First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ...

134
٦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺇﺣﺼﺎﺀﺍﺕ ﺍﻷﺳﻌﺎﺭ ﻣﺘﻮﺳﻄﺎﺕ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕPrice Statistics & Indexes Department Average prices of goods & services (٢٠٠٩ ﺷﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ) (January 2009) ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺮﺑﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺪﻥ ﻣﺘﻮﺳﻄﺎﺕ ﺍﻷﺳﻌﺎﺭAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﺒﻨﺪ( * ) ( * ) Has been modified for the specification of the item ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ : ﺳﻠﻊ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺃﻭﻻ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ(ﺻﻮﺍﻣﻊ ﺍﻟﻐﻼﻝ) ﺩﻗﻴﻖ ﻗﻤﺢ ﻣﺤﻠﻲ ﺍﺳﻤﺮ(ﺻﻮﺍﻣﻊ ﺍﻟﻐﻼﻝ) ﺩﻗﻴﻖ ﻣﺤﻠﻲ ﺃﺑﻴﺾ(ﺍﻟﻤﻬﻴﺪﺏ) ﺑﺴﻤﺘﻲ ﺃﺑﻴﺾ ﻫﻨﺪﻱ ﺃﺭﺯ(ﺃﺑﻮ ﻛﺎﺱ) ﺃﺭﺯ ﻣﺰﺓ ﻫﻨﺪﻱ ﺷﻌﻴﺮﻳﺔ ﺑﻴﺮﻓﻴﺘﻮ ﻣﻜﺮﻭﻧﺔ ﺑﻴﺮﻓﻴﺘﻮ ﻣﺤﻠﻲ ﺷﻮﺭﺑﺔ ﻋﻠﺐ ﺷﻮﻓﺎﻥ ﺧﺒـﺰ ﺃﺑﻴـــﺾ ﻣﻔــﺮﻭﺩ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ ﻃﺎﺯﺝ ﻟـﺤــــﻢ ﺿﺄﻥ ﻃـــﺎﺯﺝ ﻟـﺤــــﻢ ﺟﻤــﻞ ﻃـــﺎﺯﺝ ﻟﺤﻢ ﺿﺄﻥ ﻣﺒﺮﺩ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩ(ﻓﻘﻴﺔ) ﺩﺟﺎﺝ ﻃــﺎﺯﺝ ﻣﺤــﻠـﻲ(ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ) ﺩﺟﺎﺝ ﻣﺠــﻤـﺪ ﻣﺤــﻠـﻲ(ﺩﻭ) ﺩﺟﺎﺝ ﻣﺠــﻤـﺪ ﻣﺴﺘــﻮﺭﺩ ﻛﻨﻌﺪ ﺳــﻤﻚ ﻃﺎﺯﺝ ﻫـﺎﻣﻮﺭ ﺳﻤﻚ ﻃﺎﺯﺝ ﺭﻭﺑﻴﺎﻥ ﻃﺎﺯﺝ ﻣﻘﺸﺮ(ﺍﻟﻤﺮﺍﻋﻲ) ﺣﻠﻴـﺐ ﻃـﺎﺯﺝ ﻣﺤـﻠـﻲ(ﺑﻮﻧﻲ) ﺣﻠﻴﺐ ﺳـﺎﺋـﻞ ﻣﻌﻠـﺐ(ﻧﻴﺪﻭ) ﻣﻌﻠﺐ ﺣﻠﻴـﺐ ﺑـــﻮﺩﺭﺓﺳﻤﻴﻼﻙ) ﺣﺪﻳﺜﻲ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﺣﻠﻴـﺐ ﺃﻃﻔﺎﻝ(ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ) ﻟﺒﻦ ﻃﺎﺯﺝ ﻣﺤﻠﻲ(ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ) ﻟﺒﻦ ﺯﺑﺎﺩﻱ – ﺭﻭﺏ ﻗﺸﻄﻪ ﺍﻟﺘﺎﺝﻛﺠﻢ١ ﻛﺠﻢ٢ ﻛﺠﻢ١٠ ﻛﺠﻢ١٠ ﺟﻢ٢٥٠ ﻋﺒﻮﻩﺟﻢ٥٠٠ ﻋﺒﻮﻩﺟﻢ٥٠٠ ﻋﺒﻮﻩ ﺃﺭﻏﻔﺔ٤ ﻛﺠﻢ١ ﻛﺠﻢ١ ﻛﺠﻢ١ ﻛﺠﻢ١ ﺟﻢ٩٠٠ ﺟﻢ٩٠٠ ﺟﻢ٩٠٠ ﻛﺠﻢ١ ﻛﺠﻢ١ ﻛﺠﻢ١ ﻟﺘﺮﺟﻢ١٧٠ ﻛﺠﻢ١٫٨ ﺟﻢ٤٠٠ ﻟﺘﺮﺟﻢ١٧٠ ﻋﺒﻮﺓﺟﻢ١٥٥ ﻋﺒﻮﺓ1kg 2kg 10kg 10kg 250gm 500gm 500gm 4loaves 1kg 1kg 1kg 1kg 900gm 900gm 900gm 1kg 1kg 1kg 1L 170gm 1.8kg 400 gm 1L 170gm 155 gm Wheat flour, local, brown(Grain Silos) Wheat flour, local,white(Grain Silos) Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb) Rice, Maza Indian( Abu Kas) Sheariya, Perfetto Macaroni, Perfetto,, Local Soup of Oats, canned (Quaker) Bread, white Cattle Meat, fresh Sheep Meat, fresh Camel Meat, fresh Sheep Meat, cooled imported Chicken, fresh, local (Faqih) Chicken, frozen, local (Al wataniya) Chicken, frozen imported (Doux) Fish, fresh, (Kanaad) Fish, fresh, (Hamour) Shrimp, peeled, fresh Milk, fresh, local (Al Maraai) Milk, Liquid, Canned (Boni) Milk, Powder, canned (Nido) )Milk, Newborn Babies (Similac 1) Milk, fresh, local (Al Saffi) Yoghurt, (Al Saffi) Cream, (Al Tag) 2.19 3.07 88.36 76.71 4.88 6.24 7.39 1.00 28.13 34.80 29.69 27.57 10.45 9.70 10.49 31.99 26.78 40.27 4.02 1.98 61.80 24.81 4.06 1.03 4.36 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓUnit Item JAN ﻳﻨﺎﻳﺮ2009 ﺩﻳﺴﻤﺒﺮDEC 2008 ﺃﻛﺘﻮﺑﺮOCT 2008 2008 JAN ﻳﻨﺎﻳﺮ2008 JAN ﻳﻨﺎﻳﺮ2008 OCT ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ2008 DEC ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ﻣﺘﻮﺳﻄﺎﺕ ﺍﻻﺳﻌﺎﺭAverage Prices ﺇﻟﻰ٢٠٠٩ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮprecent change for JAN 2009 to ( ) ١-١ ﺟﺪﻭﻝTable 1-1( ) 1 ١ First:Goods of final Consumption Food commodities ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

Transcript of First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ...

Page 1: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يناير ٢٠٠٩)(January 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.19

3.07

88.36

76.71

4.88

6.24

7.39

1.00

28.13

34.80

29.69

27.57

10.45

9.70

10.49

31.99

26.78

40.27

4.02

1.98

61.80

24.81

4.06

1.03

4.36

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJANيناير

2009

ديسمبر

DEC2008

أكتوبر

OCT2008 2008

JAN

يناير

2008JAN

يناير

2008OCT

أكتوبر

2008DEC

ديسمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يناير ٢٠٠٩ إلىprecent change for JAN 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 2: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يناير ٢٠٠٩)(January 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.44

5.19

5.90

3.46

13.88

3.74

15.30

21.35

15.70

4.46

3.12

0.99

1.04

9.07

4.44

4.59

3.88

13.36

2.51

4.40

5.46

5.97

7.13

8.37

4.91

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJANيناير

2009

ديسمبر

DEC2008

أكتوبر

OCT2008 2008

JAN

يناير

2008JAN

يناير

2008OCT

أكتوبر

2008DEC

ديسمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يناير ٢٠٠٩ إلىprecent change for JAN 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 3: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يناير ٢٠٠٩)(January 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.96

2.66

3.10

2.14

1.34

11.31

3.01

3.70

9.53

13.90

4.58

6.84

5.61

11.30

9.49

4.22

5.14

2.21

4.27

10.26

15.28

15.32

10.78

6.29

12.08

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJANيناير

2009

ديسمبر

DEC2008

أكتوبر

OCT2008 2008

JAN

يناير

2008JAN

يناير

2008OCT

أكتوبر

2008DEC

ديسمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يناير ٢٠٠٩ إلىprecent change for JAN 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 4: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يناير ٢٠٠٩)(January 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.81

14.34

23.40

40.96

39.38

23.44

17.40

15.51

67.08

80.13

1.00

1.67

1.00

6.00

75.16

94.92

21.97

8.35

11.72

83.25

20.33

6.39

1.47

10.38

11.42

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJANيناير

2009

ديسمبر

DEC2008

أكتوبر

OCT2008 2008

JAN

يناير

2008JAN

يناير

2008OCT

أكتوبر

2008DEC

ديسمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يناير ٢٠٠٩ إلىprecent change for JAN 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 5: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يناير ٢٠٠٩)(January 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.16

40.33

7.08

15.74

973.08

957.47

544.90

358.02

1133.75

548.89

3237.88

2412.09

2354.40

2014.22

1991.92

1979.67

1981.91

38.71

14.36

31.73

1454.21

1565.65

16.68

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJANيناير

2009

ديسمبر

DEC2008

أكتوبر

OCT2008 2008

JAN

يناير

2008JAN

يناير

2008OCT

أكتوبر

2008DEC

ديسمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يناير ٢٠٠٩ إلىprecent change for JAN 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 6: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يناير ٢٠٠٩)(January 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1040.48

1007.39

4067.10

1859.04

0.91

1.28

1.95

12.84

27.82

37.26

51.88

76.03

100.61

133.38

306.30

38.91

37.76

18.62

201.27

181.07

191.44

171.18

12.00

27.90

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJANيناير

2009

ديسمبر

DEC2008

أكتوبر

OCT2008 2008

JAN

يناير

2008JAN

يناير

2008OCT

أكتوبر

2008DEC

ديسمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يناير ٢٠٠٩ إلىprecent change for JAN 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 7: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر فبراير ٢٠٠٩)(February 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.30

3.08

88.34

76.54

4.97

6.19

7.41

1.00

28.30

34.80

29.82

27.84

10.46

9.78

9.98

33.76

26.81

40.55

4.00

1.99

53.87

24.95

4.00

1.00

4.32

2.19

3.07

88.36

76.71

4.88

6.24

7.39

1.00

28.13

34.80

29.69

27.57

10.45

9.70

10.49

31.99

26.78

40.27

4.02

1.98

61.80

24.81

4.06

1.03

4.36

5.30

0.16

-0.02

-0.23

1.84

-0.77

0.30

0.00

0.60

0.00

0.42

0.98

0.16

0.89

-4.88

5.54

0.09

0.70

-0.57

0.91

-12.83

0.56

-1.57

-2.81

-0.80

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندFEBفبراير

2009

يناير

JAN2009

نوفمبر

NOV2008 2008

FEB

فبراير

2008FEB

فبراير

2008NOV

نوفمبر

2009JAN

يناير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من فبراير ٢٠٠٩ إلىprecent change for FEB 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 8: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر فبراير ٢٠٠٩)(February 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.32

5.09

5.87

3.52

13.24

3.79

15.11

21.46

15.60

4.43

3.04

0.96

1.09

9.13

3.60

4.00

3.62

12.88

2.18

4.09

4.09

4.52

6.20

7.60

4.38

4.44

5.19

5.90

3.46

13.88

3.74

15.30

21.35

15.70

4.46

3.12

0.99

1.04

9.07

4.44

4.59

3.88

13.36

2.51

4.40

5.46

5.97

7.13

8.37

4.91

-2.66

-1.91

-0.53

1.74

-4.63

1.23

-1.29

0.53

-0.66

-0.69

-2.47

-3.24

4.51

0.72

-18.91

-12.91

-6.78

-3.59

-13.01

-7.09

-25.12

-24.31

-13.07

-9.12

-10.76

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندFEBفبراير

2009

يناير

JAN2009

نوفمبر

NOV2008 2008

FEB

فبراير

2008FEB

فبراير

2008NOV

نوفمبر

2009JAN

يناير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من فبراير ٢٠٠٩ إلىprecent change for FEB 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 9: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر فبراير ٢٠٠٩)(February 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.94

2.83

3.12

2.36

1.35

10.30

2.92

3.58

9.38

13.89

4.35

6.87

5.61

11.24

9.39

4.01

4.78

1.95

4.45

10.14

16.03

14.07

11.28

6.00

12.20

0.96

2.66

3.10

2.14

1.34

11.31

3.01

3.70

9.53

13.90

4.58

6.84

5.61

11.30

9.49

4.22

5.14

2.21

4.27

10.26

15.28

15.32

10.78

6.29

12.08

-1.36

6.36

0.65

10.24

1.35

-8.90

-3.02

-3.22

-1.61

-0.01

-4.91

0.32

0.04

-0.57

-1.01

-5.00

-6.98

-11.83

4.12

-1.18

4.89

-8.15

4.60

-4.56

0.98

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندFEBفبراير

2009

يناير

JAN2009

نوفمبر

NOV2008 2008

FEB

فبراير

2008FEB

فبراير

2008NOV

نوفمبر

2009JAN

يناير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من فبراير ٢٠٠٩ إلىprecent change for FEB 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 10: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر فبراير ٢٠٠٩)(February 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.51

14.58

22.50

43.28

38.82

22.77

18.14

15.48

67.44

81.53

1.00

1.71

1.00

6.01

75.71

94.89

21.57

8.52

11.93

85.09

20.30

6.65

1.48

10.29

11.34

16.81

14.34

23.40

40.96

39.38

23.44

17.40

15.51

67.08

80.13

1.00

1.67

1.00

6.00

75.16

94.92

21.97

8.35

11.72

83.25

20.33

6.39

1.47

10.38

11.42

-1.81

1.73

-3.83

5.66

-1.43

-2.84

4.25

-0.20

0.53

1.75

0.00

2.15

0.00

0.17

0.73

-0.03

-1.78

2.01

1.76

2.22

-0.15

3.94

0.82

-0.89

-0.77

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندFEBفبراير

2009

يناير

JAN2009

نوفمبر

NOV2008 2008

FEB

فبراير

2008FEB

فبراير

2008NOV

نوفمبر

2009JAN

يناير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من فبراير ٢٠٠٩ إلىprecent change for FEB 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 11: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر فبراير ٢٠٠٩)(February 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.17

40.42

7.15

20.22

968.46

971.83

545.56

341.47

1098.75

533.70

3563.45

2577.36

2530.29

2165.43

2151.44

2139.43

2139.21

38.50

14.36

31.84

1446.60

1570.09

16.75

2.16

40.33

7.08

15.74

973.08

957.47

544.90

358.02

1133.75

548.89

3237.88

2412.09

2354.40

2014.22

1991.92

1979.67

1981.91

38.71

14.36

31.73

1454.21

1565.65

16.68

0.56

0.23

0.86

28.52

-0.47

1.50

0.12

-4.62

-3.09

-2.77

10.06

6.85

7.47

7.51

8.01

8.07

7.94

-0.55

-0.06

0.34

-0.52

0.28

0.38

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندFEBفبراير

2009

يناير

JAN2009

نوفمبر

NOV2008 2008

FEB

فبراير

2008FEB

فبراير

2008NOV

نوفمبر

2009JAN

يناير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من فبراير ٢٠٠٩ إلىprecent change for FEB 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 12: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر فبراير ٢٠٠٩)(February 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1031.11

995.71

3824.13

1840.13

0.81

1.22

1.74

12.06

25.05

33.58

47.51

71.51

95.80

125.00

292.76

39.44

36.02

18.30

201.05

181.96

192.27

172.71

11.55

27.62

1040.48

1007.39

4067.10

1859.04

0.91

1.28

1.95

12.84

27.82

37.26

51.88

76.03

100.61

133.38

306.30

38.91

37.76

18.62

201.27

181.07

191.44

171.18

12.00

27.90

-0.90

-1.16

-5.97

-1.02

-11.61

-5.07

-10.96

-6.09

-9.97

-9.89

-8.43

-5.94

-4.78

-6.28

-4.42

1.37

-4.60

-1.68

-0.11

0.49

0.44

0.90

-3.72

-0.99

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندFEBفبراير

2009

يناير

JAN2009

نوفمبر

NOV2008 2008

FEB

فبراير

2008FEB

فبراير

2008NOV

نوفمبر

2009JAN

يناير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من فبراير ٢٠٠٩ إلىprecent change for FEB 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 13: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

فبراير ٢٠٠٩ مقارنة بشهر يناير ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

February 2009 comparing to January 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)بصل مدور محلي

عسل نحل مستورد (النجليز) ســمك طازج كنعد

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

فحمعباءة نسائية

فانلة داخلية نصف كم(األصيل) سروال طويل رجالي(األصيل)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستوردغــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

حديد تسليح ٦مم وطنيحديد تسليح ١٦مم وطنيحديد تسليح ١٤مم وطنيحديد تسليح ١٨مم وطنيحديد تسليح ١٢مم وطني

10.24 6.36 5.66 5.54 5.30

3.94 2.22 2.01 1.76 0.86

28.52 1.50 0.12

10.06 8.07 8.01 7.94 7.51

(Beans, Medammes (Hadaeq CaliforniaOnion, local(Honey, imported (Langilies(Fish, fresh, (Kanaad(Wheat flour, local, brown(Grain Silos

Coal, localWomen's Mantle National(Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel(Men's long trousers, (Al AseelInsecticide, spray (Reid

Barley, importedSheep, NaemiSheep, Australian

Reinforcing iron, ٦mm nationalReinforcing iron, ١٦mm nationalReinforcing iron, ١٤mm nationalReinforcing iron, ١٨mm nationalReinforcing iron, ١٢mm national

١1

Page 14: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

فبراير ٢٠٠٩ مقارنة بشهر يناير ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

February 2009 comparing to January 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

كوسة محليخيار محلي

طمـــاطــم محــلــيفلفل أخضر بارد محلي

ملوخية مـحلي

عقال سوريصابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركسشيلة ( طرحة )

شماغ(البسام) بصمة ١٢

غــــنم بربريغــــنم تركي

غــــنم رومانيغــــنم نجــدي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطنيأسالك كهربائية ٦مم وطنيكيابل كهربائية ٢٥مم وطنيكيابل كهربائية ٣٥مم وطنيكيابل كهربائية ٥٠مم وطني

-25.12-24.31-18.91-13.07-13.01

-1.78-0.89-0.77-0.15-0.03

-4.62-3.09-2.77-0.47

-11.61-10.96-9.97-9.89-8.43

Zucchini, localCucumbers, localTomatoes, localPeppers, green, localCorchorus, local

Egal, Syrian(Soap, liquid for utensils (Fairy(Bleach for Clothes (Clorox Headdress, NationalShemagh, (Al Bassam, mark ١٢

Sheep, BarbariSheep,TurkishSheep, RomaniSheep, Najdi

Electrical wires, ٢٫٥mm nationalElectrical wires, ٦mm nationalElectrical cables, ٢٥mm nationalElectrical cables, ٣٥mm nationalElectrical cables, ٥٠mm national

Page 15: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

10.24 6.36

5.66 3.94

2.22 2.01

28.52

1.5 0.12

10.06 8.07 8.01

0

5

10

15

20

25

30

سمدم

ول ف

(رنيا

يفو كال

ئقحدا

)

حلير م

مدوصل

برد ستو

ل م نح

سلع

(ليز

نجال

)

حمف

ئيةسا

ة نباء

ع

كمصف

ة نخلي

دانلة

فا(

صيلاأل

)

وردست

ر مشعي

مينعي

نم غ

لي سترا

م إغن

ح سلي

د تحدي

٦ني

وطمم

ح سلي

د تحدي

١٦ ني

وطمم

ح سلي

د تحدي

١٤ ني

وطمم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢009مقارنة بشهر يناير ٢009فبراير نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 16: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-25.12 -24.31

-18.91

-1.78 -0.89 -0.77

-4.62

-3.09 -2.77

-11.61 -10.96

-9.97

-28

-26

-24

-22

-20

-18

-16

-14

-12

-10

-8

-6

-4

-2

0

حلية م

وسك

حلي ر م

خياحلي

م مماط

طري

سوال

عق

نيألوا

ل لسائ

ن ابو

ص(

ريفي

)

يل غس

اء دو

مالبض

مبي)

سورك

كلري

بربنم

غركي

م تغن

ني وما

م رغن

ية ربائ

كهالك

أس٢٫

٥

نيوط

مم

ية ربائ

كهالك

أس٦

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي٢٥

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢009مقارنة بشهر يناير ٢009فبراير نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 17: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مارس ٢٠٠٩)(March 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.21

3.04

88.19

76.52

4.92

6.19

7.47

1.00

28.43

34.28

29.53

27.47

10.36

10.42

9.53

34.03

26.45

40.35

4.00

1.94

52.97

25.15

4.00

1.00

4.30

2.30

3.08

88.34

76.54

4.97

6.19

7.41

1.00

28.30

34.80

29.82

27.84

10.46

9.78

9.98

33.76

26.81

40.55

4.00

1.99

53.87

24.95

4.00

1.00

4.32

-4.30

-1.20

-0.17

-0.02

-1.19

0.10

0.82

0.00

0.48

-1.49

-0.95

-1.33

-1.01

6.46

-4.44

0.80

-1.32

-0.51

0.00

-2.51

-1.68

0.81

0.00

-0.30

-0.42

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMARمارس

2009

فبراير

FEB2009

ديسمبر

DEC2008 2008

MAR

مارس

2008MAR

مارس

2008DEC

ديسمبر

2009FEB

فبراير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مارس ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAR 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 18: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مارس ٢٠٠٩)(March 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.45

5.06

5.86

3.53

13.02

3.71

15.16

21.44

15.49

4.98

2.66

0.94

0.99

8.40

3.97

4.10

3.45

13.39

2.18

3.79

4.11

3.76

5.94

7.14

3.90

4.32

5.09

5.87

3.52

13.24

3.79

15.11

21.46

15.60

4.43

3.04

0.96

1.09

9.13

3.60

4.00

3.62

12.88

2.18

4.09

4.09

4.52

6.20

7.60

4.38

3.13

-0.69

-0.19

0.31

-1.65

-1.96

0.36

-0.10

-0.72

12.27

-12.52

-1.57

-9.45

-7.98

10.13

2.50

-4.62

3.95

0.00

-7.34

0.44

-16.90

-4.15

-6.08

-10.91

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMARمارس

2009

فبراير

FEB2009

ديسمبر

DEC2008 2008

MAR

مارس

2008MAR

مارس

2008DEC

ديسمبر

2009FEB

فبراير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مارس ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAR 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 19: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مارس ٢٠٠٩)(March 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.92

2.82

3.11

2.58

1.35

10.69

3.00

3.37

8.73

12.62

5.02

6.86

5.71

10.38

9.53

4.11

4.92

1.90

4.61

10.47

16.05

14.21

11.43

5.53

11.77

0.94

2.83

3.12

2.36

1.35

10.30

2.92

3.58

9.38

13.89

4.35

6.87

5.61

11.24

9.39

4.01

4.78

1.95

4.45

10.14

16.03

14.07

11.28

6.00

12.20

-2.44

-0.28

-0.48

9.46

-0.30

3.73

2.74

-5.76

-6.91

-9.19

15.37

-0.10

1.69

-7.59

1.51

2.67

2.82

-2.77

3.60

3.32

0.12

1.00

1.36

-7.91

-3.57

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMARمارس

2009

فبراير

FEB2009

ديسمبر

DEC2008 2008

MAR

مارس

2008MAR

مارس

2008DEC

ديسمبر

2009FEB

فبراير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مارس ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAR 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 20: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مارس ٢٠٠٩)(March 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.52

15.01

23.78

44.98

39.02

23.04

17.96

15.81

68.08

83.23

1.00

1.73

1.00

6.01

75.57

94.71

21.97

8.36

11.68

81.43

19.27

6.76

1.51

10.41

11.36

16.51

14.58

22.50

43.28

38.82

22.77

18.14

15.48

67.44

81.53

1.00

1.71

1.00

6.01

75.71

94.89

21.57

8.52

11.93

85.09

20.30

6.65

1.48

10.29

11.34

0.08

2.93

5.68

3.94

0.53

1.19

-0.96

2.11

0.95

2.08

0.00

1.05

0.00

0.00

-0.18

-0.20

1.81

-1.83

-2.09

-4.31

-5.07

1.76

1.75

1.15

0.21

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMARمارس

2009

فبراير

FEB2009

ديسمبر

DEC2008 2008

MAR

مارس

2008MAR

مارس

2008DEC

ديسمبر

2009FEB

فبراير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مارس ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAR 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 21: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مارس ٢٠٠٩)(March 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.18

43.62

7.10

21.46

976.90

951.36

547.39

355.00

1093.75

562.61

3519.49

2581.47

2529.58

2167.13

2145.48

2126.81

2127.89

38.28

14.40

31.80

1450.91

1560.68

16.79

2.17

40.42

7.15

20.22

968.46

971.83

545.56

341.47

1098.75

533.70

3563.45

2577.36

2530.29

2165.43

2151.44

2139.43

2139.21

38.50

14.36

31.84

1446.60

1570.09

16.75

0.69

7.91

-0.60

6.09

0.87

-2.11

0.34

3.96

-0.46

5.42

-1.23

0.16

-0.03

0.08

-0.28

-0.59

-0.53

-0.58

0.33

-0.11

0.30

-0.60

0.29

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMARمارس

2009

فبراير

FEB2009

ديسمبر

DEC2008 2008

MAR

مارس

2008MAR

مارس

2008DEC

ديسمبر

2009FEB

فبراير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مارس ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAR 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 22: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مارس ٢٠٠٩)(March 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1030.69

