TT;;wwjjhh ddss ffuu""dd""kkZZ

fo'o cSad dh dk;Ziz.kkyh ij tokgj yky usg: fo'ofo|ky;] ubZ fnYyh] Hkkjr

esa 21 ls 24 flracj 2007 rd vk;ksftr Lora=k tu U;k;kfèkdj.k

HHkkkkjjrr eeaass ffoo''oo ccSSaadd ddhh ddkk;;ZZiizz..kkkkyyhh iijj xxffBBrr LLoorraa==kk ttuu UU;;kk;;kkffèèkkddjj..kk

11 flracj 2008

HHkkkkjjrr eeaass ffoo''oo ccSSaadd ddhh ddkk;;ZZiizz..kkkkyyhh iijj xxffBBrr LLoorraa==kk ttuu UU;;kk;;kkffèèkkddjj..kk

TT;;wwjjhh ddss ffuu""dd""kkZZ11 flracj 2008

JJuurryy KKee NNiisshhkkaarrsshh(Hindi title of "Findings of the Jury"–IPT on World Bank in India)

fgUnh vuqokn

;;kkssxxssUUnnzz nnÙÙkk

fgUnh vkys[k laiknu

llqqjjss''kk uukkSSffVV;;kkyy

fMtkbu

iiffoo==kk rrqqyykkèèkkkkjj]] eeggssUUnnzz ffllaagg cckkssjjkk

izdk'kd

ffoo''oo ccSSaadd UU;;kk;;kkff//kkddjj..kk llffppookkyy;;

}kjk ,pvkj,y,u] f}rh; ry] eksrhokyk eSa'ku]

MksarM+ jksM ¼MkEcj xyh½ Mksaxjh] eqacbZ&400 009] Hkkjr

bZesy% secretariat@worldbanktribunal.org

fizaVj

ff''kkooee llqqaannjjee

bZ&9 xzhu ikdZ] u;h fnYyh&110 016

fo'o cSad ij U;k;kfèkdj.k ¼VªkbC;wuy½ D;ksa\ 0055

VªkbC;wuy dh izfØ;k 0066

VªkbC;wuy dk Qksdl 0088

Hkkjr esa fo'o cSad lewg 0099

T;wjh dk fu"d"kZ 1111

Hkkjr esa fo'o cSad ds dkedkt dks ysdj mBk;s x;s loky 1122

jkekLokeh vkj- v¸;j dk Li"Vhdj.k 2255

T;wjh ds lnL;x.k 2277

vk;kstd laxBu ,oa lykgdkj 2299

lg;ksxh laxBu@laLFkku 3300

varjkZ"Vªh; lg;ksxh laxBu@laLFkku 3311

vkbZihVh lfpoky; 3322

fo"k;&lwph

Nys dqN lky ls dbZ laxBu Hkkjr esa fo'o cSad dh dk;Ziz.kkyh ij utj j[ks gq, gSaA ;s laxBu[kklrkSj ls fo'o cSad dh ns'k fo'ks"k dks nh tkus okyh lgk;rk lacaèkh j.kuhfr ¼lh,,l½] vius lkekftd

,oa i;kZoj.kh; ekudksa dh cSad }kjk leh{kk vkSj fu;eu ekudksa dks de djus ds fy, ns'k O;oLFkk dks ykxwdjus dh mldh ;kstuk vkfn ds ckjs esa fuxjkuh djrs vk jgs gSaA blh izfØ;k dks etcwrh ls vkxs c<+kus dsfy, ;s QSlyk fy;k x;k fd fo'o cSad vkSj mlds lg;ksxh laLFkkuksa dh foLr`r tkap dh tk, vkSj muds izHkkoksadk vkdyu fd;k tk,A fo'o cSad VªkbC;wuy dh ;gha ls 'kq#vkr gqbZA VªkbC;wuy dk edln fo'o cSad lewg}kjk foÙkiksf"kr ;k izksRlkfgr ifj;kstukvksa ds izHkkforksa dks ,d ,slk eap eqgS;k djkus dk Fkk tgka os viuhvkichrh csckdh ls j[k ldsaA ;g VªkbC;wuy muds fy, vius d"Vksa dks O;Dr djus vkSj fodYiksa dh ryk'kdjus dk ,d csgrj tfj;k FkkA

ekuokfèkdkj mYya?ku vkSj i;kZoj.k {kj.k ds fygkt ls fo'o cSad ifj;kstuk,a ,d rjg ls fo'o fjdkWMZ dk;edj pqdh gSaA blh dkj.k Hkkjr ds yksx ckj&ckj ;g ekax djrs jgs gSa fd fo'o cSad vkSj Hkkjr ljdkj buifj;kstukvksa ij xaHkhjrk ls iqufoZpkj djsaA ijarq fo'o cSad ;k Hkkjr ljdkj us turk dh Hkkoukvksa dk dksbZlEeku ugha fd;kA blh dkj.k varr% ;g r; fd;k x;k fd tufgr ds loky ij fo'o cSad dh lkoZtfud:i ls tkap dh tk,A bldk eq[; mís'; gj rjQ QSyrh tk jgh fo'o cSad dh uhfr;ksa vkSj ifj;kstukvksa dsizHkkoksa dk vè;;u djuk Fkk D;ksafd vc ns'k dh vFkZO;oLFkk gh ugha cfYd ;gka dk 'kS{kf.kd] lkekftd ,oalkaLÑfrd rkuk&ckuk Hkh buds nk;js esa vk x;k gSA

fo'o cSad ij Lora=k tu U;k;kfèkdj.k ¼VªkbC;wuy½ D;ksa\

fi

5

6

Drwcj 2005 esa eqacbZ esa ^vkokl ,oa 'kgjh xjhc* fo"k; ij ,d jk"Vªh; lEesyu dk vk;kstu fd;kx;k Fkk ftlesa 200 ls T;knk lewgksa us fgLlk fy;k FkkA ogka bl izfØ;k dks yxkrkj vkxs c<+kus dk

ladYi fy;k x;kA fygktk] bl izfØ;k dks vkSipkfjd :i nsus ds fy, fofHkUu laxBuksa] O;fDr;ksa vkSj lewgksads lkFk ns'k ds fofHkUu Hkkxksa esa 50 ls T;knk ijke'kZ cSBdksa dk vk;kstu fd;k x;kA jkT; Lrjh; ijke'kZcSBdksa dk vk;kstu nks o"khZ; rS;kjh vofèk ds nkSjku eq[; :i ls mu jkT;ksa esa fd;k x;k tgka fo'o cSad dhlfØ; Hkwfedk jgh gSA buesa mÙkj izns'k] mM+hlk] egkjk"Vª] dukZVd] vkaèkz izns'k] rfeyukMq vkSj dsjy izeq[k FksA

bafM;u lks'ky Qksje ¼fnYyh] uoacj 2006½] tu LokLF; vfHk;ku ¼Hkksiky] ekpZ 2007½ rFkk jk"Vªh; Hkkstuvfèkdkj lEesyu ¼x;k] vizSy 2007½ vkfn cgqr lkjs jk"Vªh; eapksa vkSj lEesyukssa esa Hkh U;k;kfèkdj.k ij ppkZgqbZA twu 2006 esa cSad bUQkWesZ'ku lsaVj dh vksj ls okWf'kaxVu] Mh-lh- esa leku fopkjèkkjk okys lewgksa dh ,dcSBd cqykbZ xbZ Fkh ftlds ckn fiNys dqN n'kdksa ls cSad dh xfrfofèk;ksa ij yxkrkj utj j[k jgs O;fDr;ksavkSj lewgksa dh cSBd gqbZA blds i'pkr flracj 2006 vkSj twu 2007 esa fnYyh esa nks jk"Vªh; rS;kjh ,oa j.kuhfrcSBdksa dk vk;kstu fd;k x;kA bu cSBdksa esa U;k;kfèkdj.k dh ifjfèk vkSj lajpuk r; djus ds fy, iwjs ns'kds cgqr lkjs vkanksyu lewgksa dks vkeaf=kr fd;k x;k FkkA

U;k;kfèkdj.k dk vk;kstu 21&24 flracj 2007 dks ubZ fnYyh fLFkr tokgj yky usg: fo'ofo|ky; esa fd;kx;kA ;g vk;kstu ts,u;w fo|kFkhZ la?k ,oa ts,u;w f'k{kd la?k ds lkFk feydj fd;k x;k FkkA bl U;k;kfèkdj.kvFkkZr VªkbC;wuy ds lkeus Ms<+ lkS ls T;knk yksxksa us vius oDrO; fn,] 200 fo|kfFkZ;ksa us bl vk;kstu esaokWyaf;Vj ds rkSj ij ;ksxnku fn;k] 13 yksx T;wjh esa cSBs vkSj 700 ls T;knk yksxksa us VªkbC;wuy esa fgLlk fy;kAbl VªkbC;wuy ds vk;kstu ls gsx uhnjySaM~l vkSj caxykns'k esa Hkh blh rjg dh izfØ;k dk lw=kikr djus dhizsj.kk feyhA

fo'o cSad lewg ij tu U;k;kfèkdj.k dh dYiuk ,d ,slh lkewfgd izfØ;k ds :i esa dh xbZ Fkh tksfd ns'kHkj ds izeq[k laxBuksa vkSj lewgksa ds ekxZn'kZu esa pysA VªkbC;wuy dh lajpuk bl izdkj Fkh%

TT;;wwjjhh && VªkbC;wuy la;kstdksa] lykgdkjksa vkSj lfpoky; }kjk Hkkjr vkSj vU; ns'kksa ds dbZ tkus&ekus O;fDr;ksadks la;qDr :i ls T;wjh ds :i esa pquk x;kA T;wjh ds lnL;ksa us izHkkfor yksxksa ds c;ku lqus vkSj lkewfgd :ils viuk fu.kZ; fn;kA

llaa;;kkssttdd && bl izfØ;k esa mudh lcls egRoiw.kZ Hkwfedk jghA la;kstdksa esa dbZ izeq[k lewg@LFkkuh; laxBu vkSjvkanksyudkjh 'kkfey jgs ftUgksaus tkap&iM+rky ds fy, fo"k;] {ks=k ;k bykdksa dk pquko fd;kA mUgksaus lgHkkxhlaxBuksa dks bl ckr ds fy, lgk;rk nh fd os izHkkfor yksxksa dks viuk c;ku nsus vkSj VªkbC;wuy esa fgLlkysus ds fy, izsfjr djsa] c;kuksa dks bdëk djsa vkSj ftu ifj;kstukvksa dh tkap gksuh gS mudk pquko djsaA

llyykkggddkkjj && vius&vius {ks=k esa fo'ks"k n{krk j[kus okys ,sls O;fDr ftUgksaus VªkbC;wuy ds rgr vuqlaèkku vkSjmldh fn'kk dks r; fd;kA

llggeerr@@llggHHkkkkxxhh llaaxxBBuu && bl izfØ;k ij lgefr vkSj leFkZu nsus okys cgqr lkjs lewg@LFkkuh; laxBuA

llffppookkyy;; && blesa ,sls 'kksèkdrkZ vkSj laxBudrkZ Fks ftUgksaus izfØ;k dks lapkfyr fd;k] fofHkUu lewgksa ls laidZfd;k vkSj iSuy] la;kstdksa ,oa lykgdkjksa ds chp iqy dk dke fd;kA lfpoky; us gh bl izfØ;k ds fy,

VªkbC;wuy dh izfØ;k

v

7

iz'kkldh; ,oa rduhdh lgk;rk miyCèk djk;h vkSj 'kksèk esa ;ksxnku fn;kA

VªkbC;wuy izfØ;k ds rgr fofHkUu lacafèkr ljdkjh foHkkxksa vkSj ea=kky;ksa ds uke 60 ls T;knk fuea=k.k&i=k Hkstsx,A vkfFkZd ekeyksa ls tqM+s ea=kky;ksa] foÙk ea=kky; rFkk ;kstuk vk;ksx dks Hkh vkeaf=kr fd;k x;k FkkA fo'ocSad eq[;ky; rFkk mlds fnYyh fLFkr jk"Vªh; dk;kZy; dks Hkh fuea=k.k Hkstk x;kA [ksn dh ckr gS fd ,d Hkhljdkjh foHkkx ds izfrfufèk us bl vk;kstu esa fgLlk ugha fy;k tcfd ;g dk;ZØe fnYyh esa gh vk;ksftrfd;k tk jgk Fkk tgka ;s lkjs ea=kky; fLFkr gSaA fo'o cSad us Hkh igys rks bl ckr ij eatwjh nh fd mldsizfrfufèk vkf[kjh fnu ds fdlh ,d l=k esa fgLlk ysaxs vkSj viuk tokc is'k djsaxs ysfdu var esa ogka ls HkhdksbZ ugha vk;kA cSad us lfpoky; ls vkxzg fd;k Fkk fd VªkbC;wuy ds lkeus tks lcwr is'k fd, tkus okys gSaos cSad dks eqgS;k djk, tk,a rkfd cSad ds izfrfufèk viuh fVIi.kh rS;kj dj ldsaA bl vkxzg dks è;ku esaj[krs gq, VªkbC;wuy ds lkeus vk;s c;kuksa] fo'ks"kKksa dh izLrqfr;ksa vkSj vU; nLrkostksa dks cSad ds Hkkjr fLFkrdk;kZy; fHktok fn;k x;k FkkA ijarq] vkf[kjh {k.k esa fo'o cSad us r; fd;k fd mlds izfrfufèk bl izfØ;kesa fgLlk ugha ysaxsA mYVs mUgksaus fo'o cSad dh osclkbV ij bl vk;kstu dh fuank izdkf'kr dj nhA bruh ghugha] fo'o cSad ds fnYyh dk;kZy; us QVkQV ntZu Hkj ukxj lekt laxBuksa dks cqykdj ,d cSBd dk vk;kstufd;k rkfd ppkZvksa ds izfr viuk rFkkdfFkr [kqykiu lkfcr dj ldsA mYys[kuh; gS fd cSad us VªkbC;wuyizfØ;k ls tqM+s fdlh Hkh lewg ds lkFk fdlh Hkh rjg dk laokn j[kus ls lkQ budkj dj fn;k FkkA

8

bC;wuy us fo'o cSad lewg dh dk;Ziz.kkyh ij eq[; :i ls è;ku fn;k] D;ksafd Hkkjr esa varjkZ"Vªh; foÙkh;laLFkkuksa ¼vkbZ,QvkbZ½ esa lcls lfØ; vkSj izHkko'kkyh lewg ;gh gSA VªkbC;wuy us fo'o cSad lewg rFkk

vU; varjkZ"Vªh; foÙkh; laLFkkuksa ds vkilh lacaèkksa vkSj Lo:i dks Hkh mtkxj fd;kA jk"Vªh; vkSj varjkZ"Vªh;Lrj ij ;g igyk ihiqYl VªkbC;wuy Fkk ftlus fuEufyf[kr fo"k;ksa ij è;ku fn;k %

1- Hkkjr esa efgykvksa] cPpksa] nfyrksa] vYila[;dksa] vkfnokfl;ksa] etnwjksa] eNqvkjksa vkSj fdlkuksa lfgr fofHkUu detksj leqnk;ksa ij fo'o cSad ifj;kstukvksa ds {ks=k ,oa {ks=kokj izHkko

2- fo'o cSad dh _.k 'krks± ls ns'k dh laizHkqrk rFkk yksdrkaf=kd izfØ;kvksa ij iM+ jgs izHkko

3- ßfjokWfYoax MksjÞ tks fo'o cSad] ljdkjh ,tsafl;ksa vkSj dalyVsaV~l dks ,d&nwljs ls tksM+ nsrh gS

4- Kku iznkrk ds :i esa cSad dk izHkko

5- Hkkjr ds uhfr fuèkkZj.k vkSj dkuwuksa dks r; djus esa fo'o cSad dh fdruh fgLlsnkjh gS

6- lkekftd {ks=kksa ¼Hkkstu] ikuh] LokLF; ,oa f'k{kk½] [kklrkSj ls xjhch mUewyu vkSj vlekurk ij vadq'kds fygkt ls dtks± ds cks> vkSj 'krks± ds D;k vlj iM+ jgs gSa

VªkbC;wuy us fo'o cSad dh xfrfofèk;ksa ds rdjhcu lkjs {ks=kksa dk foLrr vè;;u fd;kA laxBuksa us ikuh] LokLF;]f'k{kk] Ñf"k] 'kgjh fodkl vkSj i;kZoj.k tSls {ks=kksa esa fo'o cSad ds izHkkoksa ls lacafèkr lk{; izLrqr fd,A jkT;okjlk{; Hkh izLrqr fd;s x;sA bu jkT;ksa esa vkaèkz izns'k vkSj dukZVd izeq[k Fks tgka cSad dh ns[kjs[k esa <kapkxrlek;kstu dk;ZØe ykxw fd, x, gSaA

