FF4 Starship Traveller

105
N 'E o KS F.l l!] o z i g AE 9: 0 ,f .jl

Transcript of FF4 Starship Traveller

Page 1: FF4 Starship Traveller

N'EoKS

F.ll!]

o

z

i

g

AE

9:

0

,f.jl

Page 2: FF4 Starship Traveller
Page 3: FF4 Starship Traveller

r r r rhfu(J lv rr .1, (4t ! / !4,r

Page 4: FF4 Starship Traveller
Page 5: FF4 Starship Traveller
Page 6: FF4 Starship Traveller

&IoeyoubqriFsvq4qFunE|ddeofuthesftngihsaodwah$fsd'@Fdhsc4bird yM de, hPneE rhr Fuo€y eoud dr

6id ar6 'or

tuhdis r@n reatu4! ed ships h€E,'hrbeifusds€bok'Rd666hFGhPb b hrnd dd ph*r (hs phbr) on6r aE

Phyiry6effiJd.hyAsyo!.ofurass

d€dbqse?FiPiiatmb{thsdyN

Page 7: FF4 Starship Traveller

-*i* '.-' 1*. +.d'

-! "-r- 'ioodL'Jk!i lgw[ishEe6bloIfFqshiP

oriQls !![ s a d(br, yq! s{qiq oriel!anbdabiity?ndydlNi|adq6ip!dd€

ky shit (capbh, tu;e o6er, edio! oticq,seqnlyol6e'eidfu8itrelhgol6c!'bsth*sd r'o s{trdr Guadr. R+d

'he Idbshs

ps6n r hnq jobr 'he

hishs rhe *u sse,

Page 8: FF4 Starship Traveller

odysoit' 'hfiarefudh@netfreyvd

4hdos. N@+dnry d my r:Ehr, bd den

ndly,youch:if{4un|'csnflbb6ghkn rrhi, p 0u* ddudr pdnb tu tu q

8b€iqo6qqly ldosndaPP|}bJous

4udbr1NFoft$ioMl3kB,6e6srhe

BluftgI)bmontdPld.6

Mei}!u:d€'!Phnd,ydvil&3iv4lhe

he ot you Ed kh dw!, h, dro Fu d

braoaFnyyd's6Fai ' [b.6de,F[my ch@s o.t cs n€nbm Gkd @ /qr,u,&' ed (rhn & $n! d[s n6dd@tnid4y4!doic-seihet jBeofrGlson &rN). Your !6e ori@! L a Prebhn

F^dn3o6erh*abNhdg!olnehidmd8$bry aod you seonv or6er !d cds @

e@d F( doica &tre P htu on 'h.

Pbid

hndhsFq dbe rbk b {r iq yq qhr€ on rhe

6aie YNdtudrosh6@/d@ur

Page 9: FF4 Starship Traveller

siwlhth€fu{YouNyd$Enore:{^xNA

t" e., -sry

d." v-, k*" "

ph*t Ho.*.,

'F ihT' t rF! h i€y4roddFrM€ddorc,

rcins an otdG 0i seunt clild

L sio h ft rqt) A Fph.d6t Mldio! oriar

Page 10: FF4 Starship Traveller

CREW

Page 11: FF4 Starship Traveller

94'{3iwrqi i idnihoiddE,ueqlh!

&dAeandpEFElqEdl6th!dadsc

o

Page 12: FF4 Starship Traveller

h.!d de uqp endn4 * a t F qr EbottshYou{9i f t [hg&w|qi lyhdt,q

i wiL rne i^dhq fiin4tr niDt5 6L a q*n

you rye otr rhe wdodq FdQb. ro you sar

Page 13: FF4 Starship Traveller

Youhlthe!dihl thHo{di6hd,]* ]P,s

gicb'Lf tedf tk{nePidl ' rehnle

^i jdghtyqphhrccklheshiPdd?[the

You iPPrc{h rhe bh. cdd dd bre up dsn

rtu !] 6nos ndh rrequends !d, tE! $ne

Abi d 'hr

Naaond cqmned djoLen r. YouqPhh P{PIBhhid .,s!re hLh thryo satr

wiiyou bsn dou i l in6LPhrut(Bnb22) or $air rif 6! hL dGr, bd pr$ ow!d,

h3 vsdidon 6! fod (hd b ,t) e 3o dr nf&d, d o$q aninds b hut (tun b r7t

ApFFn't, lhidpi rui ihe lodd d rc4d rh€y&e Md {ih abiolmr hr&{a dd rdid*4d are Phd i hth FsiddJ innedhb'y rh!

Page 14: FF4 Starship Traveller

FhehcrD * n,y e$b bhdP)tu o Fr

shLohoqupd6^Psi ' imbr{3Heda

.; @ $h b.d-e p- "..

b tun,Mgd nrc!rcddmff

'tuopdo! bdhE Hq45,

dd '&

iin ktut! &b s d )!( {@Fsryr;5 rnd delel]6. n ftb Pde E bo hish, you04 ddrh€ hs oer aid fM b the ship (M b

MlMdd<bF' 'MlpiFh'F$'Ehai .

rf you wii aa@Fiy hn,6n b $ ryourtu*

PiqouldyaPsrdsne&bNcfunI

Ebdiy'rhadibth€dalkdd'Youkld€shPbiigdenby'helifo*gl4iadoi3'.o@{d o*! dkEw b sbP ihensdG h. suddentde $+ !rh* 6an& aid edc b sPed !P.

Page 15: FF4 Starship Traveller

s.@hi&45sud$b}LheJffF! lsdb,h€dhs5andrhediedPfl ison'hfl frL

i*i *..r '.."*d) "b"3 nq rbs).. b

Mi;ddro€du€ iEE n se5 ded h i3

eddqh b;€d*otr re bdq 36b [r hdnd

s"dh4h!k t'.r-)o'-ne-.rs;&.@Mblnddnb ihrhdrEHdcdhq

hd;c b €:Ge rin ft* Pc' 4 eJ ar$&5n85. uq;u @ed dqgedn "ry. ,!udn 6e ded uDo; b tute

' q.r rcn. Y@

hrtsdF naki! r lkrr dd r! d nde rtundrru; i@evddud!tumv@rrcn@hn;ihcu"-'

-,* 'h.h"*ed -*r'ohb*nd;noc5lcdm€hn4 Tlmbq

tuln clh{ b G66aid.hh (M b E qbsr rhiPt N4Puh (m b:s)

rd Pbid (tud b 3r),,6rue Pbid (bh b, or asdl,kLnoi4sF',fushossiFsdl e

rfurFad5dndyo{noryhigdyhPbubtr.d.dqFudIhfrd.ftrhne''byb6uyshoky@

Page 16: FF4 Starship Traveller

'-)/' la .

non!4i \gdoud!a{di ;P@n^gd6

lrh {RPo6 ooq Poh€d sd*n dGlD wr

;:'

hd,hoPiqth{lhgh*taidj]8h'! l |B!!sl$lP

n&'bdei ,4 j4xi6pF! i ldedl iP'5

Page 17: FF4 Starship Traveller

d dnd obkd k Pi&d uP bv rnur sun€$

rebfugJov|yfucdFE4lotret?u

,hd,hL!,he5d@nblrrmr M I Md qe

rF6 @nb6 y;u dd sivs Fq eh3 hrhc

<h eotr dm Ll!6 rd *€ 'he

GrdFE toPh; ddr tuan$rr F' hde ?ihs M

raF d€ +iPdd h@h3!ts he "p&ePoi rmb

*.i". o"&h.s"dy-."-..di's bP-t

vou Frv had 6! (bn 6 nO o$€dstsumYi".!*i

"p"d,"."q rd h*d.r,l^b d*p sP*.

dnenis o6er oi 6@d & dp iid 4bh &

th4dft6bdeyoubtheftPdn4tdA!

5enc bdrdn€s dd /oq rF b dE PqPh*s

ad![y, rhe cw sd off rhe.ff{kd rea so * ro

hk{Fu,tdselyqdamdqodshdr(

seF or lood rfis ar ws 'b Ph@ 6!:!e!

;a6|]] ithowsrc'hngdsFGbdd4dbhlk

kde wd you hdd 6! ihe rhd (M b ?rt qvir Fu hs+ab se bur tddqd & eM d

Page 18: FF4 Starship Traveller

wir i@ ble nE kn-tuid Iq! (tud b !e) q 'he

si@ od,hq BE "d0rtsr

{sb s4 6kF;-hr F; .-t Yo' *r

'h* b b!. v..

'o

[<reah; (rhseb.bdesq0d5 )Forhnd

d.E'eso'tutF€nrM:!€1mc

o.ih rh* ro db&.* ors"b*6 6."."tu*dqelb{kl l tqeebeingnkHso+ke.t@nu*trdh*orebereYou@Bbh

dop$yN,EiFuhitby'herudn€wid,bbv

PgMF / r cFi rhe jouq ruNd de

st*rhc;a3@diderr$,qrbyb6h3b&.

bind€1s oPidoo (&n b 4) 6e 'he

Mfubr

ftlyshoddyouud,rhoudqhshblq

de'YounayoFydEn.dwiifu&€4bRdN (M b rt, o. ndnuq ( r@ wbh b oF

h rhe (qPuk! No( h€ cizid€ iistu b y6

Page 19: FF4 Starship Traveller

drc6b9nghco[shiPH€hs6asnd|

q@UieBwlhcadgi t56lheybsF(

!{h rhe cinzis sbrb{e (qm b p, q n*€PhN b oPture $e h'ddq 0sn b ,6)?

