FASTENIN ONE PLACE

16th- 18th October 2018, Krakow

FASTENERPOLANDENERENER 2nd International Trade Fair for Fastener and Fixing Technology

2/2018BULLETIN

®

Dear Sirs,We are approaching the 2nd edition of the International Trade Fair of Fastener and Fixing Technology FAS-TENER POLAND® – a key forum for exchanging experiences, learning new products and building effective trade relations between companies from around the world.

In addition to producers and distributors, the participation was confi rmed by Germany, Italy, the Czech Re-public, Spain, Turkey, the United Kingdom, India, Taiwan and China. During the Trade Fair, among others, the most modern fasteners and industrial fasteners (from screws, to nuts, pins and wedges), building connectors (anchors, concrete screws, fi xing of facades and insulation). New products will be more: fasteners for solar technology, non-standard fasteners for atypical applications, special coating protecting fasteners from UV rays and diffi cult external factors, a special dowel designed for voided materials such as hollow blocks and many other innovative technical solutions.

We are pleased to present the second issue of the bulletin, which in-cludes further presentations of the Exhibitors' offer, industry novelties and innovative solutions. In the bulletin you will also fi nd informa-tion about the II Fastener Congress, organized by Elamed Me-dia Group. We are convinced that the congress will once again provide you with expert knowledge, among others in the fi eld of innovative solutions for the use and application of fasteners and specialist tools.

It is worth thinking about visiting the FASTENER POLAND® Trade Fair on October 16-18. We have launched on-line registration at your disposal on our website. After completing the short form, you will receive the opportunity to visit the fair free of charge and participate in a rich accompanying program. One ticket gives you many opportunities, it's worth taking advantage of this opportunity.

However, for companies interested in the presenta-tion of their products, we have prepared a com-prehensive offer. There are few places left, so do not hesitate to make a decision on participation.

Detailed information is available at www.fastenerpoland.pl

The FASTENER POLAND® team

2

3

LIST OF EXHIBITORS (till 3 of September)

• ABAKOSTEEL S.C. POLAND D150• ABLY SCREW LTD.� TAIWAN D49• ALLTRANS POLAND D149• ANKRECHT CO., LTD CHINY D38• ANSTEEL MARCIN WIELEWSKI POLAND D90• ASIA-PACIFIC TRADE NEWS�MAGAZINE TAIWAN D104• ASMET Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k POLAND D52• ASTRA TRADE� POLAND D108• BEJ-POL POLSKA D42A• BERARDI BULLONERIE S.r.L ITALY D94• BHH MIKROHUTA Sp. z o.o. VALBRUNA GROUP POLAND D143• BI-MIRTH CORP� TAIWAN D56• BIRLIK BAGLANTI Ltd. TURKEY D11• BRALO� CZECH REPUBLIC D115• BRYMOREX� POLAND D135• BSC CORPORATION LTD CHINA D77• CELEBRITE FASTENERS CO., LTD.� TAIWAN D130• CHINA FASTENER MAGAZINE CHINA D105• CHI-KA POLAND D175• CHIREK FASTENER CORP.� TAIWAN D69• CHITE ENTERPRISES CO., LTD.� TAIWAN D131• COMPART – HEINZ SOYER PL POLAND D20• D&C FASTENER CORPORATION � TAIWAN D59• DG CORP – OBEJMY MOCOWANIA POLAND D3• DKI SRL – CONTI ITALY D161• DNG FASTENER TURKEY D16• DOLFIN C.N.K. ELEKTRONIK TURKEY D103• DONGGUAN CLINCHING SYSTEM CHINA D76• DROMET Sp. z o.o. Sp.k. POLAND D21• EMEK RIVETS Co.Ltd. TURKEY D30• ESPYTES SPAIN D92• EUROFIX POLSKA POLAND D24• FABORY POLAND Sp. z o.o. POLAND D125• FASPOL Sp. z o.o. POLAND D162• FASTENER (ELAMED MEDIA GROUP) POLAND D4• FASTENER EURASIA MAGAZINE TURKEY D9• FASTENER JAMHER TAIWAN INC.� TAIWAN D74• FASTENER WORLD Inc. TAIWAN D45• FRATOM FASTECH CO., LTD.� TAIWAN D55• FRONTAL INTERNATIONAL CO., LTD.� TAIWAN D57• GALFA OT Polska Sp. z o.o. POLAND D23• GARG TECHNO CAST INDIE D120• GESIPA POLSKA Sp. z o.o. POLSKA D42• GIM Maszyny szyte na miarę POLAND D128• GLOBAL SERVICE ADAM SZYMCZAK POLAND D141• GP INDUSTRY SUPPORT POLAND D92• GÜHRING� POLAND D117• H&S TECHNIK POLAND D32• H.K.C. RICH ENTERPRISE CO., LIMITED� TAIWAN D70• HAIYAN JINNIU FASTENERS CO.,LTD CHINA D88• HAIYAN LONGWEI HARDWARE Co.Ltd CHINA D65• HAIYAN XINGLONG FASTENERS Co.,Ltd CHINA D80• HANDY FIX POLAND D144• HANGZHOU GRAND IMPORT & EXPORT CO.,LTD CHINA D35• HARITON MACHINERY CO., INC. USA D5• HEICO POLAND POLAND D140• HISENER INDUSTRIAL Co.,Ltd CHINA D75• HOME SOON TAIWAN D46• HONDRA AUTOMOTIVE s.r.o. CZECH REPUBLIC D28• HOPLITE INDUSTRY CO., LTD.� TAIWAN D68• HRUSCHKA GmbH GERMANY D28• HUADE HOLDINGS Ltd. VIETNAM D67• HUMBACH NIEMCY D42A• HYODONG MACHINE Co.,Ltd SOUTH KOREA D91• IMS VERBINDUNGSTECHNIK GmbH & Co. KG GERMANY D126• INOXA Sp. z o.o. POLAND D43• INOXDADI S.R.L. ITALY D8• JAGULAR INDUSTRY LTD.� TAIWAN D48• JI LI DENG FASTENERS CO., LTD.� TAIWAN D99• JIAXING CHINAFAR STANDARD PARTS CO.,LTD CHINA D78• JIAXING DAZHE FASTENER CO. LTD. CHINA D85• JIAXING RISEN HARDWARE CO.,LTD CHINA D87• JIAXING VODAFAST INDUSTRIAL LIMITED CHINA D86• JOKER INTERNATIONAL CO. LTD. TAIWAN D112• KIND-AUSPICE INDUSTRIAL CO., LTD.� TAIWAN D58

