システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

10
www.Fisher.com 匶倓システム(SIS)馒Fisher t FIELDVUEt DVC6200 SISデジタルバルブローラ FIELDVUE DVC6200 SISデジタルバルブコントローラは、 急ブローダ急ベント蕈蘦どをうHARTrです。DVC6200 SISでは、バルブ 健全性е刢安全シャットダ爱〡制御で、Fisherፔ癱圧式クチュエータ容易けることができます。 錅艣 щ襲䘕 n リン爱炃のない芃䈰フック - ンク爱炃のない度フードバックシステムなので、 バルブステムとDVC6200 SIS爱栀がありま せん。これによって、熗ᙉᦕ振動による 悪影最小えられます。 n ➄馒即匶 - でのされているDVC6200 SISは完全されているため、振動性大があります。邀蘲熗∘ᑱは、器本体から蕈蘦してけられ ています。 n パーャルストロー吰鑃(PST- ユーザー定よるランプ吰鑃プロセス中断せずにし、バル ブ固Ԩなどのバルブエラーモードするためのンラ爱〡です。この吰鑃する ことも、手動することもできます。 n フルストロー吰鑃(FST- バルブストロークレ ンジ全体ってランプ吰鑃し、パーシャルス トローク吰鑃 (PST) ではできないそのルブエラーするためのオフラ吰鑃す。フルストローク吰鑃 (FST) はシャットダ われます。 X0079 㒁愱馒䘕 n 楠蕈アクセス - ループのどこからでもバルブ情報にアクセスできます。これによりやア クセスしにくい場所なくなり ます。 n 栅梕吰椹數 - HARTによって、バルブ または楠蕈からツール使して栅梕ループ 吰椹數ができます。 n х㐲㒁愱 - DVC6200 SISデジタルバルブコントロー は、モジュール式即匶となっています。猥刁動作 は、熗∘ፔ癱熗ᙉかなくても 交換できます。 n 兣芑のかからない历怩 - パーシャルストロークおよびフルストローク吰鑃では、dがある場合はそのめて、/ dをわかりやす 把握できます。 DVC6200 SISデジタルバルブローラ D103555X0JP 偩ᚗ䝳╷ 62.1:DVC6200 SIS 202011

Transcript of システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

Page 1: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

www.Fisher.com

����システム(SIS)Fisher� FIELDVUE� DVC6200 SISデジタルバルブコントローラ

FIELDVUE DVC6200 SISデジタルバルブコントローラは、����、��ブローダウン、��ベント、����などを�うHART�����です。DVC6200 SISでは、バルブの���のや��シャットダウン��の��が��で、Fisher��び� � の��!"アクチュエータに'(に)り*けることができます。

��

�����リンク��のない��フィードバック - ���なリンク��のない�,フィードバックシステムなので、

バルブステムとDVC6200 SIS�の���2�がありません。これによって、���の34と�5��による67�が89�に:えられます。

����� - �;での< が!=されているDVC6200

SISは"># が?�に@$されているため、34、%,、���A�の7�に&�があります。'(を)ぐ�*+>,は、��BCから��して)り*けられています。

�����パーシャルストローク !(PST) - ユーザーF-に

よるランプ./をプロセスをI�せずに<�し、バルブJ0などのバルブエラーモードを1Lするためのオンラインの2���です。この./は34で<�する

ことも、N4で�Oすることもできます。

��フルストローク !(FST) - バルブのストロークレンジ�Cに4ってランプ./を<�し、パーシャルストローク./ (PST) では5Fできないその�のバルブエラーを1Lするためのオフラインの2�./で

す。フルストローク./ (FST) は�R、シャットダ

ウンの�に�われます。

X0079

"#な$���%&アクセス - ループのどこからでもバルブの2�STにアクセスできます。これによりU6な�5やアクセスしにくい;VでW7を�うX8がYなくなり

ます。

��'(な )* - HART��によって、�;のバルブ9 または:�からZ;ツールを\<して=>にループの.?@ができます。

��+,が"# - DVC6200 SISデジタルバルブコントローラは、モジュール"ABとなっています。C8な4W# は、�;の�*や��!��を)りDかなくても]^できます。

��-.のかからない/0 - パーシャルストローク./およびフルストローク./では、ERがある;_にはそのFGも`めて、_H / ERのaIをわかりやすいbでcdできます。