970.97

3647.50

1823.52

0.76

1.14

1.69

11.84

24.04

32.32

45.81

68.42

90.02

118.99

274.12

38.91

34.73

18.49

202.08

182.41

193.30

173.69

11.67

27.87

1031.11

995.71

3824.13

1840.13

0.81

1.22

1.74

12.06

25.05

33.58

47.51

71.51

95.80

125.00

292.76

39.44

36.02

18.30

201.05

181.96

192.27

172.71

11.55

27.62

-0.04

-2.48

-4.62

-0.90

-5.70

-6.66

-2.70

-1.86

-4.01

-3.73

-3.57

-4.33

-6.03

-4.81

-6.37

-1.35

-3.58

1.02

0.51

0.25

0.54

0.56

0.98

0.92

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMARمارس

2009

فبراير

FEB2009

ديسمبر

DEC2008 2008

MAR

مارس

2008MAR

مارس

2008DEC

ديسمبر

2009FEB

فبراير

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مارس ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAR 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 23: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

مارس ٢٠٠٩ مقارنة بشهر فبراير ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

March 2009 comparing to February 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

مـــوز الشربتلي الفلبينقرع عسلي

طمـــاطــم محــلــيفول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)عقال سوري

فحمصابون بودرة للمالبس(تايد) صابون سائل لألواني(فيري)

شعير مستوردغــــنم رومانيغــــنم بربريغــــنم نجــدي

غــــنم إسترا لي

رمل احمرجبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)خرسانة عادي ٢٥٠كخرسانة عادي ٣٥٠ك

15.37 12.27 10.13 9.46 6.46

7.91 1.81 1.76 1.75 1.15

6.09 5.42 3.96 0.87 0.34

1.02 0.98 0.92 0.56 0.54

Banana, Philippines AlsharbatliPumpkinTomatoes, local(Beans, Medammes (Hadaeq California(Chicken, frozen, local (Al wataniya

(Children diaper, local (Pampers Egal, SyrianCoal, local(Soap, powder for clothes (Tide(Soap, liquid for utensils (Fairy

Barley, importedSheep, RomaniSheep, BarbariSheep, NajdiSheep, Australian

Red SandNational Gypsum(Aluminum (Saudi, Arch sideNormal Concrete ٢٥٠ KNormal Concrete ٣٥٠ K

١1

Page 24: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

مارس ٢٠٠٩ مقارنة بشهر فبراير ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

March 2009 comparing to February 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

خيار محليملفوف أبيض

خــــــــــس محليسبانخ

برقوق / بخارى تركي

شيلة ( طرحة )عباءة نسائية

سروال طويل رجالي(األصيل) نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

غــــنم نعيميغــــنم تركي

أسالك كهربائية ٤مم وطنيكيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطنيأسالك كهربائية ٢٫٥مم وطنيكيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

-16.90-12.52-10.91-9.45-9.19

-5.07-4.31-2.09-2.01

-1.83

-2.11-0.46

-6.66-6.37-6.03-5.70-4.81

Cucumbers, localCabbage, whiteLettuce, localSpinachPlums

Headdress, NationalWomen's Mantle National(Men's long trousers, (Al AseelLaundry's expenses of cleaning and ironingclothes(Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel

Sheep, NaemiSheep,Turkish

Electrical wires, ٤mm nationalElectrical cables, ٣٠٠mm nationalElectrical cables, ٩٥mm nationalElectrical wires, ٢٫٥mm nationalElectrical cables, ١٢٠mm national

Page 25: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

15.37

12.27

10.13

7.91

1.81 1.76

6.09 5.42

3.96

1.02 0.98 0.92

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

بينالفل

ي ربتل

لشز ا

مو

سلي ع

قرعحلي

م مماط

ط

ليةمح

ال طف

ظ أحفائ

(رز

امبب

)

ريسو

ال عق

حمف

وردست

ر مشعي

نيوما

م رغن

ريبرب

نم غ

مر اح

رملني وط

س جب

وم مني

أل(

ديسعو

ب جن

لقح

)

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

2009مقارنة بشهر فبراير 2009مارس نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 26: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-16.9

-12.52

-10.91

-5.07 -4.31

-2.09 -2.11

-0.46

-6.66 -6.37 -6.03

-20

-18

-16

-14

-12

-10

-8

-6

-4

-2

0

حلير م

خياض

أبيوف

ملفحلي

س مخ

لة شي

(حة

طرئية (

نساءة

عبا

الي رج

ويل ط

والسر

(صيل

األمي (

نعينم

غركي

م تغن

ية ربائ

كهالك

أس٤

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي٣٠

٠

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي٩٥

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

2009مقارنة بشهر فبراير 2009مارسنسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 27: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أبريل ٢٠٠٩)(April 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.24

2.93

86.91

76.26

4.91

6.16

7.42

1.00

28.58

34.71

30.02

27.80

10.28

9.76

9.55

34.55

26.56

40.86

3.97

2.01

52.79

25.20

4.00

1.00

4.32

2.21

3.04

88.19

76.52

4.92

6.19

7.47

1.00

28.43

34.28

29.53

27.47

10.36

10.42

9.53

34.03

26.45

40.35

4.00

1.94

52.97

25.15

4.00

1.00

4.30

1.45

-3.78

-1.46

-0.33

-0.10

-0.55

-0.62

0.00

0.52

1.25

1.64

1.20

-0.75

-6.28

0.23

1.51

0.42

1.27

-0.83

3.24

-0.34

0.18

0.00

0.20

0.44

2.19

3.07

88.36

76.71

4.88

6.24

7.39

1.00

28.13

34.80

29.69

27.57

10.45

9.70

10.49

31.99

26.78

40.27

4.02

1.98

61.80

24.81

4.06

1.03

4.36

2.24

-4.78

-1.65

-0.59

0.53

-1.22

0.50

0.00

1.61

-0.26

1.09

0.83

-1.60

0.66

-8.90

8.00

-0.81

1.46

-1.39

1.57

-14.58

1.55

-1.57

-2.91

-0.78

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAPRأبريل

2009

مارس

MAR2009

يناير

JAN2009 2008

APR

أبريل

2008APR

أبريل

2009JAN

يناير

2009MAR

مارس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أبريل ٢٠٠٩ إلىprecent change for APR 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 28: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أبريل ٢٠٠٩)(April 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.38

5.07

5.90

3.61

12.77

3.67

15.07

20.63

15.34

4.86

2.56

0.90

0.98

7.59

3.62

4.00

3.33

13.77

2.14

3.37

4.20

3.36

5.88

6.59

3.74

4.45

5.06

5.86

3.53

13.02

3.71

15.16

21.44

15.49

4.98

2.66

0.94

0.99

8.40

3.97

4.10

3.45

13.39

2.18

3.79

4.11

3.76

5.94

7.14

3.90

-1.68

0.24

0.73

2.24

-1.88

-1.05

-0.62

-3.78

-0.97

-2.29

-3.79

-3.83

-0.41

-9.67

-8.90

-2.44

-3.39

2.84

-1.65

-11.06

2.17

-10.62

-1.04

-7.72

-4.10

4.44

5.19

5.90

3.46

13.88

3.74

15.30

21.35

15.70

4.46

3.12

0.99

1.04

9.07

4.44

4.59

3.88

13.36

2.51

4.40

5.46

5.97

7.13

8.37

4.91

-1.31

-2.35

0.02

4.34

-7.97

-1.79

-1.54

-3.36

-2.33

8.94

-17.92

-8.41

-5.75

-16.28

-18.64

-12.91

-14.11

3.07

-14.45

-23.43

-23.16

-43.79

-17.54

-21.23

-23.76

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAPRأبريل

2009

مارس

MAR2009

يناير

JAN2009 2008

APR

أبريل

2008APR

أبريل

2009JAN

يناير

2009MAR

مارس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أبريل ٢٠٠٩ إلىprecent change for APR 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 29: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أبريل ٢٠٠٩)(April 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.98

2.72

3.06

2.42

1.39

9.72

2.95

3.22

9.76

11.78

5.66

6.95

5.84

10.68

9.14

4.66

5.26

2.03

4.10

10.37

16.50

13.31

11.30

5.66

10.70

0.92

2.82

3.11

2.58

1.35

10.69

3.00

3.37

8.73

12.62

5.02

6.86

5.71

10.38

9.53

4.11

4.92

1.90

4.61

10.47

16.05

14.21

11.43

5.53

11.77

6.62

-3.58

-1.61

-6.20

2.89

-9.06

-1.67

-4.51

11.75

-6.63

12.66

1.40

2.40

2.83

-4.11

13.20

6.91

6.74

-10.92

-0.97

2.80

-6.31

-1.16

2.39

-9.03

0.96

2.66

3.10

2.14

1.34

11.31

3.01

3.70

9.53

13.90

4.58

6.84

5.61

11.30

9.49

4.22

5.14

2.21

4.27

10.26

15.28

15.32

10.78

6.29

12.08

2.61

2.26

-1.45

13.18

3.97

-14.06

-2.03

-12.90

2.36

-15.22

23.59

1.62

4.17

-5.51

-3.65

10.41

2.26

-8.49

-3.91

1.11

7.96

-13.09

4.79

-10.02

-11.42

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAPRأبريل

2009

مارس

MAR2009

يناير

JAN2009 2008

APR

أبريل

2008APR

أبريل

2009JAN

يناير

2009MAR

مارس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أبريل ٢٠٠٩ إلىprecent change for APR 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 30: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أبريل ٢٠٠٩)(April 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.44

14.65

23.51

46.08

39.01

23.99

18.10

16.15

69.93

83.35

1.00

1.69

1.00

6.03

76.60

93.46

22.11

8.40

11.86

83.77

20.43

6.84

1.52

10.57

11.27

16.52

15.01

23.78

44.98

39.02

23.04

17.96

15.81

68.08

83.23

1.00

1.73

1.00

6.01

75.57

94.71

21.97

8.36

11.68

81.43

19.27

6.76

1.51

10.41

11.36

-0.48

-2.42

-1.12

2.45

-0.02

4.11

0.77

2.17

2.71

0.15

0.00

-1.85

0.00

0.35

1.35

-1.32

0.64

0.42

1.59

2.88

6.02

1.08

0.46

1.60

-0.83

16.81

14.34

23.40

40.96

39.38

23.44

17.40

15.51

67.08

80.13

1.00

1.67

1.00

6.00

75.16

94.92

21.97

8.35

11.72

83.25

20.33

6.39

1.47

10.38

11.42

-2.20

2.18

0.49

12.52

-0.93

2.36

4.05

4.12

4.24

4.02

0.00

1.32

0.00

0.52

1.91

-1.54

0.64

0.56

1.22

0.63

0.50

6.91

3.06

1.85

-1.38

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAPRأبريل

2009

مارس

MAR2009

يناير

JAN2009 2008

APR

أبريل

2008APR

أبريل

2009JAN

يناير

2009MAR

مارس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أبريل ٢٠٠٩ إلىprecent change for APR 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 31: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أبريل ٢٠٠٩)(April 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.12

45.88

7.17

23.56

965.47

952.44

563.02

370.98

1078.75

587.50

3490.14

2564.60

2526.55

2167.28

2147.46

2133.95

2116.68

37.66

14.36

32.19

1462.04

1568.97

16.83

2.18

43.62

7.10

21.46

976.90

951.36

547.39

355.00

1093.75

562.61

3519.49

2581.47

2529.58

2167.13

2145.48

2126.81

2127.89

38.28

14.40

31.80

1450.91

1560.68

16.79

-2.89

5.19

0.93

9.83

-1.17

0.11

2.86

4.50

-1.37

4.42

-0.83

-0.65

-0.12

0.01

0.09

0.34

-0.53

-1.60

-0.31

1.21

0.77

0.53

0.23

2.16

40.33

7.08

15.74

973.08

957.47

544.90

358.02

1133.75

548.89

3237.88

2412.09

2354.40

2014.22

1991.92

1979.67

1981.91

38.71

14.36

31.73

1454.21

1565.65

16.68

-1.67

13.77

1.19

49.75

-0.78

-0.53

3.33

3.62

-4.85

7.03

7.79

6.32

7.31

7.60

7.81

7.79

6.80

-2.71

-0.03

1.44

0.54

0.21

0.91

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAPRأبريل

2009

مارس

MAR2009

يناير

JAN2009 2008

APR

أبريل

2008APR

أبريل

2009JAN

يناير

2009MAR

مارس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أبريل ٢٠٠٩ إلىprecent change for APR 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 32: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أبريل ٢٠٠٩)(April 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1047.86

968.05

3808.03

1807.31

0.77

1.15

1.70

11.46

23.88

32.24

44.13

64.86

90.50

118.13

267.74

39.76

34.28

18.40

200.45

179.56

191.16

170.77

11.76

27.65

1030.69

970.97

3647.50

1823.52

0.76

1.14

1.69

11.84

24.04

32.32

45.81

68.42

90.02

118.99

274.12

38.91

34.73

18.49

202.08

182.41

193.30

173.69

11.67

27.87

1.67

-0.30

4.40

-0.89

1.18

1.06

0.59

-3.19

-0.68

-0.25

-3.67

-5.20

0.53

-0.72

-2.33

2.18

-1.31

-0.51

-0.81

-1.56

-1.11

-1.68

0.79

-0.80

1040.48

1007.39

4067.10

1859.04

0.91

1.28

1.95

12.84

27.82

37.26

51.88

76.03

100.61

133.38

306.30

38.91

37.76

18.62

201.27

181.07

191.44

171.18

12.00

27.90

0.71

-3.90

-6.37

-2.78

-15.66

-10.46

-12.85

-10.77

-14.17

-13.46

-14.95

-14.70

-10.05

-11.44

-12.59

2.18

-9.22

-1.18

-0.41

-0.83

-0.14

-0.24

-2.01

-0.87

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAPRأبريل

2009

مارس

MAR2009

يناير

JAN2009 2008

APR

أبريل

2008APR

أبريل

2009JAN

يناير

2009MAR

مارس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أبريل ٢٠٠٩ إلىprecent change for APR 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 33: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

أبريل ٢٠٠٩ مقارنة بشهر مارس ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

April 2009 comparing to March 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

بــرتقال أبو صرة مصريمـــوز الشربتلي الفلبين

تـــين محلييــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شيلة ( طرحة )حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

عباءة نسائيةصابون سائل لألواني(فيري)

شعير مستوردغــــنم بربري

غــــنم رومانيغــــنم إسترا لي

غــــنم نعيمي

خشب تيك أفريقيرمل ناعم ابيض

خشب تشيليإسمنت ابيض وطني

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

13.20 12.66 11.75 6.91 6.74

6.02 5.19 4.56

2.88 1.60

9.83 4.50 4.42 2.86 0.11

4.40 2.18 1.67 1.21 1.18

Orange, Abu Sorra EgyptianBanana, Philippines AlsharbatliFig, localMandarin, PakistaniWatermelon, local

Headdress, National(Children diaper, local (Pampers Laundry's expenses of cleaning and ironingclothesWomen's Mantle National(Soap, liquid for utensils (Fairy

Barley, importedSheep, BarbariSheep, RomaniSheep, AustralianSheep, Naemi

Wood, Teak, AfricanSand, soft, whiteWood, ChilianCement, white, NationalElectrical wires, ٢٫٥mm national

١1

Page 34: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

أبريل ٢٠٠٩ مقارنة بشهر مارس ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

April 2009 comparing to March 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

باذنجان أسود محليشمــــام محلي

خيار محليفاصوليا خضراء

عــــــدس

مناديل ورق محلي(فاين)شماغ(البسام) بصمة ١٢

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

غــــنم تركيغــــنم نجــدي

كيابل كهربائية ٧٠مم وطنيكيابل كهربائية ٥٠مم وطنيكيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطنيخرسانة عادي ٢٥٠ك

-11.06-10.92-10.62-9.67-9.06

-2.89-1.32-0.83

-1.37-1.17

-5.20-3.67-3.19-2.33-1.68

Eggplants, black, localMelon, localCucumbers, localBeans, greenLentils

Tissue paper, local (Fine Shemagh, (Al Bassam, mark ١٢(Bleach for Clothes (Clorox

Sheep,TurkishSheep, Najdi

Electrical cables,٧٠mm nationalElectrical cables, ٥٠mm nationalElectrical cables, ١٠mm nationalElectrical cables, ٣٠٠mm nationalNormal Concrete ٢٥٠ K

Page 35: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

13.2 12.66

11.75

6.02 5.19

4.56

9.83

4.5 4.42 4.4

2.18 1.67

0

2

4

6

8

10

12

14

16

ريمص

رة ص

أبوال

رتق ب

بينالفل

ي ربتل

لشز ا

مو

حلين م

تي

لة شي

(حة

طر)

ليةمح

ال طف

ظ أفائ

ح(

رزامب

ب)

سلةلمغ

س بامالب

ي الوكو

ف نظي

ت تفقا

ن

وردست

ر مشعي

ريبرب

نم غ

نيوما

م ر غن

قيفري

ك أ تي

شب خ

ض ابي

عمل نا

رم

يليتش

ب خش

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر مارس ٢٠٠٩أبريل نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 36: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-11.06 -10.92 -10.62

-2.89

-1.32 -0.83

-1.37 -1.17

-5.2

-3.67 -3.19

-14

-12

-10

-8

-6

-4

-2

0

حليد م

سون أ

نجاباذ

حلي م م

شماحلي

ر مخيا

حليق م

وريل

نادم

(اين

ف)

ماغش

(سام

الب )

مة بص

١٢

يل غس

اء دو

مالبض

مبي)

سورك

كلركي

م تغن

دي نج

غنم

ية ربائ

كهابل

كي٧٠

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي٥٠

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي١٠

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر مارس ٢٠٠٩أبريل نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 37: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مايو ٢٠٠٩)(May 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.27

2.81

81.56

70.81

4.86

6.07

7.50

1.00

28.60

34.56

30.34

28.56

10.28

9.47

9.15

32.01

26.53

41.46

4.00

1.91

52.67

25.37

4.00

1.00

4.31

2.24

2.93

86.91

76.26

4.91

6.16

7.42

1.00

28.58

34.71

30.02

27.80

10.28

9.76

9.55

34.55

26.56

40.86

3.97

2.01

52.79

25.20

4.00

1.00

4.32

1.61

-3.89

-6.15

-7.15

-1.12

-1.41

0.96

0.00

0.06

-0.43

1.07

2.72

-0.03

-2.94

-4.27

-7.34

-0.14

1.47

0.83

-4.63

-0.23

0.67

0.00

-0.20

-0.28

2.30

3.08

88.34

76.54

4.97

6.19

7.41

1.00

28.30

34.80

29.82

27.84

10.46

9.78

9.98

33.76

26.81

40.55

4.00

1.99

53.87

24.95

4.00

1.00

4.32

-1.35

-8.64

-7.68

-7.49

-2.39

-1.86

1.16

0.00

1.06

-0.68

1.75

2.57

-1.79

-3.16

-8.31

-5.18

-1.04

2.24

0.00

-4.01

-2.24

1.66

0.00

-0.30

-0.25

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMAYمايو

2009

أبريل

APR2009

فبراير

FEB2009 2008

MAY

مايو

2008MAY

مايو

2009FEB

فبراير

2009APR

أبريل

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مايو ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAY 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 38: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مايو ٢٠٠٩)(May 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.34

5.00

5.91

3.46

12.32

3.70

14.87

19.46

14.25

4.40

2.54

0.91

0.95

7.55

3.21

3.66

3.55

13.18

2.16

3.28

3.87

3.37

5.86

7.01

4.01

4.38

5.07

5.90

3.61

12.77

3.67

15.07

20.63

15.34

4.86

2.56

0.90

0.98

7.59

3.62

4.00

3.33

13.77

2.14

3.37

4.20

3.36

5.88

6.59

3.74

-0.85

-1.32

0.12

-4.11

-3.55

0.68

-1.29

-5.69

-7.13

-9.48

-0.90

0.22

-3.26

-0.53

-11.18

-8.57

6.42

-4.24

0.61

-2.79

-7.67

0.27

-0.43

6.43

7.24

4.32

5.09

5.87

3.52

13.24

3.79

15.11

21.46

15.60

4.43

3.04

0.96

1.09

9.13

3.60

4.00

3.62

12.88

2.18

4.09

4.09

4.52

6.20

7.60

4.38

0.53

-1.77

0.66

-1.65

-6.93

-2.32

-1.54

-9.34

-8.69

-0.70

-16.60

-5.13

-12.75

-17.32

-10.88

-8.57

-1.94

2.37

-1.06

-19.88

-5.26

-25.53

-5.55

-7.75

-8.38

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMAYمايو

2009

أبريل

APR2009

فبراير

FEB2009 2008

MAY

مايو

2008MAY

مايو

2009FEB

فبراير

2009APR

أبريل

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مايو ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAY 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 39: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مايو ٢٠٠٩)(May 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.92

2.55

3.01

2.64

1.36

9.66

2.76

3.15

9.95

11.43

4.94

6.79

6.18

11.58

10.73

5.03

6.09

1.80

2.91

9.72

15.57

10.39

11.61

5.63

9.55

0.98

2.72

3.06

2.42

1.39

9.72

2.95

3.22

9.76

11.78

5.66

6.95

5.84

10.68

9.14

4.66

5.26

2.03

4.10

10.37

16.50

13.31

11.30

5.66

10.70

-6.52

-6.29

-1.57

9.17

-2.09

-0.61

-6.54

-2.11

2.01

-3.01

-12.62

-2.36

5.75

8.43

17.36

8.10

15.88

-11.40

-29.10

-6.25

-5.63

-21.92

2.74

-0.51

-10.83

0.94

2.83

3.12

2.36

1.35

10.30

2.92

3.58

9.38

13.89

4.35

6.87

5.61

11.24

9.39

4.01

4.78

1.95

4.45

10.14

16.03

14.07

11.28

6.00

12.20

-2.75

-9.90

-3.62

12.09

0.44

-6.24

-5.58

-11.90

6.12

-17.76

13.58

-1.09

10.12

3.03

14.24

25.64

27.39

-8.04

-34.57

-4.07

-2.87

-26.12

2.93

-6.20

-21.78

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMAYمايو

2009

أبريل

APR2009

فبراير

FEB2009 2008

MAY

مايو

2008MAY

مايو

2009FEB

فبراير

2009APR

أبريل

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مايو ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAY 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 40: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مايو ٢٠٠٩)(May 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

15.88

14.77

23.31

41.52

37.30

23.96

18.76

16.30

69.17

81.70

1.00

1.74

1.00

6.01

75.52

94.49

22.28

8.53

11.93

81.32

20.83

6.10

1.45

10.51

11.56

16.44

14.65

23.51

46.08

39.01

23.99

18.10

16.15

69.93

83.35

1.00

1.69

1.00

6.03

76.60

93.46

22.11

8.40

11.86

83.77

20.43

6.84

1.52

10.57

11.27

-3.41

0.83

-0.86

-9.91

-4.39

-0.13

3.65

0.95

-1.08

-1.98

0.00

2.48

0.00

-0.33

-1.41

1.11

0.81

1.62

0.59

-2.93

1.93

-10.74

-4.16

-0.54

2.57

16.51

14.58

22.50

43.28

38.82

22.77

18.14

15.48

67.44

81.53

1.00

1.71

1.00

6.01

75.71

94.89

21.57

8.52

11.93

85.09

20.30

6.65

1.48

10.29

11.34

-3.80

1.27

3.59

-4.06

-3.91

5.22

3.44

5.32

2.57

0.21

0.00

1.64

0.00

0.02

-0.25

-0.42

3.29

0.18

0.06

-4.44

2.59

-8.19

-2.02

2.21

1.94

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMAYمايو

2009

أبريل

APR2009

فبراير

FEB2009 2008

MAY

مايو

2008MAY

مايو

2009FEB

فبراير

2009APR

أبريل

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مايو ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAY 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 41: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مايو ٢٠٠٩)(May 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.17

45.71

6.97

25.35

930.46

931.34

531.20

377.30

1158.75

744.46

3505.71

2568.88

2524.55

2167.11

2144.01

2133.68

2135.00

37.53

14.32

32.22

1463.43

1575.00

17.00

2.12

45.88

7.17

23.56

965.47

952.44

563.02

370.98

1078.75

587.50

3490.14

2564.60

2526.55

2167.28

2147.46

2133.95

2116.68

37.66

14.36

32.19

1462.04

1568.97

16.83

2.50

-0.37

-2.83

7.60

-3.63

-2.22

-5.65

1.70

7.42

26.72

0.45

0.17

-0.08

-0.01

-0.16

-0.01

0.87

-0.34

-0.28

0.10

0.10

0.38

0.96

2.17

40.42

7.15

20.22

968.46

971.83

545.56

341.47

1098.75

533.70

3563.45

2577.36

2530.29

2165.43

2151.44

2139.43

2139.21

38.50

14.36

31.84

1446.60

1570.09

16.75

0.23

13.09

-2.52

25.37

-3.92

-4.17

-2.63

10.49

5.46

39.49

-1.62

-0.33

-0.23

0.08

-0.35

-0.27

-0.20

-2.51

-0.25

1.20

1.16

0.31

1.49

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMAYمايو

2009

أبريل

APR2009

فبراير

FEB2009 2008

MAY

مايو

2008MAY

مايو

2009FEB

فبراير

2009APR

أبريل

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مايو ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAY 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 42: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر مايو ٢٠٠٩)(May 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1072.67

975.00

3947.62

1793.58

0.80

1.14

1.69

11.56

24.60

32.71

44.43

65.88

91.64

116.98

261.60

39.11

33.81

16.97

202.13

182.62

191.90

173.00

11.76

27.01

1047.86

968.05

3808.03

1807.31

0.77

1.15

1.70

11.46

23.88

32.24

44.13

64.86

90.50

118.13

267.74

39.76

34.28

18.40

200.45

179.56

191.16

170.77

11.76

27.65

2.37

0.72

3.67

-0.76

3.38

-0.35

-0.47

0.88

3.01

1.44

0.69

1.58

1.26

-0.97

-2.29

-1.61

-1.35

-7.78

0.84

1.70

0.39

1.31

-0.03

-2.32

1031.11

995.71

3824.13

1840.13

0.81

1.22

1.74

12.06

25.05

33.58

47.51

71.51

95.80

125.00

292.76

39.44

36.02

18.30

201.05

181.96

192.27

172.71

11.55

27.62

4.03

-2.08

3.23

-2.53

-1.36

-6.00

-2.59

-4.15

-1.79

-2.58

-6.48

-7.87

-4.34

-6.42

-10.64

-0.82

-6.14

-7.31

0.54

0.36

-0.19

0.17

1.74

-2.21

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندMAYمايو

2009

أبريل

APR2009

فبراير

FEB2009 2008

MAY

مايو

2008MAY

مايو

2009FEB

فبراير

2009APR

أبريل

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من مايو ٢٠٠٩ إلىprecent change for MAY 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 43: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