4

• KINFAST HARDWARE Co.,Ltd CHINA D33• KONAK CIVATA TURKEY D17• KUO HSIAN FASTENER ENTERPRISE CO., LTD.� TAIWAN D95• LCM DIVISIONE MACCINE ITALY D28• MAGNI EUROPE GmbH & Co. KG GERMANY D15• MAO CHUAN INDUSTRIAL CO. LTD. TAIWAN D53• MAUDLE INDUSTRIAL CO., LTD. TAIWAN D98• MAZO Sp. z o.o. POLAND D2• MECABLE S.A. SPAIN D92• METALE.PL POLAND D139• MIAO SEN INT.ENT. CO., LTD.� TAIWAN D50• MITAS BOLT TURKEY D89• MOCUJEMY.PL POLAND D12• ND INDUSTRIES ASIA INC.� TAIWAN D96• NEXO INDUSTRIES PVT. LTD. INDIE D121• NINGBO ANYU ELECTRIC TECHNOLOGY CO.,LTD CHINA D81• NINGBO CHAOXIN RIVET MANUFACTURING CO.,LTD CHINA D62• NIROSTAL Sp. z o.o. POLAND D6• NORD-LOCK POLAND Sp. z o.o.�� POLAND D18• NORM CIVATA TURKEY D39• NOVA FASTENER CO., LTD.� TAIWAN D97• NYCZ INTERTRADE Sp. z o.o. POLAND D51• OBRÓBKA METALU POLAND D173• OLFOR POLAND D22• PANELFISA POLSKA Sp. z o.o. POLAND D123• PENCOM GREAT BRITAIN D116• PGB – POLSKA POLAND D109• POLSKIE STOWARZYSZENIE INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW MONTAŻU POLAND D134• PRECISE FASTENERS INDIA D118• RAKSTAL II s.c. POLAND D107• RAY FU ENTERPRISE CO., LTD.� TAIWAN D132• RENEX MARKETING POLAND D14• RIVETEC CZECHY D19• RIVIT S.R.L. ITALY D1• ROMIX COMPANY Sp. z o.o. POLAND D26• ROTOR CLIP s.r.o. CZECH REPUBLIC D27• SACTO S.R.L. ITALY D10• SANN MUO ENTERPRISE CORPORATION� TAIWAN D73• SARIV TECHNIKA ŁĄCZENIA POLAND D28• SEEN DISTRIBUTION POLAND D41• SHANGHAI RIVET MANUFACTURE CO., LTD. CHINA D82• SHANGHAI�JINGYANG�IMPORT & EXPORT�CO.,�LTD. CHINA D60• SIMPSON STRONG-TIE POLAND D114• SISTEM MAKINA INDUSTRIAL FURNACES TURKEY D31• SKAKO VIBRATION DENMARK D29• SLAVI Sp. z o.o. POLAND D136• SONDERSCHRAUBEN GÜLDNER POLAND D25• SPECIAL RIVETS CORP.� TAIWAN D100• SSF INDUSTRIAL CO.,LIMITED CHINA D34• S-S-T SCHELLENSERVICE TEAM GmbH GERMANY D13• STAR SPRING & SCREW TURKEY D145• STEAM Sp. z o.o. POLAND D44• SUNSHINE FASTENER INDIA D119• ŚRUBENA UNIA S.A. POLAND D102• TAIWAN INDUSTRIAL FASTENERS INSTITUTE� TAIWAN D129• TECHNIKA ZAMOCOWAŃ AMEX POLAND D133• TECHNOLOGIE GALWANICZNE Sp. z o.o. POLSKA D127• TIANJIN LITUO Imp.&Exp.Co.Ltd CHINA D84• TITGEMEYER POLSKA Sp. z o.o. POLAND D19• TOPIST ENTERPRISE CO., LTD.� TAIWAN D71• TOX-DÜBEL-TECHNIK GmbH GERMANY D107• TOX PRESSOTECHNIK POLAND D7• TR FASTENINGS Ltd GREAT BRITAIN D28• TSUNG YANG INTERNATIONAL CO., LTD.� TAIWAN D72• TUNG FANG ACCURACY CO., LTD.