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS

2020e11f

Page 2: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS2020e11f

2

56��7トリップ+9 - Lg!のしきいhにより、!gがJKした;_にはパーシャルストローク./がILさ

れます。これにより、バルブのスティックやアクチュエータのオーバートラベル、およびトリップがMこる���を)ぐことができます。

��:;<.の=> - DVC6200 SISの3i2���を\

<すると、プロセスをシャットダウンしたりラインからバルブ9 をjきLしたりしなくても、バルブの\<NOや���をPkできます。

��?@AB - ValveLink™ソフトウェアを\<すると、すべての./とレポートにopがスタンプされるので、Q��Rの8SqTをUrすることができます。

��ハードウェアのDE - V_sコントロールシステムに)り*けると、ハードウェアやAWにRするコストをAuにXYできます。HART��プロトコルによって

2�STがvZされるため、リミットスイッチや�,[��などのバルブ*x はy8になります。なお、4-20 mA�,[��やリミットスイッチなどのオプシ

ョンを\<することもできます。

��+,のFG - デジタル��によりバルブのN{を'(にcdできます。ValveLinkソフトウェア、DD、またはDTMを\<してバルブ2�STを|}することによっ

て、��なプロセスおよび\]�Fを~�できます。

��HI

「IEC 61508: ed2, 2010, SIL3」の8SqTに�って���の��Pkを<�しました。

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラは、^�_でトリップ(DETT)��または�_でトリップ(ETT)��で、SIL 3の��,bIをcたしています。

DVC6200 SIS�,1L�は、�,[��またはリミットスイッチ��で、SIL 2のC���_�8SqTをcたしています。

パッケージJソリューションLCP100/LCP200 - �����は、DVC6200 SISにd22eし、N4リセットなどのSISバルブをN4で�Wできます。�;の��fからパーシャルストローク./を�Oすることもできます(� 1 を�g)。

M 1. Fisher LCP200 NOPQR

X1543

M 2. Exida IST

Page 3: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS

2020e11f

3

バルブ/0

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラには、u�くhiなバルブ2���があります。バルブのアラートや?@N{のjkのためのEmersonフィールドコミュニケータ、およびl_2�./と|}のためのValveLinkソフトウェアは、いずれも\いやすいツールです。HART��システムの��としてAWした;_、DVC6200 SISが�pm、または[nの���がある��の�oを>やかに�pします。また、NAMUR NE107アラート|qにもI�してい ます。

バルブ2�./を<�すると、デジタルバルブコントローラのみではなく、バルブ9 �CのN{とパフォーマンスをできます。r�はグラフィックでstされ、u�,がv/w/xのアイコンでtされます。jkされた�oや、���yにRするhiなSTが�tされます。

DVC6200 SISにトリップ��がz�された;_、2�データが34�に�{されトラブルシューティングに\<できます。

|���なトラブルの�は��の�りです。

��バルブJ0

��"_�J0

���}��の �・�¢または!gの~�

���}��の�れ

��£#���れ(アクチュエータダイアフラムまたは

��)

��ピストンアクチュエータのOリング¥¦

��バルブ9 のK,の§¨あるいはy©|な§¨

��アクチュエータスプリングの�¥

��バルブ/アクチュエータシャフトの�¥

FIELDVUE2���とValveLinkソフトウェアにRするhiは、Fisherの� ST62.1:ValveLinkソフトウェア(D102227X012)を�gしてください。

UVWのX��?Y� 3 のようにDVC6200 SIS!gLgとアクチュエータの�に"_�を)り*ける;_には、"_�の4WをjkできるようにDVC6200 SISを��することができます。ª4アクチュエータ\<の;_、DVC6200 SISの«\<Lgポートは、"_�の��!カが�Fされるように��できます。DVC6200SISから、または£#から"_�をパルスW4させた;_、DVC6200SISは"_�の�p�な!g~�を1pすることができます。"_�のパルスW4は、"_�の!g~�を1pするために©|なp�­eするX8がありますが、�W+のストロークに7�を�ぼすほど�くなってはなりません。これによって、��pの"_�の�4�が®�するとともに、��B���(SIF)ループの���が�まります。

M3.UVW !