VªkbC;wuy dk Qksdl

Vªk

9

'o cSad lewg oSf'od vkSj fofHkUu ljdkjksa dk lkewfgd laxBu gS rFkk 185 lnL;ksa ls feydj cukgSA Hkkjr Hkh bu lnL;ksa esa 'kkfey gSA xjhch ij vadq'k yxkuk bldk ?kksf"kr mís'; jgk gSA lkB lky

ds vius dk;ksZa ds rgr blus fodkl'khy ns'kksa dks yxHkx 525 vjc MkWyj dh jkf'k ckaVh gS ftlesa ls T;knkrjdtZ ds :i esa nh x;h gSA Hkkjr 'kq: ls gh mlds eq[; xzkgdksa esa jgk gSA phu] :l vkSj baMksusf'k;k ds lkFkfQygky Hkkjr mlds 'kh"kZ pkj xzkgdksa esa ls gSA fo'o cSad fofHkUu ifj;kstukvksa dks ykxw djus rFkk eSØks&bdksukWfed uhfrxr ßlqèkkjksaÞ ds fy, jk"Vªh; ljdkjksa dks dtkZ nsrk gSA fo'o cSad dh ,d fo'kky 'kksèk'kk[kk Hkh gSA fo'o cSad dh lnL;rk ysus ds fy, varjkZ"Vªh; eqnzk dks"k dk lnL; gksuk t:jh gksrk gSA

fo'o cSad cM+s ckaèkksa] fctyh?kjksa] jktekxZ vkfn fo'kky <kapkxr ifj;kstukvksa ds fy, dtZ nsus esa lcls vkxsjgk gSA ijarq gky ds o"kksZa esa fo'o cSad Hkkjr esa blls dgha T;knk O;kid uhfrxr Hkwfedk fuHkkus yxk gSA fo'ocSad us u dsoy jk"Vªh; vkfFkZd uhfr;ksa cfYd 'kgjh fodkl vkSj Ñf"k tSls fofHkUu {ks=kksa ls lacafèkr uhfr;ksa dksr; djus esa Hkh izHkkodkjh Hkwfedk vnk dh gSA

fo'o cSad lewg esa fuEufyf[kr laLFkk,a vkrh gSa %

1- baVjuS'kuy cSad vkWQ jhdaLVªD'ku ,aM MsoyiesaV

¼varjkZ"Vªh; iqufuZekZ.k ,oa fodkl cSad && vkbZchvkjMh½

2- baVjuS'kuy MsoyiesaV ,lksfl,'ku ¼varjkZ"Vªh; fodkl la?k && vkbZMh,½

3- baVjuS'kuy Qkbusal dkWiksZjs'ku ¼varjkZ"Vªh; foÙk fuxe && vkbZ,Qlh½

4- eYVhysVjy bUosLVesaV xkjaVh ,tsalh ¼cgqi{kh; fuos'k xkjaVh ,tsalh && ,evkbZth,½

5- baVjuS'kuy lsaVj QkWj lsaVyesaV vkWQ bUosLVesaV fMLI;wV~l ¼varjkZ"Vªh; fuos'kh; fookn fuiVku dsUnz &&vkbZlh,lvkbZMh½

vkbZchvkjMh equkQs ds fy, ljdkjksa dks dtZ nsrk gSA vkbZMh, vius xjhc lnL; ns'kksa dks cgqr de lsok 'kqYdds vkèkkj ij nh?kZdkfyd _.k nsrk gSA vkbZ,Qlh futh {ks=k dks bfDoVh vkSj _.k iwath] nksuksa miyCèk djokrkgSA ,evkbZth, futh fuos'kdksa dks jktuhfrd tksf[ke chek miyCèk djokrk gS tcfd vkbZlh,lvkbZMh fons'khfuos'kdksa vkSj ljdkjksa ds chp eè;LFkrk djrk gSA vkbZlh,lvkbZMh dks NksM+dj Hkkjr fo'o cSad lewg ds lHkhlaLFkkuksa dk lnL; gSA

vkbZchvkjMh vkSj vkjMh, us tqykbZ 2007 rd Hkkjr dks 69-7 vjc MkWyj dk dtZ fn;k gSA

vkbZ,Qlh us vc rd 199 Hkkjrh; daifu;ksa esa yxHkx 5-35 vjc MkWyj dk fuos'k fd;k gSA vkbZ,Qlh dsxzkgdksa esa Hkkjr dk rhljk LFkku gSA vkbZ,Qlh us vdsys 2007 esa gh Hkkjr esa 1-05 vjc MkWyj ls T;knk dkfuos'k fd;kA vkbZ,Qlh us Hkkjr esa ftu daifu;ksa esa fuos'k fd;k gS muesa vykbu Mwgkaxu gkbMªks ikoj] isVªksusV]VkVk vk;ju ,aM LVhy] vkbZlhvkbZlhvkbZ cSad] ,pMh,Qlh cSad] Mkcj QkekZ] Hkkjr ck;ksVsd] Hkkjrh VsyhdkWevkSj tsV ,;jost vkfn 'kkfey gSaA

fo'o cSad lewg esa ernku dk vfèkdkj lacafèkr ns'kksa ds foÙkh; ;ksxnku ls r; gksrk gSA ,sfrgkfld :i lsvesfjdk ds ikl cSad esa lcls T;knk ernku 'kfDr jgh gSA twu 2008 rd vkbZchvkjMh esa vesfjdk ds oksV

Hkkjr esa fo'o cSad lewg fo

dk ewY; 16-38 izfr'kr vkSj vkbZMhvkbZ esa 12-67 izfr'kr FkkA ,evkbZth, vkSj vkbZ,Qlh esa vesfjdk ds oksVdk ewY; 23-63 izfr'kr gSA

vkbZchvkjMh esa Hkkjr ds oksV dk ewY; 2-78 izfr'kr vkSj vkbZMh, esa 2-82 izfr'kr gSA ,evkbZth, vkSjvkbZ,Qlh esa Hkkjr ds oksV dk ewY; 3-39 izfr'kr gSA

Hkkjr ds ckjs esa tkjh dh xbZ rktk jk"Vªh; fjiksVZ esa fo'o cSad us 2005&2008 dh vofèk ds fy, viuh ;kstukvksadk [kkdk is'k fd;k gSA blesa cSad us rhu ,sls {ks=k fxuk, gSa tgka mldk lcls T;knk fuos'k jgsxk %

1- cqfu;knh <kapk ¼lM+d] ifjogu] fctyh] tykiwfrZ vkSj LoPNrk] flapkbZ vkSj 'kgjh fodkl½

2- ekuo fodkl ¼f'k{kk] LokLF;] lkekftd lqj{kk½

3- xzkeh.k jkstxkj ¼blesa leqnk; dsafnzr i)fr;ksa ij fo'ks"k tksj fn;k tk,xk½

fcgkj] >kj[kaM] mM+hlk vkSj mÙkj izns'k ij fo'o cSad fo'ks"k è;ku nsxkA

2004 esa cgqr lkjs ukxj lekt lewgksa us lgk;rk j.kuhfr ¼lh,,l½ dk fojksèk fd;k Fkk D;ksafd bl fjiksVZ esafoÙkh; lgk;rk dks eq[; vkfFkZd {ks=kksa ds futhdj.k tSlh 'krks± ds lkFk tksM+ fn;k x;k FkkA bl j.kuhfr esafiNyh ifj;kstukvksa vkSj uhfrxr foQyrkvksa ls lcd lh[kus dh ctk; fo'kky ckaèkksa vkSj vU; fouk'kdkjhifj;kstukvksa ds fy, u, fljs ls dtsZ nsus dk izLrko Hkh j[kk x;k FkkA bl nLrkost dk blfy, Hkh fojksèkgqvk D;ksafd mldks rS;kj djus esa ikjn'khZ vkSj lekos'kh izfØ;k ugha viukbZ xbZ FkhA

Hkkjr dh vxyh lgk;rk j.kuhfr ¼lh,,l½ ds fy, ijke'kZ dh izfØ;k yxHkx iwjh gks pqdh gSA

10

Nys pkj fnu esa T;wjh ds ge 13 lnL;ksa us yxHkx 60 LFkkuh; laxBuksa] ukxj lekt laxBuksa vkSj leqnk;ksads 150 izHkkforksa] fo'ks"kKksa vkSj cqf)thfo;ksa ds oDrO; ,oa i{k lqus gSaA bu izLrqfr;ksa esa vkfFkZd ,oa

lkekftd fodkl ds 26 vyx&vyx vk;keksa dk mYys[k fd;k x;k gSA bu c;kuksa esa jk"Vªh; vkfFkZd uhfr;ksavkSj muds izHkkoksa ls ysdj fo'o cSad }kjk lapkfyr ifj;kstukvksa ls izHkkfor leqnk;ksa ds izfrfufèk;ksa dhvkichrh rd reke rjg ds vuqHko gekjs lkeus vk;s gSaA gekjs T;wjh lnL;ksa esa Hkkjr ds loksZPp U;k;ky; ,oamPp U;k;ky;ksa ds iwoZ U;k;kèkh'k] ys[kd] oSKkfud] vFkZ'kkL=kh] èkeZxq#] lkekftd dk;ZdrkZ vkSj Hkkjr ljdkjds iwoZ vfèkdkjh vkfn 'kkfey gSaA ;gka ge bl ckr dk mYys[k djuk pkgrs gSa fd fo'o cSad ds fnYyh dk;kZy;dks le; ls nks lIrkg igys gh VªkbC;wuy esa f'kjdr djus ds fy, vkea=k.k Hkst fn;k x;k Fkk ijarq mUgksausdkjZokbZ esa fgLlk ugha fy;kA

ge bl rF; dh vksj è;ku vkÑ"V djkuk pkgrs gSa fd fo'o cSad xjhch mUewyu vkSj fodkl ds vius Lo?kksf"kry{; ds uke ij viuh lkjh xfrfofèk;ksa dks tk;t Bgjkus dh dksf'k'k djrk jgk gS ijarq lPpkbZ ;g gS fdmlds fØ;kdykiksa esa xjhcksa ds fy, dksbZ txg ugha gSA T;knkrj mnkgj.kksa esa fo'o cSad dh xfrfofèk;ksa dsdkj.k xjhcksa dh fLFkfr vkSj [kjkc gqbZ gSA xgjs nq[k dk fo"k; gS fd Hkkjr esa fo'o cSad ds xjhc vkSj gkf'k;kbZHkqDrHkksfx;ksa dh la[;k NksVh ugha gSA ,sls izHkkforksa dh la[;k dqy vkcknh esa 27-5 izfr'kr gS] tcfd vkcknhdk rhu&pkSFkkbZ fgLlk jkstkuk 20 #i, izfrfnu ¼Ø; 'kfDr½ ls Hkh de ij thou;kiu djrk gSA xjhch mUewyuvkSj fodkl ds uke ij Hkkjr ds vfèkdrj ukxfjdksa dks pksV igqapkus vkSj gkf'k, ij èkdsy nsus dh ;g dksf'k'ku dsoy vekuoh; gS cfYd lkekftd vijkèk Hkh gSA

ffoo''oo ccSSaadd ddhh ddkk;;ZZiizz..kkkkyyhh iijj xxffBBrr LLoorraa==kk ttuu UU;;kk;;kkffèèkkddjj..kk

T;wjh dk fu"d"kZ11 flracj 2008

fi

11

12

xjhch

llookkyy 11 %% ffoo''oo ccSSaadd HHkkkkjjrr eessaa xxjjhhcchh iijj vvaaddqq''kk yyxxkkuuss eessaa uukkddkkee;;kkcc jjggkk ggSSAA

fo'o cSad dh uhfr;ka èku&laink ds ladsanz.k dks fnuksafnu c<+k jgh gSa ftlls vehj&xjhc dk Qklyk yxkrkjc<+ jgk gSA c;kuksa ls irk pyrk gS fd cSad }kjk Fkksis x, <kapkxr lek;kstu dk;ZØeksa vkSj mlds ckn viukbZxbZ xjhch mUewyu j.kuhfr;ksa ds dkj.k xjhch ij vadq'k yxkus dh j¶rkj vkSj èkheh gks xbZ gSA vkfFkZdmnkjhdj.k rFkk lkoZtfud O;; esa dVkSrh ls lacafèkr fo'o cSad ds iSdst us xjhch ds cks> dks vkSj c<+k fn;kgSA Hkkjr vkSj varjkZ"Vªh; leqnk; dks ,slh uhfr;ka ykxw djus ds fy, fo'o cSad ls tokc ekaxuk pkfg, tksfdmlds ?kksf"kr mís';ksa ds foijhr gSaA fo'o cSad us xjhch mUewyu dks viuk lcls cM+k mís'; ?kksf"kr fd;k gqvkgS tksfd Hkkjr ljdkj dh nloha ;kstuk vkSj lgòkCnh fodkl y{;ksa ¼feysfu;e MsoysiesaV xksYl½ esa Hkh 'kkfey gSA

llookkyy 22 %% ffoo''oo ccSSaadd ttkkuuccww>>ddjj xxjjhhcchh ddkk vvkkddyyuu xxyyrr <<aaxx llss ddjjrrkk ggSSAA

,slk yxrk gS fd fo'o cSad vkSj Hkkjr ljdkj tkucw>dj vkSj vkilh lgefr ds vkèkkj ij xjhch ds ,slsvkdyu rS;kj djrs gSa tks tehuh gdhdr rFkk djksM+ksa yksxksa ds d"Vksa dh lgh rLohj is'k ugha djrsA ;g ckrxjhch dh O;kid rLohj lkeus j[kus okys LFkkuh; vkSj lw{e Lrj ds lk{;ksa ls lkfcr gks tkrh gS vkSj crkrhgS fd O;kid ¼eSØks½ Lrj ij xjhch dk psgjk D;k gSA

[kk| lqj{kk vkSj Ñf"k

llookkyy 33 %% ffoo''oo ccSSaadd ddhh uuhhffrr;;kkss aa uuss HHkkkkjjrr eessaa HHkkqq[[kkeejjhh cc<<++kk nnhh ggSSAA

fo'o cSad ,sls vkfFkZd uhfrxr ifjos'k ds fy, ftEesnkj gS ftldh otg ls xjhch esa btkQk gqvk gS rFkk ,slsljdkjh lqj{kk lkèku fNUu&fHkUu gks x;s gSa ftUgsa Hkh"k.k xjhch ls jkgr nsus ds fy, 'kq: fd;k x;k FkkAmnkjhdj.k] cktkjksUeq[kh lqèkkjksa vkSj lkoZtfud&futh lk>snkjh ds uke ij lkoZtfud O;; esa dVkSrh ds tfj,fo'o cSad us xzkeh.k vkSj 'kgjh Hkkjr esa vla[; yksxksa dks Hkq[kejh ds dxkj ij igqapk fn;k gSA o"kZ 1997 esalkoZtfud forj.k iz.kkyh dks lkoZHkkSe ;kstuk ds LFkku ij y{; dsafnzr ;kstuk esa rCnhy djus esa Hkh fo'o cSaddk [ksy jgk gSA vfHkthr lsu desVh dh fjiksVZ esa crk;k x;k gS fd 1997 ls 2001 ds chp lkoZtfud forj.kiz.kkyh ds rgr [kk| HkaMkj dh miyCèkrk vkSj forj.k] nksuksa esa cgqr Hkkjh fxjkoV jghA bu rF;ksa ds ckotwnfo'o cSad ,dhÑr cky fodkl lsokvksa ¼vkbZlhMh,l½ ds lanHkZ esa Hkh ;gh j.kuhfr viukus ij vkeknk gS] tcfdloksZPp U;k;ky; Hkkstu ds vfèkdkj ds ekeys esa blls foijhr vkns'k ns pqdk gSA ;s uhfr;ka ,d ,sls ns'k esafuf'pr :i ls vkijkfèkd ÑR; gSa tgka Hk;kud cky dqiks"k.k fiNys vkB lky esa 46 izfr'kr ls Hkh Åij jgk gSA

Hkkjr esa fo'o cSad ds dkedkt dksysdj mBk;s x;s loky

13

llookkyy 44 %% ffoo''oo ccSSaadd ddhh uuhhffrr;;kkssaa ddss ddkkjj..kk HHkkkkjjrr eessaa [[kkssrrhh ddhh ggkkyyrr [[kkjjkkcc ggqqbbZZ ggSS vvkkSSjj ffddllkkuukkssaa }}kkjjkk vvkkRReeggRR;;kkddhh ??kkVVuukk,,aa cc<<++hh ggSS aaAA

ftl ns'k esa yxHkx 70 Qhlnh vkcknh izR;{k ;k vizR;{k :i ls [ksrh ij vkfJr gks] ogka fo'o cSad yxkrkjbl ckr ds fy, tksj ns jgk gS fd Ñf"k {ks=k dk iquxZBu fd;k tk, ij vly edln dkWjiksjsV nqfu;k ds fy,ykHk dekus ds volj iSnk djuk gSA bl mís'; dh izkfIr ds fy, fuEufyf[kr uhfr;ka lq>kbZ tk jgh gSa %

