ferrero katalog

download ferrero katalog

of 56

  • date post

    06-Apr-2015
  • Category

    Documents

  • view

    177
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of ferrero katalog

B A L L

V A L V E S

F O R

V A R I O U S

F L U I D S

33

B A L L

V A L V E S

F O R

V A R I O U S

F L U I D S

THE STORY 1962 the Ferrero Riccardo workshop began operating as a craft mechanical workshop producing heating system valves 1965 the production of the highest quality and in line with demands of foreign countries allows a soon began to export to European countries 1973 start of ball valve production 1985 opening of the new factory of 7.000 m2 over a surface areas of 35.000 m2. The company grew to such an extent that it also required a modification of its company status. So that it became FERRERO RUBINETTERIA di R. FERRERO & C. SNC 1994 the production system obtains ISO 9002 certification 2000 opening of second factory of 3.000 m2 on a surface area of 36.000 m2 2002 anniversary of 40th year of activity. The share capital company was transformed into FERRERO RUBINETTERIE SRL ISO 9001 Vision 2000 certification was obtained

FERRERO RUBINETTERIA, today present in 47 countries world-wide. export accounting for 90% of production. annual output of 4.500,000 pieces

B A L L

V A L V E S

F O R

V A R I O U S

F L U I D S

The 6 rules of working philosophy 1. attention to the selection of the materials used in the production process, in both the processing and product, in respect of environmental and consumer well-being; 2. production quality 3. product reliability guarantees and the safeguarding of consumer, installer and distributor standards thanks to checks in each production stage with insurance and cover of civil responsibility and risks; 4. continuous development of the range, thanks to the development of new products and improvement in production already available; 5. eye to market evolution; 6. international certification to ensure a "Made in Italy" product of the highest quality.

Thanks to its high degree of professionalism, experience and continuous research and modernisation, the production of Ferrero, which is entirely undertaken at the Farigliano factory is of the highest quality. Ferrero Rubinetteria has been on the market of 40 years and this family run undertaking has succeeded in creating a highly rational and competitive undertaking with an international approach. Thanks to the painstaking care taken in design and in the selection of raw materials, Ferrero production is of the highest quality thanks also to the highly advanced production machinery used, the ongoing investment programme, and the quality checks undertaken in each processing stage, as well as the checks undertaken on products prior to delivery, in fact all Ferrero valves are subjected to pneumatic and hydraulic testing. A working philosophy that ensures that production is in line with all the international standards and certifications, and has led to the company being certified in accordance with ISO 9001: 2000 standards.

B A L L

V A L V E S

F O R

V A R I O U S

F L U I D S

Other products non included in this documentation Ball valves for gas according to EN 331 standard Valves for heating system with thermostatic regulation option Thermostatic heads Valves for heating system with manual regulation Lockshield Valves for one pipe system Valves for heating system with end to be brazed Automatic shut off valves Manifolds Wall box for manifolds Column base valves Fittings and compression ends for copper, plastic and multilayers pipes.

GENERAL REMARKS AS A GUIDE TO THE PRESENT CATALOGUE: KV is the capacity in m3/h on drop in pressure of 1 bar measured with water at a temperature of 15,5C. UNI EN- UNI ISO... the standards followed in construction, as envisaged solely by the Italian certification body. AISI material classification body PTFE Polyethafluorethane NBR cyanocarbon/ nitrile FKM fluorinate rubber PED certification Russian certificate Ukrainian certificate ACS ACS French sanitary certification

ARTICLE CODE CONSTRUCTION 565D1/2"C2R3/4Indicates a secondary diameter or diameter of the free nut in the counter valves Indicates the manoeuvre element colour R Red - G Yellow B Blue - V Green Indicates the model code of the manoeuvre element (see pages 8 and 9) C indicates nickel plated valve G indicates the valve is made of yellow brass Diameter is indicated from pos. 4 to pos. 8 The first three positions indicate the number article

I dati qui riportati sono da ritenersi indicativi. Ferrero Rubinetteria reserves the right to modify the production without prior notification.