Mrhue on @{Ee 6r rM Phnd thui b rq).

:Pie shdon i shd dnhNe i{ay (un b !,

i i dsf iursh q 'h€

pbn€'. As yqr sd yqtr

drcud 6e qide$ow'h wu yoq hrhd P{Fny b hid€ tun I (hrF b d{) q dF rhdr

Page 20: FF4 Starship Traveller

; ; b.dw @.*[email protected]^MN^ P"bEvdi,vdEh;luadifro{r Eor rM br37

9esr4bFurfuNghse&dndrsfu

-d+.4 e he. f-. s? *bdd 'id

dd3-i{"..y h.t b;d"

'he dp tun

-. di r}.'

F'bqrdwhJnserEls 'bUd|gbdb;ve hn rhe in60 bdory. Yoq itu^ b the

(,B'L.rhn;renenidwihdm$hrPdhiibhs b[hd @ 6r noise d a tun P]sc6*.ir;d tun rhi! donetui

'hEe dec sbmrb

iPP@dinqbs4-br$e) Nad(hb!,od&w you lq@ aod h (M b 4r?

6e nmer ftrd b rt@ lrai ,u sss {u1

tou :PPtu*h i nediu6{d.d du€r6 cMddbleupobtPddoo'sannn€&Plqd

h'Y@e'bankrdqhtnodry@trs

Pbnd b h$q4r (bn b !3) @ hre odr rodsidnue d,ad (tui b

")rr )ou hn ewi,

NihFuuyoufusa,*qnlyrndEryn€e.

h b @e4orcr 'he

can4d€, q roq Gr h*b

Page 21: FF4 Starship Traveller

{

qigF{alghd€ok'?ndvdodty,'ouhedhb

DmneEquskthn,hfteinkE'€d*an|y'lou

aPPa!i0doudq{aB,6[owdb'fure

Page 22: FF4 Starship Traveller

io l$€dabhsb!.d* ive$€oddb€oF3.w4 dn€. rhe *t lFds bwa* s dedadon'id4|yn€d'drcr@n6hogi

elimdroudJor*riF!E;id ne!F,br

Frq ihru';P&d 'P4d" resF"' wr@

be csturc *fts doqi, * w4 !@rdry ju*

.mptsk5h?ceFindlrh4jyoneiha| t

d|4yo!l6dsddi*'whihrFliblyde

byjlsocddftEdde6'ifunmil' ld.

F!!9difne'iiwdrc'hE&fue{od5PRd

'hrcughod 'he 3dq oI th. ?ond bnd d

as!re r Posido d rsP6toLv - se@€ w*

buihq '

rhc eld d rhe rcad (tuF b ,) or iounay ctun b rh€ shiP b hEr on'ad (tun b

Page 23: FF4 Starship Traveller

rhd ddkrs', yoq 3ptus on theh b 'hehtrrq

d ';r

triduig Fr'r . h' hj B3ud movoe

oi,he oomd ! (, d d1, ? o r n6is @md

bF br4@ibdi 4!@a s hf vdd

ir*d- d.iit s" 6ghi tu- b '!

u ,F. r @ dreP uio otu rcd sG Ph' {d

daieis ddLadin L tu"hq :dsred 'h

vor;. Y."i"y.rh-b-d-. b$" pL"d(hd

ejsdosth€h@'*sryonydrpes,yo!6aabnJongsesrcund'mh4idrcbiNqnd

€ie 4bd 'o 'ke

dp (rur b nn, s qhui6$r3 6r dtub b hunt ior ind (h'i b er.

anddo'e aid hjeft isfl. sh 3@ don 6 e€

Page 24: FF4 Starship Traveller

-;L d .h{! enhoi

f t idtbFnJyo!h! | ib{do\theshiP,

ih. "sh

e+'ps@mp,kr I !d. ,ehi jou

srd r 6 qtreniay *ds od too de no nfth

4d4dr 'r(

4t(4! e sn lou $ Ern ,rr

rErbtr !r b.r ere h a @ner rcud (' touod rcn frc tu tu r&* s'dilld) .id alr

'he hish!* six'N^ sE ('ss i oh { Mo rte

dotM, tunb47 x n i ir dhe 'he

r+hr G 3oo3sdryaidyou{oddEthqsiwuPlhe,(B]€,

rMs| jP-,@6Pdt[$ion6ndbno^lh€

Page 25: FF4 Starship Traveller

bd r a on d , ,E!4D Pouk (!|6 rhtr dr or

fyouP:ss{ug66elEneFu616rue&'

s@usheDPtysPeeccduly'oqsrcqnd-4s b*on! righE od you atr 34 dr Fq eesniqbisndpdhway,*enhglynrdeofaioin{ddengli l*youa[8h|o!lyoubo|

Benplybh!b$'cod4,ly,youP@wddoqlhsPdh,ie|bg

Lrlhand rok (tur b :e) q rhe ishrhrnd 6rk

Page 26: FF4 Starship Traveller

.*r.ii '.".rqh'.-F- H".d.od .tu'

w,ios &rvn se'kn d h€iod!l id he&o;E h€

' "sFn8 fte ou nqr&dn"!'

b,ib,o(Dt*"-h' h' rnn& eLqtea{sr@i'iEtum'0s44 turqatrB

& np b*$s n'h int suf iq fl nen

''.56

FtPdaFnd3iE'dnnc$froI.luedbw6y drh Ehob d9 Q$ b & d6grd Lu.dt

(m5 @r'c@d rnmo4 Hd*. wh* dbldrydIl6b&ylFuddi[FudkbdodMd',hrfte06|EadeobyaPPr6lo&inedfuigowh$lhcd1yw9bslb€d&e'

he $F, ftc jun ben hobs d 'he

stuy

ftePhdbbh.L:idereid'h3d3h'dy

iodyruoar r4tur@lwdatu,yqrre

Page 27: FF4 Starship Traveller

ei#qisiud;, NurreFddb) t bt He

fte !l;d. Yoq apbin yq rel 'Mi

th. oiv 'avb.i b yo!! oq ;niqr ts 6 hd 6d rhNqd

e bbc! i'de. and d! {hdslnvon. on the phnd

dep;qh.dsrannmshnh sereo He

Eerv. i\ndhs bb, Gks thr ship norhvodice A

oo.id '"tr.',

d"a"

.Pdhunoqneoi 'b$'Ps@nPubAsFu

'caPbir' he EPqe i e

'qr

4s*red r tuL

rc nor $& rdrcidrhouE,You a4€ rhd rnq$rcqnnd5uPPli*IdtheshiP

hasdg:€ rhe 91a Phnd(bn b 1') qde due

Page 28: FF4 Starship Traveller

Dh;! nn. Bd @Bbs d yoq Panv nBY tE;Nd'es d.rIJorPhMsue*rbrd rcc

t&dne'tusded(dqif youPh+4dre€

a;tonvptuiF--3tsor-4-d'ddh

i{-h,t""-"Ma"dbh*r tu-d -d-r rt; b 5hrp so.d* o sdedv 6e "hP

e-'{

v&Fnsorrd keP4 ru ln 6!d, 'r!y

nad

dlddeq{dyho{bdddrh'ouF6h'ft€'

ecods&o$eda[uly6MJhib

deai$oee*diNed!4eft6h4d

h de ile eirEd h 6c au& rer aldb iesdjidriseoiFpid rnrgb*sbn'hrone n.ol

Pb*$aidEfty 'hs[&!4Etaq64i(hrt b io!t) d anrk. whfts nq* bdh

orEdh (un b:9 oPhru€$rPdtum b{r)

Page 29: FF4 Starship Traveller

y&,@E

65-66

snolyAnuelddBnFJBlyFardlhlh3.o|o!fudnibiid'b'eyeyd$5Pid@jy

eahE, ![ wd e!( vdty *h ald bB no*s

4ry. Y@r o6cE ns 6 Fr deftrc oF d63

Etdi.. $ th you an rtu6,neqnds Edd

wh4 rhe 4hr aE @trbdd, yoo (i you &esdr rw) dve rhe qds b EtuF b rh€ shiP h

Gndhg|h€renPhneiheFnynikftenwiy

Page 30: FF4 Starship Traveller

ed; ber(; pb€ ft1"Fr dad wbt

lbdc ib;.di€ i i $e bqid4; jddqPr

&ire6,ie sho* d s€ ibne jou 6n ee {edobonb;, ik nrtu$ louh.edoqEdPhn

dah riir se dft @@ b*k b h. rln 6

bhkh d;EDbbqso,kf rdar'rki @eF'e6!yodhd!.Tunbno.

