fl'~ ;~kv.2~~I~~~~ New Sabah Times Saturday 20 October...

1
New Sabah Times Ungkapan Dekan Buat Graduan N{,'T .2.0 · /0· 'UJJj .3 "Tahniah Graduan!! Anda mempunyai masa hadapan yang cerah dan bersinar. Semoga perjalanan anda ke destinasi yang dituju diberkati dan dipermudahkan ." - Prof Datin Dr. Mariam Abd. lAtip, Dekan Pusat Pengajian Pascasiswazah "The global world of the connected future truly rests in the indispensable, capable and creative hands of engineers a nd computer scientists. As one anonymous quotation goes, A good scientists is a person with original ideas. A good engineer is a- person who makes a design that works with as few original ideas as possible. My sincere and heartfelt congratulations to the graduating batch of 2012 engineers and computer scientists." - Prof Modya Dr. Rosalom Hj. Sabartly, Dekan Sekolah Kejuruteraan dan Teknologi Maklumat Kejayaan hari ini adalah hasil usaha sepanjang pengajian anda di UMS . Segala pengalaman susah mahupun senang harus dijadikan pengajaran lIan teladan sebagai bekalan masa hadapan . Tahniah kepada para graduan!" - Dr. Normah Awang Besar @ Raffle, Dekan Seleolah Perhutanan dan Tropilea "Syabas dan Ta hniah kepada para Graduan Sekolah Perubatan. Kejayaan and a pad a hari ini adalah bukannya satu destinasi, tetapi ianya merupakan satu fasa baru dalam perjalanan yang tiada .penghujungnya. Kita sedia maklum semua pencapaian yang bemilai memerlukan masa dan kecekalan. Saya faham banyak pengorbanan yang telah and a curahkan dan lalui demi mencapai kejayaan ini. Oleh itu saya harap pengajaran dan pengalaman selama 'ini dijadikan panduan untuk berbakti di masa hadapan. Semoga anda menjadi seorang doktor yang berbakti kepada ibu bapa dan Negara terutamanya kepada masyarakat di Sabah ini." - Prof Dr. D D Mudin, l)ekan "Siapa anda pad a hari ini adalah hasil titik peluh and a yang tidak lesu dal am meniti cabaran dan perjuangan untuk menggapai kejayaan demi masa depan yang utuh. Pengalaman dan ilmu pengetahuan yang dir aih harus. digunakan dengan sebaiknya agar segala usaha and a selama ini tidak menjadi sia-sia dan sekaligus dapat memberi manfaat yang besar kepada diri and a sendiri. keluarga, masyarakat dan negara. Syabas dan tahniah kepada pelajar-pelajar UMS yang bergraduat pada Konvokesyen UMS Ke- ' 14 ini terutamanya kepada graduan-grad uan Sekolah Psikologrdan Kerja Sosial. Semoga anda beroleh kejayaan yang berteru sa n! " .- Prof Madya Dr. Mllrnizam Hj Halik, Deka" Sekolah Psikologi Da" Kerja Sosial "Tamatnya pengajian bukanlah bermaksud tamatnya proses menuntut ilmu, ilmu yang dituntut pula jika tidak diamalkan, ilmu itu tidak akan berguna, maka , janganlah pemah berhenti untuk menuntut ilmu dan pastikan ianya diamalkan untuk jalan kebaikan." - Dr_ Ag. Asri Bin Ag_lbrahim, Delean Seleolah Sains Informatile lAbuan " Dear Graduates, In conjunction with the University's upcoming 14th Convocation Ceremony, the School would like to extend our warmest congratulations to all School of Science & Technology (SS1') graduates for successfully completing your studies in the respective programmes . It goes without saying that Success is sweet after you sweat, and this has been achieved due to your diligence in the fulfillment of your studies. It is hoped that the graduates will be able to contribute positively to the nation and community as well as withstand the challenges in their working environment. All the best in your future undertakings ." - Prof Madya Dr. Baba Musta, Dekan Seleolah Sains Dan Teknologi "No Sacrifice No Yictory" - Dr Mohd Zaki Ishak, Pemangku Dekan Sekolah Pendidika" dan Pembangunan Sosial "To' compete ill real-world jobs , agriculture graduates should be creative in using the knowledge that has been gained at UMS particularly the use of new technology in agriculture. They must also dare to venture into agriculture business if they wish for a bigger - Dr, Sitti Raehanah Muhamad Shaleh, Deleon Seleolah Per/anian Lestari Saturday 20 October. 