FINAIDFINAID FloatingFloating

Carraro S.p.A.Carraro S.p.A.

SIAP S.p.A.

SIAP S.p.A.

CarraroArgentina

S.A.

CarraroArgentina

S.A.

CarraroPoland

S.A.

CarraroPoland

S.A.

CarraroN. A.Inc.

CarraroN. A.Inc.

CarraroIndiaLtd.

CarraroIndiaLtd.

CarraroO&KAGmbH

CarraroO&KAGmbH

Elcon Elettronica

Srl

Elcon Elettronica

Srl

Assali Emiliani

Srl

Assali Emiliani

Srl

CarraroChina

Ltd.

CarraroChina

Ltd.

SIAP IndiaLtd.

SIAP IndiaLtd.

La struttura societaria

European Power Systems è una società completamente dedicata all’energia, è parte del gruppo Carraro S.p.A. che vanta più di cinquant’anni d’esperienza nello sviluppo di attività e prodotti nel campo della meccanica, dell’elettronica e delle comunicazioni. Vantando una pluriennale esperienza nel settore energetico, con una moltitudine di installazioni effettuate, offriamo prodotti e servizi per la cogenerazione e proponiamo soluzioni tecnologicamente avanzate ed eco-compatibili adatte a soddisfare ad hoc i fabbisogni energetici di qualsiasi utente. EPS è distributore esclusivo per il mercato italiano delle microturbine a gas dell’americana Elliott Energy Systems Inc, leader nel settore, e dei motori a ciclo stirling prodotti dall’americana STM. I package a microturbina soddisfano tutte esigenze del mercato italiano: compatte, versatili, silenziose, affidabili, sicure, di facile installazione e manutanzione; mentre i motori strirling, oltre a mantenere molte delle qualità delle micruturbine, si rivelano la soluzione adatta per lo sfruttamento di “gas poveri” derivanti da processi di digestione, pirolisi, o comunque dal trattamento di rifiuti organici. Inoltre EPS progetta, realizza e gestisce con la stessa competenza, impianti di cogenerazione con motore alternativi a combustione interna ,a basse emissioni, adatti a soddisfare i più esigenti fabbisogni energetici

European Power Systems

Fornitura di sistemi e impianti per la generazione distribuita;

studi di fattibilità e audit energetici per l’ottimizzazione dei

consumi;

analisi dei fabbisogni e definizione della soluzione migliore;

engineering;

supporto legislativo, autorizzativo, finanziario;

energy management e gestioni energetiche;

manutenzione preventiva programmata;

servizio di controllo remoto e telegestione;

servizio di pronto intervento;

magazzino ricambi;

servizi post vendita in genere.

I nostri servizi

Microturbine CHP Motori stirling

I nostri partners tecnologici

Motori endotermici a ciclo otto

L’americana STM Power è l’azienda leader nel mondo per lo sviluppo della tecnologia Stirling.

Per vent’anni la compagnia ha dedicato le sue risorse al perfezionamento di questa tecnologia, rendendo il cogeneratore aperto ad una vasta gamma di combustibili, convertendoli in energie utili nelle applicazioni commerciali, civili e industriali.

La nostra scelta

Gas naturaleIl gas naturale può essere bruciato normalmente e rappresenta una scelta economica ed affidabile per produrre energia ed acqua calda costituendo di fatto un sistema CHP.

Combustibili liquidi e gassosi Le più comuni alternative al gas naturale, come propano, butano, gpl, gasolio, kerosene e altri derivati del petrolio, liquidi o gassosi, possono essere normalmente bruciati nel motore stirling senza problematiche di emissioni e manutenzione.

Gas da digestioneIl motore Stirling è la soluzione ottimale per l’utilizzo diretto del biogas derivante dalla digestione anaerobica di biomassa umida. I settori più toccati da questa applicazione sono l’agricoltura, il settore alimentare ed il trattamento delle acque di scarico.

BiomassaTramite un processo di gasificazione la biomassa secca può essere utilizzata nelle applicazioni cogenerative sfruttando la tecnologia del motore Stirling, producendo energia elettrica e termica.