6'v

ns h6b ui6r rlu @d FU dsrEtu (un be) q F ory hook h d :uiibry Pdd $q@,

tuNdo6 (M b 3d. m6 d yoq dow?

touh3fu.'4oIrE!d$FEbh,bbaod

b€ddd.EmtwedsEdogd€fushthed'g

rdme ed( rod you s&nc oriq (ruo b r)ornoq ee d4 GBDrod* (tun b!r.

funy'n@;a5hod.kbngeolo|b4dyqiruou ,tuh1 oshs dr rh4h & juqr€.roq nov shnd 6tu3 rhe oeq adEr rqFblt.

fte@wdrcaEstbfultryI6adcdh$b

Page 31: FF4 Starship Traveller

d6n'toulrylhed6l,I loPlBddp{9hb

€dous<e e'df fdh5hbbybl@ob6'

*en bi its eYe tue Mghr bhe * rd nlFb

Esoi d au6dty. tu alen hqb No ooe

heheRobdDrdsyo[bawat4rcon

jiF,btnyMPpingdic!Lsdone$mhd

t6 'h;dhw:*r { i r hir i h *. M,i i i iFlsbdie'bbeFied'hoqh'hge;rcw?'d bDos wndq $L L ir+ b be you own

&odc.r'henqb{rcu€dbEploortr@rbtr

Page 32: FF4 Starship Traveller

DaefuDt!hadq!* iw hcP63

6!1. wr you bk se krarod tur (tuF br, or

6en boE abd e cod6b (bn b 6{) q *L6m rbd hry you hay ePe (tuo b qt

AyouaPPG.h,youo'eryin6'sfrldryb

Page 33: FF4 Starship Traveller

Lh ft eEi;Eed6dtu$d6 rheMd'ois4dokcd;ow oadddrh dev rdetus

'oDhiif tu qdBi , tuu Mve Prbd uP iudbb4:1's!lFaEfuhalYNddtd

l ;*d'o"Fh.F .st.." dtu'-^d'b"sn4 qitu; b4ro!4 DoM 5'd! artum

t";tu!! pb.-s ro* -3k

d -r'Y

_d ro*

+Peng]dsby6eintrns€Fdbbnd.!d

'h€ ship rd$ tuddd, &d b€N b spd qP

@nblPDgdb*t'ode$Fbb'brdy*loo rh! shrcr @4pds r h: hi lnh h a5h4g€[email protected]($h!h,sh, ibft bF(FHem! Y@rs $it

s;tbbD rhlk 6ob b htrpqr Fq 6r[ b yoq

Page 34: FF4 Starship Traveller

kl . !dusbsdnF<! i ig<bPl*rc lyolro+tdehion ([tsu iedd tulnu ona

ff *Aqr tus5irisd ds ohs4 rde shq'rrotrr oqii

oqob!k: idf tedk, !ddbEshr uFu*$;h;dl-rhebns,bbrr bi '*hsik he

b[e+iph')NnFlh|4|Mfucev

lhsthnb$€Pbe'!h@'bNdt€tyd

^E-| ' . *"" . t r . -df^""^@."d' ,

{ 'dboh| l fudEiA€*|@Ehdi6kbdt

rhnd: io"Dfl bndo"i obDeanft f 'hE

d!btsBiydq*e(reocnbeErrcnhg

3fs

r4@rE ser 'id }!u (tun b :e) o Fu 4at

rsv€ qbr ild on6E oow{e (M b 11)

fuqdrq,Phohsyoubtrc+fut'ouHy'h

sb$l6redno&trYouiEuMdeo{banbdlhedp'h€ph6dgh€nthdrhoh

Fwd6bgbP&ePLftthrcldng'dYd

rueoBhtwddc€dyo{(1w.

n€d%lgr'uertldBan$4ebtheshP,fthcegJcwb*kr.tybwhddhdebthbPhd,funGEryh6Pbbb,dldendtydMJsu&4,lousdqRo6cqPbbuPydldw'Md6sa;:e$laEPbddihbdbyuqttndy!{kBeod6dbye9Eanh*a

decaphE'm'o'heshiPbsiE'heddgh

M!@nbofuas'oobn€gBdoredlblsydl

d{4btun by rh€ dr's PhseF, 6q ree b

Page 35: FF4 Starship Traveller

rfti-

ooooo

:-J:€

o

$rcd{. Mr Fq ein doNi to 4dds (tuo b

orEd h Fuse, diik dd hdrno rthc. h d€

Page 36: FF4 Starship Traveller

ir; , @iqrd;r r r ftq@nq Fdo m*[email protected]<@ Lic

,oo$[eLDJGlngco*dgoiEreR"

,^..".,,,".",;L,*""**"*"lhtrhL;!nR5hs 1@ &dde b ruh8#E 6esad5,bdyoNskogttisw*odbyYoU

shbyouiEtuhdn& q<r$ qrebonc b sei di q&L sre rh? P@! b 'm*;4-. ;hb,ha " .

* ' "d 'P,FdnY;ruabts. fr€ !hq(- d 66Pe r!! ae Dq !E

;-eidosoeoo! rs idro Yd mj.rErdvwhdalwhJkFr@dsEEulbelmb-:ir-phh""-a.$..6fr 3r.sd*

fr,nM 'ri

4r,c $ si yd ai etun ,ner

EFurodFucvd€tur$epad!,tuobt. u

Page 37: FF4 Starship Traveller

osdbqft \qL 6 re +boid tudedtE!d 5ud;r and he E sh oF4 4eFrrtr6dqe[bh!FrbdJced,IodhEIh"om4

.." ;;e^ tu. 6" er..$"r b ^'

;,n;udi M!n€d.bk.t@'eorse$.bc!

ddLqfueLd4erc 'uPr69dI.YdEgn

6tuhi€krLF!*odJots4J A lhsftue LEr'

,d"*;rd*"*,, b-.". ih-- r*+!G

;'h.ry-dF -$t

r€h' b.^.r -*-"'

Yoq!lu*'h€cad8i€haqrFad@andgiw

You show b s€ G€o hdd, shurh dst Ec

&hai@r|ib,lhedj€nshdekdlss!n€qh

3i€t rcd4 sintu! @!bE! ar d6dy s€nk.

nd6&6eqg1el

o

Page 38: FF4 Starship Traveller

sde I rhe njrlq0k rlrds hs sn! bn ro 7

hdn+d hq ss !Rrryhh YoL'bdb d'

GRdq Hr; $o ou& or @nb!r rtun h

;;hlF"-i"tu-i*-& Y-.-"G'f"

-- ; - . , " PL.€h"PL*L o-sd""

E 4 e 'Endi

p6! Phi4 brie 4 4d i

red b Prerd r[hs. k3 jun ftd @ne nenbesdowrcnndtyrtPb*weodof ib.khg

blt4eie,G4t's8sosrydoirehdher

Page 39: FF4 Starship Traveller

rdwodrr s rue yo!! iouFq, blr b46.

.PFEnry d 8me hFn{e, jqdsfr; by 'h&

hLnowwhnLFiqon',wlareidda8';tssi!eBQ',shebggiig,hrdhn$dfuP{ado,!€

osPhn*behgbdaFnbyscFibdoJ

hE !@ud ,hi6 b now o( Po?lhdo b

Page 40: FF4 Starship Traveller

h.kd idei4,enhd5 0h!d@r3n*

s€ bir b & + c tuE he @unki+ ctMhn aF tus ois4 e6ftdP bFin

N' sd; Fm shiP! q*^N5 '4icrH

4o

,c; !Dsdebdeuddrbd.

, bre. r,i b{ Fo h- dhsi FMth co

Pasb6d@md€.hn dor l t Y@ bwio

$F h rbip mo no 6n )!u rd Hd

b6ff rou. 'tu Pcs /ou hrw ju* 6.aFd tuna4'hePoPddoiGnbtfu,on'hpbre'noq€dh,hh*hPqeddinrt*s,!ci€lE

dh@'fterGhree€authdtyb*hiia!

od!eeo,nqddedi |yhde!@youMdth.'6ugntydNd€dlgldshou6'

h&eosdunidNdePhj'hq3hdswlh.n

ssql6sd4dYdddd.jtwoddbp[d4t

Page 41: FF4 Starship Traveller

phehnd;n fte;[email protected]€E are P6dre5isns;i ib l*dre4dy4bi-rr trq!ryndrc

dh;s,hahiv relnd nodh ud iJkEd nu'

ri;hM.hro'b-t i-.tud(.'- 'dh.dFr hrn d sir nison. I @ hin sr dii6 rnn4Phirt di'nsdrhE r.lubtsdrj

sq crery mt wd b hhrsd h ! isr * s.t".!{, 5@rbs€vats "r,iFd

6r,k okrbiMof di ien' ; |€F

'end\wu8 Heis

i,,bds fte n€sce rid F! eiid e *iffahdhe,trFqJou)}d35qlr f rE

s ;z 3r (,- b r) o'-r'az 3r (t.- b t)

L nd quJ enoqqh rhe*hods[& u!Fo3hn ei*e^ s; dd npus h! sr qli E

;b r.hr. y.. *. dry."kh h h.^.

d6ar od d 6e diihnu oe (tun b t, o b

tMtyfuh'ehif! l.ddownl'(b1,bd'hey

prlss sey Fn b & sqe khd d *anry

r[Ppbg'[email protected]

o4ise tun & s+ @n4 drcud ApPaEn'\,

rub|ybtrePL@Ls4Bldry@aied4'

