Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

132

description

fashion, moda, beauty

Transcript of Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Page 1: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012
Page 2: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012
Page 3: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

реклама

R_ETRO.indd Sec1:2 20.08.2012 17:51:02

R_ETRO.indd Sec1:3 20.08.2012 17:50:41

Page 4: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012
Page 5: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

new collectionwinter 2012/13

рекл

ама

Page 6: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

PHARD

ОСЕНЬ - ЗИМА

Page 7: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 69

рекл

ама

Page 8: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012
Page 9: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

kocca.it

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 48

рекл

ама

new collectionautumn/winter 2012/13

Page 10: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

81 7636

Page 11: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

27

Page 12: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Над номером работали Анна Востокова, Алексей Горбатюк, Юлианна Земко, Надежда Князева, Ирина Конотопкина, Сергей Ли, Михаил Маркин,

Мигель, Ксения Назаренко, Станислав Осипов, Максим Плотников, Наталья Разгуляева, Анжелика Семенова, Данил Толмачев, Юлия Шитова, Kate B, Alexandra Leroy, Petra Korbasova, Roxanne Lowit, Orlando Pita, Pat McGrath, John Pfeiffer, Constance Jablonski, Jac Jagaciak, Melissa Tammerijn, Mau Welzen, Daga Ziober, Kate King, Kaple Kloss, Aymeline Valade,

Katy Nesher, Carolina Thaler, Daria Strokous, Vanessa Axente, Karlie Kloss, Frida Gustavsson

fashion collection

Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 6, cентябрь 2012 г. Издатель: ООО «Мод‑ная Коллекция». Отпечатано в типографии ООО ИПК «Лазурь» г. Реж, ул. П. Мо‑розова, 61. Цена договорная. ISSN 1727‑9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовеща‑ния и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77‑34543 от 16 февраля 2007 г. Журнал зарегистриро‑ван в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное

или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубли‑кованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Модная Коллекция» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рек ламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпа‑дать с мнением редакции. Адрес редакции: 455000 г. Магнитогорск, пр. К. Маркса, 198, тел. (3519) 58 48 68, +7 951 806 6365, e‑mail: [email protected]. Address: 198, Karla Marksa Str., 455000, Magnitogorsk. Editorial telephone: +7 3519‑58‑48‑68, +7 951‑806‑6365.

Архангельск ИП Абрамов Э.Д., г. Архангельск, ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел.+7 8182 46‑08‑46, +7 921 293‑71‑99, Ольга Туркина, idn‑[email protected]. Белгород ООО «МинДорСтрой», ул. Мичу‑рина, д. 39 А, тел. +7 4722 31‑35‑89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Благовещенск ООО «Фестиваль», ул. Калинина, д. 103, тел +7 924 142‑52‑16, Светлана Никонова, [email protected], тираж 1000. Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41‑07‑45, Анна Карпусь, [email protected], тираж 4000. Вологда/Черепо-вец ООО «Издательский дом «Наташа», г. Вологда, ул. Козленская, д. 33, оф. 205, тел. +7 8172 21‑04‑85, Наталья Разгулова, [email protected], тираж 2000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35 А, тел./факс +7 473 261‑99‑95, [email protected], тираж 5000. Калуга ИД «Жить хорошо», г. Калуга, ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75‑06‑36, 75‑20‑36, Юлия Василевская, [email protected]. Kиров ООО «Модис», ул. Сурикова, д. 19, тел. +7 922 935‑02‑00, +7 8332 739‑740, Ольга Колычева, [email protected], тираж 2000. Краснодар/Сочи/Но-вороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226‑19‑27, Ольга Коваленко, [email protected], тираж 5000. Липецк ИП Невмержицкая Инна Александровна, тел. +7 4742 37‑64‑33, Инна Невмержицкая, itstime‑[email protected], тираж 2000. Магнитогорск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 3519 58 48 68, [email protected], тираж 3000. Нижний Новгород ООО ИД «Имя», ул. Родионова, д. 187 В, тел. +7 831 278‑92‑92, Анна Дмитриева, [email protected], тираж 5000. Новокузнецк/Кемеро-во/Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр‑т, д. 36, тел. +7 3842 35‑30‑68, Ирина Кривчикова, [email protected], тираж 2000. Пенза, ИП Болотина М.Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30‑81‑36, Марина Болотина, [email protected], тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол‑тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф.510 +7 863 255‑70‑95, Ольга Семелева, [email protected], тираж 5000. Самара «Агентство интеллектуальных технологий», ул. Ново‑Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 3734635, Екатерина Бородай, [email protected], тираж 7000. Саратов ООО «Глянец‑С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72‑22‑45, Наталья Боева, тираж 2000. Санкт-Петербург ООО «Масс Медиа», ул. Белоостровская, д. 17, к.2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324‑99‑96, Оксана Салимова, [email protected], тираж 15 000. Тольятти ул. Революционная, д. 52 а, ТРЦ «Русь‑на‑Волге», оф. 610‑615, тел. +7 8482 21‑33‑63, 619‑588.тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ‑Фэшн», ул. Щербакова 69, оф 8,9, тел. +7 3452 23‑82‑72, Валерия Михайлова, [email protected], тираж 5000. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41‑07‑45, Анна Карпусь, [email protected], тираж 4000. Челябинск ООО «Модная коллекция», ул. Кирова, д. 159, оф. 603, тел. +7 351 233‑01‑84, [email protected], тираж 7000. Чита ИП Конопасевич Александр Владиславович, ул. Столярова, д. 14, тел. +7 914 135‑10‑50, Яна Конопасевич, [email protected], тираж 2000.Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493‑03‑11, +7 701 494‑40‑01, Елена Медяная, [email protected], тираж 5000. Белоруссия Минск, ООО «Премиум Бай», ул. Притыцкого, д. 39, пом.1Н, к.4, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, [email protected], тираж 12 000. Вьетнам Представительство в ODIN ADVERTISING CO. LTD, Вьетнам, +84 0988 260 968 ‑ 01683 111 883, [email protected]. Германия Представительство в D‑A‑CH tekkon IPM GmbH, Германия, Кельн, тел. +49 221 280567‑0, [email protected]

Представители издания в регионах

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya [email protected]

Арт-директор: Александра Захарова Art director: Alexandra Zakharova Заместитель главного редактора: Мария Каушан Deputy editor-in-chief: Maria Kaushan e-mail: [email protected] Редактор отдела моды: Анастасия Полосина Fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: [email protected]

Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Beauty editor: Natalia Filipchenko e-mail: [email protected] Редактор отдела культуры и стиля жизни: Ирина Лебедева Coulture and lifestyle editor: Irina Lebedeva e-mail: [email protected] Event-редактор: Руслан Дэмченко Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: [email protected]

Бренд-менеджер: Марина Подвигина Brand-manager: Marina Podvigina e-mail: [email protected] Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: [email protected] Региональный выпускающий редактор: Юлия Гапонова Regional sub-editor: Julia Gaponova e-mail: [email protected] Технический директор: Денис Лисин Technical director: Denis Lisin e-mail: [email protected] Дизайнер: Евгения Тищенко Designer: Evgeniya Tischenko Корректор: Анна Курчатова Proof-reader: Anna Kurchatova Препресс: Анна Сематкина Prepress: Anna Sematkina Системный инженер: Евгений Медведев Systems engineer: Eugene Medvedev Ассистент редакции: Ольга Белянина Office manager: Olga Belyanina e-mail: [email protected] Генеральный директор: Олег Дука Director general: Oleg Duka Издатель: ООО «Глобал Принт» Publisher: Global Print

Технический редактор: Катерина Демидко Тechnical еditor: Katerina Demidko Литературный редактор: Дарья Швед Literary editor: Daria Shved

редакция Fashion collection (магнитогорск)Продвижение и размещение рекламы: студия дизайна «Оранжерея»

Главный редактор: Валерия Рукавишникова Editor-in-Chief: Valeria Rukavishnikova

Редактор спецпроектов: Екатерина ГореликДизайнер: Алексей Дёрин

Фотограф: Артём Левыкин, Катерина ДемидкоPavel Krzywdzinski

Консультант по стилю: Маша БурлаковаКорректор: Нина Калина

Editor special project: Ekaterina GorelikDesigner: Alexey DerinPhotographer: Artem Levikin, Katerina Demidko, Pavel KrzywdzinskiStylist: Masha BurlakovaCorrector: Nina Kalina

Page 13: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

рекл

ама

Page 14: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

г. Магнитогорск, ул. Ленинградская, 33

рекл

ама

mar

inar

inal

di.c

om

«Стремление к новому есть первая потребность чело-веческого воображения», – сказал однажды Стендаль. Новый сезон вступил в свои права. С его смешением сти-лей, сдержанной цветовой гаммой, смелыми сочетания-ми фактур, объемов и комбинаций.

В этом сезоне переосмысливаем привычные стили и направления. Dries Van Noten, Barbara Bui и Jason Wu смело смешивают азиатские мотивы с милитари. Lanvin, Alberta Ferretti и Yves Saint Laurent сочетают готику и футу-ризм 60-х. Эффектные кожаные total black looks от Fendi, Haider Ackermann и Givenchy соревнуются в зрелищно-сти с цветными оптическими орнаментами от Prada, Etro, Aquilano.Rimondi и Rodarte и декоративностью образов в духе барокко от Balmain и Marni. Новый сезон полон контрастов, смелых решений и перемен.

Невозможно не заметить свежие идеи стилистов по волосам, которые вернули в моду 60, 80 и 90-е годы с их бабеттами, ракушками и Boho-waves в стиле Блейк Лайвли, Кейт Хадсон и Сиенны Миллер. Будем носить неоновые тени, губы цвета бордо, густые брови и яркий румянец во всю щеку.

И все эти образы, стили и направления нового сезона созданы дизайнерами для нас, красивых и умных жен-щин, которые гордо идут вперед, добиваясь поставлен-ных целей. Весь мир вращается вокруг нас. Наши успехи поражают мужское воображение. И не только…

Сезон открыт! Оркестр, туш! Волшебники-кутюрье вновь предъявили публике свои творения. В этом номере мы расскажем не только обо всех тенден-циях наступившего сезона осень-зима 2012/13, но приоткроем завесу над тайной источника вдохно-вения именитых дизайнеров.

Мы предлагаем вам побывать на наиболее ин-тересных fashion-показах и оценить самые акту-альные коллекции. Любуемся, черпаем идеи, бе-рем на вооружение.

Предотвращая упреки скептиков, обращусь за поддержкой к французскому моралисту Жану де Лабрюйеру, говорившему: «Презирать моду так же неумно, как слишком рьяно ей следовать», а по-тому предлагаю отнестись к этому вопросу со всей серьезностью и каплей юмора одновременно.

Мода, как любой вид искусства, лишь отраже-ние времени, в котором мы живем. Так же как наш собственный стиль отражение внутреннего «Я», то, что мы готовы предъявить окружающим – сме-ло заявить или скромно умолчать. Берем пример с героев сентябрьского номера, людей незаурядных и ярких, не побоявшихся выделиться из толпы обы-вателей. Тем более, что обеспечить стильную лич-ность соответствующим ей гардеробом помогут модные бутики города.

12

Page 15: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

г. Магнитогорск, ул. Ленинградская, 33

рекл

ама

mar

inar

inal

di.c

om

Page 16: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

В любви к красному цвету признавались многие ве-ликие кутюрье. Кристиан Диор называл его «цветом жизни», Ив Сен-Лоран ценил его за агрессивную энергетику. Коко Шанель выделяла красный среди прочих ярких оттенков, считая, что этого цвета много в нашей крови. А Валентино Гаравани сделал его сво-ей визитной карточкой, вписав в историю моды тер-мин «красное платье Valentino». Сегодня на главных мировых подиумах можно увидеть множество моде-лей алого цвета. И очевидно, что любая из них может стать выгодным приобретением вне времени.

алый

1. Bill Blass. 2. Maison Martin Margiela. 3. Yohji Yamamoto. 4. Prada. 5. Valentino. 6. Antonio Berardi. 7. Marni. 8. Jil Sander. 9. Arzu Kaprol.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion тенденции

Moda_trend_Aliy.indd 16 20.08.2012 16:03:24

14

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 53

рекл

ама

Page 17: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

В любви к красному цвету признавались многие ве-ликие кутюрье. Кристиан Диор называл его «цветом жизни», Ив Сен-Лоран ценил его за агрессивную энергетику. Коко Шанель выделяла красный среди прочих ярких оттенков, считая, что этого цвета много в нашей крови. А Валентино Гаравани сделал его сво-ей визитной карточкой, вписав в историю моды тер-мин «красное платье Valentino». Сегодня на главных мировых подиумах можно увидеть множество моде-лей алого цвета. И очевидно, что любая из них может стать выгодным приобретением вне времени.

алый

1. Bill Blass. 2. Maison Martin Margiela. 3. Yohji Yamamoto. 4. Prada. 5. Valentino. 6. Antonio Berardi. 7. Marni. 8. Jil Sander. 9. Arzu Kaprol.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion тенденции

Moda_trend_Aliy.indd 16 20.08.2012 16:03:24

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 53

рекл

ама

Page 18: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Ностальгируя по моде первой половины 90-х, ди-зайнеры возвращают на подиум нарочито объем-ный короткий жакет овального силуэта, не стесняю-щий движений. Его основные элементы – широкие покатые плечи, рукав-реглан, округлый вырез во-рота или же ворот-стойка. Беспроигрышный вари-ант – сочетать такой жакет с узкими укороченными брюками, как на показах Acne и Hussein Chalayan. Вариант с брюками спортивного кроя, который был представлен у Chloé, или же с брюками-бананами, как у Alexander Wang, также весьма актуален.

жакет

1. Alexander Wang. 2. Haider Ackermann. 3. Acne. 4. Hussein Chalayan. 5. Chloé. 6. Aquascutum. 7. Alexandre Hercovitch.

ди-ем-яю-кие во-ри-ми an.

был ми,

1

2

3

4

5

6

7

Fashion тенденции 18

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_trend_zhaket.indd 18 20.08.2012 16:04:16

16

Page 19: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Ностальгируя по моде первой половины 90-х, ди-зайнеры возвращают на подиум нарочито объем-ный короткий жакет овального силуэта, не стесняю-щий движений. Его основные элементы – широкие покатые плечи, рукав-реглан, округлый вырез во-рота или же ворот-стойка. Беспроигрышный вари-ант – сочетать такой жакет с узкими укороченными брюками, как на показах Acne и Hussein Chalayan. Вариант с брюками спортивного кроя, который был представлен у Chloé, или же с брюками-бананами, как у Alexander Wang, также весьма актуален.

жакет

1. Alexander Wang. 2. Haider Ackermann. 3. Acne. 4. Hussein Chalayan. 5. Chloé. 6. Aquascutum. 7. Alexandre Hercovitch.

ди-ем-яю-кие во-ри-ми an.

был ми,

1

2

3

4

5

6

7

Fashion тенденции 18

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_trend_zhaket.indd 18 20.08.2012 16:04:16

рекл

ама

fall - winter 2012/13

г. Магнитогорск, ул. Гагарина, 10

рекл

ама

Page 20: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Все новое – это хорошо переосмысленное истори-ческое наследие. Подтверждая эту аксиому, дизай-неры позаимствовали у эпохи рококо гиперобъем-ный силуэт бедер, расширяющийся от узкой талии, и перенесли его в современные условия. Ключевые вещи, на которые сегодня стоит обратить внима-ние, – приталенный жакет и короткое платье-футляр с акцентированной линией бедер. Стоит отметить: чтобы избежать карикатурного вида и создать кра-сивые пропорции, в дополнение к таким вещам не-обходима обувь на высоком каблуке.

объем

1. Stella McCartney. 2. Gabriele Colangelo. 3. Bill Blass. 4. McQ. 5. Aquilano.Rimondi. 6. Thakoon. 7. Nicole Farhi.

Вчененыи пвенис ачтосиоб

1. S4. M

1

2

3

4

5

6

7

Fashion тенденции 20

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_trend_Objem.indd 20 20.08.2012 16:04:58

18

Page 21: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Все новое – это хорошо переосмысленное истори-ческое наследие. Подтверждая эту аксиому, дизай-неры позаимствовали у эпохи рококо гиперобъем-ный силуэт бедер, расширяющийся от узкой талии, и перенесли его в современные условия. Ключевые вещи, на которые сегодня стоит обратить внима-ние, – приталенный жакет и короткое платье-футляр с акцентированной линией бедер. Стоит отметить: чтобы избежать карикатурного вида и создать кра-сивые пропорции, в дополнение к таким вещам не-обходима обувь на высоком каблуке.

объем

1. Stella McCartney. 2. Gabriele Colangelo. 3. Bill Blass. 4. McQ. 5. Aquilano.Rimondi. 6. Thakoon. 7. Nicole Farhi.

Вчененыи пвенис ачтосиоб

1. S4. M

1

2

3

4

5

6

7

Fashion тенденции 20

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_trend_Objem.indd 20 20.08.2012 16:04:58

shop tommy.com

рекл

ама

Мужской Модный Магазинг. Магнитогорск, пр. Ленина, 52

Page 22: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

рекл

ама

Название линии сумок Faubourg Дома Ermanno Scervino в переводе с французского означает «пригород». Эта модель была выпущена к открытию парижского бутика марки на Rue du Faubourg S.Honoré, из-за чего и получила свое название. Все сумки производятся во флорентийском отделении марки, а это значит, что над ними рабо-тают потомственные мастера кожевенного дела. Однако эта модель производится не только из кожи – вариант с отделкой из вязанного крючком текстиля, добавляющей ей ретронотку, также весьма инте-ресен. В металлические звенья цепочки, которая служит ручкой сумки, вплетен кожаный шнур. Ну а для тех, кто не желает расста-ваться со своей сумочкой даже вечером, существует ее компактная версия. Цветовая палитра модели отличается завидным разноо-бразием: иссиня-черный, оттенок горького шоколада, благородный беж, травяной, малиновый, фуксия и оранж.

