaineering equipment.Sant’Ambrogio di Torino - Sacra di San Michele Abbey, Via alla SacraT. (+39) 011.939130 - www.meridiani.info

OPERa&SHOWS01, 07, 14, 21/10THE CONCERTS OF THE BATÙ CHURCH 47th EDITIONThis month:01 Prestige Quintet and Artists of the Regio Theatre in Torino - music by Prokof’ev, Gershwin, Bernstein; 07 Luigi Tessarollo Hammond Trio - music by Tessarollo, Gershwin, Ellington, Kern; 14 “Voceversa” - polyphony from the Renaissance to the present; 21 Four clarinets and one piano - music by Krommer, Mendelssohn, Ponchielli, Poulenc, MontiGiaveno - Batù Church, Piazza San Lorenzo 1T. (+39) 011.936508501, 08/10CLOSE TO... AVIGLIANAA cycle of concerts. This month:01 Between sacred and profane - choral groups Sfumature and Angel’s dream; 08 Let’s praise God - San Michele Choir from Oriago (Ve)Avigliana - Church of St Maria Maggiore, Borgo VecchioT. (+39) 011.9313073 - www.vitaepace.it07/10AUTUMN MUSICA show by the Mater Ecclesiæ Choir.Almese - Parish Church, Via Avigliana 32T. (+39) 011.9350201 - www.comune.almese.to.it

5/8

EXHIBITIONS04/06 - 05/11THE VALLEYS ON… EXHIBITIONS04/06-22/10 The Second World War in Susa Valley - Bardonecchia, Bramafam Fort; 09/06-05/11 Images de pierre - Torre Pellice, Tucci Russo Gallery; 21/07-01/10 Dresses, weapons and jewels in Adelaide’s time - Susa, Castle; 21/08-22/10 The return of the ibex on the Cottian Alps - Pragelato, hamlet La Ruà; 04/09-08/10 Big trees out of the woods - Villar Focchiardo, Charterhouse of Montebenedetto; 07/09-15/10 The weight and its lightness - Pinerolo, Losano Gallery; 07-29 Sensations - Avigliana, Church of St Croce; 07-29 The other half of angels - Avigliana, Arte per Voi GalleryPinerolo area and Susa, Chisone, Pellice valleys - www.fuoritorino.it

FOOD&WINE29/09 - 06/10ART, CRAFTS, MUSIC AND… “SIOLE PIEN-E”Concerts, a musical walk, street artists, children’s shows, guided tours of the Villa Romana, market of typical products of the territory but above all... a contest of siole pien-e (typical Piedmont dish of stuffed onions) and pies, with a distribution of siole pien-e and bignette cui pum (apple fritters), a guided tasting tour of the wines of Val Susa. Almese - hamlet RiveraT. (+39) 333.7586214 - www.siolepiene.it

08/10ISAO FESTIVAL. THE SACRED THROUGH THE PROFANE - 24th EDITIONPremieres and Piemonte evenings, international guests and previews, several side events. This month:08 The ranger’s diaries - Faber Teater; 08* To us alive! The paradise - by Giordano V. Amato and Marco Pautasso, première - Teatro CarenaCumianaVilla Venchi, Via Caduti per la LibertàCarena Theatre, Via Ferrero 14*www.isaofestival.it12 - 29/10MUSIC ACADEMY. 2017-2018 SEASONThis month:12 Beethoven and the wood with the enemy bushes - Sonig Tchakerian violin, Andrea Lucchesini piano, music by Beethoven; 24 Classic cuisine. Baroque Ingredients - String Trio from the RAI National Symphony Orchestra, music by Schubert, Haydn, Beethoven; 29 The music explained: the Baroque of the twentieth century. Big concert from Italia to the Soviet Union - Academy Chamber Orchestra, music by Corelli, SchnittkePinerolo - Music Academy, Viale Giolitti 7T. (+39) 0121.321040 - www.accademiadimusica.it14, 28/10“TEATRO SOCIALE”. 2017-2018 SEASONThis month:14 Les Jumeaux - by Daniele Ronco; 28 Hard Playing - Paolo Jannacci Trio+1Pinerolo - Teatro Sociale, Piazza Vittorio Veneto 24T. (+39) 0121.361271 - www.comune.pinerolo.to.it16/10ORGANORUM CONCENTUSFree entrance organ festival. This month:16 Silvio SorrentinoPinerolo - Church of Nostra Signora di FatimaT. (+39) 0121.361111 - www.comune.pinerolo.to.it

FESTIVaLS&FaIRS01/10#BULLDOGDAY - 15th EDITIONAn army of cute English bulldogs is about to invade Bardonecchia: the canine caravan walk along some streets of the historic center with a great parade, so it will move to the Pinewood to participate in fun activities such as hopping jumps, speed races and mini agility paths.Bardonecchia - Pinewood, Viale San FrancescoT. (+39) 0122.99032 - www.bardonecchia.it