Page 42: FF4 Starship Traveller

rhsrshlhand6 tmbroqft d€n bld6

ciFfu[ lpJnnuglomdB]fdei4Md!eoory

;b"hrheiln€N$ihdoii6rci ode? LeFb.hP

'tun;rFf idddJ

't+LP|uEh5.! . !d5ddblgfublPd!PE!

igvoun$bn']h4iE$spilbwandhddyql

rof Eisin*nng orier 'Pqhaps, she $ys, lof

Rilbyc.s@olhedtswhbLdddheisbPlnll 'hn'his|jgh'ddh*tdnePtedqPby

!3ho'dG'{Fq.kdc4P.{Y@rP#y

I

I

Page 43: FF4 Starship Traveller

&6Fbeuhgd(,n,Phyb$€b|bhndjo

{d6ky@bidqdt 'FqdrheJtnI lhh

Ldt d 'he

Prud rqdr {d i* yd Psnn.

isea!doeth€lod'1hi3Phren$Pnngr

Gftisd$!eft4sfuqiddh!aFld|fuo|6!nb!d. rou af otr an !knd, aadry hid h

'h€

sn$ yo! on i sd6! diNbtr wryN6roqthr lhrd (bn b {) q mk lqr ryry q{ b 6e

Page 44: FF4 Starship Traveller

a,h€ Edrrh k@nbtLd'q4d f ehuf hhscrh hne;s F! hp b6dq.m slddrd)

ihe rdi'hE; sr ddc" onturFrer hE adbdhnfuiPdogkePhhbghJft

Fmd;.r5dq)w $rc03h se ilFr R sr

3 $6t se +iPP r\e trhdm b PP

Eubfla;d, fr; sidts$'be 'aPk5

aou:-

" -brsbrh€e,kmhron.hinbs You

mv n b qseowqn qhrevou{e roqe (M b

47i;y* ^.i 6b i b

"* "hr "rtuPe- b

6 4/.a,€ $ rh{ Fq on rc,un furyads

YarhginenlgoidlgPftds|ddjyi6dyqL

\-nhghd6b!bqbsbi*hal6b!4q.

Page 45: FF4 Starship Traveller

lheship 'orunasi fuadond|y!kthNqghh€shic! ionFb! tun r db. t 6€ nqn& !d.dd;Ln.d.Fqr'seofte/5atr! M o

'ntrsei@elE,NhIfuntr ! |mb|3

ldnrfuoneoIfuodegbldngsaidaos|h 6e !ee6E n a !ii&w lou are unsuE;n e, rhe d;e bs hrdee

-.d-d, -;*€ btud yN n*s yNd 5dis oud

A br. lddrv @tuE sme rhEe n@ hGh h*

-,-iihd n' ! b"- ed- e h& d,.

l;;cEdhddr uhadF?!rbqe)ou trlFrshF;-d v-'h"-htrBi* r,rt*s-'*bi"ends iq'enddr["?6nehfheAwnwd

:; -h*

id ;" i-n, -d

h"bt,hi F. ^6^

dd6se!!nbsfu\q 'wdyoaGP'ch6Pibrin (Mbrr)qk eitrndhsd roo!dhe

6E (b!n b {1) q 6[ r @ndue 6wdds rowirtbddEhdon (hF

'o rt?

YouawkindtybDoveloush$l€,ht$ne

$idrbe6EFu. sboFr, h€beds,'Fqh€aPideFd opPotuily b rid o( ndnob8iar &Ebr6ioul{hoidmhaved€w|*da

4r 66r qpedn*br subiedr He poir b on€@n& d thc rcon, wh€E i r* shdiq n n.,mdhbsuerdof 'ane,3b!&bo!4

ddrsPd|rqloyo!!e'aldhouFuinlrcdd

*'e'outrybbdih€g]Pd'o[aPb6stlyd&$,EPyPchFu6rydsthsqh

Page 46: FF4 Starship Traveller

- , .ar ; i@e(, dd,@ n' nd€d'd rPo..

odnh*{rhseLachoiedeq) uFusrcv. ' . - . ' ' *d ' .dh*bdd*|-}$l€*, i r r , . i , ; io" d,@r rund cryA c-ds

b{ +e 'J.

bkr i*- Hqi idobh'-rcr

nlnbe'haie(r3Ps {d P4 i on h se tsi'

;s ;daq,d".h. !+ ' ih i or3 - is" .6 ii {Bi ! .Lfurb- 'a.nJlJfbrdsbE

sone l; |iAh, yes orl b 5h*@d (tun b 4t

dL 4/ddc $ th you on retum derudG.

Page 47: FF4 Starship Traveller

g'T

se srha b s{ch 6r deP6i6 (uF b dn

4u inryly(bnbr6q)qkawobra hsd

Page 48: FF4 Starship Traveller

dE6kjPmi de 'h€hG

! $ os.hou* f ro '

ban b.L b the $iP (hn b 3&)

d6u r;m';xrbrLhedkebr+ P@01* Bd

sonohe ti€ solna rd rd ao rbldaNe dwshdai dd itu1u€, bd 6eP iE rc isis diinn&srbhabrbds. tu Fu urh b E,n d@o?r$. nn b a. othen"e rou mv kde qbrdd

h4d d rhe br@ Phn* (tufr b:b).

Ed; oibd, m rsn r; de 6FPd Lu!

Fu pa d a mj tt'hs dq r ou h.qts lhd

nd, yoq ft:y:nenpr b hrEiti {rh rheh (hF bed q y@ niy d€dd€ nd b bdLq and @Mnu€

YqudF[@utandadrei lhebb&ioL,

c{efulyPbnnhgy@!dsledolry0dyot

seshiPLft$ioryrdind&ghsbsptdup

rou Elsina4 ot@ &r b !frr * ! bh

h'nouihdseb'*nd,anMjhrPed

otrAbdg'oq,3Id|i€h'8IoN{daddhqn

runer is Eld ii d r&r' tun yN rd Qre,

Page 49: FF4 Starship Traveller

fteF6;knoe ndrhq d fien qiAe hvs tn

'r6i FNrrY 6 qbnM6on. Eds dr* vdrnb'wilFq6bGrhqwishrtstrbnr,dEsyourch*E and ire (rqo b 4o q PF sd b @nP:)

drh; b;as i pq+t dir (tun b {) q hb deP,Febry{dsdEgucolahtakadb3*iJyou.; '*.'^g -n.s

r-- . prid **.r riC'

Lr ! qron;. , ' ; or . ! ' .h, id od- '* . tu6i;rm sdon lc[ hile b qI sFd, ciP;i(' .6 y.- E^si*"'q oft. 'h" ed-

@nFoi|houqhod]@loTgs)Te6v

our6+i *n hhrJ ror 'hs

hie6r sh:th' sqa,

rh* bdds rh€ biren sFkn (tun b 6e) o Fu@y hE{isa'e a serr 4€dd dcb Pq are j6l

secai?iglE5vrFr@ftrcfu$]b@mPly

he you b hn d{&e (tun b $), q odq you

ry[hrl,6'.Fdro.soth{'oqanEfunanerrad5. r you ddsr rhe G@j3i6s, hsr b s5

Page 50: FF4 Starship Traveller

oppobii, or eiig rh€ rL6r rqld aid ioq nrt

rctinono!by?

Page 51: FF4 Starship Traveller

ob$d!bs. q€ h3 q;ds frth rnosddd eho

sd ebailoni*rhebrei hde Fu$*,bd h

a

@!e, Er hld iid, b yos dbt r@ ie irr b

afnsdb' 'h9nqmg'rd*k!h 'd€s{e

5ho{n €ILq rhe debr4 dDne! (fuo b G) e& revsr and naPs rom (em b rd, q Pq q

aiql l ineMt, indngndhh&yNfu&b

aoiadwilrclfuNfonP@p€iy,lhe!bud'da d i:gi4. tu.b b iahnhg F{si*nr. Youu,! ody enNd o4s€n Ln 6! andh rwriry

Page 52: FF4 Starship Traveller

You6rhtheis6yds615igf iddh{

tue s;dr rou er hq rmr' she; oEn hdnd

be biuEd If '[e

inu*rei d the kwr$*

"-^; -*"h.chtu"d t h-d'^hdq,-

hhlr oLl;c M de h ddqmtr hn {i 'rs/,* ih;droha^d@iihL ,w$ hn< he

@e;d-.ghe " .d-+-. iF" ' -drr"hL^b.**h"ertd rvd ns', hwq{ icP' $e &@rdso; eY{ rn n b'q rh,i ti! d6n