مايو ٢٠٠٩ مقارنة بشهر أبريل ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

May 2009 comparing to April 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

عنــب لبنانييــوسفي باكستاني

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)عــنـــب محــلــي

بــرتقال أبو صرة مصري

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركسمناديل ورق محلي(فاين)

شيلة ( طرحة )فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

غــــنم رومانيشعير مستورد

غــــنم تركيغــــنم بربري

خشب تيك أفريقيأسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطنيخشب تشيلي

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

17.36 15.88 9.17 8.43 8.10

2.57 2.50 1.93 1.62 1.11

26.72 7.60 7.42 1.70

3.67 3.38 3.01 2.37 1.70

Grapes, LebaneseMandarin, Pakistani(Beans, Medammes (Hadaeq CaliforniaGrapes, localOrange, Abu Sorra Egyptian

(Bleach for Clothes (Clorox Tissue paper, local (Fine Headdress, National(Shirt, internal, half sleeve (Al AseelShemagh, (Al Bassam, mark ١٢

Sheep, RomaniBarley, importedSheep,TurkishSheep, Barbari

Wood, Teak, AfricanElectrical wires, ٢٫٥mm nationalElectrical cables, ٢٥mm nationalWood, ChilianResistant Concrete ٢٥٠ K

١1

Page 44: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

مايو ٢٠٠٩ مقارنة بشهر أبريل ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

May 2009 comparing to April 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

شمــــام محليخـــوخ لبناني

مـــوز الشربتلي الفلبينحبحــب ( بطيخ ) محلي

طمـــاطــم محــلــي

فحمنفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

صابون بودرة للمالبس(تايد) عباءة نسائية

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

غــــنم إسترا ليغــــنم نجــديغــــنم نعيمي

رمل احمرألمنيوم (حلق جنب سعودي)

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطنيرمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

-29.10-21.92-12.62-11.40-11.18

-10.74-7.89

-4.16-2.93-2.83

-5.65-3.63-2.22

-7.78-2.32-2.29-1.61-1.35

Melon, localPeach, LebaneseBanana, Philippines AlsharbatliWatermelon, localTomatoes, local

Coal, localLaundry's expenses of cleaning and ironingclothes(Soap, powder for clothes (TideWomen's Mantle NationalInsecticide, spray (Reid

Sheep, AustralianSheep, NajdiSheep, Naemi

Red Sand(Aluminum (Saudi, Arch sideElectrical cables, ٣٠٠mm nationalSand, soft, white(Mixed Sand (sand and pebble

Page 45: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

17.36 15.88

9.17

2.57 2.5 1.93

26.72

7.6 7.42

3.67 3.38 3.01

0

5

10

15

20

25

30

نيلبنا

ب عن

نيستا

باكي

سف يو

سمدم

ول ف

(رنيا

يفو كال

ئقحدا

)

يل غس

اء دو

مالبض

مبي)

سورك

كل

حليق م

وريل

نادم

(اين

ف)

لة شي

(حة

طر)

نيوما

م ر غن

وردست

ر مشعي

ركيم ت

غن

قيفري

ك أ تي

شب خ

ية ربائ

كهالك

أس٢٫

٥

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي٢٥

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر أبريل ٢٠٠٩مايو نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 46: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-29.1

-21.92

-12.62 -10.74

-7.89

-4.16 -5.65

-3.63 -2.22

-7.78

-2.32 -2.29

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

حليم م

شماني

لبناوخ

خبين

الفلي

ربتللش

ز امو

حم ف

سلة لمغ

س بامالب

ي الوكو

ف نظي

ت تفقا

ن

سمالب

ة للودر

ن بابو

ص(

ايدت

لي (سترا

م إغن

دي نج

غنممي

نعينم

غمر

احرمل

وم مني

أل(

ديسعو

ب جن

لقح

)

ية ربائ

كهابل

كي٣٠

٠

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر أبريل ٢٠٠٩مايو نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 47: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يونية ٢٠٠٩)(June 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.30

2.97

80.41

69.34

4.89

6.01

7.60

1.00

28.65

35.58

30.70

29.23

10.21

9.57

9.14

32.43

26.77

41.82

4.00

1.97

52.67

25.28

4.00

1.00

4.29

2.27

2.81

81.56

70.81

4.86

6.07

7.50

1.00

28.60

34.56

30.34

28.56

10.28

9.47

9.15

32.01

26.53

41.46

4.00

1.91

52.67

25.37

4.00

1.00

4.31

1.06

5.72

-1.41

-2.07

0.78

-1.07

1.40

0.00

0.20

2.94

1.18

2.37

-0.64

1.03

-0.03

1.31

0.90

0.86

0.00

2.72

0.01

-0.34

0.00

0.00

-0.46

2.21

3.04

88.19

76.52

4.92

6.19

7.47

1.00

28.43

34.28

29.53

27.47

10.36

10.42

9.53

34.03

26.45

40.35

4.00

1.94

52.97

25.15

4.00

1.00

4.30

4.17

-2.24

-8.83

-9.38

-0.45

-3.00

1.74

0.00

0.78

3.78

3.93

6.41

-1.42

-8.09

-4.08

-4.70

1.18

3.64

0.00

1.13

-0.56

0.50

0.00

0.00

-0.30

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJUNيونية

2009

مايو

MAY2009

مارس

MAR2009 2008

JUN

يونية

2008JUN

يونية

2009MAR

مارس

2009MAY

مايو

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يونية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUN 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 48: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يونية ٢٠٠٩)(June 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.35

5.07

5.83

3.51

11.43

3.62

14.84

18.90

14.16

4.35

2.55

0.91

0.94

8.40

3.34

3.40

3.44

12.56

1.99

3.19

3.67

5.03

5.76

7.29

4.09

4.34

5.00

5.91

3.46

12.32

3.70

14.87

19.46

14.25

4.40

2.54

0.91

0.95

7.55

3.21

3.66

3.55

13.18

2.16

3.28

3.87

3.37

5.86

7.01

4.01

0.25

1.34

-1.40

1.62

-7.26

-2.16

-0.24

-2.87

-0.62

-1.18

0.43

0.00

-1.05

11.26

4.02

-7.00

-2.85

-4.74

-7.70

-2.59

-5.24

49.35

-1.69

3.99

1.97

4.45

5.06

5.86

3.53

13.02

3.71

15.16

21.44

15.49

4.98

2.66

0.94

0.99

8.40

3.97

4.10

3.45

13.39

2.18

3.79

4.11

3.76

5.94

7.14

3.90

-2.27

0.24

-0.56

-0.37

-12.23

-2.53

-2.14

-11.86

-8.59

-12.60

-4.24

-3.62

-4.66

-0.02

-15.83

-17.04

-0.12

-6.19

-8.67

-15.78

-10.62

33.84

-3.13

2.14

4.87

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJUNيونية

2009

مايو

MAY2009

مارس

MAR2009 2008

JUN

يونية

2008JUN

يونية

2009MAR

مارس

2009MAY

مايو

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يونية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUN 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 49: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يونية ٢٠٠٩)(June 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.92

2.52

2.83

2.65

1.34

9.44

2.68

3.16

10.96

11.32

4.57

6.64

6.46

9.85

10.99

5.41

6.66

1.74

2.74

9.16

15.35

10.12

11.93

5.49

8.37

0.92

2.55

3.01

2.64

1.36

9.66

2.76

3.15

9.95

11.43

4.94

6.79

6.18

11.58

10.73

5.03

6.09

1.80

2.91

9.72

15.57

10.39

11.61

5.63

9.55

0.00

-1.26

-5.99

0.23

-1.18

-2.25

-2.86

0.06

10.11

-0.90

-7.58

-2.16

4.50

-14.95

2.41

7.53

9.24

-3.06

-5.91

-5.82

-1.40

-2.61

2.77

-2.58

-12.32

0.92

2.82

3.11

2.58

1.35

10.69

3.00

3.37

8.73

12.62

5.02

6.86

5.71

10.38

9.53

4.11

4.92

1.90

4.61

10.47

16.05

14.21

11.43

5.53

11.77

-0.33

-10.78

-8.95

2.63

-0.44

-11.64

-10.73

-6.46

25.52

-10.25

-9.02

-3.14

13.16

-5.17

15.25

31.58

35.35

-8.32

-40.58

-12.56

-4.35

-28.76

4.37

-0.76

-28.88

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJUNيونية

2009

مايو

MAY2009

مارس

MAR2009 2008

JUN

يونية

2008JUN

يونية

2009MAR

مارس

2009MAY

مايو

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يونية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUN 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 50: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يونية ٢٠٠٩)(June 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

15.55

14.48

23.24

43.04

38.19

23.42

18.49

16.40

71.71

83.22

1.00

1.66

1.00

6.00

75.44

94.12

22.07

8.56

11.91

78.17

19.96

6.03

1.60

10.86

11.65

15.88

14.77

23.31

41.52

37.30

23.96

18.76

16.30

69.17

81.70

1.00

1.74

1.00

6.01

75.52

94.49

22.28

8.53

11.93

81.32

20.83

6.10

1.45

10.51

11.56

-2.07

-1.92

-0.30

3.66

2.39

-2.24

-1.43

0.61

3.66

1.86

0.00

-4.44

0.00

-0.18

-0.10

-0.39

-0.96

0.33

-0.18

-3.87

-4.16

-1.13

10.05

3.25

0.79

16.52

15.01

23.78

44.98

39.02

23.04

17.96

15.81

68.08

83.23

1.00

1.73

1.00

6.01

75.57

94.71

21.97

8.36

11.68

81.43

19.27

6.76

1.51

10.41

11.36

-5.86

-3.50

-2.26

-4.32

-2.13

1.64

2.95

3.77

5.33

-0.01

0.00

-3.88

0.00

-0.17

-0.17

-0.62

0.48

2.38

2.00

-4.00

3.57

-10.80

5.96

4.33

2.53

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJUNيونية

2009

مايو

MAY2009

مارس

MAR2009 2008

JUN

يونية

2008JUN

يونية

2009MAR

مارس

2009MAY

مايو

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يونية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUN 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 51: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يونية ٢٠٠٩)(June 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.15

44.73

7.20

29.65

916.82

890.25

532.77

371.72

1000.00

546.54

3455.13

2571.15

2525.99

2166.49

2144.30

2133.63

2135.37

36.52

14.29

32.02

1471.30

1588.70

17.01

2.17

45.71

6.97

25.35

930.46

931.34

531.20

377.30

1158.75

744.46

3505.71

2568.88

2524.55

2167.11

2144.01

2133.68

2135.00

37.53

14.32

32.22

1463.43

1575.00

17.00

-1.24

-2.15

3.39

16.93

-1.47

-4.41

0.29

-1.48

-13.70

-26.59

-1.44

0.09

0.06

-0.03

0.01

0.00

0.02

-2.71

-0.18

-0.62

0.54

0.87

0.08

2.18

43.62

7.10

21.46

976.90

951.36

547.39

355.00

1093.75

562.61

3519.49

2581.47

2529.58

2167.13

2145.48

2126.81

2127.89

38.28

14.40

31.80

1450.91

1560.68

16.79

-1.70

2.55

1.39

38.18

-6.15

-6.42

-2.67

4.71

-8.57

-2.86

-1.83

-0.40

-0.14

-0.03

-0.05

0.32

0.35

-4.60

-0.76

0.69

1.41

1.79

1.28

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJUNيونية

2009

مايو

MAY2009

مارس

MAR2009 2008

JUN

يونية

2008JUN

يونية

2009MAR

مارس

2009MAY

مايو

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يونية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUN 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 52: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يونية ٢٠٠٩)(June 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1030.65

1000.74

3944.13

1779.99

0.79

1.18

1.75

11.34

24.83

32.59

44.67

65.72

91.26

117.78

257.50

39.50

37.01

18.76

202.61

182.64

193.01

173.44

11.70

26.78

1072.67

975.00

3947.62

1793.58

0.80

1.14

1.69

11.56

24.60

32.71

44.43

65.88

91.64

116.98

261.60

39.11

33.81

16.97

202.13

182.62

191.90

173.00

11.76

27.01

-3.92

2.64

-0.09

-0.76

-0.25

3.32

3.19

-1.93

0.93

-0.36

0.55

-0.25

-0.41

0.68

-1.57

0.99

9.47

10.55

0.24

0.01

0.58

0.25

-0.44

-0.84

1030.69

970.97

3647.50

1823.52

0.76

1.14

1.69

11.84

24.04

32.32

45.81

68.42

90.02

118.99

274.12

38.91

34.73

18.49

202.08

182.41

193.30

173.69

11.67

27.87

0.00

3.07

8.13

-2.39

4.34

4.05

3.31

-4.22

3.26

0.82

-2.48

-3.95

1.38

-1.02

-6.06

1.53

6.57

1.43

0.27

0.12

-0.15

-0.14

0.31

-3.91

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJUNيونية

2009

مايو

MAY2009

مارس

MAR2009 2008

JUN

يونية

2008JUN

يونية

2009MAR

مارس

2009MAY

مايو

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يونية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUN 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 53: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

يونية ٢٠٠٩ مقارنة بشهر مايو ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

June 2009 comparing to May 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

خيار محليفاصوليا خضراء

تـــين محلييــوسفي باكستاني

بــرتقال أبو صرة مصري

صابون بودرة للمالبس(تايد) مبيد حشرات بخاخ(ريد)

صابون سائل لألواني(فيري) نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

شعير مستوردغــــنم إسترا لي

رمل احمرمخلوط ( رمل و بحص)

أسالك كهربائية ٤مم وطنيأسالك كهربائية ٦مم وطني

خشب روماني

49.35 11.26 10.11 9.24 7.53

10.05 3.39 3.25 0.82

0.79

16.93 0.29

10.55 9.47 3.32 3.19 2.64

Cucumbers, localBeans, greenFig, localMandarin, PakistaniOrange, Abu Sorra Egyptian

(Soap, powder for clothes (TideInsecticide, spray (Reid(Soap, liquid for utensils (FairyLaundry's expenses of cleaning and ironingclothes(Bleach for Clothes (Clorox

Barley, importedSheep, Australian

Red Sand(Mixed Sand (sand and pebble Electrical wires, ٤mm nationalElectrical wires, ٦mm nationalWood, Romanian

١1

Page 54: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

يونية ٢٠٠٩ مقارنة بشهر مايو ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

June 2009 comparing to May 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

عــنـــب محــلــيمنجــا باكستانيملوخية مـحلي

مـــوز الشربتلي الفلبينبيض محلي

شيلة ( طرحة )عباءة نسائية

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)مناديل ورق محلي(فاين)

فحم

غــــنم رومانيغــــنم تركيغــــنم نعيميغــــنم بربريغــــنم نجــدي

خشب تشيليكيابل ربط الحديد صيني

كيابل كهربائية ١٠مم وطنيكيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

حديد تسليح ٦مم وطني

-14.95-12.32-7.70-7.58-7.26

-4.16-3.87-2.15-1.24-1.13

-26.59-13.70-4.41-1.48-1.47

-3.92-2.71-1.93-1.57-1.44

Grapes, localMango, PakistaniCorchorus, localBanana, Philippines AlsharbatliEggs, local, medium

Headdress, NationalWomen's Mantle National(Children diaper, local (Pampers Tissue paper, local (Fine Coal, local

Sheep, RomaniSheep,TurkishSheep, NaemiSheep, BarbariSheep, Najdi

Wood, ChilianIron-binding cables ChineseElectrical cables, ١٠mm nationalElectrical cables, ٣٠٠mm nationalReinforcing iron, ٦mm national

Page 55: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

49.35

11.26 10.11 10.05

3.39 3.25

16.93

0.29

10.55 9.47

3.32

0

10

20

30

40

50

60

حلير م

خيا

راءخض

ليا صو

فا

حلين م

تي

سمالب

ة للودر

ن بابو

ص(

ايدت

)

خاخت ب

شرا ح

بيدم

((ريد

نيألوا

ل لسائ

ن ابو

ص(

ريفي

)

وردست

ر مشعي

ليسترا

م إ غن

مر اح

رمل

وط مخل

بحل و

رم)

ية ربائ

كهالك

أس٤

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر مايو ٢٠٠٩يونية نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 56: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-14.95

-12.32

-7.7

-4.16 -3.87 -2.15

-26.59

-13.7

-4.41 -3.92 -2.71 -1.93

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

حليب م

عنني

ستاباك

جا من

حلي ة م

وخيمل

لة شي

(حة

طرئية (

نساءة

عبا

ليةمح

ال طف

ظ أحفائ

(رز

امبب

ني (وما

م رغن

ركي م ت

غنمي

نعينم

غيلي

تشب

خشني

صييد

حدط ال

ربابل

كي

ية ربائ

كهابل

كي١٠

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر مايو ٢٠٠٩يونية نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 57: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يولية ٢٠٠٩)(July 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.22

2.98

80.41

67.92

4.88

5.82

7.72

1.00

28.21

34.71

30.99

29.65

10.27

9.53

9.14

35.40

29.74

42.87

4.00

1.95

52.42

25.29

3.99

1.00

4.23

2.30

2.97

80.41

69.34

4.89

6.01

7.60

1.00

28.65

35.58

30.70

29.23

10.21

9.57

9.14

32.43

26.77

41.82

4.00

1.97

52.67

25.28

4.00

1.00

4.29

-3.31

0.30

0.01

-2.05

-0.29

-3.11

1.57

0.00

-1.54

-2.45

0.97

1.41

0.60

-0.46

0.00

9.16

11.13

2.51

0.00

-0.76

-0.48

0.04

-0.20

0.00

-1.38

2.24

2.93

86.91

76.26

4.91

6.16

7.42

1.00

28.58

34.71

30.02

27.80

10.28

9.76

9.55

34.55

26.56

40.86

3.97

2.01

52.79

25.20

4.00

1.00

4.32

-0.72

1.91

-7.47

-10.94

-0.63

-5.50

3.97

0.00

-1.28

-0.01

3.25

6.64

-0.08

-2.39

-4.30

2.48

11.97

4.91

0.83

-2.79

-0.70

0.36

-0.20

-0.20

-2.11

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJULيولية

2009

يونية

JUN2009

أبريل

APR2009 2008

JUL

يولية

2008JUL

يولية

2009APR

أبريل

2009JUN

يونية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يولية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUL 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 58: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يولية ٢٠٠٩)(July 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.38

5.07

5.73

3.45

10.95

3.51

14.81

18.89

13.99

4.13

2.60

0.92

1.02

8.73

3.48

3.45

4.03

12.10

1.99

3.11

4.63

3.57

5.66

6.87

4.51

4.35

5.07

5.83

3.51

11.43

3.62

14.84

18.90

14.16

4.35

2.55

0.91

0.94

8.40

3.34

3.40

3.44

12.56

1.99

3.19

3.67

5.03

5.76

7.29

4.09

0.69

-0.06

-1.60

-1.85

-4.17

-3.04

-0.16

-0.06

-1.19

-5.10

2.04

1.77

8.50

3.96

4.07

1.50

16.90

-3.67

-0.15

-2.41

26.04

-28.92

-1.75

-5.79

10.29

4.38

5.07

5.90

3.61

12.77

3.67

15.07

20.63

15.34

4.86

2.56

0.90

0.98

7.59

3.62

4.00

3.33

13.77

2.14

3.37

4.20

3.36

5.88

6.59

3.74

0.09

-0.06

-2.86

-4.36

-14.27

-4.49

-1.68

-8.45

-8.80

-15.12

1.56

1.99

3.87

15.06

-3.85

-13.70

20.86

-12.13

-7.28

-7.60

10.27

6.43

-3.83

4.28

20.60

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJULيولية

2009

يونية

JUN2009

أبريل

APR2009 2008

JUL

يولية

2008JUL

يولية

2009APR

أبريل

2009JUN

يونية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يولية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUL 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 59: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يولية ٢٠٠٩)(July 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

1.01

2.50

2.70

2.61

1.34

8.89

2.71

3.29

9.93

10.30

4.58

6.68

6.54

8.14

10.41

4.98

6.76

1.70

2.61

9.11

12.99

9.82

11.28

5.41

8.17

0.92

2.52

2.83

2.65

1.34

9.44

2.68

3.16

10.96

11.32

4.57

6.64

6.46

9.85

10.99

5.41

6.66

1.74

2.74

9.16

15.35

10.12

11.93

5.49

8.37

10.35

-0.64

-4.67

-1.43

-0.60

-5.82

1.08

4.25

-9.40

-9.03

0.13

0.56

1.24

-17.31

-5.30

-7.95

1.59

-2.47

-4.57

-0.49

-15.41

-2.99

-5.48

-1.44

-2.37

0.98

2.72

3.06

2.42

1.39

9.72

2.95

3.22

9.76

11.78

5.66

6.95

5.84

10.68

9.14

4.66

5.26

2.03

4.10

10.37

16.50

13.31

11.30

5.66

10.70

3.16

-8.05

-11.78

7.85

-3.82

-8.50

-8.23

2.11

1.76

-12.56

-19.14

-3.94

11.88

-23.75

13.83

7.00

28.61

-16.24

-36.34

-12.14

-21.29

-26.23

-0.19

-4.47

-23.66

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJULيولية

2009

يونية

JUN2009

أبريل

APR2009 2008

JUL

يولية

2008JUL

يولية

2009APR

أبريل

2009JUN

يونية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يولية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUL 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 60: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يولية ٢٠٠٩)(July 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.03

14.19

23.46

43.67

36.69

24.02

18.12

16.48

73.63

84.80

1.00

1.74

1.00

6.00

76.86

95.21

23.39

8.48

11.78

83.24

20.91

6.21

1.43

10.62

11.64

15.55

14.48

23.24

43.04

38.19

23.42

18.49

16.40

71.71

83.22

1.00

1.66

1.00

6.00

75.44

94.12

22.07

8.56

11.91

78.17

19.96

6.03

1.60

10.86

11.65

3.09

-2.06

0.93

1.48

-3.94

2.55

-1.99

0.48

2.68

1.90

0.00

4.88

0.00

0.00

1.88

1.15

5.99

-0.91

-1.14

6.48

4.74

2.98

-10.82

-2.22

-0.03

16.44

14.65

23.51

46.08

39.01

23.99

18.10

16.15

69.93

83.35

1.00

1.69

1.00

6.03

76.60

93.46

22.11

8.40

11.86

83.77

20.43

6.84

1.52

10.57

11.27

-2.49

-3.15

-0.23

-5.23

-5.96

0.13

0.13

2.06

5.30

1.74

0.00

2.72

0.00

-0.51

0.34

1.87

5.83

1.02

-0.74

-0.64

2.32

-9.11

-5.94

0.42

3.36

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJULيولية

2009

يونية

JUN2009

أبريل

APR2009 2008

JUL

يولية

2008JUL

يولية

2009APR

أبريل

2009JUN

يونية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يولية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUL 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 61: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يولية ٢٠٠٩)(July 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.15

46.40

6.95

30.00

1083.81

926.71

554.71

374.64

1043.75

549.31

3486.53

2574.87

2524.77

2163.74

2143.32

2133.06

2134.81

36.83

14.33

32.00

1475.74

1593.36

17.26

2.15

44.73

7.20

29.65

916.82

890.25

532.77

371.72

1000.00

546.54

3455.13

2571.15

2525.99

2166.49

2144.30

2133.63

2135.37

36.52

14.29

32.02

1471.30

1588.70

17.01

0.42

3.73

-3.47

1.18

18.21

4.10

4.12

0.79

4.38

0.51

0.91

0.14

-0.05

-0.13

-0.05

-0.03

-0.03

0.85

0.24

-0.08

0.30

0.29

1.50

2.12

45.88

7.17

23.56

965.47

952.44

563.02

370.98

1078.75

587.50

3490.14

2564.60

2526.55

2167.28

2147.46

2133.95

2116.68

37.66

14.36

32.19

1462.04

1568.97

16.83

1.65

1.13

-3.03

27.31

12.26

-2.70

-1.48

0.99

-3.24

-6.50

-0.10

0.40

-0.07

-0.16

-0.19

-0.04

0.86

-2.22

-0.22

-0.60

0.94

1.55

2.56

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJULيولية

2009

يونية

JUN2009

أبريل

APR2009 2008

JUL

يولية

2008JUL

يولية

2009APR

أبريل

2009JUN

يونية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يولية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUL 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 62: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر يولية ٢٠٠٩)(July 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1063.20

1047.22

3990.22

1804.77

0.80

1.16

1.81

11.37

25.36

33.11

45.24

67.23

91.79

117.08

260.07

39.67

38.34

17.94

203.67

183.38

193.81

174.70

11.56

26.57

1030.65

1000.74

3944.13

1779.99

0.79

1.18

1.75

11.34

24.83

32.59

44.67

65.72

91.26

117.78

257.50

39.50

37.01

18.76

202.61

182.64

193.01

173.44

11.70

26.78

3.16

4.64

1.17

1.39

0.25

-1.44

3.38

0.26

2.14

1.59

1.26

2.30

0.57

-0.59

1.00

0.44

3.58

-4.35

0.52

0.40

0.42

0.72

-1.23

-0.79

1047.86

968.05

3808.03

1807.31

0.77

1.15

1.70

11.46

23.88

32.24

44.13

64.86

90.50

118.13

267.74

39.76

34.28

18.40

200.45

179.56

191.16

170.77

11.76

27.65

1.46

8.18

4.78

-0.14

3.38

1.48

6.17

-0.81

6.19

2.67

2.52

3.65

1.42

-0.89

-2.87

-0.21

11.85

-2.48

1.61

2.12

1.39

2.30

-1.70

-3.91

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندJULيولية

2009

يونية

JUN2009

أبريل

APR2009 2008

JUL

يولية

2008JUL

يولية

2009APR

أبريل

2009JUN

يونية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من يولية ٢٠٠٩ إلىprecent change for JUL 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 63: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

يولية ٢٠٠٩ مقارنة بشهر يونية ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

July 2009 comparing to June 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

كوسة محليثــــــــوم صيني

سمك طازج هـامورجرجير محلي

خــــــــــس محلي

عباءة نسائيةعقال سوري

شيلة ( طرحة )حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

فحم

غــــنم نجــديغــــنم تركي

غــــنم إسترا ليغــــنم نعيمي

شعير مستورد

خشب رومانيمخلوط ( رمل و بحص)

