First Impressions Begin at the Street - Yavapai Title · PDF fileFirst Impressions Begin at...
Transcript of First Impressions Begin at the Street - Yavapai Title · PDF fileFirst Impressions Begin at...
Prepare Your Home for Market
First Impressions Begin at the Street ... A potential buyer will likely drive by your home before they decide make an appointment to view it. Be sure that you home has the highest “curb appeal” possible! Remove all debris and store equipment and toys neatly out of sight. Mow lawns, trim edges, pull weeds and plant flowers in beds or pots. The front doors and porch should be clean and inviting. A fresh coat of paint or new hardware on the front door make a good first impression at a minimal cost. Consider investing in a bright new door mat and a pot of flowers for the front porch.
A look inside … Paramount for a good first impression is a sparkling clean home. Take a walk through your home and look with the eyes of a potential buyer. Are the carpets in need of being cleaned? Is the paint dingy or smudged? These two details make a huge impact on the “freshness” of your home. Choose light, neutral colors for paint. Touch up, or wash existing paint. Have carpets and rugs cleaned. Remove clutter from all rooms, including the kitchen. Fewer personal effects allow a potential buyer to envision their own belongings in the home and makes the rooms appear larger. In the kitchen, cleanliness counts! Make sure that everything shines! Organize the cupboards neatly. Remove everything from counter tops except maybe a potted plant. Bathrooms should also be sparkling clean. Put away personal items. Fresh calking around the tub, shower, baseboards and sink will spruce up appearance of older fixtures. Repair or replace any leaky faucets, be sure that the shower curtain, if any, is new and clean. Wash all windows, window sills and window coverings if needed. Many sellers have discovered the advantage of having their home professionally “staged.” You can take the guess work out of the do’s and don'ts for making your home market ready, and studies show that staged homes sell faster and for a better price than un-staged homes. You only get one chance to make a good first impression! Do everything you can to make your home stand out!
WWhy work with a Local Realtor?
ACCESS TO MLS –The Multiple Listing ServiceLocal Realtors have access to the MLS system, which is the most comprehensive and accurate home finding site. This isimportant when purchasing in a competitive market.
PROPERTY COMPS -ComparablesLocal Realtors know the market and will provide you with comparable properties that have recently sold. This helps youdetermine your offer price so you don’t over pay for a piece of property.
AREA KNOWLEDGELocal Realtors know the area, the neighborhoods, the community and its resources. This saves you time as they can directyou to areas based on your needs and wants.
BUYER REPRESENTATIONA Buyer’s representative will assist you in reviewing property. Should you decide to make an offer, they will assist youwith the contract, negotiations and inspections. This is where the Realtors knowledge is a vital resource.
FOR SALE BY OWNERSA Realtor will know if a For Sale By Owner is asking a fair price for their property. Many For Sale By Owners will pay aRealtor a commission for bringing a Buyer. If the Seller will not pay the commission, many Buyers will pay to have therepresentation needed to protect their interests.
REALTOR CODE OF ETHICSEach Realtor must abide by a Code of Ethics. Here are the Basic Principles:
Protect and promote your client’s interests, but be honest with all parties.Avoid exaggeration, misrepresentation, and concealment of pertinent facts.Do not reveal facts that are confidential under the scope of your agency relationship.Cooperate with other real estate professionals to advance your client’s best interests.When buying or selling, make your position in the transaction or interest known.Disclose present or contemplated interest in any property to all parties.Avoid side deals without your client’s informed consent.Accept compensation from only one party, except with full disclosure and informed consent.Keep the funds of clients and customers in escrow.Assure, whenever possible, that transactional details are in writing.Provide equal service to all clients and customers.Be knowledgeable and competent in the fields of practice in which you ordinarily engage.Obtain assistance or disclose lack of experience if necessary.Present a true picture in your advertising and other public representations.Do not engage in the unauthorized practice of law.Be a willing participant in Code enforcement procedures.Ensure that your comments about other real estate professionals are truthful, and not misleading.Respect the exclusive representation or exclusive brokerage relationship agreements that otherrealtors have with their clients.Arbitrate contractual and specific non-contractual disputes with other realtors and with your clients.
For full text, refer to Code of Ethics and Standards of Practice of the NATIONAL ASSOCIATION OF REALTORS.
Helpful Moving Tips
Banks-Close accounts if they are not transferable and establish new accounts at your new
location.
Insurance-Notify your agent of your new address and discuss how your insurance needs
may change with your new move.
Utilities-Establish cutoff date and give your forwarding address to all utilities and services.
Arrange for utilities to be started in your new home prior to arrival.
Medical records-Obtain records for all members in the family, including pets. If you’ve se-
lected new providers, arrange to have records sent directly to them.
Change of address-Fill out a forwarding address form at the post office and pick up a stack
of change-of-address forms to send to the following:
Family and friends
Magazines
Credit card companies
Pension funds and investment firms
Professionals such as your lawyer, accountant, and realtor
The IRS, Social Security office and government or military pension offices
Your workplace, schools and alma mater
National associations or clubs
The voter registration office and motor vehicle bureau
Items to carry with you on Move Day
Phone number of the moving company
Cash or traveler’s checks
Papers related to the sale of your home
Insurance policies and agent’s phone number
Your current phone book
Medications
Enough clothing to get by if the movers are late
Important personal records and documents
Sheets and towels for the first night in your new home
Personal hygiene items
Food and supplies for pets
CCustomary Closing Costs for Arizona
Conventional FHA VA Cash
Escrow Fee Each Pay 1/2 Each Pay 1/2 Seller Each Pay 1/2
Recording and Affidavit Fees Seller & Buyer Seller & Buyer Seller & Buyer Seller & Buyer
HOA Asso. Transfer Fee/Dues Per Contract Per Contract Per Contract Per Contract
Real Estate Commission Seller Seller Seller Seller
Existing Loan Payoff Seller Seller Seller Seller
Accrued Interest on Existing Loan Seller Seller Seller Seller
Owners Title Policy Seller Seller Seller Seller
Release/Reconveyance Fee Seller Seller Seller Seller
Home Warranty Premium Per Contract Per Contract Per Contract Per Contract
Discount Points Buyer Buyer Buyer
Appraisal Fee Buyer Buyer Buyer
Down Payment Buyer Buyer Buyer Buyer
Property Inspection Buyer Buyer Buyer Buyer
Termite Inspection Buyer Buyer Seller Buyer
1st Year Insurance Premium Buyer Buyer Buyer Buyer
Tax and Insurance Impounds Buyer Buyer Buyer
Prepaid Interest Buyer Buyer Buyer
Credit Report fee Buyer Buyer Buyer
Loan Origination Fee Buyer Buyer Buyer
Next Months PITI Payment Buyer Buyer Buyer
Lenders ALTA Title Policy Buyer Buyer Buyer
FHA - MIP Buyer
VA Funding Fee Buyer
Lenders Document Prep. Fee Buyer Buyer Seller
Tax Service Contract Fee Buyer Seller Seller
Lenders Misc. Fees Buyer Buyer Seller
PMI Buyer
This form represents "Customary" costs only,
some of which may be negotiable.
For an Escrow or Title quote, please reference our Office Directory to contact us.
Glossary of Terms
AMORTIZED LOAN A loan that is paid off – both interest and principal – by
regular payments that are equal or nearly equal.
AMENDMENT A change – either to alter, add to, or correct – part of an agreement
without changing the principal idea or essence.
APPRAISAL An estimate of value of property resulting from analysis of facts about
the property; an opinion of value.
ASSUMPTION Taking over another person’s financial obligation; taking title to a
property with the Buyer assuming liability for paying an existing note secured by a deed
of trust against the property.
BENEFICIARY The recipient of benefits, often from a deed of trust; usually the
lender
CLOSE OF ESCROW The date the documents are recorded and title passes from
Seller to Buyer. On this date, the Buyer becomes the legal owner, and title insurance
becomes effective.
CLOUD ON TITLE A claim, encumbrance, or condition that impairs the title to real
property until disproved or eliminated through such means as a quitclaim deed or a quiet
title legal action.
COMPARABLE SALES Sales that have similar characteristics as the subject
property, used for analysis in the appraisal. Commonly called “comps”.
CONVEYANCE An instrument in writing, such as a deed or trust deed, used to
transfer (convey) title to property from one person to another.
DEED OF TRUST An instrument used in many states in place of a mortgage.
DEED RESTRICTIONS Limitations in the deed to a property that dictate certain
uses that may or may not be made of the property.
EARNEST MONEY DEPOSIT Down payment made by a purchaser of real estate
as evidence of good faith; a deposit or partial payment.
EASEMENT A right, privilege or interest limited to a specific purpose that one party
has in the land of another.
HAZARD INSURANCE Real estate insurance protecting against fire, some natural
causes, vandalism, etc., depending upon the policy. Buyer often adds liability insurance
and extended-coverage for personal property.
HOMESTEAD EXEMPTION Automatic in Arizona, it allows any resident of
Arizona, 18 years of age or older, to exempt from attachment, execution or forced sale
$100,000.00 of equity in a single dwelling unit. Exceptions include (1) process and sale