¹ chtksa dk futhdj.k fd;k tk,] [kklrkSj ls 1988 dh jk"Vªh; cht ifj;kstuk ¼III½ ds ekè;e lsA bldhotg ls Hkkjrh; [ksrh cgqjk"Vªh; cht daifu;ksa ij fuHkZj gksrh tk jgh gSA blls NksVs fdlkuksa ij vkfFkZdcks> csgn c<+ x;k gSA

¹ fo'o cSad }kjk 1991] 1994 vkSj 1997 esa Fkksih xbZ O;kikj mnkjhdj.k dh 'krks± ds dkj.k [kk| rsyvk;kr ij xSj&lhek 'kqYd caèku lekIr dj fn, x, gSa vkSj mUgsa vko';d oLrq vfèkfu;e ls Hkh gVkfn;k x;k gSA bu cnykoksa ls yk[kksa fdlkuksa dh vkthfodk ij cqjk vlj iM+k gS vkSj Hkkjr dh mPp mRiknunj rFkk bl {ks=k esa yxHkx vkRefuHkZjrk dh fLFkfr dks csgn detksj dj fn;k gSA

¹ fo'o cSad dh uhfr;ksa vkSj dk;ZØeksa us rackdw] dikl vkSj vjaM cht tSlh udnh Qlyksa dh [ksrh dksc<+kok fn;k gSA ifj.kkeLo:i] NksVs fdlku dherksa esa Hkkjh vfLFkjrk ds f'kdkj gks jgs gSa vkSj Åij ls blrjg dh vlqj{kk ls cpus ds fy, muds ikl chek ;k dksbZ vU; lkèku ugha gSaA

¹ U;wure leFkZu ewY; ¼,e,lih½ vkSj fofHkUu ljdkjh [kjhn ;kstukvksa ds [kRe gks tkus ls fdlkuksa dhvkenuh esa fxjkoV vkbZ gSA egkjk"Vª esa dikl ds fdlkuksa dh vkRegR;kvksa ls ;g ckr fcYdqy lkQ gksxbZ gSA

Hkkjr ljdkj [kqn eku pqdh gS fd 1993 ls vc rd iwjs ns'k esa Ms<+ yk[k ls T;knk fdlku vkRegR;k dj pqdsgSaA tehuh lPpkbZ blls dgha T;knk Hk;kud gSA NksVs fdlku fo'o cSad ds b'kkjksa ij ykxw dh tk jgh O;kikjmnkjhdj.k] foÙkh; mnkjhdj.k] cht {ks=k futhdj.k] lkoZtfud O;; esa dVkSrh] Ñf"k foLrkj dsanzksa dh canh] ubZrduhdksa ds vkxeu vkSj LokLF; O;oLFkk ds futhdj.k dh uhfr;ksa dk lkeuk djus esa ukdke;kc lkfcr gq,gSaA moZjdksa] dhVuk'kdksa] chtksa vkSj LokLF; lqfoèkkvksa dh c<+rh ykxr us NksVs fdlkuksa dks dtZ ds ,d ,slspØ esa Qalk fn;k gS ftlls cpuk vc muds cwrs dh ckr ugha jg xbZ gSA dukZVd] vkaèkz izns'k] egkjk"Vª] iatkcvkSj dsjy esa fdlku lcls T;knk vkRegR;k dj jgs gSaA ;s ,sls jkT; gSa tgka udnh Qlysa T;knk gksrh gSa vkSjvkfFkZd mnkjhdj.k ij cgqr T;knk tksj fn;k x;k gSA bl dkj.k bu jkT;ksa esa fVdkm$ [ksrh dh O;oLFkkfNUu&fHkUu gks xbZ gSA ljdkjh vkadM+ksa ls irk pyrk gS fd 40 izfr'kr vkRegR;k,a vdsys dukZVd esa gqbZ gSatgka fo'o cSad dukZVd vkfFkZd iquxZBu _.k ifj;kstuk I ,oa II ds dkj.k fctyh dh dherksa esa btkQk] Ñf"klfClfM;ksa dh lekfIr vkSj [kk| lfClfM;ksa esa dVkSrh ls fdlkuksa ds dtsZ vkSj ijs'kkfu;ka c<+ xbZ gSaA bldsckotwn fo'o cSad bu lokyksa dk lkeuk djus ls Hkkxdj vijkèk dj jgk gSA bruk gh ugha] fo'o cSad Ñf"kO;kikj ,oa mRiknu ds {ks=k esa MCY;wVhvks dh le> ¼Ñf"k le>kSrk½ dk leFkZu djrk jgk gS ftlls NksVs vkSje>kSys fdlkuksa dks Hkkjh uqdlku igqapk gSA

vkfFkZd uhfr;ka

llookkyy 55 %% ffoo''oo ccSSaadd ddss uussrr`RRoo eess aa ppyy jjggss ffooddkkll llss HHkkkkjjrr eessaa jjkkssttxxkkjj uugghhaa cc<<++ssAA

tks vkadM+s lkeus vk;s gSa muls irk pyrk gS fd fo'o cSad ds usr`Ro esa pyk, tk jgs vkfFkZd lqèkkj etnwjksadh n`f"V ls fouk'kdkjh lkfcr gq, gSaA tkudkjksa dk ekuuk gS fd fo'o cSad ds dgs vuqlkj ljdkj dh vkfFkZd

xfrfofèk;ksa esa fxjkoV ls jkstxkj o`f) nj èkheh gqbZ gS rFkk jkstxkj voljksa dh xq.koÙkk esa Hkh fxjkoV vkbZ gSAo"kZ 1990 ds n'kd esa ns'k ds dbZ ftyksa esa okLrfod etnwjh esa 50 izfr'kr dh fxjkoV ntZ dh xbZ FkhA fo'ocSad vkSj Hkkjr ds uhfr fuekZrkvksa us jk"Vªh; vFkZO;oLFkk dh fodkl nj rks c<+k nh gS exj ;g jkstxkjfoghufodkl gS ftlesa xjhcksa ds fy, mEehn dh dksbZ fdj.k utj ugha vkrhA jkT; iquxZBu iSdst ds rgr dukZVdesa rdjhcu nks yk[k LFkk;h dkexkjksa dks LoSfPNd lsokfuofÙk ds fy, etcwj fd;k x;k ftuesa ls T;knkrj ukSdjhNksM+us ds ckn dksbZ dke ugha <wa< ik,A

llookkyy 66 %% ffoo''oo ccSS aadd ddss nncckkoo eessaa ffdd,, xx,, ffooÙÙkkhh;; mmnnkkjjhhddjj..kk ddss ddkkjj..kk xxzzkkeehh..kk xxjjhhcckkssaa]] [[kkkkllrrkkSSjj llss nnffyyrrkkssaa vvkkSSjjvvkkffnnookkffll;;kkssaa ddkkss ffeeyyuuss ookkyyss __..kk eessaa ddeehh vvkkbbZZ ggSSAA

Hkkjrh; cSadksa ds jk"Vªh;dj.k ds ckn mUgsa feyh lQyrkvksa dks fo'o cSad ds ncko esa fd, x, foÙkh; mnkjhdj.kus fujFkZd dj fn;k gSA cSadksa ds jk"Vªh;dj.k dh otg ls xzkeh.k xjhcksa ds fy, miyCèk _.k fodYiksa esa dkQhbtkQk gqvk FkkA fo'o cSad dh ns[k&js[k esa 1991 esa <kapkxr lek;kstu _.k le>kSrs dh 'krks± ds rgr 'kq:fd, x, foÙkh; mnkjhdj.k us xjhc bykdksa vkSj gkf'k;s ij iM+h vkcknh ds fy, _.k dh ml O;oLFkk dks u"Vdj fn;k gSA _.k ds dq'ky vkoaVu ds uke ij fo'o cSad us foÙk {ks=k ds fofu;eu ij tksj fn;k gS ftldhotg ls xzkeh.k bykdksa esa NksVs mRikndksa dh ctk; cM+s dk'rdkjksa dks _.k fn;k tkus yxk gSA blds pyrs[ksfrgj tehu dk gLrkarj.k gks jgk gS vkSj xzkeh.k xjhcksa dh vkthfodk u"V gksus yxh gSA

llookkyy 77 %% ffoo''oo ccSSaadd llww{{ee __..kk ddkk;;ZZØØee ffooÙÙkkhh;; mmnnkkjjhhddjj..kk ddkkss ooSSèèkkrrkk nnssrrss ggSSaa vvkkSSjj LLFFkkkkuuhh;; eeffggyykk vvkkaannkkssyyuukkssaa ddkkssppkkssVV iiggqq aappkkrrss ggSSaaAA

fo'o cSad ds lw{e foÙk dk;ZØe bl nkos ij vkèkkfjr gSa fd cktkjksa rFkk u, foÙkh; lkèkuksa ds vkus ls xjhchrFkk fyax vkèkkfjr vlekurk lekIr gks tk,xhA ijarq bu dk;ZØeksa esa fdlh lkekftd vk;ke ij è;ku ughafn;k tkrk gSA QyLo:i] ;s dk;ZØe efgyk vkanksyu dks detksj djus okys lkfcr gq, gSaA vkaèkz izns'k esaosyqxw@bafnjk Økafr ine dk;ZØe ds ckjs esa vk, c;kuksa ls irk pyrk gS fd ;s dk;ZØe LFkkuh; Lrj ij efgykvksads vfèkdkjksa dks Hkkjh Bsl igqapk jgs gSaA buesa cpr] _.k vkSj _.k vnk;xh tSlh vkfFkZd xfrfofèk;ksa ds ckjsesa efgykvksa ds vfèkdkjksa ij vadq'k yxk;k tk jgk gS vkSj efgykvksa dks jktuhfrd lgHkkfxrk rFkk O;kidlkekftd vkanksyuksa ls vyx&Fkyx fd;k tk jgk gSA bl ?kVukØe dh otg ls lkekftd HksnHkko vkSj c<+ x;kgSA bu dk;ZØeksa dk usr`Ro izHkqRo'kkyh tkfr;ksa dh efgykvksa ds gkFkksa esa fleVrk tk jgk gS vkSj Hkkjrh; lektesa ekStwn fir`lÙkkRed #>ku etcwr gq, gSaA

ewyHkwr lsok,a

llookkyy 88 %% ffoo''oo ccSSaadd ddss ddkk;;ZZØØeekkssaa uuss eewwyyHHkkwwrr llssookkvvkkssaa ddkkss xxjjhhcckkssaa ddhh iiggqqaapp llss cckkggjj ddjj ffnn;;kk ggSS ffttllllss mmuuddsstthhoouu eessaa ooaappuukk vvkkSSjj vvHHkkkkoo cc<<++ xx,, ggSSaaAA

fo'o cSad us vko';d lsokvksa dks T;knkrj xjhc Hkkjrh;ksa dh igqap ls nwj dj fn;k gSA ,sls ljdkjh laLFkkuksavkSj lsokvksa dks fNUu&fHkUu fd;k tk jgk gS ftUgsa xjhcksa ds fgr esa gh 'kq: fd;k x;k FkkA blds foijhr] fo'ocSad fo|qr {ks=k] ty] f'k{kk vkSj LokLF; {ks=k ds futhdj.k ij dsafnzr ifj;kstukvksa dks iSlk nsus esa dHkh ughafgpfdpkrkA miHkksx 'kqYd dh O;oLFkk ykxw dj nsus ls ;s lsok,a Hkkjrh; xjhcksa ds cwrs ls ckgj pyh xbZ gSaftlls mudh oapuk vkSj vHkko yxkrkj c<+rs tk jgs gSaA

llookkyy 99 %% ffoo''oo ccSSaadd ddhh ffoo||qqrr {{kkss==kk llaaccaaèèkkhh llqqèèkkkkjj iiffjj;;kkssttuukk,,aa ffooQQyy ggkkss ppqqddhh ggSSaaAA

izHkkforksa ds c;kuksa ls irk pyrk gS fd fo|qr {ks=k esa fo'o cSad }kjk fn, x, dtZ ij vkèkkfjr lqèkkj dk;ZØe

14

miHkksDrkvksa ds fy, fdrus uqdlkunsg lkfcr gq, gSaA ;s lqèkkj eq[; :i ls fo|qr lsok forj.k xfrfofèk;ksa ijdsafnzr FksA buds rgr forj.k dk;ks± dks futh daifu;ksa dks lkSai fn;k x;k gS rkfd os T;knk ls T;knk equkQkdek ldsaA nwljh vksj mu {ks=kksa dks lkoZtfud fu;a=k.k esa j[kk x;k gS ftuesa Hkkjh fuos'k dh t:jr Fkh ¼tSlsfo|qr mRiknu½A HkqDrHkksfx;ksa ds c;kuksa ls irk pyrk gS fd fo'o cSad }kjk foÙkiksf"kr fo|qr dk;ZØeksa esa turk}kjk fuxjkuh eqf'dy gks xbZ gS] futh daifu;ka Hkkjh equkQk dek jgh gSa vkSj lkekU; miHkksDrk ds fy, ykxrc<+rh tk jgh gSA cktkjhdj.k dh bl izfØ;k ls xjhcksa dks dksbZ Qk;nk ugha gqvk gS D;ksafd fctyh mRiknu lsbl dk;ZØe dk dksbZ lacaèk ugha gSA ;g dk;ZØe dsoy O;kolkf;d daifu;ksa ds T;knk ls T;knk equkQs ds fy,pyk;k tk jgk FkkA

¹ cSad dh ns[k&js[k esa fo|qr lqèkkjksa dks ykxw djus okyk mM+hlk igyk jkT; FkkA ;g Li"V :i ls ,dfoQy iz;ksx jgk gSA bl ckr dks ljdkj vkSj fo'o cSad] nksuksa dh fjiksVks± esa ns[kk tk ldrk gSA futhdaifu;ka mM+hlk esa iwath ;k fo'ks"kKrk gkfly djus esa foQy jgh gSa] dq'kyrk esa btkQk ugha gqvk gS vkSjlapj.k ¼Vªkalfe'ku½ ,oa forj.k ?kkVs esa dksbZ deh ugha vkbZ gSA

¹ mM+hlk esa lfClMh lekIr dj fn, tkus dh otg ls xzkeh.k fo|qrhdj.k dh izfØ;k èkheh gqbZ gSA ogka,sls oafpr rcdksa dh fctyh rd igqap lekIr gks xbZ gS ftUgsa viuh [ksfrgj mit c<+kus ds fy, fctyhdh t:jr FkhA bu dk;ZØeksa esa xjhcksa ls dHkh lykg ugha yh xbZ] mudh t:jrksa ij dHkh fopkj ughafd;k x;kA ;g lc dqN rc gqvk gS tc cSad xjhch mUewyu dks viuh lcls igyh izkFkfedrk crkrkjgk gSA

¹ fo'o cSad ds funsZ'kksa ds vuqlkj lqèkkj ds jkLrs ij pyus okys Ng jkT;ksa ¼mM+hlk] gfj;k.kk] vkaèkz izns'k]mÙkj izns'k] dukZVd vkSj jktLFkku½ esa ls [kqn fo'o cSad ds vkdyu ds fglkc ls dsoy nks jkT; ghlarks"ktud fLFkfr esa jgs gSaA buesa ls Hkh vkaèkz izns'k us mM+hlk dh foQyrkvksa rFkk dherksa esa btkQs dsf[kykQ gq, Hkkjh vkanksyuksa ds dkj.k varr% fo'o cSad dh dbZ 'krks± dks [kkfjt dj fn;k FkkA

¹ mM+hlk fo|qr lqèkkj ifj;kstuk dh :ijs[kk r; djus ds fy, ckgjh lykgdkjksa dks rhu vjc #i, dkHkqxrku fd;k x;k FkkA blds ckotwn fo'o cSad us bl foQyrk ds fy, iwjh rjg mM+hlk ljdkj dks ftEesnkjBgjk;kA blls irk pyrk gS fd fo'o cSad tokcnsgh ysus ls fdl dnj drjkrk gSA

¹ mM+hlk esa fo|qr lqèkkj ykxw djus ls igys lkoZtfud cgl ;k turk dh fgLlsnkjh ds fy, dksbZ iz;klugha fd, x, FksA vQjk&rQjh esa ykxw dh xbZ ;g ifj;kstuk igys ls r; dh tk pqdh uhfr;ksa ij lgefrcukus ds bjknksa ij vkèkkfjr FkhA

llookkyy 1100 %% ffoo''oo ccSSaadd ddss ttyy llqqèèkkkkjj ,,ooaa ffuutthhddjj..kk ddkk;;ZZØØeekkssaa uuss eewwyyHHkkwwrr vvffèèkkddkkjjkkssaa ddkkss HHkkhh cckkttkkjjhh ooLLrrqq eessaa rrCCnnhhyyddjj ffnn;;kk ggSSAA

tykiwfrZ futhdj.k ls lacafèkr fo'o cSad ifj;kstuk,a xjhcksa ds thou ds fy, fouk'kdkjh lkfcr gks jgh gSaAcaxykSj] eqacbZ] Hkksiky vkSj fnYyh ls vk, lkeqnkf;d izfrfufèk;ksa ds c;kuksa ls ladsr feyrk gS fd 'kgjh ,oavU; ty lalkèkuksa dk lkoZHkkSe forj.k lqfuf'pr djus dh ctk; bu lalkèkuksa ds futhdj.k] O;olk;hdj.k,oa oLrqdj.k dh otg ls yksx bl ewyHkwr t:jr ls oafpr gksrs tk jgs gSa tcfd fo'o cSad dh fueZecktkjhdj.k dh uhfr;ksa ls futh daifu;ksa dks csfglkc equkQk gks jgk gSA

¹ dukZVd esa csyxke] xqycxkZ] gqcyh vkSj èkkjokM+ vkfn 'kgjksa dh tykiwfrZ ,oa j[k&j[kko dk dke nqfu;kdh lcls cM+h futh ty daiuh fo;ksfy;k dks lkSai fn;k x;k gSA fo'o cSad izk;ksftr dk;ZØe ds rgrfy, x, bl QSlys esa ;g daiuh u rks Hkwfexr ikuh dh dher pqdkrh gS vkSj u gh mlus dksbZ izkjafHkdfuos'k fd;k gSA gSjr dh ckr gS fd ;g daiuh flQZ equkQk dek jgh gS!