أسالك كهربائية ٦مم وطنيخشب تشيلي

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

26.04 16.90 11.13 10.35 10.29

6.48 5.99 4.74 3.73 2.98

18.21 4.38 4.12 4.10 1.18

4.64 3.58 3.38 3.16 2.30

Zucchini, localGarlic, Chinese(Fish, fresh, (HamourWaterCress, localLettuce, local

Women's Mantle NationalEgal, SyrianHeaddress, National(Children diaper, local (Pampers Coal, local

Sheep, NajdiSheep,TurkishSheep, AustralianSheep, NaemiBarley, imported

Wood, Romanian(Mixed Sand (sand and pebble Electrical wires, ٦mm nationalWood, ChilianElectrical cables,٧٠mm national

١1

Page 64: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

يولية ٢٠٠٩ مقارنة بشهر يونية ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

July 2009 comparing to June 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Constructional goods

خيار محليعــنـــب محــلــي

تــمر ( رطب )تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

صابون بودرة للمالبس(تايد) مبيد حشرات بخاخ(ريد)

صابون سائل لألواني(فيري) سروال طويل رجالي(األصيل)

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

رمل احمرأسالك كهربائية ٤مم وطني

جبس وطنيألمنيوم (حلق جنب سعودي)

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

-28.92-17.31-15.41-9.40-9.03

-10.82-3.47-2.22-1.14-0.91

-4.35-1.44-1.23-0.79-0.59

Cucumbers, localGrapes, localDates, RotabFig, localPlums

(Soap, powder for clothes (TideInsecticide, spray (Reid(Soap, liquid for utensils (Fairy(Men's long trousers, (Al Aseel(Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel

Red SandElectrical wires, ٤mm nationalNational Gypsum(Aluminum (Saudi, Arch sideElectrical cables, ١٢٠mm national

Page 65: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

26.04

16.9

11.13

6.48 5.99 4.74

18.21

4.38 4.12 4.64 3.58 3.38

0

5

10

15

20

25

30

حلية م

وس ك

نيصي

وم ث

ورهام

زج طا

مك س

ئيةسا

ة نباء

ع

وري س

قال ع

لة شي

(حة

طر)

دي نج

غنم

ركيم ت

غن

ليسترا

م إ غن

نيوما

ب رخش

وط مخل

بحل و

رم)

ية ربائ

كهالك

أس٦

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر يونية ٢٠٠٩يولية نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 66: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-28.92

-17.31

-15.41

-10.82

-3.47 -2.22

-4.35

-1.44 -1.23

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

حلير م

خياحلي

ب معن

مر ت

رط)

سمالب

ة للودر

ن بابو

ص(

ايدت

)

خاخت ب

شرا ح

بيدم

( (ريد

نيألوا

ل لسائ

ن ابو

ص(

ريفي

مر ( اح

رمل

ية ربائ

كهالك

أس٤

نيوط

مم ني

وطس

جب

السلع األنشائية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر يونية ٢٠٠٩يولية نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 67: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أغسطس ٢٠٠٩)(August 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.27

3.05

79.86

66.35

4.97

5.63

7.57

1.00

28.73

34.84

31.96

30.47

10.30

9.50

9.05

38.34

31.19

40.89

4.00

1.96

52.36

25.54

4.00

1.00

4.31

2.22

2.98

80.41

67.92

4.88

5.82

7.72

1.00

28.21

34.71

30.99

29.65

10.27

9.53

9.14

35.40

29.74

42.87

4.00

1.95

52.42

25.29

3.99

1.00

4.23

1.98

2.18

-0.69

-2.30

1.93

-3.33

-1.98

0.00

1.84

0.40

3.13

2.79

0.25

-0.33

-1.02

8.30

4.85

-4.60

0.00

0.36

-0.10

1.00

0.20

0.00

1.80

2.27

2.81

81.56

70.81

4.86

6.07

7.50

1.00

28.60

34.56

30.34

28.56

10.28

9.47

9.15

32.01

26.53

41.46

4.00

1.91

52.67

25.37

4.00

1.00

4.31

-0.35

8.35

-2.08

-6.29

2.43

-7.35

0.95

0.00

0.47

0.82

5.36

6.71

0.20

0.24

-1.05

19.77

17.57

-1.37

0.00

2.30

-0.57

0.69

0.00

0.00

-0.07

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAUG

أغسطس

2009

يولية

JUL2009

مايو

MAY2009 2008

AUG

أغسطس

2008AUG

أغسطس

2009MAY

مايو

2009JUL

يولية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أغسطس ٢٠٠٩ إلىprecent change for AUG 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 68: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أغسطس ٢٠٠٩)(August 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.43

5.06

5.83

3.54

10.78

3.45

14.77

18.78

13.84

4.30

3.04

0.99

1.03

9.69

4.36

4.19

4.35

12.88

2.08

3.51

5.25

4.05

6.10

7.18

4.80

4.38

5.07

5.73

3.45

10.95

3.51

14.81

18.89

13.99

4.13

2.60

0.92

1.02

8.73

3.48

3.45

4.03

12.10

1.99

3.11

4.63

3.57

5.66

6.87

4.51

1.10

-0.24

1.69

2.70

-1.57

-1.63

-0.30

-0.57

-1.10

4.12

16.92

7.48

0.88

10.94

25.52

21.34

8.00

6.49

4.73

12.59

13.46

13.27

7.90

4.48

6.36

4.34

5.00

5.91

3.46

12.32

3.70

14.87

19.46

14.25

4.40

2.54

0.91

0.95

7.55

3.21

3.66

3.55

13.18

2.16

3.28

3.87

3.37

5.86

7.01

4.01

2.05

1.04

-1.34

2.43

-12.52

-6.68

-0.69

-3.48

-2.88

-2.36

19.82

9.38

8.31

28.32

35.88

14.54

22.65

-2.28

-3.48

7.02

35.52

20.23

4.22

2.37

19.61

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAUG

أغسطس

2009

يولية

JUL2009

مايو

MAY2009 2008

AUG

أغسطس

2008AUG

أغسطس

2009MAY

مايو

2009JUL

يولية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أغسطس ٢٠٠٩ إلىprecent change for AUG 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 69: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أغسطس ٢٠٠٩)(August 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.98

2.68

2.89

2.61

1.33

9.27

3.06

3.42

9.41

9.97

4.76

6.58

6.31

7.35

10.14

4.94

6.77

1.58

2.82

9.33

11.40

9.79

9.93

5.82

8.98

1.01

2.50

2.70

2.61

1.34

8.89

2.71

3.29

9.93

10.30

4.58

6.68

6.54

8.14

10.41

4.98

6.76

1.70

2.61

9.11

12.99

9.82

11.28

5.41

8.17

-3.65

7.08

7.20

0.11

-0.52

4.26

13.04

3.92

-5.22

-3.18

4.11

-1.53

-3.47

-9.76

-2.54

-0.78

0.10

-6.89

8.04

2.35

-12.18

-0.34

-11.95

7.62

9.91

0.92

2.55

3.01

2.64

1.36

9.66

2.76

3.15

9.95

11.43

4.94

6.79

6.18

11.58

10.73

5.03

6.09

1.80

2.91

9.72

15.57

10.39

11.61

5.63

9.55

6.32

5.06

-3.92

-1.10

-2.28

-4.02

10.99

8.40

-5.45

-12.72

-3.66

-3.12

2.12

-36.54

-5.47

-1.79

11.10

-11.98

-2.99

-4.08

-26.75

-5.84

-14.47

3.34

-5.91

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAUG

أغسطس

2009

يولية

JUL2009

مايو

MAY2009 2008

AUG

أغسطس

2008AUG

أغسطس

2009MAY

مايو

2009JUL

يولية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أغسطس ٢٠٠٩ إلىprecent change for AUG 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 70: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أغسطس ٢٠٠٩)(August 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

15.75

14.57

24.77

43.92

38.42

25.04

18.65

16.73

78.63

88.09

1.00

1.65

1.00

6.00

75.78

95.48

23.45

8.42

11.95

84.64

19.86

6.32

1.49

10.42

11.55

16.03

14.19

23.46

43.67

36.69

24.02

18.12

16.48

73.63

84.80

1.00

1.74

1.00

6.00

76.86

95.21

23.39

8.48

11.78

83.24

20.91

6.21

1.43

10.62

11.64

-1.74

2.74

5.61

0.56

4.73

4.27

2.90

1.51

6.79

3.88

0.00

-5.11

0.00

0.00

-1.41

0.29

0.24

-0.70

1.47

1.68

-5.02

1.72

4.21

-1.87

-0.82

15.88

14.77

23.31

41.52

37.30

23.96

18.76

16.30

69.17

81.70

1.00

1.74

1.00

6.01

75.52

94.49

22.28

8.53

11.93

81.32

20.83

6.10

1.45

10.51

11.56

-0.80

-1.31

6.28

5.77

3.01

4.53

-0.59

2.63

13.67

7.82

0.00

-4.90

0.00

-0.18

0.34

1.05

5.23

-1.28

0.13

4.09

-4.65

3.57

2.27

-0.92

-0.06

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAUG

أغسطس

2009

يولية

JUL2009

مايو

MAY2009 2008

AUG

أغسطس

2008AUG

أغسطس

2009MAY

مايو

2009JUL

يولية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أغسطس ٢٠٠٩ إلىprecent change for AUG 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 71: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أغسطس ٢٠٠٩)(August 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.13

47.20

7.00

29.28

1033.29

966.74

576.86

388.79

1087.50

587.20

3551.55

2570.71

2527.57

2163.71

2143.75

2133.42

2135.00

37.48

14.21

32.30

1478.57

1600.00

17.36

2.15

46.40

6.95

30.00

1083.81

926.71

554.71

374.64

1043.75

549.31

3486.53

2574.87

2524.77

2163.74

2143.32

2133.06

2134.81

36.83

14.33

32.00

1475.74

1593.36

17.26

-1.25

1.73

0.69

-2.39

-4.66

4.32

3.99

3.78

4.19

6.90

1.87

-0.16

0.11

0.00

0.02

0.02

0.01

1.78

-0.80

0.95

0.19

0.42

0.56

2.17

45.71

6.97

25.35

930.46

931.34

531.20

377.30

1158.75

744.46

3505.71

2568.88

2524.55

2167.11

2144.01

2133.68

2135.00

37.53

14.32

32.22

1463.43

1575.00

17.00

-2.07

3.26

0.49

15.48

11.05

3.80

8.60

3.05

-6.15

-21.12

1.31

0.07

0.12

-0.16

-0.01

-0.01

0.00

-0.14

-0.74

0.25

1.03

1.59

2.15

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAUG

أغسطس

2009

يولية

JUL2009

مايو

MAY2009 2008

AUG

أغسطس

2008AUG

أغسطس

2009MAY

مايو

2009JUL

يولية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أغسطس ٢٠٠٩ إلىprecent change for AUG 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 72: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أغسطس ٢٠٠٩)(August 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1047.76

1075.10

3934.19

1799.40

0.85

1.24

1.78

12.17

26.55

34.81

47.25

73.33

98.80

127.14

279.54

40.01

38.92

18.43

203.63

183.04

193.44

174.33

11.48

26.54

1063.20

1047.22

3990.22

1804.77

0.80

1.16

1.81

11.37

25.36

33.11

45.24

67.23

91.79

117.08

260.07

39.67

38.34

17.94

203.67

183.38

193.81

174.70

11.56

26.57

-1.45

2.66

-1.40

-0.30

6.91

6.10

-1.27

7.04

4.70

5.16

4.46

9.08

7.64

8.60

7.49

0.85

1.51

2.73

-0.02

-0.18

-0.19

-0.21

-0.67

-0.12

1072.67

975.00

3947.62

1793.58

0.80

1.14

1.69

11.56

24.60

32.71

44.43

65.88

91.64

116.98

261.60

39.11

33.81

16.97

202.13

182.62

191.90

173.00

11.76

27.01

-2.32

10.27

-0.34

0.32

6.91

8.05

5.31

5.24

7.94

6.44

6.36

11.30

7.81

8.69

6.86

2.29

15.09

8.63

0.74

0.23

0.80

0.77

-2.32

-1.74

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندAUG

أغسطس

2009

يولية

JUL2009

مايو

MAY2009 2008

AUG

أغسطس

2008AUG

أغسطس

2009MAY

مايو

2009JUL

يولية

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أغسطس ٢٠٠٩ إلىprecent change for AUG 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 73: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

أغسطس ٢٠٠٩ مقارنة بشهر يولية ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

August 2009 comparing to July 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

طمـــاطــم محــلــيطماطم مستورد

ملفوف أبيضكوسة محليخيار محلي

صابون بودرة للمالبس(تايد) حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

فحمعباءة نسائية

سروال طويل رجالي(األصيل)

غــــنم رومانيغــــنم نعيميغــــنم تركي

غــــنم إسترا ليغــــنم بربري

كيابل كهربائية ٧٠مم وطنيكيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطنيكيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

25.52 21.34 16.92 13.46 13.27

4.21 1.73 1.72 1.68 1.47

6.90 4.32 4.19 3.99 3.78

9.08 8.60 7.64 7.49 7.04

Tomatoes, localTomatoes, importedCabbage, whiteZucchini, localCucumbers, local

(Soap, powder for clothes (Tide(Children diaper, local (Pampers Coal, localWomen's Mantle National(Men's long trousers, (Al Aseel

Sheep, RomaniSheep, NaemiSheep,TurkishSheep, AustralianSheep, Barbari

Electrical cables,٧٠mm nationalElectrical cables, ١٢٠mm nationalElectrical cables, ٩٥mm nationalElectrical cables, ٣٠٠mm nationalElectrical cables, ١٠mm national

١1

Page 74: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

أغسطس ٢٠٠٩ مقارنة بشهر يولية ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

August 2009 comparing to July 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

تــمر ( رطب )رمـــان هندي

عــنـــب محــلــيحبحــب ( بطيخ ) محلي

تـــين محلي

شيلة ( طرحة )صابون سائل لألواني(فيري) ثوب صيفي رجالي(األصيل)

مناديل ورق محلي(فاين)دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

غــــنم نجــديشعير مستورد

خشب تشيليخشب تيك أفريقي

أسالك كهربائية ٦مم وطنيإسمنت أسود وطني

جبس وطني

-12.18-11.95-9.76-6.89-5.22

-5.02-1.87-1.41-1.25-0.82

-4.66-2.39

-1.45-1.40-1.27-0.80-0.67

Dates, RotabPomegranates, IndianGrapes, localWatermelon, localFig, local

Headdress, National(Soap, liquid for utensils (Fairy(Men summer dress (Al AseelTissue paper, local (Fine (Bleach for Clothes (Clorox

Sheep, NajdiBarley, imported

Wood, ChilianWood, Teak, AfricanElectrical wires, ٦mm nationalCement, black, NationalNational Gypsum

Page 75: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

25.52 21.34

16.92

4.21

1.73 1.72

6.9

4.32 4.19

9.08 8.6 7.64

0

5

10

15

20

25

30

حليم م

ماط ط

وردست

م مماط

ط

ض أبي

وفملف

سمالب

ة للودر

ن بابو

ص(

ايدت

)

ليةمح

ال طف

ظ أفائ

ح(

رزامب

ب)

حم ف

نيوما

م ر غن

مينعي

نم غ

ركيم ت

غن

ية ربائ

كهابل

كي٧٠

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي١٢

٠

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي٩٥

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر يولية ٢٠٠9أغسطس نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 76: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-12.18 -11.95

-9.76

-5.02

-1.87 -1.41

-4.66

-2.39

-1.45 -1.4 -1.27

-14

-12

-10

-8

-6

-4

-2

0

مر ت

رطدي (

هنمان

رحلي

ب معن

لة شي

(حة

طر)

نيألوا

ل لسائ

ن ابو

ص(

ريفي

)

الي رج

فيصي

ب ثو

(صيل

األدي (

نجغنم

ورد ست

ر مشعي

يلي تش

ب خش

قي فري

ك أ تي

شبخ

ية ربائ

كهالك

أس٦

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر يولية ٢٠٠9أغسطس نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 77: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر سبتمر ٢٠٠٩)(September 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.32

3.18

79.81

65.96

4.97

5.60

7.58

1.00

28.83

35.03

31.68

30.68

10.37

9.54

9.17

37.88

30.02

41.15

4.00

1.94

52.56

25.53

4.00

1.00

4.30

2.27

3.05

79.86

66.35

4.97

5.63

7.57

1.00

28.73

34.84

31.96

30.47

10.30

9.50

9.05

38.34

31.19

40.89

4.00

1.96

52.36

25.54

4.00

1.00

4.31

2.56

4.43

-0.06

-0.59

-0.08

-0.46

0.16

0.00

0.36

0.54

-0.89

0.69

0.68

0.49

1.31

-1.20

-3.74

0.62

0.00

-0.72

0.38

-0.03

0.00

0.00

-0.23

2.30

2.97

80.41

69.34

4.89

6.01

7.60

1.00

28.65

35.58

30.70

29.23

10.21

9.57

9.14

32.43

26.77

41.82

4.00

1.97

52.67

25.28

4.00

1.00

4.29

1.13

7.03

-0.74

-4.87

1.55

-6.78

-0.29

0.00

0.64

-1.53

3.20

4.96

1.54

-0.29

0.28

16.80

12.17

-1.60

0.00

-1.12

-0.20

1.01

0.00

0.00

0.16

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندSEPسبتمر

2009

أغسطس

AUG2009

يونية

JUN2009 2008

SEP

سبتمر

2008SEP

سبتمر

2009JUN

يونية

2009AUG

أغسطس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من سبتمر ٢٠٠٩ إلىprecent change for SEP 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 78: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر سبتمر ٢٠٠٩)(September 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.41

5.10

5.95

3.77

10.70

3.40

14.21

18.85

13.91

4.14

3.65

1.14

1.19

11.20

4.68

4.52

4.83

13.30

2.16

3.81

6.54

4.42

6.54

7.38

5.11

4.43

5.06

5.83

3.54

10.78

3.45

14.77

18.78

13.84

4.30

3.04

0.99

1.03

9.69

4.36

4.19

4.35

12.88

2.08

3.51

5.25

4.05

6.10

7.18

4.80

-0.36

0.95

2.02

6.50

-0.71

-1.45

-3.77

0.36

0.51

-3.70

20.16

15.14

15.92

15.66

7.36

7.90

11.18

3.26

3.80

8.76

24.57

9.14

7.14

2.81

6.42

4.35

5.07

5.83

3.51

11.43

3.62

14.84

18.90

14.16

4.35

2.55

0.91

0.94

8.40

3.34

3.40

3.44

12.56

1.99

3.19

3.67

5.03

5.76

7.29

4.09

1.42

0.65

2.09

7.34

-6.34

-6.00

-4.21

-0.26

-1.77

-4.85

43.35

25.94

26.89

33.40

40.24

32.89

40.36

5.92

8.54

19.49

78.15

-12.13

13.58

1.21

24.83

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندSEPسبتمر

2009

أغسطس

AUG2009

يونية

JUN2009 2008

SEP

سبتمر

2008SEP

سبتمر

2009JUN

يونية

2009AUG

أغسطس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من سبتمر ٢٠٠٩ إلىprecent change for SEP 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 79: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر سبتمر ٢٠٠٩)(September 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.99

2.72

2.92

2.65

1.50

10.14

3.55

3.74

10.65

9.91

4.89

6.78

6.68

8.08

10.35

4.93

7.81

1.85

3.00

9.65

12.09

9.52

9.17

5.85

10.16

0.98

2.68

2.89

2.61

1.33

9.27

3.06

3.42

9.41

9.97

4.76

6.58

6.31

7.35

10.14

4.94

6.77

1.58

2.82

9.33

11.40

9.79

9.93

5.82

8.98

1.43

1.76

1.07

1.19

12.87

9.36

16.01

9.54

13.13

-0.59

2.73

3.10

5.85

9.98

2.03

-0.36

15.44

16.96

6.13

3.46

6.02

-2.68

-7.59

0.46

13.08

0.92

2.52

2.83

2.65

1.34

9.44

2.68

3.16

10.96

11.32

4.57

6.64

6.46

9.85

10.99

5.41

6.66

1.74

2.74

9.16

15.35

10.12

11.93

5.49

8.37

7.84

8.27

3.29

-0.15

11.61

7.38

32.55

18.67

-2.85

-12.44

7.09

2.09

3.44

-17.94

-5.82

-9.00

17.40

6.21

9.43

5.37

-21.24

-5.91

-23.10

6.56

21.35

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندSEPسبتمر

2009

أغسطس

AUG2009

يونية

JUN2009 2008

SEP

سبتمر

2008SEP

سبتمر

2009JUN

يونية

2009AUG

أغسطس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من سبتمر ٢٠٠٩ إلىprecent change for SEP 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 80: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر سبتمر ٢٠٠٩)(September 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.02

14.78

27.00

44.21

38.83

25.00

19.58

16.67

82.78

90.76

1.00

1.62

1.00

6.00

85.00

95.00

23.67

8.00

12.00

85.00

20.00

6.33

1.42

10.70

11.70

15.75

14.57

24.77

43.92

38.42

25.04

18.65

16.73

78.63

88.09

1.00

1.65

1.00

6.00

75.78

95.48

23.45

8.42

11.95

84.64

19.86

6.32

1.49

10.42

11.55

1.68

1.43

8.99

0.66

1.07

-0.18

5.00

-0.37

5.28

3.03

0.00

-1.88

0.00

0.00

12.17

-0.50

0.95

-5.03

0.43

0.42

0.70

0.22

-4.64

2.72

1.26

15.55

14.48

23.24

43.04

38.19

23.42

18.49

16.40

71.71

83.22

1.00

1.66

1.00

6.00

75.44

94.12

22.07

8.56

11.91

78.17

19.96

6.03

1.60

10.86

11.65

2.99

2.06

16.18

2.72

1.68

6.73

5.89

1.62

15.44

9.07

0.00

-2.35

0.00

0.00

12.67

0.93

7.25

-6.55

0.74

8.73

0.19

4.99

-11.38

-1.44

0.41

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندSEPسبتمر

2009

أغسطس

AUG2009

يونية

JUN2009 2008

SEP

سبتمر

2008SEP

سبتمر

2009JUN

يونية

2009AUG

أغسطس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من سبتمر ٢٠٠٩ إلىprecent change for SEP 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 81: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر سبتمر ٢٠٠٩)(September 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

Pack

Size 5

Packag

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

2.02

50.14

7.20

28.40

998.10

976.33

594.00

389.50

1182.50

577.78

3537.50

2585.18

2523.21

2167.81

2147.72

2137.77

2139.72

36.91

14.08

32.19

1478.18

1593.33

17.25

2.13

47.20

7.00

29.28

1033.29

966.74

576.86

388.79

1087.50

587.20

3551.55

2570.71

2527.57

2163.71

2143.75

2133.42

2135.00

37.48

14.21

32.30

1478.57

1600.00

17.36

-5.22

6.21

2.87

-2.99

-3.41

0.99

2.97

0.18

8.74

-1.60

-0.40

0.56

-0.17

0.19

0.19

0.20

0.22

-1.53

-0.92

-0.33

-0.03

-0.42

-0.64

2.15

44.73

7.20

29.65

916.82

890.25

532.77

371.72

1000.00

546.54

3455.13

2571.15

2525.99

2166.49

2144.30

2133.63

2135.37

36.52

14.29

32.02

1471.30

1588.70

17.01

-6.01

12.08

-0.01

-4.19

8.87

9.67

11.49

4.78

18.25

5.72

2.38

0.55

-0.11

0.06

0.16

0.19

0.20

1.08

-1.48

0.54

0.47

0.29

1.42

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندSEPسبتمر

2009

أغسطس

AUG2009

يونية

JUN2009 2008

SEP

سبتمر

2008SEP

سبتمر

2009JUN

يونية

2009AUG

أغسطس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من سبتمر ٢٠٠٩ إلىprecent change for SEP 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 82: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر سبتمر ٢٠٠٩)(September 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

1045.83

1043.15

3544.23

1810.93

0.85

1.24

1.80

12.11

26.66

34.37

46.83

72.87

97.11

124.07

281.05

39.88

36.16

16.36

203.41

184.41

193.75

176.17

11.47

27.22

1047.76

1075.10

3934.19

1799.40

0.85

1.24

1.78

12.17

26.55

34.81

47.25

73.33

98.80

127.14

279.54

40.01

38.92

18.43

203.63

183.04

193.44

174.33

11.48

26.54

-0.18

-2.97

-9.91

0.64

0.12

0.00

0.95

-0.44

0.39

-1.26

-0.90

-0.62

-1.71

-2.42

0.54

-0.32

-7.09

-11.22

-0.11

0.74

0.16

1.06

-0.07

2.55

1030.65

1000.74

3944.13

1779.99

0.79

1.18

1.75

11.34

24.83

32.59

44.67

65.72

91.26

117.78

257.50

39.50

37.01

18.76

202.61

182.64

193.01

173.44

11.70

26.78

1.47

4.24

-10.14

1.74

7.30

4.57

3.03

6.84

7.36

5.48

4.82

10.89

6.40

5.34

9.14

0.96

-2.32

-12.76

0.39

0.97

0.38

1.57

-1.96

1.62

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندSEPسبتمر

2009

أغسطس

AUG2009

يونية

JUN2009 2008

SEP

سبتمر

2008SEP

سبتمر

2009JUN

يونية

2009AUG

أغسطس

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من سبتمر ٢٠٠٩ إلىprecent change for SEP 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 83: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

سبتمر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر أغسطس ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

September 2009 comparing to August 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

كوسة محليملفوف أبيض

حبحــب ( بطيخ ) محليبطاطس وسط محلي

سبانخ

ثوب صيفي رجالي(األصيل) حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

غــــنم تركيغــــنم إسترا لي

غــــنم نعيميغــــنم بربري

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)خرسانة عادي ٢٥٠ك

أسالك كهربائية ٦مم وطنيخرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خشب أبالكاش إندونيسي

24.57 20.16 16.96 16.01 15.92

12.17 6.21 2.87 2.72 1.26

8.74 2.97 0.99 0.18

2.55 1.06 0.95 0.74 0.64

Zucchini, localCabbage, whiteWatermelon, localPotatoes, medium, localSpinach

(Men summer dress (Al Aseel(Children diaper, local (Pampers Insecticide, spray (Reid(Soap, liquid for utensils (Fairy(Bleach for Clothes (Clorox