of a consensual lien, i.e. where a deed of trust or equity loan is foreclosed; (2) a forced
sale resulting from a mechanic’s lien, and (3) any equity beyond the $100,000.00 (You
should consult an attorney to determine if this exemption offers you protection in the
event of an attachment, execution or forced sale.)
IMPOUNDS A trust type of account established by lenders for the accumulation of
borrower’s funds to meet periodic payments of taxes, mortgage insurance premiums
and/or future insurance policy premiums, required to protect their security.
LEGAL DESCRIPTION A description of land recognized by law, based on
government surveys, spelling out the exact boundaries of the entire piece of land. It
should so thoroughly identify a parcel of land that it cannot be confused with any other.
LIEN A form of encumbrance that usually makes a specific property the security for the
payment of a debt or discharge of an obligation. For example, judgments, taxes,
mortgages, deeds of trust.
MORTGAGE The instrument by which real property is pledged as security for
repayment of a loan.
PITI A payment that combines principal, Interest, Taxes and Insurance.
POWER OF ATTORNEY A written instrument whereby a principal gives authority
to an agent. The agent acting under such a grant is sometimes called an “Attorney-in-
Fact.”
PURCHASE AGREEMENT The purchase contract between the Buyer and Seller. It
is usually completed by the real estate agent and signed by the Buyer and Seller.
QUITCLAIM DEED A deed operating as a release, intending to pass any title,
interest, or claim which the grantor may have in the property, buy not containing any
warranty of a valid interest or title by the grantor.
RECORDING Filing documents affecting real property with the County Recorder as
a matter of public record.
WARRANTY DEED A real estate oriented document used to convey fee title to real
property from the grantor (usually the Seller) to the grantee (usually the Buyer).
Ы®«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² î» ±º ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ô Þ«§»® ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¬± Í»´´»® ¬¸» ßßÎ Ô±¿² ͬ¿¬« Ë°¼¿¬» ø�ÔÍË�÷ ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ¬¿¬« ±º Þ«§»®� °®±°±»¼ ´±¿² ©·¬¸·² ¬»² øïð÷ ¼¿§ ¿º¬»® ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» ¿²¼ ¸»®»¾§ ·²¬®«½¬ ´»²¼»® ¬± °®±ª·¼» ¿² «°¼¿¬»¼ ÔÍË ¬± Þ®±µ»®ø÷ ¿²¼ Í»´´»® «°±² ®»¯«»¬ò �Ô»²¼»®� · ·²¼·½¿¬»¼ ±² ´·²» ì ¿²¼ ëò
Ô»²¼»®æ ÝÑÓÐßÒÇ ßÎ×ÆÑÒß Ô×ÝÛÒÍÛ ý ÒÓÔÍ ý
ÔÑßÒ ÑÚÚ×ÝÛÎ ßÎ×ÆÑÒß Ô×ÝÛÒÍÛ ý ÒÓÔÍ ý
ßÜÜÎÛÍÍ Ý×ÌÇ ÍÌßÌÛ Æ×Ð
ÛÓß×Ô ÐØÑÒÛ ÚßÈ
Ý´±» ±º Û½®±© Ü¿¬»æ
Þ«§»®ø÷æ
Í»´´»®ø÷æ
Ю»³·»ñЮ±°»®¬§ ß¼¼®» ±® ß»±®� ýø÷æ
Ý·¬§æ ô ßÆ Æ×Рݱ¼»æ
PRE-QUALIFICATION INFORMATION
Þ«§»® ·æ Ó¿®®·»¼ ˲³¿®®·»¼ Ô»¹¿´´§ Í»°¿®¿¬»¼
Þ«§»®æ · · ²±¬ ®»´§·²¹ ±² ¬¸» ¿´» ±® ´»¿» ±º ¿ °®±°»®¬§ ¬± ¯«¿´·º§ º±® ¬¸· ´±¿²ò
Þ«§»®æ · · ²±¬ ®»´§·²¹ ±² Í»´´»® ݱ²½»·±² º±® Þ«§»®� ´±¿² ½±¬ ·²½´«¼·²¹ °®»ó°¿·¼ô ·³°±«²¼ô
¿°°®¿·¿´ º»» ¿²¼ Þ«§»®� ¬·¬´» ¿²¼ »½®±© º»»ò øÒ±¬»æ ̸» ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ Í»´´»® ¿¹®»» ¬± ½±²¬®·¾«¬»ô ·º ¿²§ô
¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ò÷̧°» ±º Ô±¿²æ ݱ²ª»²¬·±²¿´ ÚØß Êß ËÍÜß Ñ¬¸»®æ
ѽ½«°¿²½§ ̧°»æ Ю·³¿®§ Í»½±²¼¿®§ Ò±²óÑ©²»® ѽ½«°·»¼
Ю±°»®¬§ ̧°»æ Í·²¹´» Ú¿³·´§ λ·¼»²½» ݱ²¼±³·²·«³ д¿²²»¼ ˲·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ر³»
Ó±¾·´» ر³» Ê¿½¿²¬ Ô¿²¼ñÔ±¬ Ѭ¸»®æ ÇÛÍ ÒÑ Òñß
Ô»²¼»® ¸¿ °®±ª·¼»¼ Þ«§»® ©·¬¸ ¬¸» ØËÜ º±®³ �Ú±® DZ«® Ю±¬»½¬·±²æ Ù»¬ ¿ ر³» ײ°»½¬·±²� øÚØß ´±¿² ±²´§÷ò
Ô»²¼»® ¸¿ ½±³°´»¬»¼ ¿ ª»®¾¿´ ¼·½«·±² ©·¬¸ Þ«§»® ·²½´«¼·²¹ ¿ ¼·½«·±² ±º ·²½±³»ô ¿»¬ ¿²¼ ¼»¾¬ò
Ô»²¼»® ¸¿ ±¾¬¿·²»¼ ¿ Ì®·óÓ»®¹»¼ λ·¼»²¬·¿´ Ý®»¼·¬ λ°±®¬ò
Þ¿»¼ ±² ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ô Þ«§»® ½¿² °®»ó¯«¿´·º§ º±® ¿ ´±¿² ¿³±«²¬ ±ºæ ü ô
¿«³·²¹ ¿ ³±²¬¸´§ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ·²¬»®»¬ ´±¿² °¿§³»²¬ ±º ü ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ³±²¬¸´§ °¿§³»²¬ ø©¸·½¸ ·²½´«¼» °®·²½·°¿´ô ·²¬»®»¬ô ³±®¬¹¿¹» ·²«®¿²½»ô °®±°»®¬§ ¬¿¨»ô ·²«®¿²½»ô ØÑß º»»ô ¿²¼ º´±±¼ ·²«®¿²½»ô
·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼æ ü
ײ¬»®»¬ ®¿¬» ²±¬ ¬± »¨½»»¼æ ûô Ú·¨»¼ ײ¬»®»¬ כּ ß¼¶«¬¿¾´» ײ¬»®»¬ כּ Ю»óп§³»²¬ л²¿´¬§
ײ·¬·¿´ ܱ½«³»²¬¿¬·±² λ½»·ª»¼æ Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² º®±³ Þ«§»®æ øß¼¼·¬·±²¿´ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼ò÷ ÇÛÍ ÒÑ Òñß ÇÛÍ ÒÑ Òñß
溺«¾ ܱ©² п§³»²¬ñλ»®ª» ܱ½«³»²¬¿¬·±²
Éóî Ù·º¬ ܱ½«³»²¬¿¬·±²
л®±²¿´ Ì¿¨ 묫®² Ý®»¼·¬ñÔ·¿¾·´·¬§ ܱ½«³»²¬¿¬·±²
ݱ®°±®¿¬» Ì¿¨ 묫®² Ѭ¸»®æ
ß¼¼·¬·±²¿´ ½±³³»²¬æ
Þ«§»® ¸¿ ·²¬®«½¬»¼ô ¿²¼ Ô»²¼»® ¿¹®»» ¬± °®±ª·¼» ´±¿² ¬¿¬« «°¼¿¬» ±² ¬¸· ßßÎ Ô±¿² ͬ¿¬« Ë°¼¿¬» º±®³ ¬± Í»´´»® ¿²¼ Þ®±µ»®ø÷ ©·¬¸·² ¬»² øïð÷ ¼¿§ ±º ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» °«®«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² î» ±º ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ «°±² ®»¯«»¬ ¬¸»®»¿º¬»®ò
Þ«§»® ½±³³·¬ ¬± ©±®µ ©·¬¸ ¬¸» ¿¾±ª» ®»º»®»²½»¼ Ô»²¼»® ±² ¬¸» ¬»®³ ¼»½®·¾»¼ ¸»®»·²ò Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ®»½»·°¬ ±º ¿ ½±°§ ¸»®»±ºò
 ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ Â ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ
ïòîòíò
ìò
ëò
êò
éò
èò
çò
ïðò
ïïò
ïîò
ïíò
ïìò
ïëò
ïêò
ïéò
ïèò
ïçò
îðò
îïò
îîò
îíò
îìò
îëò
îêòîéò
îèò
îçò
íðò
íïò
íîò
ííò
íìò
íëò
íêò
íéòíèò
íçò
ìðò
ܱ½«³»²¬ «°¼¿¬»¼æÍ»°¬»³¾»® îðïëLOAN STATUS UPDATE (LSU)
Ô±¿² ͬ¿¬« Ë°¼¿¬» � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïë � ݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
ÐßÙÛ ï ±º î
ââ
Loan Status Update (LSU) ââ
п¹» î ±º î
ÐßÙÛ î ±º î
DOCUMENTATION
Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ ¿´´ ß¼¼»²¼¿ ñ ñ
Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ Þ«§»®� ²¿³»ô ·²½±³»ô ±½·¿´ »½«®·¬§ ²«³¾»®ô Ю»³·» ¿¼¼®»ô
»¬·³¿¬» ±º ª¿´«» ±º ¬¸» Ю»³·»ô ¿²¼ ³±®¬¹¿¹» ´±¿² ¿³±«²¬ ±«¹¸¬ ñ ñ
Ô»²¼»® »²¬ Ô±¿² Û¬·³¿¬» ñ ñ
Þ«§»® ·²¼·½¿¬»¼ ¬± Ô»²¼»® ¿² ·²¬»²¬ ¬± °®±½»»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬®¿²¿½¬·±² ¿º¬»® ¸¿ª·²¹
®»½»·ª»¼ ¬¸» Ô±¿² Û¬·³¿¬» ñ ñ
Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ ¿ ·¹²»¼ Ú±®³ ïððí ¿²¼ Ô»²¼»® ¼·½´±«®» ñ ñ
п§³»²¬ º±® ¬¸» ¿°°®¿·¿´ ¸¿ ¾»»² ®»½»·ª»¼ ñ ñ
Ô»²¼»® ±®¼»®»¼ ¬¸» ¿°°®¿·¿´ ñ ñ
Ô»²¼»® ·¼»²¬·º·»¼ ¼±©² °¿§³»²¬ ±«®½» ñ ñ
Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ ¿²¼ ®»ª·»©»¼ ¬¸» Ì·¬´» ݱ³³·¬³»²¬ ñ ñ
Þ«§»® ´±½µ»¼ ¬¸» ´±¿² °®±¹®¿³ ¿²¼ º·²¿²½·²¹ ¬»®³ô ·²½´«¼·²¹ ·²¬»®»¬ ®¿¬» ¿²¼ °±·²¬ ñ ñ
Ô±½µ »¨°·®¿¬·±² ¼¿¬»
Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ ¬¸» ײ·¬·¿´ ܱ½«³»²¬¿¬·±² ´·¬»¼ ±² ´·²» íîóíë ñ ñ
ß°°®¿·¿´ ®»½»·ª»¼ ñ ñ
Ю»³·»ñЮ±°»®¬§ ¿°°®¿·»¼ º±® ¿¬ ´»¿¬ ¬¸» °«®½¸¿» °®·½» ñ ñ
Ý´±·²¹ Ü·½´±«®» °®±ª·¼»¼ ¬± Þ«§»® ñ ñ
Ý´±·²¹ Ü·½´±«®» ®»½»·ª»¼ ¾§ Þ«§»® ñ ñ
UNDERWRITING AND APPROVAL
Ô»²¼»® «¾³·¬¬»¼ ¬¸» ´±¿² °¿½µ¿¹» ¬± ¬¸» ˲¼»®©®·¬»® ñ ñ
Ô»²¼»® ±¾¬¿·²»¼ ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸ Ю·±® ¬± ܱ½«³»²¬ ø�ÐÌÜ�÷ ݱ²¼·¬·±² ñ ñ
ß°°®¿·¿´ ½±²¼·¬·±² ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ñ ñ
Þ«§»® ¸¿ ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸±«¬ ÐÌÜ Ý±²¼·¬·±² ñ ñ
CLOSING
Ô»²¼»® ±®¼»®»¼ ¬¸» Ý´±·²¹ Ô±¿² ܱ½«³»²¬ ¿²¼ ײ¬®«½¬·±² ñ ñ
Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ ·¹²»¼ Ý´±·²¹ Ô±¿² ܱ½«³»²¬ º®±³ ¿´´ °¿®¬·» ñ ñ
ß´´ Ô»²¼»® Ï«¿´·¬§ ݱ²¬®±´ λª·»© ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ ñ ñ
ß´´ Ю·±® ¬± Ú«²¼·²¹ ø�ÐÌÚ�÷ ݱ²¼·¬·±² ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ¿²¼ Þ«§»® ¸¿ ±¾¬¿·²»¼
´±¿² ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸±«¬ ½±²¼·¬·±² ñ ñ
Ú«²¼ ¸¿ª» ¾»»² ±®¼»®»¼ ñ ñ
ß´´ º«²¼ ¸¿ª» ¾»»² ®»½»·ª»¼ ¾§ Û½®±© ݱ³°¿²§ ñ ñ
Ý´±» ±º »½®±© ±½½«® ©¸»² ¬¸» ¼»»¼ ¸¿ ¾»»² ®»½±®¼»¼ ¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ½±«²¬§ ®»½±®¼»®� ±ºº·½»ò
 ÔÑßÒ ÑÚÚ×ÝÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ
ìïò
ìîò
ìíò
ììò
ìëò
ìêò
ìéò
ìèò
ìçò
ëðò
ëïò
ëîò
ëíò
ëìò
ëëò
ëêò
ëéò
ëèò
ëçò
êðò
êïò
êîò
êíò
êìò
êëò
êêò
êéò
êèò
êçò
éðò
éïò
ÇÛÍ ÒÑ
ÜßÌÛ
ÝÑÓÐÔÛÌÛÜ
ÔÛÒÜÛÎ
×Ò×Ì×ßÔÍ
Ю»³·»ñЮ±°»®¬§ ß¼¼®» ±® ß»±®� ýø÷æ
Ô±¿² ͬ¿¬« Ë°¼¿¬» � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïë � ݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
PRE-QUALIFICATION INFORMATIONЫ®°±»æ ̸· Ю»óÏ«¿´·º·½¿¬·±² Ú±®³ · ¬± ¾» «»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¿² ßßΠλ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ ±® Ê¿½¿²¬ Ô¿²¼ñÔ±¬ Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ ø�ݱ²¬®¿½¬�÷ò
Þ«§»® ØßÍ ÒÑÌ ½±²«´¬»¼ ©·¬¸ ¿ ´»²¼»®ò ø׺ Þ«§»® ³¿®µ ¬¸» ¾±¨ ±² ´·²» íô Þ«§»® · ¬± ½±³°´»¬» ±²´§ ´·²» ì ¿²¼ ëò÷
ÐÎ×ÒÌ ÞËÇÛÎ�Í ÒßÓÛ ÐÎ×ÒÌ ÞËÇÛÎ�Í ÒßÓÛ
 ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ Â ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ
Ô»²¼»® ·²¼·½¿¬»¼ ±² ´·²» íê ¿²¼ íé ¸¿ ½±²«´¬»¼ ©·¬¸ ø�Þ«§»®�÷ ¿²¼ «¾³·¬ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
Þ«§»® ·æ Ó¿®®·»¼ ˲³¿®®·»¼ Ô»¹¿´´§ Í»°¿®¿¬»¼
Þ«§»®æ · · ²±¬ ®»´§·²¹ ±² ¬¸» ¿´» ±® ´»¿» ±º ¿ °®±°»®¬§ ¬± ¯«¿´·º§ º±® ¬¸· ´±¿²ò
Þ«§»®æ · · ²±¬ ®»´§·²¹ ±² Í»´´»® ݱ²½»·±² º±® Þ«§»®� ´±¿² ½±¬ ·²½´«¼·²¹ °®»ó°¿·¼ô ·³°±«²¼ô
¿°°®¿·¿´ º»» ¿²¼ Þ«§»®� ¬·¬´» ¿²¼ »½®±© º»»ò øÒ±¬»æ ̸» ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ Í»´´»® ¿¹®»» ¬± ½±²¬®·¾«¬»ô ·º
¿²§ô ¸¿´´ ¾» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ò÷̧°» ±º Ô±¿²æ ݱ²ª»²¬·±²¿´ ÚØß Êß ËÍÜß Ñ¬¸»®æ
ѽ½«°¿²½§ ̧°»æ Ю·³¿®§ Í»½±²¼¿®§ Ò±²óÑ©²»® ѽ½«°·»¼
Ю±°»®¬§ ̧°»æ Í·²¹´» Ú¿³·´§ λ·¼»²½» ݱ²¼±³·²·«³ д¿²²»¼ ˲·¬ Ü»ª»´±°³»²¬ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ر³»
Ó±¾·´» ر³» Ê¿½¿²¬ Ô¿²¼ñÔ±¬ Ѭ¸»®æ ÇÛÍ ÒÑ Òñß
Ô»²¼»® °®±ª·¼»¼ Þ«§»® ©·¬¸ ¬¸» ØËÜ º±®³ �Ú±® DZ«® Ю±¬»½¬·±²æ Ù»¬ ¿ ر³» ײ°»½¬·±²� øÚØß ´±¿² ±²´§÷ò
Ô»²¼»® ½±³°´»¬»¼ ¿ ª»®¾¿´ ¼·½«·±² ©·¬¸ Þ«§»® ·²½´«¼·²¹ ¿ ¼·½«·±² ±º ·²½±³»ô ¿»¬ ¿²¼ ¼»¾¬ò
Ô»²¼»® ±¾¬¿·²»¼ ¿ Ì®·óÓ»®¹»¼ λ·¼»²¬·¿´ Ý®»¼·¬ λ°±®¬ò
Þ¿»¼ ±² ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ô Þ«§»® ½¿² °®»ó¯«¿´·º§ º±® ¿ ´±¿² ¿³±«²¬ ±ºæ ü ô
¿«³·²¹ ¿ ³±²¬¸´§ °®·²½·°¿´ ¿²¼ ·²¬»®»¬ ´±¿² °¿§³»²¬ ±º ü ô °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ³±²¬¸´§ °¿§³»²¬ ø©¸·½¸ ·²½´«¼» °®·²½·°¿´ô ·²¬»®»¬ô ³±®¬¹¿¹» ·²«®¿²½»ô °®±°»®¬§ ¬¿¨»ô ·²«®¿²½»ô ØÑß º»»ô ¿²¼ º´±±¼ ·²«®¿²½»ô
·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ¼±» ²±¬ »¨½»»¼æ ü
ײ¬»®»¬ ®¿¬» ²±¬ ¬± »¨½»»¼æ ûô Ú·¨»¼ ײ¬»®»¬ כּ ß¼¶«¬¿¾´» ײ¬»®»¬ כּ Ю»óп§³»²¬ л²¿´¬§
ײ·¬·¿´ ܱ½«³»²¬¿¬·±² λ½»·ª»¼æ Ô»²¼»® ®»½»·ª»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² º®±³ Þ«§»® ø¿¼¼·¬·±²¿´ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼÷æÇÛÍ ÒÑ Òñß ÇÛÍ ÒÑ Òñß