15

¹ fo'o cSad }kjk foÙkiksf"kr xzsVj caxykSj ty ,oa LoPNrk ifj;kstuk esa ,d Hkh xjhc fgrS"kh uhfr ughagS] tcfd bl bykds esa 50 izfr'kr yksx 'kgjh xjhc gSaA

¹ fo'o cSad us ;g lkfcr djus ds fy, 4-5 djksM+ #i, [kpZ fd, fd yksx ikuh ds fy, dksbZ Hkh dherpqdkus dks jkth gSaA ;g iSlk tkx:drk] f'k{kk vkSj lapkj enksa esa eq[; :i ls ijke'kZnkrkvksa dks vnkfd;k x;k Fkk rkfd os caxykSj ds >qXxhokfl;ksa dks bl ckr ds fy, jkth dj ldsa fd mUgsa Hkh ikuh dhdher pqdkuh pkfg,A

¹ caxykSj ds lcls xjhc yksx ekStwnk tykiwfrZ O;oLFkk ls dVrs tk jgs gSaA ogka dh iwjh tykiwfrZ O;oLFkkehVj ls tksM+ nh xbZ gS vkSj vc rd lk<+s rhu gtkj lkoZtfud uyksa dks can fd;k tk pqdk gSA

¹ fnYyh ljdkj ds dqN vkyk vQljksa ds lkFk feydj fnYyh dh tykiwfrZ ds futhdj.k dh ;kstuk esafo'o cSad us Hkkjh Hkz"Vkpkj dk lgkjk fy;k vkSj lkoZtfud fuxjkuh ls iwjh rjg cp x;kA

¹ izHkkforksa ds c;kuksa ls irk pyrk gS fd vxj fnYyh ty futhdj.k ;kstuk ykxw gksrh rks ;gka ikuh dhdher yxHkx Ng xquk c<+ tkrh] futh daifu;ksa dks nh tkus okyh izcaèkdh; Qhl ds dkj.k j[k&j[kkoykxr esa btkQk gksrk vkSj xjhcksa ds fy, fu%'kqYd ;k lfClMh vkèkkfjr ikuh lekIr gks tkrkA

¹ vpaHks dh ckr gS fd fo|qr {ks=k esa ukdkeh ds reke nLrkosth lcwr vk tkus ds ckotwn fo'o cSad eè;izns'k] egkjk"Vª vkSj dukZVd ds ty {ks=kksa esa vius dtks± ls blh rjg ds lqèkkj iSdst dks nksckjk ykxw djustk jgk gSA

¹ eè; izns'k esa pyk, tk jgs fo'o cSad ty lqèkkj dk;ZØe ds varxZr flapkbZ O;oLFkk dk futhdj.k yxHkxr; gks pqdk gSA blds dkj.k flapkbZ ykxrksa esa yxHkx 20 izfr'kr dk btkQk igys gh gks pqdk gSA

¹ eqacbZ dh tykiwfrZ O;oLFkk ds futhdj.k dh ;kstuk dks lgh lkfcr djus ds fy, fo'o cSad us izk;ksfxdLrj ij ds&bZLV okWMZ dks pquk gS tcfd ;g eqacbZ dk lcls dq'ky vkSj equkQs esa pyus okyk okWMZ FkkA

llookkyy 1111 %% ffoo''oo ccSSaadd uuss HHkkkkjjrr eessaa iizzkkFFkkffeedd ff''kk{{kkkk rraa==kk ddkkss ppkkssVV iiggqqaappkkbbZZ ggSSAA

ns'k esa vkB lky dh izkjafHkd f'k{kk ds laoSèkkfud vfèkdkj ij fo'o cSad dh uhfr;ksa vkSj ifj;kstukvksa dstfj, geyk fd;k tk jgk gSA

¹ thMhih izfr'kr ds fygkt ls lewps f'k{kk {ks=k ij gksus okyk ljdkjh O;; ¼ftldk yxHkx vkèkk fgLlkizkjafHkd f'k{kk esa tkuk Fkk½ 1990 ls izk;% fxjrk tk jgk gSA o"kZ 1999&2001 dh nks o"khZ; vofèk dksNksM+ fn;k tk, rks ;g #>ku yxkrkj uhps dh rjQ tkrk jgk gSA ,slh fLFkfr rc gS tcfd laizx ¼;wih,½ljdkj us nks izfr'kr f'k{kk vfèkHkkj olwy fd;k gS vkSj ljdkj }kjk pyk, tk jgs izkjafHkd f'k{kk dk;ZØeloZf'k{kk vfHk;ku ¼,l,l,½ ds fy, ,d&frgkbZ èku fo'o cSad lfgr fofHkUu varjkZ"Vªh; foÙkh; laLFkkuksals vk jgk gSA

¹ fo'o cSad }kjk foÙkiksf"kr tuin izkFkfed f'k{kk dk;ZØe ¼MhihbZih½ rFkk ,l,l, esa xjhc cPpksa dksikap lky ;k mlls de izkFkfed f'k{kk nsus dk y{; r; fd;k x;k gS] tcfd lafoèkku esa vkB lky dhf'k{kk dk vfèkdkj fn;k x;k gSA

¹ cSad }kjk foÙkiksf"kr MhihbZih vkSj ,l,l, dk;ZØeksa esa ?kfV;k Lrj ds lekukarj vkSj vukSipkfjd Ldwy[kksys x, gSaA cSad us ,dkfèkd d{kk rFkk vukSipkfjd f'k{k.k dh O;oLFkk dks c<+kok fn;k gSA fo'o cSadus ,slh O;oLFkk dk vuqeksnu fd;k gS ftlesa ,d gh f'k{kd ,d lkFk ,d gh dejs esa ikap d{kkvksa dscPpksa dks i<+krk@i<+krh gSA bl O;oLFkk ds dkj.k vYidkfyd vuqcaèkksa ij fu;qDr fd, tkus okys vdq'kyvkSj vizf'kf{kr f'k{kdksa dh fu;qfDr dk pyu c<+rk tk jgk gSA ,sls f'k{kdksa dks cgqr ekewyh ikfjJfed

16

fn;k tk jgk gSA ,slk djuk xjhc cPpksa ds Hkfo"; ls f[kyokM+ gSA ;s lkjh phtsa jk"Vªh; f'k{kk uhfr] 1986¼1992 esa la'kksfèkr½ ds rgr laln }kjk LohÑr ekudksa dks detksj djrh gSaA

¹ ;s dk;ZØe izkjafHkd d{kkvksa esa MªkWivkmV ;kuh chp essa gh i<+kbZ NksM+ nsus dh Hkkjh leL;k ij vadq'kyxkus esa csgn ukdke;kc jgs gSaA vkèks ls T;knk cPps vHkh Hkh d{kk vkB rd igqaprs&igqaprs i<+kbZ NksM+nsrs gSaA vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj vuqlwfpr tutkfr;ksa ds ekeys esa rks ,sls fo|kfFkZ;ksa dh la[;k Øe'k% 57izfr'kr vkSj 66 izfr'kr rd jgh gSA fiNys tux.kuk vkadM+ksa ls irk pyrk gS fd 5&9 lky dh mez ds43-5 izfr'kr cPps Ldwy ugha tk jgs gSaA

¹ fo'o cSad ds fglkc ls vc dsoy ,sls cPps gh izkFkfed f'k{kk ds ckn i<+kbZ tkjh j[k ldrs gSa ftudsifjokj f'k{kk dh dher vnk djus esa l{ke gSaA ckdh cPpksa ds fy, dsoy O;kolkf;d izf'k{k.k tSls fodYij[ks x, gSaA

llookkyy 1122 %% ffoo''oo ccSSaadd LLookkLLFF;; ddkk;;ZZØØeekkssaa uuss HHkkkkjjrrhh;; xxjjhhcckkssaa ddss llkkFFkk ffoo''ookkll??kkkkrr ffdd;;kk ggSSAA

gekjs ns'k esa lÙkj ds n'kd ls gh LokLF; fu;kstu dks lkekftd ftEesnkjh dh utj ls ns[kk tkrk jgk gSA fo'ocSad us bl le>nkjh ij lqfu;ksftr <ax ls geys cksys gSaA fo'o cSad ds ekxZn'kZu esa Hkkjr ljdkj lkoZHkkSeLokLF; O;oLFkk ds LFkku ij y{; dsafnzr LokLF; O;oLFkk vkSj Vhdkdj.k ds lhfer mís';ksa ij fleVrh tk jghgSA vHkh rd Hkkjrh; lekt vkSj jkT; lkoZtfud LokLF; O;oLFkk dks lkekftd U;k; vkSj fodkl dk ,dvko';d vax ekurk Fkk ijarq vc y{; dsafnzr fpfdRldh; O;oLFkk ij tksj fn;k tk jgk gS vkSj mlesa Hkhykxr olwyh dks ewy fl)kar eku fy;k x;k gSA lkoZtfud LokLF; O;oLFkk dh bl ladqfpr n`f"V us lewphLokLF; O;oLFkk dks vfèkdrj Hkkjrh; ukxfjdksa ds fy, vlaHko cuk fn;k gSA xjhc vkSj detksj rcdksa dsyksx lLrh nj ij LokLF; lsokvksa dk ykHk ugha mBk ldrs blfy, os le; ij bykt ugha djk ikrs vkSj xaHkhjchekfj;ksa dh pisV esa vk tkrs gSaA blls os vkSj xjhc gksrs tkrs gSaA

¹ fo'o cSad LokLF; iz.kkyh fodkl ifj;kstukvksa ¼,p,lMhih½ us lHkh f}rh;d ,oa r`rh;d vLirkyksa esamiHkksx 'kqYd dk fl)kar ykxw dj fn;k gSA bu ifj;kstukvksa us 'kqYd vkèkkfjr fcLrjksa dh la[;k c<+k nhgS vkSj cfgjksZxh ¼vkmVis'ksaV & vksihMh½ lsokvksa ds fy, miHkksx 'kqYd c<+k fn;k gSA

¹ ,p,lMhih dk edln ljdkjh ctV esa LokLF; ij gksus okys vkuqikfrd vkoaVu dks cuk, j[kuk Fkkijarq Ng ,p,lMhih ifj;kstukvksa dks ns[ksa rks irk pyrk gS fd jkT; ctV esa LokLF; O;; dk fgLlk ikapizfr'kr ls uhps gh jgk gS vkSj T;knkrj jkT;ksa esa ;g ?kVrk tk jgk gSA dukZVd esa ;g O;; Ng izfr'krls fxjdj 4-3 izfr'kr vkSj iatkc esa Ng izfr'kr ls fxjdj 3-8 izfr'kr jg x;k gS] tcfd bu jkT;ksa esamiHkksx 'kqYd ds tfj, gksus okyh vkenuh esa dbZ xquk btkQk gqvk gSA

¹ fo'o cSad dh Ng jkT;O;kih ,p,lMhih ifj;kstuk,a iwjh gks pqdh gSaA bu lHkh ifj;kstukvksa esa fo'ocSad LokLF; lsokvksa dh xq.koÙkk ;k lekurk tSls ?kksf"kr ;k v?kksf"kr ladsrdksa ds ckjs esa tkudkfj;ka tqVkikus esa vlQy jgkA fygktk] bu ifj;kstukvksa ds ifj.kkeksa vkSj Qk;nksa ds ckjs esa irk yxkus dh dksbZO;ofLFkr fofèk gekjs ikl ugha gSA mnkgj.k ds fy, if'pe caxky] iatkc vkSj dukZVd esa bu&is'ksaV ;kvkmV&is'ksaV jksfx;ksa esa xjhch dh js[kk ls uhps ¼chih,y½ okys] vuqlwfpr tkfr ;k vuqlwfpr tutkfr jksfx;ksads vuqikr ds ckjs esa dksbZ tkudkjh ugha j[kh xbZ gS] tcfd ;s rcds bl ifj;kstuk dk eq[; y{; FksAtks vkadM+s is'k fd, x, gSa muesa Hkh u rks ;g crk;k x;k fd vkadM+s dSls bdëk fd, x, vkSj u ghmudh vofèk vkSj uewuksa ds ckjs esa dksbZ tkudkjh nh xbZA brus cM+s iSekus dh ifj;kstukvksa esa ikjnf'kZrkdk bruk Hkkjh vHkko dYiuk ls ijs gSA

¹ if'pe caxky esa miHkksx 'kqYd ls NqVdkjk ikus dh izfØ;k rdjhcu lHkh xjhc jksfx;ksa ds fy, fnuksafnu

17

tfVy vkSj igqap ls ckgj gksrh tk jgh gSA fygktk] xjhc turk LokLF; lsokvksa ls dVus yxh gSA

¹ lqj{kk izkoèkkuksa ds ckjs esa reke nkoksa ds ckotwn fo'o cSad }kjk foÙkiksf"kr LokLF; dk;ZØe ,dy chekjhifj;kstuk ¼,pvkbZoh@,M~l½ ij dsafnzr gSA ns'k Hkj esa lkjs jksx fu;a=k.k dk;ZØeksa ij gksus okys dqy O;;esa ls yxHkx 70&80 izfr'kr ,pvkbZoh@,M~l ij gh [kpZ gks jgk gSA QyLo:i] Vhch vkSj eysfj;k tSlhnwljh xaHkhj chekfj;ksa dh mis{kk c<+rh tk jgh gSA

Hkwfe vfèkxzg.k ,oa foLFkkiu

llookkyy 1133 %% ffoo''oo ccSSaadd ddss ''kkggjjhh ffooddkkll ddkk;;ZZØØeekkssaa llss MMssooyyssiillZZ ddkkss QQkk;;nnkk ggqqvvkk ggSS ttccffdd bbuuddhh yykkxxrr ''kkggjjhhxxjjhhcckkssaa vvkkSSjj ii;;kkZZoojj..kk ddkkss ppqqddkkuuhh iiMM++rrhh ggSSAA

fo'o cSad }kjk foÙkiksf"kr 'kgjh iqufoZdkl ;kstuk µ tokgjyky usg: jk"Vªh; 'kgjh iquuZohdj.k fe'ku¼ts,u,u;wvkj,e½ µ 63 ls T;knk Hkkjrh; 'kgjksa dks iwath l?ku ,oa m$tkZ l?ku i)fr;ksa ds vuqlkj iquxZfBrdjus ds fy, 'kq: dh xbZ gSA ;g ifj;kstuk ,ukfyfVdy ,Mokbtjh vflLVsal ¼,,,½ ds ekè;e ls fo'o cSad}kjk fn, x, uhfrxr lq>koksa ij vkèkkfjr gSA ;g ifj;kstuk fo'kky 'kgjh HkwHkkxksa dks futh {ks=k ds gokysdjus vkSj 'kgjksa ds <kapkxr lek;kstu dk ekgkSy rS;kj djus dh ,d lqfu;ksftr lkft'k gSA eqacbZ] caxykSj]dksydkrk] fnYyh] Hkksiky] y[kum$] psUubZ vkSj gSnjkckn ds izHkkfor leqnk;ksa ls vk, yksxksa us bl ifj;kstukds udkjkRed izHkkoksa dk cgqr ekfeZd fp=k.k fd;kA