OCTOBER 2017

PINEROLO E VaLLI VaLDESI aLTa VaL SUSa E CHISONEVaLLI E TERRE DI SUSa

01 - 22/10TO KNOW THE VALLEYS01 Guided tour to Fort Mutin - Fenestrelle; 01, 15, 29 Guided tour to Villa Romana - Almese; 07 Special guided tour - Sacra di San Michele Abbey; 08 Sunday walks. From “Bal ‘d le Masche” to Lago Piccolo - Avigliana; 15 Guided tour to Villa Romana - Caselette; 22 Sunday walks. Around the two lakes - AviglianaSusa Valley and Chisone Valley - www.fuoritorino.it08/10NATIONAL DAY OF FAMILIES AT THE MUSEUM - 10th EDITIONA family Day dedicated to “Culture crumbles walls”. The public will visit the underground mine of “ScopriMiniera” while outdoors children will play didactic-games.Prali - Regional Ecomuseum of Mines, locality Paola T. (+39) 0121.806987 - www.ecomuseominiere.it13-15, 20-22/10THE LAST HIDEOUTA historical role-playing game: the kidnapping of an American general, the class struggle and the political battles against the background of daily life during the years of lead (1970s).Bobbio Pellice - Casermette and Dogana RealeT. (+39) 0121.957882 - www.grv.it22/10“EXPOSASCO” - 18th EDITIONMusical performances, gastronomy, exhibitions, trade shows, crafts, agricultural productions.Osasco - Piazza ResistenzaT. (+39) 331.6013725 - www.prolocoosasco.info

STREET MaRKETS01 - 29/10STREET MARKETS 01 Autumn Fair - Giaveno; 01 Fair of “Grand Escarton” - Oulx; 15 “Ël mercà ‘d la Ciusa” - Chiusa di San Michele; 22 Agricultural fair - Almese; 22 “Fiera ‘d la calà” - Bobbio Pellice; 22 Market of ancient paper and vinyl - Pinerolo; 29 Flea market - GiavenoPinerolo and Susa, Pellice, Sangone valleys - www.fuoritorino.it

Turismo Torinoe Provincia.Tourist Information:

tel. (+39) 0121.795589 info.pinerolo@turismotorino.org

www.turismotorino.org

6/8

7/8

OCTOBER 2017

Tourist products and services

TORINO+PIEMONTE CaRDWherever, with one pass.

The Torino+Piemonte Card is your master key valid for 1, 2, 3 or 5 consecutive days that offers free or discounted admission to the main museums and exhibitions in Torino and to cultural sites, castles, fortresses and Royal Residences in Piemonte, reduced ticket on the main tourist services in Torino, discounts on prominent events, activities and tours all over Piemonte.With a little supplement, you can also travel on all urban and suburban public transports of Torino or get the Pass for the Tourist Services that allows free access to the panoramic lift in the Mole Antonelliana, to the Sassi-Superga rack tramway and to the “Venaria Express” shuttle bus.Cost: 1 day € 23.00 (only at the Tourist Offices of Torino) 2 days € 35.00 3 days € 42.00 5 days € 51.00 2 days Junior € 15.00 (under 18) 3 days Junior € 19.00 (under 18) new!

www.turismotorino.org/card/en

Discover with the Royal Card the magnificent Royal Residences of Torino and Piemonte, amazing architectural masterpieces inscribed on the Unesco World Heritage List. Free admission (temporary exhibitions included) to Royal Museums of Torino, Madama Palace, Villa della Regina, Basilica di Superga’s Royal Apartments, Savoia Family’s Royal Tombs and Cupola by Juvarra, Carignano Palace, Stupinigi Hunting Palace, Rivoli Castle, La Venaria Reale, La Mandria Castle, Ducal Castle of Agliè, Castle and Park of Racconigi, Govone Castle.Cost: € 34.00 with urban and suburban public transports € 29.50 without urban and suburban public transportsDuration: 48 consecutive hours starting from the first swipe for an adult and one child under 12Facilities: free admission for 48h for the shuttle bus “Venaria Express”; 50% off on the “3 lines” ticket of the tourist bus City Sightseeing

Torino; 10% off on Royal E-Bike tour, “Merenda Reale®”, Torino Taxi and tour by Aeroclub Torino; discounts on additional services of the single Residences

www.residenzereali.it

ROYaL CaRDThe key to your castles in Piemonte.

oyal car

d

ROYaL SENSESThe Royal Residences of Torino and Piemonte through the five senses!