парижанкапарижанка

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion must have

Must_have.indd 22 19.08.2012 13:52:17

20

Page 23: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

рекл

ама

г. Магнитогорск, ул. Ленинградская, 33

Page 24: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Несколько кулонов на одной подвеске – актуальный прием, который призван подчеркнуть яркий стиль. Вот почему компания Thomas Sabo предлагает в линии Special Addition подвески-диски из оникса и перламутра, дополненные гематитом и яшмой, а также серебряные ажурные кулоны в форме роз и клевера.

Ювелирно-часовой дом Montblanc представит в России выставку изящ-ных ювелирных украшений, часов и пишущих инструментов. Многие из этих изделий украшали звезд кине-матографа и сверкали на разных ков-ровых дорожках мира. Среди юве-лирных шедевров Montblanc будут украшения из коллекций Bouquet – ожерелье из 1001 бриллианта, Tresor de Nuit Blanches, посвященная Санкт-Петербургу и Seven Star. Центральной частью коллекции, представленной на выставке, станет Princesse Grace de Monaco, посвященная княгине Монако Грейс Келли.

Для осенней поры Рой Робсон подго-товил своим покупателям три коллек-ции. Линия Set in Motion, в которой преобладают оттенки синего, клетка и растительные мотивы, олицетво-ряет стиль современного денди. Autumn Woods – это насыщенные краски осеннего леса и техника пэч-ворк. В основе Free Spirit – черный цвет и рустикальный стиль, в кото-ром сочетаются этнические узоры и горнолыжный стиль.

ТД «ГУМ», салон «Кутюрье»тел. (495) 620-30-90

В сентябре 2012 в ТЦ «Мега Белая Дача» откроется первый российский уни-вермаг английской сети Debenhams. Теперь порадовать себя вещами из основной линии Debenhams и линий, разработанных в коллаборациях с известными дизайнерами – Мэттью Уильямсоном, Джульеном Макдональ-дом, – можно и в России. Особый сюр-приз – капсульная коллекция проекта Edition, каждый сезон объединяющего четырех дизайнеров. В новом сезоне выбор пал на Джонатана Сандерса, Роксанду Илинчич, Джонатана Келси и дуэт Preen.

Обувная марка Fratelli Rossetti, вдох-новленная иконой стиля XX века Мэри-лин Монро, создала модель туфель под названием Lady Brera, что было приу-рочено к выставке Алессандро Джетто Tribute to Marilyn. В октябре после экс-позиции во Флоренции, Париже и Нью-Йорке выставка доберется и до Москвы.

Валенки EMU из лимитированной коллекции Kalmanovich for EMU пре-красно дополняют уютные пальто и жилеты из овчины EMU Australia.ТК «Охотный Ряд»,тел. (495) 737-82-46, www.emu-bloch.ru

Ценная символика

Уникальный проект Модная тройка

Английский гимн

Как Мэрилин

Теплая порара

fashion collection

текс

т | А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Fashion новости

Moda_NEWS.indd 24 20.08.2012 19:51:01

Page 25: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Рядом с Главным универсальным магазином, в Ветошном пере-улке, появится новое пространство – Concept store Детский ГУМ. Там можно будет найти одежду для мальчиков и девочек от младенческого возраста до 16 лет, игрушки, велосипеды и самокаты, мебель для детских комнат, обувь, книги, канцто-вары и товары для будущих мам. Создавая настоящее детское пространство, оформлению уделили серьезное внимание. Все цвета, использованные в интерьере, – светлые и нежные: у девочек – розовый с бежевым теплым оттенком, у мальчиков – светло-зеленый. Посетителей ждут движущиеся инсталляции в виде сказочных персонажей из детских книг и мультфильмов, игрушечные железные дороги с настоящими поездами, сказоч-ные замки и крепости. Первая сказка, которая оживет в витри-нах Детского ГУМа, – «Приключения Буратино».

Для девушек, ведущих жизнь, насыщенную светскими приемами и мероприятиями, и предпочитающих не появляться на публике дважды в одном наряде, появилась настоящая палочка-выручалочка. В «Весне» предлагают новую для России услугу – прокат вечерних платьев, которые при желании можно также и выкупить. В корнере и для другого особого случая можно составить целый модный образ из широкого ассортимента пальто, меховых накидок, блузок и юбок и подобрать аксессуары, включая дизайнерскую бижутерию. Стоимость аренды составляет от 8 % до 20 % от цены вещи. В этом сезоне посетительниц ждет коллекция Alberta Ferretti, которая отличается своими вечерними нарядами. Однако уже в следующем сезоне ассорти-мент пополнится другими марками Boscofamily – Jean Paul Gaultier, ETRO, Moschino, Ermanno Scervino, Giambattista Valli, Andrew GN, Antonio Marras.

«Весна», BOSCO Donnaтел. (495) 789-96-69

Missoni выпустит капсульную коллекцию совместно со швед-ской демократичной маркой Lindex. Часть полученной при-были будет направлена на исследования по борьбе с раком молочной железы. Коллекция будет доступна в Европе и странах Ближнего Востока, а также на сайте www.lindex.com

Дизайнер Том Браун, прославившийся укороченными брю-ками и мужскими костюмами, создал капсульную мужскую коллекцию Thom Grey, рассчитанную на явно молодую аудито-рию. Не исключено, что это пробный шаг, и в скором будущем нас ждет полноценная молодежная линия от Тома.

В сентябре открывает двери вто-рой бутик Paul Smith – в «Петров-ском Пассаже». Примечательно, что дизайн каждой витрины мастер соз-дает сам. В бутике будут представ-лены все 11 линий марки, а также ювелирные украшения, книги, про-изведения искусства, антиквариат и различные милые безделушки, при-дающие бутику уютную атмосферу.

Детское счастье

Особая миссия Новый простор

Воплощение мечты

Сэр Пол

fashion collection

25 новости Fashion

Moda_NEWS.indd 25 20.08.2012 19:28:53

23

Page 26: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Вторая кожаДлинные перчатки, непременно выше локтя, – обяза-тельный атрибут наступившей осени. Особый шик – при-спустить их гармошкой у запястья, как на показе Dior. Носите их с короткими коктейльными платьями и яркими меховыми накидками – именно такой вариант предста-вил Альбер Эльбаз в коллекции Lanvin. Перчатки должны стать главным акцентом вашего наряда, поэтому поверх них уместно надеть объемные браслеты из самых раз-ных материалов. В коллекции Jean Paul Gaultier браслеты выполнены из текстиля и кожи и декорированы метал-лическими цепями, у Сhanel – из белого металла и кри-сталлов. Браслеты из пластика и драгоценных металлов не менее актуальны. Цветовая палитра перчаток в этом сезоне широкая и оптимистичная – от небесно-голубого и розового до шоколадного и лилового.

Jean Paul Gaultier

Missoni

Dior

Chanel Lanvin

Lanvin

Givenchy

Nina Ricci

Ermanno Scervino

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Fashion детали

Moda_detali.indd 26 20.08.2012 8:39:34

24

Page 27: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Вторая кожаДлинные перчатки, непременно выше локтя, – обяза-тельный атрибут наступившей осени. Особый шик – при-спустить их гармошкой у запястья, как на показе Dior. Носите их с короткими коктейльными платьями и яркими меховыми накидками – именно такой вариант предста-вил Альбер Эльбаз в коллекции Lanvin. Перчатки должны стать главным акцентом вашего наряда, поэтому поверх них уместно надеть объемные браслеты из самых раз-ных материалов. В коллекции Jean Paul Gaultier браслеты выполнены из текстиля и кожи и декорированы метал-лическими цепями, у Сhanel – из белого металла и кри-сталлов. Браслеты из пластика и драгоценных металлов не менее актуальны. Цветовая палитра перчаток в этом сезоне широкая и оптимистичная – от небесно-голубого и розового до шоколадного и лилового.

Jean Paul Gaultier

Missoni

Dior

Chanel Lanvin

Lanvin

Givenchy

Nina Ricci

Ermanno Scervino

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Fashion детали

Moda_detali.indd 26 20.08.2012 8:39:34

WOMEN’S

COLLECTION

FALL 2012

г. Магнитогорск, ул. Ленинградская, 33

рекл

ама

Page 28: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

10.

Basso & Brooke

Proenza Sсhouler

Aquilano.Rimondi

Rodarte

Prada

6. Туфли Rochas. 7. Носки Сalzedonia. 8. Платок Blugirl. 9. Ободок Kenzo. 10. Туфли Manolo Blahnik.

sso rooke

тема Fashion

Moda_TEMA.indd 29 20.08.2012 8:33:08

ИллюзорностьДизайнеры вспомнили выставку «Арте-Фиера-77», которая открыла миру искусство художественных иллюзионистов

При взгляде на коллекции сезона становится ясно, что дизайнеры продолжают цитировать 60-е. Сегодня их вни-мание обращено на одно из самых интересных направ-лений в искусстве этой эпохи – оп-арт. Некоторые почти буквально цитируют работы его основоположников и их приемы. Множество повторяющихся геометрических фигур, создающих оптическую игру, как на полотнах Вик-тора Вазарели и Бриджет Райли, использовали дуэты Basso & Brooke, Proenza Sсhouler и Rodarte. Носить сплош-ной монопринт нужно буквально с ног до головы – такой рецепт выписали в Prada и Kenzo. Выбирая подобный total look, стоит поставить на игру объемов и пропорций. Другое решение – поэкспериментировать в создании оптических иллюзий. Например, сочетать несколько вещей со схожим мелким геометрическим принтом, но разных оттенков, как это делает Jonathan Saunders. При этом избыточный орна-ментализм стоит сбалансировать максимально лаконич-ным силуэтом. При выборе аксессуаров к такому наряду надо обратить внимание на вещи в ретростиле. Очки в круглой оправе, туфли «Мэри Джейн», ридикюли, мюли, которые дизайны переосмысливают на новый лад, превра-щая в произведения искусства вне времени, – так, что их хочется коллекционировать и передавать по наследству.

“Моя цель – внедрить пластическое сознание в повседневную жизнь ”

Виктор Вазарели

1. Платок Massimo Dutti. 2. Сумка Missoni. 3. Пальто Raschini. 4. Туфли Prada. 5. Туфли Fratelli Rossetti.

1. ПлMissPrad

1. 2.

3.

4.

5.

6.7.

fashion collection

Fashion тема

Moda_TEMA.indd 28 20.08.2012 8:33:33

26

Page 29: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

10.

Basso & Brooke

Proenza Sсhouler

Aquilano.Rimondi

Rodarte

Prada

6. Туфли Rochas. 7. Носки Сalzedonia. 8. Платок Blugirl. 9. Ободок Kenzo. 10. Туфли Manolo Blahnik.

sso rooke

тема Fashion

Moda_TEMA.indd 29 20.08.2012 8:33:08

ИллюзорностьДизайнеры вспомнили выставку «Арте-Фиера-77», которая открыла миру искусство художественных иллюзионистов

При взгляде на коллекции сезона становится ясно, что дизайнеры продолжают цитировать 60-е. Сегодня их вни-мание обращено на одно из самых интересных направ-лений в искусстве этой эпохи – оп-арт. Некоторые почти буквально цитируют работы его основоположников и их приемы. Множество повторяющихся геометрических фигур, создающих оптическую игру, как на полотнах Вик-тора Вазарели и Бриджет Райли, использовали дуэты Basso & Brooke, Proenza Sсhouler и Rodarte. Носить сплош-ной монопринт нужно буквально с ног до головы – такой рецепт выписали в Prada и Kenzo. Выбирая подобный total look, стоит поставить на игру объемов и пропорций. Другое решение – поэкспериментировать в создании оптических иллюзий. Например, сочетать несколько вещей со схожим мелким геометрическим принтом, но разных оттенков, как это делает Jonathan Saunders. При этом избыточный орна-ментализм стоит сбалансировать максимально лаконич-ным силуэтом. При выборе аксессуаров к такому наряду надо обратить внимание на вещи в ретростиле. Очки в круглой оправе, туфли «Мэри Джейн», ридикюли, мюли, которые дизайны переосмысливают на новый лад, превра-щая в произведения искусства вне времени, – так, что их хочется коллекционировать и передавать по наследству.

“Моя цель – внедрить пластическое сознание в повседневную жизнь ”

Виктор Вазарели

1. Платок Massimo Dutti. 2. Сумка Missoni. 3. Пальто Raschini. 4. Туфли Prada. 5. Туфли Fratelli Rossetti.

1. ПлMissPrad

1. 2.

3.

4.

5.

6.7.

fashion collection

Fashion тема

Moda_TEMA.indd 28 20.08.2012 8:33:33

27

Page 30: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collectionfashion collection

В то время, когда мода была так подвержена прямому диктату портных ателье, Марамотти решился продвинуть идею pret-a-porte. Компания MaxMara предложила стильную, прекрасного качества одежду обычным женщинам, а не кинозвездам. Первая коллек-ция одежды состояла всего из двух вещей гардероба: пальто цвета camel и костюма оттенка красной герани. Однако, оба продукта, выставленные на витрины местных магазинчиков, вызвали непод-дельный интерес у покупательниц. Уже с этой коллекции определя-

Итальянец Ачилле Марамотти, бывший студент-правовед и в пер-спективе адвокат, бросает все, чтобы полностью посвятить себя швейному производству. В 1951 году он открывает собственный дом моды в родном городке Реджио-Эмилия, расположенном около Пармы, и создает свою марку Max Mara. Это стало своего рода про-должением семейной традиции, ведь еще в конце XIX века праба-бушка Марамотти Марина Риналди заведовала ателье, а позже его мать основала профессиональную школу кройки и шитья.

Бренд Max Mara более 60 лет олицетворяет собой марку №1 для состоявшихся людей, предпочитающих строгий стиль, идеальный крой и высококачественные материалы

Max Mara FW 2012

Coats! Max Mara, 60 лет итальянской моды

Max Mara FW 2012

Sportmax FW 2012

Официальный дилер Max Maraг. Магнитогорскул. Ленинградская, 33

28

Page 31: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collectionfashion collection

вится модной новинкой благодаря цвету camel, широкой линии плеч, рукавам – кимоно и двойному запаху - фасон, напоминающий мужской костюм. Неожиданный успех и актуальность пальто с боль-шой долей вероятности можно объяснить и особенностями кроя. Его легко надевать поверх женского костюма, оно идеально соот-ветствует ожиданиям активной современной женщины и покоряет таких знаменитостей, как Изабелла Росселини, Гленн Глоуз, Кэтрин Зета-Джонс, королева Испании София и Кейт Бланшетт. Теперь эта модель стала символом Дома, новые версии этого пальто Max Mara представляет каждый год, 190 000 пальто продается каждую зиму.

В 1982 году появляется следующая линия MaxMara Weekend. Ее основным направлением является повседневная одежда и одежда для отдыха. Целевая аудитория – женщины, ведущие актив-ный образ жизни. Еще чуть позже запускается молодежная линия Max&Co.

12 января 2005 года умирает Ачилле Марамотти, создатель и вдохновитель марки Max Mara. Его дети Луиджи, Игнасио и Мария Людовика берут управление компанией в свои руки и продолжают дело отца.

В 2007 году компания Max Mara выпускает свою первую коллек-цию свадебных платьев. 20 различных моделей в белом и розовом цветах, а также из ткани цвета слоновой кости. Легкие и романтич-ные, или, напротив, обильно украшенные деталями – они допол-нены аксессуарами (меховыми пелеринами, вуалями, обувью). Все модели воплощают стиль Модного Дома Max Mara – совершенный и лаконичный.

ется индивидуальный стиль MaxMara: четкий крой, виртуозная про-работка деталей, чистые линии и ровные цвета - бежевый, серый, черный, белый и красный. Господствовавший в моде французский стиль был переосмыслен с поистине итальянским вкусом.

В 60-е годы MaxMara развивает производственные техники и расширяет ассортимент продукции: наряду с двубортными пальто мужского кроя выпускаются небольшие коллекции элегантных костюмов, а также более спортивные линии. Интересно, что осно-ватель марки никогда не разрабатывал сам модели одежды. Чтобы обновить коллекции и выпустить новые оригинальные модели, Марамотти принимает верное решение обратиться к молодым талантливым дизайнерам, незнакомым широкой публике, но очень многообещающим. Так с MaxMara в свое время сотрудничали такие известные модельеры, как Эммануэль Кан, Карл Лагерфельд, Лучи-ано Сопрани, Ги Поллен, Анна-Мария Беретта, Доменико Дольче и Стефано Габбана, Жан-Шарль де Кастельбажак, Франко Москино и другие. При этом неукоснительно следуя принципу сохранения еди-ного стиля бренда без проявления индивидуальных черт каждого художника. На сегодняшний момент неизвестно, кто именно соз-дает коллекции этого модного дома. MaxMara крепко хранит свои секреты. Известно лишь, что над каждой коллекцией трудятся люди разных возрастов и национальностей.

В конце 60-х, когда Лондон стал модной столицей, Ачилле Мара-мотти вновь одним из первых уловил тенденции и перенес туда свой новый проект – молодежную линию Sportmax, посвященную молодым женщинам, ищущим новый образ. Изначально концеп-цией линии предусматривалась аудитория женщин в возрасте от 18 до 30 лет. Линия мгновенно приобрела популярность и в итоге была выделена в отдельную марку.

В 1981 году у MaxMara появляется линия для статных женщин, под названием Marina Rinaldi. В этом же году Анна-Мария Беретта создает для MaxMara легендарную модель двубортного пальто «101801». Это пальто из кашемира и верблюжьей шерсти стано-

Max Mara не стремится следовать модным тенденциям, а создает их.

Сочетание комфорта и яркости образа – основной штрих коллекций

Weekend Max Mara FW 2012 Max Mara 101801 Icon Coat Weekend Max Mara FW 2012

29

Page 32: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

DIE MARKE DER VERBUNDENHEIT.