Sheep,TurkishSheep, AustralianSheep, NaemiSheep, Barbari

(Aluminum (Saudi, Arch sideNormal Concrete ٢٥٠ KElectrical wires, ٦mm nationalResistant Concrete ٢٥٠ KWood, Ablakash Indonesian

١1

Page 84: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

سبتمر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر أغسطس ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

September 2009 comparing to August 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

رمـــان هنديزيت زيتون مستورد(الوزير)

سمك طازج هـامورقرع عسلي

خـــوخ لبناني

مناديل ورق محلي(فاين)فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

صابون بودرة للمالبس(تايد) نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

شماغ(البسام) بصمة ١٢

غــــنم نجــديشعير مستوردغــــنم روماني

رمل احمرخشب تيك أفريقي

مخلوط ( رمل و بحص)خشب روماني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

-7.59-3.77-3.74-3.70-2.68

-5.22-5.03-4.64-2.61

-0.50

-3.41-2.99-1.60

-11.22-9.91-7.09-2.97-2.42

Pomegranates, Indian(Olive oil, imported (Al Wazir(Fish, fresh, (HamourPumpkinPeach, Lebanese

Tissue paper, local (Fine (Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel(Soap, powder for clothes (TideLaundry's expenses of cleaning and ironingclothesShemagh, (Al Bassam, mark ١٢

Sheep, NajdiBarley, importedSheep, Romani

Red SandWood, Teak, African(Mixed Sand (sand and pebble Wood, RomanianElectrical cables, ١٢٠mm national

Page 85: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

24.57

20.16

16.96

12.17

6.21

2.87

8.74

2.97

0.99 2.55

1.06 0.95

0

5

10

1

5

20

2

5

حلية م

وس ك

ض أبي

وفملف

ب حبح

بطي )

حليم

الي رج

فيصي

ب ثو

(صيل

األ)

ليةمح

ال طف

ظ أحفائ

(رز

امبب

)

خاخت ب

شرا ح

بيدم

((ريد

ركيم ت

غن

ليسترا

م إغن

مينعي

نم غ

وم مني

أل(

ديسعو

ب جن

لقح

)

ي عاد

نة رسا

خ٢٥

٠ك

ية ربائ

كهالك

أس٦

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر أغسطس ٢٠٠9سبتمر نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 86: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-7.59

-3.77 -3.74

-5.22 -5.03 -4.64

-3.41 -2.99

-1.6

-11.22

-9.91

-7.09

-14

-12

-10

-8

-6

-4

-2

0

دي هن

مانر

وردست

ن ميتو

ت ززي

(زير

الوور (

هامزج

طامك

س

حليق م

وريل

نادم

(اين

ف)

كمصف

ة نخلي

دانلة

فا(

صيلاأل

)

سمالب

ة للودر

ن بابو

ص(

ايدت

دي ( نج

غنمورد

ستر م

شعيني

ومام ر

غنمر

احرمل

قي فري

ك أ تي

شبخ

وط مخل

بحل و

رم)

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر أغسطس ٢٠٠9سبتمر نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 87: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أكتوبر ٢٠٠٩)(October 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.34

3.01

79.58

65.20

4.83

5.56

7.68

1.00

28.97

36.02

32.07

30.58

10.34

9.60

9.19

35.82

29.44

40.62

4.00

1.93

52.28

25.59

4.00

1.00

4.27

2.32

3.18

79.81

65.96

4.97

5.60

7.58

1.00

28.83

35.03

31.68

30.68

10.37

9.54

9.17

37.88

30.02

41.15

4.00

1.94

52.56

25.53

4.00

1.00

4.30

0.52

-5.37

-0.29

-1.16

-2.80

-0.70

1.29

0.00

0.45

2.81

1.23

-0.34

-0.22

0.57

0.17

-5.43

-1.93

-1.30

0.00

-0.57

-0.53

0.20

0.00

0.00

-0.58

2.22

2.98

80.41

67.92

4.88

5.82

7.72

1.00

28.21

34.71

30.99

29.65

10.27

9.53

9.14

35.40

29.74

42.87

4.00

1.95

52.42

25.29

3.99

1.00

4.23

5.13

0.97

-1.04

-4.01

-1.00

-4.45

-0.56

0.00

2.67

3.77

3.47

3.14

0.71

0.73

0.46

1.18

-1.02

-5.26

0.00

-0.92

-0.26

1.17

0.20

0.00

0.97

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندOCTأكتوبر

2009

سبتمر

SEP2009

يولية

JUL2009 2008

OCT

أكتوبر

2008OCT

أكتوبر

2009JUL

يولية

2009SEP

سبتمر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أكتوبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for OCT 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 88: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أكتوبر ٢٠٠٩)(October 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.40

5.00

5.83

3.54

10.70

3.52

14.80

18.91

13.72

4.06

3.53

0.97

1.02

10.50

4.49

4.06

5.28

12.65

2.11

3.79

5.71

4.27

6.45

7.37

4.95

4.41

5.10

5.95

3.77

10.70

3.40

14.21

18.85

13.91

4.14

3.65

1.14

1.19

11.20

4.68

4.52

4.83

13.30

2.16

3.81

6.54

4.42

6.54

7.38

5.11

-0.27

-2.00

-1.98

-6.05

-0.06

3.47

4.16

0.33

-1.35

-1.88

-3.31

-15.34

-14.74

-6.28

-4.21

-10.17

9.25

-4.93

-2.41

-0.60

-12.63

-3.26

-1.36

-0.14

-3.17

4.38

5.07

5.73

3.45

10.95

3.51

14.81

18.89

13.99

4.13

2.60

0.92

1.02

8.73

3.48

3.45

4.03

12.10

1.99

3.11

4.63

3.57

5.66

6.87

4.51

0.46

-1.30

1.69

2.76

-2.32

0.31

-0.07

0.12

-1.94

-1.62

35.83

4.77

-0.29

20.25

29.09

17.61

31.17

4.54

6.09

21.71

23.49

19.59

14.04

7.28

9.59

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندOCTأكتوبر

2009

سبتمر

SEP2009

يولية

JUL2009 2008

OCT

أكتوبر

2008OCT

أكتوبر

2009JUL

يولية

2009SEP

سبتمر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أكتوبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for OCT 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 89: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أكتوبر ٢٠٠٩)(October 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.99

2.54

2.79

2.68

1.34

10.14

3.52

3.72

10.42

9.82

4.65

6.72

5.90

7.48

9.46

4.82

7.93

1.52

2.72

9.22

12.47

9.35

8.29

5.76

11.36

0.99

2.72

2.92

2.65

1.50

10.14

3.55

3.74

10.65

9.91

4.89

6.78

6.68

8.08

10.35

4.93

7.81

1.85

3.00

9.65

12.09

9.52

9.17

5.85

10.16

-0.30

-6.79

-4.35

1.44

-10.40

-0.04

-0.87

-0.56

-2.14

-0.98

-4.97

-0.94

-11.64

-7.46

-8.59

-2.19

1.43

-17.80

-9.08

-4.46

3.10

-1.88

-9.61

-1.45

11.88

1.01

2.50

2.70

2.61

1.34

8.89

2.71

3.29

9.93

10.30

4.58

6.68

6.54

8.14

10.41

4.98

6.76

1.70

2.61

9.11

12.99

9.82

11.28

5.41

8.17

-2.57

1.56

3.64

2.76

0.60

13.98

29.99

13.20

4.94

-4.70

1.64

0.57

-9.72

-8.17

-9.10

-3.31

17.22

-10.49

4.25

1.17

-4.00

-4.83

-26.46

6.55

39.06

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندOCTأكتوبر

2009

سبتمر

SEP2009

يولية

JUL2009 2008

OCT

أكتوبر

2008OCT

أكتوبر

2009JUL

يولية

2009SEP

سبتمر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أكتوبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for OCT 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 90: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أكتوبر ٢٠٠٩)(October 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.26

14.53

28.49

44.29

38.37

25.29

19.68

16.80

83.72

90.75

1.00

1.66

1.00

6.88

76.08

94.79

23.67

8.40

11.90

82.82

19.52

5.76

1.49

10.56

11.63

16.02

14.78

27.00

44.21

38.83

25.00

19.58

16.67

82.78

90.76

1.00

1.62

1.00

6.00

85.00

95.00

23.67

8.00

12.00

85.00

20.00

6.33

1.42

10.70

11.70

1.50

-1.73

5.53

0.19

-1.20

1.16

0.48

0.81

1.13

-0.02

0.00

2.47

0.00

14.72

-10.50

-0.22

-0.01

5.00

-0.83

-2.56

-2.38

-9.11

5.15

-1.28

-0.52

16.03

14.19

23.46

43.67

36.69

24.02

18.12

16.48

73.63

84.80

1.00

1.74

1.00

6.00

76.86

95.21

23.39

8.48

11.78

83.24

20.91

6.21

1.43

10.62

11.64

1.41

2.41

21.47

1.42

4.58

5.28

8.56

1.95

13.70

7.01

0.00

-4.60

0.00

14.72

-1.02

-0.44

1.17

-0.98

1.05

-0.50

-6.62

-7.34

4.49

-0.49

-0.09

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندOCTأكتوبر

2009

سبتمر

SEP2009

يولية

JUL2009 2008

OCT

أكتوبر

2008OCT

أكتوبر

2009JUL

يولية

2009SEP

سبتمر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أكتوبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for OCT 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 91: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أكتوبر ٢٠٠٩)(October 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

خيـاطــة للرجــال واألوالد

خياطة للنساء والبنات

كشف طبيب عام

كشف طبيب اسنان

كشف طبيب اطفال

اصالح سيارة (ميكانيكا)

تغير زيت

نفقات الحفالت واالفراح

تكلفة طبخ الذبيحه

شقه مفروشه

اقامة بالفنادق

حالقه للرجال واالوالد

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

خدمة

تفصيل ثوب

تفصيل ثوب

زيارة

زيارة

زيارة

اجرة اصالح

تكلفة

تكلفة

تكلفة

تكلفة

اجرة غرفة واحدة

اجرة حالقه

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

Pack

Size 5

Packag

Service

Garment

Garment

Visit

Visit

Visit

Repair Cost

Cost

Cost

Cost

Cost

One-RoomFees

HairdresseFees

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Laundry's expenses of cleaning and ironing clothes

Sewing for men and boys

Sewing for women and girls

Revealed a general practitioner

Revealed a dentist

Detection pediatrician

Fix a car (mechanics)

Oil change

The expenses of parties and weddings

The cost of cooking the sacrificial

Furnished apartment

Hotel accommodation

Hairdresser for men and boys

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

2.16

50.45

6.85

3.33

53.50

44.41

45.00

117.63

61.32

67.14

60.40

12333.33

189.00

239.33

587.31

10.94

27.88

1045.19

1031.51

632.55

401.64

1123.33

623.20

2.02

50.14

7.20

28.40

998.10

976.33

594.00

389.50

1182.50

577.78

7.34

0.62

-4.93

-1.84

4.72

5.65

6.49

3.12

-5.00

7.86

2.15

46.40

6.95

30.00

1083.81

926.71

554.71

374.64

1043.75

549.31

0.46

8.72

-1.52

-7.05

-3.56

11.31

14.03

7.21

7.62

13.45

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندOCTأكتوبر

2009

سبتمر

SEP2009

يولية

JUL2009 2008

OCT

أكتوبر

2008OCT

أكتوبر

2009JUL

يولية

2009SEP

سبتمر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أكتوبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for OCT 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Services

Feed and livestock

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 92: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أكتوبر ٢٠٠٩)(October 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

3518.29

2573.65

2526.59

2164.35

2147.16

2133.77

2115.91

36.90

13.95

32.37

1485.84

1597.44

17.43

1051.36

1068.68

3805.63

1837.89

0.83

1.24

1.83

12.20

26.88

34.98

47.11

71.83

3537.50

2585.18

2523.21

2167.81

2147.72

2137.77

2139.72

36.91

14.08

32.19

1478.18

1593.33

17.25

1045.83

1043.15

3544.23

1810.93

0.85

1.24

1.80

12.11

26.66

34.37

46.83

72.87

-0.54

-0.45

0.13

-0.16

-0.03

-0.19

-1.11

-0.03

-0.97

0.56

0.52

0.26

1.05

0.53

2.45

7.38

1.49

-2.11

0.65

1.50

0.71

0.84

1.76

0.59

-1.43

3486.53

2574.87

2524.77

2163.74

2143.32

2133.06

2134.81

36.83

14.33

32.00

1475.74

1593.36

17.26

1063.20

1047.22

3990.22

1804.77

0.80

1.16

1.81

11.37

25.36

33.11

45.24

67.23

0.91

-0.05

0.07

0.03

0.18

0.03

-0.89

0.20

-2.67

1.18

0.68

0.26

0.97

-1.11

2.05

-4.63

1.84

4.77

6.79

1.16

7.32

6.00

5.65

4.13

6.85

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندOCTأكتوبر

2009

سبتمر

SEP2009

يولية

JUL2009 2008

OCT

أكتوبر

2008OCT

أكتوبر

2009JUL

يولية

2009SEP

سبتمر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أكتوبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for OCT 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 93: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٢

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر أكتوبر ٢٠٠٩)(October 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

95.94

123.34

288.78

40.52

38.57

18.46

206.44

184.12

193.05

175.19

11.63

26.69

97.11

124.07

281.05

39.88

36.16

16.36

203.41

184.41

193.75

176.17

11.47

27.22

-1.20

-0.59

2.75

1.60

6.68

12.82

1.49

-0.15

-0.36

-0.55

1.38

-1.94

91.79

117.08

260.07

39.67

38.34

17.94

203.67

183.38

193.81

174.70

11.56

26.57

4.52

5.35

11.04

2.13

0.61

2.90

1.36

0.41

-0.39

0.28

0.63

0.44

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندOCTأكتوبر

2009

سبتمر

SEP2009

يولية

JUL2009 2008

OCT

أكتوبر

2008OCT

أكتوبر

2009JUL

يولية

2009SEP

سبتمر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من أكتوبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for OCT 2009 to

Table 1-1( )7جدول ١-١ ( ) ٧

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 94: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

أكتوبر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر سبتمر ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

October 2009 comparing to September 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

منجــا باكستانيثــــــــوم صيني

سكر ناعم (االسرة) زيت زيتون مستورد(الوزير)

زبده (لورباك)

سجائر مالبورومناديل ورق محلي(فاين)

صابون بودرة للمالبس(تايد) فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

غــــنم رومانيغــــنم إسترا لي

غــــنم نعيميغــــنم نجــديغــــنم بربري

رمل احمرخشب تيك أفريقي

مخلوط ( رمل و بحص)كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

خشب روماني

11.88 9.25 5.53 4.16 3.47

14.72 7.34 5.15 5.00 1.31

7.86 6.49 5.65 4.72 3.12

12.82 7.38 6.68 2.75 2.45

Mango, PakistaniGarlic, ChineseSugar, soft, Al Ossra(Olive oil, imported (Al WazirButter, Lurpak

Cigarettes, MarlboroTissue paper, local (Fine (Soap, powder for clothes (Tide(Shirt, internal, half sleeve (Al AseelLaundry's expenses of cleaning and ironingclothes

Sheep, RomaniSheep, AustralianSheep, NaemiSheep, NajdiSheep, Barbari

Red SandWood, Teak, African(Mixed Sand (sand and pebble Electrical cables, ٣٠٠mm nationalWood, Romanian

١1

Page 95: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

أكتوبر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر سبتمر ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

October 2009 comparing to September 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Feed and livestock

Constructional goods

حبحــب ( بطيخ ) محليبقدونس

سبانخكوسة محلي

تفـــاح أصفــــر إيراني

ثوب صيفي رجالي(األصيل) فحم

مبيد حشرات بخاخ(ريد)عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

غــــنم تركيشعير مستورد

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطنيألمنيوم (حلق جنب سعودي)كيابل كهربائية ٧٠مم وطنيكيابل كهربائية ٩٥مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

-17.80-15.34-14.74-12.63-11.64

-10.50-9.11-4.93-2.56-2.38

-5.00-1.84

-2.11-1.94-1.43-1.20-1.11

Watermelon, localParsleySpinachZucchini, localApples, Yellow, Iranian

(Men summer dress (Al AseelCoal, localInsecticide, spray (ReidWomen's Mantle NationalHeaddress, National

Sheep,TurkishBarley, imported

Electrical wires, ٢٫٥mm national(Aluminum (Saudi, Arch sideElectrical cables,٧٠mm nationalElectrical cables, ٩٥mm nationalReinforcing iron, ١٨mm national

Page 96: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

11.88 9.25

5.53

14.72

7.34

5.15

7.86

6.49 5.65

12.82

7.38 6.68

0

2

4

6

8

10

12

14

16

نيستا

باكجا

من

نيصي

وم ث

عم ر نا

سك(

سرةاال

)

رولبو

ماائر

سج

حليق م

وريل

نادم

(اين

ف)

سمالب

ة للودر

ن بابو

ص(

ايدت

)

نيوما

م ر غن

ليسترا

م إ غن

مينعي

نم غ

مر اح

رمل

قيفري

ك أ تي

شب خ

وط مخل

بحل و

رم)

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر سبتمر ٢٠٠9أكتوبر نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 97: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-17.8

-15.34 -14.74

-10.5

-9.11

-4.93 -5

-1.84 -2.11 -1.94 -1.43

-20

-18

-16

-14

-12

-10

-8

-6

-4

-2

0

ب حبح

بطي )

حليم

س دون

بقنخ

سبا

الي رج

فيصي

ب ثو

(صيل

األحم (

ف

خاخت ب

شرا ح

بيدم

(ركي (ريد

م تغن

ورد ست

ر مشعي

ية ربائ

كهالك

أس٢٫

٥

نيوط

مم

وم مني

أل(

ديسعو

ب جن

لقح

)

ية ربائ

كهابل

كي٧٠

نيوط

مم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر سبتمر ٢٠٠9أكتوبر نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 98: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر نوفمبر ٢٠٠٩)(November 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.19

2.99

78.42

64.47

4.83

5.59

7.62

1.00

28.73

36.96

31.73

31.90

10.29

9.37

9.18

33.50

27.86

40.94

4.00

1.92

52.33

25.70

4.00

1.00

4.31

2.34

3.01

79.58

65.20

4.83

5.56

7.68

1.00

28.97

36.02

32.07

30.58

10.34

9.60

9.19

35.82

29.44

40.62

4.00

1.93

52.28

25.59

4.00

1.00

4.27

-6.25

-0.63

-1.46

-1.11

0.02

0.49

-0.76

0.00

-0.81

2.63

-1.05

4.33

-0.52

-2.41

-0.10

-6.49

-5.38

0.79

0.00

-0.83

0.10

0.46

0.00

0.00

0.84

2.27

3.05

79.86

66.35

4.97

5.63

7.57

1.00

28.73

34.84

31.96

30.47

10.30

9.50

9.05

38.34

31.19

40.89

4.00

1.96

52.36

25.54

4.00

1.00

4.31

-3.36

-1.80

-1.81

-2.83

-2.86

-0.68

0.69

0.00

0.00

6.08

-0.73

4.69

-0.07

-1.37

1.39

-12.63

-10.67

0.10

0.00

-2.09

-0.06

0.63

0.00

0.00

0.02

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندNOVنوفمبر

2009

أكتوبر

OCT2009

أغسطس

AUG2009 2008

NOV

نوفمبر

2008NOV

نوفمبر

2009AUG

أغسطس

2009OCT

أكتوبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من نوفمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for NOV 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 99: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر نوفمبر ٢٠٠٩)(November 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.40

5.11

5.76

3.46

11.95

3.46

14.67

18.66

13.67

4.25

3.39

0.96

1.09

8.51

4.29

3.96

6.48

11.55

2.12

3.58

4.53

4.04

6.24

7.10

5.01

4.40

5.00

5.83

3.54

10.70

3.52

14.80

18.91

13.72

4.06

3.53

0.97

1.02

10.50

4.49

4.06

5.28

12.65

2.11

3.79

5.71

4.27

6.45

7.37

4.95

0.00

2.24

-1.15

-2.34

11.69

-1.62

-0.88

-1.33

-0.32

4.66

-4.10

-0.93

6.68

-19.00

-4.44

-2.46

22.74

-8.71

0.33

-5.44

-20.81

-5.52

-3.30

-3.70

1.29

4.43

5.06

5.83

3.54

10.78

3.45

14.77

18.78

13.84

4.30

3.04

0.99

1.03

9.69

4.36

4.19

4.35

12.88

2.08

3.51

5.25

4.05

6.10

7.18

4.80

-0.63

1.15

-1.15

-2.29

10.84

0.32

-0.65

-0.64

-1.16

-1.12

11.41

-3.43

5.44

-12.20

-1.72

-5.47

49.08

-10.39

1.63

2.22

-13.81

-0.25

2.20

-1.13

4.38

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندNOVنوفمبر

2009

أكتوبر

OCT2009

أغسطس

AUG2009 2008

NOV

نوفمبر

2008NOV

نوفمبر

2009AUG

أغسطس

2009OCT

أكتوبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من نوفمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for NOV 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 100: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر نوفمبر ٢٠٠٩)(November 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.98

2.63

2.83

2.77

1.34

10.46

3.40

3.77

12.01

9.88

4.52

6.61

5.76

8.08

9.94

5.25

7.64

1.65

2.73

9.02

13.06

9.26

7.72

5.90

11.21

0.99

2.54

2.79

2.68

1.34

10.14

3.52

3.72

10.42

9.82

4.65

6.72

5.90

7.48

9.46

4.82

7.93

1.52

2.72

9.22

12.47

9.35

8.29

5.76

11.36

-1.01

3.54

1.25

3.13

-0.60

3.23

-3.32

1.26

15.30

0.62

-2.88

-1.64

-2.42

8.05

5.13

9.03

-3.65

8.56

0.26

-2.22

4.78

-0.95

-6.86

2.33

-1.36

0.98

2.68

2.89

2.61

1.33

9.27

3.06

3.42

9.41

9.97

4.76

6.58

6.31

7.35

10.14

4.94

6.77

1.58

2.82

9.33

11.40

9.79

9.93

5.82

8.98

0.10

-1.79

-2.11

5.85

0.53

12.85

11.17

10.30

27.65

-0.95

-5.19

0.46

-8.73

9.96

-1.95

6.25

12.83

4.37

-3.26

-3.35

14.53

-5.42

-22.21

1.31

24.80

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندNOVنوفمبر

2009

أكتوبر

OCT2009

أغسطس

AUG2009 2008

NOV

نوفمبر

2008NOV

نوفمبر

2009AUG

أغسطس

2009OCT

أكتوبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من نوفمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for NOV 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 101: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر نوفمبر ٢٠٠٩)(November 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.22

14.59

29.21

44.29

38.85

25.31

19.54

17.31

87.18

94.77

1.00

1.78

1.00

6.91

75.90

94.57

22.41

8.14

11.77

80.88

19.66

5.99

1.49

10.59

11.60

16.26

14.53

28.49

44.29

38.37

25.29

19.68

16.80

83.72

90.75

1.00

1.66

1.00

6.88

76.08

94.79

23.67

8.40

11.90

82.82

19.52

5.76

1.49

10.56

11.63

-0.24

0.45

2.51

0.00

1.27

0.08

-0.70

2.98

4.14

4.43

0.00

7.29

0.00

0.35

-0.23

-0.23

-5.32

-3.06

-1.11

-2.35

0.67

4.08

0.20

0.29

-0.30

15.75

14.57

24.77

43.92

38.42

25.04

18.65

16.73

78.63

88.09

1.00

1.65

1.00

6.00

75.78

95.48

23.45

8.42

11.95

84.64

19.86

6.32

1.49

10.42

11.55

2.96

0.13

17.91

0.86

1.13

1.05

4.77

3.43

10.88

7.58

0.00

7.87

0.00

15.12

0.16

-0.95

-4.44

-3.34

-1.51

-4.45

-1.03

-5.19

0.47

1.70

0.43

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندNOVنوفمبر

2009

أكتوبر

OCT2009

أغسطس

AUG2009 2008

NOV

نوفمبر

2008NOV

نوفمبر

2009AUG

أغسطس

2009OCT

أكتوبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من نوفمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for NOV 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 102: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر نوفمبر ٢٠٠٩)(November 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

خيـاطــة للرجــال واألوالد

خياطة للنساء والبنات

كشف طبيب عام

كشف طبيب اسنان

كشف طبيب اطفال

اصالح سيارة (ميكانيكا)

تغير زيت

نفقات الحفالت واالفراح

تكلفة طبخ الذبيحه

شقه مفروشه

اقامة بالفنادق

حالقه للرجال واالوالد

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

خدمة

تفصيل ثوب

تفصيل ثوب

زيارة

زيارة

زيارة

اجرة اصالح

تكلفة

تكلفة

تكلفة

تكلفة

اجرة غرفة واحدة

اجرة حالقه

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

Pack

Size 5

Packag

Service

Garment

Garment

Visit

Visit

Visit

Repair Cost

Cost

Cost

Cost

Cost

One-RoomFees

HairdresseFees

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Laundry's expenses of cleaning and ironing clothes

Sewing for men and boys

Sewing for women and girls

Revealed a general practitioner

Revealed a dentist

Detection pediatrician

Fix a car (mechanics)

Oil change

The expenses of parties and weddings

The cost of cooking the sacrificial

Furnished apartment

Hotel accommodation

Hairdresser for men and boys

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

2.18

50.30

6.60

2.88

58.00

75.44

37.07

110.28

53.48

74.71

67.55

10387.10

185.86

213.02

442.47

11.73

29.28

1143.62

1139.33

675.67

409.15

1268.75

718.75

2.16

50.45

6.85

3.33

53.50

44.41

45.00

117.63

61.32

67.14

60.40

12333.33

189.00

239.33

587.31

10.94

27.88

1045.19

1031.51

632.55

401.64

1123.33

623.20

0.79

-0.29

-3.55

-13.53

8.41

69.86

-17.62

-6.25

-12.78

11.26

11.83

-15.78

-1.66

-11.00

-24.66

7.25

5.01

9.42

10.45

6.82

1.87

12.95

15.33

2.13

47.20

7.00

29.28

1033.29

966.74

576.86

388.79

1087.50

587.20

2.54

6.56

-5.67

0.00

10.68

17.85

17.13

5.24

16.67

22.40

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندNOVنوفمبر

2009

أكتوبر

OCT2009

أغسطس

AUG2009 2008

NOV

نوفمبر

2008NOV

نوفمبر

2009AUG

أغسطس

2009OCT

أكتوبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من نوفمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for NOV 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Services