� TAIWAN D54• TURKISH STEEL EXPORTERS' ASSOCIATION TURCJA D106• UGIVIS FRANCE D143• UTKU AUTOMATION TURKEY D111• VANITYSTYLE Sp. z o.o. POLAND D176• VVG-BEFESTIGUNGSTECHNIK GmbH� GERMANY D6• WEI ZAI INDUSTRY CO., LTD.� TAIWAN D47• XINXING FASTENERS MANUFACTURE Co.,Ltd. CHINA D64• YUYAO ALFIRSTE HARDWARE CO.,LTD CHINA D63• YUYAO MEIGESI FASTENER CO., LTD CHINA D79• ZAKŁADY MECHANICZNE "TARNÓW" POLAND D174• ZHEJIANG BULLET FASTENER CO.,LTD CHINA D83• ZHEJIANG SAITE MACHINERY CO., LTD. CHINA D36• ZHEJIANG YOUBANG STANDARD PARTS Co,.Ltd CHINA D37

5

ANSTEEL Marcin Wielewski stand D90

We are a leading distributor of fasteners and fastening systems for the industry since 2008. We offer: rivets, rivet nuts, self clinching, welded elements, threaded inserts, cage nuts. Our offer is complemented by pneumatic tools for mounting rivets and rivet nuts, as well as professional insertion machines for pressing PEM self clinching. The product that we particularly want to present at the fair is ANS 618+ press with automatic feeder. Good technical parameters and the possibility of extending it with additional tools are its advantages.

ASTRA TRADE stand D108

With great Joy we would like to inform that our company had developed the New pro-duct range catalogue. We implemented many new products we are now distributing. One of which are new terrace screws TERRAS-S for soft wood use, new drills for steel of HSE brand or other professional solutions for wooden constructions as Rapid T--lift for transporting whole walls of wooden houses or Rapid Top 2 Roof for installing roof insulation. The catalogue will be distributed on the Fastener Poland® fairs on our stand nr D108. You are all very welcome! www.astra-trade.pl

DROMET Sp. z�o.o. Sp.k. stand D21

Dromet is a manufacturer of U-Bolts acc to DIN 3570 as well as individual shapes and sizes according to customer's demand. We supply grades 4.8,5.6, 5.8, 6.8, 8.8, 10.9 acc to ISO 898-1 as well as stainess steel AISI304 (A2), AISI316 (A4) and other on demand. Size range M5-M42. Coatings: zinc plated (ISO 4042), zinc fl aked (ISO 10683),Hot Dip Galvanized (ISO 10684), sherardized. U-Bolts can be supplied toge-ther with brackets, nuts and washers. We provide U-bolts in following shapes: round , square, triangle. U-Bolts are common in many applications such as: automotive, agri-cuture, machines building industry, antenas fi xing, building industry and many more.