КОЛЛЕКЦИЯ������ � ����������

�������� ��� ��������� ��������� �������� ��������������� ������������� ��� ���������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������ ������ �������� ����� �� �������� �������� ������������ ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��� ���������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������ ��������� ����� ���������������� ������������������� �������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������� ��� ������������ ������������������� ����� �������� �� ���������� ������������ ��������� �������� �� ��� ����������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ���� ���������� ������������������ ������ �� ��� ���������� �������� ���������������������������������������

����������������������������������������������

реклама

fashion collection

Сегодня компания MaxMara – образец для международной моды pret-a-porte. Укреплению позиций компании немало способство-вало сотрудничество с известными манекенщицами и именитыми фотографами. По всему миру действуют более 1200 моно-бутиков марки, а знаменитые пальто являются предметом вожделения мно-гих женщин.

Новая коллекция осень-зима 2012-2013 полна множества ярких, контрастных, но в то же время связанных между собой образов. Они вызывают ассоциации с культовыми фильмами Фрица Ланга, Райнера Вернера Фассбиндера, изысканной обстановкой ателье художника Романа Тыртова, творившего под псевдонимом «Эрте», а также атмосферой 20-х годов прошлого века и стилем Bauhaus с его рационализмом. Все эти образы прослеживаются в деталях и цветовой гамме, благодаря которым коллекция выглядит дерзкой и энергичной. Только по-настоящему смелые дамы могут носить эти модели, отличающиеся инновационными формами, с занижен-ной талией, вставками из мягкой замши или тисненой крокодило-вой кожи, а также кожаными хлястиками, подчеркивающими стиль military, представленных строгих пальто и полупальто с деревян-ными пуговицами.

Коллекция изготовлена из роскошных эксклюзивных материа-лов, таких как ангорская шерсть, трикотаж с рисунком «деворе»,

напоминающим узор на коже аллигатора, а также целый ряд тка-ней, столь любимых Max Mara – верблюжья шерсть, грубое сукно «мельтон», шерстяной креп, рустикальный двусторонний кашемир, напоминающий войлок военной формы. Практически все модели, имеют как бы две стороны – спереди они выглядят традиционными и минималистскими, а сзади – удивительно пышными, объемными, напоминающими изысканные коконы, характерные для одежды haute couture.

В коллекции соседствуют широкие брюки-палаццо в морскую полоску, напоминающие пижамные штаны (иногда украшенные кисточками и кристаллами в стиле ар-деко), юбки длиной до икры, брюки с собранным нижнем краем, какие носят парашютисты, и элегантные шорты. Вновь переосмыслено культовое пальто из вер-блюжьей шерсти – теперь оно внешне напоминает спортивный костюм. Дополняют коллекцию аксессуары – сумка модели Ali из материала под крокодиловую кожу, сапожки на танкетке, кепки и гетры, надетые поверх туфлей и создающие образ сапог.

Коллекция Max Mara осень-зима 2012-2013 представляет жен-ственную, модную одежду, которую можно подобрать для любого случая – будь-то вечеринка, деловой ужин, загородный отдых или день рождения лучшей подруги. В ней везде чувствуешь себя на пике модного веяния.

Max Mara Accessori 2012

Max Mara Accessori 2012 Max Mara Accessori 2012 Max Mara FW 2012

Weekend Max Mara FW 2012

30

Page 33: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

DIE MARKE DER VERBUNDENHEIT.

КОЛЛЕКЦИЯ������ � ����������

�������� ��� ��������� ��������� �������� ��������������� ������������� ��� ���������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������ ������ �������� ����� �� �������� �������� ������������ ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��� ���������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������ ��������� ����� ���������������� ������������������� �������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������� ��� ������������ ������������������� ����� �������� �� ���������� ������������ ��������� �������� �� ��� ����������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������� ���� ���������� ������������������ ������ �� ��� ���������� �������� ���������������������������������������

����������������������������������������������

реклама

Page 34: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Сhanel Белоснежный пол Grand Palais был усыпан крошкой матового кварца и кристаллов, а посреди подиума возвышались столбы аметиста. Стоит отметить, что перечень минералов, перекочевавших на отделку нарядов и аксессуаров, достоин обладателей диплома геммолога – гематит, обсидиан, азурит.

Lanvin Antonio MarrasПоказ французского Дома запомнился гостям ярким саундтреком – песней Лесли Гор You Don't Own Me и цирковой мелодией, закрывавшей дефиле.

Главным источником вдохновения для дизайнера стала «итальянская Эдит Пиаф» – легендарная певица Милли, воплощавшая собой дух Милана середины ХХ века.

Карл Лагерфельд

Показ осень-зима – 2012-13

Показ осень-зима – 2012-13

Fashion обзор 36

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

мия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_tendensii.indd 36 20.08.2012 8:37:41

32

Page 35: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Сhanel Белоснежный пол Grand Palais был усыпан крошкой матового кварца и кристаллов, а посреди подиума возвышались столбы аметиста. Стоит отметить, что перечень минералов, перекочевавших на отделку нарядов и аксессуаров, достоин обладателей диплома геммолога – гематит, обсидиан, азурит.

Lanvin Antonio MarrasПоказ французского Дома запомнился гостям ярким саундтреком – песней Лесли Гор You Don't Own Me и цирковой мелодией, закрывавшей дефиле.

Главным источником вдохновения для дизайнера стала «итальянская Эдит Пиаф» – легендарная певица Милли, воплощавшая собой дух Милана середины ХХ века.

Карл Лагерфельд

Показ осень-зима – 2012-13

Показ осень-зима – 2012-13

Fashion обзор 36

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

мия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_tendensii.indd 36 20.08.2012 8:37:41

Romeo and Juliet Couture – романтичность, женственность, неброская сексуальность...

Американская марка женской одежды Romeo and Juliet Couture основана в Лос-Анжелесе в 1999 году. В коллекции осень-зима 2012/13 представлены куртки, жакеты, свитера, платья, юбки, брюки, леггинсы.

Приятной особенностью марки является по-американски демократичная стоимость.

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 69

рекл

ама

Page 36: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

Сhanel Белоснежный пол Grand Palais был усыпан крошкой матового кварца и кристаллов, а посреди подиума возвышались столбы аметиста. Стоит отметить, что перечень минералов, перекочевавших на отделку нарядов и аксессуаров, достоин обладателей диплома геммолога – гематит, обсидиан, азурит.

Lanvin Antonio MarrasПоказ французского Дома запомнился гостям ярким саундтреком – песней Лесли Гор You Don't Own Me и цирковой мелодией, закрывавшей дефиле.

Главным источником вдохновения для дизайнера стала «итальянская Эдит Пиаф» – легендарная певица Милли, воплощавшая собой дух Милана середины ХХ века.

Карл Лагерфельд

Показ осень-зима – 2012-13

Показ осень-зима – 2012-13

Fashion обзор 36

fashion collection

подг

отов

ила

| Ана

стас

мия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_tendensii.indd 36 20.08.2012 8:37:41

Louis Vuitton

Burberry

Marc Jacobs

Viktor & Rolf

Dolce & Gabbana

Под музыку Филипа Гласса в здание Cour Carrée въехал поезд начала XX века с паровым двигателем, из кото-рого в сопровождении носильщиков багажа выхо-дили модели.

Коллекция, названная Town and Field, отсы-лает к метаморфозам климата Земли. Пожа-луй, только этим можно объяснить появле-ние крупного града, который посыпался в финальном выходе на моделей, укрывав-шихся под зонтами в широкую полоску.

Показ, обыгравший образ эксцентричной гранд-дамы модной журналистики Анны Пьяджи, украсили сказочные бумажные декорации, которые создавший их Рейчел Фернштейн охарактеризовал как «Руины глазами Марии-Антуанетты».

Гигантcкий земной шар, под которым перед началом показа проезжали на постаментах модели, застывшие в причудливых позах, величественно возвышался над по-лунному извилистыми дорожками подиума.

На обилие золотистой вышивки дизайнерский дуэт вдохновили рамы сицилий-ских зеркал и картин, а серьги украсили словно сошедшие с гобеленов херу-вимы. Дизайнеры остались верны своим корням и в выборе саундтрека – клас-сических неаполитанских песен в исполнении Лучано Паваротти.

Показ осень -зима – 2012-13

Доменико Дольче и Стефано Габбана

Марк Джейкобс

Виктор Хорстинг и Рольф Снорен

Показ осень -зима – 2012-13

Показ осень -зима – 2012-13

37 обзор Fashion

fashion collection

Показ осень -зима – 2012-13

Moda_tendensii.indd 37 20.08.2012 8:37:53

Page 37: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

YUKAp a r i s

CollectionAutumn-Winter

2012/2013

Бренд родился в 1985 году в Париже, мировой столице моды. Точность моделей, качество материалов в сочетании с высоким мастерством изго-товления быстро позволили марке YUKA завоевать признание покупательниц во

всем мире. Сегодня и Вы можете почувствовать себя настоящей парижанкой надев удивительно комфортные трикотажные вещи от YUKA г. Магнитогорск, пр. Ленина, 64

рекл

ама

Louis Vuitton

Burberry

Marc Jacobs

Viktor & Rolf

Dolce & Gabbana

Под музыку Филипа Гласса в здание Cour Carrée въехал поезд начала XX века с паровым двигателем, из кото-рого в сопровождении носильщиков багажа выхо-дили модели.

Коллекция, названная Town and Field, отсы-лает к метаморфозам климата Земли. Пожа-луй, только этим можно объяснить появле-ние крупного града, который посыпался в финальном выходе на моделей, укрывав-шихся под зонтами в широкую полоску.

Показ, обыгравший образ эксцентричной гранд-дамы модной журналистики Анны Пьяджи, украсили сказочные бумажные декорации, которые создавший их Рейчел Фернштейн охарактеризовал как «Руины глазами Марии-Антуанетты».

Гигантcкий земной шар, под которым перед началом показа проезжали на постаментах модели, застывшие в причудливых позах, величественно возвышался над по-лунному извилистыми дорожками подиума.

На обилие золотистой вышивки дизайнерский дуэт вдохновили рамы сицилий-ских зеркал и картин, а серьги украсили словно сошедшие с гобеленов херу-вимы. Дизайнеры остались верны своим корням и в выборе саундтрека – клас-сических неаполитанских песен в исполнении Лучано Паваротти.

Показ осень -зима – 2012-13

Доменико Дольче и Стефано Габбана

Марк Джейкобс

Виктор Хорстинг и Рольф Снорен

Показ осень -зима – 2012-13

Показ осень -зима – 2012-13

37 обзор Fashion

fashion collection

Показ осень -зима – 2012-13

Moda_tendensii.indd 37 20.08.2012 8:37:53

Page 38: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

..главные преимущества семейного бизнеса..в возможности генерировать новые идеи сообща. И разделять виде-ние нашего бренда с глубоким пониманием его ценностей и ДНК. И так проходит каждый день. Порой даже удивительно, насколько мы совпадаем на интуитивном уровне, даже в выборе оттенков и тек-стур тканей! Особенно с Кином, в том, что касается коллекций. Каж-дый из нас управляет разными подразделениями компании: я разра-батываю дизайн женской линии, Кин – мужской, Джакопо отвечает за текстильное производство, линию для дома и кожаных аксессу-аров, а Ипполито – наш генеральный директор. Мы периодически собираемся вместе и обсуждаем видение бренда в новом сезоне, настроение коллекций. Наш отец, как и положено основателю, до сих пор держит руку на пульсе компании и контролирует нашу с братьями работу. А хорошее взаимопонимание между нами подчас упрощает принятие важных решений, что тоже большой плюс.

..мое самоя яркое впечатление из детства..осталось у меня от поры, когда я приходила в офис отца. Там я играла с отрезами тканей и рисовала акварелью на высоких табуретах в мастерских. Для меня это была настоящая игровая площадка!

..одежда – это..наша вторая кожа. Я считаю жизненно важным персонализировать то, что вы надеваете. Если свободно играть с элементами наряда, это добавляет радости. На каждый день выбираю удобные вещи, потому что мой день начинается с материнских забот, а потом я нахожусь в постоянном движении, перебегая вверх-вниз по эта-жам офиса, таков уж мой рабочий ритм. А для зимней поры делаю выбор в пользу ярких цветов.

..моя икона стиля.. это моя бабушка Одри, удивительным образом сочетающая в себе любовь к классическому стилю и эксцентричность.

Образ коллекции осень-зима – 2012 Etro

Образ коллекции осень-зима – 2012 Etro

43 интервью Fashion

fashion collection

Moda_interview.indd 43 20.08.2012 16:05:54

..история бренда.. началась в 1968 году как следствие страст-ного увлечения моего отца Джима Этро путешествиями и культурой разных стран. Это стало лейтмотивом каждой коллекции и линии бренда. И на протяжении уже более чем сорока лет Etro является синонимом фразы made in Italy и стиля, который счита-ется целым образом жизни. Позже, в 1990-м, появились мужские и женские линии pret-a-porter, сразу же занявшие благодаря яркому стилю свою нишу.

..что сформировало мое мировоззрение..в 1997 я окончила колледж Saint Martins, который в первую очередь – колледж искусств. Этот этап дал мне понимание вза-имосвязи разных направлений в искусстве. Кроме дизайна я изучала фотографию, скульптуру, ювелирное дело и даже сце-нографию. Поэтому мое видение моды не ограничивается кроем платья, для меня это целая Вселенная, открытая и восприимчи-вая, сотканная из слияний культур. В том же году я присоединилась к Etro. Однако, чтобы разобраться во всех тонкостях работы, мне понадобилось два года.

..вдохновение.. таится повсюду. Цветовая палитра пей-зажа, ароматы новых мест, путешествия в

удивительные страны. Визуальная вос-приимчивость и развитое воображе-ние – это очень важные составляю-щие креативности. Я часто черпаю

идеи в искусстве, которые потом раз-виваю в коллекциях. У меня есть блокнот, где я делаю наброски и записываю идеи. Позже, когда приходит время, методично отбираю их, оставляя те, из которых потом и сложится идея будущей коллекции. Когда не могу отправиться в путешествие, то люблю исследовать мир с помощью выставок, фото-графии и книг. Чтение для меня – это луч-

ший способ с легкостью переместиться в пространстве, оставаясь на одном месте. Мечтая, можно посетить множество мест – от древних империй до фантастических цивилизаций.

..узор пейсли..это, безусловно, основа стиля Etro. На востоке он символизирует лист финиковой пальмы и дерево жизни, движение и энергию. Узор пейсли очень многогранен, и каждый сезон я работаю над его новыми интерпретациями, сочетая с цветочным орнаментом, графи-кой, пробую новые цвета и фактуры. Я не боюсь экспериментов и изменяю даже сам силуэт узора – он может варьироваться от извилистых и заостренных форм до обтека-емых. Или же упрощаю его, оставляя лишь контуры без дополнительного декора, как на черно-белых платьях в коллекции лето-2012. Я хочу, чтобы узор «дышал», а не застывал во времени. Декоративность этого узора так сильна, что он отлично вписывается в самые различные сезонные тенденции и наряды, развиваясь в ногу с модой, при этом не теряя своей индивидуальности.

Cемейныйпортрет

Вероника Этро

Образ из коллекции осень-зима – 2012 Etro

Вероника Этро рассказала о творчестве, вдохновении и многом другом в преддверии ретроспективного показа Etro в Москве, где будут представлены знаковые вещи из кол-лекций за 10 лет. Показ пройдет 14 сентября в содружестве с компанией Bosco di Ciliegi

Fashion интервью 42

fashion collection

инте

рвью

| А

наст

асия

Пол

осин

а ||

фот

о | а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Moda_interview.indd 42 21.08.2012 15:05:52

36

Page 39: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

..главные преимущества семейного бизнеса..в возможности генерировать новые идеи сообща. И разделять виде-ние нашего бренда с глубоким пониманием его ценностей и ДНК. И так проходит каждый день. Порой даже удивительно, насколько мы совпадаем на интуитивном уровне, даже в выборе оттенков и тек-стур тканей! Особенно с Кином, в том, что касается коллекций. Каж-дый из нас управляет разными подразделениями компании: я разра-батываю дизайн женской линии, Кин – мужской, Джакопо отвечает за текстильное производство, линию для дома и кожаных аксессу-аров, а Ипполито – наш генеральный директор. Мы периодически собираемся вместе и обсуждаем видение бренда в новом сезоне, настроение коллекций. Наш отец, как и положено основателю, до сих пор держит руку на пульсе компании и контролирует нашу с братьями работу. А хорошее взаимопонимание между нами подчас упрощает принятие важных решений, что тоже большой плюс.

..мое самоя яркое впечатление из детства..осталось у меня от поры, когда я приходила в офис отца. Там я играла с отрезами тканей и рисовала акварелью на высоких табуретах в мастерских. Для меня это была настоящая игровая площадка!

..одежда – это..наша вторая кожа. Я считаю жизненно важным персонализировать то, что вы надеваете. Если свободно играть с элементами наряда, это добавляет радости. На каждый день выбираю удобные вещи, потому что мой день начинается с материнских забот, а потом я нахожусь в постоянном движении, перебегая вверх-вниз по эта-жам офиса, таков уж мой рабочий ритм. А для зимней поры делаю выбор в пользу ярких цветов.

..моя икона стиля.. это моя бабушка Одри, удивительным образом сочетающая в себе любовь к классическому стилю и эксцентричность.

Образ коллекции осень-зима – 2012 Etro

Образ коллекции осень-зима – 2012 Etro

43 интервью Fashion

fashion collection

Moda_interview.indd 43 20.08.2012 16:05:54

37

Page 40: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

— В чем отличительная особенность одежды Bogner?– Bogner – немецкая женская и мужская одежда высочайшего качества. Бренд уже давно заслужил признание и уважение европейцев, прежде всего за первоклассный крой. Также к особенностям Bogner можно отнести отточенные формы и спортивный силуэт. Bogner является одним из ведущих брендов в области спортивной и в частности лыжной экипи-ровки, его даже называют «создателем спортивной моды». Уже около 80 лет одежда от Bogner является синонимом эксклюзивности и качества.

– Какими линиями представлен бренд?– Bogner включает три линии: Sonia Bogner – фешн линия, отличающаяся динамичностью, жизнерадостностью и шиком современного ритма жизни. Соня Богнер проектирует моду для женщин, как она сама, поэтому для коллекции характерно шутливое отражение моды, некая небрежная элегантность.

