1

Flap disc POLIFAN®-CURVEThe unique disc for work on fillet welds

■Precise and optimum grinding out of fillet welds

■Outstanding tool life and form stability

■High stock removal rates through unparalleled fast, aggressive grinding

TRUST BLUE

2

Special Line SGP

POLIFAN® flap discs

POLIFAN®-CURVE is a PFERD innovation forwork on fillet welds. The unique radial design(PFR) offers convincing results during complexand demanding work on fillet welds throughthe special arrangement of the abrasive flaps.

Advantages:

■ High stock removal rates through unparal-leled fast, aggressive grinding and thus significant savings in labour costs

■ Precise and optimal grinding out of fillet welds

■ High-quality work results through form stability

■ Outstanding tool life during work on fillet welds

■ Optimal utilization of the abrasives in the radius

Recommendations for use:

■ Type M for fillet weld radii > 5 mm, radial width: 11 mm

■ Type L for fillet weld radii > 8 mm, radial width: 14 mm

■ Suitable for angle grinders of all output categories

PFERDERGONOMICS® recommends the flap disc POLIFAN®-CURVE to sustainably reduce vibration, noise and dust levels generated during use and to improve the working comfort.

PFERDVIDEO

You will receive more information here or at www.pferd.com

Steel/INOX Type SGP ZIRKON-CURVE

PFR

High-performance tool SGP ZIRKON-CURVE with particularly high stock removal rates for demanding grinding work.

Abrasive: Zirconia alumina ZGrit size: 40

Materials to be worked:Steel, stainless steel (INOX)

Applications:Fillet weld grinding, chamfering, deburring, contour grinding

PFERDERGONOMICS®:

       

Description EAN4007220

Grit size Fillet weld width

D x T x H [mm (inch)]

Max. perm. speed [RPM]

Radial type PFRPFR 115 Z 40 SGP-CURVE M/22,23 821671 40 > 5 mm 115 x 14.0 x 22.23 (7/8) 13,300 10PFR 115 Z 40 SGP-CURVE L/22,23 821695 40 > 8 mm 115 x 16.0 x 22.23 (7/8) 13,300 10PFR 125 Z 40 SGP-CURVE M/22,23 790151 40 > 5 mm 125 x 14.0 x 22.23 (7/8) 12,200 10PFR 125 Z 40 SGP-CURVE L/22,23 790175 40 > 8 mm 125 x 16.0 x 22.23 (7/8) 12,200 10PFR 150 Z 40 SGP-CURVE M/22,23 844939 40 > 5 mm 150 x 14.0 x 22.23 (7/8) 10,200 10PFR 150 Z 40 SGP-CURVE L/22,23 844946 40 > 8 mm 150 x 16.0 x 22.23 (7/8) 10,200 10PFR 180 Z 40 SGP-CURVE L/22,23 881248 40 > 8 mm 180 x 16.0 x 22.23 (7/8) 8,500 10

3

Special Line SGP

POLIFAN® flap discs

The most important PFERD tool:The Tool Manual

With more than 7,500 innovative solutions for surface processing and cutting materials.

Request your own free personal copy at www.pferd.com.

Competence when working on stainless steel (INOX) and aluminium

PFERD offers a comprehensive range of tools that meets the requirements of processing stainless steel (INOX) and aluminium.

We are happy to help solve your application problems. The PFERD PRAXIS brochures “Tools for use on stainless steel” and “Tools for use on aluminium” contain many valu-able application notes.

PFERD Tools for Use on Aluminium

Aluminium

TRUST BLUE

PFERD tools for use on stainless steel

TRUST BLUE

INOX

PFERDERGONOMICS®

The PFERDERGONOMICS® programme aims at the long-term reduction of dust, noise and vibration levels produced by tools, and on perceptibly increasing tool haptics. The focus is on people.

Further information on the topic of ergonom-ics and appropriate PFERD tools can be found in the brochure “PFERDERGONOMICS® – the focus is on people”.