UVWZ[\の]^_`をaすValveLinkソフトウェアbc

ストローク�de

ストローク

ポートB]^

0.100g

0.095g

E1028

AS

S

E1460

Page 4: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS2020e11f

4

hiM4.jkVでトリップ(DETT)�lのFIELDVUE DVC6200 SISおよびDETTUVW

$mnなオプション

��LCP100/LCP200�;��fまたは£#プッシュボタン。

���Cs4-20 mA�,[��またはリミットスイッチ。

oe

��DVC6200 SISは、PSTによる2�ができます。

��DVC6200 SISと"_�の\<により、°������を��できます。

��DVC6200 SISは、オプションの"_�パルスLg!gの����を\<す

る;_に2�T�が�±されます。

��4-20 mA}"の;_、DVC6200 SISは��/²³Iのストロークを��でき

ます。

pq

��^�_�´をµ�、}"¶·、または�}��!¶·が[nした;_、

DVC6200 SISは����N{に��します。

0-24 VDC DETTはLC340ラインコンディショナーにX�です。LC340を)り*ける;_は�I35 mm DINレールがX8です。マーシャリングやI/Oキャビネット、または2e,に)り*けてください。hiについては LC340 )¼�=½ (D102797X012) を�gしてください。この¾½は Webサイト (www.Fisher.com) あるいはお�くの エマソンÀ7V からごÁNいただけます。

1

1

ロジックソルバーまたはDCS

ロジックソルバー

4-20 mA DETTまたは0-24 VDC DETT

0-24 VDC DETT

AS

S

0-24 VDC DETT

ロジックソルバー

FISHER LC340ラインコンディショナー

rU^UVW

AS

S

2

22

E1455 E1456

Page 5: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS

2020e11f

5

M5.jkVでトリップ(DETT)�lのFIELDVUE DVC6200 SIS(UVWなし)

$mnなオプション

��LCP100/LCP200�;��fまたは£#プッシュボタン。

���Cs4-20 mA�,[��またはリミットスイッチ。

oe

��DVC6200 SISは、PSTのによる2�ができます。

��"_�はy8です。

��4-20 mA}"の;_、DVC6200 SISは��/²³Iのストロークを��で

きます。

pq

��^�_�´をµ�、}"¶·、または�}��!¶·が[nした;_、

DVC6200 SISは����N{に��します。

LC340を)り*ける;_は�I35 mm DINレールがX8です。マーシャリングやI/Oキャビネット、または2e,に)り*けてください。hiについては LC340 )¼�=½ (D102797X012) を�gしてください。この¾½は Webサイト (www.Fisher.com) あるいはお�くの エマソンÀ7V からごÁNいただけます。

1

ロジックソルバー

AS

4-20 mA DETT 0-24 VDC DETT

ロジックソルバー

LC340ラインコンディショナー

AS

1

E1457 E1458

Page 6: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS2020e11f

6

M6.PSTsおよびDETTUVWのFIELDVUE DVC6200 SIS

$mnなオプション

��LCP100/LCP200�;��fまたは£#プッシュボタン。

���Cs4-20 mA�,[��またはリミットスイッチ。

oe

���_でトリップするオプションでは、89���´(4 mA)で8Aアク

チュエータ!gをÂられます。そのため、���´が�·してもバルブ

はトリップしません。

��DVC6200 SISへの"g¶·pに�トリップを)Lします。

��DVC6200 SISは、PST<�pに2�T�が�±されます。

��DVC6200 SISは、オプションの"_�パルスLg!gの����を\<

する;_に2�T�が�±されます。

pq

���_�´をµ�、または�}��!¶·が[nした;_、DVC6200 SIS

は����N{に��します。

��^�_�´をµ�した;_、"_�は����N{に��します。

ロジックソルバーまたはDCS

ロジックソルバー

4-20 mA ETT 0-24 VDC DETT

AS

S

tpuqp(リレーB)4 mA = アクチュエータへの�]^wx

E1459

Page 7: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS

2020e11f

7

yz

$mnな{り|け}~

� スライドステムd4s� 1/4Ã@s� FisherÃ@"アクチュエータへの�Cs)り*け� Fisher 657/667またはGXアクチュエータへの�C")り*け

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラは、IEC 60534-6-1、IEC 60534-6-2、VDI/VDE-3845およびNAMUR)*�HにI�した�のアクチュエータにも)り*け��。

��プロトコル

� HART 5または � HART 7

Z^��

1�1アナログ���: 4-20 mA DC(Ä�)

��+>で\<��な89"!は、アナログ��で9.5 VDC、HART��で10 VDC�� ���: 4.0 mAマイクロプロセッサを���しない� の����:3.5 mA�"�#: 30 VDCK"�Å����Å�

マルチドロップ%&'(��: 10 mAで11~30 VDC���Å�

wx]^(1)