2012 3 "Ucapan tahniah dan syabas kepada para graduan,. terus berusaha untuk kesejahteraan bangsa dan negara bersama-sama kita jayakan cita-cita I Malaysia." - Prof Madya Hj. Ino" Shaharuddin Abdul Rahman, Dekan Sekolah Sai"s Sosial "Assalamualaikum dan Salam Sejahtera. Terlebih dahulu saya ingin mengucapkan syukur ke hadrat llahi kerana dengan limpab kumia-Nya dapat lagi kita meneruskan Majlis Konvokesyen kita pada tahun ini. Saya ingin mengucapkan setinggi-tinggi tahni ah kepada se mua mahasiswa dan mahasiswi yang telah berjaya menamatkan pengajiannya di universiti ini terutamanya kepada mahasiswa dan mahasiswi daripada .Sekolah Sains Makanan dan Pemakanan. Dalami ilmu sebaiknya, rajin berusaha dan jangan putus belajar. Semoga terus cemerlang dalam segala bidang yang diceburi. Selamat menempuh alam baru!" - Prof Madya Dr. Sharifudin Md. Shaarani, Dekan Sekolah Sains Makanan dan W Let no feeling of discouragement prey upon you, and in the end you are sure to succeec\ - Abraham Lincoln .. "Bagi pihak seluruh. warga SPE, saya mengucapkan setinggi-tinggi tahniah dan syabas kepada para graduan SPE. Sesungguhnya segala usaha gigih, pengorbanan, dan komitmen anda telah membuahkan hasil. Tahniah dan syabas juga ditujukan -kepada ibubapa serta keluaga para graduan yang pastinya telah sarna-sarna berkorban bagi memastikan kejayaan anak mereka. Bagi para graduan. jangan sesekali melupakan jasa ibubapa dan keluarga. Pesanan juga kepada. para graduan. anda semua akan menjadi duta UMS umumnya. dan SPE . khususnya. Oleh itu. apabila berada di alam pekerjaan kelak, tunjukkanlah tahap kompetensi anda yang terbaik. serta sentiasa mengamalkan nilai-nilai murni dan etika yang baik walau dimana ada berada. !Cami doaka n kejayaan anda semua. Selamat maju jaya." - Prof Madya Dr. Hajalt Arsialt Hj. Baltron, Deka" Sekolah Perniagaan dan Ekonomi "Assalamualaikum. salam seja ht era. salam saIU Malaysia dan salam saIU UMS. Saya mengucapkan tahniah kepada saudara dan saudari sekalian di alas pengurniaan Ijazah Sarjana Muda pada konvokesyen kali ke -1 4 ini.lni adalab. langkah permulaan saudara dan saudari dalam meneruskan perjuangan hi dup saudara dan saudari. Saya percaya bahawa kehidupan di kampus amat jauh berbeza jika dibandingkan dengan kehidupan di alam pekerjaan·. Sekiranya saya diberi peluang sekali lagi untuk menjalankan kehidupan di kampus, sudah tenIU saya tidak akan lepaskan peluang. Walau apa pun, kehidupan perlu diteruskan ... banyak onak dan duri yang akan dihadapi sepanjang perjalanan hidup ini, Insya Allah, apa-apa pun yang dihadapi, anggaplah ianya sebagai satu cabaran sepa nj a ng kita hidup. Jangan lupa solat. ikhlas dalam segala perbuatan, Insya Allah saudara dan saudari akan memperoleh kejayaan. Saya sentiasa mendoakan yang terbaik buat anak-anak didik saya semoga anda direstui dan diberkati, amin." - Prof Mady'a Dr Ismail 'Ibrahim, Delean -Prof Madya. Dr. Syed Nasirin, Dekan Sekolah Sekolah Pengajian Seni Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa lAbuan