溺«¾ ܱ©² п§³»²¬ñλ»®ª» ܱ½«³»²¬¿¬·±²
Éóî Ù·º¬ ܱ½«³»²¬¿¬·±²
л®±²¿´ Ì¿¨ 묫®² Ý®»¼·¬ñÔ·¿¾·´·¬§ ܱ½«³»²¬¿¬·±²
ݱ®°±®¿¬» Ì¿¨ 묫®² Ѭ¸»®æ
ß¼¼·¬·±²¿´ ½±³³»²¬æ
Þ«§»® ¸¿ ·²¬®«½¬»¼ô ¿²¼ Ô»²¼»® ¿¹®»» ¬± °®±ª·¼» ´±¿² ¬¿¬« «°¼¿¬» ±² ¬¸» ßßÎ Ô±¿² ͬ¿¬« Ë°¼¿¬» º±®³ ¬± Í»´´»® ¿²¼ Þ®±µ»®ø÷ ©·¬¸·² ¬»² øïð÷ ¼¿§ ±º ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» °«®«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² î» ±º ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ «°±² ®»¯«»¬ ¬¸»®»¿º¬»®ò LENDER INFORMATION̸» ´»²¼»® ·¼»²¬·º·»¼ ¾»´±© ¸¿ °®»°¿®»¼ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ´·¬»¼ ¿¾±ª» ©·¬¸ Þ«§»®ø÷ ¿²¼ ¸¿ ½±³°´»¬»¼ ¬¸» ¿¾±ª» ¿½¬·±² °±·²¬ ²±¬»¼ò ̸· ·²º±®³¿¬·±² ¼±» ²±¬ ½±²¬·¬«¬» ´±¿² ¿°°®±ª¿´ò ß´´ ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¿² «²¼»®©®·¬»®ô ¿²¼ ¿²§ ³¿¬»®·¿´ ½¸¿²¹» ·² Þ«§»®� ½®»¼·¬ ±® º·²¿²½·¿´ °®±º·´» ©·´´ ®»²¼»® ¬¸· °®»ó¯«¿´·º·½¿¬·±² ²«´´ ¿²¼ ª±·¼ò
̸» ¿¾±ª» °®»ó¯«¿´·º·½¿¬·±² »¨°·®» ±²æ òÜßÌÛ
Ô»²¼»®æ ÝÑÓÐßÒÇ ßÎ×ÆÑÒß Ô×ÝÛÒÍÛ ý ÒÓÔÍ ý
ÔÑßÒ ÑÚÚ×ÝÛÎ ßÎ×ÆÑÒß Ô×ÝÛÒÍÛ ý ÒÓÔÍ ý
ßÜÜÎÛÍÍ Ý×ÌÇ ÍÌßÌÛ Æ×Ð
ÛÓß×Ô ÐØÑÒÛ ÚßÈ
 ÔÑßÒ ÑÚÚ×ÝÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ
Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ®»½»·°¬ ±º ¿ ½±°§ ¸»®»±º ¿²¼ ¹®¿²¬ °»®³··±² ¬± Þ®±µ»® ¬± «¾³·¬ ¬¸· Ю»óÏ«¿´·º·½¿¬·±² Ú±®³ ©·¬¸ ݱ²¬®¿½¬ò
 ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ Â ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ
ïòîò
íò
ìò
ëò
êò
éò
èò
çò
ïðò
ïïòïîò
ïíò
ïìò
ïëò
ïêò
ïéò
ïèò
ïçò
îðòîïò
îîò
îíò
îìò
îëò
îêò
îéò
îèò
îçòíðòíïò
íîòííò
íìò
íëò
íêò
íéò
íèò
íçò
ìðò
ìïò
ìîò
ܱ½«³»²¬ «°¼¿¬»¼æÍ»°¬»³¾»® îðïëPRE-QUALIFICATION FORM
Ю»óÏ«¿´·º·½¿¬·±² Ú±®³ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïë � ݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» ï ±º ç
Þ«§»® ߬¬¿½¸³»²¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´́ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
ATTENTION BUYER!DZ« ¿®» »²¬»®·²¹ ·²¬± ¿ ´»¹¿´´§ ¾·²¼·²¹ ¿¹®»»³»²¬ò
ïò λ¿¼ ¬¸» »²¬·®» ½±²¬®¿½¬ before §±« ·¹² ·¬ò
îò λª·»© ¬¸» λ·¼»²¬·¿´ Í»´´»®� Ю±°»®¬§ Ü·½´±«®» ͬ¿¬»³»²¬ øÍ»» Í»½¬·±² ì¿÷ò
� ̸· ·²º±®³¿¬·±² ½±³» ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» Í»´´»®ò � ײª»¬·¹¿¬» ¿²§ ¾´¿²µ °¿½»ô «²½´»¿® ¿²©»® ±® ¿²§ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ · ·³°±®¬¿²¬ ¬± §±«ò
íò λª·»© ¬¸» ײ°»½¬·±² п®¿¹®¿°¸ ø»» Í»½¬·±² ê¿÷ò
� Ó±´¼ ·²°»½¬±® � α±º ·²°»½¬±® � л¬ ·²°»½¬±® � б±´ ·²°»½¬±® � Ø»¿¬·²¹ñ½±±´·²¹ ·²°»½¬±®
Ê»®·º§ ¯«¿®» º±±¬¿¹» ø»» Í»½¬·±² ê¾÷ Ê»®·º§ ¬¸» °®±°»®¬§ · ±² »©»® ±® »°¬·½ ø»» Í»½¬·±² êº÷
ìò ¼«®·²¹ ¬¸» ·²°»½¬·±² °»®·±¼ ©·¬¸ §±«® ·²«®¿²½» ¿¹»²¬ ø»» Í»½¬·±² ê¿ ¿²¼ ê»÷ò
ëò ß°°´§ º±® §±«® ¸±³» ´±¿² ²±©ô ·º §±« ¸¿ª» ²±¬ ¼±²» ± ¿´®»¿¼§ô ¿²¼ °®±ª·¼» §±«® ´»²¼»® ©·¬¸ ¿´´ ®»¯«»¬»¼ ·²º±®³¿¬·±² ø»» Í»½¬·±² îº÷ò
׬ · §±«® ®»°±²·¾·´·¬§ ¬± ³¿µ» «®» ¬¸¿¬ §±« ¿²¼ §±«® ´»²¼»® º±´´±© ¬¸» ¬·³»´·²» ®»¯«·®»³»²¬ ·² Í»½¬·±² îô ¿²¼ ¬ ¿¹®»»¼ «°±² ¼¿¬»ò Ѭ¸»®©·»ô ¬¸» Í»´´»® ³¿§ ½¿²½»´ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ §±« ³¿§ ¾» ´·¿¾´» º±® ¼¿³¿¹»ò
êò
éò ø»» Í»½¬·±² í½÷ô »°»½·¿´´§ ·º ¬¸» ¸±³» · ·² ¿ ¸±³»±©²»®� ¿±½·¿¬·±²ò
èò «²¿½½»°¬¿¾´»ô °»¿µ «°ò ߺ¬»® ¬¸» ½´±·²¹ ³¿§ ¾» ¬±± ´¿¬»ò
DZ« ½¿² ±¾¬¿·² ·²º±®³¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Þ«§»®� ß¼ª·±®§ ¿¬ ¸¬¬°æññ©©©ò¿¿®±²´·²»ò½±³ò
λ³»³¾»®ô §±« ¿®» «®¹»¼ ¬± ½±²«´¬ ©·¬¸ ¿² ¿¬¬±®²»§ô ·²°»½¬±®ô ¿²¼ »¨°»®¬ ±º §±«® ½¸±·½» ·² ¿²§ ¿®»¿
±º ·²¬»®»¬ ±® ½±²½»®² ·² ¬¸» ¬®¿²¿½¬·±²ò Þ» ½¿«¬·±« ¿¾±«¬ ª»®¾¿´ ®»°®»»²¬¿¬·±²ô ¿¼ª»®¬··²¹ ½´¿·³ô ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ¿ ´·¬·²¹ò Ê»®·º§ ¿²§¬¸·²¹ ·³°±®¬¿²¬ ¬± §±«ò
ܱ½«³»²¬ «°¼¿¬»¼æ
Í»°¬»³¾»® îðïëBUYER ATTACHMENT̸· ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¸±«´¼ ¾» ¹·ª»² ¬± ¬¸» Þ«§»® °®·±® ¬± ¬¸» «¾³··±²
±º ¿²§ ±ºº»® ¿²¼ · ²±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬� ¬»®³ò
Buyer’s Check List4
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» ï ±º ç
ââ
1. PROPERTY
ÞËÇÛÎæ ÞËÇÛÎ�Í ÒßÓÛøÍ÷
ÍÛÔÔÛÎæ ±® ÍÛÔÔÛÎ�Í ÒßÓÛøÍ÷
±® ·²½·¼»²¬¿´ ¬¸»®»¬±ô °´« ¬¸» °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ¼»½®·¾»¼ ¸»®»·² ø½±´´»½¬·ª»´§ ¬¸» �Ю»³·»�÷ò
Ю»³·» ß¼¼®»æ ß»±®� ýæ
Ý·¬§æ ݱ«²¬§æ ßÆô Æ·° ݱ¼»æ
Ô»¹¿´ Ü»½®·°¬·±²æ
ü Ú«´´ Ы®½¸¿» Ю·½»ô °¿·¼ ¿ ±«¬´·²»¼ ¾»´±©
ü Û¿®²»¬ ³±²»§
ü
ü
Ý´±» ±º Û½®±©æÞ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¸¿´´ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ô »¨»½«¬» ¿²¼ ¼»´·ª»® ¬± Û½®±© ݱ³°¿²§ ¿´´ ½´±·²¹
ô îð ÓÑÒÌØ ÜßÇ ÇÛßÎ
ÝÑÛ ¸¿´´ ±½½«® ±² ¬¸» ²»¨¬ ¼¿§ ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ¿®» ±°»² º±® ¾«·²»ò
Þ«§»® ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¬± Û½®±© ݱ³°¿²§ ¿ ½¿¸·»®� ½¸»½µô ©·®»¼ º«²¼ ±® ±¬¸»® ·³³»¼·¿¬»´§ ¿ª¿·´¿¾´» º«²¼ ¬± °¿§ ¿²§ ¼±©² °¿§³»²¬ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»°±·¬ ±® Þ«§»®� ½´±·²¹ ½±¬ô ¿²¼ ·²¬®«½¬ ¬¸» ´»²¼»®ô ·º ¿°°´·½¿¾´»ô ¬± ¼»´·ª»® ·³³»¼·¿¬»´§ ¿ª¿·´¿¾´» º«²¼ ¬±
б»·±²æ Í»´´»® ¸¿´´ ¼»´·ª»® °±»·±²ô ±½½«°¿²½§ô »¨·¬·²¹ µ»§ ¿²¼ñ±® ³»¿² ¬± ±°»®¿¬» ¿´´ ´±½µô ³¿·´¾±¨ô »½«®·¬§
§¬»³ñ¿´¿®³ô ¿²¼ ¿´´ ½±³³±² ¿®»¿ º¿½·´·¬·» ¬± Þ«§»® ¿¬ ÝÑÛ ±® ò Þ®±µ»®ø÷ ®»½±³³»²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®¬·» »»µ ¿°°®±°®·¿¬» ½±«²»´ º®±³ ·²«®¿²½»ô ´»¹¿´ô ¬¿¨ô ¿²¼ ¿½½±«²¬·²¹ °®±º»·±²¿´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ®·µ ±º °®»ó°±»·±² ±® °±¬ó°±»·±² ±º ¬¸» Ю»³·»ò
ß¼¼»²¼¿ ײ½±®°±®¿¬»¼æ ßÍ ×Í ß¼¼·¬·±²¿´ Ý´¿«» Þ«§»® ݱ²¬·²¹»²½§ ܱ³»¬·½ É¿¬»® É»´´ ØòÑòßò
Ô»¿¼óÞ¿»¼ п·²¬ Ü·½´±«®» Ô±¿² ß«³°¬·±² Ѳ󷬻 É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬§ Í»´´»® Ú·²¿²½·²¹ ͸±®¬ Í¿´»
Ѭ¸»®æ
Ú·¨¬«®» ¿²¼ л®±²¿´ Ю±°»®¬§æ
� º®»»ó¬¿²¼·²¹ ®¿²¹»ñ±ª»² � � ¼®¿°»®·» ¿²¼ ±¬¸»® ©·²¼±© ½±ª»®·²¹� ½»·´·²¹ º¿² � ¬±©»´ô ½«®¬¿·² ¿²¼ ¼®¿°»®§ ®±¼ � ¸«¬¬»® ¿²¼ ¿©²·²¹� � � ©¿¬»®ó³·¬·²¹ §¬»³ � ©·²¼±© ¿²¼ ¼±±® ½®»»²ô «² ½®»»² � ¬±®³ ©·²¼±© ¿²¼ ¼±±® � ±´¿® §¬»³ � ¹¿®¿¹» ¼±±® ±°»²»® ¿²¼ ½±²¬®±´ � ¿¬¬¿½¸»¼ ³»¼·¿ ¿²¬»²²¿ñ � ³¿·´¾±¨� ±«¬¼±±® ´¿²¼½¿°·²¹ô º±«²¬¿·²ô ¿²¼ ´·¹¸¬·²¹ ¿¬»´´·¬» ¼·¸» � ½»²¬®¿´ ª¿½««³ô ¸±»ô ¿²¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬ � °»´´»¬ô ©±±¼ó¾«®²·²¹ ±® ¹¿ó´±¹ ¬±ª» � � ¾«·´¬ó·² ¿°°´·¿²½» � ¬±®¿¹» ¸»¼ � ¬·³»®
ܱ½«³»²¬ «°¼¿¬»¼æ
Í»°¬»³¾»® îðïë
RESIDENTIAL RESALE REAL ESTATEPURCHASE CONTRACT
п¹» ï ±º ç
ï¿ò
ï¾ò
ï½ò
ï¼ò
ï»ò
ïºò
ï¹ò
ïò
îò
íòìò
ëò
êò
éò
èò
çò
ïðò
ïïò
ïîò
ïíò
ïìò
ïëòïêòïéò
ïèò
ïçò
îðò îïòîîò
îíò
îìòîëòîêò
îéò
îèò
îçò
íðòíïòíîòííòíìòíëòíêòíéòíèòíçò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» î ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» î ±º ç
ââ
׺ ±©²»¼ ¾§ ¬¸» Í»´´»®ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³ ¿´± ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸· ¿´»æ � °±±´ ¿²¼ °¿ »¯«·°³»²¬ ø·²½´«¼·²¹ ¿²§ ³»½¸¿²·½¿´ ±® ±¬¸»® ½´»¿²·²¹ §¬»³÷� � ©¿¬»® ±º¬»²»® �
ß¼¼·¬·±²¿´ »¨·¬·²¹ °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸· ¿´» ø·º ½¸»½µ»¼÷æ ®»º®·¹»®¿¬±® ©¿¸»® ¼®§»® ¿ ¼»½®·¾»¼æ
Ѭ¸»®æ
ß¼¼·¬·±²¿´ »¨·¬·²¹ °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ·²½´«¼»¼ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ °¿®¬ ±º ¬¸» Ю»³·» ¿²¼ ¸¿´´ ¾» ¬®¿²º»®®»¼ ©·¬¸ ²± ³±²»¬¿®§ ª¿´«»ô ¿²¼ º®»» ¿²¼ ½´»¿® ±º ¿´´ ´·»² ±® »²½«³¾®¿²½»ò
Ú·¨¬«®» ¿²¼ ´»¿»¼ ·¬»³ ÒÑÌ ·²½´«¼»¼æ
IF THIS IS AN ALL CASH SALE, GO TO SECTION 3.
2. FINANCING
is ¿¬¬¿½¸»¼ ¸»®»¬± ¿²¼ ·²½±®°±®¿¬»¼ ¸»®»·² ¾§ ®»º»®»²½»ò
Ô±¿² ݱ²¬·²¹»²½§æ Þ«§»®� ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ½±³°´»¬» ¬¸· ¿´» · ½±²¬·²¹»²¬ «°±² Þ«§»® ±¾¬¿·²·²¹ ´±¿² ¿°°®±ª¿´ º±® ¬¸» ´±¿² ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» ßßÎ Ô±¿² ͬ¿¬« Ë°¼¿¬» ø�ÔÍË�÷ º±®³ ©·¬¸±«¬ Ю·±® ¬± ܱ½«³»²¬ ø�ÐÌÜ�÷ ½±²¼·¬·±² ²± ´¿¬»® ¬¸¿² ¬¸®»» øí÷ ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ÝÑÛ Ü¿¬»ò Ò± ´¿¬»® ¬¸¿² ¬¸®»» øí÷ ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ÝÑÛ Ü¿¬»ô Þ«§»® ¸¿´´ »·¬¸»®æ ø·÷ ·¹² ¿´´ ´±¿² ¼±½«³»²¬å ±® ø··÷ ¼»´·ª»® ¬± Í»´´»® ±® Û½®±© ݱ³°¿²§ ²±¬·½» ±º ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸±«¬ ÐÌÜ ½±²¼·¬·±² ßÒÜ ¼¿¬»ø÷ ±º ®»½»·°¬ ±º Ý´±·²¹ Ü·½´±«®»ø÷ º®±³ Ô»²¼»®å ±® ø···÷ ¼»´·ª»® ¬± Í»´´»® ±® Û½®±© ݱ³°¿²§ ²±¬·½» ±º ·²¿¾·´·¬§ ¬± ±¾¬¿·² ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸±«¬ ÐÌÜ ½±²¼·¬·±²ò
æ ̸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾» ½¿²½»´´»¼ ¿²¼ Þ«§»® ¸¿´´ ¾» »²¬·¬´»¼ ¬± ¿ ®»¬«®² ±º ¬¸» Û¿®²»¬ Ó±²»§ ·º ¿º¬»® ¼·´·¹»²¬ ¿²¼ ¹±±¼ º¿·¬¸ »ºº±®¬ô Þ«§»® · «²¿¾´» ¬± ±¾¬¿·² ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸±«¬ ÐÌÜ ½±²¼·¬·±² ²± ´¿¬»® ¬¸¿² ¬¸®»» øí÷ ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ÝÑÛ Ü¿¬»ò Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ °®»°¿·¼ ·¬»³ °¿·¼ »°¿®¿¬»´§ º®±³ »¿®²»¬ ³±²»§ ¿®» ²±¬ ®»º«²¼¿¾´»ò
ײ¬»®»¬ כּ ñ Ò»½»¿®§ Ú«²¼æ Þ«§»® ¿¹®»» ¬¸¿¬ ø·÷ ¬¸» ·²¿¾·´·¬§ ¬± ±¾¬¿·² ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ¼«» ¬± ¬¸» º¿·´«®» ¬± ´±½µ ¬¸» ·²¬»®»¬ ®¿¬» ¿²¼ �°±·²¬� ¾§ »°¿®¿¬» ©®·¬¬»² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ´»²¼»®å ±® ø··÷ ¬¸» º¿·´«®» ¬± ¸¿ª» ¬¸» ¼±©² °¿§³»²¬ ±® ±¬¸»® º«²¼
½±²¬·²¹»²½§ò
Ô±¿² ͬ¿¬« Ë°¼¿¬»æ Þ«§»® ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¬± Í»´´»® ¬¸» ÔÍË ©·¬¸ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ´·²» ïóìð ½±³°´»¬»¼ ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ¬¿¬« ±º ¬¸» Þ«§»®� °®±°±»¼ ´±¿² ©·¬¸·² ¬»² øïð÷ ¼¿§ ¿º¬»® ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» ¿²¼ ·²¬®«½¬ ´»²¼»® ¬± °®±ª·¼» ¿² «°¼¿¬»¼ ÔÍË ¬± Þ®±µ»®ø÷ ¿²¼ Í»´´»® «°±² ®»¯«»¬ò
Ô±¿² ß°°´·½¿¬·±²æ ˲´» °®»ª·±«´§ ½±³°´»¬»¼ô ©·¬¸·² ¬¸®»» øí÷ ¼¿§ ¿º¬»® ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» Þ«§»® ¸¿´´ ø·÷ °®±ª·¼» ´»²¼»® ©·¬¸ Þ«§»®� ²¿³»ô ·²½±³»ô ±½·¿´ »½«®·¬§ ²«³¾»®ô Ю»³·» ¿¼¼®»ô »¬·³¿¬» ±º ª¿´«» ±º ¬¸» Ю»³·»ô ¿²¼ ³±®¬¹¿¹» ´±¿² ¿³±«²¬ ±«¹¸¬å ¿²¼ ø··÷ ¹®¿²¬ ´»²¼»® °»®³··±² ¬± ¿½½» Þ«§»®� Ì®·³»®¹»¼ λ·¼»²¬·¿´ Ý®»¼·¬ λ°±®¬ò
Ô±¿² Ю±½»·²¹ Ü«®·²¹ Û½®±©æ É·¬¸·² ¬»² øïð÷ ¼¿§ ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ¬¸» Ô±¿² Û¬·³¿¬» Þ«§»® ¸¿´´ ø·÷ °®±ª·¼» ´»²¼»® ©·¬¸ ²±¬·½» ±º ·²¬»²¬ ¬± °®±½»»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´±¿² ¬®¿²¿½¬·±² ·² ¿ ³¿²²»® ¿¬·º¿½¬±®§ ¬± ´»²¼»®å ¿²¼ ø··÷ °®±ª·¼» ¬± ´»²¼»® ¿´´ ®»¯«»¬»¼ ·¹²»¼ ¼·½´±«®» ¿²¼ ¬¸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ´·¬»¼ ·² ¬¸» ÔÍË ¿¬ ´·²» íîóíëò Þ«§»® ¿¹®»» ¬± ¼·´·¹»²¬´§ ©±®µ ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ´±¿² ¿²¼ ©·´´ °®±³°¬´§ °®±ª·¼» ¬¸» ´»²¼»® ©·¬¸ ¿´´ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ®»¯«»¬»¼ò
̧°» ±º Ú·²¿²½·²¹æ ݱ²ª»²¬·±²¿´ ÚØß Êß ËÍÜß ß«³°¬·±² Í»´´»® Ý¿®®§¾¿½µ
Ô±¿² ݱ¬æ ß´´ ½±¬ ±º ±¾¬¿·²·²¹ ¬¸» ´±¿² ¸¿´´ ¾» °¿·¼ ¾§ Þ«§»®ô «²´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ º±® ¸»®»·²ò