����6: アクチュエータの8AV8!gより0.3 bar(5 psig)�くAF��6: 10.0 bar(145 psig)、またはアクチュエータの8A�'!gの いÆ

wx��

��またはÇ�ガス

�}ÉCは��、Ê�したN{で、^���であること、また ISA �H 7.0.01 あるいは ISO 8573-1の8ËをcたすことがX8です。

[^��

��][^:��}!gまで ��スパン: 0.4 bar(6 psig) �"スパン: 9.5 bar(140 psig) �,: �4、ª4�W4、またはª4�W4

U�[^(2)

� �Cs4-20 mA�,[��(3):4-20 mALg( ¡s)

wxU]: 8-30 VDC

����: ストロークスパンの1%

����: ストロークスパンの5%� �Csリミットスイッチ:��スイッチ 1、Ì�¢みストローク�£ÍでAF��、または��アラートからW4

オフ��: 0 mA(Ä�)

オン��: 8A1 A

wxU]: 8A30 VDC

����: ストロークスパンの2%

����: ストロークスパンの5%

����<�����(4)(5)

rブリードリレー(6)

1.4 bar(20 psig)の35#�:ÎÏ0.056 Nm3/hr(2.1 scfh)5.5 bar(80 psig)の35#�:ÎÏ0.184 Nm3/hr(6.9 scfh)

��[^�"6(4)(5)

1.4 bar(20 psig)のwx]^:10.0 Nm3/hr(375 scfh)5.5 bar(80 psig)のwx]^:29.5 Nm3/hr(1100 scfh)

pq<の����P�(1)(7)

-52~85�C(-62~185�F)

t����(8)

� 6: Lgスパンの+/-0.50%

UV¡¢�

EN 61326 - 1:2013に¤_ イミュニティ-EN61326-1�Hのs2のÐ7�58Ëに ¤_エミッションクラスA ISM��FH:グループ1、クラスA

-eく-

Page 8: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS2020e11f

8

yz(£き)

¤p !}~

ANSI/ISA S75.13.01セクション5.3.5にI�して./¢み

Z^¥¦インピーダンス

¥kインピーダンスは500Ω。このhは10V @ 20 mAに¦Ñ。

¨� !}~

IEC 61514-2にI�して./¢み

U�©ª

«¬­®におけるHm

CSA - B§��)¨、&!)¨-デビジョン2、©Ò)¨

FM - B§��)¨、&!)¨、©Ò)¨、ノンインセンディブ

ATEX - B§��)¨、&!)¨、タイプn、©Ò(B§��)¨)

IECEx - B§��)¨、&!)¨、タイプn、©Ò(B§��)¨、ªC)

79��:;の<=: Ä�"�FH5 V、<1 mA。��を)ぐため、スイッチは@$sを\<するか、または2�#に«メッキを\<することを��。

+9�¯

CSA - Type 4X、IP66

ATEX - IP66

FM - Type 4X、IP66

IECEx - IP66

その°©ª/HI

Lloyds Register(ロイド¬­ÕÖ)®qタイプk!

CML - Certification Management Limited(oB)

CUTR - R¯×°Ø±�Ù(ロシア、カザフスタン、ベラルーシ、アルメニア)

ESMA - ²³aIÚB�Û - ECAS-Ex(アラブ´�ܲ³)

INMETRO - ÜÝ,µ¶・�H・Ð7 §·(ブラジル)

KOSHA - ¸Ü]7��¹nÄÞ(¸Ü)

KTL - ¸Ü]7ر./·(¸Ü)

NEPSI - IÜ)¨k!�R(IÜ)

PESO CCOE - º»)¨����-)¨ß8�F�R(インド)

SANS - àアフリカÜÝ�H

|q/k!にRする5FのSTについては、エマソンのÀ7V までお�い_わせください

IEC 61010コンプライアンス±²³´

Uµ: ループ"�はXず ¡J !(SELV)"½からáくX8があります。

¶·¸¹: AWカテゴリI

º£

wx]^: 1/4 NPTãネジおよび�CsパッドによるFisher 67CFRレギュレータの)り*け

[^]^: 1/4 NPTãネジ

»¼: 3/8インチ��

ベント: 3/8 NPTãネジ

U�: 1/2 NPTãネジ、またはM20

アクチュエータの¡¢�

ステムストローク(スライディングステム�pJ)ストローク¾� 6.35 mm(0.25 in.)~606 mm(23.375 in.)の*bアクチュエータ

シャフト¾*(1/4¾*J)Ã@¿45°~180°のÃ@アクチュエータ

¿�

アルミニウム: 3.5 kg(7.7 lbs)

ステンレスÁ: 8.6 kg(19 lbs)