In the 20th year since the inclusion of the Royal Residences of Torino and Piemonte in the List of UNESCO World Heritage Sites, the Savoy residences have set a full calendar of events all based on the five senses. This is a different sort of tour for a unique experience in places where sumptuous architectures, historic halls and regal gardens are on display to sharpen your senses. Where: Royal Apartments at La Mandria Castle, Valentino Castle, Govone Castle, Moncalieri Castle (Roses’ Garden), Racconigi Castle,

Rivoli Castle, Ducal Castle of Agliè, Royal Museums of Torino (Archaeological Museum), Stupinigi Hunting Palace, Carignano Palace (Apartment of the Princes of Carignano), Madama Palace, Villa della Regina

Cost: up to € 6.00; free for Royal Card owners

www.residenzereali.it

REALI SENSI

BIBLIOTOUR PIEMONTE TORINOLibraries as places of wonders.

Piemonte boasts a vast collection of library assets, libraries, places related to memory and work of writers and intellectuals lived in the past or still active. Why not promote and value this treasure of knowledge and beauty even in tourism? BiblioTour Piemonte Torino wants to be a proposal for everyone, to approach the world of books and libraries in an unusual and pleasant way thanks to touristic tours circuits linked by a thread.6 Civic Library Torino Centre; 7 and 23 Central Civic Library; 10 “Norberto Bobbio” Library; 11 Civic Library “Andrea Della Corte”; 13 Royal Library and Library of the Albertina Academy; 15 “Bela Rosin” Mausoleum; 16 Civic Library Villa Amoretti

www.regione.piemonte.to.it

8/8

Seguici su:

OCTOBER 2017

Tourist products and services

Every weekend from October to December you will make an unforgettable taste experience! In participating restaurants and trattorias you can enjoy five of the most famous and delicious traditional main courses: “brasato al vino rosso” - a pot roast stewed in Carema or Barolo red wine -, “coniglio” (rabbit) - in its “al civet”, with local peppers or aromatic herbs variations -, “caponét” - Savoy cabbage leaves stuffed with meat -, fried porcini mushrooms and “fricandò” - meat stew with vegetables. Notes: booking recommended

www.turismotorino.org/enogastronomia/en

TYPICaL PIEDMONTESE CUISINE...... in Autumn.

3 unique itineraries to know and discover Torino, featured by a digital audio system available in Italian, English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian and Chinese; special channel for children in Italian and English (Route A); hop-on hop off at every stop.Frequency: from the bus terminal Piazza Castello Route A every day from 10am to 6pm (every hour) Route B every day at 10.10am, 12.10pm, 2.10pm, 4.10pm Route C every day at 9.30am, 11.30am, 1.30pm, 3.30pmCost: full A+B 24h € 20.00; A+B+C 48h € 30.00; C 24h € 10.00 reduced A+B 24h € 10.00; A+B+C 48h € 15.00; C 24h € 5.00 special rate for Torino+Piemonte Card or Royal Card owners free under aged 5 and under 12 accompanied by a Torino+Piemonte Card or a Royal Card owner

www.city-sightseeing.it/it/torino

CITY SIGHTSEEING TORINOVisit the city from a “high” viewpoint.

Don’t stop your desire to know! History, territory, people, technology, tradition... only with the “Made in Torino” tour, in collaboration with Somewhere Tours&Events and Cavourese Turin Mobility Services!!! Booking required. This month:13 Torino - Costadoro coffee; 27 Luserna San Giovanni - Caffarel chocolateCost: visit by bus full € 15.00; reduced € 12.00 for under 12 and Torino+Piemonte Card owners visit on foot full € 10.00; reduced € 9.00 for under 12 and Torino+Piemonte Card ownersNote: the minimum allowes age of participants depending to the companies

www.turismotorino.org/en/madeintorino

MaDE IN TORINO. TOUR THE EXCELLENTCome and visit the companies of Torino.

From more than 200 years Torino processes coffee beans and manufactures them successfully, but also drinks coffee with style: the elegant historical cafés, in fact, are witnesses of an era meeting place both for artists and men of letters. The “Torino Coffee Card” 5-pass carnet will allow you to discover their atmosphere and enjoy an espresso in a cup, an espresso in a glass, a decaffeinated espresso, an espresso with steamed milk and a very short coffee in a cup, contributing to the research projects of the Molinette Hospital.Where: Gelateria Pepino dal 1884, The Tea-Torrefazione Moderna, Caffè Al Bicerin, Caffè San Carlo, Caffè ElenaCost: € 4.50Notes: thanks to the support of the participating historical cafes, € 2.00 will go to the Fondazione Ricerca Molinette projects

www.fondazionericercamolinette.it

TORINO COFFEE CaRDDrink coffee with this pass strolling around Torino’s historical cafés.