Le applicazioni

Fumi ad alta temperatura

I fumi ad alta temperatura (800°C - 1000 °C) , generati dal funzionamento delle fornaci o altri processi industriali, nonché dalla combustione in “caldaia” della biomassa secca, possono venire convogliati direttamente nella camera di combustione dello Stirling per creare energia senza ricorrere ad alcun combustibile e senza incrementare il livello di emissioni.

Oli vegetali

Oli vegetali di diverso genere possono essere bruciati direttamente nella camera di combustione del motore stirling senza trattamenti.

Gas da discarica

Le unità Stirling possono essere integrate negli impianti di smaltimento dei rifiuti da discarica, bruciando i gas sporchi a basso potere calorifico direttamente nella camera di combustione.

Le applicazioni

La tecnologia

Il motore a ciclo Stirling è molto diverso dai motori alternativi in uso oggi. Avendo il 50% di parti in movimento in meno rispetto ad un tipico motore a combustione interna ha una struttura più semplice ed è molto più silenzioso.Il gas non esce dall’unità nel processo di combustione. Visto che non c’è combustione nei cilindri il motore è molto più silenzioso e la combustione è isolata rispetto alla lubrificazione degli organi in movimento.quindi non è necessario alcun cambio d’olio. Grazie ad un innovativo combustore il motore è in grado funzionare con una vasta gamma di combustibili anche a basso contenuto di BTU (pari a 350BTU\cu.ft). Può inoltre bruciare combustibile con alti livelli di contaminanti come solfuro d’idrogeno e siloxani, che, senza un pre-trattamento, danneggerebbero un normale motore a combustione interna.

Quando attivo, il combustore, situato al centro dello scambiatore di calore, brucia combustibile per creare calore ad una temperatura di 1600°C. Questo calore viene trasferito al gas contenuto nel sistema tramite lo scambiatore di calore.L’idrogeno (liquido) si espande rapidamente ,si dilata nella zona di espansione sopra il pistone (1) e lo spinge verso il basso creando un movimento lineare. Il pistone muovendosi verso il basso comprime il gas sottostante. Questo gas viene spinto per il circuito di raffreddamento e il rigeneratore, dove acquista calore dall’energia residua del processo e viene convogliato nella zona di espansione del pistone adiacente. Questo processo avviene quattro volte in un ciclo del piatto di guida oscillante. Mentre i pistoni si muovono in modo lineare, le barre di trasmissione guidano una paratia angolare che converte il movimento lineare in una movimento rotatorio che viene utilizzato dal generatore.Il motore usa un sistema di raffreddamento ad acqua per dissipare il calore del processo di combustione con una temperatura d’uscita di 60°C.

RigeneratoreRigeneratore Zona diZona di compressionecompressione

Zona diZona di espansioneespansione

1

PistoniPistoni

Piatto oscillantePiatto oscillante

Il principio di funzionamento

Motore a combustione esterna

Motore a combustione esterna

NB: La tolleranza sui valori prestazionali indicati è del 5%, i valori riportati si intendono validi alle condizioni ISO di riferimento:

Temperatura ambiente = 15 °CPressione ambiente = 1 barUmidità relativa = 60 %Altitudine = 0 m s.l.m.

Velocità di rotazione motore 1.500 giri/min;Potenza elettrica lorda generata(400V, 50 Hz; 3F + N) 55 kW;Potenza elettrica netta (400V, 50 Hz; 3F + N) 48 kW;Potenza termica generata 83 kW (acqua calda 50 - 55 °C);Potenza assorbita 162kW;Consumo (gas metano) 17 Nm3/h;Rendimento elettrico 30 %;Rendimento globale 82 %;Pressione gas metano di alimentazione 20 mbar;Portata acqua all’utenza 12 m3/h (t = 11 °C);Emissioni acustiche (dBA@1m) < 65 dBA;Lunghezza 2.575 mm;Larghezza al suolo 865 mm;Altezza cabinato 1.810 mm;Peso 1.530 kg.

Performances del motore Stirling