-eく-

Page 9: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS

2020e11f

9

yz(£き)

�¯ÂÃ

ハウジング、モジュール�R、ÅÆÇ:A03600 Àアルミニウム_«(�I)ステンレスÁ(オプション)カバー: Â�å�ポリエステルエラストマー: フルオロシリコン

オプション

� �}/Lg!gゲージまたはタイヤバルブ � �Cs)り*けフィルタÃ!� � �_でトリップ � �Iブリードリレー � :�)り*け(9)(10)

� LCP100�;��f � LC340ラインコンディショナー� ステンレスÁ

Äè:��éÅ<Æは、ANSI/ISA�H51.1 - プロセス��<Æ{でF-されています。1. B½およびその�のあらゆる¤<�Hや�IでFめられた!g/%,�ÇをJKしてはなりません。2. "�Lgは�,[��またはスイッチのいずれかで\<できます。3. �,[��は、NAMUR NE43; ER�´  (< 3.6 mA) もしくはER�´� (> 22.5 mA) ,のstをÈêします。ER�´�は、�,[��の"½がÁっているpのみÈê��です4. Nm3/hr - ノーマルÉÆメートルÊp、0�C、1.01325 bar( �)のN{でのCË�µ。Scfh - スタンダードÉÆフィートÊp、60�F、14.7 psiaのN{でのCË�µ。5. ª4�4Wリレーにおける1.4 bar (20 psig) でのh、�4リレーにおける5.5 bar (80 psig) でのh。6. クワドOの�FN{p���̵8Ë(6 scfh)は、4.8 bar(70 psi)の8A�}µのÇ�ガスを16�C(60�F)の%,ìËで\<する;_、 ブリードリレーAオプションの

DVC6200 SISによってcたすことができます。6 scfh8Ëは、5.2 bar(75psi)の8A�}µのÇ�ガスを16�C(60�F)の%,ìËで\<する;_、 ブリードリレーBおよびCによっ

てcたすことができます。7. %,��は、U6íîのk�ìËによりïÚします。%,��は、U6íîのk�ìËによりïÚします。フルオロシリコーンエラストマにつきCUTR Ex dがðkする%,��は、

-53�C (-63.4�F)です。8. ストロークが19 mm(0.75 in.)«c、またはシャフトÃ@¿,が60°«cの;_には¤<されません。また、4インチ��のロングストローク<デジタルバルブコントローラにも¤<されません。

9. ベースユニットとフィードバックユニット�の2eには、サイズが18~22 AWG��の4Íシールドケーブルを�とうまたはò�«x"*�と�Îに\<することがX8です。10. :�)*�Ïの�,1L�(�,[��またはスイッチ)の��k!は«)Â。

Page 10: システム(SIS Fisher FIELDVUE DVC6200 SISデジタ®‰全計装...ムの„ˇとして@Uした

DVC6200 SISデジタルバルブコントローラD103555X0JP

123462.1:DVC6200 SIS2020e11f

10

Emerson Automation Solutions Marshalltown, Iowa 50158 USASorocaba, 18087 BrazilCernay, 68700 FranceDubai, United Arab EmiratesSingapore 128461 SingaporeoBフイツシヤÐ"Ö óôÑ õíó õ1-2-5

www.Fisher.com

B½のã'はST��のみを��としています。STの�j�をjÅするために8A�のögをしておりますが、B½のã'は、=t�またはÒt�を�わず、ここに�Óされている� やサービスもしくはその\<や¤<�にRしてÅ!するものではないことにごÔèください。すべての)jは÷ のø<�Yに�って�Fされています。Emersonは、ùúなしに� のデザインやûÕをïüまたは®�させるÖøをÅ­します。

� 2012, 2020 Fisher Controls International LLC. ×��ý・@ÓをØじます。

Fisher、FIELDVUEおよびValveLinkは、Emerson Electric Co.のエマソンプロセスマネジメントq7#Åのþ7がV�する��です。Emerson Process Management、Emerson。およびエマソンのロゴは、Emerson Electric Co。の��およびサービスマークです。HARTは、FieldComm Group の��です。その�のマークはすべて、それぞれのV�Ùに³xします。

Emerson、Emerson Automation Solutions、ならびにÈÉのÊËÌÉのいずれも、いかなる12についてのÍÎ、$、メンテナンスに�するÐÑは¥いません。いかなる12の¡ÒなÍÎ、$およびメンテナンスにÓするÐÑは、ÔÕ、ÖZ×とエンドユーザーにあるものとします。