Вторая линия так и называется Bogner – одно имя и три различные коллекции: Bogner Woman, Bogner Man и Bogner Sport. Bogner Woman станет превосходным выбором для активных женщин, которые хотят сочетать качество с модным шармом. Это одежда pret-a-porter премиум класса, удачно дополненная спортивными аксессуарами. Bogner Man отли-чается благородными материалами, превосходной обработкой и богатством деталей. Стиль создается за счет слегка видоизмененных элементов спортивной одежды, таким образом, коллекция обогащает бизнес-стиль спортивными компонентами и при этом сохраняется ее высокий класс. И, конечно, коллекция Bogner Sport, которая предлагает функциональное качество в одежде, не упуская из вида модные тенденции.

Третья линия Bogner Fire + Ice. Эта коллекция предназначена для молодых людей – стре-мительных, ярких, активных и позитивных. Одежда столь привлекательна, что приносит

Знаменитое кредо Вилли Богнера:«Не имеет значение, чем ты занимаешься,

важно, как ты это делаешь»

«Сочетание немецкого качества с удоб‑

ством и надежностью – это важнейший

элемент 21 века. Наверное, именно

поэтому продукция компании Вилли Бог‑

ннера имеет такое большое количество

поклонников. На мой взгляд, спортивная

коллекция Bogner sport весьма акту‑

альна для Магнитогорска, ведь все, кто

любит спортивный образ жизни, пре‑

красно знают, что от удобной и красивой

экипировки зависит очень многое – и

настроение, и спортивные результаты.»

Анна Бархатовабутик «Витрина»

38

Page 41: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

моду и стиль не только на трассу, но и в город. Логотипы, эмблемы и вышивки – неотъемле-мый атрибут коллекции.

– Какая коллекция ожидается в этом сезоне в бутике «Витрина»?– Уже в конце сентября мы порадуем наших покупателей новой коллекцией Bogner Sport. Именно здесь можно найти многофункциональную спортивную одежду, которая не только невероятно практична и удобна, но и отличается изысканностью модных деталей.

– Расскажите подробнее о линии Bogner Sport.– Особенности спортивной одежды Bogner – это сочетание первоклассного кроя и мод-ных тенденций. В одежде используются классические оттенки, сдержанная и оттого прак-тически универсальная палитра цветов. Многослойность и легкость – это ключевые слова для комбинаций, которые прекрасно подойдут для активной жизни. Материалы, из кото-рых производят спортивную одежду, отличаются высокой носкостью, универсальностью и гигроскопичностью – способностью поглощать водяные пары.

Близкие к телу и эргономичные покрои создают образ, который можно комбинировать каждый раз по-новому, как калейдоскоп моды. В результате обладатель этой одежды полу-чает – индивидуальный стиль и разнообразие спортивной коллекции.

– Такая одежда подходит только для занятий спортом?– Прелесть коллекции именно в том, что эта одежда достаточно хороша и в повседневной жизни, так как невероятно практична и удобна. При этом одежда Bogner создает образ дело-вого, активного и энергичного человека, который знает, что такое успех. С каждым годом этот стиль привлекает все большее число приверженцев из самых разных уголков мира.

В одном из интервью вице-президент Bogner Урс Пилц на вопрос «Кто из известных российских

спортсменов носит Bogner?» ответил: «Самый известный, конечно, Владимир Путин!»

Bogner Sport Winter 2012/13

39

Page 42: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

фот

о | А

ртём

Лев

ыки

нНичто не делает нас столь явно особенными, как внешний облик. И ничто не способно скрыть нашу индивидуаль-ность столь надежно, как то, что мы порой носим на себе. Зачем вообще нам вся наша одежда, спрашивает Fashion Collection Магнитогорск Ирину Бородину

Page 43: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

– Не претендуя на истину в последней инстанции, давайте про-сто поговорим о том, что всем так нравится: о моде и стиле. Не кажется ли Вам иногда, что особенностью нашего города является то, что статусная машина, гаджет или жилье в элитном доме явля-ются главным показателем успешности? У нас нет такого культа одежды как в Москве, Нью-Йорке или Лондоне, где человек может жить в маленькой квартирке, но при этом любыми способами ста-рается заполучить в свой гардероб очередную модную новинку. – Я, наверное, вас удивлю, но такие вещи как «красивые игрушки»– будь то гаджет, дорогой автомобиль, квартира в элитном районе и доме, все это атрибуты успешности и в Нью-Йорке, и в Лондоне, и в Москве. В этих городах, безусловно, имеется и культ одежды, но он есть и в нашем провинциальном городе. Просто это не так заметно, тем более, что мы несколько запаздываем в плане тен-денций, ой, нет… хорошо запаздываем (улыбается). Кстати, я знаю немало горожан, именуемых в простонародье «модники и мод-ницы», которые любыми способами спешат заполучить в гарде-роб очередную «модную тряпочку», украшенную соответствующим лейблом, жертвуя при этом другими вещами и живя более чем скромно. Я даже не могу сказать, плохо это или хорошо. Но если это делает их счастливой, то почему нет.

– Нельзя забывать, что одежда – это такое же искусство, опреде-ленная эстетика, уровень культуры… А Вы когда-нибудь задумы-валась о том, зачем вообще нам всем эта культура нужна?– Одежда – не искусство, это, скорее, «продукт» такого раздела в искусстве, как «мода». Умение же красиво одеваться… да, это определенная эстетика и уровень культуры, но это не есть куль-тура вообще, и совсем не говорит о культуре общества. Я никогда не задумывалась, зачем обществу необходим «красивый фантик». Потому, что сама не без греха. Я обожаю моду, обожаю покупать одежду, но при этом я стараюсь «окультуриваться» и по-другому: читать, смотреть хорошие фильмы, слушать хорошую музыку, ходить на концерты и спектакли. Более того, я одеваюсь не только для собственного удовольствия, но и для людей, которых я уважаю, людей, с которыми работаю, приятельствую, дружу, поэтому стара-юсь по возможности радовать их собственным внешним видом. Ну, если не радовать, то хотя бы не раздражать плохой и неаккуратной одеждой. Кстати, мне нравятся слова И.А. Ефремова, что: «Насто-ящую женщину можно сразу узнать по ее непокорности модному стандарту, она носит лишь то, что ей идет».

– На что похож мир моды? Это скорее театр, шоу-бизнес, цирк или индустрия?– Считаю, что мода – это огромная индустрия с элементами шоу-бизнеса, театра, иногда абсурда и даже цирка. Но есть дизайнеры, а также потребители «их продукта», которые благодаря грамотно выстроенному «диалогу» превращают моду в искусство. Я не зря говорю, что мода это «диалог», ведь моду делает и тот, кто создает, и тот, кто эту одежду может правильно подавать!

– Если исходить из того, что каждому стилисту необходимо быть

и психологом для того, чтобы почувствовать человека и правильно подобрать необходимый образ, то, как Вы думаете, чувство стиля и вкус – врожденные качества, или этому при желании любой может научиться?– Не могу сказать, врожденное это или нет, но исходя из собствен-ных наблюдений, делаю вывод, что умению вкусно и стильно оде-ваться можно научиться. Чувство стиля и вкус могут быть результа-том нашего воспитания и образования, а также влияния тех людей, что нас окружают.

– Если не получается что-то придумать в организации собственного стиля, можно просто и элементарно копировать чей-то? Например, Ксения Собчак копирует стиль своей подруги Ульяны Цейтлиной, и у нее это неплохо получается. Образ пусть и не авторский, но позволяет ей постоянно держаться в топе «вкусно» одетых людей. Как Вы относитесь к плагиату в стиле одежды? Предпочитаете ли Вы эксперименты?– Я не отношусь к этому, как к плагиату. Кстати, я по образованию художник – дизайнер, и, однажды, один умный учитель нам сказал: «Ребята, соберитесь, не надо изобретать велосипед». Это озна-чает, что вы не станете плагиатчиком, копируя и усовершенствуя, какой-то конкретный образ. Более того, когда скопированный образ делает вас более красивым, то почему нет? Не все обладают врожденным вкусом и модной интуицией, это нормально. Мне бы, конечно, хотелось верить в то, что я имею свой собственный стиль, но ведь я читаю модные журналы, просматриваю свежие коллек-ции, общаюсь с дизайнерами одежды, и, возможно, все это накла-дывает свой отпечаток на мое «модное воспитание», а также фор-мирует мой стиль и образы.

– У мужчин сейчас, как никогда, много возможностей для само-выражения через одежду. Но почему-то они редко ими пользу-ются. В чем причина? И как изменить этот стереотип?– Опять же не согласна с этим утверждением, с общими фразами. И, вообще, можно встречный вопрос: а что такое самовырожаться через одежду? Возможно, то, что вы таковым не считаете, как раз и есть «Самовыражение», просто оно вам не нравится, или вы с ним не согласны. Кто-то самовыражается активно, заметно, громко. А кто-то тихо заявляет о собственной позиции.

– Кого из дизайнеров одежды Вы готовы выделить в этом сезоне, а кто явился главным разочарованием?– Мне очень понравилась новая коллекция Givenchy, особенно обувь, аксессуары, а также силуэты верхней одежды и то, как дизай-неры брэнда поработали с таким материалом как «кожа».

Абсолютно не поняла массу вещей из новой коллекции осень-зима Louis Vuitton, особенно шляпы, которые участвовали в новых рекламных компаниях, но, видимо, я просто чего-то не понимаю.

Как всегда, в восторге от Balmain, Versus, Ferre, Marchesa, открыла новое для себя имя – Naeem Khan. Меня впечатлили вечер-ние платья от данного дизайнерского бренда.

Из российских дизайнеров хочу отметить Александра Терехова.

41

Page 44: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

42

Page 45: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

модель | Анастасия Контеева

платье | Masha Burlakova

43

Page 46: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

модель | Екатерина Иванцова

платье | Masha Burlakova

44

Page 47: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

модель | Маша Бурлакова

платье | Masha Burlakova

45

Page 48: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

модель | Анна Гришина

платье | Masha Burlakova

Студия дизайна одежды Glam Myrrr

пр. Ленина, 156А, ТЦ «Дельфин», второй этаж, 7 бутик, +7 906‑852‑28‑07

46

Page 49: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

фотограф | Артём Левыкин

post production | Александр Зацепин

Редакция журнала Fashion Collection Магнитогорск

выражает благодарность за помощь в проведении съемок

ЧУ ОАО «ММК»

«Детский оздоровительно‑образовательный комплекс»

Конно‑спортивный клуб «Стригунок»

оз. Банное, ДООЦ «Горное ущелье»,

тел. +7‑919 113 0808

модель | Анна Гришина

платье | Masha Burlakova

47

Page 50: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

ул. Куйбышева, 28, т. (3519) 23-88-94www.nvozrast.ru

DOLCE&GABBANA MISS GRANT GF FERRE IL GUFO Monalisa Gallucci Manudieci

для мальчишек и девчонок

новая коллекция

осень-зима 12/13

рекл

ама

Page 51: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Cамые актуальные аксессуары от ведущих

домов моды сезона осень-зима 2012-13 –

в обзоре Fashion Collection

06ф

ото

I арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Сhanel

Cамые актуальные аксессуары от ведущих

домов моды сезона осень-зима 2012-13 –

в обзоре Fashion Collection

Accessorize 89ф

ото

I арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Сhanel

051_SHMUTZ_Accessories.indd 51 20.08.2012 19:53:02

ул. Куйбышева, 28, т. (3519) 23-88-94www.nvozrast.ru

DOLCE&GABBANA MISS GRANT GF FERRE IL GUFO Monalisa Gallucci Manudieci

для мальчишек и девчонок

новая коллекция

осень-зима 12/13

рекл

ама

Page 52: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

БотинкиОбувь, позаимствованная из мужского гардероба, не сдает своих позиций и в новом сезоне. Дизайнеры в очередной раз представили на суд публики монки, дерби, топсайдеры. Однако в новой интерпретации используются нестан-дартные переливающиеся материалы, принты под мрамор, широкие пряжки, а толстая рифленая подошва завершает картину. Сочетать такие модели стоит либо с однотонным брючным костюмом нестандартного кроя, либо выбрать бес-проигрышное сочетание мужской бело-снежной сорочки и узких черных брюк.

Маленькая сумочкаДизайнеры призывают нас к безза-ботности и свободе, предлагая боль-шое количество сумочек, внутрь кото-рых могут поместиться только помада и ключи. Самый актуальный вариант сегодня – классические минудьеры на длинных цепочках и даже широ-ких ремнях. Материалы – кожа репти-лий, пластик и текстиль. Такую сумочку, раньше считавшуюся исключительно вечерним вариантом, в новом сезоне предлагается носить и днем, сочетая с вещами лаконичного кроя.

ро р ое со е а е ужско белоснежной сорочки и узких черных брюк. Hussein Chalayan

Emilio Pucci

PradaLanvin

Kenzo

Miu MiuJean Paul GaultierSantoni

Rochas

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 52 20.08.2012 8:50:01

Page 53: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

БотинкиОбувь, позаимствованная из мужского гардероба, не сдает своих позиций и в новом сезоне. Дизайнеры в очередной раз представили на суд публики монки, дерби, топсайдеры. Однако в новой интерпретации используются нестан-дартные переливающиеся материалы, принты под мрамор, широкие пряжки, а толстая рифленая подошва завершает картину. Сочетать такие модели стоит либо с однотонным брючным костюмом нестандартного кроя, либо выбрать бес-проигрышное сочетание мужской бело-снежной сорочки и узких черных брюк.

Маленькая сумочкаДизайнеры призывают нас к безза-ботности и свободе, предлагая боль-шое количество сумочек, внутрь кото-рых могут поместиться только помада и ключи. Самый актуальный вариант сегодня – классические минудьеры на длинных цепочках и даже широ-ких ремнях. Материалы – кожа репти-лий, пластик и текстиль. Такую сумочку, раньше считавшуюся исключительно вечерним вариантом, в новом сезоне предлагается носить и днем, сочетая с вещами лаконичного кроя.

ро р ое со е а е ужско белоснежной сорочки и узких черных брюк. Hussein Chalayan

Emilio Pucci

PradaLanvin

Kenzo

Miu MiuJean Paul GaultierSantoni

Rochas

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 52 20.08.2012 8:50:01

итальянская мужская и женская обувь, аксессуары

г. Магнитогорск, ул. Горького, 3, т. (3159) 22-45-19

рекл

ама

Mario CeruttiNOUCHKA

William MassimiMafra

Giovanni ContiDyva

Sandro G.Loriblu

nila&nilaDI GREGORIO

Giovanni GiustiNando Muzi

Page 54: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Большая сумкаБольшая сумка сегодня – неотъемле-мая часть мужского гардероба. Она вместительна и универсальна. Поэтому почти каждый модный дом старается представить свой вариант классиче-ской модели. Кожа, нейлон, замша – лишь малый список материалов, из которых выполнены сумки в этом сезоне. Что касается цвета, здесь все скромнее – бесспорными лидерами являются темные и серые тона.

РюкзакМужские рюкзаки по-прежнему в моде. В этом сезоне большинство дизайнеров придерживалось класси-ческой модели небольшого размера с двумя лямками и клапаном сверху. Такой рюкзак подойдет и для прогулки в парке, и для похода на работу.

Calvin KleinPaul Smith

Ermanno Scervino

Dsquared2Neil Barrett

Z Zegna

Costume National Homme

Burberry Prorsum

Hermès

подг

отов

ил |

Дан

ил Т

олм

ачев

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 58 20.08.2012 16:02:40

Page 55: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Большая сумкаБольшая сумка сегодня – неотъемле-мая часть мужского гардероба. Она вместительна и универсальна. Поэтому почти каждый модный дом старается представить свой вариант классиче-ской модели. Кожа, нейлон, замша – лишь малый список материалов, из которых выполнены сумки в этом сезоне. Что касается цвета, здесь все скромнее – бесспорными лидерами являются темные и серые тона.

РюкзакМужские рюкзаки по-прежнему в моде. В этом сезоне большинство дизайнеров придерживалось класси-ческой модели небольшого размера с двумя лямками и клапаном сверху. Такой рюкзак подойдет и для прогулки в парке, и для похода на работу.

Calvin KleinPaul Smith

Ermanno Scervino

Dsquared2Neil Barrett

Z Zegna

Costume National Homme

Burberry Prorsum

Hermès

подг

отов

ил |

Дан

ил Т

олм

ачев

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 58 20.08.2012 16:02:40

КепкаКепка придаст вашему образу неко-торую дерзость, к тому же это непло-хая альтернатива шляпе. Какую модель выбрать: кополлу, как у Junya Watanabe и Dolce & Gabbana, или классическую кепи Versace, украшенную пуговицами, решать вам.

Cумка-кейсСумка такой формы – незаменимый аксессуар для офисного работника. Различные размеры и стилевые реше-ния позволят подобрать правильный вариант к вашему костюму. Классиче-ская модель выполнена из кожи, а если вы хотите разбавить свой образ ярким акцентом, то вполне подойдет замше-вая папка с цветным геометрическим принтом.

Paul Smith

Jil Sander

Louis Vuitton

Versace Dolce & Gabbana

Junya Watanabe

3.1 Phillip Lim

Burberry Prorsum Zegna

Trussardi

Fendi

Accessories.indd 59 20.08.2012 16:02:22

Page 56: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Широкий ремешокНе иначе как у сумок почта-льонов позаимствована идея длинного и широкого ремешка, на котором держатся самые статусные сумки сезона. Соче-тайте их с вещами объемного силуэта или же с подчеркнуто романтичными.

ПортфельСумки, имитирующие школьный ранец, сегодня выглядят совсем не по-детски. Хищные расцветки, крокодиловая кожа, металлические пряжки и цепочки, яркие цвета и глянцевая кожа – отличи-тельные признаки портфелей нового сезона. Такая сумка подойдет к любому актуальному в этом сезоне стилю: от милитари до денди.