B A L L

V A L V E S

F O R

V A R I O U S

F L U I D S

Code 46 108 109 178 181 182 186 192 202 267 268 287 288 289 293 294 298 299 300 320 328 330 331 344 352 353 356 362 363 364 365 370 372 374 376 378 379 380 382 384 385 386 387

Page 50 50 50 29 30 30 28 23 28 9 9 9 9 9 48 48 48 48 16 19 27 49 49 40 42 42 44 41 41 43 44 10 12 13 15 14 14 20 22 45 46 46 45

Code 388 389 390 391 392 394 418 419 420 454 458 462 464 466 473 500 502 503 504 512 555 556 557 558 559 560 561 562 564 565 566 567 568 C1616 C1617 C1619 S440 S436 S2703 S2704 Z440 Z441 Z442 Z1100

Page 45 45 45 45 37 37 46 46 24 47 46 18 26 39 49 43 32 33 34 31 38 38 38 38 39 39 40 40 42 42 43 44 44 35 35 35 35 35 9 9 35 35 35 27

Description 25 BAR BALL VALVES stem with 2 O Rings BALL VALVE WITH DRAIN COCK 25 BAR BALL VALVES stem with PTFE packing gland BALL VALVES WITH TANG AND NUT BALL VALVES WITH INCORPORATED CHECK VALVE 40 BAR BALL VALVES stem with PTFE packing gland BALL VALVES WITH END TO BRAZE 40 BAR BALL VALVES stem with 2 O Rings BALL BIB COCKS 3-WAYS BALL VALVES BALL VALVES WITH FITTING FOR POLYEHTYLENE PIPE BALL VALVES TO EMBED 16 BAR ANGLE BALL VALVES 25 BAR ANGLE BALL VALVES ANGLE BALL VALVES WITH INCORPORATED CHECK VALVES BALL VALVES FOR WATER METER MINI BALL VALVES VALVE FOR PUMPS BOILER DRAINING BALL VALVE UNIVERSAL CHECK VALVES FILTERS GATE VALVES OUTLET TAP FITTING FOR WATER METER ASSEMBLING INSTRUCTIONS TECHNICAL FEATURES

Page 10 15 16 18 19 20 23 24 27 29 31 35 37 38 40 41 45 46 47 48 48 49 50 50 51 52

summaryV A L V E S F O R V A R I O U S F L U I D S

B A L L

The details makes the differenceScrew range 370-372-374-376-377-378-379 screw zinc-plated and chromed other ranges screw in stainless steel AISI 430

Stem in brass EN 12164 - CW 614N with 2 O Rings The stem is assembled from inside, avoiding accidental slip-off and held in place by means of a Patented System which prevents it from being pushed down. Body in brass according to EN 12165 standard, alloy CW 617 N. Available in not-dezincificable brass or yellow brass with anti-lead treatment.

Gasket in pure PTFE

Ball in brass, diamond cut and hard chromium plated

Stem in brass EN 12164 - CW 614N with PTFE gasket and adjustable screw gland. The adjustable ring allows to restore the seal if a leak happens.

Manufacturing date for lot traceable. The first two number show the year, the second two show the month. Thread realized according to ISO 228 or ISO 7 standard. The first collar stops the pipe before it damage the valve seats.

Clear identification of manufacturer: on all our production there is our trade marks Nominal diameter, working pressure, item's code are always indicated on the body of our valves Made in Italy: clear indication of country of origin of our production On small diameter there is only Italy due to lack of space.

All components are checked during production in accordance with ISO 9000 standards. At the end of the cycle all the valves are inspection tested under pressure. During assembly all our valves are lubricated with a silicone vaporisation. Valves may be ordered from the factory without lubricant. In the technical data section there is a list of fluids that are compatible with the materials we use. Before installation, read the instructions at the end of this catalogue. The symbols of the Authorities whose certification we possess are shown at the side of the articles. However, always ask us for any further certification that we may have been obtained in the meantime

B A L L

V A L V E S

F O R

V A R I O U S

F L U I D S

7

Available ball valve handlesNo. 1 drawn steel lever, protected against corrosion with double treatment: zinc-plated and epoxy-powder coated and oven annealed. This standard type in red is assembled on every valve, unless special request is made. Others available colors: blue.

No.2 wing handle epoxy-coated and oven annealed. Standard color: red. Others available colors: blue, green.

No.3 steel flat lever DACROMET treated and with a plastic coated handle. Standard color: red. Others available colors: blue.

No.4 stainless steel flat lever AISI 430, and with a plastic coated handle. Standard color: red.

No.5 aluminium lever epoxy-coated and oven annealed. Standard color: red.

8

B A L L

V A L V E S

F O R

V A R I O U S

F L U I D S

Available ball valve handles

No. 6 brass butterfly handle. The valve can be fixed in a closed or open position. Available in brass, yellow or nickel colour on request. Not interchangeable with the other manoeuvre elements.

No. 7 lockable square head in brass, it can also be sealed with flow indication notches. The valve can be fixed in a closed or open position and lead sealed. Available in brass, yellow or nickel colour on request. Not interchangeable with the other manoeuvre elements.

Extension stem for ball valvesNo. 8 brass rotating extension stem, consisting of a brass extension and fixing screw.1/2-3/4 Item 300-370 1/8-3/4 Item 380-420 1 All items 11/4-11/2 Item 370 11/4 Item 300380-420 2 Item 300-370 11