Í»´´»® ݱ²½»·±² ø·º ¿²§÷æ ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ±¬¸»® ½±¬ Í»´´»® ¸¿ ¿¹®»»¼ ¬± °¿§ ¸»®»·²ô Í»´´»® ¿¹®»» ¬± °¿§ «° ¬± û ±º ¬¸» Ы®½¸¿» Ю·½» ±® ü º±® Þ«§»®� ´±¿² ½±¬ ·²½´«¼·²¹ °®»ó°¿·¼ô ·³°±«²¼ ¿²¼ Þ«§»®� ¬·¬´» ñ »½®±© ½´±·²¹ ½±¬ò
Êß Ô±¿² ݱ¬æ ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ Êß ´±¿²ô Í»´´»® ¿¹®»» ¬± °¿§ ¬¸» »½®±© º»» ¿²¼ «° ¬± ü ±º ´±¿² ½±¬ ²±¬ °»®³·¬¬»¼ ¬± ¾» °¿·¼ ¾§ ¬¸» Þ«§»®ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ±¬¸»® ½±¬ Í»´´»® ¸¿ ¿¹®»»¼ ¬± °¿§ ¸»®»·²ô ·²½´«¼·²¹ Í»´´»®� ݱ²½»·±²ò
ݸ¿²¹»æ
«½¸ ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² ½±²»²¬ ±º Í»´´»® ·º «½¸ ½¸¿²¹» ¼± ²±¬ ¿¼ª»®»´§ ¿ºº»½¬ Þ«§»®� ¿¾·´·¬§ ¬± ±¾¬¿·² ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ©·¬¸±«¬ ÐÌÜ ½±²¼·¬·±²ô ·²½®»¿» Í»´´»®� ½´±·²¹ ½±¬ô ±® ¼»´¿§ ÝÑÛò
ìðòìïòìîòìíòììò
ìëò
ìêò
ìéò
ìèò
ìçò
ëðòëïò
ëîò
ëíò
ëìò
ëëòëêòëéòëèòëçòêðò
êïòêîòêíò
êìòêëòêêòêéò
êèòêçòéðò
éïòéîòéíò
éìòéëòéêòééò
éèòéçò
èðò
èïòèîò
èíòèìòèëò
èêòèéò èèòèçò
î¿ò
î¾ò
î½ò
î¼ò
î»ò
îºò
î¹ò
î¸ò
î·ò
î¶ò
îµò
î´ò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» í ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» í ±º ç
ââ
ß°°®¿·¿´ ݱ²¬·²¹»²½§æ Þ«§»®� ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ½±³°´»¬» ¬¸· ¿´» · ½±²¬·²¹»²¬ «°±² ¿² ¿°°®¿·¿´ ±º ¬¸» Ю»³·» ¿½½»°¬¿¾´» ¬± ´»²¼»® º±® ¿¬ ´»¿¬ ¬¸» °«®½¸¿» °®·½»ò ׺ ¬¸» Ю»³·» º¿·´ ¬± ¿°°®¿·» º±® ¬¸» °«®½¸¿» °®·½» ·² ¿²§ ¿°°®¿·¿´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ´»²¼»®ô
¬¸» ¿°°®¿·¿´ ½±²¬·²¹»²½§ ¸¿´´ ¾» ©¿·ª»¼ò
ß°°®¿·¿´ Ú»»ø÷æ ß°°®¿·¿´ Ú»»ø÷ô ©¸»² ®»¯«·®»¼ ¾§ ´»²¼»®ô ¸¿´´ ¾» °¿·¼ ¾§ Þ«§»® Í»´´»® Ѭ¸»®
ß°°®¿·¿´ Ú»»ø÷ ¿®» ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² Í»´´»® ݱ²½»·±²ô ·º ¿°°´·½¿¾´»ò
3. TITLE AND ESCROW
Û½®±©æ ̸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾» «»¼ ¿ »½®±© ·²¬®«½¬·±²ò ̸» Û½®±© ݱ³°¿²§ »³°´±§»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¬·» ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾»æ
�ÛÍÝÎÑÉñÌ×ÌÔÛ ÝÑÓÐßÒÇ�
ßÜÜÎÛÍÍ Ý×ÌÇ ÍÌßÌÛ Æ×Ð
ÛÓß×Ô ÐØÑÒÛ ÚßÈ
Ì·¬´» ¿²¼ Ê»¬·²¹½±²»¯«»²½»ò Þ«§»® ¸±«´¼ ±¾¬¿·² ´»¹¿´ ¿²¼ ¬¿¨ ¿¼ª·½»ò
Ì·¬´» ݱ³³·¬³»²¬ ¿²¼ Ì·¬´» ײ«®¿²½»æ Û½®±© ݱ³°¿²§ · ¸»®»¾§ ·²¬®«½¬»¼ ¬± ±¾¬¿·² ¿²¼ ¼»´·ª»® ¬± Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¼·®»½¬´§ô ¿¼¼®»»¼ °«®«¿²¬ ¬± è¬ ¿²¼ ç½ ±® ¿ ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ô ¿ ݱ³³·¬³»²¬ º±® Ì·¬´» ײ«®¿²½» ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ½±³°´»¬» ¿²¼ ´»¹·¾´» ½±°·» ±º ¿´´ ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ®»³¿·² ¿ »¨½»°¬·±² ¬± Þ«§»®� °±´·½§ ±º Ì·¬´» ײ«®¿²½» ø�Ì·¬´» ݱ³³·¬³»²¬�÷ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±
±º ¬¸» Ì·¬´» ݱ³³·¬³»²¬ ¿²¼ ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ²±¬·½» ±º ¿²§ «¾»¯«»²¬ »¨½»°¬·±² ¬± °®±ª·¼» ²±¬·½» ¬± Í»´´»® ±º ¿²§ ·¬»³ ¼·¿°°®±ª»¼ò Í»´´»® ¸¿´´ ½±²ª»§ ¬·¬´» ¾§ ©¿®®¿²¬§ ¼»»¼ô «¾¶»½¬ ¬± »¨·¬·²¹ ¬¿¨»ô ¿»³»²¬ô ½±ª»²¿²¬ô ½±²¼·¬·±²ô ®»¬®·½¬·±²ô ®·¹¸¬ ±º ©¿§ô »¿»³»²¬ ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ³¿¬¬»® ±º ®»½±®¼ò Þ«§»® ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¿¬ Í»´´»®� »¨°»²» ¿² ß³»®·½¿² Ô¿²¼ Ì·¬´» ß±½·¿¬·±² ø�ßÔÌß�÷ ر³»±©²»®� Ì·¬´» ײ«®¿²½» б´·½§ô ±® ·º ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¿² ßÔÌß Î»·¼»²¬·¿´ Ì·¬´» ײ«®¿²½» б´·½§ ø�д¿·² Ô¿²¹«¿¹»�ñ�ïóì «²·¬�÷ ±®ô ·º ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¿ ͬ¿²¼¿®¼ Ñ©²»®� Ì·¬´» ײ«®¿²½» б´·½§ô ¸±©·²¹ ¬·¬´» ª»¬»¼ ·² Þ«§»®ò Þ«§»® ³¿§ ¿½¯«·®» »¨¬»²¼»¼ ½±ª»®¿¹» ¿¬ Þ«§»®� ±©² ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨°»²»ò ׺ ¿°°´·½¿¾´»ô Þ«§»® ¸¿´´ °¿§ ¬¸» ½±¬ ±º ±¾¬¿·²·²¹ ¬¸» ßÔÌß Ô»²¼»® Ì·¬´» ײ«®¿²½» б´·½§ò
ß¼¼·¬·±²¿´ ײ¬®«½¬·±²æ ø·÷ Û½®±© ݱ³°¿²§ ¸¿´´ °®±³°¬´§ º«®²·¸ ²±¬·½» ±º °»²¼·²¹ ¿´» ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ¬¸» ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®» ±º ¬¸» Þ«§»® ¬± ¿²§ ¸±³»±©²»®� ¿±½·¿¬·±² ·² ©¸·½¸ ¬¸» Ю»³·» · ´±½¿¬»¼ò ø··÷ ׺ ¬¸» Û½®±© ݱ³°¿²§ · ¿´± ¿½¬·²¹ ¿ ¬¸» ¬·¬´» ¿¹»²½§ ¾«¬ · ²±¬ ¬¸» ¬·¬´» ·²«®»® ·«·²¹ ¬¸» ¬·¬´» ·²«®¿²½» °±´·½§ô Û½®±© ݱ³°¿²§ ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¬± ¬¸» Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»®ô «°±² ¼»°±·¬ ±º º«²¼ô ¿ ½´±·²¹ °®±¬»½¬·±² ´»¬¬»® º®±³ ¬¸» ¬·¬´» ·²«®»® ·²¼»³²·º§·²¹ ¬¸» Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® º±® ¿²§ ´±» ¼«» ¬± º®¿«¼«´»²¬ ¿½¬ ±® ¾®»¿½¸ ±º »½®±© ·²¬®«½¬·±² ¾§ ¬¸» Û½®±© ݱ³°¿²§ò ø···÷ ß´´ ¼±½«³»²¬ ²»½»¿®§ ¬± ½´±» ¬¸· ¬®¿²¿½¬·±² ¸¿´´ ¾» »¨»½«¬»¼ °®±³°¬´§ ¾§ Í»´´»® ¿²¼ Þ«§»® ·² ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ º±®³ «»¼ ¾§ Û½®±© ݱ³°¿²§ò Û½®±© ݱ³°¿²§ ¸¿´´ ³±¼·º§ «½¸ ¼±½«³»²¬ ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ²»½»¿®§ ¬± ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ò ø·ª÷ Û½®±© ݱ³°¿²§ º»»ô «²´» ±¬¸»®©·» ¬¿¬»¼ ¸»®»·²ô ¸¿´´ ¾» ¿´´±½¿¬»¼ »¯«¿´´§ ¾»¬©»»² Í»´´»® ¿²¼ Þ«§»®ò øª÷ Û½®±© ݱ³°¿²§ ¸¿´´ »²¼ ¬± ¿´´ °¿®¬·» ¿²¼ Þ®±µ»®ø÷ ½±°·» ±º ¿´´ ²±¬·½» ¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±² ¼·®»½¬»¼ ¬± Í»´´»®ô Þ«§»® ¿²¼ Þ®±µ»®ø÷ò øª·÷ Û½®±© ݱ³°¿²§ ¸¿´´ °®±ª·¼» Þ®±µ»®ø÷ ¿½½» ¬± »½®±©»¼ ³¿¬»®·¿´
¿¬ ÝÑÛò
Ì¿¨ Ю±®¿¬·±²æ λ¿´ °®±°»®¬§ ¬¿¨» °¿§¿¾´» ¾§ ¬¸» Í»´´»® ¸¿´´ ¾» °®±®¿¬»¼ ¬± ÝÑÛ ¾¿»¼ «°±² ¬¸» ´¿¬»¬ ¬¿¨ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´»ò
λ´»¿» ±º Û¿®²»¬ Ó±²»§æ ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ¼·°«¬» ¾»¬©»»² Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ®»¹¿®¼·²¹ ¿²§ Û¿®²»¬ Ó±²»§ ¼»°±·¬»¼ ©·¬¸ Û½®±© ݱ³°¿²§ô Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¿«¬¸±®·¦» Û½®±© ݱ³°¿²§ ¬± ®»´»¿» Û¿®²»¬ Ó±²»§ °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ·² ·¬ ±´» ¿²¼ ¿¾±´«¬» ¼·½®»¬·±²ò Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¿¹®»» ¬± ¸±´¼ ¸¿®³´» ¿²¼ ·²¼»³²·º§ Û½®±© ݱ³°¿²§ ¿¹¿·²¬ ¿²§ ½´¿·³ô ¿½¬·±² ±® ´¿©«·¬ ±º ¿²§ µ·²¼ô ¿²¼ º®±³ ¿²§ ´±ô ¶«¼¹³»²¬ô ±® »¨°»²»ô ·²½´«¼·²¹ ½±¬ ¿²¼ ¿¬¬±®²»§ º»»ô ¿®··²¹ º®±³ ±® ®»´¿¬·²¹ ·² ¿²§ ©¿§ ¬± ¬¸» ®»´»¿» ±º Û¿®²»¬ Ó±²»§ò
Ю±®¿¬·±² ±º ß»³»²¬ ¿²¼ Ú»»æ ß´´ ¿»³»²¬ ¿²¼ º»» ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ¿ ´·»² ¿ ±º ¬¸» ÝÑÛô ·²½´«¼·²¹ ¸±³»±©²»®� ¿±½·¿¬·±² º»»ô ®»²¬ô ·®®·¹¿¬·±² º»»ô ¿²¼ô ·º ¿«³»¼ô ·²«®¿²½» °®»³·«³ô ·²¬»®»¬ ±² ¿»³»²¬ô ·²¬»®»¬ ±² »²½«³¾®¿²½»ô
¿²¼ »®ª·½» ½±²¬®¿½¬ô ¸¿´´ ¾» °®±®¿¬»¼ ¿ ±º ÝÑÛ ±® Ѭ¸»®æ
ß»³»²¬ Ô·»²æ ̸» ¿³±«²¬ ±º ¿²§ ¿»³»²¬ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¸±³»±©²»®� ¿±½·¿¬·±² ¿»³»²¬ô ¬¸¿¬ · ¿ ´·»² ¿ ±º ¬¸»
ÝÑÛô ¸¿´´ ¾» °¿·¼ ·² º«´´ ¾§ Í»´´»® °®±®¿¬»¼ ¿²¼ ¿«³»¼ ¾§ Þ«§»®ò ß²§ ¿»³»²¬ ¬¸¿¬ ¾»½±³» ¿ ´·»² ¿º¬»® ÝÑÛ · ¬¸» Þ«§»®� ®»°±²·¾·´·¬§ò
×ÎÍ ¿²¼ Ú×ÎÐÌß Î»°±®¬·²¹æ Í»´´»® ¿¹®»» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ×ÎÍ ®»°±®¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ò ׺ ¿°°´·½¿¾´»ô Í»´´»® ¿¹®»» ¬± ½±³°´»¬»ô ¬±
¬¸» Ú±®»·¹² ײª»¬³»²¬ ·² λ¿´ Ю±°»®¬§ Ì¿¨ ß½¬ ø�Ú×ÎÐÌß�÷ò Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ ·º ¬¸» Í»´´»® · ¿ º±®»·¹² °»®±²ô ¬¸» Þ«§»® ³«¬ ©·¬¸¸±´¼ ¿ ¬¿¨ »¯«¿´ ¬± ïðû ±º ¬¸» °«®½¸¿» °®·½»ô «²´» ¿² »¨»³°¬·±² ¿°°´·»ò
çðòçïòçîòçíò
çìò
çëò
çêòçéò
çèò
ççò
ïððò
ïðïòïðîò
ïðíòïðìòïðëòïðêòïðéòïðèòïðçòïïðòïïïòïïîò
ïïíòïïìòïïëòïïêòïïéòïïèòïïçòïîðòïîïòïîîò
ïîíò
ïîìòïîëòïîêòïîéòïîèò
ïîçòïíðò
ïíïò
ïíîò
ïííòïíìò
ïíëòïíêòïíéòïíèò
î³ò
î²ò
í¿ò
í¾ò
í½ò
í¼ò
í»ò
íºò
í¹ò
í¸ò
í·ò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» ì ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» ì ±º ç
ââ
4. DISCLOSURE
Í»´´»® Ю±°»®¬§ Ü·½´±«®» ͬ¿¬»³»²¬ ø�ÍÐÜÍ�÷æ Í»´´»® ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¿ ½±³°´»¬»¼ ßßΠλ·¼»²¬·¿´ ÍÐÜÍ º±®³ ¬± ¬¸» Þ«§»®
ײ«®¿²½» Ý´¿·³ Ø·¬±®§®¿²½»
ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½»ò øÍ»´´»® ³¿§ ±¾½«®» ¿²§ ®»º»®»²½» ¬± ¼¿¬» ±º ¾·®¬¸ ±® ±½·¿´ »½«®·¬§ ²«³¾»® º®±³ ¬¸» ¼±½«³»²¬÷ò Þ«§»® ¸¿´´ »ª»®
· ´¿¬»®ò
Ô»¿¼óÞ¿»¼ п·²¬ Ü·½´±«®»æ ׺ ¬¸» Ю»³·» ©»®» ¾«·´¬ °®·±® ¬± ïçéèô ¬¸» Í»´´»® ¸¿´´æ ø·÷ ²±¬·º§ ¬¸» Þ«§»® ±º ¿²§ µ²±©² ´»¿¼ó¾¿»¼ °¿·²¬ ø�ÔÞÐ�÷ ±® ÔÞÐ ¸¿¦¿®¼ ·² ¬¸» Ю»³·»å ø··÷ °®±ª·¼» ¬¸» Þ«§»® ©·¬¸ ¿²§ ÔÞÐ ®·µ ¿»³»²¬ ±® ·²°»½¬·±² ±º ¬¸» Ю»³·» ·² ¬¸» Í»´´»®� °±»·±²å ø···÷ °®±ª·¼» ¬¸» Þ«§»® ©·¬¸ ¬¸» Ü·½´±«®» ±º ײº±®³¿¬·±² ±² Ô»¿¼ó¾¿»¼ п·²¬ ¿²¼ Ô»¿¼ó¾¿»¼ п·²¬ Ø¿¦¿®¼ô ¿²¼ ¿²§ ®»°±®¬ô ®»½±®¼ô °¿³°¸´»¬ô ¿²¼ñ±® ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´ ®»º»®»²½»¼ ¬¸»®»·²ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» °¿³°¸´»¬ �Ю±¬»½¬ DZ«® Ú¿³·´§ º®±³ Ô»¿¼ ·² DZ«® ر³»� ø½±´´»½¬·ª»´§ �ÔÞРײº±®³¿¬·±²�÷ò Þ«§»® ¸¿´´ ®»¬«®² ¿ ·¹²»¼ ½±°§ ±º ¬¸» Ü·½´±«®» ±º ײº±®³¿¬·±² ±² Ô»¿¼óÞ¿»¼ п·²¬ ¿²¼ Ô»¿¼óÞ¿»¼ п·²¬ Ø¿¦¿®¼ ¬± Í»´´»® °®·±® ¬± ÝÑÛò
ÔÞРײº±®³¿¬·±² ©¿ °®±ª·¼»¼ °®·±® ¬± ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» ¿²¼ Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±²¼«½¬ ÔÞÐ ®·µ ¿»³»²¬ ±® ·²°»½¬·±² ¼«®·²¹ ײ°»½¬·±² л®·±¼ò
±® ¼¿§ ¿º¬»® ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ÔÞРײº±®³¿¬·±² ½±²¼«½¬ ±® ±¾¬¿·² ¿ ®·µ ¿»³»²¬ ±® ·²°»½¬·±² ±º ¬¸» Ю»³·» º±® ¬¸»
øë÷ ¼¿§ ¿º¬»® »¨°·®¿¬·±² ±º ¬¸» ß»³»²¬ л®·±¼ ½¿²½»´ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ò
°¿·²¬ ·²
׺ Ю»³·» ©»®» ½±²¬®«½¬»¼ °®·±® ¬± ïçéèô øÞËÇÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ÷ ÞËÇÛÎ ÞËÇÛÎ
׺ Ю»³·» ©»®» ½±²¬®«½¬»¼ ·² ïçéè ±® ´¿¬»®ô øÞËÇÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ÷ ÞËÇÛÎ ÞËÇÛÎ
»¯«·®»¼ ³
ݸ¿²¹» Ü«®·²¹ Û½®±©æ Í»´´»® ¸¿´´ ·³³»¼·¿¬»´§ ²±¬·º§ Þ«§»® ±º ¿²§ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» Ю»³·» ±® ¼·½´±«®» ³¿¼» ¸»®»·²ô ·² ¬¸» ÍÐÜÍô ±® ±¬¸»®©·»ò Í«½¸ ²±¬·½» ¸¿´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿² «°¼¿¬» ±º ¬¸» ÍÐÜÍò ˲´» Í»´´»® · ¿´®»¿¼§ ±¾´·¹¿¬»¼ ¾§ Í»½¬·±² ë¿ ±® ±¬¸»®©·» ¾§ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ±® ¿²§ ¿³»²¼³»²¬ ¸»®»¬±ô ¬± ½±®®»½¬ ±® ®»°¿·® ¬¸» ½¸¿²¹»¼ ·¬»³ ¼·½´±»¼ô Þ«§»® ¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼
5. WARRANTIES
Í»´´»® É¿®®¿²¬·»æ Í»´´»® ©¿®®¿²¬ ¿²¼ ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¿²¼ ®»°¿·® ¬¸» Ю»³·» ± ¬¸¿¬ ¿¬ ¬¸» »¿®´·»® ±º °±»·±² ±® ÝÑÛæ ø·÷ ¿´´ ²·²¹
§¬»³ô ¿²¼ ¸»¿¬»®ô ·º ¿²§÷ô º®»»ó¬¿²¼·²¹ ®¿²¹»ñ±ª»²ô ¿²¼ ¾«·´¬ó·² ¿°°´·¿²½» ©·´´ ¾» ·² ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²å ø··÷ ¿´´ ±¬¸»® ¿¹®»»¼ «°±² ®»°¿·® ¿²¼ ½±®®»½¬·±² ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² ê¶å ø···÷ ¬¸» Ю»³·»ô ·²½´«¼·²¹ ¿´´ ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨·¬·²¹ °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¿´»ô ©·´´ ¾» ·² «¾¬¿²¬·¿´´§ ¬¸» ¿³» ½±²¼·¬·±² ¿ ±² ¬¸» ¼¿¬» ±º ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½»å ¿²¼ ø·ª÷ ¿´´ °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¿´» ¿²¼ ¿´´ ¼»¾®· ©·´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» Ю»³·»ò