Balenciaga

Oscar de la Renta

Roberto Cavalli Trussardi Miu Miu Kenzo

Hermès Dsquared2

Salvatore Ferragamo

Lanvin

Moschino

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 56 20.08.2012 8:50:40

Сумка-браслет

Широкое голенище

Прямоугольные сумки как жесткой, так и мягкой формы сегодня должны быть дополнены коротким ремешком, который вполне может заменить брас-лет. К примеру, Alberta Ferretti дополнила сумку металлическим браслетом в духе футуристических тенденций, Versaсe – фрагментом готической коль-чуги, а Gianfranco Ferre – длинной цепью в духе 80-х.

Героиня нового сезона уверено дер-жит шаг в сапогах с широким голени-щем. Такие сапоги – беспроигрышный вариант для сочетания с короткими бушлатами или длинными пальто в пол, декорированными эполетами и отложным воротником.

Alberta Ferretti

Versace

Alb t F tti

N.21

3.1 Phillip LimMichael Kors

Valentino

Gianfranco Ferré

Givenchy by Riccardo Tisci Calvin Klein

Emilio Pucci Thakoon

Versace

Attilio Giusti Leombruni Gucci

Accessories.indd 55 20.08.2012 21:17:11

Page 57: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Широкий ремешокНе иначе как у сумок почта-льонов позаимствована идея длинного и широкого ремешка, на котором держатся самые статусные сумки сезона. Соче-тайте их с вещами объемного силуэта или же с подчеркнуто романтичными.

ПортфельСумки, имитирующие школьный ранец, сегодня выглядят совсем не по-детски. Хищные расцветки, крокодиловая кожа, металлические пряжки и цепочки, яркие цвета и глянцевая кожа – отличи-тельные признаки портфелей нового сезона. Такая сумка подойдет к любому актуальному в этом сезоне стилю: от милитари до денди.

Balenciaga

Oscar de la Renta

Roberto Cavalli Trussardi Miu Miu Kenzo

Hermès Dsquared2

Salvatore Ferragamo

Lanvin

Moschino

подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 56 20.08.2012 8:50:40

Сумка-браслет

Широкое голенище

Прямоугольные сумки как жесткой, так и мягкой формы сегодня должны быть дополнены коротким ремешком, который вполне может заменить брас-лет. К примеру, Alberta Ferretti дополнила сумку металлическим браслетом в духе футуристических тенденций, Versaсe – фрагментом готической коль-чуги, а Gianfranco Ferre – длинной цепью в духе 80-х.

Героиня нового сезона уверено дер-жит шаг в сапогах с широким голени-щем. Такие сапоги – беспроигрышный вариант для сочетания с короткими бушлатами или длинными пальто в пол, декорированными эполетами и отложным воротником.

Alberta Ferretti

Versace

Alb t F tti

N.21

3.1 Phillip LimMichael Kors

Valentino

Gianfranco Ferré

Givenchy by Riccardo Tisci Calvin Klein

Emilio Pucci Thakoon

Versace

Attilio Giusti Leombruni Gucci

Accessories.indd 55 20.08.2012 21:17:11

Page 58: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

КепиГоловной убор – обязательный модный атрибут нового сезона. На пике популярно-сти будут культовые образы кинематографа и литературы. Кристофер Бэйли, дизайнер Burberry, вспоминал Гавроша. Братья Кэй-таны из Dsquared пересматривали «Как украсть миллион», воспроизводя образ Одри Хэпбёрн в белоснежном кепи-шлеме с густо подведенными стрелками. Kenzo соз-дали кепи, напоминающее шлем военного летчика, а Marc by Marc Jacobs – кивер пору-чика времен «Гусарской баллады».

РеменьШирокий ремень с прямоугольной пряжкой – следствие увлечения дизай-неров стилем милитари. Носите его поверх приталенных жакетов, трико-тажных пуловеров грубой вязки и юбок-карандашей с высокой талией.

й -а р -к

3.1 Phillip LimGivenchy by Riccardo Tisci

Salvatore Ferragamo

Jean Paul Gaultier

Marc by Marc Jacobs

Dsquared2

Burberry ProrsumRoberto CavalliLanvin

Michael Kors

Prada

Ermanno Scervino

Kenzo подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 60 20.08.2012 16:03:00

Page 59: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Устойчивый каблукОбувь на устойчивом каблуке – без сомнения, главная аксессуарная тенденция этой осени, призывающая нас твердо стоять на земле. Дизайнеры активно экс-периментировали как с высотой каблука, так и с мате-риалами. Самым творческим подходом отличился дуэт Rodarte, засыпавший разноцветный песок в прозрач-ный каблук из пластмассы. Такая обувь отлично допол-няет укороченные брюки и пышные юбки. Попробуйте надеть обувь с таким арт-каблуком в сочетании с трико-тажными колготками, чтобы подчеркнуть его фактуру.

Marni

Yves Saint Laurent Louis Vuitton

Rochas

Marc Jacobs

Rodarte

3.1 Phillip LIm

Michael Kors

Paco Rabanne

Dries Van Noten

Lanvin

Reed Krakoff

Chloé

DKNY

Dior

Accessories.indd 57 20.08.2012 8:50:51

КепиГоловной убор – обязательный модный атрибут нового сезона. На пике популярно-сти будут культовые образы кинематографа и литературы. Кристофер Бэйли, дизайнер Burberry, вспоминал Гавроша. Братья Кэй-таны из Dsquared пересматривали «Как украсть миллион», воспроизводя образ Одри Хэпбёрн в белоснежном кепи-шлеме с густо подведенными стрелками. Kenzo соз-дали кепи, напоминающее шлем военного летчика, а Marc by Marc Jacobs – кивер пору-чика времен «Гусарской баллады».

РеменьШирокий ремень с прямоугольной пряжкой – следствие увлечения дизай-неров стилем милитари. Носите его поверх приталенных жакетов, трико-тажных пуловеров грубой вязки и юбок-карандашей с высокой талией.

й -а р -к

3.1 Phillip LimGivenchy by Riccardo Tisci

Salvatore Ferragamo

Jean Paul Gaultier

Marc by Marc Jacobs

Dsquared2

Burberry ProrsumRoberto CavalliLanvin

Michael Kors

Prada

Ermanno Scervino

Kenzo подг

отов

ила

| Ана

стас

ия П

олос

ина

|| ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Accessories.indd 60 20.08.2012 16:03:00

Page 60: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

рекл

ама

Page 61: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Все самое новое и интересное – в сентябре! Тенденции в макияже и прическах,

эффективные методы ухода, осенние ароматы, юбилеи и инновационные

открытия.Фото: Maxim Plotnikov Стиль: Alexandra Zakharova

Туалетная вода: Angel, Thierry Mugler

06

Page 62: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Это не «пожар в джунглях», а деликатные оттенки сухой травы саванны, сквозь которую просве-чивает солнце. Именно так арт-директор Dior Тьен представляет афри-канские мотивы в коллекции Golden Jungle и посвящает ее знаковому леопардовому принту Dior, который увековечила еще Марлен Дитрих. Все оттенки в пятицветной палетке теней Khaki Refl ections созданы для того, чтобы без труда нарисовать «кошачий глаз».

Пережив в Венеции боль после смерти любимого Боя Кэйпела, Габриэль Шанель навсегда полюбила южную ночь и черный цвет. Соединив сладость Coco и свежесть Coco Mademoiselle, парфю-мер Жак Польж получил Coco Noir – еще один древесный аромат Chanel – с нотами жасмина, сандала, ветивера, ладана, пачули и мускуса в черном как ночь флаконе. История продолжается!

В фирменном бутике Le Labo в Нью-Йорке, похожем на аптеку, вы можете создать собственный аромат с помощью

парфюмера, и на флакон поставят ваше имя. В москов-ском бутике – купить одно из 12 готовых творений парфю-мерного дуэта Эдуарда Роши и Фабриса Пено, созданных

из эссенций самого высокого качества.

Минеральная пудра с растительными компонен-тами Skin Illusion, Clarins сочетает свойства тональ-ного крема и текстуру рассыпчатой пудры. Эффект «кожи без макияжа» и здоровое сияние ей обеспе-чивает комплекс Light Optimizing+ и растительные

микропатчи.

Джунгли зовут

Арт-директор Lanc�me Аарон Де Мей советует наносить пудру Blush Highlighter из коллекции Midnight Roses вдоль линии плеч и декольте. Нежная «зефирная» текстура придает коже соблазнительное свечение.

Вместе с нижнем бельем от Victoria`s Secret теперь положено носить и ароматы. Love is Heavenly посвящен первой любви с ее нежной страстью к чувственным нотам орхидеи, лотоса и фрезии.

Роза в ночи

Небесная ласточка

“Я создал коллекцию Vivid Shine для того, чтобы каждая женщина могла

поэкспериментировать с яркими, глубокими оттенками

Том Пешо, креативный директор по макияжу Estée Lauder

6.

8.9.

11.Лабораторная работа

12. Ночь нежна

10.

Новый иллюзион7.

63 новости Beauty

fashion collection

Beauty_NEWS.indd 63 21.08.2012 15:32:48

Большая божья коровка или диковинный цветок? Флакон нового аромата Marc Jacobs Dot и сам по себе произведение искусства. Гороховый узор (по-английски – polka dot) он получил в наследство от прошлогодней осенней коллекции дизайнера, который недвусмысленно заявил: «Я не думаю, что когда-нибудь горошек утратит свою актуаль-ность». Веселый нрав аромата проявляется и в его композиции, полной гурманских нот красных ягод, экзотического фрукта пита-хайи, кокоса и ванили.

Американский космецевтический бренд Pharmaskincare® был создан в Лос-Анджелесе – городе, где забота о своей внешности возведена в ранг профессиональной необходимо-сти, и потому все его средства нацелены на мгновенный результат и продление молодо-сти. Для этого у Pharmaskincare® есть все возможности и широчайший ассортимент из 12 линий и 54 продуктов. Средства решают абсолютно любую проблему с кожей, начиная от акне и заканчивая глубокими морщинами, и буквально насыщены активными ингредиен-тами (от растительных экстрактов до медицинских компонентов).

BB-крем, сочетающий омолаживающее, защитное, антиоксидантное действие

с эффектом тонального крема, появился в Германии, стал популярен в Азии

и вернулся в Европу. Встречайте новые поступления – BB-cream Flexitone,

dr. brandt и Dream Fresh, Maybelline.

На высокой скорости

Самый функциональный продукт в первой коллекции макияжа Cosmetics Collection Tom Ford – набор для

моделирования лица Shade & Illuminate: светлая пудра подсвечивает кожу,

темная – моделирует овал

Новый Aire Sensual Loewe, лицом которого стала испанская балерина

Кармен Корейя, – настоящая ода чувственной нежности с нотами лимона и зеленого

яблока, ландыша и фрезии

инный Jacobs усства. ka dot) годней оторый аю, что ктуаль-ляется

ких нот а пита-

са и ванили.

2.

4.

5.

1.Ставим точку!

Тройной форсаж

3.

Beauty новости 62

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | М

ихаи

л М

арки

н, а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Beauty_NEWS.indd 62 21.08.2012 15:31:25

60

Page 63: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Это не «пожар в джунглях», а деликатные оттенки сухой травы саванны, сквозь которую просве-чивает солнце. Именно так арт-директор Dior Тьен представляет афри-канские мотивы в коллекции Golden Jungle и посвящает ее знаковому леопардовому принту Dior, который увековечила еще Марлен Дитрих. Все оттенки в пятицветной палетке теней Khaki Refl ections созданы для того, чтобы без труда нарисовать «кошачий глаз».

Пережив в Венеции боль после смерти любимого Боя Кэйпела, Габриэль Шанель навсегда полюбила южную ночь и черный цвет. Соединив сладость Coco и свежесть Coco Mademoiselle, парфю-мер Жак Польж получил Coco Noir – еще один древесный аромат Chanel – с нотами жасмина, сандала, ветивера, ладана, пачули и мускуса в черном как ночь флаконе. История продолжается!

В фирменном бутике Le Labo в Нью-Йорке, похожем на аптеку, вы можете создать собственный аромат с помощью

парфюмера, и на флакон поставят ваше имя. В москов-ском бутике – купить одно из 12 готовых творений парфю-мерного дуэта Эдуарда Роши и Фабриса Пено, созданных

из эссенций самого высокого качества.

Минеральная пудра с растительными компонен-тами Skin Illusion, Clarins сочетает свойства тональ-ного крема и текстуру рассыпчатой пудры. Эффект «кожи без макияжа» и здоровое сияние ей обеспе-чивает комплекс Light Optimizing+ и растительные

микропатчи.

Джунгли зовут

Арт-директор Lanc�me Аарон Де Мей советует наносить пудру Blush Highlighter из коллекции Midnight Roses вдоль линии плеч и декольте. Нежная «зефирная» текстура придает коже соблазнительное свечение.

Вместе с нижнем бельем от Victoria`s Secret теперь положено носить и ароматы. Love is Heavenly посвящен первой любви с ее нежной страстью к чувственным нотам орхидеи, лотоса и фрезии.

Роза в ночи

Небесная ласточка

“Я создал коллекцию Vivid Shine для того, чтобы каждая женщина могла

поэкспериментировать с яркими, глубокими оттенками

Том Пешо, креативный директор по макияжу Estée Lauder

6.

8.9.

11.Лабораторная работа

12. Ночь нежна

10.

Новый иллюзион7.

63 новости Beauty

fashion collection

Beauty_NEWS.indd 63 21.08.2012 15:32:48

61

Page 64: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Креативный директор салона John Frieda в Лон-доне Джоэл Гонсалвес советует сушить волосы с помощью большой круглой щетки, приподнимая их у корней и подкручивая пряди. Направляйте струю воздуха по росту волос, чтобы не повре-дить кутикулу. Правильный начес – целое искус-ство. Вытяните тонкую прядь вверх, туго натя-ните ее, возьмите расческу с тонкими частыми зубьями, поместите ее в середину пряди и опу-стите вниз. Повторите три раза.

Для начала тщательно расчесываем волосы, далее забираем их в хвост сзади, но не закалы-ваем, а аккуратно держим. Начинаем закручи-вать в жгут, придерживая пряди наверху. Следу-ющий момент: делаем из жгута петлю на голове, кончик хвоста прячем в валик, закрепляем всю укладку заколками или шпильками. Сбрызги-ваем лаком или спреем-блеском. Пряди у лица можно оставить свободными.

Добавить модной густоты прическе поможет аккуратный начес и правильно подобранные средства для укладки. Пышные волосы – это красиво и сексуально

Пучки – это скучно, косы – банально, а вот

произвольная фантазия на тему «французской ракушки»

всегда выглядит стильно и необычно

о

Carolina Herrera Oscar de la Renta Peter Som Badgley Mischka

Giorgio Armani Billy Reid Chanel Donna Karan

Объем

Ракушки

2

1

3

2

45

3 4

Cacharel

Dsquared2

1. Щетка для волос Marleis Moller. 2. Спрей для объема 49-Hour Bamboo Volume, Alterna. 3. Спрей-тоник для объема Advance Techniques, Avon. 4. Мусс для увеличения объема волос Satinique, Amway. 5. Спрей для блеска и объема сильной фиксации, Lavera. 6. Мусс для вьющихся волос Curl Reviver, John Frieda.

1. Лак для волос легкой фиксации Soft Lacquer, Oribe. 2. Тоник для придания объема волосам, Aveda. 3. Спрей для объема, Marlies Moller. 4. Сверхлегкий спрей для объема и текстуры Catwalk Highness, TIGI. 5. Заколка для волос, Colette Malouf.

6

1

5.

fashion collection

73 тенденции Beauty

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 73 20.08.2012 8:55:48

Наступление осени не отменяет продолжения бархатного сезона на море, а значит, тема волн по-прежнему актуальна

Волныы1

2 3

5

4

Proenza Schouler

В Америке эту прическу называют Boho-waves, или «богемные локоны» и носят летом на пляж-ные вечеринки и светские рауты. Креативный директор Alterna Майкл Шон Корби собствен-норучно завивает boho-локоны звезде Gossip Girl Блейк Лайвли. Наносит спрей-активатор для кудрей Boho Waves, Alterna на сухие волосы, закручивает их в жгуты или накручивает на круп-ные бигуди и ждет несколько минут. Расчесывает, взбивает руками и – вуаля! – легкие и объемные завитки не теряют своей формы три дня.

Chloé Philipp Plein Stella McCartney Bottega Veneta

Вам кажется, что помада для волос потеряла свою актуальность еще в 50-х? Идеально гладкие прически моделей на осенних показах говорят об обратном

Гладкость

1

2 3 4

Salvatore Ferragamo

1. Утюжки для выпрямления ActiveCare HP8362, Philips. 2. Мусс для волос «Сияющий блонд» Fructis, Garnier. 3. Крем-шампунь, Opalis. 4. Текстурирующий спрей Create Character, Wella Professionals.

Достичь идеальной гладкости бывает сложно даже тем, кого природа одарила прямыми воло-сами. Борьбу за блеск нужно начинать еще на стадии ухода, а именно, выбирая разглажива-ющий шампунь и кондиционер. Выпрямляющий мусс наносится на влажные волосы, которые затем вытягиваются феном. Не забудьте нанести термозащитный спрей перед тем, как отгладить их щипцами-утюгом до зеркального блеска. Jil Sander Badgley Mischka Victoria Beckham Alberta Ferretti

1. Спрей-воск Get Action Wax, Matrix. 2. Спрей для объема Extra Body, Paul Mitchell. 3. Крем для создания завитков Bamboo Style, Alterna. 4. Крем для создания кудрей Curl By Definition, Oribe. 5. Фен Silence AC Respect, Roventa.

х? рически

их показах братном

1

1. Утюжки для выпрямления ActiveCar3. Крем-шампунь, Opalis. 4. Текст

тич

fashion collection

Beauty тенденции 72

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | М

ихаи

л М

арки

н, а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 72 21.08.2012 16:34:49

62

Page 65: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Креативный директор салона John Frieda в Лон-доне Джоэл Гонсалвес советует сушить волосы с помощью большой круглой щетки, приподнимая их у корней и подкручивая пряди. Направляйте струю воздуха по росту волос, чтобы не повре-дить кутикулу. Правильный начес – целое искус-ство. Вытяните тонкую прядь вверх, туго натя-ните ее, возьмите расческу с тонкими частыми зубьями, поместите ее в середину пряди и опу-стите вниз. Повторите три раза.