¹ fo'o cSad ds 'kgjh fodkl dk;ZØe esa ljdkjksa ds m$ij ,slh 'krs± Fkksi nh tkrh gSa ftuls dsoy cgqjk"Vªh;daifu;ksa vkSj futh m|ksxksa dks equkQk feyrk gSA 'kgjh gncanh dkuwu dks lekIr djuk vkSj LVkEi M~;wVhde djuk Hkh bu 'krks± esa 'kkfey gSA

¹ xjhc fgrS"kh c;kuckth ds ckotwn ts,u,u;wvkj,e rFkk fiNyh fo'o cSad 'kgjh fodkl ifj;kstukvksads rgr 'kgjksa esa yk[kksa yksxksa dks mtkM+k tk pqdk gSA mudk ;k rks iquokZl fd;k gh ugha x;k gS ;k csgnukjdh; iquokZl fd;k x;k gSA

¹ ekStwnk rfeyukMq 'kgjh fodkl ifj;kstuk vkSj ts,u,u;wvkj,e dk;ZØe ds varxZr vdsys psUubZ esalk<+s rhu yk[k ls T;knk yksxksa dks foLFkkfir dj fn;k tk,xkA

llookkyy 1144 %% ffoo''oo ccSSaadd ddhh ddkkss;;yykk [[kkuuuu iiffjj;;kkssttuukkvvkkssaa uuss HHkkkkjjrr ddss ttuuttkkrrhh;; ¼¼vvkkffnnookkllhh½½ lleeqqnnkk;;kkssaa ddkkss HHkk;;kkuudduuqqddllkkuu iiggqqaappkk;;kk ggSSAA

>kj[kaM esa fo'o cSad }kjk foÙkiksf"kr ijst bZLV dks;yk [kuu ifj;kstuk dh otg ls yxHkx nks gtkj yksxksadh tehu Nhuh tk pqdh gS vkSj mudh vkthfodk ds lkjs lkèku lekIr gks x, gSaA >kj[kaM esa ,slh cgqr lkjh?kVuk,a ?kV pqdh gSaA o"kZ 2003 esa gkykafd fo'o cSad ds fujh{k.k iSuy us Hkh ik;k Fkk fd iquokZl izfØ;k dksxaHkhjrk ls ugha fy;k tk jgk gS vkSj mlesa Hkkjh vfu;ferrk,a gSaA ysfdu] fQj Hkh ijst bZLV ds yksxksa ds fy,dksbZ dne ugha mBk;k x;kA viuh ifj;kstukvksa ds dkj.k foLFkkfir vkSj rckg gks pqds yksxksa dks eqvkotknsus esa fo'o cSad iwjh rjg foQy lkfcr gqvk gSA

llookkyy 1155 %% ffoo''oo ccSSaadd ddkk llqquukkeehh jjkkggrr ddkk;;ZZØØee ddhheerrhh tteehhuu iijj ddCCttss ddkk llkkèèkkuu llkkffccrr ggkkss jjggkk ggSSAA

fo'o cSad futh {ks=k ds fy, nyky dh Hkwfedk fuHkk jgk gSA fo'o cSad us bl dke ds fy, 2004 esa vk;hlqukeh vkink ds ihfM+rksa dks Hkh ugha c['kkA bl vkink ds ckn fo'o cSad }kjk pyk, x, jkgr dk;ks± ds rgrcgqr lkjs yksxksa dks mudh dherh tehuksa ls foLFkkfir dj fn;k x;kA blh nkSjku eNqokgh {ks=k ds futhdj.kds fy, Hkh ekgkSy cuk;k tk jgk FkkA fo'o cSad dh bu dkjxqtkfj;ksa ls cgqr lkjs NksVs eNqvkjksa vkSj dk'rdkjksa

18

dh jksth&jksVh fNu pqdh gSA fo'o cSad dh vkikrdkfyd lqukeh jkgr ifj;kstuk ekStwnk fo'o cSad rfeyukMq'kgjh fodkl ifj;kstuk ds lkFk ykxw dh tk jgh gSA bu nksuksa ;kstukvksa ds rgr rVh; tehu dks futh MsoyilZds gkFkksa esa lkSaik tk jgk gSA bu ifj;kstukvksa dh otg ls cgqr cM+h rknkn esa yksx foLFkkfir vkSj rckg gksjgs gSaA

¹ bu ifj;kstukvksa ds vlj psUubZ vkSj fr#oYywj ds 'kgjh o vèkZ'kgjh ftyksa esa lcls Hk;kud gSa D;ksafdogka fj;y ,LVsV dh dher cgqr T;knk gSA

¹ bu ftyksa esa 7]432 ifjokjksa dks igys gh gVk;k tk pqdk gSA vkus okys le; esa 29]909 ifjokj vkSjgVk fn, tk,axsA buesa ls cgqr lkjs ifjokj nfyr] vYila[;d vkSj tutkrh; leqnk;ksa ds gSaA

¹ bu ifj;kstukvksa ds dkj.k foLFkkfir gksus okys yksx Hk;kud xjhch esa th jgs gSaA muds ikl f'k{kk vkSjvkokl tSlh cgqr lhfer lqfoèkk,a gSaA ogka lkQ&lQkbZ dk dksbZ bartke ugha gSA

¹ bu leqnk;ksa dh efgykvksa dk lcls cqjk gky gqvk gSA ftank jgus ds fy, cgqr lkjh efgyk,a u dsoyvius cky vkSj vax csp jgh gSa cfYd vusd efgyk,a lsDl odZ ds nyny esa Qal pqdh gSaA

llookkyy 1166 %% ffoo''oo ccSSaadd uuss yykkssddrrkkaaff==kkdd iizzffØØ;;kk ;;kk llyykkgg&&ee''kkffoojjkk ffdd,, ffccuukk iikkffjjffLLFFkkffrrdd vvuuqqddwwyy ii;;ZZVVuu ddss uukkeeiijj ggttkkjjkkssaa yykkssxxkkssaa ddkkss mmttkkMM++ ffnn;;kk ggSSAA

Hkkjr ikfjfLFkfrd fodkl ifj;kstuk ¼1995½ dks ns[kdj lkQ irk pyrk gS fd fo'o cSad }kjk foÙkiksf"krifj;kstukvksa ds dkj.k gtkjksa yksxksa dks tcju mudh ijaijkxr ou Hkwfe ls mtkM+ dj mudh tehuksa dks futh{ks=k dks lkSaik tk jgk gSA le; dh ekax gS fd vxj i;kZoj.k vkSj ikfjfLFkfrdh ds vuqdwy i;ZVu ifj;kstukvksadks ykxw fd;k tk, rks lcls igys taxyksa dks lqj{kk feyuh pkfg,A blds lkFk gh yksxksa dks tehu ds cnystehu ds mlwy ij iquokZl fn;k tkuk pkfg, vkSj blds fy, lacafèkr leqnk;ksa dh igys ls lgefr yh tkuhpkfg,A fo'o cSad us u rks ,sls i;ZVu dk;ZØeksa ds fuèkkZj.k esa vkfnokfl;ksa ;k vU; xzke leqnk;ksa ls lykg&e'kfojk fd;k vkSj u gh mlus i;kZoj.k dh lqj{kk rFkk foLFkkfirksa ds iquokZl dh ;kstuk,a cukbZ gSaA

¹ ikfjfLFkfrd fodkl ifj;kstukvksa ls ns'k ds lkr jk"Vªh; vHk;kj.;ksa ¼cDlk] isap] j.kFkEHkkSj] isfj;kj]ukxjgksy] iykew vkSj fxj½ esa gtkjksa yksx foLFkkfir gq, gSaA bruk gh ugha] bu ifj;kstukvksa ds ckotwntaxyksa dh lqj{kk dk edln iwjk ugha gks ik;k gSA

i;kZoj.k

llookkyy 1177 %% ffoo''oo ccSS aadd ddhh ddkkccZZuu VVªªssffMMaaxx ii))ffrr llss xxzzhhuu ggkkmmll xxSSll mmRRllttZZuu ddss vvkkèèkkkkjj iijj ,,dd iijjtthhoohh ffuutthhcckkttkkjj iiSSnnkk ggkkss xx;;kk ggSS ttkkss bbuu xxSSllkkssaa ddhh jjkkssddFFkkkkee ddss ffyy,, ookkLLrroo eessaa ddqqNN uugghhaa ddjj jjggkk ggSSAA

fo'o cSad us izksVksVkbi dkcZu QaM ds tfj, o"kZ 2000 esa dkcZu ØsfMV~l ¼dkcZu _.k½ dh :ijs[kk rS;kj dhFkhA T;wjh ds lkeus vk, oDrO;ksa ls irk pyrk gS fd u, dkcZu dks"kksa dh LFkkiuk rFkk u, vkfFkZd dkcZuVsªfMax le>kSrksa ds tfj, lansgkLin O;kikfjd ysu&nsu dks c<+kok ns jgk gSA blds lkFk gh fo'o cSad lewg usHkkjr rFkk vU; ns'kksa esa fo'kky dks;ykpkfyr fctyh?kjksa ds fy, dtZ vkSj c<+k fn, gSaA cSad }kjk fn, x,iksVZQksfy;ks Qkbusal dh otg ls xzhu gkml xSlksa ds mRltZu esa btkQk gqvk gS] ysfdu fQj Hkh fo'o cSad lewgtyok;q ifjorZu dh leL;k ls fuiVus ds fy, ljdkj dsafnzr vkSj cktkjksUeq[kh lekèkkuksa ij gh vM+k gqvk gSAekStwnk gkykr esa cSad dh dkcZu VªsfMax i)fr tyok;q ifjorZu iznw"k.k ds fy, ^_.k* dks mÙkj ¼èkuh ns'k½ lsnf{k.k ¼fodkl'khy ns'k½ dh vksj èkdsyus ij dsfUnzr gS] tcfd bl iznw"k.k ij vadq'k yxkus ds fy, okLro esa

19

dqN ugha fd;k tk jgk gSA

¹ Hkkjr esa fo'o cSad ck;ksdkcZu QaM ds tfj, ßbEizwfoax :jy ykboyhgqM Fkzw dkcZu flDosLVªs'kuÞ ifj;kstukdks c<+kok ns jgk gSA lPpkbZ ;g gS fd dkcZu jktLo vkSj xzhu gkml xSl mRltZuksa dh lekfIr ds tfj,xjhch mUewyu ds uke ij fo'o cSad dk ;g dk;ZØe dkxt m|ksx ds fgr lkèkus ds fy, ,dy iztkfrds o`{kkjksi.k dks c<+kok ns jgk gS] tcfd mu pkjkxkgksa dks u"V fd;k tk jgk gS ftu ij LFkkuh; leqnk;ksadk thou vkfJr FkkA

llookkyy 1188 %% ccMM++ss OO;;kkoollkkff;;dd ??kkjjkkuukkssaa ddss TT;;kknnkk llss TT;;kknnkk eeqquukkQQss ddss ffyy,, ffoo''oo ccSSaadd uuss HHkkkkjjrrhh;; ii;;kkZZoojj..kk ddkkuuwwuukkssaavvkkSSjj uuhhffrr;;kkssaa ddkkss ddeettkkssjj ddjjuuss eessaa ddkkssbbZZ ddlljj uugghhaa NNkkssMM++hh ggSSAA

jk"Vªh; i;kZoj.k uhfr] i;kZoj.k izHkko vkdyu ¼bZvkbZ,½ vkSj rVh; {ks=k fu;eu la'kksèkuksa dks r; djus easfo'o cSad us lfØ; Hkwfedk fuHkkbZ gSA fo'o cSad us Hkkjr dks ^{kfrghu i)fr* dh ctk; ^iznw"kd gh Hkqxrkudjs* i)fr dh vksj igqapkdj ekStwnk ekudksa dks vkSj detksj dj fn;k gSA HkqDrHkksfx;ksa ds c;kuksa ls irk pyrkgS fd bZvkbZ, dh izfØ;k ds rgr tulquokbZ ds vfèkdkj dks [kRe djokus esa cSad dk nokc cgqr fu.kkZ;dlkfcr gqvk gSA ;g vfèkdkj fNu tkus ls izHkkfor leqnk; ,oa LFkkuh; vkSj ewy turk vkSj 'kfDrghu gks xbZgS tcfd bu ifj;kstukvksa ls mudh fojklr vkSj vkthfodk fNu&fHkUu gksrh tk jgh gSA fo'o cSad i;kZoj.kuhfr ijke'kZ bl ckr dks è;ku esa j[kdj rS;kj fd;k x;k gS fd cM+h daifu;ksa vkSj cgqjk"Vªh; fuxeksa dks viusequkQs ds fy, izkÑfrd lalkèkuksa vkSj tehu ij T;knk ls T;knk fu;a=k.k feys] tcfd tutkrh; ,oa xzkeh.kleqnk;ksa dks foLFkkiu ls cpkus ds fy, dksbZ iz;kl ugha fd;k tk jgk gSA

llookkyy 1199 %% ffoo''oo ccSSaadd ddhh HHkkkkjjrrhh;; iiffjj;;kkssttuukkvvkkssaa eessaa ffoo""kkSSyyss iinnkkFFkkkkss±± vvkkSSjj ccssddkkjj ggkkss ppqqddhh rrdduuhhdd ddkk bbLLrrsseekkyyffdd;;kk ttkk jjggkk ggSSAA

cSad us tkucw>dj ,slh ifj;kstukvksa esa iSlk yxk;k gS ftuds tfj, iqjkuh vkSj i;kZoj.k dks uqdlku igqapkusokyh rduhd Hkkjr esa Hksth tk jgh gSA bu ifj;kstukvksa ds rgr dbZ rjg ds mojZd] dhVuk'kd vkSj dpjkmipkj lqfoèkk,a Hkkjr esa vk pqdh gSaA izLrqr fd, x, lk{;ksa ls irk pyrk gS fd eysfj;k fu;a=k.k ifj;kstukesa fo"kSys dhVuk'kdksa dk bLrseky fd;k x;k] tcfd bl dke ds fy, xSj&fo"kSys fodYi Hkh ekStwn FksA fnypLickr ;g gS fd bl ifj;kstuk ds rgr gksus okyk 51 izfr'kr O;; dhVuk'kdksa dh [kjhn ds uke ij lhèks cgqjk"Vªh;daifu;ksa dh tsc esa tk jgk FkkA ,d lwpuk vfèkdkj vthZ ds ekè;e ls irk pyk gS fd flFksafVd iSjkFkzkWbMuked rhljh ih<+h dk ePNj&ekj jlk;u [kjhnus ds fy, fo'kky jlk;u daifu;ksa dks 4-3 vjc #i, dk Hkqxrkufd;k x;k FkkA blh rjg ds urhts Ñf"k {ks=k esa Hkh lkeus vk, gSaA gekjs ikl ,sls cgqr lkjs lk{; vkSj oSKkfudvè;;u ekStwn gSa ftuls lkfcr gksrk gS fd ;s dhVuk'kd fdrus fo"kSys gSa vkSj muls turk ds LokLF; dks fdruk[krjk gSA bu rduhdksa dks if'pe esa o"kksZa igys [kkfjt fd;k tk pqdk gS ijarq fo'o cSad dk;ZØeksa ds rgrHkkjr esa bUgsa rS;kj cktkj fey x;k gSA

Kku mRiknu

llookkyy 2200 %% ffoo''oo ccSSaadd iiwwooZZffuuèèkkkkZZffjjrr vvkkffFFkkZZdd uuhhffrr;;kkssaa ddkkss cc<<++kkookk nnssuuss ddss ffyy,, ii{{kkiikkrriiww..kkZZ KKkkuu ii))ffrr iiSSnnkk ddjj jjggkk ggSSAA

LokLF;] Ñf"k] ty] i;kZoj.k ,oa izkS|ksfxdh ds {ks=k ls tqM+h dsl LVMht dks ns[kdj irk pyrk gS fd fo'o cSadus vius lalkèku ,d ,sls Kku dh jpuk ds fy, >ksad fn, gSa tks mnkjhdj.k] futhdj.k vkSj oS'ohdj.k ds,tsaMk dks iq"V djrs gSaA bl VªkbC;wuy ds lkeus is'k fd, x, lcwrksa ls irk pyrk gS fd fofHkUu fjiksVks± esa