MNm; id l r i rd n F! "s r f fbqr

b@trghtb&blhesfuph6etqpb!e'Nodoled€hbsPadir . id: fud*dE,rE w6!4 Eva (E{E vehr&! hvjry) 3ub.Yo!rssnd3iwlheann{d.YqJ@haw'h9

ft!'aru8jdodL8h'egtrbflsh$6e

strFu dyq! waPos br0 (hrn b3i) rtfllhm b r, o! l ir yoq vai to se f 6.be* r*we

Page 53: FF4 Starship Traveller

tq N

tr.ivnhbdrryg'owddsioi ,bdblT3ohervteyouskP6ruddNugi'heFrtJ'Turb

in a ounhtirrr'hanrqrcq smlsq6, rhe

Page 54: FF4 Starship Traveller

Nadlqgthednbh;ddthutheh€[Pi|sbw

d; d di€. voq ddd€ bb*n 64[ b thc ship { h{y d 6r !i{ {ho hlE $dwd rsnbr

touhediol6reft€oith@nPb!,dod8il8

sd rcod, arisnis( 6r sisnir qht6 s 6h6qros oK siset b ,he ship. rlo dttr :n hside

{Biehr;{ r u hL€ *\4r 3@n& 'o.t

orl@aeld @qdhsB at {hE Y0 wait Pu;-"*

"". *rhe ftN'hdnds hid€thehdnd

kee r1i hdnd for hEdsrdo! oi rhe shiP rid

@ded deedq .har&i P*bd sth sLFs d

bsirde h {Grrr r 4eryone tu: r li3hr b

Edd ed naF oon (rm b ry). odEfre vq1oi ebh b rhe shiP (bm b 40

Page 55: FF4 Starship Traveller

t=

tFddsydh@nLednhs'LoBinshb@nPu

apperrther,itsl&!$rE!un hvosoF6;y. he qpedfrcn' hs &ei r {(65r

roq r6ude you r* q the 6o4e and Prd t4!

hsiqePu4hsb!wlho4trnBPbrebltk|yb

-uPPq're(tumb*)qerqrms4 oFds

164

g€sctbghrhnn! i )F4..pkwd

bd rh4 qodd bke no qo*s 3nd anerd tie

E{iq iiituhr n6 i ic duii€d hone. hjde

lrc4hd3eFs-9ui | |yI id i . . .odo3dbJ

re he tujhdl; &bd { a sd ;i, ly ii5 own

dc pLdt douds. As ioo { snrrer ;s hr. I

Page 56: FF4 Starship Traveller

hrc(so€^eorart'r@diid h;4htm$i t

b. i r ha .&i

sndi.r b ri€ hFi<m8ofie'.uho hksrNi,ib."..

" t .r" tui*"i"3!'i_ "*

;odh*o;v-'o' ". r'-b at'

i ld*nr wnr@ddrubmeHrtomb4!

,-rro{".i!eho"dhq 6.. ePsf hcEPrs6Lrcuhienadd$€o. 46bmrnd4cionk.fd oure tu th€ sb! dEEr rtro b60

ibdi&s!bn' -rPe

rk!o'i adl sq

dr; !d; iF46rs 'h.PhroddvN r@

--eG,brdh\r .q",heNh "-qL ! ' ne

nrelshyoulEmbb!,6€ci!?igit@n6idsvo

'o b:d hin rRthr b

'hs @nPurr rom.

LcPolh6lndt'boYe4owqrunr!t

Midq{rou4iponi 6now hq(ruF b &nqb€dabd'hillnlid!db54 th!drr(rqm

&d i6 htubibnb (hrn b 4n q do Fu bdi4e

nlsioi bd {L drFr abq h€n howrd8e d

Page 57: FF4 Starship Traveller

Yoqhyan!['quenqbrcadlar*kh|dn$'

o ' [Gr ioda&anlycddonful idkE

$uid: oK hsd aqtok,Yodd a@id eid s4

atr 6b! hri in (tun b r.o q i$oF hin lidw* for rhe wehih b aPP@d 0!h to 4r?

!:n€aFndhsoi@lbloacn@oind|{e,

Page 58: FF4 Starship Traveller

qhstd'ddaqlhsoi.DajNW{h@'

6, hst rir ldi, rou siip n a hdL, dd'FBford!$Lr r s.a, rd F! 4iLr4d se snh

D!.vihr ft L ldds aooodrde D;!h i

d!rq$srded;tulnsh an{roniir!siri l i

sa ir]! he rci bi{jd: i ejdi3 $olig!

I

Page 59: FF4 Starship Traveller

ho14! riFn r e h!3hrs idd\ rt&n,

6""d-Fh Y-**h",t".rjy* -v'*

io*;hdq ro stui rhe aE&q (tuh b rq) q iou nt;'h b {..id ot r[" i.e^ *h,. (tu'" b a)

rcurnLh;ftk nr nr tdJiuaa.drFd'i^"*,d-id*.n'6,nFdddqie "r6;Fi6roftld!trd, wiha id, he iF*

'hdhee

",.&r-b' tu."b* btnedtu r'k'.lq.t.

aii d.y htnt 6 -$".^

Pd"d ".nh d d..

,,," "",""., -., ,'l':-""..". ".""" ""iD, dri" - "r. +o" t*.d. )." Pdr h'.dn"

n; ad d Yd! cEw m4ber b dehnns 'ho

rE al6s ic ainba i h€ hrds' die d L h

.*h-d, .dJb"d. .b,eefu*h'T. .1,"

^s rh€ prch {c{x4, iou edn b cd u!@n6n.

*ry{ad ce risfr ibe Fu 4iis b tur ind

Page 60: FF4 Starship Traveller

I&

roirJ rh€ qk! dd vq dinb dwn b h!6riqak

one droq qew nenbeB lyou do4e wh![ oi€)

?na|Ft4nay,I 'ou' i4,bks@edsL

thepb'ttsQf!bebd|y6n$lyo!{chb

banb4kuPbthe$QlyiulMgb3'

IE M:isbrs Rob' h5 i 6udo.d phr.nebl

Page 61: FF4 Starship Traveller

;n o;e d; r tF ' rcr .5q!6 io ' tu ' " @id'

n f t v;q Dn 31,1r or4 Yqb\th ' Iorb

-^.i. "^d '. ' G*"

^. d"."s" li ! d'"dd'

de an 8d @n;s 4or'rt bNads iou sidd4rv

iDNr ,@ rna Fu ae iih3 "3hi

!e!E'

i . ""d. ."b. rA. ' - -*h. ,d ' . .a -* 'hno.;;1or lid qP"drand)","hhruid

ir{d;s o.rus nbd€'h i r6 "a_b

$J'r&7

d rhe,ay (hd b 2) bd r re aE dsd, ftn

ii€r 7 \shr riE awiy (hn b$blpprce[

*on dchNe ahad d sF\ehr sFed (run b &).

ad aPPe.hs 'he

aP6ye ahh4d he srsrs

d6nsrreon6yohli]bheer$$er'sq€

Page 62: FF4 Starship Traveller

!trih{r@arso4 i q hcmbrs wd!eFnhin hd FuaE(bFh73)d'vbhve rE

ne&l[ ! r . feesb,d'FxkP'hiuvUd

^;d'su! slk dE

'-.d bLhecliziecdtuF

i,ii Diqd;q Gq E t nod 'n

Y@ "-ndd

sd; b hie the ir€i b the bds

,sr6 io F( Gms, @riins er he en*t tun

sii lin G.L b i'6'hrP You rre nowtd bkde

iB]; 'h!mnrr. tumb,6 uF!rcn44Ito

Eofuq'Lddbg*ahnsPedYoupud'he

N'!d f4 rh€ obFd Bcr b yd! hsrc!, yN {e

dier, !rurns hs j* P:.1 dd npPhs oPs rhe

de !+br oE (tun 6 r, q b :bido $€oF&don ?nd @ndiue bEd s€ Phnd (M b

nE€ '*hni.d

sbE aPF! 6rcud o€ d d.

'henonafudyqlhsienngsedoi{tt!

Page 63: FF4 Starship Traveller

rhde{hand 6*{hnb!r}onherighlhld 6d

Y@dd[dlhesP*epododhsdtfuoughs€

bnq4dn!fr6L4dfhgnr&iofd 'e{

6lH9!dG[ano€dbyyosP*rc$d

hi<d rhe spdeFi i id 'hc

€d@tside

9i|ip bd voq sil haw b pdide the4 vrh ElAGxi6 v;hriir Adii9 sls a debv rh€*

RtLssd(hadslbJLqg'hs6dandth€

ljephong@dqbdylksaydNdqYous|

dGoG,dEELon|yoledbjle64nigPb@'

@thn€stnsbbhaPPedq{drcoEiYsti

Page 64: FF4 Starship Traveller

nd tuhr rum b 4 6! rub or Pb&! @nM',h{ M.'ef jr6 Ee&8 e 6* Pu q rda

tFu'j$bNodsts6g6'rc!i: 'odldlhg

b !r nrred you d e odhn4 DLE b

Page 65: FF4 Starship Traveller

htrkbvjdl th€RahLqdsGnh'k. !m€

htur wodd hrtfte diss frsi h*r I ftln

- ; ;s;dE-"8 1"." , wnt""d-" F-

;ddiE trp b the Bft b b'L b rhe e{d 1,un b

,- r- ,"*t[nGu*- ! obdo" Nd, b6s

iE oihs 0o ;nd $ev .krs 6-'d! Fu YNr

dElilch{sFadhb'heEBiteiiskdbi,

d@bb 6, row Eniwnq oider hd dEd rutr

nrudqrchtqdowL'nsP{cYo!ngh.

dlq 6 ner rie hPeir r4i cornaids

6€ hhesb d hn Ni kqnq he wch$ yq b

F(ownsddyHeEdEfuAcdbyy@l$1P,s

Page 66: FF4 Starship Traveller

dd/ iFi fudoFsofurJLghj9F4t) l -a

tr:thngmdL,bMsotryo(ioiib''ou'ud

hu sbtrd r6e {n6 J abd. oui[r, yN pdr 4t

iip aid hwsbsr(foirq lou b& hand &4

I

Page 67: FF4 Starship Traveller

y@, @EFr!o;0!! ro!*' c r rhe k*r I

o{haErfu|aEu'ovJisbhbPgnrei ,-, i,. b";d"

" ho*. tud rh".hq h' L'd'

@Dth!dN{{d{ledi.b|'eBy$@Fmnih" ho

"cht G-"Bh h" ts*-' ! $ts

""'r'"-.,;";wdadrdrcqiwnh.cds

usF, ' ' -d"dw-*a'-kLddAb.h"

Fd€dJo!.e]youhtno(bne!|bJno

,&a d;o*nsru'a" i!iddtbdr(nn€

edd ind jo6 h'de. Fq bnd 6h{d 6n6'hh'bhba,6d4]i. ibdirl '"Ia9lhi

lrqch@t)6!rPdkGr^MIx^&nrFrF!