Для начала тщательно расчесываем волосы, далее забираем их в хвост сзади, но не закалы-ваем, а аккуратно держим. Начинаем закручи-вать в жгут, придерживая пряди наверху. Следу-ющий момент: делаем из жгута петлю на голове, кончик хвоста прячем в валик, закрепляем всю укладку заколками или шпильками. Сбрызги-ваем лаком или спреем-блеском. Пряди у лица можно оставить свободными.

Добавить модной густоты прическе поможет аккуратный начес и правильно подобранные средства для укладки. Пышные волосы – это красиво и сексуально

Пучки – это скучно, косы – банально, а вот

произвольная фантазия на тему «французской ракушки»

всегда выглядит стильно и необычно

о

Carolina Herrera Oscar de la Renta Peter Som Badgley Mischka

Giorgio Armani Billy Reid Chanel Donna Karan

Объем

Ракушки

2

1

3

2

45

3 4

Cacharel

Dsquared2

1. Щетка для волос Marleis Moller. 2. Спрей для объема 49-Hour Bamboo Volume, Alterna. 3. Спрей-тоник для объема Advance Techniques, Avon. 4. Мусс для увеличения объема волос Satinique, Amway. 5. Спрей для блеска и объема сильной фиксации, Lavera. 6. Мусс для вьющихся волос Curl Reviver, John Frieda.

1. Лак для волос легкой фиксации Soft Lacquer, Oribe. 2. Тоник для придания объема волосам, Aveda. 3. Спрей для объема, Marlies Moller. 4. Сверхлегкий спрей для объема и текстуры Catwalk Highness, TIGI. 5. Заколка для волос, Colette Malouf.

6

1

5.

fashion collection

73 тенденции Beauty

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 73 20.08.2012 8:55:48

63

Page 66: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Для начала выделите прядь диаметром 5–6 см и зажмите ее в руке, затем, отделяя неширокие пряди, добавляйте их в хвост, продвигаясь от основания хвоста к краевым зонам роста волос, объясняет стилист L’Oreal Professionnel Алек-сей Горбатюк. Каждую прядь необходимо рас-чесывать, приглаживая волосы к голове, а затем сбрызгивать лаком. Собрав их вместе, зафик-сируйте прическу с помощью специальной резинки с крючками на концах.

«Донателла хотела, чтобы девочки на показе Versace выглядели круто и современно», – объ-яснил стилист Гвидо Палау свой выбор прически для шоу. Чтобы сделать короткую челку в стиле хакерши Лисбет из фильма «Девушка с татуи-ровкой дракона», он нанес текстурирующий гель на влажные волосы и высушил их паль-цами. Хотите, чтобы челка выглядела стильно, начинайте укладку именно с нее, а уже потом принимайтесь за остальную массу волос.

Сначала научимся создавать идеальный хвост, а потом уже превратим его в авангардную прическу. И то, и другое – на пике моды в этом сезоне

Прямая, косая, растрепанная, гладкая... Челка подчеркнет вашу индивидуальность и поможет смодели-ровать форму лица

Jason Wu Falguni & Shane Peacock

John Richmond Tibi

Versace Iceberg Lanvin

Хвост

Челки

21

2

3

3

4

4 5

Marni

Anna Sui

1. Лак для волос Luminous Hairspray, Moroccanoil. 2. Термозащитное средство Fabricate 03, Redken. 3. Пена для создания объема Wave Foam 6, Lebel. 4. Выпрямляющий бальзам «Моментальная гладкость» Straight & Easy, Nivea.

1. Фен-щетка с автовращением 2735E, Babyliss. 2. Средство для защиты окрашенных волос Biolage, Matrix. 3. Антивозрастной спрей Extreme Caviar, Miriam Quevedo. 4. Увлажняющее средство Super-Charger Moisturizer, Paul Mitchell. 5. Текстурирующий спрей Tecni.Art, L'Oreal Professionnel.

Alice + Olivia

1

я, косая,епанная, гладкая... подчеркнет вашу

видуальность и жет смодели-

ть форму лица

2735E Babyliss. 2Q

1

fashion collection

Beauty тенденции 74

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 74 20.08.2012 16:33:44

64

Page 67: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Для начала выделите прядь диаметром 5–6 см и зажмите ее в руке, затем, отделяя неширокие пряди, добавляйте их в хвост, продвигаясь от основания хвоста к краевым зонам роста волос, объясняет стилист L’Oreal Professionnel Алек-сей Горбатюк. Каждую прядь необходимо рас-чесывать, приглаживая волосы к голове, а затем сбрызгивать лаком. Собрав их вместе, зафик-сируйте прическу с помощью специальной резинки с крючками на концах.

«Донателла хотела, чтобы девочки на показе Versace выглядели круто и современно», – объ-яснил стилист Гвидо Палау свой выбор прически для шоу. Чтобы сделать короткую челку в стиле хакерши Лисбет из фильма «Девушка с татуи-ровкой дракона», он нанес текстурирующий гель на влажные волосы и высушил их паль-цами. Хотите, чтобы челка выглядела стильно, начинайте укладку именно с нее, а уже потом принимайтесь за остальную массу волос.

Сначала научимся создавать идеальный хвост, а потом уже превратим его в авангардную прическу. И то, и другое – на пике моды в этом сезоне

Прямая, косая, растрепанная, гладкая... Челка подчеркнет вашу индивидуальность и поможет смодели-ровать форму лица

Jason Wu Falguni & Shane Peacock

John Richmond Tibi

Versace Iceberg Lanvin

Хвост

Челки

21

2

3

3

4

4 5

Marni

Anna Sui

1. Лак для волос Luminous Hairspray, Moroccanoil. 2. Термозащитное средство Fabricate 03, Redken. 3. Пена для создания объема Wave Foam 6, Lebel. 4. Выпрямляющий бальзам «Моментальная гладкость» Straight & Easy, Nivea.

1. Фен-щетка с автовращением 2735E, Babyliss. 2. Средство для защиты окрашенных волос Biolage, Matrix. 3. Антивозрастной спрей Extreme Caviar, Miriam Quevedo. 4. Увлажняющее средство Super-Charger Moisturizer, Paul Mitchell. 5. Текстурирующий спрей Tecni.Art, L'Oreal Professionnel.

Alice + Olivia

1

я, косая,епанная, гладкая... подчеркнет вашу

видуальность и жет смодели-

ть форму лица

2735E Babyliss. 2Q

1

fashion collection

Beauty тенденции 74

Beauty_hair_89-1для корректора.indd 74 20.08.2012 16:33:44

рекл

ама

Page 68: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Дополнительное увлажнениеНедостаток влаги в коже – первая причина появления морщин. Срочно ищите увлажняющий крем для очень сухой кожи с обога-щенной текстурой. Спасают и специальные средства после солнца (или с пометкой SOS): они дают не только увлажнение, но и пита-ние за счет содержания масел и витаминов, а также успокаивают кожу. «После скраба я всегда наношу увлажняющую маску и делаю так 2 раза в неделю», – выдает Дженнифер Энистон секреты своей безупречной кожи. А Виктория Бекхэм не устает петь оды Creme De La Mer, который восстанавливает кожу после любых повреждений.

Вода и правильная едаС тем, что для здоровья кожи нужно выпивать 2 литра воды в день, уже не спорит никто. А существует ли диета, способствующая вос-становлению защитного барьера кожи после солнечной активно-сти? Тренинг-менеджер Sisley Cosmetics Russia Наталья Абрамова знает список не только полезных, но и вкусных солнцезащитных продуктов. Красный болгарский перец, ответственный за выра-ботку в организме витамина A, предотвращает разрушение липид-ного слоя. Помидоры и арбуз, в которых содержится натуральный антиоксидант ликопин, защищают от свободных радикалов. Зеле-ный чай и куркума (индийский шафран) укрепляют иммунитет и усиливают естественные механизмы защиты кожи. Какао и темный шоколад содержат около 700 полезных соединений, большинство из которых – антиоксиданты. Фиолетовые и синие ягоды снижают вероятность развития хронических заболеваний. А жирные сорта рыбы содержат полиненасыщенные жирные кислоты Омега 3 и Омега 6, отвечающие за упругость кожи.

Борьба со свободными радикаламиДля борьбы со свободными радикалами, образующимися в резуль-тате действия солнца и способствующими ускорению процесса ста-рения, нужны витамины. Сыворотки и концентраты с витамином С отбеливают кожу, Е – способствует выработке коллагена, ретиноиды (синтетический витамин А) ускорит образование новых клеток.

ОбертыванияВернуть коже упругость и эластичность, а заодно потерять пару лишних сантиметров в талии помогут водорослевые обертывания. Морские растения содержат почти все известные минералы и вита-мины, кроме того, клетки нашего организма распознают молекулы в составе морских растений с большей легкостью, чем наземных.

Крем с SPFМало того, что лучи типа А, вызывающие повреждение тканей в глу-боких слоях кожи, проникают сквозь стекла машин и домов. Послед-ние исследования американских ученых показали, что именно они вызывают образование серых и желтых пигментных пятен, которые мы видим на лицах пожилых людей. Вывод: продолжаем использо-вать дневной крем с SPF-фактором на протяжении всего года.

6.

7. 8.

9.

10. 11.

13.

12.

14.10. La Prairie Спрей после солнца для кожи лица и тела. 11. Darphin Легкий увлажняющий крем-гель Hydraskin Light. 12. Christina Fitzgerald Коллагеновая сыворотка-лифтинг для рук и ног. 13. Korres Йогуртовый увлажняющий крем для лица. 14. Lancaster Увлажняющий крем для тела после солнца.

6. Comfort zone Увлажняющий крем-гель 24 часа Hydramemory. 7. Carita Восстанавливающий крем для лица после загара Progressif. 8. Therme Масло для ванной Ylang Ylang. 9. Agent Provocateur Крем-бальзам для кожи декольте.

fashion collection

77 несессер Beauty

Beauty_nesesser.indd 77 21.08.2012 15:49:08

Сухой закон11 способов восстановить кожу лица и тела после отпуска на море и превра-тить сухие волосы в струящийся шелк

Правильное очищениеПосле нашего возвращения с моря кожа пребывает в стрессе. Сухая, разраженная, иногда неровного оттенка. Если толстый роговой слой мешает проникновению полезных ингредиентов, то спасение одно – пилинг, который подготовит ее к процедурам питания и увлажнения. Многочисленные исследования подтвердили, что отшелушивание верхнего слоя кожи стимулирует выработку коллагена в глубоких слоях дермы, а он, в свою очередь, помогает уменьшить признаки фотоста-рения. Чтобы скраб не травмировал кожу, наносите его правильно. Массируйте участок лица одной рукой, а другой придерживайте кожу. Нормальную кожу нужно обрабатывать пилингом не больше 2 минут, а сухую – несколько секунд. Или замените агрессивный скраб на безо-пасный мягкий пилинг на основе фруктовых кислот. Помните и о коже тела, ей тоже нужно отшелушивание, хотя бы раз в неделю. На 2 недели забудьте о гелях для умывания и спиртосодержащих лосьонах. Тренинг-менеджер компании Matis Нелли Никифорова советует использовать очищающий лосьон для чувствительной кожи. Он нейтрализует болезненные реакции: раздражение, жже-ние, покалывание и покраснение.

1.2.

4.

3.

5.

1. Guerlain Крем для усталой кожи Serum Sos. 2. Uriage Восста-навливающий бальзам после солнца для сухой и чувствительной кожи Bariesun Baume Reparateurt. 3. Darphin Средство от пигментации Melaperfect. 4. Vichy Бальзам после солнца Apres Soleil. 5. Decleor Матирующий лосьон-тоник Aroma Cleanse.

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о, Ю

лиан

на З

емко

|| ф

ото

| Але

ксан

дра

Лер

ой, М

ихаи

л М

арки

н,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

Beauty несессер 76

Beauty_nesesser.indd 76 19.08.2012 15:29:12

66

Page 69: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Дополнительное увлажнениеНедостаток влаги в коже – первая причина появления морщин. Срочно ищите увлажняющий крем для очень сухой кожи с обога-щенной текстурой. Спасают и специальные средства после солнца (или с пометкой SOS): они дают не только увлажнение, но и пита-ние за счет содержания масел и витаминов, а также успокаивают кожу. «После скраба я всегда наношу увлажняющую маску и делаю так 2 раза в неделю», – выдает Дженнифер Энистон секреты своей безупречной кожи. А Виктория Бекхэм не устает петь оды Creme De La Mer, который восстанавливает кожу после любых повреждений.

Вода и правильная едаС тем, что для здоровья кожи нужно выпивать 2 литра воды в день, уже не спорит никто. А существует ли диета, способствующая вос-становлению защитного барьера кожи после солнечной активно-сти? Тренинг-менеджер Sisley Cosmetics Russia Наталья Абрамова знает список не только полезных, но и вкусных солнцезащитных продуктов. Красный болгарский перец, ответственный за выра-ботку в организме витамина A, предотвращает разрушение липид-ного слоя. Помидоры и арбуз, в которых содержится натуральный антиоксидант ликопин, защищают от свободных радикалов. Зеле-ный чай и куркума (индийский шафран) укрепляют иммунитет и усиливают естественные механизмы защиты кожи. Какао и темный шоколад содержат около 700 полезных соединений, большинство из которых – антиоксиданты. Фиолетовые и синие ягоды снижают вероятность развития хронических заболеваний. А жирные сорта рыбы содержат полиненасыщенные жирные кислоты Омега 3 и Омега 6, отвечающие за упругость кожи.

Борьба со свободными радикаламиДля борьбы со свободными радикалами, образующимися в резуль-тате действия солнца и способствующими ускорению процесса ста-рения, нужны витамины. Сыворотки и концентраты с витамином С отбеливают кожу, Е – способствует выработке коллагена, ретиноиды (синтетический витамин А) ускорит образование новых клеток.

ОбертыванияВернуть коже упругость и эластичность, а заодно потерять пару лишних сантиметров в талии помогут водорослевые обертывания. Морские растения содержат почти все известные минералы и вита-мины, кроме того, клетки нашего организма распознают молекулы в составе морских растений с большей легкостью, чем наземных.

Крем с SPFМало того, что лучи типа А, вызывающие повреждение тканей в глу-боких слоях кожи, проникают сквозь стекла машин и домов. Послед-ние исследования американских ученых показали, что именно они вызывают образование серых и желтых пигментных пятен, которые мы видим на лицах пожилых людей. Вывод: продолжаем использо-вать дневной крем с SPF-фактором на протяжении всего года.

6.

7. 8.

9.

10. 11.

13.

12.

14.10. La Prairie Спрей после солнца для кожи лица и тела. 11. Darphin Легкий увлажняющий крем-гель Hydraskin Light. 12. Christina Fitzgerald Коллагеновая сыворотка-лифтинг для рук и ног. 13. Korres Йогуртовый увлажняющий крем для лица. 14. Lancaster Увлажняющий крем для тела после солнца.

6. Comfort zone Увлажняющий крем-гель 24 часа Hydramemory. 7. Carita Восстанавливающий крем для лица после загара Progressif. 8. Therme Масло для ванной Ylang Ylang. 9. Agent Provocateur Крем-бальзам для кожи декольте.

fashion collection

77 несессер Beauty

Beauty_nesesser.indd 77 21.08.2012 15:49:08

Сухой закон11 способов восстановить кожу лица и тела после отпуска на море и превра-тить сухие волосы в струящийся шелк

Правильное очищениеПосле нашего возвращения с моря кожа пребывает в стрессе. Сухая, разраженная, иногда неровного оттенка. Если толстый роговой слой мешает проникновению полезных ингредиентов, то спасение одно – пилинг, который подготовит ее к процедурам питания и увлажнения. Многочисленные исследования подтвердили, что отшелушивание верхнего слоя кожи стимулирует выработку коллагена в глубоких слоях дермы, а он, в свою очередь, помогает уменьшить признаки фотоста-рения. Чтобы скраб не травмировал кожу, наносите его правильно. Массируйте участок лица одной рукой, а другой придерживайте кожу. Нормальную кожу нужно обрабатывать пилингом не больше 2 минут, а сухую – несколько секунд. Или замените агрессивный скраб на безо-пасный мягкий пилинг на основе фруктовых кислот. Помните и о коже тела, ей тоже нужно отшелушивание, хотя бы раз в неделю. На 2 недели забудьте о гелях для умывания и спиртосодержащих лосьонах. Тренинг-менеджер компании Matis Нелли Никифорова советует использовать очищающий лосьон для чувствительной кожи. Он нейтрализует болезненные реакции: раздражение, жже-ние, покалывание и покраснение.

1.2.

4.

3.

5.

1. Guerlain Крем для усталой кожи Serum Sos. 2. Uriage Восста-навливающий бальзам после солнца для сухой и чувствительной кожи Bariesun Baume Reparateurt. 3. Darphin Средство от пигментации Melaperfect. 4. Vichy Бальзам после солнца Apres Soleil. 5. Decleor Матирующий лосьон-тоник Aroma Cleanse.

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о, Ю

лиан

на З

емко

|| ф

ото

| Але

ксан

дра

Лер

ой, М

ихаи

л М

арки

н,

архи

в Fa

shio

n C

olle

ctio

n

Beauty несессер 76

Beauty_nesesser.indd 76 19.08.2012 15:29:12

67

Page 70: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Маски для волосЗабудьте хотя бы на месяц об окрашивании и химической завивке. Восстанавливающие маски на основе гиалуроновой кислоты и кера-тина необходимо делать как минимум раз в неделю. Держите их на волосах дольше обычного – 20–30 минут. Используйте кондиционер после каждого мытья, а если волосы склонны к жирности, наносите его не на корни, а лишь на среднюю часть и кончики волос.