Transcript of fl'~ ;~kv.2~~I~~~~ New Sabah Times Saturday 20 October...

New Sabah Times fl'~ ;~kv.2~~I~~~~

Ungkapan Dekan Buat Graduan N{, 'T .2.0 · /0· 'UJJj .3

"Tahniah Graduan!! Anda mempunyai masa hadapan yang cerah dan bersinar. Semoga perjalanan anda ke destinasi yang dituju diberkati dan dipermudahkan ."

- Prof Datin Dr. Mariam Abd. lAtip, Dekan Pusat Pengajian Pascasiswazah

"The global world of the connected future truly rests in the indispensable, capable and creative hands of engineers and computer scienti sts . As one anonymous quotation goes , A good scientists is a person with original ideas. A good engineer is a­person who makes a design that works with as few original ideas as possible. My sincere and heartfelt congratulations to the g raduating batch of 2012 engineers and computer scientists."

- Prof Modya Dr. Rosalom Hj. Sabartly, Dekan Sekolah Kejuruteraan dan Teknologi Maklumat

Kejayaan hari ini adalah hasil usaha sepanjang pengajian anda di UMS. Segala pengalaman susah mahupun senang harus dijadikan pengajaran lIan teladan sebagai bekalan masa hadapan. Tahniah kepada para graduan!"

- Dr. Normah Awang Besar @ Raffle, Dekan Seleolah Perhutanan dan Tropilea Anlaraban~sa

"Syabas dan Tahniah kepada para Graduan Sekolah Perubatan . Kejayaan and a pad a hari ini adalah bukannya satu destinasi , tetapi ianya merupakan satu fasa baru dalam perjalanan yang tiada .penghujungnya. Kita sedia maklum semua pencapaian yang bemilai memerlukan masa dan kecekalan. Saya faham banyak pengorbanan yang telah and a curahkan dan lalui demi mencapai kejayaan ini. Oleh itu saya harap pengajaran dan pengalaman selama'ini dijadikan panduan untuk berbakti di masa hadapan. Semoga anda menjadi seorang doktor yang berbakti kepada ibu bapa dan Negara terutamanya kepada masyarakat di Sabah ini."

- Prof Dr. D D Mudin, l)ekan

"Siapa anda pad a hari ini adalah hasil titik peluh and a yang tidak lesu dalam meniti cabaran dan perjuangan untuk menggapai kejayaan demi masa depan yang utuh . Pengalaman dan ilmu pengetahuan yang diraih harus. digunakan dengan sebaiknya agar segala usaha and a selama ini tidak menjadi sia-sia dan sekaligus dapat memberi manfaat yang besar kepada diri and a sendiri. keluarga, masyarakat dan negara. Syabas dan tahniah kepada pelajar-pelajar UMS yang ~kan bergraduat pada Konvokesyen UMS Ke­

' 14 ini terutamanya kepada graduan-graduan Sekolah Psikologrdan Kerja Sosial. Semoga anda beroleh kejayaan yang berterusa n!"

.- Prof Madya Dr. Mllrnizam Hj Halik, Deka" Sekolah Psikologi Da" Kerja Sosial

"Tamatnya pengajian bukanlah bermaksud tamatnya proses menuntut ilmu, ilmu yang dituntut pula jika tidak diamalkan, ilmu itu tidak akan berguna, maka, janganlah pemah berhenti untuk menuntut ilmu dan pastikan ianya diamalkan untuk jalan kebaikan."

- Dr_ Ag. Asri Bin Ag_lbrahim, Delean Seleolah Sains Informatile lAbuan

"Dear Graduates , In conjunction with the University's upcoming 14th Convocation Ceremony, the School would like to extend our warmest congratulations to all School of Science & Technology (SS1') graduates for successfully completing your studies in the respective programmes. It goes without saying that Success is sweet after you sweat, and this has been achieved due to your diligence in the fulfillment of your studies. It is hoped that the graduates will be able to contribute positively to the nation and community as well as withstand the challenges in their working environment. All the best in your future undertakings."