Page 68: FF4 Starship Traveller

'olhid6o4phd'dladBlj1dlngs,d$n'bl 'hgsH{dehbdyoqablFbdfug,b!*seeddseoaafr !bddngs4

{oe. n rhe dn L4@r b0rkb &tr vo( !!cx,

rren bv .hs innetre siibdoDr 6c lii odeiir c; b dnp den;d!4 h. sudhri rh€ *rpfudefo.Fdsddbegi$bspdue'6ec.

Page 69: FF4 Starship Traveller

d169dolr fu|dlhklhqn|bokdyqh

r*hoity 0@ b74) qoibeEnFoeobb h4r

rhiir. hc;oodsn r the 6ht bhG.tu; r.ns,!;@'libbre 6 +erdlr@N'

nrGsqPFhrhnueFrek bi lEddhi-

you wch b bk dE ki6rDd 6* 0un b 14) q

rhe liahlLand 6d (ho b lnl

@!m;m$;.hrdd Ed sro" Ftr iB YourE

dd oiouie tut you bdise y@ hrw rh; spae

t6clyeddfrlng,enghiFqoqhlo&ibkb

Dodgiqfw&Lnd|strci&,yoed6@ddiv4

bh/on.dtheosgl€d4Middnh!3o

Page 70: FF4 Starship Traveller

;a'hrclsri8hl iq dsflryddfeff i€@bd.

shdqaP{tfusool ' [Ee!m[j9G6|hg

Dft dond;mis. ouPhirtsdyrs, bd4nPPed;Bn ron de Fvra6od Fddoc eu&d byoi,rtuo{N vi€ aE * rtu o@ent qstudiB

woddyoqlkbqPhthedlyfu!&!(fuobrt! tr nd, Fu my de a* whdhq

'h.y dy

rtu*ry {rr a riw!. wu r blsi@! Mdalol6q w b rhe ship tu hdp (hn b 4) q

r}gwaPq'hsR'qsmdhng'i8jfrry

i i! 'h@

dd dhb itis d*ytu he&, rh€

tlyiishercadlsF@d'[6,sbidli8

6d* dd dn om;6 hdP yq b y@! nd, bobns

bBs bddns. wr @ €dq rh Mes oun b$) d @dn@ dNi de ed &m b od?

s{b@d&'hih!adq6d6o4r*w!]nh

hdkwgeohuildbyihnshafuEan,'h9e@6 n s{s |eiarihn you shqu be *P.

h8roftr eus oo ro{ Nod6i6 (one &hgse dits!trd

'sd[e.i6 [r owi h{dqu:fts)

kosF4,hoPfunyhblhdlloodsiGlidndes.tr /ou{ ishbhylht ,Mbd.n134!d3

sqs$do6{tunbr)or(rrudrdE,hiPl@np.

Page 71: FF4 Starship Traveller

do@ aid $ne !6M roc dB youi leight.

bqi lghhto6e'Tothe5id€dhcdslc i

dh (tus b er) or wir you thai[ hin, 6d pdibly

ded!@ihflE'hdb46

dnesFr & 1do6 rcr bor6 'houd

$d a

Page 72: FF4 Starship Traveller

d*'g.L!ns€reid{ibi ln€$rcdjlbdm'et

6Fh fndFA od omd\!mdic6 drh i j . l

, . r ,6 ' ' f ts ;"F" '

d'4Io$[udrc},q4| | jdd6&+idlbihs &e n* and hod oiwads (tun b 6et

qlry*odien'heoune!&o{^j8ri8k|so

shhtgihistn,FumiF6@d6eld€&

bhwsti4tyd!{opo$inddecie$En3

tB] i&nqo6GI, fuFb. ' t rpLaE

Page 73: FF4 Starship Traveller

ydb's4eEl9h4e3d,sEd|ynai$ls,

hs '

i6d snsk 5bnP endh4uc! h6

t@s'ePhbsP{eand,brfuaPi*,'o(6d6udserulhhgeLd{h!heaEy4!wrishr

nd bi4( pobr bd dd bvedsidoN hdc€

dneu$.viddtyda66.|hohh9dlB

uEbbb3ired€bls,bd$s66Fqhad6I

Page 74: FF4 Starship Traveller

sgeh!eFlbsnehk6d4indbssfuon

d.e€odnddfuosF€4e*dElseo$ho&dlhqgh''ft.PoE!$4wEod€6

Ehfb6u'whEepsPEdididn|y@

Re;$i6, hr 'e^

& Ptd ws dsowEd,

outdtheviy'soh4hlqryenr1@o&hov4e'

ah6pFrc abjqhstu {hPbd b s(rest!3 rou nr b cd€d r6Ler rqn b $

tunb34bur4'dbrtuE^'a@erhdyouon

Page 75: FF4 Starship Traveller

YN *qd tu sd'sb Phb u5'g a nqdd@d

{d tu&rcF @G. rq h$ b a' doM rhe

sldded'qiel3@dh6gE$ain€FWle

o['IbglPdshbB^s'ourethfrth&vb€'

Fu dnw yow Ph*e atu ien$ b dr yd$dttu (tun b {r) q d B d€dd€ nd b ftk

[email protected]

Page 76: FF4 Starship Traveller

rc|his6|sbi ! fu lF[(Wnq(!bl !3M

aa hstucEd 'o

chaq€ ib (qhr6di3 ul on5to!aagiven3dyhdndsbwsedrlhoied5h"qe*iPffsrh€Bd.d]Enyd@bo3

i,!6!v rc' ^*'

&€*,6b -b,

h6. n kir"you|h'h6ishi'herebdnPged!e@qhbiidr ri or y4 €w4 afr*L id 1,.€ how*.

dldldjoN 6rcaw n€nbs !i&ed i d*hdis

r'&d' dG r/qqa e rhr ya an EtuF rtu.

!ie' n de 6Ahl h6 d sdd h, :' r q ,, y;u

{hdhq {Eslad'cabb b oetuchin tu hs

ejftq an 6r a D€do1 bh (hm b di oi Fr i

&,p!n hlm No rc Dd E,en <;d ro;{@rd rcr hde dd. rhi ,YNAei J66d&s

Arhlqh nrrcFr b ed df rPd 5e<,6,,iE

nouid rcr$ tu [ed ind rowry dsn bn5 i*r

us,Yfu3iEaJ3[de'G'{dfunb69sPid{

Page 77: FF4 Starship Traveller

skfrd D 'k

irds+4sr@s r@ bf me.Fqn;dh-d.F..&q+"* tu-bq

,", ,," ,..,. . ",^ fi'".. *" "*, *"", '"

Fnba\eodo,r""4hlh.tandrcuqodinPabltrdaLad,d|'

[email protected] qh r,tron F€P-shidds h krrd;ws^!@nder m{4 6id-deeftr

rkiy rh* lou wil ind se tuin bd i tht stFbuhe Ho!€q, thqs {g 6!tr sds oi b.

doq, ir 'od

wih de n*si€ sdlB Fs oriqid

aqd b 4a) q open ir "ih yo( phdds lts' b

[ehtu&. n.h<'Drur sfneifrF.r ie

bdr'nddi4.qa

edud,Poub'onthcG!?i3id3q[LIoib

oir .q@'6drPb|{ tEnLolJdP!bol

Fn 'o 'hedaed

derdin4 a s€yhid, 6rr

Page 78: FF4 Starship Traveller

s&$Ld YqBand dq@qEdbnAsa8r

wir ru Er b @rlrc' r[e obrd s "dc$

(tuD b

ed b bd n ths Mo bd adE jun bo hk b

Page 79: FF4 Starship Traveller

Phe6Gsmc?tidrFaFrq?t.Ye{r!waq

EFdz qhildP^r rourch e n4i3Fh *p

um3ed !4 ily vrh b d{r 6r FFns ({n b!) orheFce you ni! @duur oiwxds (tuii tu

prad io! {,* \6ti silin ald 6n b rhe liod

nqE rher $GPe hiury drh ody nho euesA rhrcw d 6 nsc

'hi 'hq ie bdrr hj{d {

Erh badry hnd q-,, Do.bq i e$!d r rhe

r4nhqqusoe ri.rtiehjunifdo6itrd

adwduE RePot thn d tu sd c; neneL

,di rou !uc( $oq tun b 4 trn n 4,{,, ruF

Page 80: FF4 Starship Traveller

o

deth6acnded/qedb'sofu$ddnI@

lofu rs;ontubo&s d d !5I d€ M&r

s;end^€eulFbnbu€nertu Yodn4b".y4lbgcldsudMdooffuE

qTfuFuEryuenigodqh€h*beiql '