20

cgqr lkjs egRoiw.kZ rF;ksa dks tkucw>dj utjvankt fd;k x;k gS vkSj ,sls rF;ksa ij T;knk tksj fn;k x;k gSftuls cM+s ckaèkksa vkSj ikuh ds futhdj.k dh ;kstukvksa dks leFkZu feyrk gSA izHkkforksa ds c;kuksa ls ;g Hkhlkfcr gks x;k gS fd fo'o cSad }kjk tkjh dh tk jgh tkudkfj;ka LFkkuh; lekt vkSj LFkkuh; Kku dh mis{kkdjrh gSa vkSj varjkZ"Vªh; lykgkdkjksa dks vjcksa #i, dk Hkqxrku djrh gSaA cSad ds Hkkjr fLFkr fo'ys"k.k ,oaijke'kZ xfrfofèk;ksa ds uke ij feys nks mnkgj.kksa ls irk pyrk gS fd ;gka cSad dh lwpuk mRiknu izfØ;k fdruhfoÑr vkSj i{kikriw.kZ gSA

¹ Hkkjr ljdkj dks ty vfèkdkjksa ds oLrqdj.k dh viuh voèkkj.kk lq>krs gq, fo'o cSad us [kqn viusmu 'kksèkksa ds urhtksa dks lkeus ugha j[kk ftuesa ,slh ifj;kstukvksa ds udkjkRed izHkkoksa dk dPpk fpëkFkkA fo'o cSad us Hkkjrh; ty {ks=k leh{kk uked viuh fjiksVZ ¼1998½ esa ikuh ds futhdj.k ds iz;ksxksaesa feys vius foLr`r vuqHkoksa dk gokyk rks fn;k exj ;g ugha crk;k fd fpyh esa bl rjg ds iz;ksxksa lsfdruh Hkkjh mFky&iqFky iSnk gqbZA

¹ 2005 ds j.kuhfri=k] ßHkkjr dh ty vFkZO;oLFkk % mFky&iqFky Hkjs Hkfo"; dh rS;kjhÞ esa fo'o cSad usHkkjr fLFkr Hkk[kM+k ckaèk ds ckjs esa cSad }kjk djk, x, ,d vizdkf'kr vè;;u ds gokys ls rdZ fn;kfd fo'kky ckaèkksa dk cM+h la[;k esa fuekZ.k fd;k tkuk pkfg,A ;g vè;;u vHkh Hkh dgha miyCèk ughagSA cSad Hkkjrh; uhfr fuekZrkvksa ls mEehn djrk gS fd mlds bu nkoksa dks os pqipki eku ysa vkSj mldsikl dfFkr :i ls ekStwn tkudkfj;ksa ds ckjs esa loky u iwNsaA

vfHk'kklu

llookkyy 2211 %% HHkkkkjjrrhh;; uukkSSddjj''kkkkgghh eessaa vvggee iinnkkssaa iijj vviiuuss oorrZZeekkuu vvkkSSjj ffuuoorrZZeekkuu ddeeZZppkkffjj;;kkssaa ddkkss ffccBBkk ddjj ffoo''ooccSS aadd HHkkkkjjrrhh;; uuhhffrr;;kkssaa ddkkss xxggjjss rrkkSSjj iijj iizzHHkkkkffoorr ddjj jjggkk ggSSAA

;g lkfcr djus ds fy, foLr`r C;kSjs fn, x, gSa fd fdl rjg fo'o cSad ds iwoZ deZpkjh Hkkjrh; foÙk ea=kky;]fjtoZ cSad vkSj ;kstuk vk;ksx ds vge inksa ij igqaps gq, gSaA fiNys dqN n'kdksa ls py jgk ;g flyflyk uCcsds n'kd esa dkQh rsth ls vkxs c<+kA fo'o cSad fofHkUu jk"Vªh; uhfr;ksa dks izHkkfor djus ds fy, ljdkjhuhfr fuekZrkvksa dks Hkkjh&Hkjde dalYVsalh Qhl vkSj rksgQs nsrk jgrk gSA blls ljdkjh uhfr fuekZrkvksa dsHkhrj xaHkhj }a} iSnk gksuk LokHkkfod gSA ifj.kkeLo:i] os ,sls QSlys ugha ys ikrs tks fo'o cSad dh vkfFkZdle> ds foijhr gksrs gSaA ;g O;oLFkk uhfr fuekZrkvksa ds fy, fo'o cSad ds lkFk Hkkoh vuqcaèkksa vkSj jkstxkjksadk jkLrk [kksy nsrh gSA fo'o cSad us Hkkjrh; uhfr fuèkkZjdksa dks cgqr ,gfr;kr ls ikyk&ikslk gS vkSj vkt ;syksx Hkkjr dh turk ls T;knk bl varjkZ"Vªh; laLFkk ds izfr _.kh eglwl dj jgs gSaA

llookkyy 2222 %% ffoo''oo ccSSaadd ddhh ''kkrrss±± HHkkkkjjrr ddhh vvkkffFFkkZZdd llaaiizzHHkkqqrrkk ddkk vvffrrØØee..kk ggSSaa]] ttccffdd bbll vvffèèkkddkkjj ddkkss llaa;;qqDDrrjjkk""VVªª vvkkffFFkkZZdd ,,ooaa llkkeekkffttdd iiffjj""kknn~~ HHkkhh eekkUU;;rrkk nnssrrhh ggSSAA

fo'o cSad us la;qDr jk"Vª O;oLFkk esa viuh lnL;rk ds uke ij fdlh Hkh rjg dh ltk ls cpus dk vfèkdkjekaxk gSA ijarq tSlk fd lqfofnr gS] fo'o cSad us Hkkjr dks tks dtsZ fn, gSa os cqfu;knh vkfFkZd lqèkkjksa dh 'krksZals caèks gq, gSa vkSj ;g ckr la;qDr jk"Vª pkVZj rFkk jk"Vªh; vkfFkZd vfèkdkj ,oa nkf;Ro pkVZj ds izkoèkkuksa dsf[kykQ gSA uhfr fuèkkZjdksa dh enn ls fo'o cSad us Hkkjr dh vkfFkZd laizHkqrk dks pksV igqapkus ds fy, cgqrdBksj vkSj ckè;dkjh vkfFkZd lqèkkj Fkksis gSaA mnkgj.k ds fy, µ

¹ Hkkjr dks fn, x, 1991 ds <kapkxr lek;kstu _.k ds cnys esa Hkkjr dks viuh vkS|ksfxd uhfr]vk;kr&fu;kZr uhfr vkSj fons'kh fuos'k fu;eu uhfr;ksa esa cnyko ds fy, etcwj dj fn;k FkkA

21

¹ dukZVd vkfFkZd iquxZBu _.k&I vkSj II esa izkoèkku fd;k x;k Fkk fd dukZVd esa fofHkUu izdkj dhlfClMh rFkk vU; lkoZtfud O;; can fd, tk,a] ljdkjh jkstxkjksa esa dVkSrh dh tk,] isa'ku rFkk osrulajpuk esa c<+rs Qklyksa dks de fd;k tk, rFkk lkoZtfud {ks=k dk fofuos'k fd;k tk,A

¹ vkaèkz izns'k vkfFkZd lqèkkj _.k&1 esa jktdks"kh; ctV lqèkkj] ljdkjh O;; esa dVkSrh] foÙkh; izcaèku lqèkkjvkSj vfHk'kklu ,oa fu;eu lqèkkjksa dh 'krZ j[kh xbZ FkhA ;s lqèkkj futh {ks=k dks ykHk igqapkus okys FksA

llookkyy 2233 %% ffoo''oo ccSSaadd ddss ^mmÙÙkkee vvffHHkk''kkkklluu** ,,ttssaaMMkk uuss HHkkzz""VVkkppkkjj iijj vvaaddqq''kk yyxxkkuuss ddhh ccttkk;; HHkkkkjjrrhh;; jjkkTT;; ddhhllaaiizzHHkkqqrrkk ddkkss BBssll iiggqqaappkkbbZZ ggSSAA

fo'o cSad }kjk fn, x, ^mÙke vfHk'kklu* _.kksa dh vkM+ esa mls uhfr fØ;kUo;u dh fiNyh [kkfe;ksa dks nwjdjus ds uke ij Hkkjr ljdkj ds m$ij viuh 'krs± Fkksius dk ,d vkSj ekSdk fey x;k gSA bu lkjh detksfj;ksads fy, fo'o cSad gekjs ns'k dh [kjkc vfHk'kklu lajpuk dks rks ftEesnkj Bgjkrk gS exj viuh foQyrkvksaij dHkh è;ku ugha nsrkA mlus dHkh bl ckr ij è;ku ugha fn;k fd fofHkUu ifj;kstukvksa esa mlus tks dtsZfn, gSa os lpeqp ?kksf"kr mís';ksa ds fy, bLrseky gks ik jgs gSa ;k ughaA Hkz"Vkpkj] lalkèkuksa dk foÑr vkoaVuvkSj futh {ks=k ds lkFk xaHkhj tqM+koksa dh vkM+ esa mlus 'kklu laLFkkuksa dks vkewy :i ls cny Mkyk gSA dukZVdvkSj vkaèkz izns'k ds vuqHkoksa esa ctV izfØ;k esa ^lqèkkj* ljdkjh deZpkfj;ksa dh la[;k esa dVkSrh] LokLF; ,oatu lsokvksa ds fodsanzhdj.k vkSj ;gka rd fd dkuwuksa esa cnyko ds mnkgj.k Hkh 'kkfey gSaA

llookkyy 2244 %% ffoo''oo ccSSaadd uuss HHkkkkjjrr eessaa yykkssddrrkkaaff==kkdd iizzffØØ;;kk ddkkss ddeettkkssjj ffdd;;kk ggSSAA

laln] vU; fuokZfpr laLFkkuksa vkSj lkoZtfud cgl dks utjvankt djds fo'o cSad us fofHkUu 'kklu laLFkkuksads Lrj ij tks gLr{ksi fd, gSa muls Hkkjr dh yksdrkaf=kd izfØ;k dks xgjk èkDdk yxk gSA fofHkUu {ks=kksa dsmnkgj.kksa vkSj vuqHkoksa ls irk pyrk gS fd fo'o cSad us izkarh;] uxjikfydk ,oa iapk;r Lrjh; lÙkk dkstku&cw>dj detksj fd;k gSA

¹ dsanz ljdkj dks fo'o cSad ls feyus okys _.kksa esa izk;% laln dk dksbZ gLr{ksi ugha gksrkA

¹ fo'o cSad ds nLrkostksa ls ;g ckr Li"V gks tkrh gS fd mlus Hkkjr ds rVh; Hkw&Hkkxksa ds izcaèku vkSjoSèkkfud fLFkfr dks xgjs rkSj ij izHkkfor fd;k gSA fo'o cSad us laln dh lgefr rks nwj dh ckr jgh]mls crk, fcuk ;g cnyko yk fn, gSaA

¹ fo'o cSad dk;ZØeksa dh otg ls jkT; ljdkjksa dks etcwju Hkwfe vkSj dj lqèkkj dk;ZØe ykxw djus iM+stcfd bu dk;ZØeksa ds ckjs esa turk dks drbZ fo'okl eas ugha fy;k x;kA

¹ fo'o cSad us lkeqnkf;d Lrj ij ty ,oa lw{e foÙk cktkjksa dks [kksyus ds fy, xSj&ljdkjh laxBuksa dksiSnk dj fn;k gSA vkaèkz izns'k esa bu ty iz;ksDrk laxBuksa ij laiUu HkwLokfe;ksa vkSj lo.kks± dk dCtk gStcfd ogka yksdrkaf=kd dk;Z&iz.kkyh dks c<+kok ugha fn;k tk jgk gSA jkT; ds efgyk Lo;a lgk;rk lewgksads lkeus Hkh blh rjg dh fLFkfr;ka iSnk gks jgh gSaA

bu dk;ZØeksa ls irk pyrk gS fd dasnz ljdkj ls ysdj jkT; ljdkj vkSj iapk;rksa rd fo'o cSad vkSj mldsfuth {ks=k leFkZd fu.kZ; izfØ;k ij fdl dnj Nk, gq, gSaA tc fLFkfr dfBu fn[kkbZ nsrh gS] iapk;r ;k LFkkuh;Lo'kklu fudk;ksa }kjk fy, x, QSlyksa dks lhèks&lhèks gkf'k, ij j[k fn;k tkrk gSA

llookkyy 2255 %% [[kkkkffyyll lljjddkkjj ddss vvkkppjj..kk iijj ddssaaffnnzzrr ffoo''oo ccSSaadd ddss rrFFkkkkddffFFkkrr ^mmÙÙkkee vvffHHkk''kkkklluu** ddkk;;ZZØØeekkssaa eessaa ffuutthh{{kkss==kk ddss HHkkzz""VVkkppkkjj ddkkss uu ddssooyy iiwwjjhh rrjjgg uuttjjvvaannkktt ffdd;;kk xx;;kk ggSS ccffYYdd ffooffuu;;eeuu uuhhffrr;;kkssaa ddss ttffjj,, mmllss [[kkqqyyddjjcc<<++kkookk ffnn;;kk xx;;kk ggSSAA

vkadM+ksa ls lkQ irk pyrk gS fd gekjs ns'k esa dkys èku dh vFkZO;oLFkk fdruh QSy pqdh gSA futh {ks=k dh

22

cs'keZ fgek;r djrs gq, fo'o cSad us bl Hkz"Vkpkj dks vkSj ia[k yxk fn, gSaA ;g lkfcr djus ds fy, dksbZlk{; ugha gSa fd futh {ks=k ljdkjh {ks=k ds eqdkcys de Hkz"V gS ysfdu fo'o cSad us bu lkjs eqíksa ij iwjh rjgvka[k ewan yh gS vkSj dkys èku dks tedj c<+kok ns jgk gSA futh {ks=k ds fofu;eu] dsanz ljdkj ds O;; esadVkSrh rFkk vkaèkz izns'k] fgekpy izns'k] dukZVd vkSj rfeyukMq esa ljdkjh deZpkfj;ksa dh la[;k esa dVkSrh lsfuth {ks=k] ukSdj'kkgh vkSj jktusrkvksa ds chp gksus okys Hkz"Vkpkj dks vkSj c<+kok feyk gSA

llookkyy 2266 %% ^mmÙÙkkee vvffHHkk''kkkklluu** ddss vviiuuss uukkjjss ddkkss >>qqBByykkrrss ggqq,, ffoo''oo ccSS aadd [[kkqqnn gghh ppkkssjjhh&&ffNNiiss <<aaxx llss ddkkeeddjj jjggkk ggSSAA

fo'o cSad csgn xksiuh;rk viukus okyk laLFkku gSA mldh Lo?kks"k.kk ¼fMLDykstj½ uhfr varjkZ"Vªh; ekudksa lsuhps gS vkSj Hkkjr ds lwpuk vfèkdkj vfèkfu;e ls Hkh detksj gSA fo'o cSad fdlh Hkh jk"Vªh; ;k varjkZ"Vªh;laLFkk ds izfr tokcnsg ugha gSA mldh viuh f'kdk;r izfØ;k ckj&ckj vi;kZIr lkfcr gqbZ gS vkSj foQy uhfr;ksa,oa fouk'kdkjh ifj;kstukvksa dks nq#Lr djus esa foQy jgh gSA >kj[kaM vkSj fgekpy izns'k ds vuqHkoksa ls irkpyrk gS fd fo'o cSad ds dkedkt ij vadq'k j[kus ds fy, fujh{k.k iSuy] ;k varjkZ"Vªh; foÙk fuxe¼vkbZ,Qlh½ ds vuqikyu lykgdkj laoh{kd ¼lh,vks½ ls Hkh dksbZ mEehn ugha dh tk ldrhA

¹ fo'o cSad us viuh Lo?kks"k.kk uhfr dh lhekvksa dk gokyk nsrs gq, fnYyh ty futhdj.k ifj;kstuk lslacafèkr nLrkost miyCèk djkus ls budkj dj fn;k gSA Hkkjrh; dkuwu ds rgr ;s nLrkost miyCèk gSaftuls irk pyrk gS fd ikjnf'kZrk vkSj Lo?kks"k.kk ds ekeys esa cSad dh lksp fdruh ladqfpr vkSj izfrxkehgSA