É¿®®¿²¬·» ¬¸¿¬ Í«®ª·ª» Ý´±·²¹æ Í»´´»® ©¿®®¿²¬ ¬¸¿¬ Í»´´»® ¸¿ ¼·½´±»¼ ¬± Þ«§»® ¿²¼ Þ®±µ»®ø÷ ¿´´ ³¿¬»®·¿´ ´¿¬»²¬ ¼»º»½¬ ¿²¼ ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¬¸» Ю»³·» µ²±©² ¬± Í»´´»®ô »¨½´«¼·²¹ ±°·²·±² ±º ª¿´«»ô ©¸·½¸ ³¿¬»®·¿´´§ ¿²¼ ¿¼ª»®»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ½±²·¼»®¿¬·±² ¬± ¾» °¿·¼ ¾§ Þ«§»®ò Ю·±® ¬± ¬¸» ÝÑÛô Í»´´»® ©¿®®¿²¬ ¬¸¿¬ °¿§³»²¬ ·² º«´´ ©·´´ ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼» º±® ¿´´ ´¿¾±®ô
½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±²ô ±® ®»°¿·® ±º ¿²§ ¬®«½¬«®» ±² ±® ·³°®±ª»³»²¬ ¬± ¬¸» Ю»³·»ò Í»´´»® ©¿®®¿²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ½±²²»½¬·±² ¬± ¿ »©»® §¬»³ ±® ±²ó·¬» ©¿¬»©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬§ ø½±²ª»²¬·±²¿´ »°¬·½ ±® ¿´¬»®²¿¬·ª»÷ · ½±®®»½¬ ¬± ¬¸» ¾»¬ ±º Í»´´»®� µ²±©´»¼¹»ò
Þ«§»® É¿®®¿²¬·»æ Þ«§»® ©¿®®¿²¬ ¬¸¿¬ Þ«§»® ¸¿ ¼·½´±»¼ ¬± Í»´´»® ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ³¿¬»®·¿´´§ ¿²¼ ¿¼ª»®»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» Þ«§»®� ¿¾·´·¬§ ¬± ½´±» »½®±© ±® ½±³°´»¬» ¬¸» ±¾´·¹¿¬·±² ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ò ߬ ¬¸» »¿®´·»® ±º °±»·±² ±º ¬¸» Ю»³·» ±® ÝÑÛô Þ«§»® ©¿®®¿²¬ ¬± Í»´´»® ¬¸¿¬ Þ«§»® ¸¿ ½±²¼«½¬»¼ ¿´´ ¼»·®»¼ ·²¼»°»²¼»²¬ ·²°»½¬·±² ¿²¼ ·²ª»¬·¹¿¬·±² ¿²¼ ¿½½»°¬ ¬¸» Ю»³·»ò Þ«§»® ©¿®®¿²¬ ¬¸¿¬ Þ«§»® · ²±¬ ®»´§·²¹ ±² ¿²§ ª»®¾¿´ ®»°®»»²¬¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¬¸» Ю»³·» »¨½»°¬ ¼·½´±»¼ ¿ º±´´±©æ
ïíçòïìðòïìïò
ïìîòïìíòïììòïìëòïìêòïìéò
ïìèòïìçòïëðòïëïòïëîòïëíò
ïëìòïëëò
ïëêò
ïëéòïëèòïëçò
ïêðòïêïò
ïêîò
ïêíò
ïêìòïêëòïêêòïêéò
ïêèòïêçòïéðòïéïò
ïéîò
ïéíòïéìòïéëòïéêòïééò
ïéèòïéçò ïèðòïèïòïèîòïèíòïèìò
ïèëòïèêòïèéòïèèò
ïèçò
ïçðò
ì¿ò
ì¾ò
ì½ò
ì¼ò
ì»ò
ë¿ò
ë¾ò
ë½ò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» ë ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» ë ±º ç
ââ
6. DUE DILIGENCE
ײ°»½¬·±² л®·±¼æ Þ«§»®� ײ°»½¬·±² л®·±¼ ¸¿´´ ¾» ¬»² øïð÷ ¼¿§ ±® ¼¿§ ¿º¬»® ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½»ò Ü«®·²¹ ¬¸» ײ°»½¬·±² л®·±¼ Þ«§»®ô ¿¬ Þ«§»®� »¨°»²»ô ¸¿´´æ ø·÷ ½±²¼«½¬ ¿´´ ¼»·®»¼ °¸§·½¿´ô »²ª·®±²³»²¬¿´ô ¿²¼ ±¬¸»® ¬§°» ±º ·²°»½¬·±² ¿²¼ ·²ª»¬·¹¿¬·±² ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ª¿´«» ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» Ю»³·»å ø··÷ ³¿µ» ·²¯«·®·» ¿²¼ ½±²«´¬ ¹±ª»®²³»²¬ ¿¹»²½·»ô ´»²¼»®ô ·²«®¿²½» ¿¹»²¬ô ¿®½¸·¬»½¬ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿°°®±°®·¿¬» °»®±² ¿²¼ »²¬·¬·» ½±²½»®²·²¹ ¬¸» «·¬¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» Ю»³·» ¿²¼
¿¦¿®¼ô ª·±´¿¬·±² ±® ¼»º»½¬ ·² ¬¸» Ю»³·»å ¿²¼ ø·ª÷ ª»®·º§ ¿²§ ³¿¬»®·¿´ ³«´¬·°´» ´·¬·²¹ »®ª·½» ø�ÓÔÍ�÷ ·²º±®³¿¬·±²ò ׺ ¬¸» °®»»²½» ±º »¨ ±ºº»²¼»® ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±® ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¿ ¼·»¿»ô ²¿¬«®¿´ ¼»¿¬¸ô «·½·¼»ô ¸±³·½·¼» ±® ±¬¸»® ½®·³» ±² ±® ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ · ¿ ³¿¬»®·¿´ ³¿¬¬»® ¬± ¬¸» Þ«§»®ô ·¬ ³«¬ ¾» ·²ª»¬·¹¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Þ«§»® ¼«®·²¹ ¬¸» ײ°»½¬·±² л®·±¼ò Þ«§»® ¸¿´´ µ»»° ¬¸» Ю»³·» º®»» ¿²¼ ½´»¿® ±º ´·»²ô ¸¿´´ ·²¼»³²·º§ ¿²¼ ¸±´¼ Í»´´»® ¸¿®³´» º®±³ ¿´´ ´·¿¾·´·¬§ô ½´¿·³ô ¼»³¿²¼ô ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ½±¬ô ¿²¼ ¸¿´´ ®»°¿·® ¿´´ ¼¿³¿¹» ¿®··²¹ º®±³ ¬¸» ·²°»½¬·±²ò Þ«§»® ¸¿´´ °®±ª·¼» Í»´´»® ¿²¼ Þ®±µ»®ø÷ «°±² ®»½»·°¬ô ¿¬ ²± ½±¬ô ½±°·» ±º ¿´´ ·²°»½¬·±² ®»°±®¬ ½±²½»®²·²¹ ¬¸» Ю»³·» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ Þ«§»®ò Þ«§»® · ¿¼ª·»¼ ¬± ½±²«´¬ ¬¸» ß®·¦±²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º λ¿´ Û¬¿¬» Þ«§»® ß¼ª·±®§ °®±ª·¼»¼ ¾§ ßßÎ ¬± ¿·¬ ·² Þ«§»®� ¼«» ¼·´·¹»²½» ·²°»½¬·±² ¿²¼ ·²ª»¬·¹¿¬·±²ò
ͯ«¿®» Ú±±¬¿¹»æ ÞËÇÛÎ ×Í ßÉßÎÛ ÌØßÌ ßÒÇ ÎÛÚÛÎÛÒÝÛ ÌÑ ÌØÛ ÍÏËßÎÛ ÚÑÑÌßÙÛ ÑÚ ÌØÛ ÐÎÛÓ×ÍÛÍô ÞÑÌØ ÌØÛ ÎÛßÔ ÐÎÑÐÛÎÌÇ øÔßÒÜ÷ ßÒÜ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ ÌØÛÎÛÑÒô ×Í ßÐÐÎÑÈ×ÓßÌÛò ×Ú ÍÏËßÎÛ ÚÑÑÌßÙÛ ×Í ß ÓßÌÛÎ×ßÔ ÓßÌÌÛÎ ÌÑ ÌØÛ ÞËÇÛÎô ×Ì ÓËÍÌ ÞÛ ×ÒÊÛÍÌ×ÙßÌÛÜ ÜËÎ×ÒÙ ÌØÛ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ ÐÛÎ×ÑÜò
ɱ±¼óÜ»¬®±§·²¹ Ñ®¹¿²·³ ±® ײ»½¬ ײ°»½¬·±²æ ×Ú ÝËÎÎÛÒÌ ÑÎ ÐßÍÌ ÉÑÑÜóÜÛÍÌÎÑÇ×ÒÙ ÑÎÙßÒ×ÍÓÍ ÑÎ ×ÒÍÛÝÌÍ øÍËÝØ ßÍ ÌÛÎÓ×ÌÛÍ÷ ßÎÛ ß ÓßÌÛÎ×ßÔ ÓßÌÌÛÎ ÌÑ ÌØÛ ÞËÇÛÎô ÌØÛÍÛ ×ÍÍËÛÍ ÓËÍÌ ÞÛ ×ÒÊÛÍÌ×ÙßÌÛÜ ÜËÎ×ÒÙ ÌØÛ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ ÐÛÎ×ÑÜò ̸» Þ«§»® ¸¿´´ ±®¼»® ¿²¼ °¿§ º±® ¿´´ ©±±¼ó¼»¬®±§·²¹ ±®¹¿²·³ ±® ·²»½¬ ·²°»½¬·±² °»®º±®³»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ײ°»½¬·±² л®·±¼ò ׺ ¬¸» ´»²¼»® ®»¯«·®» ¿² «°¼¿¬»¼ ɱ±¼óÜ»¬®±§·²¹ Ñ®¹¿²·³ ±® ײ»½¬ ײ°»½¬·±² λ°±®¬ °®·±® ¬± ÝÑÛô ·¬ ©·´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ Þ«§»®� »¨°»²»ò
Ú´±±¼ Ø¿¦¿®¼
»²½«³¾»® ±® ·³°®±ª» ¬¸» Ю»³·»ò
ײ«®¿²½»æ ×Ú ØÑÓÛÑÉÒÛÎ�Í ×ÒÍËÎßÒÝÛ ×Í ß ÓßÌÛÎ×ßÔ ÓßÌÌÛÎ ÌÑ ÌØÛ ÞËÇÛÎô ÞËÇÛÎ ÍØßÔÔ ßÐÐÔÇ ÚÑÎ ßÒÜ ÑÞÌß×Ò ÉÎ×ÌÌÛÒ ÝÑÒÚ×ÎÓßÌ×ÑÒ ÑÚ ÌØÛ ßÊß×ÔßÞ×Ô×ÌÇ ßÒÜ ÝÑÍÌ ÑÚ ØÑÓÛÑÉÒÛÎ�Í ×ÒÍËÎßÒÝÛ ÚÑÎ ÌØÛ ÐÎÛÓ×ÍÛÍ ÚÎÑÓ ÞËÇÛÎ�Í ×ÒÍËÎßÒÝÛ ÝÑÓÐßÒÇ ÜËÎ×ÒÙ ÌØÛ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ ÐÛÎ×ÑÜò Þ«§»® «²¼»®¬¿²¼ ¬¸¿¬ ¿²§
Í»©»® ±® Ѳ󷬻 É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ ͧ¬»³æ ̸» Ю»³·» ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿æ
»©»® §¬»³ »°¬·½ §¬»³ ¿´¬»®²¿¬·ª» §¬»³
×Ú ß ÍÛÉÛÎ ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒ ×Í ß ÓßÌÛÎ×ßÔ ÓßÌÌÛÎ ÌÑ ÌØÛ ÞËÇÛÎô ×Ì ÓËÍÌ ÞÛ ×ÒÊÛÍÌ×ÙßÌÛÜ ÜËÎ×ÒÙ ÌØÛ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ ÐÛÎ×ÑÜò ׺ ¬¸» Ю»³·» ¿®» »®ª»¼ ¾§ ¿ »°¬·½ ±® ¿´¬»®²¿¬·ª» §¬»³ô ¬¸» ßßΠѲ󷬻 É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬§ ß¼¼»²¼«³ · ·²½±®°±®¿¬»¼ ¸»®»·² ¾§ ®»º»®»²½»ò
øÞËÇÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ÷ ÞËÇÛÎ ÞËÇÛÎ
Í©·³³·²¹ б±´ Þ¿®®·»® λ¹«´¿¬·±²æ Ü«®·²¹ ¬¸» ײ°»½¬·±² л®·±¼ô Þ«§»® ¿¹®»» ¬± ·²ª»¬·¹¿¬» ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ¬¿¬»ô ½±«²¬§ô ¿²¼ ³«²·½·°¿´ Í©·³³·²¹ б±´ ¾¿®®·»® ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ¿¹®»» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²¼ °¿§ ¿´´ ½±¬ ±º ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿·¼ ®»¹«´¿¬·±² °®·±® ¬± ±½½«°§·²¹ ¬¸» Ю»³·»ô «²´» ±¬¸»®©·» ¿¹®»»¼ ·² ©®·¬·²¹ò ׺ ¬¸» Ю»³·» ½±²¬¿·² ¿ Í©·³³·²¹ б±´ô Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ß®·¦±²¿ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½» ¿°°®±ª»¼ °®·ª¿¬» °±±´ ¿º»¬§ ²±¬·½»ò
øÞËÇÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ÷ ÞËÇÛÎ ÞËÇÛÎ
ÞËÇÛÎ ßÝÕÒÑÉÔÛÜÙÓÛÒÌæ ÞËÇÛÎ ÎÛÝÑÙÒ×ÆÛÍô ßÝÕÒÑÉÔÛÜÙÛÍô ßÒÜ ßÙÎÛÛÍ ÌØßÌ ÞÎÑÕÛÎøÍ÷ ßÎÛ ÒÑÌ ÏËßÔ×Ú×ÛÜô ÒÑÎ Ô×ÝÛÒÍÛÜô ÌÑ ÝÑÒÜËÝÌ ÜËÛ Ü×Ô×ÙÛÒÝÛ É×ÌØ ÎÛÍÐÛÝÌ ÌÑ ÌØÛ ÐÎÛÓ×ÍÛÍ ÑÎ ÌØÛ ÍËÎÎÑËÒÜ×ÒÙ ßÎÛßò ÞËÇÛÎ ×Í ×ÒÍÌÎËÝÌÛÜ ÌÑ ÝÑÒÍËÔÌ É×ÌØ ÏËßÔ×Ú×ÛÜ Ô×ÝÛÒÍÛÜ ÐÎÑÚÛÍÍ×ÑÒßÔÍ ÌÑ ßÍÍ×ÍÌ ×Ò ÞËÇÛÎ�Í ÜËÛ Ü×Ô×ÙÛÒÝÛ ÛÚÚÑÎÌÍò ÞÛÝßËÍÛ ÝÑÒÜËÝÌ×ÒÙ ÜËÛ Ü×Ô×ÙÛÒÝÛ É×ÌØ ÎÛÍÐÛÝÌ ÌÑ ÌØÛ ÐÎÛÓ×ÍÛÍ ßÒÜ ÌØÛ ÍËÎÎÑËÒÜ×ÒÙ ßÎÛß ×Í ÞÛÇÑÒÜ ÌØÛ ÍÝÑÐÛ ÑÚ ÌØÛ ÞÎÑÕÛÎ�Í ÛÈÐÛÎÌ×ÍÛ ßÒÜ Ô×ÝÛÒÍ×ÒÙô ÞËÇÛÎ ÛÈÐÎÛÍÍÔÇ ÎÛÔÛßÍÛÍ ßÒÜ ØÑÔÜÍ ØßÎÓÔÛÍÍ ÞÎÑÕÛÎøÍ÷ ÚÎÑÓ Ô×ßÞ×Ô×ÌÇ ÚÑÎ ßÒÇ ÜÛÚÛÝÌÍ ÑÎ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ÌØßÌ ÝÑËÔÜ ØßÊÛ ÞÛÛÒ Ü×ÍÝÑÊÛÎÛÜ ÞÇ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒ ÑÎ ×ÒÊÛÍÌ×ÙßÌ×ÑÒò
øÞËÇÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ÷ ÞËÇÛÎ ÞËÇÛÎ
ײ°»½¬·±² л®·±¼ Ò±¬·½»æ Ю·±® ¬± »¨°·®¿¬·±² ±º ¬¸» ײ°»½¬·±² л®·±¼ô Þ«§»® ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¬± Í»´´»® ¿ ·¹²»¼ ²±¬·½» ±º ¿²§ ·¬»³ ¼·¿°°®±ª»¼ò ßßÎ� Þ«§»®� ײ°»½¬·±² Ò±¬·½» ¿²¼ Í»´´»®� λ°±²» º±®³ · ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸· °«®°±»ò Þ«§»® ¸¿´´ ½±²¼«½¬ ¿´´ ¼»·®»¼ ·²°»½¬·±² ¿²¼ ·²ª»¬·¹¿¬·±² °®·±® ¬± ¼»´·ª»®·²¹ «½¸ ²±¬·½» ¬± Í»´´»® ¿²¼ ¿´´ ײ°»½¬·±² л®·±¼ ·¬»³ ¼·¿°°®±ª»¼ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ·² ¿ ·²¹´» ²±¬·½»ò
ê¿ò
ê¾ò
ê½ò
ê¼ò
ê»ò
êºò
ê¹ò
ê¸ò
ê·ò
ïçïòïçîòïçíòïçìòïçëòïçêòïçéòïçèòïççòîððòîðïòîðîò
îðíòîðìòîðëò
îðêòîðéòîðèòîðçòîïðò
îïïòîïîòîïíòîïìò
îïëòîïêòîïéòîïèò
îïçò
îîðò
îîïòîîîòîîíò
îîìò
îîëòîîêòîîéòîîèò
îîçò
îíðò îíïòîíîòîííòîíìòîíëòîíêò
îíéò
îíèòîíçòîìðòîìïò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» ê ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» ê ±º ç
ââ
Þ«§»® Ü·¿°°®±ª¿´æ ׺ Þ«§»®ô ·² Þ«§»®� ±´» ¼·½®»¬·±²ô ¼·¿°°®±ª» ±º ·¬»³ ¿ ¿´´±©»¼ ¸»®»·²ô Þ«§»® ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¬± Í»´´»® ²±¬·½» ±º ¬¸» ·¬»³ ¼·¿°°®±ª»¼ ¿²¼ ¬¿¬» ·² ¬¸» ²±¬·½» ¬¸¿¬ Þ«§»® »´»½¬ ¬± »·¬¸»®æ øï÷ ·³³»¼·¿¬»´§ ½¿²½»´ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ ¿´´ Û¿®²»¬ Ó±²»§ ¸¿´´ ¾» ®»´»¿»¼ ¬± Þ«§»®ô ±® øî÷ °®±ª·¼» ¬¸» Í»´´»® ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±®®»½¬ ¬¸» ·¬»³ ¼·¿°°®±ª»¼ô ·² ©¸·½¸ ½¿»æ
ø¿÷ ¼¿§ ¿º¬»® ¼»´·ª»®§ ¬± Í»´´»® ±º Þ«§»®� ²±¬·½» ±º ·¬»³
Í»´´»®� ®»º«¿´ ¬± ½±®®»½¬ ¿²§ ±º ¬¸» ·¬»³ ¼·¿°°®±ª»¼ò
ø¾÷ ׺ Í»´´»® ¿¹®»» ·² ©®·¬·²¹ ¬± ½±®®»½¬ ·¬»³ ¼·¿°°®±ª»¼ô Í»´´»® ¸¿´´ ½±®®»½¬ ¬¸» ·¬»³ô ½±³°´»¬» ¿²§ ®»°¿·® ·² ¿ ©±®µ³¿²´·µ» ³¿²²»® ¿²¼ ¼»´·ª»® ¿²§ °¿·¼ ®»½»·°¬ »ª·¼»²½·²¹ ¬¸» ½±®®»½¬·±² ¿²¼ ®»°¿·® ¬± Þ«§»® ¬¸®»» øí÷ ¼¿§ ±® ¼¿§ °®·±® ¬± ÝÑÛ Ü¿¬»ò
ø½÷
Þ«§»® ¸¿´´ ½´±» »½®±© ©·¬¸±«¬ ½±®®»½¬·±² ±º ¬¸±» ·¬»³ ¬¸¿¬ Í»´´»® ¸¿ ²±¬ ¿¹®»»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¬± ½±®®»½¬ò
ÊÛÎÞßÔ Ü×ÍÝËÍÍ×ÑÒÍ É×ÔÔ ÒÑÌ ÛÈÌÛÒÜ ÌØÛÍÛ Ì×ÓÛ ÐÛÎ×ÑÜÍò Ѳ´§ ¿ ©®·¬¬»² ¿¹®»»³»²¬ ·¹²»¼ ¾§ ¾±¬¸ °¿®¬·» ©·´´ »¨¬»²¼ ®»°±²» ¬·³» ±® ½¿²½»´´¿¬·±² ®·¹¸¬ò
ÞËÇÛÎ�Í Úß×ÔËÎÛ ÌÑ Ù×ÊÛ ÒÑÌ×ÝÛ ÑÚ Ü×ÍßÐÐÎÑÊßÔ ÑÚ ×ÌÛÓÍ ÑÎ ÝßÒÝÛÔÔßÌ×ÑÒ ÑÚ ÌØ×Í ÝÑÒÌÎßÝÌ É×ÌØ×Ò ÌØÛ ÍÐÛÝ×Ú×ÛÜ Ì×ÓÛ ÐÛÎ×ÑÜ ÍØßÔÔ ÝÑÒÝÔËÍ×ÊÛÔÇ ÞÛ ÜÛÛÓÛÜ ÞËÇÛÎ�Í ÛÔÛÝÌ×ÑÒ ÌÑ ÐÎÑÝÛÛÜ É×ÌØ ÌØÛ ÌÎßÒÍßÝÌ×ÑÒ É×ÌØÑËÌ ÝÑÎÎÛÝÌ×ÑÒ ÑÚ ßÒÇ Ü×ÍßÐÐÎÑÊÛÜ ×ÌÛÓÍò
Ò±¬·½» ±º Ò±²óɱ®µ·²¹ É¿®®¿²¬»¼ ׬»³æ Þ«§»® ¸¿´´ °®±ª·¼» Í»´´»® ©·¬¸ ²±¬·½» ±º ¿²§ ²±²ó©±®µ·²¹ ©¿®®¿²¬»¼ ·¬»³ø÷ ±º ©¸·½¸ Þ«§»® ¾»½±³» ¿©¿®» ¼«®·²¹ ¬¸» ײ°»½¬·±² л®·±¼ ±® ¬¸» Í»´´»® ©¿®®¿²¬§ º±® ¬¸¿¬ ·¬»³ø÷ ¸¿´´ ¾» ©¿·ª»¼ò Ü»´·ª»®§ ±º «½¸ ²±¬·½» ¸¿´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ Í»´´»®� ±¾´·¹¿¬·±² ¬± ³¿·²¬¿·² ±® ®»°¿·® ¬¸» ©¿®®¿²¬»¼ ·¬»³ø÷ò
ر³» É¿®®¿²¬§ д¿²æ Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¿®» ¿¼ª·»¼ ¬± ·²ª»¬·¹¿¬» ¬¸» ª¿®·±« ¸±³» ©¿®®¿²¬§ °´¿² ¿ª¿·´¿¾´» º±® °«®½¸¿»ò ̸» °¿®¬·» ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ¸±³» ©¿®®¿²¬§ °´¿² ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ ½±ª»®¿¹» ±°¬·±²ô »¨½´«·±²ô ´·³·¬¿¬·±²ô »®ª·½» º»» ¿²¼ ³±¬ °´¿² »¨½´«¼» °®»ó»¨·¬·²¹ ½±²¼·¬·±²ò
ß Ø±³» É¿®®¿²¬§ д¿² ©·´´ ¾» ±®¼»®»¼ ¾§ Þ«§»® ±® Í»´´»® ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°¬·±²¿´ ½±ª»®¿¹»
ô ¬± ¾» ·«»¼ ¾§ ¿¬ ¿ ½±¬