ErFie;is5<bon 4o!dadoubk iqelue

Ed ,h. a.d d ,hG tftdr*ihs dbr 6";i€ftd aE*, €ven th@eh sb My nai

'brdas6dqshPlif!rtTuqb4

2'6

Ye:idfuofrandbsoI'heceeFgd.n€@sdou$6.4tuFuhrdeorlEtubr

rPP€a b be inb4 d EoF'Ed4 4d, eldewalPdEdgb6aEd&d'Youdetroadrgh

thbJyyouryh4abdteds!.mPutg!e

06!ghlrunsedeJF!dyouaPPF!lohaEFoedrlqhlheblN*hde6qhae{

e$readaypghw4eveboe

{hd eoEayhE 6dris4rue. sr you'

Page 81: FF4 Starship Traveller

tuE @r r;d4 F ] qh?ftd se ntu6lbrch ooe dP d a.h c! f f i&, (bdldhF

FuErt {b €rr@d $e +cPor. a on or r q6

de'Y@nu$ddd?s[!:d4f^xIN^Finb

er9dlhei$€yg4EJ'ydi't iaiqd!

bu?r6Jlhe|rydPhm'dab|€haP€ddd si id qhh4@!F el4 6e

-i ,4,F! ind@ticdhh[Fdh'bd3i95d

h r d!q! Jladw:Ys and cods, ro$d {q

sir; (fun b ];) q aioe tu pb@' 4d @r

fu'bkyd'fuqhgqdfu&g,eid'hd

s4doisdpdory suful, h. *eN 6sr

Pludwilyoul6veishdsh*(funbq)qPE$ hn 6rrifomadon (tun 6 !t

roddE&y4rscnneulaFaE$neeidre

ii4nere stur lrh yd (tun b d) s Ld!;rhr

Page 82: FF4 Starship Traveller

ot :

dd{r &ne $i d adiv, PefraF de rBiii

{d snd od a F!ry h i E@n Pbne b *e wh* rMpPenhs'heyPlo'dep]:ieb'hgareaol'hejFd0dhndonth€pbft' ' lL@erdhlq

b h!$deb n ludhq (M b 116) q Etun b

hsicenogol6el

Edenahnenbolde!s{Mlyolicl

6r *o g{sd duq shii n rhe Pnc b noE rbn

Page 83: FF4 Starship Traveller

$r +aPqr (hm b q). otheds, ro!

fudo| ' fu!dlhEssh4c. lqol iqJt |s

ilrh slindry rinbs aid blse ers. m4 dk*you

'q167

A rdbk sii swlilPs 6e Lid, vhih 5;n! b bercckyr idbrelAsyouannd@6u.|olh.

nePehy(dd. | i63] lcdhoMAlidq!

caElunyP|ffi8'oullghdcntyaidEjd'y,

bLibrd€ieml!*Flqbdod6er idodg

'shs6rudd5{d&€imbsF€duPBec.

Page 84: FF4 Starship Traveller

..ir" rhi:,'"' b nq I $" -n

! b r", h"

. .4! , ' 'd{n. l6rBh' \e. 'n l . i ( l

b;di ir rie d<kD!n: hb 'lPods

rh* th. hd

pired'${ wth "

kvdjqstudt, der"rk

hce; iDu 'r!

Dy r ri ' F '!r

(

O

*rcs6dsii ir Yo! '!

xkd b fuNL no*ht

r o, qpb€ ru, [r] o, 6d il@ b 4d q *i^d!i

Page 85: FF4 Starship Traveller

e7_tl

ffi

se@Ebscnfuh6@rdonTh€yFj&upasdrobj€d*Yd rh(,E!d r6n?€?hsd and

roue! sirh shi€rds up. ^

ntgaF ;nd ii;d

lin hnandqMk rd d deh*er caEk6d&Edon You ae a n@Edsrd dpftsPdiig frrhh rnPedr rflbry rdsdt

tr6dt rqtru6 h wjstu

]hrysPdngbaftodonsy@[email protected],hldlgsetsdcbdy@'oneolyoqPqdyRchhhdq

o@ ds rhe hdel eoe h* e4 h' dd ts

Page 86: FF4 Starship Traveller

(cio6e rrcn los aFiLbG dicFrsoui! *arnY!{ anPi^h Pqkns rtudi! {tr' rc Ms jun

gji*dngofuqch€&sh*Pohhbnaiuand;

nP+iPbqi6bshqddgbdyoul$d&6idi

ir! /q6dEs ba^ed e& dai. id; wrh

Page 87: FF4 Starship Traveller

Pibw'HedrihsydasaPi$Eand$y5hevd

bii*.,;h..ir *.mF.y y.. wiry-,

hdP,yquPadynst*fuhhse$Pb@ndnu€

Uc@idablyhsdiqib'hend@!sbnn'yq''

r&

&mse (ddud I Fhr rren you s!E!E ff)

dou6h 6, 6e id&r hrb : ;hr pad d rhe ,hic5

prcced b '[e

snri sb! dsh! vod leeoi*iirt

Yq8ft6€iBtetrobeveut!1a'fuhse

sfulEd b lal E!^ le'o vehndx A.d!l,

Page 88: FF4 Starship Traveller

f tePbndis6taindEdfAhw|i igw|M

2vshandudh'heces,whef!ydowqPo6bsaptBh'otheMn'Yoqieleoqadyo[!89@egiohsbFsod,]1dy@!fu4[

|heory$eeob!8uMghenrewfribd

d6Eqd'wenslhEyouslp*reareb

rcm.}5bFlbruPd'dlsssyouedsdols

Page 89: FF4 Starship Traveller

ky b stnd 'heship

w16 Fur6hnudcbl bdn

ioth4bpE@rtthethreeol'oqdrcung'Yo[

!h{hsbPp{d'!4Jso.dfuqol3d4on

Ba& m rh€ bid3€, y{ *' @qdGEs ror yofid jMcy

^rcrhai6$-nng Phn*odc

'h€

Page 90: FF4 Starship Traveller

nq{ (qF b {3), o rcq nir had tunhso^{id,

de? rhrc! ore d; f loq l l;{a I q:. rh

trdtsdby9n@EdEyEIeIbdlheRahLq{,,

Jt( (ruF b b, Yog h1r rr 6er whssq seL* a! Lrcwb4e d sdorcn! (uo h 4n, q

!,qsedshria 6rr(qmbnr)?

Page 91: FF4 Starship Traveller

ry, hyFsPiejqP ib ooe! sdq ot sP{e

| l t r " ld+i4]ouoPPofui 'y l idsPiqn9

nB, tuF h in, b' d..d&. d, nrha- $ h'

yoq nu*ddds rlola dtr) b s4 vrid dyou d@s;d ad

'bdd trsodyouire.sd-s !"

oF 'wnrb4

JouLwte(ie iou3d redh!

r&rr, d hlqhs rhri yotrE, i do6 ddbh dan

Bey&CueqEqd,lsibkd6qlr]/blvod

dr iow h'€ b tuh hq. Fq Ptus! @nhraks. tu6 b 43, bur,!n.,b d^ ztee

' dn

eeaePukgqF*youhaEy@!EiFighg

n{hhe codr dreE &e sed h onjqi.doi

ry rhrcud 'he 'B$nnb!

n&hhr {d EF!

tokylhsoPdon]funbf'rtpdoi1':itb

o6d (tun b s) s !* rie De{ilads opriior

I

Page 92: FF4 Starship Traveller

*!

Yor dr@* ! bo'bi wirh lhd 4dt b b ore

rouapPrc4ha jo(do,{Eendde8ft d,you

jqPe&sMlPrysasMp€ippq6.