¹ blh rjg dh leL;k,a >kj[kaM esa fujh{k.k iSuy ds lkeus fn[kkbZ nhaA ogka Hkh dksbZ vkns'k tkjh ughafd;k x;k vkSj vykgu nqgkuxu iufctyh ifj;kstuk ds izHkkforksa dks Hkh"k.k lkekftd ,oa i;kZoj.kh;{kfr;ksa ds fy, vkbZ,Qlh ds lh,vks dk;kZy; dh rjQ ls dksbZ iquokZl ;k jkgr ugha feyh gSA

udkjkRed ldy gLrkraj.k

llookkyy 2277 %% oo""kkkkssZZaa llss HHkkkkjjrr ffoo''oo ccSSaadd ddkkss èèkkuu nnssrrkk vvkk jjggkk ggSSAA llpp ;;gg ggSS ffdd ffoo''oo ccSSaadd vvkkSSjj HHkkkkjjrr ddss cchhpp èèkkuuddkk iizzookkgg ffoo''oo ccSSaadd ddss ii{{kk eessaa ggSSAA

fo'o cSad ls Hkkjr dks feyk dqy iSlk Hkkjr ls fo'o cSad dks feys iSls ls de jgk gSA o"kZ 1996&2002 dschp dsoy 2001 esa Hkkjr dks dtZs dh vnk;xh ls T;knk 34 djksM+ MkWyj dh lgk;rk feyh FkhA o"kZ 2002 esaHkkjr us cSad ls feyh jkf'k ds eqdkcys 2-4 vjc MkWyj T;knk jkf'k cSad dks pqdkbZ FkhA bl rjg] ifj;kstukvksadh foQyrk] ukSdfj;ksa ds [kkRes vkSj tehu dh rckgh] futh {ks=k dh fujdqa'krk] vkSj yksdrkaf=kd fu.kZ; izfØ;kds fouk'k ds lkFk&lkFk cSad Hkkjr ls equkQk dekus esa dke;kc jgk gSA vkt Hkh Hkkjrh; turk yxkrkj mlsiSlk ns jgh gSA loky ;g gS fd tks laLFkk xjhc ns'kksa dh xjhc turk ds dY;k.k dk nkok dj jgh gS og deiSlk nsdj gj lky Hkkjr ls T;knk iSlk dSls ys tk ldrh gS\

fo'o cSad dk vkfFkZd n'kZu % nkos cuke gdhdr

llookkyy 2288 %% ffoo''oo ccSSaadd ddhh xxffrrffooffèèkk;;kkaa BBkkssll ,,ooaa lleerrkkiijjdd llkkeekkffttdd ccnnyykkoo ddss ffyy,, ppyyuuss ookkyyss ttuukkaannkkssyyuukkssaa ddkkssddeettkkssjj ddjjrrhh ggSSaaAA

23

fo'o cSad us ckj&ckj ;g fl) fd;k gS fd og lkoZtfud fuank dh ijokg ugha djrkA fo'o cSad esa vkarfjdlqèkkjksa dh dksbZ {kerk ugha cph gSA fo'o cSad ds dk;ZØeksa ls rckg gksus okys leqnk;ksa ds fojksèk vkSj d"Vksadks mlus ckj&ckj utjvankt fd;k gSA Lo'kklu esa viuh foQyrkvksa ds vykok lk>hnkjksa ds pquko] vkykspukvksadh mis{kk] lkekftd dY;k.k dk;ZØeksa dh lekfIr vkSj futhdj.k dks lcls fupys Lrjksa rd QSyk nsus dhmldh gkfy;k dksf'k'kksa ls irk pyrk gS fd og U;k;iw.kZ lkekftd ifjorZu ds fy, pyus okys vkanksyuksa dkstkucw>dj detksj dj jgk gSA ;g laLFkk vke ukxfjdksa] vfèkdrj xjhcksa ds fgr esa ugha cfYd muds f[kykQ[kM+h gS tcfd mldh vyadkjksa ls lEiUu Hkk"kk ges'kk xjhcksa ds gd esa fn[kkbZ nsrh gSA

fu"d"kZ

bu lk{;ksa ds vkèkkj ij gekjk ekuuk gS fd fo'o cSad }kjk izk;ksftr T;knkrj ifj;kstuk,a vius ?kksf"kr mís';ksadks iwjk ugha djrha vkSj u gh ;s ifj;kstuk,a Hkkjr ds xjhcksa ds fgr esa gSaA cgqr lkjs mnkgj.kksa esa fo'o cSadus mUgha yksxksa dks Hkh"k.k vkSj LFkk;h uqdlku igqapk;k gS ftudh lsok dk nkok fo'o cSad djrk jgk gSA geustks c;ku lqus gSa muds vkèkkj ij fo'o cSad ds bjknksa vkSj fØ;kdykiksa dh ,d Hk;kud rLohj lkeus vkrhgSA ;g laLFkk mu yksxksa dh lsok dj jgh gS ftuds ikl iwath gSA tks igys gh detksj gS mUgsa ;g laLFkk vkSjT;knk detksj cuk jgh gSA gekjk lq>ko gS fd fo'o cSad mu yksxksa dks eqvkotk ns ftudks viuh uhfr;ksa]ifj;kstukvksa vkSj i;kZoj.k vkSj lkekftd lqj{kk dh mis{kk ds tfj, mlus xgjk uqdlku igqapk;k gSA tc rdfo'o cSad dh xfrfofèk;ksa vkSj uhfr;ksa dh Lora=k fuxjkuh vkSj vkWfMfVax dh dksbZ Li"V ,oa ikjn'khZ O;oLFkkfodflr ugha dh tkrh rc rd fo'o cSad dks Hkkjr esa viuk dkedkt can dj nsuk pkfg,A

bu c;kuksa vkSj lk{;ksa ls ,d #>ku mHkjrk gqvk fn[kkbZ nsrk gSA fo'o cSad vdsys dke ugha dj jgk gSA mlusges'kk nwljs varjkZ"Vªh; foÙkh; laLFkkuksa vkSj 'kfDr'kkyh jk"Vªksa ds futh fudk;ksa ds lkFk fey dj gh dke fd;kgSA mlus ,d ,slh vkfFkZd O;oLFkk dks c<+kok fn;k gS tks bu rkdrksa dks csfglkc ykHk igqapkrh gS vkSj mldhdher ges'kk xjhcksa dks pqdkuh iM+rh gSA

Hkkjr ljdkj dks Hkh ge ,sls gkykr iSnk dj nsus ds fy, cjkcj dk ftEesnkj ekurs gSaA bl fopkj&foe'kZ dsnkSjku ;g ckr lkQ gks xbZ gS fd vc Hkkjrh; uhfr fuekZrkvksa vkSj fo'o cSad dh lksp esa dksbZ Qklyk ughacpk gSA ge Hkkjr ljdkj dks bu gkykr ds fy, cjkcj dk ftEesnkj ekurs gSa vkSj ekax djrs gSa fd og viuhuhfr;ksa dks QkSju okil ysA

vvffeerr HHkkkknnqqMM++hh UU;;kk;;eewwffrrZZ iihhcchh llkkooaarr

eessggjj bbaatthhffuu;;jj ,,llddss ''kkqqDDyykk

jjkkeekkLLookkeehh vvkkjj-- vv¸;;jj¹¹ llqqyydd ff''kkoojjllddkk

vvyyss;;kkaannzzkkss uunnkkyy UU;;kk;;eewwffrrZZ ,,pp-- llqqjjss''kk

cczzwwll ffjjpp jjkkssffeeyykk FFkkkkiijj

vv##..kkkk jjkkWW;; UU;;kk;;eewwffrrZZ ddssddss mm""kkkk

vv##aaèèkkffrr jjkkWW;;

¹vkxs fn;k x;k ^Li"Vhdj.k* ns[ksaA

24

25

jkekLokeh vkj- v¸;j dk Li"Vhdj.ku rks fo'o cSad dk fgek;rh gwa vkSj u gh uomnkjoknh vkfFkZd n'kZu esa fo'okl j[krk gwaA fjiksVZ esaO;Dr fd, x, bl fu"d"kZ ls eq>s dksbZ ,rjkt ugha gS fd fofHkUu vkfFkZd uhfr;ksa ,o dk;ZØeksa ls ns'k

dh xjhc turk ij fdruk xgjk vlj iM+ jgk gSA fQj Hkh] eSa bl fjiksVZ dks fuEufyf[kr lq>koksa ds lkFk ghLohdkj djuk pkgrk gwaA

igyh ckr] eq>s ;g ckr le> esa ugha vkrh fd fo'o cSad dks ckgj fudkyus dh ekax dSls mfpr gSA ;g oSlkgh ,d vkSj cSad gS tSls cSad gekjs vius ns'k esa gSaA Hkkjr us Hkh blds dks"k esa viuk ;ksxnku fn;k gSA vxjge ekurs gSa fd ;g cSad vesfjdh fu;a=k.k esa tk pqdk gS rks gesa fo'o cSad dks Hkxkus dh ctk; mlds fu;a=k.kdh O;oLFkk esa cnyko ds fy, la?k"kZ djuk pkfg,A

nwljh ckr] ge ftu uhfr;ksa & lst] mitkm$ Ñf"k Hkwfe dks fdlkuksa ls Nhu ysuk] fo'kky Hkw[kaMksa dks m|ksx txrds gokys dj nsuk] fdlkuksa dks vkRegR;k ds fy, etcwj djus okyh uhfr;ka] xjhcksa dks gkf'k, ij èkdsyuhokyh fodkl uhfr;ka] xjhcksa dks muds ?kj vkSj vkthfodk ls oafpr dj nsus okyh 'kgjh uohuhdj.k uhfr;ka]vla[; yksxksa dks foLFkkfir djus okyh ckaèk ifj;kstuk,a] lkoZtfud lqfoèkkvksa ,oa ty jkf'k;ksa dk futhdj.k]?kjsyw ,oa fons'kh vkS|ksfxd@O;kolkf;d fuos'k dh fgriwfrZ ds fy, i;kZoj.k Dyh;jasl izfØ;k ;k rVh; {ks=k uhfr;ksaesa la'kksèku vkfn ,slh uhfr;ka gSa ftudh ge lHkh vkykspuk djrs gSa ysfdu bUgsa dsanz vkSj jkT; Lrj dh gekjhviuh ljdkjksa us gh cuk;k gS vkSj bu ljdkjksa essa if'pe caxky tSlh ^dE;qfuLV* ljdkjsa Hkh 'kkfey gSaA buljdkjksa us tks uhfr;ka viukbZ gSa os vfuok;Z :i ls dsoy fo'o cSad ds nokc dk urhtk ugha gSa cfYd bldhotg ;g gS fd bu ljdkjksa ds vykok] ckSf)d oxZ] ehfM;k rFkk f'k{kk txr ds Hkh cgqr lkjs yksx uomnkjoknhvkfFkZd lksp ds fgek;rh gSaA cgqr lkjs yksx gSa tks xaHkhjrk ls ekurs gSa fd gekjs lkeus ;gh lgh jkLrk gS vkSjmldk fojksèk djus okys xyr gSaA ;g ,d eqf'dy yM+kbZ gS] exj vlyh yM+kbZ ;gh gSA

eq>s ekywe gS fd dbZ cgqr detksj ns'kksa esa <kapkxr lek;kstu dk;ZØe ykxw djus ds fy, fo'o cSad vkSjvkbZ,e,Q ds dbZ iwoZ vfèkdkfj;ksa us Hkh mudh vkykspuk dh gS D;ksafd bu dk;ZØeksa ls reke rjg dhleL;k,a iSnk gqbZ gSaA ysfdu Hkkjr dksbZ detksj ;k NksVk&eksVk ns'k ugha gS ftls fo'o cSad ;k vkbZ,e,Q tSlspkgs gkad ldsaA vxj Hkkjr ljdkj [kkl rjg dh uhfr;ka viukrh gS rks vki ;g ugha dg ldrs fd fo'ocSad ds nokc esa gh ,slk fd;k x;kA Hkkjr ljdkj dks vius QSlyksa dh [kqn ftEesnkjh ysuh pkfg,A

rhljh ckr] iwathokn ¼vkSj mldk uomnkjoknh Lo:i½ dk vkfo"dkj fo'o cSad us ugha fd;k FkkA ;g vkt dhnqfu;k dk lcls izHkqRo'kkyh vkfFkZd n'kZu gSA [kkyh vesfjdk gh ugha cfYd phu vkSj :l Hkh vc blh n'kZudks viuk pqds gSaA oS'ohdj.k] mnkjhdj.k vkSj futhdj.k] ;s vkt dh nqfu;k ds lcls izpfyr ukjs gSaA vktdsoy fo'o cSad dks xkyh nsus ls dke pyus okyk ugha gSa] vkt bl n'kZu dks pqukSrh nsuk t:jh gSA

esjs dgus dk ;g eryc ugha gS fd fo'o cSad dks lkjs vijkèkksa ls eqDr dj fn;k tk,A vxj og vius vfèkÑrn'kZu dks LFkkfir djus esa vius ftEesnkfj;ksa dh lhek dk mYya?ku djrk gS vkSj fdlh lnL; ns'k dh ckag ejksM+usdh dksf'k'k djrk gS rks mldh vkykspuk dh tkuh pkfg,A vxj fo'o cSad ds vfèkdkjh vius izHkko dk bLrsekydjds fdlh lnL; ns'k ds vfèkdkfj;ksa ;k jktusrkvksa dks èkedkrs gSa rks mudh Hkh vkykspuk dh tk ldrh gSAmnkgj.k ds fy,] ty lsokvksa ds futhdj.k ds ckjs esa fo'o cSad dh ,Moksdslh vDlj nokc dk :i ys ysrhgS vkSj mldk fnYyh fLFkfr dk;kZy; fuf'pr gh bl ckr esa xgjh fnypLih j[krk gS fd izkbl okWVjgkml dwij

eSa

26

dks fnYyh ty cksMZ dk lykgdkj fu;qDr fd;k tk, vkSj mldh tykiwfrZ xfrfofèk;ksa dk iquxZBu fd;k tk,A;g eku ysus esa Hkh dksbZ gtZ ugha gS fd 2000&01 esa fo'o cSad us fo'o ckaèk vk;ksx dh fjiksVZ dks lcksVktdjus esa vge Hkwfedk vnk dh FkhA dgus dk eryc gS fd dsoy fdlh flQkfj'k ;k dqN [kkl uhfr;ksa ;kdqN [kkl 'krs± lkeus j[kus ds fy, fo'o cSad ij bYtke ugha yxk ldrsA cfYd ge ml ij bl ckr ds fy,vkjksi yxk ldrs gSa fd og vius ^ealwcksa* dks iwjk djus ds fy, cgqr nwj rd pyk tkrk gS] csfglkc nokcMkyrk gSA fjiksVZ esa ;g QdZ i;kZIr :i ls mHkjdj lkeus ugha vk;k gSA

99 ffllrraaccjj 22000088

ddgguuss ddkk ;;gg eerryycc uugghhaa ggSS ffdd ffoo''oo ccSSaadd ddkkss llkkjjssvviijjkkèèkkkkss aa llss eeqqDDrr ddjj ffnn;;kk ttkk,,AA vvxxjj oogg vviiuussvvffèèkkÑÑrr nn''kkZZuu ddkkss LLFFkkkkffiirr ddjjuuss eessaa vviiuuss ffttEEeessnnkkffjj;;kkssaaddhh llhheekk ddkk mmYYyyaa??kkuu ddjjrrkk ggSS vvkkSSjj ffddllhh llnnLL;; nnss''kkddhh cckkaagg eejjkkssMM++uuss ddhh ddkkssff''kk''kk ddjjrrkk ggSS rrkkss mmllddhh vvkkyykkssppuukk ddhh ttkkuuhh ppkkffgg,,

^

****

27

T;wjh ds lnL;x.k

vfer HkknqM+hvxz.kh vFkZ'kkL=kh ,oa lkekftd dk;ZdrkZ izksQslj vfer HkknqM+h vkfFkZd fl)karksa ds ckjs esa ntZu Hkj ls T;knkfdrkcsa fy[k pqds gSaA og tokgjyky usg: fo'ofo|ky; esa vFkZ'kkL=k ds ,esfjVl izksQslj gSaA fQygky ogikfc;k fo'ofo|ky; esa jktuhfrd vFkZ'kkL=k ds izksQslj gSaA

esgj bathfu;jizksQslj esgj bathfu;j lkekftd dk;ZdrkZ vkSj HkkSfrd'kkL=kh gSaA vHkh og ok;qeaMyh; ifjorZuksa dk vè;;udj jgs gSaA izks- bathfu;j VhplZ ,aM lkbafVLV~l Qksje ds lnL; rFkk cksl baLVhV~;wV ds iwoZ funs'kd Hkh gSaA

jkekLokeh vkj- v¸;jHkkjr ljdkj ds lsokfuo`Ùk ty lalkèku lfpo jkekLokeh vkj- v¸;j 1987 esa rS;kj dh xbZ Hkkjr dh igyhjk"Vªh; ty uhfr ds lw=kèkkj vkSj eq[; fuekZrk FksA fQygky og bafM;k lsaVj QkWj ikWfylh fjlpZ esa ekun 'kksèkizksQslj gSaA mUgksaus ty uhfr ij nks egRoiw.kZ iqLrdsa fy[kh gSaA

vys;kanzks unkylsaVj QkWj bdksukWfed LVMht esa vFkZ'kkL=k i<+kus okys izksQslj vys;kanzks unky ,y dkWyhft;ks n esfDldks esa foKku,oa izkS|ksfxdh dk;ZØe ds la;kstd gSaA og yk ;qjuknk ds i=kdkj rFkk oYMZ datosZ'ku ;wfu;u ds lykgdkj gSaA

cwzl fjpcwzl fjp okWf'kaxVu Mhlh esa odhy gSaA mUgksaus fo'o cSad ds dkedkt ds ckjs esa dkaxzsl ds lkeus dbZ lquokb;ksaesa c;ku fn;s gSaA i;kZoj.kh; miyfCèk;ksa ds fy, mUgsa ;wukbVsM us'kal Xykscy 500 ,okWMZ ls uoktk tk pqdk gSAog ßeksVZxsftax fn vFkZ % fn oYMZ cSad] ,Uok;uZesaVy bEikWofj'kesaV ,aM fn Økbfll vkQ MsoysiesaVÞ ¼csduizsl] 1994½ rFkk ßVw vigksYM fn oYMZÞ ¼isaxqbu bafM;k] 2008½ uked iqLrdksa ds ys[kd gSaA

v#.kk jkW;v#.kk jkW; izfl) lkekftd dk;ZdrkZ gSaA o"kZ 2005 esa Hkkjrh; lwpuk vfèkdkj vfèkfu;e dks ikfjr djokusesa mudk egRoiw.kZ ;ksxnku jgk gSA v#.kk jkW; 1990 esa etnwj fdlku 'kfDr laxBu dh lg&laLFkkid rFkklkewfgd usr`Ro ,oa varjkZ"Vªh; lgdkj ds fy, eSxlk;lk; vokMZ ls lEekfur gks pqdh gSaA

v#aèkfr jkW;vxz.kh miU;kldkj ,oa ysf[kdk v#aèkfr jkW; cgqr lkjs lkekftd vkanksyuksa esa lfØ; dk;ZdrkZ jgh gSaA ueZnk?kkVh la?k"kZ rFkk fo'o bjkd VªkbC;wuy esa mudh dkQh fgLlsnkjh jgh gSA vius igys miU;kl ßfn xkWM vkWQ