Feed and livestock

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 103: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر نوفمبر ٢٠٠٩)(November 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

3501.56

2573.09

2529.33

2168.13

2144.03

2134.02

2135.19

38.06

13.85

32.44

1478.04

1594.25

17.46

1036.67

1063.86

3868.45

1860.58

0.85

1.24

1.85

12.40

27.25

35.55

48.79

73.34

3518.29

2573.65

2526.59

2164.35

2147.16

2133.77

2115.91

36.90

13.95

32.37

1485.84

1597.44

17.43

1051.36

1068.68

3805.63

1837.89

0.83

1.24

1.83

12.20

26.88

34.98

47.11

71.83

-0.48

-0.02

0.11

0.17

-0.15

0.01

0.91

3.14

-0.66

0.19

-0.53

-0.20

0.15

-1.40

-0.45

1.65

1.23

1.68

-0.08

1.09

1.67

1.37

1.62

3.58

2.11

3551.55

2570.71

2527.57

2163.71

2143.75

2133.42

2135.00

37.48

14.21

32.30

1478.57

1600.00

17.36

1047.76

1075.10

3934.19

1799.40

0.85

1.24

1.78

12.17

26.55

34.81

47.25

73.33

-1.41

0.09

0.07

0.20

0.01

0.03

0.01

1.53

-2.53

0.42

-0.04

-0.36

0.55

-1.06

-1.05

-1.67

3.40

-0.35

0.57

3.59

1.94

2.63

2.11

3.25

0.02

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندNOVنوفمبر

2009

أكتوبر

OCT2009

أغسطس

AUG2009 2008

NOV

نوفمبر

2008NOV

نوفمبر

2009AUG

أغسطس

2009OCT

أكتوبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من نوفمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for NOV 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 104: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٢

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر نوفمبر ٢٠٠٩)(November 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

98.73

132.59

297.46

43.80

39.34

19.70

199.47

179.58

189.56

170.94

11.78

27.29

95.94

123.34

288.78

40.52

38.57

18.46

206.44

184.12

193.05

175.19

11.63

26.69

2.91

7.50

3.00

8.10

1.98

6.73

-3.37

-2.47

-1.81

-2.43

1.26

2.25

98.80

127.14

279.54

40.01

38.92

18.43

203.63

183.04

193.44

174.33

11.48

26.54

-0.07

4.28

6.41

9.47

1.08

6.91

-2.04

-1.89

-2.00

-1.95

2.58

2.82

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندNOVنوفمبر

2009

أكتوبر

OCT2009

أغسطس

AUG2009 2008

NOV

نوفمبر

2008NOV

نوفمبر

2009AUG

أغسطس

2009OCT

أكتوبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من نوفمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for NOV 2009 to

Table 1-1( )7جدول ١-١ ( ) ٧

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 105: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

نوفمبر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر أكتوبر ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

November 2009 comparing to October 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Services

Feed and livestock

Constructional goods

ثــــــــوم صينيتـــين محليبيض محلي

بــرتقال أبو صرة مصريحبحــب ( بطيخ ) محلي

فحممناديل ورق محلي(فاين)

شيلة ( طرحة )سجائر مالبورو

صابون سائل لألواني(فيري)

خياطة للنساء والبناتتغير زيت

اصالح سيارة (ميكانيكا)خيـاطــة للرجــال واألوالد

حالقه للرجال واالوالد

غــــنم رومانيغــــنم تركيغــــنم نعيمي

غــــنم نجــديغــــنم إسترا لي

رمل ناعم ابيضكيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

رمل احمركيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

22.74 15.30 11.69 9.03 8.56

4.08 0.79 0.67 0.35 0.29

69.86 11.83 11.26 8.41 7.25

15.33 12.95 10.45 9.42 6.82

8.10 7.50 6.73 3.58 3.14

Garlic, ChineseFig, localEggs, local, mediumOrange, Abu Sorra EgyptianWatermelon, local

Coal, localTissue paper, local (Fine Headdress, NationalCigarettes, Marlboro(Soap, liquid for utensils (Fairy

Sewing for women and girlsOil change(Fix a car (mechanicsSewing for men and boysHairdresser for men and boys

Sheep, RomaniSheep,TurkishSheep, NaemiSheep, NajdiSheep, Australian

Sand, soft, whiteElectrical cables, ١٢٠mm nationalRed SandElectrical cables, ٥٠mm nationalIron-binding cables Chinese

١1

Page 106: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

نوفمبر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر أكتوبر ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

November 2009 comparing to October 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

الخدمات

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Services

Constructional goods

كوسة محليفاصوليا خضراء

بــــاميــــــة مـحليرمـــان هندي

ســمك طازج كنعد

عقال سوريمبيد حشرات بخاخ(ريد)

فانلة داخلية نصف كم(األصيل) عباءة نسائية

سروال طويل رجالي(األصيل)

اقامة بالفنادقكشف طبيب عام

نفقات الحفالت واالفراح نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

كشف طبيب اطفال

خرسانة مقاوم ٣٥٠كخرسانة مقاوم ٢٥٠كخرسانة عادي ٢٥٠كخرسانة عادي ٣٥٠ك

خشب تشيلي

-20.81-19.00-8.71-6.86-6.49

-5.32-3.55-3.06-2.35-1.11

-24.66-17.62-15.78-13.53

-12.78

-3.37-2.47-2.43-1.81-1.40

Zucchini, localBeans, greenOkra, localPomegranates, Indian(Fish, fresh, (Kanaad

Egal, SyrianInsecticide, spray (Reid(Shirt, internal, half sleeve (Al AseelWomen's Mantle National(Men's long trousers, (Al Aseel

Hotel accommodationRevealed a general practitionerThe expenses of parties and weddingsLaundry's expenses of cleaning and ironingclothesDetection pediatrician

Resistant Concrete ٣٥٠ KResistant Concrete ٢٥٠ KNormal Concrete ٢٥٠ KNormal Concrete ٣٥٠ KWood, Chilian

Page 107: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

22.74

15.3

11.69

4.08

0.79 0.67

11.83 11.26

8.41

15.33

12.95

10.45

8.1 7.5

6.73

0

5

10

15

20

25

نيصي

وم ث

حلين م

تي

حليض م

حم بي ف

حليق م

وريل

نادم

(اين

ف)

لة شي

(حة

طر)

زيتير

تغ

رة سيا

ح صال

ا(

يكاكان

مي)

والدواأل

ال لرج

ة لياط

خ

نيوما

م ر غن

ركيم ت

غن

مينعي

نم غ

ض ابي

عمل نا

رم

ية ربائ

كهابل

كي١٢

٠

نيوط

مم

مر اح

رمل

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية الخدمات السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر أكتوبر ٢٠٠9نوفمبر نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 108: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-20.81 -19

-8.71

-5.32 -3.55 -3.06

-24.66

-17.62 -15.78

-3.37 -2.47 -2.43

-28

-23

-18

-13

-8

-3

حلية م

وسك

راء خض

يا صول

فاحلي

ة مامي

بري

سوال

عق

خاخت ب

شرا ح

بيدم

( (ريد

كمصف

ة نخلي

دانلة

فا(

صيلاأل

دق (فنا

بالامة

اقعام

ب طبي

ف كش

راح االف

ت وفال

الحت

فقان

وم مقا

نة رسا

خ٣٥

٠ ك

وم مقا

نة رسا

خ٢٥

٠ ك

ي عاد

نة رسا

خ٢٥

٠ ك

السلع األنشائية الخدمات السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠9مقارنة بشهر أكتوبر ٢٠٠9نوفمبر نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 109: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٦

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر ديسمبر ٢٠٠٩)(December 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

Wheat flour, local, brown(Grain Silos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (Al Mehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

2.26

2.90

77.69

62.35

4.82

5.49

7.66

1.00

28.75

36.77

31.69

32.51

10.41

9.56

9.22

35.80

28.98

43.89

4.00

1.91

52.27

26.00

4.00

1.00

4.34

2.19

2.99

78.42

64.47

4.83

5.59

7.62

1.00

28.73

36.96

31.73

31.90

10.29

9.37

9.18

33.50

27.86

40.94

4.00

1.92

52.33

25.70

4.00

1.00

4.31

3.11

-3.04

-0.93

-3.29

-0.33

-1.79

0.55

0.00

0.06

-0.52

-0.14

1.91

1.14

2.07

0.51

6.88

4.01

7.22

0.00

-0.42

-0.12

1.15

0.00

0.00

0.72

2.32

3.18

79.81

65.96

4.97

5.60

7.58

1.00

28.83

35.03

31.68

30.68

10.37

9.54

9.17

37.88

30.02

41.15

4.00

1.94

52.56

25.53

4.00

1.00

4.30

-2.84

-8.83

-2.66

-5.47

-3.10

-2.00

1.08

0.00

-0.31

4.96

0.03

5.96

0.39

0.18

0.59

-5.49

-3.48

6.66

0.00

-1.80

-0.55

1.82

0.00

0.00

0.98

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندDEC

ديسمبر

2009

نوفمبر

NOV2009

سبتمر

SEP2009 2008

DEC

ديسمبر

2008DEC

ديسمبر

2009SEP

سبتمر

2009NOV

نوفمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من ديسمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for DEC 2009 to

Table 1-1( )1جدول ١-١ ( ) ١

First:Goods of final Consumption

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 110: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٧

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر ديسمبر ٢٠٠٩)(December 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

4.46

5.05

5.88

4.09

12.16

3.46

14.69

18.53

13.72

4.10

2.99

0.92

0.98

7.69

3.91

3.97

6.94

12.28

2.10

3.41

4.34

3.74

6.54

7.17

4.34

4.40

5.11

5.76

3.46

11.95

3.46

14.67

18.66

13.67

4.25

3.39

0.96

1.09

8.51

4.29

3.96

6.48

11.55

2.12

3.58

4.53

4.04

6.24

7.10

5.01

1.23

-1.29

2.06

18.24

1.79

-0.14

0.08

-0.71

0.35

-3.41

-11.63

-3.76

-10.22

-9.64

-8.72

0.18

7.13

6.33

-0.61

-4.97

-4.11

-7.33

4.79

1.04

-13.47

4.41

5.10

5.95

3.77

10.70

3.40

14.21

18.85

13.91

4.14

3.65

1.14

1.19

11.20

4.68

4.52

4.83

13.30

2.16

3.81

6.54

4.42

6.54

7.38

5.11

0.95

-1.10

-1.11

8.49

13.62

1.65

3.33

-1.71

-1.32

-0.82

-18.06

-19.28

-18.34

-31.41

-16.44

-12.23

43.65

-7.72

-2.69

-10.67

-33.65

-15.30

-0.05

-2.83

-15.13

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندDEC

ديسمبر

2009

نوفمبر

NOV2009

سبتمر

SEP2009 2008

DEC

ديسمبر

2008DEC

ديسمبر

2009SEP

سبتمر

2009NOV

نوفمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من ديسمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for DEC 2009 to

Table 1-1( )2جدول ١-١ ( ) ٢

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 111: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٨

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر ديسمبر ٢٠٠٩)(December 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq California)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

0.93

2.66

2.89

2.74

1.37

9.90

3.01

3.73

10.31

11.71

4.70

6.73

6.06

9.57

9.45

4.81

6.57

1.84

3.21

9.36

13.42

11.46

9.62

6.17

11.55

0.98

2.63

2.83

2.77

1.34

10.46

3.40

3.77

12.01

9.88

4.52

6.61

5.76

8.08

9.94

5.25

7.64

1.65

2.73

9.02

13.06

9.26

7.72

5.90

11.21

-5.32

1.22

2.23

-1.16

2.32

-5.42

-11.43

-1.06

-14.16

18.51

4.14

1.80

5.16

18.48

-4.94

-8.45

-13.93

11.64

17.62

3.77

2.74

23.83

24.55

4.70

3.03

0.99

2.72

2.92

2.65

1.50

10.14

3.55

3.74

10.65

9.91

4.89

6.78

6.68

8.08

10.35

4.93

7.81

1.85

3.00

9.65

12.09

9.52

9.17

5.85

10.16

-6.57

-2.31

-0.99

3.40

-8.87

-2.41

-15.12

-0.37

-3.15

18.08

-3.88

-0.81

-9.33

18.47

-8.65

-2.38

-15.88

-0.38

7.21

-3.06

10.99

20.35

4.85

5.58

13.71

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندDEC

ديسمبر

2009

نوفمبر

NOV2009

سبتمر

SEP2009 2008

DEC

ديسمبر

2008DEC

ديسمبر

2009SEP

سبتمر

2009NOV

نوفمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من ديسمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for DEC 2009 to

Table 1-1( )3جدول ١-١ ( ) ٣

Food commodities___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 112: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

٩

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر ديسمبر ٢٠٠٩)(December 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local (Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

16.49

14.56

29.96

45.16

39.10

25.12

19.16

16.72

94.13

101.28

1.48

1.69

1.00

7.00

75.44

94.51

23.83

8.40

11.92

84.15

19.67

5.73

1.49

10.56

11.45

16.22

14.59

29.21

44.29

38.85

25.31

19.54

17.31

87.18

94.77

1.00

1.78

1.00

6.91

75.90

94.57

22.41

8.14

11.77

80.88

19.66

5.99

1.49

10.59

11.60

1.70

-0.25

2.58

1.95

0.63

-0.73

-1.92

-3.40

7.97

6.87

48.40

-4.88

0.00

1.35

-0.60

-0.07

6.36

3.16

1.27

4.05

0.09

-4.41

-0.47

-0.28

-1.31

16.02

14.78

27.00

44.21

38.83

25.00

19.58

16.67

82.78

90.76

1.00

1.62

1.00

6.00

85.00

95.00

23.67

8.00

12.00

85.00

20.00

6.33

1.42

10.70

11.70

2.98

-1.52

10.97

2.15

0.69

0.50

-2.14

0.29

13.71

11.59

48.40

4.57

0.00

16.67

-11.24

-0.52

0.69

5.00

-0.68

-1.00

-1.64

-9.57

4.87

-1.27

-2.12

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندDEC

ديسمبر

2009

نوفمبر

NOV2009

سبتمر

SEP2009 2008

DEC

ديسمبر

2008DEC

ديسمبر

2009SEP

سبتمر

2009NOV

نوفمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من ديسمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for DEC 2009 to

Table 1-1( )4جدول ١-١ ( ) ٤

Food commodities

Non-food goods

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 113: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٠

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر ديسمبر ٢٠٠٩)(December 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

خيـاطــة للرجــال واألوالد

خياطة للنساء والبنات

كشف طبيب عام

كشف طبيب اسنان

كشف طبيب اطفال

اصالح سيارة (ميكانيكا)

تغير زيت

نفقات الحفالت واالفراح

تكلفة طبخ الذبيحه

شقه مفروشه

اقامة بالفنادق

حالقه للرجال واالوالد

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

خدمة

تفصيل ثوب

تفصيل ثوب

زيارة

زيارة

زيارة

اجرة اصالح

تكلفة

تكلفة

تكلفة

تكلفة

اجرة غرفة واحدة

اجرة حالقه

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

Pack

Size 5

Packag

Service

Garment

Garment

Visit

Visit

Visit

Repair Cost

Cost

Cost

Cost

Cost

One-RoomFees

HairdresseFees

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Laundry's expenses of cleaning and ironing clothes

Sewing for men and boys

Sewing for women and girls

Revealed a general practitioner

Revealed a dentist

Detection pediatrician

Fix a car (mechanics)

Oil change

The expenses of parties and weddings

The cost of cooking the sacrificial

Furnished apartment

Hotel accommodation

Hairdresser for men and boys

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

2.16

51.58

6.57

2.92

58.18

78.47

38.37

115.03

52.00

86.90

68.10

10034.12

195.93

203.17

445.93

11.69

31.34

1062.54

1085.98

646.51

397.22

1206.25

639.17

2.18

50.30

6.60

2.88

58.00

75.44

37.07

110.28

53.48

74.71

67.55

10387.10

185.86

213.02

442.47

11.73

29.28

1143.62

1139.33

675.67

409.15

1268.75

718.75

-1.10

2.55

-0.48

1.42

0.31

4.02

3.51

4.31

-2.77

16.32

0.81

-3.40

5.41

-4.62

0.78

-0.32

7.05

-7.09

-4.68

-4.31

-2.92

-4.93

-11.07

2.02

50.14

7.20

28.40

998.10

976.33

594.00

389.50

1182.50

577.78

6.99

2.88

-8.75

10.35

6.46

11.23

8.84

1.98

2.01

10.63

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندDEC

ديسمبر

2009

نوفمبر

NOV2009

سبتمر

SEP2009 2008

DEC

ديسمبر

2008DEC

ديسمبر

2009SEP

سبتمر

2009NOV

نوفمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من ديسمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for DEC 2009 to

Table 1-1( )5جدول ١-١ ( ) ٥

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Services

Feed and livestock

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 114: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١١

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر ديسمبر ٢٠٠٩)(December 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

3436.04

2426.91

2380.89

2165.40

2142.96

2132.67

2133.01

37.33

13.91

32.41

1478.40

1590.48

17.53

1048.39

1087.35

3604.05

1844.96

0.88

1.31

1.93

13.00

28.84

37.43

50.55

76.19

3501.56

2573.09

2529.33

2168.13

2144.03

2134.02

2135.19

38.06

13.85

32.44

1478.04

1594.25

17.46

1036.67

1063.86

3868.45

1860.58

0.85

1.24

1.85

12.40

27.25

35.55

48.79

73.34

-1.87

-5.68

-5.87

-0.13

-0.05

-0.06

-0.10

-1.92

0.38

-0.09

0.02

-0.24

0.40

1.13

2.21

-6.83

-0.84

3.66

5.07

4.65

4.85

5.84

5.29

3.60

3.88

3537.50

2585.18

2523.21

2167.81

2147.72

2137.77

2139.72

36.91

14.08

32.19

1478.18

1593.33

17.25

1045.83

1043.15

3544.23

1810.93

0.85

1.24

1.80

12.11

26.66

34.37

46.83

72.87

-2.87

-6.12

-5.64

-0.11

-0.22

-0.24

-0.31

1.13

-1.25

0.66

0.01

-0.18

1.60

0.24

4.24

1.69

1.88

3.17

5.67

7.38

7.36

8.20

8.88

7.94

4.55

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندDEC

ديسمبر

2009

نوفمبر

NOV2009

سبتمر

SEP2009 2008

DEC

ديسمبر

2008DEC

ديسمبر

2009SEP

سبتمر

2009NOV

نوفمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من ديسمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for DEC 2009 to

Table 1-1( )6جدول ١-١ ( ) ٦

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 115: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

١٢

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

(شهر ديسمبر ٢٠٠٩)(December 2009)

متوسطات األسعار والتغيرات الشهرية والربعية والسنوية لجميع المدنAverage prices monthly, quarterly and annual changes for All cities

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

السلع األنشائية

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

103.12

133.65

306.19

45.31

39.66

19.75

202.76

182.51

192.71

173.05

11.91

28.96

98.73

132.59

297.46

43.80

39.34

19.70

199.47

179.58

189.56

170.94

11.78

27.29

4.45

0.80

2.94

3.43

0.83

0.23

1.65

1.63

1.66

1.24

1.10

6.13

97.11

124.07

281.05

39.88

36.16

16.36

203.41

184.41

193.75

176.17

11.47

27.22

6.19

7.72

8.95

13.60

9.70

20.70

-0.32

-1.03

-0.54

-1.77

3.77

6.41

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Unit ItemالوحدةالبندDEC

ديسمبر

2009

نوفمبر

NOV2009

سبتمر

SEP2009 2008

DEC

ديسمبر

2008DEC

ديسمبر

2009SEP

سبتمر

2009NOV

نوفمبر

متوسطات االسعار Average Prices

نسبة التغير من ديسمبر ٢٠٠٩ إلىprecent change for DEC 2009 to

Table 1-1( )7جدول ١-١ ( ) ٧

Constructional goods___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Page 116: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

( عام ٢٠٠٩)(2009)

Table 3-1 ( )

Quarterly ,semi-annual and annual average prices for all cities

جدول ٣-١ ( )

متوسطات األسعار الربعية والنصف سنوية والسنوية لجميع المدن

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

١1

٢٧

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

دقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

لبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

Wheat flour, local, brown(GrainSilos)

Wheat flour, local,white(Grain Silos)

Rice, Basmati, White Indian (AlMehideb)

Rice, Maza Indian( Abu Kas)

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

Soup of Oats, canned (Quaker)

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

Chicken, fresh, local (Faqih)

Chicken, frozen, local (Al wataniya)

Chicken, frozen imported (Doux)

Fish, fresh, (Kanaad)

Fish, fresh, (Hamour)

Shrimp, peeled, fresh

Milk, fresh, local (Al Maraai)

Milk, Liquid, Canned (Boni)

Milk, Powder, canned (Nido)

)Milk, Newborn Babies (Similac 1)

Milk, fresh, local (Al Saffi)

Yoghurt, (Al Saffi)

Cream, (Al Tag)

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

170gm

155 gm

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائية 2.23

3.07

88.30

76.59

4.92

6.21

7.42

1.00

28.28

34.63

29.68

27.63

10.42

9.97

10.00

33.26

26.68

40.39

4.01

1.97

56.21

24.97

4.02

1.01

4.33

2.27

2.91

82.96

72.14

4.89

6.08

7.51

1.00

28.61

34.95

30.35

28.53

10.25

9.60

9.28

33.00

26.62

41.38

3.99

1.96

52.71

25.28

4.00

1.00

4.31

2.27

3.07

80.03

66.74

4.94

5.68

7.62

1.00

28.59

34.86

31.55

30.27

10.31

9.52

9.12

37.21

30.32

41.64

4.00

1.95

52.45

25.45

4.00

1.00

4.28

2.26

2.97

78.56

64.01

4.83

5.55

7.65

1.00

28.81

36.58

31.83

31.66

10.35

9.51

9.20

35.04

28.76

41.81

4.00

1.92

52.30

25.76

4.00

1.00

4.31

2.25

2.99

85.63

74.36

4.91

6.14

7.46

1.00

28.45

34.79

30.02

28.08

10.34

9.78

9.64

33.13

26.65

40.89

4.00

1.97

54.46

25.13

4.01

1.01

4.32

2.27

3.02

79.30

65.38

4.88

5.61

7.64

1.00

28.70

35.72

31.69

30.97

10.33

9.52

9.16

36.12

29.54

41.73

4.00

1.94

52.37

25.61

4.00

1.00

4.29

2.26

3.00

82.46

69.87

4.89

5.88

7.55

1.00

28.57

35.25

30.85

29.52

10.33

9.65

9.40

34.63

28.09

41.31

4.00

1.95

53.42

25.37

4.01

1.00

4.31

Itemالبند Unit الوحدةالربع األول

FirstQuarter

الربع الثانيSecondQuarter

الربع الثالث Third

Quarter

الربع الرابعFourth

Quarter

النصف األول FirstHalf

النصف الثاني Second

Half

السنويAnnual

Average المتوسط 2009

First:Goods of final Consumption

Food commodities

Page 117: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

( عام ٢٠٠٩)(2009)

Table 3-1 ( )

Quarterly ,semi-annual and annual average prices for all cities

جدول ٣-١ ( )

متوسطات األسعار الربعية والنصف سنوية والسنوية لجميع المدن

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٢2

٢٨

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

خيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

Cheese, Cupped, Local (Al Marrai)

Cheese, Cupped imported, (Kraft)

Cheese, triangles (Lavache quri)

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

Olive oil, imported (Al Wazir)

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

السلع الغذائية 4.40

5.12

5.88

3.50

13.38

3.75

15.19

21.42

15.60

4.62

2.94

0.96

1.04

8.87

4.01

4.23

3.65

13.21

2.29

4.09

4.55

4.75

6.43

7.70

4.40

4.36

5.05

5.88

3.53

12.17

3.66

14.93

19.66

14.58

4.54

2.55

0.91

0.96

7.85

3.39

3.69

3.44

13.17

2.10

3.28

3.91

3.92

5.83

6.97

3.95

4.41

5.08

5.84

3.59

10.81

3.45

14.60

18.84

13.91

4.19

3.10

1.02

1.08

9.87

4.17

4.06

4.40

12.76

2.08

3.48

5.47

4.01

6.10

7.15

4.81

4.42

5.06

5.83

3.70

11.60

3.48

14.72

18.70

13.71

4.14

3.31

0.95

1.03

8.90

4.23

4.00

6.24

12.16

2.11

3.59

4.86

4.02

6.41

7.22

4.76

4.38

5.08

5.88

3.51

12.78

3.70

15.06

20.54

15.09

4.58

2.75

0.93

1.00

8.36

3.70

3.96

3.54

13.19

2.19

3.69

4.23

4.33

6.13

7.34

4.17

4.41

5.07

5.83

3.64

11.21

3.47

14.66

18.77

13.81

4.16

3.20

0.98

1.05

9.39

4.20

4.03

5.32

12.46

2.09

3.54

5.17

4.02

6.25

7.18

4.79

4.40

5.07

5.86

3.58

11.99

3.58

14.86

19.65

14.45

4.37

2.97

0.96

1.03

8.87

3.95

3.99

4.43

12.82

2.14

3.61

4.70

4.17

6.19

7.26

4.48

Itemالبند Unit الوحدةالربع األول

FirstQuarter

الربع الثانيSecondQuarter

الربع الثالث Third

Quarter

الربع الرابعFourth

Quarter

النصف األول FirstHalf

النصف الثاني Second

Half

السنويAnnual

Average المتوسط 2009

Food commodities

Page 118: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

( عام ٢٠٠٩)(2009)

Table 3-1 ( )

Quarterly ,semi-annual and annual average prices for all cities

جدول ٣-١ ( )

متوسطات األسعار الربعية والنصف سنوية والسنوية لجميع المدن

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٣3

٢٩

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (HadaeqCalifornia)