$nsne ina psidon didhoiry, and rh€ cshE

by,Ph**bh*fuon€oly4!FIt'Yoqvhn|

Page 93: FF4 Starship Traveller

qu!!y, rldr b @ndnue ioq josEy. T@ b

hedt'r 6;d h€ {odd h+! bld your Did lou rd

sbflr diii s€, wopoi h rhe dids haid,

*lcyouI|iBgeiPPyshP,'on

you voyr* (ru6 b a, r otu !i @nG( rh-rn

dyouYfuo!'gtri$s'gPofitheP*hbb5Fe

Pddsd,thn'hEbdEEiBl@edigs&doi

Aid.Ly$dJlthednadrDblgddEd$ekdpLndcNnbdnohdj@'bnL8i!qdh!ocl

Page 94: FF4 Starship Traveller

Eryins4 olrq rhow a! dic iq 4.h r

Rdofuldi4trrcddbob}3b!ni$q

ronelrunb{rqrluilyrc,uobrhe5hipidinlre the ne', 6 s€y@dd dr do lrh r *n (t!i

You hd3 jN nePPed ab a, qFmhido dan

You rry io h[ b the

Fu 6od dr b rhe bb ro..dFi' You rtuD 6

pds 'hi,

yos app'bs 3e diFsdd€ {d hidry

$aEEqod'h€trstdPLdsi€r?r jsh'

r) or ft d€hr hid 6!k (tud b r)l

&; bresqeiou Yq, @due b wari ud i;

disaPPas'ftsandh{ehhdyab{hgshiPb

the Pbfd sd{e. Yor ioun4 h4 rided

Page 95: FF4 Starship Traveller

,9'1ii.

tM@ndiidri ibdisbuhiNmq\drcc

{hordidd or sr e!0 PLr' {N hE j!*FlHcLiow.agiosnadn{ ' j&i{3!8lcr

ulr- .4

Page 96: FF4 Starship Traveller

Iq a hrsB sey pbnd (tur b 5t q $rch br ai

Yo'i apbn dhb h and shn 'he

ho@rqhe,

h,hir ' ;h@q$dd' @!inq !L&ib4e

Youwi lMvebadq!{Uywi l 'oqhybtrgl l lyo( way od 0sn 6 4rt bt b @nhd 6€ shiP

bisqd6eEinovq6f l ! fuqePtby

uoB6!kihmbs€frghi funto!5,

'o buid noe

'h!6.,

r,) ur EnM4nia oi 'e, 'ylu{+

5h;runifs rhri r Fu dq s€ d[ ele y.u seni h.

y@ruei4nnsur iq! h.rr i h,r)q ui

Page 97: FF4 Starship Traveller

*^"."*" ,"""",. 'i1,,-," ..*". ,,"..'.h;d odh^c th" ""." *' hd

-^" dLh*"

fur${qtYdory.dlDEbnEsdFb' fuPbrer (tufr b:') dyoumyPbu @$e bdod

*"** ,* , - , f i **"- . "**d,;* "h*d

r* ,s. wnv., r"s"hrbid bn (MbDrq'hrdghrh d for rbn

"*,*."**""fi,'^,,-***'"-*p-@.

-.;h"; rh" Pb

- e.r r 6" 'htrd" b

iue'thewaPengii6.Ydnay.bcedsqollhtrsu($andhshdlheqiFdqcwbbqdi {rk h rhe heLuP Hoq4d, y0! witr &

You n:y nory qdnq. on rw joqdE rlh b

Page 98: FF4 Starship Traveller

ati d lone inFnaNe, iuddn* by 'h

NtuF d

irnp bd 1t i! n€Err r^ ddoit Eepdoni$

q$ fid oP€ir r[e 'ir

d you sPd4 Mct on

hriq b hdP you dose a ebFd w[r[ he cu

Page 99: FF4 Starship Traveller

$d hin b the adh.! 6arh h 'h.:nb*

aEFF.ks ? EvA (Exha v€hiqb! acdviry) sdb

The]roigIa5'qth€fing$dth<[s'q,s'he

iPafrGgtotheedPth€Fiqcnqeht*y'

helEituE iPPaE b r@kdyou (y@ a{ id ${uhdqrGn<h.[r*eqnd)i rou iE As

ToFW&+an,aj0bb$ydenoqJho|} 'ba6P n sohc Prh {d rcw iE rudE yeidr hs

roe qiid indic€ { hkuq;t d;hanr

Page 100: FF4 Starship Traveller

qEb'Edh36ndad'[email protected]

hrhbE tsoh ,k il@dE $d b ean d@n b

6ecs?i3ibE(k4id,Ptgn€ieboi

odvbbdunsedrgf*rvdbyanbi+kh;6.d ft.;trhh;.@kd r@id &u De

rhe ilq wrft yd nd b t1 sch ioobh Prry

P]ridsann$aindl@€'treofu$dae

3rE (tud berqieoF 6 ! Pbnd dd Prc!*d

areonapbG'!@hdedb'anei',dtrdl '

iuegd.ss66Fqt-rsdngr( t reButud b a hDfu8 rqcq, wh6 yd 6.

hqared|ft [email protected]|qygthelrr@'

asbhingL€Youg!dd9the5hiPhbotr't lud

54n, or hkrrisenr rtrr and rd s4d 4r an r

Hq vda r e4dy cee4 id has : edhnujdgudt'YouqPhhfurpaEhdq

Page 101: FF4 Starship Traveller

;one b ben down d isr s' wrr vou

pEtu. b iaw qbt and Nodnue oNid5 (hn

iun6 qe;ib hbk. Bded jabbd$ rt e doqhdtr thi Fu h'e 6qok{d and ryhi4t

bdadM ih;rcmFuFh, rdh{ds* a

phir*and rdn b 'he

ship tunb:F

Y". .!"," "".. "'"h.i;:

*s c^*.d". dk

you srr tuve b dhql hn shiP (cnqb{ lrv

iEerd€*docd by rcrD$ sssld)

t*-3e,f'b di EEtr@ $

'tur )rq oi do rEr

w?d5(yoqddde6,gil6,Mbr3j.

pu@b 5h ihed (tui 'o

4) q 6! the dNbb n{

u,6af Eva LE h! v"h <e Ardr b) { t )o(

e'hf rdL Mr yoo tre selidrMnd blk(tunb p) oi rhe bn hd 6* (tun b 160?

Page 102: FF4 Starship Traveller

h ft dnb^c, yqr Gn nd n*e qi i h€ehnrbarsHis objedd6q shqr erd\:'caPchr I an Pi44 qP i

o

Page 103: FF4 Starship Traveller

b;5aEFaidierc y@ sd rb* s.

?'Ro[fuodtefurlryle4oi&aeoffP'

r.IithetMlLryifud'' 'k'Jhrrd€!

s. ro deh;€ hov hud &nar r !* 63

th.ft|vd6€d.ishlp35IELDSo4,tr

t40lb0l@rIe{s. ' !c!*sde$c

rtlb rhn rhe sxcrDs @c-ihe shd d@s I

ia*d.6-icfte lh --G "erei

e $dufudc]1y&$6Fhcoldamase

3,kfuobskp,&aqhcthe63h|E*h5hPah*infunundo@'fuP,s3n6D5

.3d' f tgyiody&rPdredIFustqda

N@ €tum b D" rctoEna y@ h.€jld @ne

hareiud @n I$n b6E q Fd oi. Yd wil

Page 104: FF4 Starship Traveller

C@biurddodinisebhedk, is€

@'uEwh{hbFshbsaFisl i tu0i

ohqbpPfMiJviFu!E63hdB[e

dc , 'hr

you hde.hs4 b r:b6' ?g:bs 'he

1* ' [e i [ensA,!4l tqdishi3hq'han

5*yof4ldlr Id l iLhisFl l fu!he

D!n4e laury $osdt n r!F&d$ bvdd4hGfrcn Lhehilnd P.nr!'^M r^

pohb lin i6 '^MrNi

{@. tr n h' d?i-

shn ee nAr rb& rcund (EP,' sbpr ,-7a6ove) ad @otuqe lid oN d the 6h.

,}doPdonbiMdqbsiwnb|fubL

e4 (i c h sid4 ae id std) }!q qr h:E rode€fue'hoahccwhoEY4n€Dslighld opPGnr, Mt 4 d 4iPb, rtue dy@ 63hr

dolh6by@h3!dth4[d' !ePany,fuh*herb[ brc*ed by hesFiL€n hd6n

cEW nehhs rhan rl€s G3 ie! Fu hve&ady brbd an arln b $. hdb), )ou yd$dr

n tu (qnoe) cw qdbN !F dbcr4 a i4E

d bk pba bese! (tsu chtu) aid edv!

Page 105: FF4 Starship Traveller

dia bdebde fteei idds,ds'od,andanprreth*ddu€1,d5'4llyouhqve

.&4 tfrrr, E hdq rcrur dryhsesffird r d€ deten&! hs a 6ds lk*

Now Etuq b $e Ereme roq bve jud (me

hYe Fd @hc ,on 6e yo! d @. Yoq d

I FL$ ofrl you Phde(, hs' be er € hq b

poPudms*tsuuthdP€.'&,bdeN

N.d. fn€ 'yon F6ned b bdow iPPrt3 to

?. Adiunydr5ell@EInd!94G 3 rcFqdry cEw d€dqd r kon !n! hbrds)

h&dc Mk ary:djlrbelt aod rhfl.on.

4. n 'he

d'urd nubqn tid@ tu, drr!/d b

r. tr rh. adjGrd nunL{ i3 h@ &tr yo(

,hd[e [E dF kk you (i[ dis fr Pha,

7'Bdhsid$iGhfunb'reP'dig5's:6

doreb'*signing6.holyoucwn€nk6

nsadtiq6.h,]6'odeoeyhohe;3bd3 r o rheE irc k$ rhio d *{

Nory rcM b rhe etu4ie rod ha@ jud onc