²±¬ ¬± »¨½»»¼ ü ô ¬± ¾» °¿·¼ º±® ¾§ Þ«§»® Í»´´»®
Þ«§»® ¼»½´·²» ¬¸» °«®½¸¿» ±º ¿ ر³» É¿®®¿²¬§ д¿²ò
É¿´µ¬¸®±«¹¸ø÷æ Í»´´»® ¹®¿²¬ Þ«§»® ¿²¼ Þ«§»®� ·²°»½¬±®ø÷ ®»¿±²¿¾´» ¿½½» ¬± ½±²¼«½¬ ©¿´µ¬¸®±«¹¸ø÷ ±º ¬¸» Ю»³·» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¿¬·º§·²¹ Þ«§»® ¬¸¿¬ ¿²§ ½±®®»½¬·±² ±® ®»°¿·® ¿¹®»»¼ ¬± ¾§ ¬¸» Í»´´»® ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô ©¿®®¿²¬»¼ ·¬»³ ¿®» ·² ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ю»³·» · ·² «¾¬¿²¬·¿´´§ ¬¸» ¿³» ½±²¼·¬·±² ¿ ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½»ò ׺ Þ«§»® ¼±» ²±¬ ½±²¼«½¬ «½¸ ©¿´µ¬¸®±«¹¸ø÷ô Þ«§»® ®»´»¿» Í»´´»® ¿²¼ Þ®±µ»®ø÷ º®±³ ´·¿¾·´·¬§ º±® ¿²§ ¼»º»½¬ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ¼·½±ª»®»¼ò
Í»´´»®� λ°±²·¾·´·¬§ λ¹¿®¼·²¹ ײ°»½¬·±² ¿²¼ É¿´µ¬¸®±«¹¸ø÷æ Í»´´»® ¸¿´´ ³¿µ» ¬¸» Ю»³·» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿´´ ·²°»½¬·±² ¿²¼ ©¿´µ¬¸®±«¹¸ø÷ «°±² ®»¿±²¿¾´» ²±¬·½» ¾§ Þ«§»®ò Í»´´»® ¸¿´´ô ¿¬ Í»´´»®� »¨°»²»ô ¸¿ª» ¿´´ «¬·´·¬·» ±²ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ °®±°¿²»ô «²¬·´ ÝÑÛ ¬± »²¿¾´» Þ«§»® ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸»» ·²°»½¬·±² ¿²¼ ©¿´µ¬¸®±«¹¸ø÷ò
7. REMEDIES
Ý«®» л®·±¼æ ß °¿®¬§ ¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½«®» ¿ °±¬»²¬·¿´ ¾®»¿½¸ ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ò ׺ ¿ °¿®¬§ º¿·´ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ °®±ª··±² ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ô ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬§ ¸¿´´ ¼»´·ª»® ¿ ²±¬·½» ¬± ¬¸» ²±²ó½±³°´§·²¹ °¿®¬§ °»½·º§·²¹ ¬¸» ²±²ó½±³°´·¿²½»ò ׺ ¬¸» ²±²ó½±³°´·¿²½» · ²±¬ ½«®»¼ ©·¬¸·² ¬¸®»» øí÷ ¼¿§ ¿º¬»® ¼»´·ª»®§ ±º «½¸ ²±¬·½» ø�Ý«®» л®·±¼�÷ô ¬¸» º¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ¸¿´´ ¾»½±³» ¿ ¾®»¿½¸ ±º ݱ²¬®¿½¬ò
Þ®»¿½¸æ ײ ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ¾®»¿½¸ ±º ݱ²¬®¿½¬ô ¬¸» ²±²ó¾®»¿½¸·²¹ °¿®¬§ ³¿§ ½¿²½»´ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ñ±® °®±½»»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¾®»¿½¸·²¹ °¿®¬§ ·² ¿²§ ½´¿·³ ±® ®»³»¼§ ¬¸¿¬ ¬¸» ²±²ó¾®»¿½¸·²¹ °¿®¬§ ³¿§ ¸¿ª» ·² ´¿© ±® »¯«·¬§ô «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ß´¬»®²¿¬·ª» Ü·°«¬»
»²¬ ±º Þ«§»®� ¾®»¿½¸ô ¬¸» Û¿®²»¬ Ó±²»§ ³¿§ ¾» ¼»»³»¼ ¿ ®»¿±²¿¾´» »¬·³¿¬» ±º ¼¿³¿¹» ¿²¼ Í»´´»® ³¿§ô ¿¬ Í»´´»®� ±°¬·±²ô ¿½½»°¬ ¬¸» Û¿®²»¬ Ó±²»§ ¿ Í»´´»®� ±´» ®·¹¸¬ ¬± ¼¿³¿¹»å ¿²¼ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º Þ«§»®� ¾®»¿½¸ ¿®··²¹ º®±³ Þ«§»®� º¿·´«®» ¬± ¼»´·ª»® ¬¸» ²±¬·½» ®»¯«·®»¼ ¾§ Í»½¬·±² î¾ô ±® Þ«§»®� ·²¿¾·´·¬§ ¬± ±¾¬¿·² ´±¿² ¿°°®±ª¿´ ¼«» ¬± ¬¸» ©¿·ª»® ±º ¬¸» ¿°°®¿·¿´ ½±²¬·²¹»²½§ °«®«¿²¬
½±²¬·²¹»²½§ · ²±¬ ¿ ¾®»¿½¸ ±º ݱ²¬®¿½¬ò ̸» °¿®¬·» »¨°®»´§ ¿¹®»» ¬¸¿¬ ¬¸» º¿·´«®» ±º ¿²§ °¿®¬§ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º Í»½¬·±² ï¼ ¬± ¿´´±© ÝÑÛ ¬± ±½½«® ±² ¬¸» ÝÑÛ Ü¿¬»ô ·º ²±¬ ½«®»¼ ¿º¬»® ¿ ½«®» ²±¬·½» · ¼»´·ª»®»¼ °«®«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² é¿ô ©·´´ ½±²¬·¬«¬» ¿ ³¿¬»®·¿´ ¾®»¿½¸ ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ô ®»²¼»®·²¹ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ «¾¶»½¬ ¬± ½¿²½»´´¿¬·±²ò
ê¶ò
êµò
ê´ò
ê³ò
ê²ò
é¿ò
é¾ò
îìîòîìíòîììòîìëò
îìêòîìéòîìèò
îìçòîëðòîëïò
îëîòîëíòîëìòîëëò
îëêòîëéò
îëèòîëçòîêðò
îêïòîêîòîêíò
îêìòîêëòîêêò
îêéò
îêèò
îêçò
îéðò
îéïò îéîòîéíòîéìò
îéëòîéêòîééò
îéèòîéçòîèðòîèïò
îèîòîèíòîèìòîèëòîèêòîèéòîèèòîèçòîçðòîçïò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» é ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» é ±º ç
ââ
ß´¬»®²¿¬·ª» Ü·°«¬» λ±´«¬·±² ø�ßÜÎ�÷æ Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¿¹®»» ¬± ³»¼·¿¬» ¿²§ ¼·°«¬» ±® ½´¿·³ ¿®··²¹ ±«¬ ±º ±® ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ÎÛßÔÌÑÎÍr Ü·°«¬» λ±´«¬·±² ͧ¬»³ô ±® ¿ ±¬¸»®©·» ¿¹®»»¼ò ß´´ ³»¼·¿¬·±² ½±¬ ¸¿´´ ¾» °¿·¼ »¯«¿´´§ ¾§ ¬¸» °¿®¬·»ò ײ ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ³»¼·¿¬·±² ¼±» ²±¬ ®»±´ª» ¿´´ ¼·°«¬» ±® ½´¿·³ô ¬¸» «²®»±´ª»¼ ¼·°«¬» ±® ½´¿·³ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® ¾·²¼·²¹ ¿®¾·¬®¿¬·±²ò ײ «½¸ »ª»²¬ô ¬¸» °¿®¬·» ¸¿´´ ¿¹®»» «°±² ¿² ¿®¾·¬®¿¬±® ¿²¼ ½±±°»®¿¬» ·² ¬¸» ½¸»¼«´·²¹ ±º ¿² ¿®¾·¬®¿¬·±² ¸»¿®·²¹ò ׺ ¬¸» °¿®¬·» ¿®» «²¿¾´» ¬± ¿¹®»» ±² ¿² ¿®¾·¬®¿¬±®ô ¬¸» ¼·°«¬» ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ß³»®·½¿² ß®¾·¬®¿¬·±² ß±½·¿¬·±² ø�ßßß�÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ßßß ß®¾·¬®¿¬·±² Ϋ´» º±® ¬¸» λ¿´ Û¬¿¬» ײ¼«¬®§ò ̸» ¼»½··±² ±º ¬¸» ¿®¾·¬®¿¬±® ¸¿´´ ¾»
Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¬¸» º±®»¹±·²¹ô »·¬¸»® °¿®¬§ ³¿§ ±°¬ ±«¬ ±º ¾·²¼·²¹ ¿®¾·¬®¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ øíð÷ ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ½±²½´«·±² ±º ¬¸» ³»¼·¿¬·±² ½±²º»®»²½» ¾§ ²±¬·½» ¬± ¬¸» ±¬¸»® ¿²¼ ·² «½¸ »ª»²¬ »·¬¸»® °¿®¬§ ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®»±®¬ ¬± ½±«®¬ ¿½¬·±²ò
Û¨½´«·±² º®±³ ßÜÎæ ̸» º±´´±©·²¹ ³¿¬¬»® ¿®» »¨½´«¼»¼ º®±³ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ º±® ßÜÎ ¸»®»«²¼»®æ ø·÷ ¿²§ ¿½¬·±² ¾®±«¹¸¬ ·² ¬¸» ͳ¿´´ Ý´¿·³ Ü·ª··±² ±º ¿² ß®·¦±²¿ Ö«¬·½» ݱ«®¬ ø«° ¬± üíôëðð÷ ± ´±²¹ ¿ ¬¸» ³¿¬¬»® · ²±¬ ¬¸»®»¿º¬»® ¬®¿²º»®®»¼ ±® ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ³¿´´ ½´¿·³ ¼·ª··±²å ø··÷ ¶«¼·½·¿´ ±® ²±²¶«¼·½·¿´ º±®»½´±«®» ±® ±¬¸»® ¿½¬·±² ±® °®±½»»¼·²¹ ¬± »²º±®½» ¿ ¼»»¼ ±º ¬®«¬ô ³±®¬¹¿¹»ô ±®
³¿¬¬»® ¬¸¿¬ »²¼·²¹ ¿½¬·±²
ø�´· °»²¼»²�÷ô ±® ±®¼»® ±º ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ®»½»·ª»®¸·°ô ·²¶«²½¬·±²ô ±® ±¬¸»® °®±ª··±²¿´ ®»³»¼·» ¸¿´´ ²±¬ ½±²¬·¬«¬» ¿ ©¿·ª»® ±º ¬¸» ±¾´·¹¿¬·±² ¬± «¾³·¬ ¬¸» ½´¿·³ ¬± ßÜÎô ²±® ¸¿´´ «½¸ ¿½¬·±² ½±²¬·¬«¬» ¿ ¾®»¿½¸ ±º ¬¸» ¼«¬§ ¬± ³»¼·¿¬» ±® ¿®¾·¬®¿¬»ò
߬¬±®²»§ Ú»» ¿²¼ ݱ¬æ ̸» °®»ª¿·´·²¹ °¿®¬§ ·² ¿²§ ¼·°«¬» ±® ½´¿·³ ¾»¬©»»² Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¿®··²¹ ±«¬ ±º ±® ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾» ¿©¿®¼»¼ ¬¸»·® ®»¿±²¿¾´» ¿¬¬±®²»§ º»» ¿²¼ ½±¬ò ݱ¬ ¸¿´´ ·²½´«¼»ô ©·¬¸±«¬ ´·³·¬¿¬·±²ô ¿¬¬±®²»§ º»»ô »¨°»®¬ ©·¬²» º»»ô º»» °¿·¼ ¬± ·²ª»¬·¹¿¬±®ô ¿²¼ ¿®¾·¬®¿¬·±² ½±¬ò
8. ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS
îçîòîçíòîçìòîçëòîçêòîçéòîçèòîççòíððò
íðïòíðîòíðíòíðìòíðëòíðêòíðéò
íðèòíðçòíïðò
íïïò
íïîò
íïíò
íïìò
íïëò
íïêò
íïéò
íïèò
íïçò
íîðò
íîïò
íîîò
íîíò
íîìò
íîëò
íîêò
íîéò
íîèò
íîçò
ííðò
ííïò
ííîò
íííò
ííìò
ííëò
ííêò
ííéò
ííèò
ííçò
íìðò
é½ò
é¼ò
é»ò
è¿ò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» è ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» è ±º ç
ââ
ηµ ±º Ô±æ ׺ ¬¸»®» · ¿²§ ´± ±® ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» Ю»³·» ¾»¬©»»² ¬¸» ¼¿¬» ±º ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» ¿²¼ ÝÑÛ ±® °±»·±²ô ±ª·¼»¼ô
¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ·º ¬¸» ½±¬ ±º ®»°¿·®·²¹ «½¸ ´± ±® ¼¿³¿¹» ©±«´¼ »¨½»»¼ ¬»² °»®½»²¬ øïðû÷ ±º ¬¸» °«®½¸¿» °®·½»ô »·¬¸»® Í»´´»® ±® Þ«§»® ³¿§ »´»½¬ ¬± ½¿²½»´ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ò
л®³··±²æ Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»® ¹®¿²¬ Þ®±µ»®ø÷ °»®³··±² ¬± ¿¼ª·» ¬¸» °«¾´·½ ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ò
ß®·¦±²¿ Ô¿©æ ̸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾» ¹±ª»®²»¼ ¾§ ß®·¦±²¿ ´¿© ¿²¼ ¶«®·¼·½¬·±² · »¨½´«·ª»´§ ½±²º»®®»¼ ±² ¬¸» ͬ¿¬» ±º ß®·¦±²¿ò
Ì·³» · ±º ¬¸» Û»²½»æ ̸» °¿®¬·» ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ ¬·³» · ±º ¬¸» »»²½» ·² ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ±¾´·¹¿¬·±² ¼»½®·¾»¼ ¸»®»·²ò
ݱ³°»²¿¬·±²æ Í»´´»® ¿²¼ Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ Þ®±µ»®ø÷ ¸¿´´ ¾» ½±³°»²¿¬»¼ º±® »®ª·½» ®»²¼»®»¼ ¿ °®»ª·±«´§ ¿¹®»»¼ ¾§ »°¿®¿¬» ©®·¬¬»² ¿¹®»»³»²¬ø÷ô ©¸·½¸ ¸¿´´ ¾» ¼»´·ª»®»¼ ¾§ Þ®±µ»®ø÷ ¬± Û½®±© ݱ³°¿²§ º±® °¿§³»²¬ ¿¬ ÝÑÛô ·º ²±¬ °®»ª·±«´§ °¿·¼ò ׺ Í»´´»® · ±¾´·¹¿¬»¼ ¬± °¿§ Þ®±µ»®ø÷ô ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¿² ·®®»ª±½¿¾´» ¿·¹²³»²¬ ±º Í»´´»®� °®±½»»¼ ¿¬ ÝÑÛò ׺ Þ«§»® · ±¾´·¹¿¬»¼ ¬± °¿§ Þ®±µ»®ø÷ô °¿§³»²¬ ¸¿´´ ¾» ½±´´»½¬»¼ º®±³ Þ«§»® ¿ ¿ ½±²¼·¬·±² ±º ÝÑÛò ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒÍ ÐßÇßÞÔÛ ÚÑÎ ÌØÛ ÍßÔÛô ÔÛßÍ×ÒÙô ÑÎ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÑÚ ÐÎÑÐÛÎÌÇ ßÎÛ ÒÑÌ ÍÛÌ ÞÇ ßÒÇ ÞÑßÎÜ ÑÎ ßÍÍÑÝ×ßÌ×ÑÒ ÑÚ ÎÛßÔÌÑÎÍrô ÑÎ ÓËÔÌ×ÐÔÛ Ô×ÍÌ×ÒÙ ÍÛÎÊ×ÝÛô ÑÎ ×Ò ßÒÇ ÓßÒÒÛÎ ÑÌØÛÎ ÌØßÒ ÞÛÌÉÛÛÒ ÌØÛ ÞÎÑÕÛÎ ßÒÜ ÝÔ×ÛÒÌò
ݱ°·» ¿²¼ ݱ«²¬»®°¿®¬æ ß º«´´§ »¨»½«¬»¼ º¿½·³·´» ±® »´»½¬®±²·½ ½±°§ ±º ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾» ¬®»¿¬»¼ ¿ ¿² ±®·¹·²¿´ ݱ²¬®¿½¬ò ̸· ݱ²¬®¿½¬ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¼±½«³»²¬ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ³¿§ ¾» »¨»½«¬»¼ ¾§ º¿½·³·´» ±® ±¬¸»® »´»½¬®±²·½ ³»¿² ¿²¼ ·² ¿²§ ²«³¾»® ±º ½±«²¬»®°¿®¬ô ©¸·½¸ ¸¿´´ ¾»½±³» »ºº»½¬·ª» «°±² ¼»´·ª»®§ ¿ °®±ª·¼»¼ º±® ¸»®»·²ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ô»¿¼óÞ¿»¼ п·²¬ Ü·½´±«®» ͬ¿¬»³»²¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ·¹²»¼ ·² ½±«²¬»®°¿®¬ò ß´´ ½±«²¬»®°¿®¬ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬± ½±²¬·¬«¬» ±²» ·²¬®«³»²¬ô ¿²¼ »¿½¸ ½±«²¬»®°¿®¬ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¿² ±®·¹·²¿´ò
Ü¿§æ ß´´ ®»º»®»²½» ¬± ¼¿§ ·² ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¿ ½¿´»²¼¿® ¼¿§ ¿²¼ ¿ ¼¿§ ¸¿´´ ¾»¹·² ¿¬ ïîæðð ¿ò³ò ¿²¼ »²¼ ¿¬ ïïæëç °ò³ò
Ý¿´½«´¿¬·²¹ Ì·³» л®·±¼æ ײ ½±³°«¬·²¹ ¿²§ ¬·³» °»®·±¼ °®»½®·¾»¼ ±® ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ô ¬¸» ¼¿§ ±º ¬¸» ¿½¬ ±® »ª»²¬ º®±³ ©¸·½¸ ¬¸» ¬·³» °»®·±¼ ¾»¹·² ¬± ®«² · ²±¬ ·²½´«¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ´¿¬ ¼¿§ ±º ¬¸» ¬·³» °»®·±¼ · ·²½´«¼»¼ò ݱ²¬®¿½¬ ¿½½»°¬¿²½» ±½½«® ±² ¬¸» ¼¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ·¹²»¼ ݱ²¬®¿½¬ ø¿²¼ ¿²§ ·²½±®°±®¿¬»¼ ½±«²¬»® ±ºº»®÷ · ¼»´·ª»®»¼ ¬± ¿²¼ ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» Þ®±µ»®ò ß½¬ ¬¸¿¬ ³«¬ ¾» °»®º±®³»¼ ¬¸®»» ¼¿§ °®·±® ¬± ¬¸» ÝÑÛ Ü¿¬» ³«¬ ¾» °»®º±®³»¼ ¬¸®»» º«´´ ¼¿§ °®·±® ø·ò»òô ·º ÝÑÛ Ü¿¬» · Ú®·¼¿§ ¬¸» ¿½¬ ³«¬ ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ ïïæëç °ò³ò ±² Ó±²¼¿§÷ò
Û²¬·®» ß¹®»»³»²¬æ ̸· ݱ²¬®¿½¬ô ¿²¼ ¿²§ ¿¼¼»²¼¿ ¿²¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ¸¿´´ ½±²¬·¬«¬» ¬¸» »²¬·®» ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² Í»´´»® ¿²¼ ¼
¾§ Í»´´»® ¿²¼ Þ«§»®ò ̸» º¿·´«®» ¬± ·²·¬·¿´ ¿²§ °¿¹» ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¸¿´´ ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» ª¿´·¼·¬§ ±® ¬»®³ ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ò