- Prof Madya Dr. Baba Musta, Dekan Seleolah Sains Dan Teknologi

"No Sacrifice No Yictory"

- Dr Mohd Zaki Ishak, Pemangku Dekan Sekolah Pendidika" dan Pembangunan Sosial

"To' compete ill real-world jobs, agriculture graduates should be creative in using the knowledge that has been gained at UMS particularly the use of new technology in agriculture. They must also dare to venture into agriculture business if they wish for a bigger income .~·

- Dr, Sitti Raehanah Muhamad Shaleh, Deleon Seleolah Per/anian Lestari

Saturday 20 October. 2012 3

"Ucapan tahniah dan syabas kepada para graduan ,. terus berusaha untuk kesejahteraan bangsa dan negara bersama-sama kita jayakan cita-cita I Malaysia."

- Prof Madya Hj. Ino" Shaharuddin Abdul Rahman, Dekan Sekolah Sai"s Sosial

"Assalamualaikum dan Salam Sejahtera. Terlebih dahulu saya ingin mengucapkan syukur ke hadrat llahi kerana dengan limpab kumia-Nya dapat lagi kita meneruskan Majlis Konvokesyen kita pada tahun ini. Saya ingin mengucapkan setinggi-tinggi tahniah kepada semua mahasiswa dan mahasiswi yang telah berjaya menamatkan pengajiannya di universiti ini terutamanya kepada mahasiswa dan mahasiswi daripada

.Sekolah Sains Makanan dan Pemakanan . Dalami ilmu sebaiknya, rajin berusaha dan jangan putus belajar. Semoga terus cemerlang dalam segala bidang yang diceburi. Selamat menempuh alam baru!"

- Prof Madya Dr. Sharifudin Md. Shaarani, Dekan Sekolah Sains Makanan dan

W Let no feeling of discouragement prey upon you, and in the end you are sure to succeec\ -Abraham Lincoln ..

"Bagi pihak seluruh . warga SPE, saya

mengucapkan setinggi-tinggi tahniah dan syabas

kepada para graduan SPE. Sesungguhnya segala

usaha gigih, pengorbanan, dan komitmen anda

telah membuahkan hasil. Tahniah dan syabas

juga ditujukan - kepada ibubapa serta keluaga

para graduan yang pastinya telah sarna-sarna

berkorban bagi memastikan kejayaan anak

mereka. Bagi para graduan. jangan sesekali

melupakan jasa ibubapa dan keluarga. Pesanan

juga kepada . para graduan. anda semua akan

menjadi duta UMS umumnya. dan SPE .

khususnya. Oleh itu. apabi la berada di alam

pekerjaan kelak, tunjukkan lah tahap kompetensi

anda yang terbaik. serta sentiasa mengamalkan

nila i-nila i murni dan etika yang baik walau

dimana ada berada. !Cami doakan kejayaan anda

semua. Selamat maju jaya."

- Prof Madya Dr. Hajalt Arsialt Hj. Baltron,

Deka" Sekolah Perniagaan dan Ekonomi

"Assalamualaikum. sa lam seja hte ra. sa lam

saIU Malaysia dan salam saIU UMS. Saya

mengucapkan tahniah kepada saudara dan

saudari seka lian di alas pengurniaan Ijazah

Sarjana Muda pada konvokesyen kali ke-1 4 ini.lni

adalab. langkah permulaan saudara dan saudari

dalam meneruskan perjuangan hidup saudara

dan saudari . Saya percaya bahawa kehidupan di

kampus amat jauh berbeza jika dibandingkan

dengan kehidupan di alam pekerjaan·. Sekiranya

saya diberi peluang sekali lagi untuk menjalankan

kehidupan di kampus, sudah tenIU saya tidak akan

lepaskan peluang. Walau apa pun , keh idupan

perlu diteruskan ... banyak onak dan duri yang

akan dihadapi sepanjang perja lanan hidup

ini , Insya Allah , apa-apa pun yang dihadapi ,

anggaplah ianya sebagai satu cabaran sepanjang

kita hidup. Jangan lupa solat. ikhlas dalam segala

perbuatan , Insya Allah saudara dan saudari akan

memperoleh kejayaan. Saya sentiasa mendoakan

yang terbaik buat anak-anak didik saya semoga

anda direstui dan diberkati , ami n."

- Prof Mady'a Dr Ismail ' Ibrahim, Delean -Prof Madya. Dr. Syed Nasirin, Dekan Sekolah Sekolah Pengajian Seni Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa lAbuan