К парикмахеруДолой секущиеся и безжизненно выгоревшие кончики волос! Лег-кая стрижка подарит волосам новое дыхание. Для обновления цвета и усиления блеска ведущий стилист салона красоты «Lanna Kamilina Патриаршие» Марина Шпилевая рекомендует фитоламинирование. Ультралегкий препарат, который при этом используется, покрывает волосы и придает им блеск и ухоженный вид, облегчает расчесы-вание. Сочетание растительных ингредиентов восстанавливает гидролипидный баланс волос, а также защищает от UV- излучения, повреждений и многих других агрессивных факторов.

Очищающие средстваПосле солнца на помощь волосам придут специальные очищаю-щие средства. Они полностью вымывают морскую соль, которая продолжает разрушать волосы, делая их ломкими и сухими. Для этого используются специальные линии, включающие скрабы для кожи головы (например, Nature's Rescue, Redken) или высокоще-лочной шампунь, уровень PH которого составляет не менее 8 еди-ниц. Он достаточно агрессивен, поэтому использовать такое сред-ство можно не чаще, чем раз в месяц.

Масла и пантенол Горячие масляные компрессы – лучшее средство от сухости. Наи-более сильной проникающей способностью обладает кокосовое, не зря в любви к нему не раз признавалась Гвинет Пэлтроу. Актриса нагревает его и по примеру индийских женщин наносит на волосы минимум на час, затем смывает шампунем. Для того чтобы волосы стали пышнее, специалисты советуют приобрести ухаживающее средство для волос, содержащее пантенол. Это вещество обладает способностью притягивать молекулы воды.

Антистрессовое менюМы не предлагаем сменить высокотехнологичные средства для волос на отвар из крапивы и овсяную муку. Но дополнить привычное лечение некоторыми испытанными и хорошо зарекомендовавшими себя народными рецептами вполне возможно. Чтобы восстановить и залечить поврежденную кутикулу, приготовьте пюре из авокадо и добавьте йогурт (или майонез). Нанесите питательную смесь на волосы, наденьте полиэтиленовую шапочку для душа и оставьте на час. Внимание, смывайте холодной водой! Чтобы волосы блестели, как в рекламных роликах, средства лучше уксуса еще не придумали. Разведите 1/2 чашки уксуса или водки в кружке воды и используйте его вместо ополаскивателя после шампуня. Делая эту нехитрую про-цедуру от 2 до 3 раз в месяц, получите результат: волосы вновь ста-нут мягкими и шелковистыми.

1. 2.

3.5.

1. Kydra Полирующая сыворотка-уход Secret Professionnel. 2. Paul Mitchel Кератиновое лечение для волос Awapuhi. 3. Schwarzcopf Professional Двухфазный спрей-кондиционер Color Freeze Bonacure. 4. Moroccanoil Лечение для жирной кожи головы. 5. Napura Перманентный хьюмитрит для кератинового восстановления волос K9.

4.

fashion collection

Beauty несессер

Beauty_nesesser.indd 78 20.08.2012 16:47:33

68

Page 71: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Маски для волосЗабудьте хотя бы на месяц об окрашивании и химической завивке. Восстанавливающие маски на основе гиалуроновой кислоты и кера-тина необходимо делать как минимум раз в неделю. Держите их на волосах дольше обычного – 20–30 минут. Используйте кондиционер после каждого мытья, а если волосы склонны к жирности, наносите его не на корни, а лишь на среднюю часть и кончики волос.

К парикмахеруДолой секущиеся и безжизненно выгоревшие кончики волос! Лег-кая стрижка подарит волосам новое дыхание. Для обновления цвета и усиления блеска ведущий стилист салона красоты «Lanna Kamilina Патриаршие» Марина Шпилевая рекомендует фитоламинирование. Ультралегкий препарат, который при этом используется, покрывает волосы и придает им блеск и ухоженный вид, облегчает расчесы-вание. Сочетание растительных ингредиентов восстанавливает гидролипидный баланс волос, а также защищает от UV- излучения, повреждений и многих других агрессивных факторов.

Очищающие средстваПосле солнца на помощь волосам придут специальные очищаю-щие средства. Они полностью вымывают морскую соль, которая продолжает разрушать волосы, делая их ломкими и сухими. Для этого используются специальные линии, включающие скрабы для кожи головы (например, Nature's Rescue, Redken) или высокоще-лочной шампунь, уровень PH которого составляет не менее 8 еди-ниц. Он достаточно агрессивен, поэтому использовать такое сред-ство можно не чаще, чем раз в месяц.

Масла и пантенол Горячие масляные компрессы – лучшее средство от сухости. Наи-более сильной проникающей способностью обладает кокосовое, не зря в любви к нему не раз признавалась Гвинет Пэлтроу. Актриса нагревает его и по примеру индийских женщин наносит на волосы минимум на час, затем смывает шампунем. Для того чтобы волосы стали пышнее, специалисты советуют приобрести ухаживающее средство для волос, содержащее пантенол. Это вещество обладает способностью притягивать молекулы воды.

Антистрессовое менюМы не предлагаем сменить высокотехнологичные средства для волос на отвар из крапивы и овсяную муку. Но дополнить привычное лечение некоторыми испытанными и хорошо зарекомендовавшими себя народными рецептами вполне возможно. Чтобы восстановить и залечить поврежденную кутикулу, приготовьте пюре из авокадо и добавьте йогурт (или майонез). Нанесите питательную смесь на волосы, наденьте полиэтиленовую шапочку для душа и оставьте на час. Внимание, смывайте холодной водой! Чтобы волосы блестели, как в рекламных роликах, средства лучше уксуса еще не придумали. Разведите 1/2 чашки уксуса или водки в кружке воды и используйте его вместо ополаскивателя после шампуня. Делая эту нехитрую про-цедуру от 2 до 3 раз в месяц, получите результат: волосы вновь ста-нут мягкими и шелковистыми.

1. 2.

3.5.

1. Kydra Полирующая сыворотка-уход Secret Professionnel. 2. Paul Mitchel Кератиновое лечение для волос Awapuhi. 3. Schwarzcopf Professional Двухфазный спрей-кондиционер Color Freeze Bonacure. 4. Moroccanoil Лечение для жирной кожи головы. 5. Napura Перманентный хьюмитрит для кератинового восстановления волос K9.

4.

fashion collection

Beauty несессер

Beauty_nesesser.indd 78 20.08.2012 16:47:33

РЕКЛ

АМА

Page 72: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Beauty promotion

promotion Beauty

fashion collection

kred

it kr

edit

kred

it

1. Появление первых морщинПроцесс биологического старения кожи начи-нается уже в возрасте 15 лет! Со временем в уголках глаз появляются мелкие морщинки, становится заметными складки на лбу и в области рта.

3. Жирный блескИзбыточная секреция сальных желез при-водит к жирному блеску кожи. Устья про-токов сальных желез расширены, вслед-ствие этого снижаются защитные свойства и иммунитет кожи. Все это может приводить к воспалительным реакциям и закупорке пор.

4. Закупорка порЗа целый день на коже лица скапливается очень много пыли и грязи, вследствие этого происходит закупорка пор. Чтобы этого избежать необходимо регулярно очищать кожу лица.

Лариса Логачева, врач-косметолог салона DeSheli

Косметические средства данной серии оказывают моментальное действие, прекрасно очи-щают и интенсивно увлажняют кожу лица. Натуральные компоненты, входящие в состав про-дуктов Crystal Youth pro age , препятствуют развитию негативных кожных реакций, замедляют первые процессы старения кожи. При ежедневном использовании косметических средств DeSheli Ваша кожа сохранит красоту и здоровье.

2. Дегидратация кожиОбезвоживание и сухость кожи, нарушение ее рельефа. Это происходит из-за ультра-фиолетового излучения, низкой влажности окружающей среды, неправильного ухода за кожей, ее биологического старения.

Косметическая компания DeSheli представляет две уникальные серии для интенсивного ухода и эффективного лечения кожи лица: Crystal Youth pro age и Crystal Youth anti age. Благодаря особой технологии «умные кристаллы» данные космецевтические средства распознают проблемы кожи и восстанавливают ее природные свойства

фот

о | а

рхив

ред

акци

и

70

Page 73: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Beauty promotion

promotion Beauty

fashion collection

1. Появление первых морщинРазглаживают мелкие морщинки, смягчают кожу, замедляя появ-ление морщин, противодействуют окислительным процессам, укрепляют кожную систему витаминами, минералами и аминокис-лотами. Регулируют обменные процессы в дерме, препятствуют рубцовым изменениям кожи.

3. Жирный блескОбеспечивают тщательное очищение пор кожи для предупрежде-ния появления прыщей и кожных проблем, освежают кожу, погло-щают выделения себума, нормализуют баланс кожной структуры.

Павел Шарманов, главный менеджер отдела кредитования «Мой банк»

Отличный быстрый эффект! Каждое средство очень хорошо впитывается, и нет ощущения сухости, стянутости, или пленки на лице. Кожа становится нежной и увлаженной. Все средства просты в применении и есть пошаговая инструкция, поэтому данной продукцией можно будет пользоваться самостоятельно.

2. Дегидратация кожиИнтенсивно увлажняют кожу, возвращая ей упругость и эластич-ность. Успокаивают кожу, придавая ей гладкий и сияющий вид.

Серия Crystal Youth pro age, для молодых людей и девушек в возрасте до 35 лет

4. Закупорка порПодходят как для удаления накопившегося кожного сала, омерт-вевших клеток с поверхности кожи или иных загрязнений, так и для снятия макияжа. Предупреждают накопление загрязнений, осветляют и придают коже сияющий вид.

ИМЕю

тСя ПР

ОтИВОП

ОКАЗАН

Ия. ПР

ОКОНСУ

ЛьтИРУ

йтЕСь

СО СПЕ

цИАЛИС

тОМ г. Магнитогорск пр. Ленина, 64, т. +7 919 315 8480www.desheli.com

71

Page 74: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

kred

it kr

edit

kred

it

Препараты DeSheli состоят из ингриди-ентов, одобренных международной орга-низацией CTFA. Это высококачественная продукция класса люкс, нацеленная на уход и омоложение кожи лица и тела. Разра-ботка и производство продукции осущест-вляется одной из ведущих израильских лабораторий Hlavin.

1. Темные круги под глазамиСо времненем кожа и подкожный жировой слой истончаются, и кровеносные сосуды становятся заметнее.

3. Глубокие мимические морщиныДанный биологический процесс развива-ется в результате истончения коллагено-вых и эластичных волокон. Со временем замедляется обновление клеток, возникает острая необходимость в дополнительном увлажнении.

4. Расширенные порыОчень распространенная проблема, свя-занная со скоплением себума. Чаще всего встречается в области носа, лба и подбо-родка. Растягивая кожу, со временем поры делают текстуру кожи неравномерной.

Лариса Логачева, врач-косметолог салона DeSheli

Серия Crystal Youth anti age заботится об интенсивном питании кожи, а уникальные компоненты борются с уже проявившимися признаками старения. Все продукты данной серии восстанав-ливают иммунитет кожи и возвращают ее молодость. «Умные кристаллы», которые входят в состав средств, помогают активным компонентам настроить клетки кожи на первоначально правильную частоту их работы, обращая процессы старения вспять.

2. ПигментацияПигментация кожи происходит под воздей-ствием меланоцитов – красящих пигментных клеток, при этом происходит изменение нормального цвета кожи, что со временем делает текстуру кожи неравномерной.

фот

о | а

рхив

ред

акци

и

Beauty promotion

promotion Beauty72

Page 75: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

4. Расширенные порыОсвежают, способствуют сужению пор. Успокаивают и увлажняют кожу. Защищают от вредного воздействия свободных радикалов. тщательно очищают поры кожи для предупреждения появления прыщей и кожных проблем.

1. Темные круги под глазамиСокращает видимость темных кругов под глазами. Задерживает влагу в клетках для гладкого и упругого вида кожи.

3. Глубокие мимические морщиныСпособствуют обновлению кожных волокон, возвращают эластич-ность. Интенсивный уход против образования морщин. Восста-навливают кожу, ускоряют процесс регенерации клеток, ослабляя возрастные признаки, придают коже упругость и жизненный блеск.

Лилия Горелик, помощник арбитражного управляющего ООО «Консалт-Проф»

Была приятно удивлена результатом, даже не ожидала, что очевидные улучшения будут заметны уже после первого применения косметики. Средства обладают приятным ароматом, достаточно быстро впитываются, а после их использования остается ощущение увлажнения и прохлады, кожа на ощуть стала шелковистой.

2. ПигментацияПолноценная защита от пагубного влияния окружающей среды. Предотвращают от появления морщин и пятен.

Серия Crystal Youth anti age, для мужчин и женщин в возрасте после 35 лет

г. Магнитогорск пр. Ленина, 64, т. +7 919 315 8480www.desheli.com

ИМЕю

тСя ПР

ОтИВОП

ОКАЗАН

Ия. ПР

ОКОНСУ

ЛьтИРУ

йтЕСь

СО СПЕ

цИАЛИС

тОМBeauty promotion

promotion Beauty73

Page 76: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

молодую аудиторию. Именно поэ-тому звездой рекламного ролика становится не актриса и звезда, а рисованный персонаж – малень-кое черное платье, – придуман-ный французскими художниками, дизайнерами и мультипликато-рами Оливье Кунцелем и Флоранс Дейга (заставка к «Розовой пан-тере» – их рук дело).

Сюжет клипа прост: маленькое черное платье превращается в юную девушку, сбегает из бутика и отправляется в путешествие по Парижу. Но сделан ролик так иску-сно, что глаз не оторвать! Превра-тить неодушевленный предмет в живое существо и заставить сопе-

реживать ему – дело для настоя-щих художников. И удалось им это с помощью сказочного аромата, который любого заставит соблаз-нительно кружиться в танце, пор-хать и веселиться.

Подбирая ноты для аромата, Тьерри Вассер сделал ставку на ингредиенты черного цвета: лакрицу, черешню, пачули и черный чай. Не обошлось и без любимой Guerlain «герлинады» – аккорда, куда входят ноты болгарской розы, бобов тонка, ириса и ванили. А легкости и свежести чув-ственной композиции добавляет бергамот.

“Главная идея фильма: платье оживает! Оно сбегает из душного бутика и отправляется в захватывающее

путешествие по парижским улицам” Оливье Кунцель и Флоранс Дейга

В 1914 году парфюмерный бутик Guerlain на улице Елисейские поля, 68 занимал первый этаж. На вто-ром была лаборатория Жака Герлена, который часто спускался вниз, чтобы дать попробовать знакомым клиенткам те ароматы, над которыми работал. Я про-делал тот же фокус с La Petite Robe Noire, и мне это очень помогло. Аромат имеет феноменальный успех!

Особое мнение

Тьерри Вассер,парфюмер Guerlain

Элизабет Сиро,пресс-атташе Guerlain

С 1828 Guerlain создал более 800 ароматов, и названия некоторых из них были придуманы заранее. В архиве Дома – еще несколько неиспользованных имен. Каких? Это секрет!

Тайное и явное

премьера Beauty

Beauty_Premiera_Guerlain.indd 81 19.08.2012 15:31:17

Впервые в истории лицом аромата стала не известная актриса, а девушка-комикс. Креативная команда Guerlain рассказала Fashion Collection, из чего был

«скроен» La Petite Robe Noire и как удалось создать «маленькое черное платье» в парфюмерии

Флакону, в который заключена туалет-ная вода La Petite Robe Noire, в этом году исполняется 100 лет! Он был создан в 1912 году для знаменитого аромата Жака Гер-лена L'Heure Bleue. Вторую жизнь флакон получил в 1919 году, благодаря восточному парфюму Mitsouko. В 2009 году известный французский художник и скульптор Серж Монсо модернизировал дизайн, сделал надпись, нарисовал платье и ленточку на флаконе. Задумав La Petite Robe Noire, создатели выбрали именно этот флакон, потому что его форма напоминает женские плечи и вешалку для платья, а крышечка – перевернутое сердце. Первая версия La

Petite Robe Noire Modele № 1 вышла в 2009 году, а вторая – в 2011, но ни один из них не был доступен широкой публике, пока парфюмер Тьерри Вассер не задумал соз-дать аромат-фетиш – «маленькое черное платье» в парфюмерии.

Дом Guerlain – едва ли не послед-ний оплот высокой парфюмерии в мире. Настоящий аристократ, утончен и свято чтит традиции, но на фоне стремительно развивающихся технологий хочет выгля-деть более современно. Легкий, свежий аромат La Petite Robe Noire и рекламная кампания в модном жанре комикса – стремление привлечь к марке более

GuerlainLa Petite Robe Noire

fashion collection

Beauty премьера 80

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

арх

ив G

uerl

ain

Beauty_Premiera_Guerlain.indd 80 19.08.2012 15:30:28

74

Page 77: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

молодую аудиторию. Именно поэ-тому звездой рекламного ролика становится не актриса и звезда, а рисованный персонаж – малень-кое черное платье, – придуман-ный французскими художниками, дизайнерами и мультипликато-рами Оливье Кунцелем и Флоранс Дейга (заставка к «Розовой пан-тере» – их рук дело).

Сюжет клипа прост: маленькое черное платье превращается в юную девушку, сбегает из бутика и отправляется в путешествие по Парижу. Но сделан ролик так иску-сно, что глаз не оторвать! Превра-тить неодушевленный предмет в живое существо и заставить сопе-

реживать ему – дело для настоя-щих художников. И удалось им это с помощью сказочного аромата, который любого заставит соблаз-нительно кружиться в танце, пор-хать и веселиться.

Подбирая ноты для аромата, Тьерри Вассер сделал ставку на ингредиенты черного цвета: лакрицу, черешню, пачули и черный чай. Не обошлось и без любимой Guerlain «герлинады» – аккорда, куда входят ноты болгарской розы, бобов тонка, ириса и ванили. А легкости и свежести чув-ственной композиции добавляет бергамот.