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

السلع الغذائية 0.94

2.77

3.11

2.36

1.35

10.77

2.98

3.55

9.21

13.47

4.65

6.86

5.64

10.97

9.47

4.11

4.95

2.02

4.44

10.29

15.79

14.53

11.16

5.94

12.02

0.94

2.59

2.96

2.57

1.36

9.61

2.80

3.18

10.22

11.51

5.06

6.80

6.16

10.70

10.29

5.03

6.00

1.85

3.25

9.75

15.81

11.28

11.61

5.59

9.54

0.99

2.63

2.84

2.62

1.39

9.44

3.11

3.48

10.00

10.06

4.74

6.68

6.51

7.86

10.30

4.95

7.11

1.71

2.81

9.36

12.16

9.71

10.13

5.69

9.10

0.96

2.61

2.84

2.73

1.35

10.17

3.31

3.74

10.92

10.47

4.62

6.68

5.91

8.38

9.62

4.96

7.38

1.67

2.89

9.20

12.98

10.02

8.55

5.94

11.37

0.94

2.68

3.04

2.47

1.36

10.19

2.89

3.36

9.72

12.49

4.85

6.83

5.90

10.84

9.88

4.57

5.47

1.94

3.85

10.02

15.80

12.90

11.39

5.77

10.78

0.98

2.62

2.84

2.68

1.37

9.80

3.21

3.61

10.46

10.27

4.68

6.68

6.21

8.12

9.96

4.96

7.25

1.69

2.85

9.28

12.57

9.87

9.34

5.82

10.24

0.96

2.65

2.94

2.57

1.36

9.99

3.05

3.49

10.09

11.38

4.77

6.75

6.05

9.48

9.92

4.76

6.36

1.81

3.35

9.65

14.18

11.38

10.36

5.79

10.51

Itemالبند Unit الوحدةالربع األول

FirstQuarter

الربع الثانيSecondQuarter

الربع الثالث Third

Quarter

الربع الرابعFourth

Quarter

النصف األول FirstHalf

النصف الثاني Second

Half

السنويAnnual

Average المتوسط 2009

Food commodities

Page 119: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

( عام ٢٠٠٩)(2009)

Table 3-1 ( )

Quarterly ,semi-annual and annual average prices for all cities

جدول ٣-١ ( )

متوسطات األسعار الربعية والنصف سنوية والسنوية لجميع المدن

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤4

٣٠

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

Honey, imported (Langilies)

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

Coffee, instant, (Nescafé)

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local(Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

Men summer dress (Al Aseel)

Shemagh, (Al Bassam, mark 12

Egal, Syrian

Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel)

Men's long trousers, (Al Aseel)

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

Soap, powder for clothes (Tide)

Soap, liquid for utensils (Fairy)

Bleach for Clothes (Clorox)

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

16.61

14.64

23.22

43.07

39.07

23.08

17.83

15.60

67.54

81.63

1.00

1.70

1.00

6.01

75.48

94.84

21.84

8.41

11.78

83.26

19.97

6.60

1.49

10.36

11.37

15.96

14.63

23.35

43.55

38.17

23.79

18.45

16.29

70.27

82.76

1.00

1.70

1.00

6.01

75.85

94.02

22.15

8.50

11.90

81.09

20.41

6.32

1.52

10.65

11.49

15.93

14.51

25.08

43.93

37.98

24.69

18.78

16.63

78.35

87.89

1.00

1.67

1.00

6.00

79.21

95.23

23.50

8.30

11.91

84.30

20.26

6.29

1.44

10.58

11.63

16.32

14.56

29.22

44.58

38.77

25.24

19.46

16.94

88.35

95.60

1.16

1.71

1.00

6.93

75.81

94.63

23.30

8.31

11.86

82.62

19.62

5.83

1.49

10.57

11.56

16.28

14.64

23.29

43.31

38.62

23.44

18.14

15.94

68.90

82.19

1.00

1.70

1.00

6.01

75.67

94.43

21.99

8.45

11.84

82.17

20.19

6.46

1.51

10.50

11.43

16.13

14.54

27.15

44.26

38.38

24.96

19.12

16.79

83.35

91.74

1.08

1.69

1.00

6.47

77.51

94.93

23.40

8.31

11.89

83.46

19.94

6.06

1.47

10.58

11.60

16.21

14.59

25.22

43.78

38.50

24.20

18.63

16.36

76.13

86.97

1.04

1.70

1.00

6.24

76.59

94.68

22.70

8.38

11.86

82.81

20.06

6.26

1.49

10.54

11.51

Itemالبند Unit الوحدةالربع األول

FirstQuarter

الربع الثانيSecondQuarter

الربع الثالث Third

Quarter

الربع الرابعFourth

Quarter

النصف األول FirstHalf

النصف الثاني Second

Half

السنويAnnual

Average المتوسط 2009

Food commodities

Non-food goods

Page 120: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

( عام ٢٠٠٩)(2009)

Table 3-1 ( )

Quarterly ,semi-annual and annual average prices for all cities

جدول ٣-١ ( )

متوسطات األسعار الربعية والنصف سنوية والسنوية لجميع المدن

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٥5

٣١

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

خيـاطــة للرجــال واألوالد

خياطة للنساء والبنات

كشف طبيب عام

كشف طبيب اسنان

كشف طبيب اطفال

اصالح سيارة (ميكانيكا)

تغير زيت

نفقات الحفالت واالفراح

تكلفة طبخ الذبيحه

شقه مفروشه

اقامة بالفنادق

حالقه للرجال واالوالد

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

Tissue paper, local (Fine

Children diaper, local (Pampers)

Insecticide, spray (Reid

Laundry's expenses of cleaning andironing clothes

Sewing for men and boys

Sewing for women and girls

Revealed a general practitioner

Revealed a dentist

Detection pediatrician

Fix a car (mechanics)

Oil change

The expenses of parties andweddings

The cost of cooking the sacrificial

Furnished apartment

Hotel accommodation

Hairdresser for men and boys

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

خدمة

تفصيل ثوب

تفصيل ثوب

زيارة

زيارة

زيارة

اجرة اصالح

تكلفة

تكلفة

تكلفة

تكلفة

اجرة غرفة واحدة

اجرة حالقه

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

Pack

Size 5

Packag

Service

Garment

Garment

Visit

Visit

Visit

Repair Cost

Cost

Cost

Cost

Cost

One-RoomFees

HairdresseFees

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع غير الغذائية

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

2.17

41.46

7.11

19.14

972.81

960.22

545.95

351.50

1108.75

548.40

2.15

45.44

7.11

26.19

937.58

924.68

542.33

373.33

1079.17

626.17

2.10

47.91

7.05

29.23

1038.40

956.59

575.19

384.31

1104.58

571.43

2.17

50.78

6.67

3.05

56.56

66.11

40.15

114.31

55.60

76.25

65.35

10918.18

190.26

218.51

491.90

11.45

29.50

1083.78

1085.61

651.58

402.67

1199.44

660.37

2.16

43.45

7.11

22.66

955.20

942.45

544.14

362.42

1093.96

587.28

2.13

49.34

6.86

3.05

56.56

66.11

40.15

114.31

55.60

76.25

65.35

10918.18

190.26

218.51

491.90

11.45

29.36

1061.09

1021.10

613.38

393.49

1152.01

615.90

2.15

46.40

6.99

3.05

56.56

66.11

40.15

114.31

55.60

76.25

65.35

10918.18

190.26

218.51

491.90

11.45

26.01

1008.14

981.77

578.76

377.95

1122.99

601.59

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Itemالبند Unit الوحدةالربع األول

FirstQuarter

الربع الثانيSecondQuarter

الربع الثالث Third

Quarter

الربع الرابعFourth

Quarter

النصف األول FirstHalf

النصف الثاني Second

Half

السنويAnnual

Average المتوسط 2009

Second:Intermediate consumption goods

Non-food goods

Services

Feed and livestock

Page 121: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

( عام ٢٠٠٩)(2009)

Table 3-1 ( )

Quarterly ,semi-annual and annual average prices for all cities

جدول ٣-١ ( )

متوسطات األسعار الربعية والنصف سنوية والسنوية لجميع المدن

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٦6

٣٢

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

Reinforcing iron, 6mm national

Reinforcing iron, 8mm national

Reinforcing iron, 10mm national

Reinforcing iron, 12mm national

Reinforcing iron, 14mm national

Reinforcing iron, 16mm national

Reinforcing iron, 18mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, 15cm

Block, black, 20cm

Marble tiles, National

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, 2.5mm national

Electrical wires, 4mm national

Electrical wires, 6mm national

Electrical cables, 10mm national

Electrical cables, 25mm national

Electrical cables, 35mm national

Electrical cables, 50mm national

Electrical cables,70mm national

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

السلع األنشائية 3440.27

2523.64

2471.42

2115.59

2096.28

2081.97

2083.00

38.50

14.37

31.79

1450.57

1565.48

16.74

1034.10

991.36

3846.24

1840.90

0.83

1.21

1.80

12.25

25.64

34.39

48.40

71.99

3483.66

2568.21

2525.69

2166.96

2145.26

2133.75

2129.02

37.24

14.32

32.14

1465.59

1577.55

16.95

1050.39

981.26

3899.92

1793.63

0.79

1.16

1.72

11.45

24.44

32.51

44.41

65.49

3525.19

2576.92

2525.18

2165.09

2144.93

2134.75

2136.51

37.07

14.21

32.16

1477.50

1595.57

17.29

1052.26

1055.16

3822.88

1805.03

0.83

1.21

1.80

11.88

26.19

34.10

46.44

71.14

3485.30

2524.55

2478.94

2165.96

2144.71

2133.49

2128.04

37.43

13.90

32.41

1480.76

1594.05

17.47

1045.48

1073.30

3759.37

1847.81

0.85

1.26

1.87

12.53

27.66

35.98

48.81

73.79

3461.97

2545.93

2498.56

2141.28

2120.77

2107.86

2106.01

37.87

14.35

31.97

1458.08

1571.52

16.84

1042.24

986.31

3873.08

1817.26

0.81

1.18

1.76

11.85

25.04

33.45

46.40

68.74

3505.25

2550.73

2502.06

2165.52

2144.82

2134.12

2132.27

37.25

14.06

32.29

1479.13

1594.81

17.38

1048.87

1064.23

3791.13

1826.42

0.84

1.24

1.83

12.21

26.92

35.04

47.63

72.46

3483.61

2548.33

2500.31

2153.40

2132.79

2120.99

2119.14

37.56

14.20

32.13

1468.60

1583.16

17.11

1045.56

1025.27

3832.10

1821.84

0.83

1.21

1.79

12.03

25.98

34.25

47.02

70.60

Itemالبند Unit الوحدةالربع األول

FirstQuarter

الربع الثانيSecondQuarter

الربع الثالث Third

Quarter

الربع الرابعFourth

Quarter

النصف األول FirstHalf

النصف الثاني Second

Half

السنويAnnual

Average المتوسط 2009

Constructional goods

Page 122: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

( عام ٢٠٠٩)(2009)

Table 3-1 ( )

Quarterly ,semi-annual and annual average prices for all cities

جدول ٣-١ ( )

متوسطات األسعار الربعية والنصف سنوية والسنوية لجميع المدن

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٧7

٣٣

Has been modified for the specification of the item ( * ) ( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

Electrical cables, 95mm national

Electrical cables, 120mm national

Electrical cables, 300mm national

Sand, soft, white

Mixed Sand (sand and pebble)

Red Sand

Resistant Concrete 350 K

Resistant Concrete 250 K

Normal Concrete 350 K

Normal Concrete 250 K

National Gypsum

Aluminum (Saudi, Arch side)

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

١ م

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1m

السلع األنشائية 95.48

125.79

291.06

39.08

36.17

18.47

201.47

181.82

192.34

172.53

11.74

27.80

91.13

117.63

262.28

39.46

35.03

18.04

201.73

181.61

192.02

172.40

11.74

27.15

95.90

122.77

273.55

39.86

37.80

17.58

203.57

183.61

193.67

175.06

11.51

26.78

99.26

129.86

297.48

43.21

39.19

19.30

202.89

182.07

191.78

173.06

11.77

27.65

93.30

121.71

276.67

39.27

35.60

18.25

201.60

181.71

192.18

172.47

11.74

27.47

97.58

126.31

285.51

41.53

38.50

18.44

203.23

182.84

192.72

174.06

11.64

27.21

95.44

124.01

281.09

40.40

37.05

18.35

202.41

182.28

192.45

173.26

11.69

27.34

Itemالبند Unit الوحدةالربع األول

FirstQuarter

الربع الثانيSecondQuarter

الربع الثالث Third

Quarter

الربع الرابعFourth

Quarter

النصف األول FirstHalf

النصف الثاني Second

Half

السنويAnnual

Average المتوسط 2009

Constructional goods

Page 123: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٣٤Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ١1

أوال : سلع االستهالك النهائي

السلع الغذائيةدقيق قمح محلي اسمر(صوامع الغالل)

دقيق محلي أبيض(صوامع الغالل)

أرز بسمتي أبيض هندي(المهيدب)

أرز مزة هندي (أبو كاس)

شعيرية بيرفيتو

مكرونة بيرفيتو محلي

شوربة علب شوفان

خبـز أبيـــض مفــرود

لحم بقر طازج

لـحــــم ضأن طـــازج

لـحــــم جمــل طـــازج

لحم ضأن مبرد مستورد

دجاج طــازج محــلـي(فقية)

دجاج مجــمـد محــلـي(الوطنية)

دجاج مجــمـد مستــورد(دو)

ســمك طازج كنعد

سمك طازج هـامور

روبيان طازج مقشر

حليـب طـازج محـلـي(المراعي)

حليب سـائـل معلـب(بوني)

حليـب بـــودرة معلب(نيدو)

حليـب أطفال حديثي الوالدة(سميالك١)

لبن طازج محلي(الصافي)

(Wheat flour, local, brown(Grain Silos

(Wheat flour, local,white(Grain Silos

Rice, Basmati, White Indian (Al(Mehideb

(Rice, Maza Indian( Abu Kas

Sheariya, Perfetto

Macaroni, Perfetto,, Local

(Soup of Oats, canned (Quaker

Bread, white

Cattle Meat, fresh

Sheep Meat, fresh

Camel Meat, fresh

Sheep Meat, cooled imported

(Chicken, fresh, local (Faqih

(Chicken, frozen, local (Al wataniya

(Chicken, frozen imported (Doux

(Fish, fresh, (Kanaad

(Fish, fresh, (Hamour

Shrimp, peeled, fresh

(Milk, fresh, local (Al Maraai

(Milk, Liquid, Canned (Boni

(Milk, Powder, canned (Nido

(Milk, Newborn Babies (Similac ١(

(Milk, fresh, local (Al Saffi

١كجم

٢كجم

١٠كجم

١٠كجم

عبوه ٢٥٠ جم

عبوه ٥٠٠جم

عبوه ٥٠٠جم

٤ أرغفة

١ كجم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

٩٠٠جم

١ كجم

١ كجم

١ كجم

لتر

١٧٠جم

١٫٨كجم

٤٠٠جم

لتر

1kg

2kg

10kg

10kg

250gm

500gm

500gm

4loaves

1kg

1kg

1kg

1kg

900gm

900gm

900gm

1kg

1kg

1kg

1L

170gm

1.8kg

400 gm

1L

2.19

3.07

88.36

76.71

4.88

6.24

7.39

1.00

28.13

34.80

29.69

27.57

10.45

9.70

10.49

31.99

26.78

40.27

4.02

1.98

61.80

24.81

4.06

2.30

3.08

88.34

76.54

4.97

6.19

7.41

1.00

28.30

34.80

29.82

27.84

10.46

9.78

9.98

33.76

26.81

40.55

4.00

1.99

53.87

24.95

4.00

2.21

3.04

88.19

76.52

4.92

6.19

7.47

1.00

28.43

34.28

29.53

27.47

10.36

10.42

9.53

34.03

26.45

40.35

4.00

1.94

52.97

25.15

4.00

2.24

2.93

86.91

76.26

4.91

6.16

7.42

1.00

28.58

34.71

30.02

27.80

10.28

9.76

9.55

34.55

26.56

40.86

3.97

2.01

52.79

25.20

4.00

2.27

2.81

81.56

70.81

4.86

6.07

7.50

1.00

28.60

34.56

30.34

28.56

10.28

9.47

9.15

32.01

26.53

41.46

4.00

1.91

52.67

25.37

4.00

2.30

2.97

80.41

69.34

4.89

6.01

7.60

1.00

28.65

35.58

30.70

29.23

10.21

9.57

9.14

32.43

26.77

41.82

4.00

1.97

52.67

25.28

4.00

2.22

2.98

80.41

67.92

4.88

5.82

7.72

1.00

28.21

34.71

30.99

29.65

10.27

9.53

9.14

35.40

29.74

42.87

4.00

1.95

52.42

25.29

3.99

2.27

3.05

79.86

66.35

4.97

5.63

7.57

1.00

28.73

34.84

31.96

30.47

10.30

9.50

9.05

38.34

31.19

40.89

4.00

1.96

52.36

25.54

4.00

2.32

3.18

79.81

65.96

4.97

5.60

7.58

1.00

28.83

35.03

31.68

30.68

10.37

9.54

9.17

37.88

30.02

41.15

4.00

1.94

52.56

25.53

4.00

2.34

3.01

79.58

65.20

4.83

5.56

7.68

1.00

28.97

36.02

32.07

30.58

10.34

9.60

9.19

35.82

29.44

40.62

4.00

1.93

52.28

25.59

4.00

2.19

2.99

78.42

64.47

4.83

5.59

7.62

1.00

28.73

36.96

31.73

31.90

10.29

9.37

9.18

33.50

27.86

40.94

4.00

1.92

52.33

25.70

4.00

2.26

2.90

77.69

62.35

4.82

5.49

7.66

1.00

28.75

36.77

31.69

32.51

10.41

9.56

9.22

35.80

28.98

43.89

4.00

1.91

52.27

26.00

4.00

2.26

3.00

82.46

69.87

4.89

5.88

7.55

1.00

28.57

35.25

30.85

29.52

10.33

9.65

9.40

34.63

28.09

41.31

4.00

1.95

53.42

25.37

4.01

Food commodities

First:Goods of final Consumption

Page 124: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٣٥Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ٢2

السلع الغذائيةلبن زبادي – روب(الصافي)

قشطه التاج

جبن شيدر علب(كرفت)

جبن كاسات محلي(المراعي)

جبن كاسات مستورد(كرفت)

جـبـــن مثلثــــات(الفش كيري)

بيض محلي

زبده (لورباك)

زيت زيتون مستورد(الوزير)

زيت ذرة ( للطهي )عافية

زيت نباتي ( للقلي )العربي

قرع عسلي

ملفوف أبيض

بقدونس

سبانخ

فاصوليا خضراء

طمـــاطــم محــلــي

طماطم مستورد

ثــــــــوم صيني

بــــاميــــــة مـحلي

ملوخية مـحلي

باذنجان أسود محلي

كوسة محلي

(Yoghurt, (Al Saffi

(Cream, (Al Tag

Cheese, Canned, Schieder (Kraft

(Cheese, Cupped, Local (Al Marrai

(Cheese, Cupped imported, (Kraft

(Cheese, triangles (Lavache quri

Eggs, local, medium

Butter, Lurpak

(Olive oil, imported (Al Wazir

Maize oil, (cooking), Afiya

Vegetable oil, (frying) Al arabi

Pumpkin

Cabbage, white

Parsley

Spinach

Beans, green

Tomatoes, local

Tomatoes, imported

Garlic, Chinese

Okra, local

Corchorus, local

Eggplants, black, local

Zucchini, local

عبوة١٧٠جم

عبوة١٥٥جم

١١٣ جم

١٤٠جم

١٤٠جم

علبة

طبق

١٠٠ جم

٥٠٠ملل

١٫٨ لتر

١٫٨ لتر

١كجم

١كجم

حزمة

حزمة

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

170gm

155 gm

113gm

140gm

140gm

Pack

plate

100gm

500ml

1.8L

1.8L

1kg

1kg

Bundle

Bundle

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

1.03

4.36

4.44

5.19

5.90

3.46

13.88

3.74

15.30

21.35

15.70

4.46

3.12

0.99

1.04

9.07

4.44

4.59

3.88

13.36

2.51

4.40

5.46

1.00

4.32

4.32

5.09

5.87

3.52

13.24

3.79

15.11

21.46

15.60

4.43

3.04

0.96

1.09

9.13

3.60

4.00

3.62

12.88

2.18

4.09

4.09

1.00

4.30

4.45

5.06

5.86

3.53

13.02

3.71

15.16

21.44

15.49

4.98

2.66

0.94

0.99

8.40

3.97

4.10

3.45

13.39

2.18

3.79

4.11

1.00

4.32

4.38

5.07

5.90

3.61

12.77

3.67

15.07

20.63

15.34

4.86

2.56

0.90

0.98

7.59

3.62

4.00

3.33

13.77

2.14

3.37

4.20

1.00

4.31

4.34

5.00

5.91

3.46

12.32

3.70

14.87

19.46

14.25

4.40

2.54

0.91

0.95

7.55

3.21

3.66

3.55

13.18

2.16

3.28

3.87

1.00

4.29

4.35

5.07

5.83

3.51

11.43

3.62

14.84

18.90

14.16

4.35

2.55

0.91

0.94

8.40

3.34

3.40

3.44

12.56

1.99

3.19

3.67

1.00

4.23

4.38

5.07

5.73

3.45

10.95

3.51

14.81

18.89

13.99

4.13

2.60

0.92

1.02

8.73

3.48

3.45

4.03

12.10

1.99

3.11

4.63

1.00

4.31

4.43

5.06

5.83

3.54

10.78

3.45

14.77

18.78

13.84

4.30

3.04

0.99

1.03

9.69

4.36

4.19

4.35

12.88

2.08

3.51

5.25

1.00

4.30

4.41

5.10

5.95

3.77

10.70

3.40

14.21

18.85

13.91

4.14

3.65

1.14

1.19

11.20

4.68

4.52

4.83

13.30

2.16

3.81

6.54

1.00

4.27

4.40

5.00

5.83

3.54

10.70

3.52

14.80

18.91

13.72

4.06

3.53

0.97

1.02

10.50

4.49

4.06

5.28

12.65

2.11

3.79

5.71

1.00

4.31

4.40

5.11

5.76

3.46

11.95

3.46

14.67

18.66

13.67

4.25

3.39

0.96

1.09

8.51

4.29

3.96

6.48

11.55

2.12

3.58

4.53

1.00

4.34

4.46

5.05

5.88

4.09

12.16

3.46

14.69

18.53

13.72

4.10

2.99

0.92

0.98

7.69

3.91

3.97

6.94

12.28

2.10

3.41

4.34

1.00

4.31

4.40

5.07

5.86

3.58

11.99

3.58

14.86

19.65

14.45

4.37

2.97

0.96

1.03

8.87

3.95

3.99

4.43

12.82

2.14

3.61

4.70

Food commodities

Page 125: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٣٦Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ٣3

السلع الغذائيةخيار محلي

فلفل أخضر بارد محلي

فلفل أخضر حار محلي

خــــــــــس محلي

جرجير محلي

بصل مدور محلي

بصل مدور مستورد

فول مدمس(حدائق كاليفورنيا)

صلصة طماطم محلي(السعودية)

عــــــدس

بطاطس وسط محلي

جزر محلي

تـــين محلي

برقوق / بخارى تركي

مـــوز الشربتلي الفلبين

تفـــــاح أحمـــــر أمريكي

تفـــاح أصفــــر إيراني

عــنـــب محــلــي

عنــب لبناني

بــرتقال أبو صرة مصري

يــوسفي باكستاني

حبحــب ( بطيخ ) محلي

شمــــام محلي

Cucumbers, local

Peppers, green, local

Chili, green, local

Lettuce, local

WaterCress, local

Onion, local

Onion, imported

Beans, Medammes (Hadaeq(California

Tomatoes, Paste, local (Saudia

Lentils

Potatoes, medium, local

Carrots, local

Fig, local

Plums

Banana, Philippines Alsharbatli

Apples, red, American

Apples, Yellow, Iranian

Grapes, local

Grapes, Lebanese

Orange, Abu Sorra Egyptian

Mandarin, Pakistani

Watermelon, local

Melon, local

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

حزمة

١كجم

١كجم

علبة

١٣٥ جم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

1kg

1kg

1kg

1kg

Bundle

1kg

1kg

     Pack

135gm

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

5.97

7.13

8.37

4.91

0.96

2.66

3.10

2.14

1.34

11.31

3.01

3.70

9.53

13.90

4.58

6.84

5.61

11.30

9.49

4.22

5.14

2.21

4.27

4.52

6.20

7.60

4.38

0.94

2.83

3.12

2.36

1.35

10.30

2.92

3.58

9.38

13.89

4.35

6.87

5.61

11.24

9.39

4.01

4.78

1.95

4.45

3.76

5.94

7.14

3.90

0.92

2.82

3.11

2.58

1.35

10.69

3.00

3.37

8.73

12.62

5.02

6.86

5.71

10.38

9.53

4.11

4.92

1.90

4.61

3.36

5.88

6.59

3.74

0.98

2.72

3.06

2.42

1.39

9.72

2.95

3.22

9.76

11.78

5.66

6.95

5.84

10.68

9.14

4.66

5.26

2.03

4.10

3.37

5.86

7.01

4.01

0.92

2.55

3.01

2.64

1.36

9.66

2.76

3.15

9.95

11.43

4.94

6.79

6.18

11.58

10.73

5.03

6.09

1.80

2.91

5.03

5.76

7.29

4.09

0.92

2.52

2.83

2.65

1.34

9.44

2.68

3.16

10.96

11.32

4.57

6.64

6.46

9.85

10.99

5.41

6.66

1.74

2.74

3.57

5.66

6.87

4.51

1.01

2.50

2.70

2.61

1.34

8.89

2.71

3.29

9.93

10.30

4.58

6.68

6.54

8.14

10.41

4.98

6.76

1.70

2.61

4.05

6.10

7.18

4.80

0.98

2.68

2.89

2.61

1.33

9.27

3.06

3.42

9.41

9.97

4.76

6.58

6.31

7.35

10.14

4.94

6.77

1.58

2.82

4.42

6.54

7.38

5.11

0.99

2.72

2.92

2.65

1.50

10.14

3.55

3.74

10.65

9.91

4.89

6.78

6.68

8.08

10.35

4.93

7.81

1.85

3.00

4.27

6.45

7.37

4.95

0.99

2.54

2.79

2.68

1.34

10.14

3.52

3.72

10.42

9.82

4.65

6.72

5.90

7.48

9.46

4.82

7.93

1.52

2.72

4.04

6.24

7.10

5.01

0.98

2.63

2.83

2.77

1.34

10.46

3.40

3.77

12.01

9.88

4.52

6.61

5.76

8.08

9.94

5.25

7.64

1.65

2.73

3.74

6.54

7.17

4.34

0.93

2.66

2.89

2.74

1.37

9.90

3.01

3.73

10.31

11.71

4.70

6.73

6.06

9.57

9.45

4.81

6.57

1.84

3.21

4.17

6.19

7.26

4.48

0.96

2.65

2.94

2.57

1.36

9.99

3.05

3.49

10.09

11.38

4.77

6.75

6.05

9.48

9.92

4.76

6.36

1.81

3.35

Food commodities

Page 126: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٣٧Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ٤4