28

LekWy fFkaXlÞ ds fy, 1997 esa mUgsa cwdj iqjLdkj feyk FkkA blds ckn og ß,u vkWfMZusjh ilZUl xkbM Vw ,Eik;jÞrFkk vU; fucaèk laxzg izdkf'kr dj pqdh gSaA

U;k;ewfrZ ihch lkaorloksZPp U;k;ky; esa U;k;kèkh'k jg pqds U;k;ewfrZ ihch lkaor 1995 ls 2001 ds chp izsl dkmafly vkWQ bafM;kds vè;{k rFkk 1996 ls 2003 ds chp oYMZ ,lksfl,'ku vkWQ izsl dkmafly ds vè;{k jg pqds gSaA

,lds 'kqDykHkkjr ljdkj esa foÙk lfpo jg pqds ,lds 'kqDyk xSV okrkZvksa esa Hkkjr ds izfrfufèk FksA isVsaV rFkk MCY;wVhvks@fVªIlokrkZvksa ds ckjs esa og tkus&ekus fo'ks"kK gSaA

lqyd f'kojDlkßlkFkhjdkslsl && ukxiznhik QkmaMs'kuÞ uked FkkbZ ,uthvks ds laLFkkid ,oa funs'kd lqyd f'kojDlk baVjuS'kuyusVodZ vkWQ ,axsTM cqf)LV~l ds laLFkkidksa esa jgs gSaA mUgsa vkWYVjusfVo ukWcsy izkbt ¼jkbV ykboyhgqM iqjLdkj½ls lEekfur fd;k tk pqdk gSA

U;k;kewfrZ ,p- lqjs'kU;k;ewfrZ ,p- lqjs'k 1986 ls 1991 ds chp cacbZ mPp U;k;ky; esa U;k;kèkh'k jg pqds gSaA mUgksaus caxykSj dsdkosjh naxksa rFkk 1993 ds eqacbZ naxksa lfgr ekuokfèkdkj guu dh dbZ ?kVukvksa ds ckjs esa cus tkap vk;ksxksa dkusr`Ro fd;k gSA mUgsa Hkkjr esa tu U;k;kfèkdj.k vkanksyu dk vxqok ekuk tkrk gSA

eq[; U;k;kèkh'k dsds m"kkeq[; U;k;kèkh'k dsds m"kk dsjy mPp U;k;ky; esa eq[; U;k;kèkh'k ds in ij igqapus okyh igyh efgyk gSaAog ml [kaMihB dh lnL; Fkha ftlus gky gh esa ml ;kfpdk dks [kkfjt fd;k Fkk ftlesa ekax dh xbZ Fkh fdizsl dks vnkyrh ekeyksa ij [kcjsa Nkius dh NwV ugha nh tkuh pkfg,A

jksfeyk Fkkijtokgjyky usg: fo'ofo|ky; esa bfrgkl dh ,esfjVl izksQslj jksfeyk Fkkij 1983 esa Hkkjrh; bfrgkl dkaxzsldh tujy izslhMsaV jg pqdh gSaA

29

vkWy bafM;k cSad ,EIykWbt ,lksfl,'ku � vkWy bafM;k VªsM ;wfu;u dkaxzsl ¼baVd½ � vkWYVjusfVOt � vkWYVjusfVo

ykW Qksje � izksQslj v#.k dqekj � v#.kkpy flfVt+Ul jkbV~l � ,f'k;k iSflfQd ewoesaV QkWj MSV ,aM

MsoysiesaV � cuokjh yky 'kekZ � fcjkt iVuk;d � lh- jkeeuksgj jsìh � lsaVj QkWj ,tqds'ku ,aM dE;qfuds'ku

� NksVk ukxiqj vkfnoklh lsok lfefr � flfVtUl okWyafV;jh buf'k,fVo QkWj fn flVh ¼flfod½ � dksyscksjssfVo

QkWj fn ,MokalesaV vkWQ LVMht bu vcZfute Fkwz feDLM ehfM;k ¼dklwe½ � dkWiksZjsV ,dkmaVsfcfyVh MsLd �

Mkbl � izksQslj nhid u¸;j � bZ,,l 'kekZ � bDos'kUl � QwM QLVZ bUQkWjes'ku ,aM ,D'ku usVodZ

¼,QvkbZ,,u½ � Qksdl vkWu fn Xykscy lkmFk � Qksje QkWj ck;ksVsDuksykWth ,aM QwM flD;ksfjVh � g~;weu

jkbV~l ykW usVodZ � uS'kuy dSEisu QkWj ihiqYl jkbV Vw bUQkWesZ'ku � uS'kuy desVh QkWj fn izksVsD'ku vkWQ

uspqjy fjlkslsZt ¼,ulhih,uvkj½ � uS'kuy dkUÝsal vkWQ nfyr vkWxsZukbts'kal ¼,ulhMhvks½ � uS'kuy dUQsMjs'ku

vkWQ vkWfQllZ ,lksfl,'ku ¼,ulhMh,pvkj½ � uS'kuy gkWdlZ QsMjs'ku � uhy Vkaxjh � ihl � ifjorZu �

ihiqYl dSEisu QkWj , dkWeu Ldwy flLVe � IykphekM+k lkWfyMsfjVh desVh � izQqYy fcnobZ � bafM;u lks'ky

,D'ku Qksje ¼balkQ½ � baVj&dYpjy fjlkslsZt � tkosn udoh � tuLokLF; vfHk;ku � >kj[kaM ekbal ,fj;k

dksvkWfMZus'ku desVh � tqfcyh lkm$Fk � dsth dUukfcju � dYiuk dUukfcju � dYio`{k ,uok;uZesaV ,D'ku

xqzi � dY;k.kh esuu lsu � dSjsu dkW;Ygks � daoythr flag � dfork JhokLro � fdlku la?k"kZ lfefr �

yksdk;u � yksd 'kfDr vfHk;ku � fy;ks lYnkuk � yksd la?k"kZ ekspkZ � ,e- fot; HkkLdj � eaFku vè;;u

dsanz � ekbdy xksYMesu � fefgj nslkbZ � MkW- ,e- j?kqjke � ujflEgk jsìh � ueZnk cpkvks vkanksyu � uS'kuy

,yk;al vkWQ ihiqYl ewoesaV~l � uS'kuy dSEisu QkWj nfyr g~;weu jkbV~l � iz'kkar Hkw"k.k � iz;kl � lat;

ikfj[k � lkFkh && lsgr � lR; lkxj � 'kyeyh xqÙky � 'ksrdjh la?kVuk � lkmFk ,f'k;u usVodZ vkWu MsEl]

fjolZ ,aM ihiqYl ¼,l,,uMhvkjih½ � lqczr � lqèkhj iVuk;d � vcZu fjlpZ lsaVj � fodkl vè;;u dsanz

� fot; ijkatis � fou; cSanwj

vk;kstd laxBu ,oa lykgdkj

30

,D'ku,M bafM;k � vkaèkz izns'k ,xzhdYpjy odZlZ ;wfu;u � ,ih nfyr ewoesaV � vkfnoklh eqfDr laxBu] eè;

izns'k � vkWy vle Ñ"kd eqfDr laxzke lfefr � vfLerk � vkLFkk � Hkkjr Kku foKku lfefr � lsaVj QkWj

ctV ,aM xouZsal ,dkmaVsfcfyVh � fpaxkjh efgyk lferh � ngkuq rkyqdk ,uok;uZesaV osyQs;j � tkeklsElduksVh

� tu laLÑfr � t; ;qod Økafr ny � Ñfr � dukZVd jkT; jS;r la?k � [ksrh fojklr fe'ku � Ñf"k cpkvks

vankyk � yksd fo|k lkfèkdk fj?kk laxBu � yksd 'kfDr vfHk;ku � ,echlh,l lsax lhvkbZVhih � ekuo

vfèkdkj lsok lfefr ¼ekl½ � eqfDr QkmaMs'ku � esfMdy fe'ku flLVlZ � unh ?kkVh ekspkZ � ukxk ihiqYl

ewoesaV QkWj g~;weu jkbV~l � uS'kuy Qksje vkWQ QkWjsLV ihiqYl � ,.M QksjsLV odZlZ � uS'kuy fQ'kodlZ

Qksje � uS'kuy ofd±x xqzi vkWu isaVsV ykWt � uS'kuy lsaVj QkWj ,Moksdslh LVMht � fuekZ.k etnwj iapk;r

laxe � nfyr eqfDr ekspkZ � bZlh,e � ,QMhvkbZ okWp � Qksje QkWj baMhftul ilZisfDVOt+ ,.M ,sD'ku ¼,Qvk-

bZih,½] ef.kiqj � thdsMh,e,l � xksxk Hkaxwy izksVwjkM ,D'ku ogxzg desVh � g~;weu fjlkslZ MsoysiesaV QkmaMs'ku

� g~;weu jkbV~l Qksje � bafM;u lks'ky baLVhV~;wV � tkxksjh � ttkrh; nfyr la?k � izkÑfrd laink lqj{kk

ifj"kn � i;kZoj.k lqj{kk lfefr � isfj;kj efyuhdj.k fo#) lfefr � jes'k MksMkef.k � jk"Vª lsok ny �

fjoj csflu ÝsaM~l] vle � :jy okWyafV;lZ lsaVj] vle � ,lMCY;w,VhbZ � lektoknh tu ifj"kn � 'kkafr

lsok usjany euksj] jky?kj � lkslkbVh bu ,sD'ku QkWj :jy MsoysiesaV ¼,l,vkjMh½ � lkm$Fk bafM;u lsy QkWj

g~;weu jkbV~l ,stqds'ku ,s.M ekWfuVfjax ¼,lvkbZlh,pvkjbZ,e½ � lkbuksfMdy cksMZ vkWQ lks'ky lfoZlst �

rfeyukMq eSuqvy odZlZ ;wfu;u � rfeyukMq ohesUl Qksje] psUubZ � VkVk baLVhV~;wV vkWQ lks'ky lkablst �

vukWxsZukbTM odZlZ QsMjs'ku � fo;kT;ksfr � fgeky;u ihiqYl Qksje � flVhtUl Xykscy IysVQkWeZ bafM;k

lg;ksxh laxBu@laLFkku

llqq>>kkoo ggSS ffdd ffoo''oo ccSSaadd mmuu yykkssxxkkssaa ddkkss eeqqvvkkoottkk nnss ffttuuddkkssvviiuuhh uuhhffrr;;kkssaa]] iiffjj;;kkssttuukkvvkkss aa vvkkSSjj ii;;kkZZoojj..kk vvkkSSjj llkkeekkffttddllqqjj{{kkkk ddhh mmiiss{{kkkk ddss ttffjj,, mmlluuss xxggjjkk uuqqddllkkuu iiggqqaappkk;;kk ggSSAAttcc rrdd ffoo''oo ccSSaadd ddhh xxffrrffooffèèkk;;kkssaa vvkkSSjj uuhhffrr;;kkssaa ddhh LLoorraa==kkffuuxxjjkkuuhh vvkkSSjj vvkkWWffMMffVVaaxx ddhh ddkkssbbZZ LLii""VV ,,ooaa iikkjjnn''kkhhZZ OO;;ooLLFFkkkkffooddffllrr uugghhaa ddhh ttkkrrhh rrcc rrdd ffoo''oo ccSSaadd ddkkss HHkkkkjjrr eessaavviiuukk ddkkeeddkktt ccaann ddjj nnssuukk ppkkffgg,,

^

****

31

vdksuZ baVjuS'kuy � fØ'kfp;u,M � ,MokWp vkWLVªsfy;k � MkWDVlZ QkWj bjkd � ,aVh izkbosVkbts'ku ,yk;al

ikfdLrku � ;wjks MSM � cSad bUQkWesZ'ku lsaVj � QkWjsLV ihiqYl izksxzke fczVsu � ckaXyk izSfDll � ÝsaM~l vkWQ

fn vFkZ baVjuS'kuy � cszVu owM~l izkWtsDV � xzsu � tsaMj ,D'ku � lkmFk ,f'k;k ,yk;al QkWj ikoVhZ bjsfMds'ku

� tqfcyh lkmFk � fn fo;ruke ihl desVh � usVodZlZ lkmFk ukWFkZ � ohvksvkbZlhbZ ckaXykns^'k � ikfdLrku

fdlku jfork desVh � :jy jhdaLVªD'ku usiky

varjkZ"Vªh; lg;ksxh laxBu@laLFkku

ggee bbll rrFF;; ddhh vvkkssjj èè;;kkuu vvkkÑÑ""VV ddjjkkuukk ppkkggrrss ggSSaa ffddffoo''oo ccSSaadd xxjjhhcchh mmUUeewwyyuu vvkkSSjj ffooddkkll ddss vviiuuss LLoo??kkkkssff""kkrryy{{;; ddss uukkee iijj vviiuuhh llkkjjhh xxffrrffooffèèkk;;kkssaa ddkkss ttkk;;ttBBggjjkkuuss ddhh ddkkssff''kk''kk ddjjrrkk jjggkk ggSS iijjaarrqq llPPppkkbbZZ ;;gg ggSS ffddmmllddss ffØØ;;kkddyykkiikkssaa eessaa xxjjhhcckkssaa ddss ffyy,, ddkkssbbZZ ttxxgg uugghhaa ggSSAATT;;kknnkkrrjj mmnnkkggjj..kkkkssaa eessaa ffoo''oo ccSSaadd ddhh xxffrrffooffèèkk;;kkssaa ddss ddkkjj..kkxxjjhhcckkss aa ddhh ffLLFFkkffrr vvkkSSjj [[kkjjkkcc ggqqbbZZ ggSS

^

****

32

vkbZihVh lfpoky;ddssaannzzhh;; lleeUUoo;;

nhfidk fMlwtk fe'ksy dsyh g"kZ MksHkky

ddkk;;ZZØØee iizzccaaèèkkddizsl T;wjh leUo;

lqjs'k ukSfV;ky vk=ks;h lsuvkfcn 'kkg lqfpfLerk

vkokl vkmVjhp] laLÑfr ,oa dykjes'k dqekj 'kekZ vkapy diwj ¼Ñfr½

Økafr fpuIikifo=k rqykèkjlyksuh xqIrk

ifjoguv'kksd 'kekZ

izLrqfrdj.k] vuqokn ,oa rduhdh lgk;rk 'kksèk lgk;dihVh tkWtZ@'kkSdr gqlSu dkLVZu MCY;w@ukfn;k ,ptwyh ,y@fxykse Mh xzsl ih@Nfo vkj

Hkkstu% lm$n rkfgj

LFky izcaèku Lo;a lsod leUo;fgrsUnz pkSgku@lat; 'kekZ fiz;k oktis;h

iathdj.k vdkmaV~lLe`fr ,e ihVh tkWtZ@foyÝsM fMlwtk

vejthr flag@jfo izdk'k

lfpoky; dks tokgjyky usg: fo'ofo|ky;] ysMh Jhjke dkWyst] tkfe;k fefy;k bLykfe;k rFkk vU;laLFkkuksa ds cgqr lkjs fo|kfFkZ;ksa us lgk;rk nhA