1

PFERDERGONOMICS®

The focus is on people

■Lower vibrations

■Reduced noise

■Less dust

■Optimized haptics at work

TRUST BLUE

INOX/Steel Type SGP CO-CURVE

PFR

High-performance tool SGP CO-CURVE with high stock removal rates, for demanding grind-ing work, especially for achieving fine surface finishes.The ceramic oxide grain guarantees extremely cool grinding on materials which do not conduct heat well, which means optimum grinding results without thermal damage to the workpiece.

Abrasive: Ceramic oxide grain COGrit size: 60

Materials to be worked:Stainless steel (INOX), steel

Applications:Fillet weld grinding, chamfering, deburring, contour grinding

PFERDERGONOMICS®:

       

Description EAN4007220

Grit size Fillet weld width

D x T x H [mm (inch)]

Max. perm. speed [RPM]

Radial type PFRPFR 115 CO 60 SGP-CURVE M/22,23 827444 60 > 5 mm 115 x 14.0 x 22.23 (7/8) 13,300 10PFR 115 CO 60 SGP-CURVE L/22,23 827451 60 > 8 mm 115 x 16.0 x 22.23 (7/8) 13,300 10PFR 125 CO 60 SGP-CURVE M/22,23 790168 60 > 5 mm 125 x 14.0 x 22.23 (7/8) 12,200 10PFR 125 CO 60 SGP-CURVE L/22,23 790182 60 > 8 mm 125 x 16.0 x 22.23 (7/8) 12,200 10

Aluminium/non ferrous metals Type SGP CURVE-ALU

PFR

High-performance tool SGP CURVE-ALU for demanding grinding work. Particularly suitable for work on aluminium. No clogging of the tool even on soft, lubricating materials.

Contains no fillers that could leave undesirable residues on the workpiece. The surface can therefore be welded immediately.

Abrasive: Aluminium oxide AGrit size: 40

Materials to be worked:Aluminium, non-ferrous metals

Applications:Fillet weld grinding, chamfering, deburring, contour grinding

PFERDERGONOMICS®:

       

Description EAN4007220

Grit size Fillet weld width

D x T x H [mm (inch)]

Max. perm. speed [RPM]

Radial type PFRPFR 115 A 40 SGP-CURVE L/22,23 851968 40 > 8 mm 115 x 16.0 x 22.23 (7/8) 13,300 10PFR 125 A 40 SGP-CURVE L/22,23 851975 40 > 8 mm 125 x 16.0 x 22.23 (7/8) 12,200 10

4

ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI

SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA ÉIRE ÍS-LAND ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA

LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTER REICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE

‎ SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRI-KA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY

‎ UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BEL-GIQUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KING-

DOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW

ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE ‎ SUISSE СРБИЈА SINGAPORE SLO-

VENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY ‎ UNITED STATES OF AMERICA VENEZUE-LA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND

ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIE-TUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ

PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE ‎ SVIZZERA СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY ‎ UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIQUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUA-DOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत IN-DONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA

HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERI-

GE ‎ SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AF-RIKA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY

‎ UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA

DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATE-MALA 香港 भारत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARA-GUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂ-

NIA РОССИЯ SVERIGE ‎ SUISSE СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYAR-

ORSZÁG URUGUAY ‎ UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUS-TRALIA BELGIQUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA 日本 CANADA

ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXI-CO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE ‎ SVIZZERA СРБИЈА SINGA-PORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY ‎ UNITED STATES OF AMERICA

VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SU-OMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIE-TUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ

PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE ‎ SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY ‎ UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIQUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUA-DOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत IN-DONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA

HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVE-RIGE ‎ SUISSE СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AF-RIKA 中華民國 ราชอาณาจกัรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY

Su

bjec

t to

tec

hnic

al m

odifi

catio

ns.

www.pferd.com · info@pferd.comPFERD quality certifi ed according to ISO 9001.

Prin

ted

in G

erm

any.

10/2

014

819

141

40

07

22

08

63

77

0