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

كــمثرى وسط لبناني

تــمر ( رطب )

خـــوخ لبناني

رمـــان هندي

ليـــمون وسط أفريقي

منجــا باكستاني

تمــر ( مكنوز ) إخالص

زيتــون أسود أسباني

سكر ناعم (االسرة)

عسل نحل مستورد (النجليز)

شاي أسود فرط(ربيع)

بن حب – هرري

بن حب - لقمتي

قهوة سريعة التحضير(نسكافية)

هيـــل أمريـكــي

هيـــل هـنــدي

مشروبات غازية محلي

ميــاه صحيـــة

عصير برتقال معلب محلي( راني)

سجائر مالبورو

ثوب صيفي رجالي(األصيل)

شماغ(البسام) بصمة ١٢

عقال سوري

Pears, Medium, Lebanese

Dates, Rotab

Peach, Lebanese

Pomegranates, Indian

Lemon, medium, Africa

Mango, Pakistani

Dates, (Maknoz, Khilas

Olives, black, Spanish

Sugar, soft, Al Ossra

(Honey, imported (Langilies

Tea, black, loose

Coffee beans, Hrari

Coffee beans, Loqmati

(Coffee, instant, (Nescafé

Cardamom, American

Cardomom, Indian

Soft Drinks

Water, Healthy

Juice, orange, canned local(Jordanian)

Cigarettes, Marlboro

(Men summer dress (Al Aseel

Shemagh, (Al Bassam, mark ١٢

Egal, Syrian

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١كجم

١ كجم

١٠كجم

١ كجم

١،٥كجم

١كجم

١كجم

١٠٠ جم

١كجم

١كجم

علبه

١٫٥ لتر

علبه

علبه

ثوب

شماغ

عقال

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

1kg

10kg

1kg

1.5kg

1kg

1kg

100gm

1kg

1kg

Pack

1.5L

Pack

Pack

thope

shemagh

Egal

10.26

15.28

15.32

10.78

6.29

12.08

16.81

14.34

23.40

40.96

39.38

23.44

17.40

15.51

67.08

80.13

1.00

1.67

1.00

6.00

75.16

94.92

21.97

10.14

16.03

14.07

11.28

6.00

12.20

16.51

14.58

22.50

43.28

38.82

22.77

18.14

15.48

67.44

81.53

1.00

1.71

1.00

6.01

75.71

94.89

21.57

10.47

16.05

14.21

11.43

5.53

11.77

16.52

15.01

23.78

44.98

39.02

23.04

17.96

15.81

68.08

83.23

1.00

1.73

1.00

6.01

75.57

94.71

21.97

10.37

16.50

13.31

11.30

5.66

10.70

16.44

14.65

23.51

46.08

39.01

23.99

18.10

16.15

69.93

83.35

1.00

1.69

1.00

6.03

76.60

93.46

22.11

9.72

15.57

10.39

11.61

5.63

9.55

15.88

14.77

23.31

41.52

37.30

23.96

18.76

16.30

69.17

81.70

1.00

1.74

1.00

6.01

75.52

94.49

22.28

9.16

15.35

10.12

11.93

5.49

8.37

15.55

14.48

23.24

43.04

38.19

23.42

18.49

16.40

71.71

83.22

1.00

1.66

1.00

6.00

75.44

94.12

22.07

9.11

12.99

9.82

11.28

5.41

8.17

16.03

14.19

23.46

43.67

36.69

24.02

18.12

16.48

73.63

84.80

1.00

1.74

1.00

6.00

76.86

95.21

23.39

9.33

11.40

9.79

9.93

5.82

8.98

15.75

14.57

24.77

43.92

38.42

25.04

18.65

16.73

78.63

88.09

1.00

1.65

1.00

6.00

75.78

95.48

23.45

9.65

12.09

9.52

9.17

5.85

10.16

16.02

14.78

27.00

44.21

38.83

25.00

19.58

16.67

82.78

90.76

1.00

1.62

1.00

6.00

85.00

95.00

23.67

9.22

12.47

9.35

8.29

5.76

11.36

16.26

14.53

28.49

44.29

38.37

25.29

19.68

16.80

83.72

90.75

1.00

1.66

1.00

6.88

76.08

94.79

23.67

9.02

13.06

9.26

7.72

5.90

11.21

16.22

14.59

29.21

44.29

38.85

25.31

19.54

17.31

87.18

94.77

1.00

1.78

1.00

6.91

75.90

94.57

22.41

9.36

13.42

11.46

9.62

6.17

11.55

16.49

14.56

29.96

45.16

39.10

25.12

19.16

16.72

94.13

101.28

1.48

1.69

1.00

7.00

75.44

94.51

23.83

9.65

14.18

11.38

10.36

5.79

10.51

16.21

14.59

25.22

43.78

38.50

24.20

18.63

16.36

76.13

86.97

1.04

1.70

1.00

6.24

76.59

94.68

22.70

Food commodities

Non-food goods

Page 127: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٣٨Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ٥5

السلع غير الغذائية

الخدمات

فانلة داخلية نصف كم(األصيل)

سروال طويل رجالي(األصيل)

عباءة نسائية

شيلة ( طرحة )

فحم

صابون بودرة للمالبس(تايد)

صابون سائل لألواني(فيري)

دواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

مناديل ورق محلي(فاين)

حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

نفقات تنظيف وكوي المالبس بالمغسلة

خيـاطــة للرجــال واألوالد

خياطة للنساء والبنات

كشف طبيب عام

كشف طبيب اسنان

كشف طبيب اطفال

اصالح سيارة (ميكانيكا)

تغير زيت

نفقات الحفالت واالفراح

تكلفة طبخ الذبيحه

شقه مفروشه

اقامة بالفنادق

(Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel

(Men's long trousers, (Al Aseel

Women's Mantle National

Headdress, National

Coal, local

(Soap, powder for clothes (Tide

(Soap, liquid for utensils (Fairy

(Bleach for Clothes (Clorox

Tissue paper, local (Fine

(Children diaper, local (Pampers

Insecticide, spray (Reid

Laundry's expenses of cleaning andironing clothes

Sewing for men and boys

Sewing for women and girls

Revealed a general practitioner

Revealed a dentist

Detection pediatrician

(Fix a car (mechanics

Oil change

The expenses of parties and weddings

The cost of cooking the sacrificial

Furnished apartment

Hotel accommodation

فانله

سروال

عباءة

شيلة

١ كجم

١٦٠ جم

١ لتر

جالون

علبة

عبوة مقاس٥

عبوة

خدمة

تفصيل ثوب

تفصيل ثوب

زيارة

زيارة

زيارة

اجرة اصالح

تكلفة

تكلفة

تكلفة

تكلفة

اجرة غرفة واحدة

shirt

trousers

abayah

veil

1kg

160gm

1L

Gallon

Pack

Size 5

Packag

Service

Garment

Garment

Visit

Visit

Visit

Repair Cost

Cost

Cost

Cost

Cost

One-Room

8.35

11.72

83.25

20.33

6.39

1.47

10.38

11.42

2.16

40.33

7.08

8.52

11.93

85.09

20.30

6.65

1.48

10.29

11.34

2.17

40.42

7.15

8.36

11.68

81.43

19.27

6.76

1.51

10.41

11.36

2.18

43.62

7.10

8.40

11.86

83.77

20.43

6.84

1.52

10.57

11.27

2.12

45.88

7.17

8.53

11.93

81.32

20.83

6.10

1.45

10.51

11.56

2.17

45.71

6.97

8.56

11.91

78.17

19.96

6.03

1.60

10.86

11.65

2.15

44.73

7.20

8.48

11.78

83.24

20.91

6.21

1.43

10.62

11.64

2.15

46.40

6.95

8.42

11.95

84.64

19.86

6.32

1.49

10.42

11.55

2.13

47.20

7.00

8.00

12.00

85.00

20.00

6.33

1.42

10.70

11.70

2.02

50.14

7.20

8.40

11.90

82.82

19.52

5.76

1.49

10.56

11.63

2.16

50.45

6.85

3.33

53.50

45.00

117.63

61.32

67.14

60.40

12333.33

189.00

239.33

587.31

8.14

11.77

80.88

19.66

5.99

1.49

10.59

11.60

2.18

50.30

6.60

2.88

58.00

75.44

37.07

110.28

53.48

74.71

67.55

10387.10

185.86

213.02

442.47

8.40

11.92

84.15

19.67

5.73

1.49

10.56

11.45

2.16

51.58

6.57

2.92

58.18

78.47

38.37

115.03

52.00

86.90

68.10

10034.12

195.93

203.17

445.93

8.38

11.86

82.81

20.06

6.26

1.49

10.54

11.51

2.15

46.40

6.99

3.05

56.56

76.95

40.15

114.31

55.60

76.25

65.35

10918.18

190.26

218.51

491.90

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

___

Non-food goods

Services

*

Page 128: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٣٩Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ٦6

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

حالقه للرجال واالوالد

شعير مستورد

غــــنم نجــدي

غــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

غــــنم بربري

غــــنم تركي

غــــنم روماني

حديد تسليح ٦مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطني

حديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ١٢مم وطني

حديد تسليح ١٤مم وطني

حديد تسليح ١٦مم وطني

حديد تسليح ١٨مم وطني

كيابل ربط الحديد صيني

إسمنت أسود وطني

إسمنت ابيض وطني

بلوك اسود مقاس ١٥سم

بلوك اسود مقاس ٢٠سم

بالط كسر رخام بلدي

Hairdresser for men and boys

Barley, imported

Sheep, Najdi

Sheep, Naemi

Sheep, Australian

Sheep, Barbari

Sheep,Turkish

Sheep, Romani

Reinforcing iron, ٦mm national

Reinforcing iron, ٨mm national

Reinforcing iron, ١٠mm national

Reinforcing iron, ١٢mm national

Reinforcing iron, ١٤mm national

Reinforcing iron, ١٦mm national

Reinforcing iron, ١٨mm national

Iron-binding cables Chinese

Cement, black, National

Cement, white, National

Block, black, ١٥cm

Block, black, ٢٠cm

Marble tiles, National

اجرة حالقه

كيس٥٠ كجم

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

خروف

طن

طن

طن

طن

طن

طن

طن

ربطة

كيس ٥٠ كجم

كيس ٥٠ كجم

١٠٠٠ بلكه

١٠٠٠ بلكه

م٢

HairdresseFees

50kg

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

1shep

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Ton

Link

50kg

50kg

1000Blocks

1000Blocks

2m

15.74

973.08

957.47

544.90

358.02

1133.75

548.89

3237.88

2412.09

2354.40

2014.22

1991.92

1979.67

1981.91

38.71

14.36

31.73

1454.21

1565.65

16.68

20.22

968.46

971.83

545.56

341.47

1098.75

533.70

3563.45

2577.36

2530.29

2165.43

2151.44

2139.43

2139.21

38.50

14.36

31.84

1446.60

1570.09

16.75

21.46

976.90

951.36

547.39

355.00

1093.75

562.61

3519.49

2581.47

2529.58

2167.13

2145.48

2126.81

2127.89

38.28

14.40

31.80

1450.91

1560.68

16.79

23.56

965.47

952.44

563.02

370.98

1078.75

587.50

3490.14

2564.60

2526.55

2167.28

2147.46

2133.95

2116.68

37.66

14.36

32.19

1462.04

1568.97

16.83

25.35

930.46

931.34

531.20

377.30

1158.75

535.54

3505.71

2568.88

2524.55

2167.11

2144.01

2133.68

2135.00

37.53

14.32

32.22

1463.43

1575.00

17.00

29.65

916.82

890.25

532.77

371.72

1000.00

546.54

3455.13

2571.15

2525.99

2166.49

2144.30

2133.63

2135.37

36.52

14.29

32.02

1471.30

1588.70

17.01

30.00

1083.81

926.71

554.71

374.64

1043.75

549.31

3486.53

2574.87

2524.77

2163.74

2143.32

2133.06

2134.81

36.83

14.33

32.00

1475.74

1593.36

17.26

29.28

1033.29

966.74

576.86

388.79

1087.50

587.20

3551.55

2570.71

2527.57

2163.71

2143.75

2133.42

2135.00

37.48

14.21

32.30

1478.57

1600.00

17.36

28.40

998.10

976.33

594.00

389.50

1182.50

577.78

3537.50

2585.18

2523.21

2167.81

2147.72

2137.77

2139.72

36.91

14.08

32.19

1478.18

1593.33

17.25

10.94

27.88

1045.19

1031.51

632.55

401.64

1123.33

623.20

3518.29

2573.65

2526.59

2164.35

2147.16

2133.77

2115.91

36.90

13.95

32.37

1485.84

1597.44

17.43

11.73

29.28

1143.62

1139.33

675.67

409.15

1268.75

718.75

3501.56

2573.09

2529.33

2168.13

2144.03

2134.02

2135.19

38.06

13.85

32.44

1478.04

1594.25

17.46

11.69

31.34

1062.54

1085.98

646.51

397.22

1206.25

639.17

3436.04

2426.91

2380.89

2165.40

2142.96

2132.67

2133.01

37.33

13.91

32.41

1478.40

1590.48

17.53

11.45

26.01

1008.14

981.77

578.76

377.95

1122.99

584.18

3483.61

2548.33

2500.31

2153.40

2132.79

2120.99

2119.14

37.56

14.20

32.13

1468.60

1583.16

17.11

___________________________

Services

Feed and livestock

Constructional goods

Second:Intermediate consumption goods

Page 129: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٤٠Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ٧7

السلع األنشائية خشب تشيلي

خشب روماني

خشب تيك أفريقي

خشب أبالكاش إندونيسي

أسالك كهربائية ٢٫٥مم وطني

أسالك كهربائية ٤مم وطني

أسالك كهربائية ٦مم وطني

كيابل كهربائية ١٠مم وطني

كيابل كهربائية ٢٥مم وطني

كيابل كهربائية ٣٥مم وطني

كيابل كهربائية ٥٠مم وطني

كيابل كهربائية ٧٠مم وطني

كيابل كهربائية ٩٥مم وطني

كيابل كهربائية ١٢٠مم وطني

كيابل كهربائية ٣٠٠مم وطني

رمل ناعم ابيض

مخلوط ( رمل و بحص)

رمل احمر

خرسانة مقاوم ٣٥٠ك

خرسانة مقاوم ٢٥٠ك

خرسانة عادي ٣٥٠ك

خرسانة عادي ٢٥٠ك

جبس وطني

Wood, Chilian

Wood, Romanian

Wood, Teak, African

Wood, Ablakash Indonesian

Electrical wires, ٢٫٥mm national

Electrical wires, ٤mm national

Electrical wires, ٦mm national

Electrical cables, ١٠mm national

Electrical cables, ٢٥mm national

Electrical cables, ٣٥mm national

Electrical cables, ٥٠mm national

Electrical cables,٧٠mm national

Electrical cables, ٩٥mm national

Electrical cables, ١٢٠mm national

Electrical cables, ٣٠٠mm national

Sand, soft, white

(Mixed Sand (sand and pebble

Red Sand

Resistant Concrete ٣٥٠ K

Resistant Concrete ٢٥٠ K

Normal Concrete ٣٥٠ K

Normal Concrete ٢٥٠ K

National Gypsum

م٣

م٣

م٣

م٣

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

متر

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

م٣

كيس ٤٠ كجم

3m

3m

3m

3m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

3m

40 kg

1040.48

1007.39

4067.10

1859.04

0.91

1.28

1.95

12.84

27.82

37.26

51.88

76.03

100.61

133.38

306.30

38.91

37.76

18.62

201.27

181.07

191.44

171.18

12.00

1031.11

995.71

3824.13

1840.13

0.81

1.22

1.74

12.06

25.05

33.58

47.51

71.51

95.80

125.00

292.76

39.44

36.02

18.30

201.05

181.96

192.27

172.71

11.55

1030.69

970.97

3647.50

1823.52

0.76

1.14

1.69

11.84

24.04

32.32

45.81

68.42

90.02

118.99

274.12

38.91

34.73

18.49

202.08

182.41

193.30

173.69

11.67

1047.86

968.05

3808.03

1807.31

0.77

1.15

1.70

11.46

23.88

32.24

44.13

64.86

90.50

118.13

267.74

39.76

34.28

18.40

200.45

179.56

191.16

170.77

11.76

1072.67

975.00

3947.62

1793.58

0.80

1.14

1.69

11.56

24.60

32.71

44.43

65.88

91.64

116.98

261.60

39.11

33.81

16.97

202.13

182.62

191.90

173.00

11.76

1030.65

1000.74

3944.13

1779.99

0.79

1.18

1.75

11.34

24.83

32.59

44.67

65.72

91.26

117.78

257.50

39.50

37.01

18.76

202.61

182.64

193.01

173.44

11.70

1063.20

1047.22

3990.22

1804.77

0.80

1.16

1.81

11.37

25.36

33.11

45.24

67.23

91.79

117.08

260.07

39.67

38.34

17.94

203.67

183.38

193.81

174.70

11.56

1047.76

1075.10

3934.19

1799.40

0.85

1.24

1.78

12.17

26.55

34.81

47.25

73.33

98.80

127.14

279.54

40.01

38.92

18.43

203.63

183.04

193.44

174.33

11.48

1045.83

1043.15

3544.23

1810.93

0.85

1.24

1.80

12.11

26.66

34.37

46.83

72.87

97.11

124.07

281.05

39.88

36.16

16.36

203.41

184.41

193.75

176.17

11.47

1051.36

1068.68

3805.63

1837.89

0.83

1.24

1.83

12.20

26.88

34.98

47.11

71.83

95.94

123.34

288.78

40.52

38.57

18.46

206.44

184.12

193.05

175.19

11.63

1036.67

1063.86

3868.45

1860.58

0.85

1.24

1.85

12.40

27.25

35.55

48.79

73.34

98.73

132.59

297.46

43.80

39.34

19.70

199.47

179.58

189.56

170.94

11.78

1048.39

1087.35

3604.05

1844.96

0.88

1.31

1.93

13.00

28.84

37.43

50.55

76.19

103.12

133.65

306.19

45.31

39.66

19.75

202.76

182.51

192.71

173.05

11.91

1045.56

1025.27

3832.10

1821.84

0.83

1.21

1.79

12.03

25.98

34.25

47.02

70.60

95.44

124.01

281.09

40.40

37.05

18.35

202.41

182.28

192.45

173.26

11.69

Constructional goods

Page 130: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

متوسطات األسعار الشهرية لجميع المدن(2009)

(عام ٢٠٠٩)Monthly Average prices for All cities

٤١Has been modified for the specification of the item ( * )( * ) يوجد تعديل لمواصفة البند

البندITEM

الوحدةUnit

ينايرJan

فبرايرFeb

مارسMar

أبريلApr

مايوMay

يونيةJun

يوليةJul

أغسطسAug

سبتمرSep

أكتوبرOct

نوفمبرNov

ديسمبرDec

المتوسط السنوي Annual AVG

( ) Table 4-1جدول ٤-١ ( ) ٨8

السلع األنشائية ألمنيوم (حلق جنب سعودي)

(Aluminum (Saudi, Arch side

١ م

1m 27.90 27.62 27.87 27.65 27.01 26.78 26.57 26.54 27.22 26.69 27.29 28.96 27.34

Constructional goods

Page 131: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٢

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

البندنسبة تغير

ديسمبر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر نوفمبر ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أعلى نسبة تغير خالل شهر

December 2009 comparing to November 2009Goods and services recorded the highest rate of change for

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumptiongoods

Food commodities

Non-food goods

Services

Feed and livestock

Constructional goods

مشروبات غازية محليرمـــان هنديخـــوخ لبناني

برقوق / بخارى تركيعــنـــب محــلــي

عقال سوريعباءة نسائية

فانلة داخلية نصف كم(األصيل) حفائظ أطفال محلية(بامبرز)

سجائر مالبورو

اصالح سيارة (ميكانيكا)تكلفة طبخ الذبيحهكشف طبيب اسنان

خياطة للنساء والبناتكشف طبيب عام

شعير مستورد

ألمنيوم (حلق جنب سعودي)كيابل كهربائية ٢٥مم وطنيكيابل كهربائية ٣٥مم وطنيأسالك كهربائية ٤مم وطنيكيابل كهربائية ١٠مم وطني

48.40 24.55 23.83 18.51 18.48

6.36 4.05 3.16 2.55 1.35

16.32 5.41 4.31 4.02 3.51

7.05

6.13 5.84 5.29 5.07 4.85

Soft DrinksPomegranates, IndianPeach, LebanesePlumsGrapes, local

Egal, SyrianWomen's Mantle National(Shirt, internal, half sleeve (Al Aseel(Children diaper, local (Pampers Cigarettes, Marlboro

(Fix a car (mechanicsThe cost of cooking the sacrificialRevealed a dentistSewing for women and girlsRevealed a general practitioner

Barley, imported

(Aluminum (Saudi, Arch sideElectrical cables, ٢٥mm nationalElectrical cables, ٣٥mm nationalElectrical wires, ٤mm nationalElectrical cables, ١٠mm national

١1

Page 132: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

إحصاءات األسعار واألرقام القياسيةمتوسطات أسعار السلع والخدمات

Price Statistics & Indexes DepartmentAverage prices of goods & services

٤٣

ابرز التغيرات النسبية الشهريةThe Most Prominent Relative Changes Monthly

ديسمبر ٢٠٠٩ مقارنة بشهر نوفمبر ٢٠٠٩ السلع والخدمات التى سجلت أدنئ نسبة تغير خالل شهر

December 2009 comparing to November 2009Goods and services recorded the lowest rate of change for

البندنسبة تغير

Item Percent Change

Table 5-1 ( ) ٢2جدول ٥-١ ( )

أوال : سلع االستهالك النهائي

ثانيا : سلع االستهالك الوسيط

السلع الغذائية

السلع غير الغذائية

الخدمات

األعالف والحيوانات الحية

السلع األنشائية

First:Goods of final Consumption

Second:Intermediate consumption goods

Food commodities

Non-food goods

Services

Feed and livestock

Constructional goods

تـــين محلييــوسفي باكستانيخــــــــــس محلي

ملفوف أبيضبطاطس وسط محلي

فحمدواء غسيل ( مبيض مالبس )كلوركس

مناديل ورق محلي(فاين)ثوب صيفي رجالي(األصيل)

مبيد حشرات بخاخ(ريد)

شقه مفروشهنفقات الحفالت واالفراح

كشف طبيب اطفالحالقه للرجال واالوالد

غــــنم رومانيغــــنم نجــديغــــنم تركيغــــنم نعيمي

غــــنم إسترا لي

خشب تيك أفريقيحديد تسليح ١٠ مم وطني

حديد تسليح ٨مم وطنيكيابل ربط الحديد صينيحديد تسليح ٦مم وطني

-14.16-13.93-13.47-11.63-11.43

-4.41-1.31-1.10-0.60-0.48

-4.62-3.40-2.77-0.32

-11.07-7.09-4.93-4.68-4.31

-6.83-5.87-5.68-1.92-1.87

Fig, localMandarin, PakistaniLettuce, localCabbage, whitePotatoes, medium, local

Coal, local(Bleach for Clothes (Clorox Tissue paper, local (Fine (Men summer dress (Al AseelInsecticide, spray (Reid

Furnished apartmentThe expenses of parties and weddingsDetection pediatricianHairdresser for men and boys

Sheep, RomaniSheep, NajdiSheep,TurkishSheep, NaemiSheep, Australian

Wood, Teak, AfricanReinforcing iron, ١٠mm nationalReinforcing iron, ٨mm nationalIron-binding cables ChineseReinforcing iron, ٦mm national

Page 133: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

48.4

24.55

23.83

6.36 4.05 3.16

16.32

5.41 4.31 7.05 6.13 5.84 5.29

0

10

20

30

40

50

حلية م

ازي غ

اتروب

مش

دي هن

مان ر

نيلبنا

وخ خ

ريسو

ال عق

ئيةنسا

ءة عبا

كمصف

ة نخلي

دانلة

فا(

صيلاأل

)

رة سيا

ح صال

ا(

يكاكان

مي)

حهذبي

خ ال طب

لفة تك

نان اس

يب طب

شف ك

وردست

ر مشعي

وم مني

أل(

ديعو

سنب

جلق

ح)

ية ربائ

كهابل

كي٢٥

نيوط

مم

ية ربائ

كهابل

كي٣٥

نيوط

مم

األعالف الخدمات السلع غير الغذائية السلع الغذائيةوالحيوانات

الحية

السلع األنشائية

سلع االستهالك النهائي: أوال سلع االستهالك الوسيط: ثانيا

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر نوفمبر ٢٠٠٩ديسمبر نسبة تغير خالل شهر أعلىالسلع والخدمات التي سجلت

Page 134: First:Goods of final Consumption ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ …...١٠ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ

-14.16 -13.93 -13.47

-4.41

-1.31 -1.1

-4.62

-3.4 -2.77

-11.07

-7.09

-4.93

-6.83 -5.87 -5.68

-16

-14

-12

-10

-8

-6

-4

-2

0

حلين م

تيني

ستاباك

ي سف

يوحلي

س مخ

حم ف

يل غس

اء دو

مالبض

مبي)

سورك

كل

حليق م

وريل

نادم

(اين

فشه (

رو مف

شقهراح

االفت و

فالالح

ت فقا

نفال

اطيب

طبشف

كني

ومام ر

غندي

نجغنم

ركي م ت

غنقي

فريك أ

تيشب

خ

ح سلي

د تحدي

١٠ ني

وطمم

ح سلي

د تحدي

٨ني

وطمم

السلع األنشائية األعالف والحيوانات الحية الخدمات السلع غير الغذائية السلع الغذائية

سلع االستهالك الوسيط: ثانيا سلع االستهالك النهائي: أوال

يرتغ

البة

سن

السلع والخدمات

٢٠٠٩مقارنة بشهر نوفمبر ٢٠٠٩ديسمبر نسبة تغير خالل شهر أدنىالسلع والخدمات التي سجلت