Í«¾»¯«»²¬ Ѻº»®æ Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ Í»´´»® ¸¿ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿½½»°¬ «¾»¯«»²¬ ±ºº»® «²¬·´ ÝÑÛò Í»´´»® «²¼»®¬¿²¼ ¬¸¿¬ ¿²§ «¾»¯«»²¬ ±ºº»® ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Í»´´»® ³«¬ ¾» ¿ ¾¿½µ«° ±ºº»® ½±²¬·²¹»²¬ ±² ¬¸» ½¿²½»´´¿¬·±² ±º ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ò
Ý¿²½»´´¿¬·±²æ ß °¿®¬§ ©¸± ©·¸» ¬± »¨»®½·» ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ½¿²½»´´¿¬·±² ¿ ¿´´±©»¼ ¸»®»·² ³¿§ ½¿²½»´ ¬¸· ݱ²¬®¿½¬ ¾§ ¼»´·ª»®·²¹ ²±¬·½» ¬¿¬·²¹ ¬¸» ®»¿±² º±® ½¿²½»´´¿¬·±² ¬± ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬§ ±® ¬± ¬¸» Û½®±© ݱ³°¿²§ò Ý¿²½»´´¿¬·±² ¸¿´´ ¾»½±³» »ºº»½¬·ª» ·³³»¼·¿¬»´§ «°±² ¼»´·ª»®§ ±º ¬¸» ½¿²½»´´¿¬·±² ²±¬·½»ò
Ò±¬·½»æ ˲´» ±¬¸»®©·» °®±ª·¼»¼ô ¼»´·ª»®§ ±º ¿´´ ²±¬·½» ¿²¼ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ±® °»®³·¬¬»¼ ¸»®»«²¼»® ¸¿´´ ¾» ·² ©®·¬·²¹ ¿²¼ ¼»»³»¼ ¼»´·ª»®»¼ ¿²¼ ®»½»·ª»¼ ©¸»²æ ø·÷ ¸¿²¼ó¼»´·ª»®»¼å ø··÷ »²¬ ª·¿ º¿½·³·´» ¬®¿²³··±²å ø···÷ »²¬ ª·¿ »´»½¬®±²·½ ³¿·´ô ·º »³¿·´ ¿¼¼®»» ¿®» °®±ª·¼»¼ ¸»®»·²å ±® ø·ª÷ »²¬ ¾§ ®»½±¹²·¦»¼ ±ª»®²·¹¸¬ ½±«®·»® »®ª·½»ô ¿²¼ ¿¼¼®»»¼ ¬± Þ«§»® ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ·² Í»½¬·±² è®ô ¬± Í»´´»® ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ·² Í»½¬·±² ç¿ ¿²¼ ¬± ¬¸» Û½®±© ݱ³°¿²§ ·²¼·½¿¬»¼ ·² Í»½¬·±² í¿ò
Û¿®²»¬ Ó±²»§æ Û¿®²»¬ Ó±²»§ · ·² ¬¸» º±®³ ±ºæ л®±²¿´ ݸ»½µ Ѭ¸»® ׺ ¿°°´·½¿¾´»ô Û¿®²»¬ Ó±²»§ ¸¿ ¾»»² ®»½»·ª»¼ ¾§ Þ®±µ»® ²¿³»¼ ·² Í»½¬·±² è® ¿²¼ «°±² ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸· ±ºº»® ©·´´ ¾» ¼»°±·¬»¼
©·¬¸æ Û½®±© ݱ³°¿²§ Þ®±µ»®� Ì®«¬ ß½½±«²¬ò Þ«§»® ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ º¿·´«®» ¬± °¿§ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½´±·²¹ º«²¼ ¾§ ¬¸» ½¸»¼«´»¼ ÝÑÛô ·º ²±¬ ½«®»¼ ¿º¬»® ¿ ½«®» ²±¬·½» · ¼»´·ª»®»¼ °«®«¿²¬ ¬± Í»½¬·±² é¿ô ¸¿´´ ¾» ½±²¬®«»¼ ¿ ¿ ³¿¬»®·¿´ ¾®»¿½¸ ±º ¬¸· ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ ¿´´ »¿®²»¬ ³±²»§ ¸¿´´ ¾» «¾¶»½¬ ¬± º±®º»·¬«®»ò
λ´»¿» ±º Þ®±µ»®ø÷æ Í»´´»® ¿²¼ Þ«§»® ¸»®»¾§ »¨°®»´§ ®»´»¿»ô ¸±´¼ ¸¿®³´» ¿²¼ ·²¼»³²·º§ Þ®±µ»®ø÷ ·² ¬¸·
¾±«²¼¿®·»ô ª¿´«»ô ®»²¬ ®±´´ô »²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¾´»³ô ¿²·¬¿¬·±² §¬»³ô ®±±ºô ©±±¼ ·²º»¬¿¬·±²ô ¾«·´¼·²¹ ½±¼»ô ¹±ª»®²³»²¬¿´ ®»¹«´¿¬·±²ô ·²«®¿²½»ô °®·½» ¿²¼ ¬»®³ ±º ¿´»ô ®»¬«®² ±² ·²ª»¬³»²¬ ±® ¿²§ ±¬¸»® ³¿¬¬»® ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ª¿´«» ±® ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» Ю»³·»ò ̸» °¿®¬·» «²¼»®¬¿²¼ ¿²¼ ¿¹®»» ¬¸¿¬ ¬¸» Þ®±µ»®ø÷ ¼± ²±¬ °®±ª·¼» ¿¼ª·½» ±² °®±°»®¬§ ¿ ¿²
øÍÛÔÔÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ÷ øÞËÇÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ ÎÛÏË×ÎÛÜ÷ ÍÛÔÔÛÎ ÍÛÔÔÛÎ ÞËÇÛÎ ÞËÇÛÎ
Ì»®³ ±º ß½½»°¬¿²½»æ ̸· ±ºº»® ©·´´ ¾»½±³» ¿ ¾·²¼·²¹ ݱ²¬®¿½¬ ©¸»² ¿½½»°¬¿²½» · ·¹²»¼ ¾§ Í»´´»® ¿²¼ ¿ ·¹²»¼ ½±°§ ¼»´·ª»®»¼ ·² °»®±²ô ¾§ ³¿·´ô º¿½·³·´» ±® »´»½¬®±²·½¿´´§ô ¿²¼ ®»½»·ª»¼ ¾§ Þ®±µ»® ²¿³»¼ ·² Í»½¬·±² è®
¾§ ô ¿¬ ¿ò³òñ°ò³òô Ó±«²¬¿·² ͬ¿²¼¿®¼ Ì·³»ò Þ«§»® ³¿§ ©·¬¸¼®¿© ¬¸· ±ºº»® ¿¬ ¿²§ ¬·³» °®·±® ¬± ®»½»·°¬ ±º Í»´´»®� ·¹²»¼ ¿½½»°¬¿²½»ò ׺ ²± ·¹²»¼ ¿½½»°¬¿²½» · ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸· ¼¿¬» ¿²¼ ¬·³»ô ¬¸· ±ºº»® ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ©·¬¸¼®¿©² ¿²¼ ¬¸» Þ«§»®� Û¿®²»¬ Ó±²»§ ¸¿´´ ¾» ®»¬«®²»¼ò
íìïòíìîòíìíòíììò
íìëò
íìêò
íìéòíìèò
íìçòíëðòíëïòíëîòíëíòíëìò
íëëòíëêòíëéòíëèòíëçò
íêðòíêïò
íêîòíêíòíêìòíêëòíêêò
íêéòíêèòíêçò
íéðòíéïò
íéîòíéíòíéìò
íéëòíéêòíééòíéèò
íéçòíèðò
íèïòíèîòíèíò
íèìòíèëòíèêòíèéòíèèòíèçò
íçðò
íçïòíçîò
íçíòíçìòíçëò
è¾ò
è½ò
è¼ò
è»ò
èºò
è¹ò
è¸ò
è·ò
è¶ò
èµò
è´ò
è³ò
è²ò
è±ò
è°ò
λ·¼»²¬·¿´ λ¿´» λ¿´ Û¬¿¬» Ы®½¸¿» ݱ²¬®¿½¬ � Ë°¼¿¬»¼æ Í»°¬»³¾»® îðïëݱ°§®·¹¸¬ w îðïë ß®·¦±²¿ ß±½·¿¬·±² ±º ÎÛßÔÌÑÎÍrò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò
п¹» ç ±º ç
Residential Resale Real Estate Purchase Contract ââ
п¹» ç ±º ç
ÌØ×Í ÝÑÒÌÎßÝÌ ÝÑÒÌß×ÒÍ Ò×ÒÛ ÐßÙÛÍ ÛÈÝÔËÍ×ÊÛ ÑÚ ßÒÇ ßÜÜÛÒÜß ßÒÜ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍò ÐÔÛßÍÛ ÛÒÍËÎÛ ÌØßÌ ÇÑË ØßÊÛ ÎÛÝÛ×ÊÛÜ ßÒÜ ÎÛßÜ ßÔÔ Ò×ÒÛ ÐßÙÛÍ ÑÚ ÌØ×Í ÑÚÚÛÎ ßÍ ÉÛÔÔ ßÍ ßÒÇ ßÜÜÛÒÜß ßÒÜ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍò
Þ®±µ»® ±² ¾»¸¿´º ±º Þ«§»®æ
ÐÎ×ÒÌ ÍßÔÛÍÐÛÎÍÑÒ ÒßÓÛ ßÙÛÒÌ ÓÔÍ ÝÑÜÛ ßÙÛÒÌ ÍÌßÌÛ Ô×ÝÛÒÍÛ ÒÑò
ÐÎ×ÒÌ Ú×ÎÓ ÒßÓÛ Ú×ÎÓ ÓÔÍ ÝÑÜÛ
Ú×ÎÓ ßÜÜÎÛÍÍ ÍÌßÌÛ Æ×Ð ÝÑÜÛ Ú×ÎÓ ÍÌßÌÛ Ô×ÝÛÒÍÛ ÒÑò
ÐÎÛÚÛÎÎÛÜ ÌÛÔÛÐØÑÒÛ ÚßÈ ÛÓß×Ô
̸» Þ®±µ»® ²¿³»¼ ·² Í»½¬·±² è® ¿¾±ª» · ¬¸» ¿¹»²¬ ±º ø½¸»½µ ±²»÷æ
¬¸» Þ«§»®å ¬¸» Í»´´»®å ±® ¾±¬¸ ¬¸» Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»®
̸» «²¼»®·¹²»¼ ¿¹®»» ¬± °«®½¸¿» ¬¸» Ю»³·» ±² ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ¸»®»·² ¬¿¬»¼ ¿²¼ ¿½µ²±©´»¼¹» ®»½»·°¬ ±º ¿ ½±°§ ¸»®»±º ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Þ«§»® ߬¬¿½¸³»²¬ò
 ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ Â ÞËÇÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ
ßÜÜÎÛÍÍ ßÜÜÎÛÍÍ
Ý×ÌÇô ÍÌßÌÛô Æ×Ð ÝÑÜÛ Ý×ÌÇô ÍÌßÌÛô Æ×Ð ÝÑÜÛ
9. SELLER ACCEPTANCE
Þ®±µ»® ±² ¾»¸¿´º ±º Í»´´»®æ
ÐÎ×ÒÌ ÍßÔÛÍÐÛÎÍÑÒ ÒßÓÛ ßÙÛÒÌ ÓÔÍ ÝÑÜÛ ßÙÛÒÌ ÍÌßÌÛ Ô×ÝÛÒÍÛ ÒÑò
ÐÎ×ÒÌ Ú×ÎÓ ÒßÓÛ Ú×ÎÓ ÓÔÍ ÝÑÜÛ
Ú×ÎÓ ßÜÜÎÛÍÍ ÍÌßÌÛ Æ×Ð ÝÑÜÛ Ú×ÎÓ ÍÌßÌÛ Ô×ÝÛÒÍÛ ÒÑò
ÐÎÛÚÛÎÎÛÜ ÌÛÔÛÐØÑÒÛ ÚßÈ ÛÓß×Ô
̸» Þ®±µ»® ²¿³»¼ ·² Í»½¬·±² ç¿ ¿¾±ª» · ¬¸» ¿¹»²¬ ±º ø½¸»½µ ±²»÷æ
¬¸» Í»´´»®å ±® ¾±¬¸ ¬¸» Þ«§»® ¿²¼ Í»´´»®
̸» «²¼»®·¹²»¼ ¿¹®»» ¬± »´´ ¬¸» Ю»³·» ±² ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ¸»®»·² ¬¿¬»¼ô ¿½µ²±©´»¼¹» ®»½»·°¬ ±º ¿ ½±°§ ¸»®»±º ¿²¼ ¹®¿²¬ °»®³··±² ¬± Þ®±µ»® ²¿³»¼ ±² Í»½¬·±² ç¿ ¬± ¼»´·ª»® ¿ ½±°§ ¬± Þ«§»®ò
ݱ«²¬»® Ѻº»® · ¿¬¬¿½¸»¼ô ¿²¼ · ·²½±®°±®¿¬»¼ ¸»®»·² ¾§ ®»º»®»²½»ò Í»´´»® ¸±«´¼ ·¹² ¾±¬¸ ¬¸· ±ºº»® ¿²¼ ¬¸» ݱ«²¬»® Ѻº»®ò
 ÍÛÔÔÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ Â ÍÛÔÔÛÎ�Í Í×ÙÒßÌËÎÛ ÓÑñÜßñÇÎ
ÍÛÔÔÛÎ�Í ÒßÓÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ ÍÛÔÔÛÎ�Í ÒßÓÛ ÐÎ×ÒÌÛÜ
ßÜÜÎÛÍÍ ßÜÜÎÛÍÍ
Ý×ÌÇô ÍÌßÌÛô Æ×Ð ÝÑÜÛ Ý×ÌÇô ÍÌßÌÛô Æ×Ð ÝÑÜÛ
ÑÚÚÛÎ ÎÛÖÛÝÌÛÜ ÞÇ ÍÛÔÔÛÎæ ô îð ÓÑÒÌØ ÜßÇ ÇÛßÎ øÍÛÔÔÛÎ�Í ×Ò×Ì×ßÔÍ÷
íçêòíçéò
íçèò
íççò
ìððò
ìðïò
ìðîò
ìðíò
ìðìò
ìðëòìðêò
ìðéò
ìðèò
ìðçò
ìïðò
ìïïò
ìïîò
ìïíò
ìïìò
ìïëò
ìïêò
ìïéòìïèò
ìïçò
ìîðò
ìîïò
ìîîò
ìîíò
ìîìò
ìîëò
è¯ò
è®ò
èò
è¬ò
ç¿ò
ç¾ò
ç½ò
PAGE July 2013 1
The Short Sale Seller Advisory is a Resource for Real Estate Consumers
Understand a Lender�s Options upon Loan Default
There are many types of loans that are secured by real property. These may be purchase loans, refinanced loans, home-equity loans, or one of the various other types of loans. The type of loan and type of property will determine what remedies a lender may have if the homeowner fails to make the agreed upon payments. The available remedies, the homeowner�s overall current or potential future financial strength, the lender�s cost in acquiring the loan and any shared-loss or similar agreement if the loan was acquired by purchase or merger, are some of the many factors that the lender may consider in deciding how to proceed when a loan is in default. For an overview of these issues, go to www.aaronline.com/2009/09/loan-defaults-deficiencies/
A short sale is a real estate transaction in which the sales price is insufficient to pay the loan(s) encumbering the property in addition to the costs of sale and the seller is unable to pay the difference. A
short sale involves numerous issues as well as legal and financial risks. This Advisory is designed to address some of these issues and risks, but does not purport to be comprehensive.
Be Aware of Predatory �Rescue� Scams & Short Sale Fraud
Homeowners worried about foreclosure may be susceptible to predatory �rescue� scams which may cost you money with no results, result in the loss of your home entirely, or involve you in a fraudulent scheme. For more information, go to www.efanniemae.com/utility/legal/antifraud.jsp or www.efanniemae.com/utility/legal/pdf/fraudnews/mortgagefraudnews0709.pdf
�Red Flags� of fraudulent schemes include:
Guarantees to stop the foreclosure
Large upfront fees
Instructions not to contact the lender
Transfer of title or lease of the property
The proposed buyer is an LLC
Requests that the homeowner execute a power of attorney
The proposed buyer, at the buyer�s sole expense, retains a third party to negotiate the short sale for the seller�s benefit.
BEFORE PROCEEDING WITH A SHORT SALE
1 2
PAGE July 2013 2
Report suspected scams
Financial Fraud Enforcement Task Force www.stopfraud.gov/
HUD, in partnership with the Loan Modification Scam Prevention Network www.preventloanscams.org/
Arizona Department of Financial Institutions at
www.azdfi.gov/Consumers/complaints/ Complaints.html or email [email protected]
Arizona Attorney General�s Office www.azag.gov/consumer/foreclosure/index.html#Complaint
NeighborWorks© at www.loanscamalert.org/default.aspx
Contact a Free HUD-Approved Housing Counselor or Contact Your Lender Directly
Contact a HUD-approved housing counseling agency online at www.hud.gov/offices/hsg/sfh/hcc/hcs.cfm?webListAction=search&searchstate=AZ or call (800) 569-4287 or TDD (800) 877-8339 for advice on your options. For additional HUD resources: http://portal.hud.gov/portal/page/portal/HUD/topics/avoiding_foreclosure
Contact the Neighborhood Assistance Corporation of America at: www.naca.com/refinance/refinanceTenStep.jsp
Contact the lender directly. To find the lender�s contact information, check the loan billing statement, or coupon book. Ask for the lender's home retention department, loss mitigation department, (or other department that handles negotiation of loans in default); explain the situation and find out if the lender is willing to discuss options.
Utilize Free Services Available to Arizona Residents
Contact the Arizona Foreclosure Helpline at 1-877-448- 1211 (toll-free) or visit
www.housingaz.com/ShowPage.aspx?ID=248
Review the Arizona Foreclosure Prevention Task Force Workbook www.dbtaz.org/flyers/2009.9.1.State.Task.Force.Wrkbk.pdf.
This book will help you evaluate your options and provide you with tools to take action. Additional resources are available at: www.azforeclosureprevention.org
Arizona Department of Housing www.azhousing.gov/
Obtain Legal Advice
An attorney can advise you about your options and legal liability.
To find out if you are eligible for free or low cost legal assistance, contact a legal aid organization in your county or one of the organizations listed at www.azbar.org/LawyersHelpingYou/freelegal.cfm or www.azlawhelp.org/housing.cfm
Contact the Lawyer Referral Service in your county where you can consult with an attorney for a small fee for a half-hour consultation.
Maricopa County: www.maricopabar.org/displaycommon.cfm?an=16 or (602) 257-4200.