BHH MIKROHUTA Sp. z�o.o. Valbruna Group stand D143

Mikrohuta is manufacturer of stainless steel and cold drawn products. Production concentrates on producing: screws, staples, nails and other fasteners. Mikrohuta’s products are suitable for applications in many industrial sectors e.g.: grids, sieves, welding, machining, building industry and furniture manufacturing, automotive, me-dical, equipment, textile manufacturing and agricultural.Mikrohuta is a manufacturer of cold drawn high alloy steel. Mikrohuta produces also cold drawn wires from Nickel alloys. You can fi nd in our offer round and fl at wires produced by cold forming pro-cesses.

6

GIM Maszyny szyte na miarę stand D128

We design and build machines to improve production. We offer customized solutions to your requirements. The AMbag packing machine is used for packing and packa-ging a wide range of products in bags. The machine consists of vibrating baskets, conveyor and chain belts and a bagging machine. Its advantage is the ability to pack various details as needed.

HEICO POLAND stand D140

The German company HEICO offers a unique system of securing of bolted joints against self loosening. The system called HEICO-LOCK® is a set of two specially constructed steel rings forming a washer and uses an increase of bolt tension based on the wedge effect. The HEICO-LOCK® system comprises a wide range of washers and wedge nuts available in several designs. The company also offers special HE-ICO-TEC® tensioning nuts, which allow for easy and quick tensioning of large-size screws without the need of using special tools.

GÜHRING stand D117

We present our TM326 vending machine. It is a modern device used for storage, ma-nagement and automatic distribution of: cutting tools (new and remanufactured), me-asuring tools, all types of component parts used for manufacturing and assembling processes and personal protection equipment.The TM vending machine provides the following benefi ts: a 24/7 access to materials, full control of all materials, minimum stock monitoring, order automation and quick preparation of cost analysis of issued materials. At the customer's request we can integrate the machine with management support programs existing in the company.

GALFA OT Polska Sp. z�o.o. stand D23

Pre-applied coatings serve fi rst of all as protection against vibration-induced loose-ning of joints, to thread-lock, to seal or lubricate the junction. Dedicated to screws and other treaded components. In our plants, both in Germany and in Poland, we apply coatings manufactured by all of the leading companies, such as: Omnitechnik/Precote, 3M/Schot Grip, Henkel/Loctite . Pre-applied coatings are used mainly in the industries such as automotive, household appliances, electrical engineering, con-struction and mechanical engineering.

7

MAZO stand D2

The Mazo company is dealing with services for the mass production of small com-ponents and fasteners in the fi eld of thermal tratment and thermo-chemical treatment such as hardening, carburizing, carbonitriding, annealing, tempering. Complies with the requirements of ISO 898. Both we have a line for high-quality and ecological anti-corrosion coatings based on lamellar zinc on license of the MAGNI company ,applied by the DIP-SPIN method.

NIROSTAL Sp. z�o.o. stand D6

RIVDOM -the new generation of cordless battery riveters designed for havy duty ap-plications. High level quality product of company VVG GmbH , the member of Honsel group. Four models designed for almost all types of blind rivets on the market.

MOCUJEMY.PL stand D12

Polish distributor of Specialinsert®. High quality & innovative products. Now with auto-motive certifi cate IATF:16949. Our product range offers innovative, patented products like self-clinching and titanium blind rivet nuts or Keep-Nut® for various materials and also traditional threaded inserts for wood, stone, glass, metal and composites ma-terials that are be used in various industries like yachting, automotive, building and manufacturing.

NORM CIVATA stand D39

Norm is one of the global leading fastener producers, together it’s 2.500 employees and over 100.000 tons of fasteners production in 2017, certifi ed with ISO-TS-16949, CE, ISO14001, OHSAS18001, Q1. Norm Holding selected Poland, as a beginning for production in Europe. Norm śruby Sp. z o.o. is targeting SOP for Q4 2019. Production capacity will be 10.000 tons bolts per year. All the production machines will be brand new and comply with the necessary EU and local regulations. Factory in Nowa Sol will include heat treatment, zinc fl ake coating lines, zero defect inspection and packa-ging lines with a dedicated warehouse.

RENEX MARKETING stand D14

We will present items; SEGER RINGS, WASHERS, STARLOCK, SLOTTED PINS, SPRING DISCS. We are offi cial, sole distributor of Beneri, Rapitech in Poland, Since 30 years we cooperate with reliable EU companies only. For last few years we deliver more and more to automotive. Most of goods of our range will be in various surface treatment presented in our boot. You are welcome to visit our stand.