Pima County: www.pimacountybar.org/lawyer-referral-service-lrs (520) 623-4625.
Attorneys who are State Bar Real Estate Law Certified Specialists can be located at www.azbar.org/LegalResources/findspecialist.cfm.
BEFORE PROCEEDING WITH A SHORT SALE (CONTINUED)
3
4
5
6
PAGE July 2013 3
Obtain Tax Advice
For Mortgage Forgiveness Debt Relief Act and Debt Cancellation tax information, go to www.irs.gov/individuals/article/0,,id=179414,00.html
Attorneys who are State Bar Tax Law Certified Specialists can be located at www.azbar.org/LegalResources/findspecialist.cfm.
Be Aware of the Consequences of Committing �Waste�
Damaging the property or removing fixtures such as sinks, toilets, cabinets, air conditioners, and water heaters may result in liability to the lender for �waste.� In other words, the lender may be able to sue you for damages if you have physically abused, damaged or destroyed any part of the property.
BEFORE PROCEEDING WITH A SHORT SALE (CONTINUED)
8
Loan Workout
Reinstatement: Paying the total amount owed by a specific date in exchange for the lender agreeing not to foreclose.
Forbearance: An agreement to reduce or suspend payments for a short period of time.
Repayment Plan: An agreement to resume making monthly payments with a portion of the past due payments each month until they are caught up.
Claim Advance/Partial Claim: If the loan is insured, a homeowner may qualify for an interest-free loan from the mortgage guarantor to bring the account current.
OPTIONS OTHER THAN SHORT SALE
CONSIDER ALL OPTIONS A SHORT SALE MAY NOT BE YOUR BEST COURSE OF ACTION. CONSIDER ALL YOUR OPTIONS BEFORE MAKING A DECISION.
1 Loan Modification
The lender may agree to change the terms of the original loan to make the payments more affordable. For example, missed payments can be added to the existing loan balance, the interest rate may be modified or the loan term extended. Loan modification resources include:
Making Homes Affordable: www.makinghomeaffordable.gov
National Foreclosure Mitigation Counseling Program: http://findaforeclosurecounselor.org/network/home.asp
Homeownership Preservation Foundation: www.995hope.org
1-888-995-HOPE� Hotline
2
7
PAGE July 2013 4
Refinance
If the lender will not agree to a loan workout or modification, the homeowner may be able to refinance the loan with another lender.
Learn more at www.makinghomeaffordable.gov/programs/lower-rates/Pages/short-refinance.aspx
And www.makinghomeaffordable.gov/programs/lower-rates/Pages/harp.aspx
Deed-in-Lieu of Foreclosure
The lender may allow a homeowner to �give back� the property. This option may not be available if there are other liens recorded against the property. Review the HUD requirements at www.hud.gov/offices/hsg/sfh/nsc/rep/dilfact.pdf
Work Out Sale
The lender may allow a specific amount of time for the home to be sold and the loan to be paid off. The lender may also allow a buyer to assume the loan to purchase the property even if the loan is non-assumable.
Bankruptcy
If you are considering bankruptcy as an option, consult with an attorney that specializes in bankruptcy cases: www.azbar.org/LegalResources/findspecialist.cfm
Access the Arizona Bankruptcy Court self help information by calling 866-553-0893 or visit www.azb.uscourts.gov/default.aspx?PID=78#866
Foreclosure
Allowing the lender to foreclose is another option. The counselors at the Arizona Foreclosure Help Line can explain the foreclosure process, call:
1-877-448-1211
Ultimately, only you and your attorney can decide if foreclosure is the best option for you. Attorneys who are State Bar Real Estate Law Certified Specialists can be located at:
www.azbar.org/LegalResources/findspecialist.cfm
Ask your attorney about the possibility of a deficiency lawsuit after foreclosure. Assuming all statutory requirements are met, the Arizona anti-deficiency statutes may limit the lender�s remedy to foreclosure, even if the amount due to the lender exceeds the value of the property.
Also, seek professional tax advice about the consequences of a foreclosure and review the IRS information at www.irs.gov/individuals/article/0,,id=179414,00.html
OPTIONS OTHER THAN SHORT SALE (CONTINUED)
3
7 4
5
6
PAGE July 2013 5
Contact a Qualified Real Estate Professional
Interview several real estate professionals and ask about their experience in short sales, the number of short sale transactions that they have handled, and their education and training in short sales.
Review the real estate professional�s background and continuing education on the ADRE website at: http://services.AZRE.gov/publicdatabase
Ask if the real estate professional has obtained a short sale certification, such as the Short Sales and Foreclosure Resource Certification (�SFR�) www.realtorsfr.org/.
Find a REALTOR® at www.aaronline.com/
Investigate Documentation and Eligibility
Documentation and eligibility criteria for short sales vary depending on specific lender and investor guidelines. Generally, you must prove that you are financially incapable of paying the loan and the lender is convinced that it will fare better by agreeing to a sale for less than the outstanding loan amount than foreclosing.
Determine the Amount Owed on the Property
All debt and costs must be factored in before determining whether a short sale is feasible. Consider the delinquent loan, home equity loan or other loans recorded against the property, past due homeowner�s association fees, unpaid property taxes and the costs of a sale, such as closing costs, escrow fees and brokerage commissions. If you have more than one loan on the property, be aware that a short sale will generally require the approval of all lenders.
1
Determine the Estimated Fair Market Value of the Property
You must prove to the lender that the home is worth less than the unpaid loan balance. Consult a real estate professional or an appraiser for assistance in estimating the value of the property.
Consult Legal Counsel
The importance of competent legal counsel to help you determine whether a short sale is the best option and to advise you during the short sale process cannot be over emphasized. See the legal resources listed on page 2 or visit www.azbar.org.
Understand that a Short Sale May not Discharge the Debt
Even if a lender agrees to a short sale, the lender, the VA, or the FHA may not agree to forgive the debt entirely and may require you to pay the difference as a personal obligation. This outstanding personal obligation could result in a subsequent collection action. For example, a lender may accept the short sale purchase price to �release the lien� on the property as opposed to agreeing to accept the purchase price as �full and final settlement of the debt� on the property. Therefore, be certain of the terms of any short sale before making a decision, consult an attorney regarding whether the lender is entitled to pursue a deficiency judgment and obtain any debt forgiveness agreements with the lender in writing.
4
2
SHORT SALE CONSIDERATIONS
IF YOU DECIDE TO PURSUE A SHORT SALE, CONSIDER TAKING THE FOLLOWING ACTIONS
5
6
3
PAGE July 2013 6
Obtain Tax Advice
A short sale in which the debt is forgiven is a relief of debt and may be treated as income for tax purposes. The Mortgage Forgiveness Debt Relief Act of 2007 created a limited exemption to allow homeowners to pay no taxes on debt forgiveness; however, only cancelled debt used to buy, build or improve a principal residence or refinance debt incurred for those purposes qualifies for this tax exemption. For more information on the tax consequences of debt relief seek professional tax advice and go to www.irs.gov/individuals/article/0,,id=179414,00.html
Be Aware of the Impact on Your Credit Score
The impact of a short sale on your credit score depends upon a variety of factors, including late or missed payments. A short sale may appear on your credit report as �pre-foreclosure redemption,� �paid in full for less than full balance� or other similar term.
Understand That There May Be a Waiting Period Before You Can Buy another Home
Your ability to qualify for a loan to purchase another home after a short sale will likely be impacted by a short sale and there may be a waiting period before you can purchase another home.
Home Affordable Foreclosure Alternative (HAFA) Program
The HAFA program was designed to give homeowners different alternatives to a foreclosure, which include incentives for completing a short sale. For more information on the options available, visit the HAFA program website www.makinghomeaffordable.gov/hafa.html To find out which option you are eligible for go to www.makinghomeaffordable.gov/eligibility.html To find out if your mortgage servicer participates in the HAFA program go to
www.makinghomeaffordable.gov/get-assistance/contact-mortgage/Pages/default.aspx
7
Guidelines and Forms:
www.makinghomeaffordable.gov/get-assistance/request-modification/Pages/default.aspx
Fannie Mae's HAFA program:
www.efanniemae.com/sf/servicing/hafa/index.jsp.
Review the Arizona Association of REALTORS® (AAR) Short Sale Forms
AAR has developed a , www.aaronline.com/wp-content/
uploads/2012/12/short-sale-addendum-listing.pdf
and a www.aaronline.com/wp-content/
uploads/2012/12/sample-short-sale-addendum.pdf to assist in a short sale transaction. Review these contract forms and any other forms you are asked to sign so that you thoroughly understand your rights and obligations.
For More Information, Visit:
The Arizona Department of Real Estate website: www.azre.gov/ AAR�s Consumer Foreclosure Assistance Links: www.aaronline.com/2013/01/consumer-assistance-foreclosure/
11
8
SHORT SALE CONSIDERATIONS (CONTINUED)
9
10
PAGE July 2013 7
Seller acknowledges receipt of this Advisory
and further acknowledges that there may be
other issues of concern not listed herein.
The information in this Advisory is provided
with the understanding that it is not
intended as legal or other professional
services or advice. These materials have
been prepared for general informational
purposes only. The information and links
contained herein may not be updated or
revised for accuracy. If you have any
additional questions or need advice, please
contact your own lawyer.
SELLER ACKNOWLEDGMENT
^ SELLER SIGNATURE DATE
^ SELLER SIGNATURE DATE