FREE TICKET AFTERON-LINE REGISTRATION

PVC ECOLINE

TER

RA

S

TER

RA

S - S

TTTEEEERRRR

RRRRAAAA

SSSSTTEE

RRR

ASS

TTTEEERRR

RRRAAA

SSS-SS

TTEERR

RRAA

SS SS

www.astra-trade.pl

Universal screw

ASTRA

Cr6+Cr6+

Trzymaj rękę na pulsie przemysłu

Z rocznym abonamentem na czasopismo MM Magazyn Przemysłowy

licensed by

Kontakt:

dział prenumeraty

tel. 71 78 23 197

prenumerata@magazynprzemyslowy.pl

www.magazynprzemyslowy.pl

Magazyn Przemyslowy

wydawca

AKTUALNOŚCI PRODUKCJA RYNEK I ZARZĄDZANIE PRODUKTY

AUTOMATYKA PROJEKTOWANIE I KONSTRUKCJE

Magazyn Przemyslowy

CZASOPISMO•INTERNET•MARKETING www.magazynprzemyslowy.pl

Numer 12 (175)

GRUDZIEŃ 2017 Cena 9,70 zł (w tym 8% VAT)

ISSN 0945-5485 Nr ind. 206555

licensed by

AUTOMATYKASterowniki PLC są podstawowym elementem każ-dego systemu automatyki. Ich funkcje i zadania, a także kryteriach ich doboru, gwarantujące zgod-ność z potrzebami i celami firmy, analizują produ-cenci systemów sterowania.

PROJEKTOWANIE I KONSTRUKCJEProces drukowania 3D jest coraz szybszy, a dzięki kolej- nym próbom automatyzacji realna staje się masowa produkcja z wykorzystaniem tej technologii. Inżynie-rowie opracowują tzw. roboty drukujące metodą 3D, które mogą zrewolucjonizować wiele branż.

Innowacyjność polskiego przemysłu s. 10

- raport

Dodatek specjalnyINTRALogistics JournalSpecjalny dodatek w języku angielskim poświęcony zagadnieniom związanym z logistyką przedsiębiorstw przemysłowych

Obróbka metaliFrezowanie czołowe dzięki wysokiej wydajności, stabilnemu obciążeniu i większej gładkości po-wierzchni obrobionej bardzo dobrze sprawdza się w obróbce powierzchni płaskich.

licensed by

Magazyn Przemyslowy

CZASOPISMO•INTERNET•MARKETING www.magazynprzemyslowy.pl

NUMER 6 (170)

CZERWIEC 2017 Cena 9,70 zł (w tym 8% VAT)

ISSN 0945-5485 Nr ind. 206555

Rynek maszyn w Polsce S. 24

- raport

AutomatykaWspółpraca człowieka z robotem staje się opłacalna, gdy wartością dodaną jest np. mniejsze zużycie po-wierzchni roboczej, przekładające się na możliwość równoległej organizacji procesów produkcyjnych.

Rynek i zarządzanie„KLIENTÓW INTERESUJE OB-SŁUGA POSPRZEDAŻOWA, KOSZTY SERWISU, CZAS REAK-CJI (CO WPŁYWA NA KOMFORT

UŻYTKOWANIA MASZYNY)".Marek Osiński, prezes DMG MORI Polska

Important detailsOrganizer:Targi w Krakowie Ltd.

Galicyjska st. 9

31-586 Kraków

www.targi.krakow.pl

Exhibition's venue:EXPO Kraków

Galicyjska st. 9

31-586 Kraków

www.expokrakow.pl

Hotel reservations:ph. +4812 651 90 21

hotele@targi.krakow.pl

Opening hours:16.10.2018 9:30 am – 4:30 pm (industry day)

17.10.2018 9:30 am – 4:30 pm (industry day)

18.10.2018 9:30 am – 3:00 pm (open day for schools)

Contact:Beata ŁoÊ

Project Manager

ph. +48 12 644 12 17

mob. +48 501 69 12 34

los@targi.krakow.pl

Ewelina Włodarz

Deputy Project Manager

ph. +48 12 651 90 66

mob. +48 510 271 697

wlodarz@targi.krakow.pl

HONORARY PATRONAGE BUSINESS PATRONAGE

Marshal of the Assembly of the Province of MalopolskaJacek Krupa

Mayor of the City of Krakow Jacek Majchrowski

CO-OPERATIONP U B L I K A C J A S P E C J A L I S T Y C Z N A

MEDIA PATRONAGE