“Главная идея фильма: платье оживает! Оно сбегает из душного бутика и отправляется в захватывающее

путешествие по парижским улицам” Оливье Кунцель и Флоранс Дейга

В 1914 году парфюмерный бутик Guerlain на улице Елисейские поля, 68 занимал первый этаж. На вто-ром была лаборатория Жака Герлена, который часто спускался вниз, чтобы дать попробовать знакомым клиенткам те ароматы, над которыми работал. Я про-делал тот же фокус с La Petite Robe Noire, и мне это очень помогло. Аромат имеет феноменальный успех!

Особое мнение

Тьерри Вассер,парфюмер Guerlain

Элизабет Сиро,пресс-атташе Guerlain

С 1828 Guerlain создал более 800 ароматов, и названия некоторых из них были придуманы заранее. В архиве Дома – еще несколько неиспользованных имен. Каких? Это секрет!

Тайное и явное

премьера Beauty

Beauty_Premiera_Guerlain.indd 81 19.08.2012 15:31:17

75

fashion collection

Page 78: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

1. Giorgio Armani Туалетная вода Acqua Di Gio Essenza. 2. Neotantric Fragrances Туалетная вода Dirty Money. 3. Hermès Туалетная вода H.3 Bottle Limited Edition Terre D’Hermes. 4. Guerlain Туалетная вода L’eau Boisee, Guerlain Homme. 5. Azzaro Туалетная вода Chrome. 6. Viktor & Rolf Туалетная вода Spicebomb.

Теплый приемНа смену легким ароматам приходят более насыщенные с нотами горячих специй, табака и ветивера. Немного резкие, но от этого не менее привлекательные, они способны взбодрить и согреть, когда пляжный сезон остался лишь в воспоминаниях

1

2

3

4

5

6

fashion collection

91 шлейф Beauty

Beauty_SHLEIF_89.indd 91 20.08.2012 19:53:22

1. Serge Lutens Парфюмерная вода Santal Majuscule. 2. Mary Greenwell Парфюмерная вода Plum By Mary Greenwell. 3. Fendi Парфюмерная вода Fan Di Fendi Extreme. 4. Korloff Парфюмерная вода Lady Korloff. 5. Yves Saint Laurent Туалетная вода In Love Again. 6. Davidoff Парфюмерная вода Cool Water Woman, Sensual Essence.

Конфетный периодПрозрачные, как леденцы, и матовые в золотых обертках – новые осенние ароматы больше похожи на конфеты из коробки-ассорти. В меню – ноты горького какао, сладкой ванили, кислых красных ягод и лимона

1

2

3

4

5

6

fashion collection

Beauty шлейф 90

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о, Ю

лиан

на З

емко

|| ф

ото

| Max

im P

lotn

ikov

Beauty_SHLEIF_89.indd 90 20.08.2012 8:57:39

76

Page 79: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

1. Giorgio Armani Туалетная вода Acqua Di Gio Essenza. 2. Neotantric Fragrances Туалетная вода Dirty Money. 3. Hermès Туалетная вода H.3 Bottle Limited Edition Terre D’Hermes. 4. Guerlain Туалетная вода L’eau Boisee, Guerlain Homme. 5. Azzaro Туалетная вода Chrome. 6. Viktor & Rolf Туалетная вода Spicebomb.

Теплый приемНа смену легким ароматам приходят более насыщенные с нотами горячих специй, табака и ветивера. Немного резкие, но от этого не менее привлекательные, они способны взбодрить и согреть, когда пляжный сезон остался лишь в воспоминаниях

1

2

3

4

5

6

fashion collection

91 шлейф Beauty

Beauty_SHLEIF_89.indd 91 20.08.2012 19:53:22

77

Page 80: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Сейчас много говорят об органическом макияже. А чем он отличается от обычного?

Многие думают, что органический макияж – это что-то вроде тех красок, которые индийские жен-щины наносят себе на лицо. И это, кстати, недалеко от истины. При производстве средств декоративной косметики вместо ингредиентов животного происхо-ждения мы используем растительные, выращенные по правилам органического земледелия. У Aveda это масло жасмина, герани и цветочные воски. Органи-ческие краски имеют простые натуральные цвета, сложные оттенки, вроде сине-зеленого – не наш конек. При этом именно Aveda является в Америке лидером в области свадебного макияжа.

Какие ароматы будут в моде этой осенью?

Мы привыкли, что осенью и зимой в моду входят более сладкие, насыщенные и резкие парфюмы. Но теперь все по-другому. Популярность завоевы-вают индивидуальные и уникальные ароматы, кото-рые характеризуют вас как личность. В Jo Malone мы используем неожиданные ингредиенты – этим и славимся. На эту осень рекомендуем новые фрукты и ягоды, которые редко использовались в парфюме-рии. Например, ежевика – основная нота новой туа-летной воды Blackberry & Bay – в сочетании с про-хладным ветивером звучит очень необычно. А если вы к тому же смешаете эту туалетную воду с другой, то создадите свой, ни на что не похожий аромат.

На подиумах царит полное безумие: такое впечат-ление, что модно все. Какие стили можно назвать основополагающими?

Мода на прически следует за модой в одежде, поэтому, если вы предпочитаете пастельные оттенки, натураль-ные ткани, летящий силуэт, то вам стоит сделать легкую, объемную прическу, с округлыми линиями, волнами. Это образ Мерилин Монро в современном прочтении. Цвет волос: золотистый, медный, размытый более светлыми оттенками. Другая тенденция – яркие цвета и необычные сочетания холодных и теплых тонов. В этом есть что-то от Болливуда, где любят яркие цвета, которые при этом очень гармонично сочетаются между собой. В этом случае стрижки должны быть геометри-чески выверенные и четкие.

Экспертный советМеждународные эксперты отвечают на самые интересные вопросы читателей. Пишите нам на [email protected]

Ник Маршалл,ведущий тренер по макияжу Aveda Europe

Дебби Вайлд,директор по разработке ароматов и стиля Jo Malone London

Никола Барони,международный стилист, арт-директор Napura

Aveda

Blackberry & Bay

Ruffian

Beauty эксперт 92

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | М

ихаи

л М

арки

н, а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Beauty_expert.indd 92 19.08.2012 15:48:34

78

Page 81: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Сейчас много говорят об органическом макияже. А чем он отличается от обычного?

Многие думают, что органический макияж – это что-то вроде тех красок, которые индийские жен-щины наносят себе на лицо. И это, кстати, недалеко от истины. При производстве средств декоративной косметики вместо ингредиентов животного происхо-ждения мы используем растительные, выращенные по правилам органического земледелия. У Aveda это масло жасмина, герани и цветочные воски. Органи-ческие краски имеют простые натуральные цвета, сложные оттенки, вроде сине-зеленого – не наш конек. При этом именно Aveda является в Америке лидером в области свадебного макияжа.

Какие ароматы будут в моде этой осенью?

Мы привыкли, что осенью и зимой в моду входят более сладкие, насыщенные и резкие парфюмы. Но теперь все по-другому. Популярность завоевы-вают индивидуальные и уникальные ароматы, кото-рые характеризуют вас как личность. В Jo Malone мы используем неожиданные ингредиенты – этим и славимся. На эту осень рекомендуем новые фрукты и ягоды, которые редко использовались в парфюме-рии. Например, ежевика – основная нота новой туа-летной воды Blackberry & Bay – в сочетании с про-хладным ветивером звучит очень необычно. А если вы к тому же смешаете эту туалетную воду с другой, то создадите свой, ни на что не похожий аромат.

На подиумах царит полное безумие: такое впечат-ление, что модно все. Какие стили можно назвать основополагающими?

Мода на прически следует за модой в одежде, поэтому, если вы предпочитаете пастельные оттенки, натураль-ные ткани, летящий силуэт, то вам стоит сделать легкую, объемную прическу, с округлыми линиями, волнами. Это образ Мерилин Монро в современном прочтении. Цвет волос: золотистый, медный, размытый более светлыми оттенками. Другая тенденция – яркие цвета и необычные сочетания холодных и теплых тонов. В этом есть что-то от Болливуда, где любят яркие цвета, которые при этом очень гармонично сочетаются между собой. В этом случае стрижки должны быть геометри-чески выверенные и четкие.

Экспертный советМеждународные эксперты отвечают на самые интересные вопросы читателей. Пишите нам на [email protected]

Ник Маршалл,ведущий тренер по макияжу Aveda Europe

Дебби Вайлд,директор по разработке ароматов и стиля Jo Malone London

Никола Барони,международный стилист, арт-директор Napura

Aveda

Blackberry & Bay

Ruffian

Beauty эксперт 92

fashion collection

текс

т | Н

атал

ия Ф

илип

ченк

о ||

фот

о | М

ихаи

л М

арки

н, а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Beauty_expert.indd 92 19.08.2012 15:48:34

Новые имена и любимые артисты, беспокойная жизнь богемы, выбор

гурманов, уютные рестораны, стремительные авто, – все то,

что делает жизнь такой интересной

People 89ф

ото

I арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

ZAHOD_KRASOTA_.indd Sec1:93 20.08.2012 19:52:06

06

Page 82: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

В новой ролиПевица и актриса Натали Имбрулия приехала в северную столицу для участия в фестивале «Белые ночи Санкт-Петербурга», поддержав благотворительную акцию фонда «Федерация», и побеседовала с Еленой Север о новых надеждах, как в жизни, так и в карьере

– Елена Север: Знаю, что вы не в первый раз в Санкт-Петербурге. Какие у вас остались впечатления от города? – Натали Имбрулия: В последний раз я была в Санкт-Петербурге почти семь лет назад. Тогда у меня был концерт и не так уж много времени, чтобы осмотреться вокруг. Тем не менее перед afterparty мы успели пока-таться на катере. И на меня это произвело особенное впечатление – смо-треть на город со стороны каналов. Это было незабываемо и прекрасно!

fashion collection

97 five o’clock People

PEOPLE_5_o'clok_89.indd 97 20.08.2012 11:04:14

Обновленный ресторан «Ковчег Урала»

У нас вы можете попробоватьизысканные кулинарные блюда,приготовленные шеф-поворамииз Армении, по особым национальным рецептам армянской кухни

Красная Башкирия, 3-й км. трассы Магнитогорск-аэропорт

тел. 8 (3519) 45-43-77, 8 912 805-43-77, 912 404-76-66

Банкетный зал на 1 этаже

до 40 человек

Банкетный зал с террасой на 2 этаже.

Проведение свадеб и торжеств

до 120 человекре

клам

а

Page 83: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

В новой ролиПевица и актриса Натали Имбрулия приехала в северную столицу для участия в фестивале «Белые ночи Санкт-Петербурга», поддержав благотворительную акцию фонда «Федерация», и побеседовала с Еленой Север о новых надеждах, как в жизни, так и в карьере

– Елена Север: Знаю, что вы не в первый раз в Санкт-Петербурге. Какие у вас остались впечатления от города? – Натали Имбрулия: В последний раз я была в Санкт-Петербурге почти семь лет назад. Тогда у меня был концерт и не так уж много времени, чтобы осмотреться вокруг. Тем не менее перед afterparty мы успели пока-таться на катере. И на меня это произвело особенное впечатление – смо-треть на город со стороны каналов. Это было незабываемо и прекрасно!

fashion collection

97 five o’clock People

PEOPLE_5_o'clok_89.indd 97 20.08.2012 11:04:14

81

Page 84: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

“Я не люблю привлекать к себе лишнее внимание.

Люблю следовать своим чувствам, настроению...

центре внимания необходимо, – другое дело, тогда это прекрасно. Но все же я люблю следовать своим чувствам, настроению, поэтому светскую жизнь воспринимаю только как веселое времяпрепро-вождение.

– Какая музыка вдохновляет вас как певицу?– В последнее время мне очень нравится кантри: сейчас я слушаю Хэнка Уильямса и одну фантастическую певицу в стиле инди-фолк – Neko Case.

– Вы записали пять музыкальных альбомов, а на шестом решили остановиться. Почему это произошло? – Мне предложили быть судьей в телешоу «X-фактор» в Австралии. Я согласилась и в результате провела там целый год. Сейчас я верну-лась в Лос-Анджелес и пока решила сфокусироваться на актерской карьере. Даже не знаю пока, когда захочу вернуться к песням.

– Значит ли это, что мы не скоро услышим ваш новый альбом?– Сейчас я сосредоточена на своей кинокарьере, учусь актерскому мастерству в замечательной студии Иваны Чаббак. Посмотрим, что из этого выйдет. Но думаю, что пока мои роли не будут большими – профессиональной актрисой пока себя не считаю.

– Вы снимались в комедии «Джонни Инглиш», а также в несколь-ких телепостановках. Какой жанр вам ближе? – Обожаю и комедии, и драмы, и экшн. Но если нужно было бы остановиться на чем-то одном, выбрала бы драму.

– С какими актерами или режиссерами вы мечтаете оказаться на одной съемочной площадке? – Вокруг столько талантливых, потрясающих людей! Было бы здо-рово поработать с замечательной актрисой Мерил Стрип. Я счи-таю ее удивительной женщиной. Райан Гослинг прекрасный актер. Меня восхищают режиссерские работы Мартина Скорсезе. Я с вол-нением жду выхода каждого его фильма.

– Есть ли роль, о которой вы мечтаете?– Роль мечты у меня пока не появилась. Пока выбираю из тех ролей, которые мне предлагают. Сначала читаю сценарий, изу-чаю судьбу персонажей, затем – список актеров, участвующих в фильме. Бывает, мне не нравится какой-то эпизод в сценарии, но если это требуется для развития характера персонажа, я это сыграю.

– Моя программа на ТВ называется «Семейное счастье». Что для вас значат эти слова? Что необходимо для счастья в семье? – Сложно сказать, ведь пока я живу сама по себе, и детей у меня нет. Хотя в будущем я бы хотела иметь семью. Но если я встречусь

с мужчиной, соединю с ним судьбу, и у нас будут дети, то мне при-дется поменять образ жизни. Это очень непросто, это новый этап, а для меня важно оставаться собой.

– Значит, личная свобода для вас все-таки важнее?– Да, потому что тогда я могу заниматься чем хочу. Я очень люблю путешествовать, и это для меня счастье. Но мне также важно быть честной с собой. Ведь завести семью – значит изменить всю мою жизнь, а с появлением детей всегда появляется много забот и ответ-ственности... Но если это произойдет, тогда, конечно, придется совмещать любовь к семье с публичной жизнью.

– Что значит для вас благотворительность?– Для меня это значит быть на виду общественности, что означает ответственность. Важно информировать общество — ведь у меня есть доступ к средствам массовой информации. Есть несколько бла-готворительных фондов, с которыми я сотрудничаю и посвящаю им много сил и времени. То, что делает для благотворительности фонд «Федерация», я считаю очень важным. И думаю, что это хороший выбор для известного человека – найти, с кем поделиться своей энергией.

fashion collection

99 five o’clock People

PEOPLE_5_o'clok_89.indd 99 20.08.2012 16:47:53

82

– Как вам удается оставаться в такой прекрасной физической форме? Я знаю, вы с детства занимаетесь танцами...– Да, действительно, мне очень нравится танцевать, причем в раз-ных стилях, например, просто обожаю джаз-модерн.

– Чем еще вы занимаетесь, чтобы сохранить идеальную форму? – Я люблю йогу и еще много бегаю. Кстати, когда бываю в Лос-Анджелесе, то вообще очень интенсивно тренируюсь: чередую бег с силовыми упражнениями. А если появляется возможность, стараюсь ездить верхом.

– Как вам удается находить время для регулярных тренировок?– Я составляю себе расписание и занимаюсь трижды в неделю, а если есть время – получается даже четыре тренировки. Для меня это очень важно. Еще обязательно бегаю перед концертами, чтобы размяться: примерно 45 минут, варьируя темп. Однако я знаю, этим увлекаться нельзя, чтобы не ломался голос.

– Как вы проводите время, свободное от тренировок и съемок? Скажем, кто-то любит поваляться на диване с книгой, а вы? – Нет, это не для меня! Я предпочитаю активный образ жизни. Например, хорошо выйти погулять пешком. Обожаю бродить по

окрестностям Лос-Анджелеса, если нахожусь там, а в Лондоне луч-шее место для прогулок, на мой взгляд, – Ноттинг-Хилл. И особенно хорошо, если удается выбраться в эти места с друзьями.

– Какой стиль в одежде вы предпочитаете? – В юности я была девчонкой-сорванцом. Сейчас я, конечно, повзрослела, но все равно очень люблю контрасты. В свободное время я одеваюсь очень просто. Мое любимое сочетание – джинсы, туфли на высоком каблуке и белая футболка. Если же мне нужно появиться на каком-то светском мероприятии, я, скорее, выберу наряд от Chanel или Sonya Rykiel.

– Бываете ли вы на Неделях моды?– Я ценю свою независимость и присутствую на них только как част-ное лицо, но не стремлюсь ездить на показы каждый сезон. Для меня это развлечение, не больше. Поэтому если я с друзьями слу-чайно окажусь в городе в тот момент, когда проходит Неделя моды, тогда, пожалуй, не откажусь зайти на пару модных шоу. – Неужели вам не нравятся премьеры, приемы?– Вы, наверно, удивитесь, но я не люблю привлекать к себе лиш-нее внимание. Конечно, если я участвую в проекте и находиться в

fashion collection

People five o’clock

PEOPLE_5_o'clok_89.indd 98 20.08.2012 11:04:23

Page 85: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

“Я не люблю привлекать к себе лишнее внимание.

Люблю следовать своим чувствам, настроению...

центре внимания необходимо, – другое дело, тогда это прекрасно. Но все же я люблю следовать своим чувствам, настроению, поэтому светскую жизнь воспринимаю только как веселое времяпрепро-вождение.

– Какая музыка вдохновляет вас как певицу?– В последнее время мне очень нравится кантри: сейчас я слушаю Хэнка Уильямса и одну фантастическую певицу в стиле инди-фолк – Neko Case.

– Вы записали пять музыкальных альбомов, а на шестом решили остановиться. Почему это произошло? – Мне предложили быть судьей в телешоу «X-фактор» в Австралии. Я согласилась и в результате провела там целый год. Сейчас я верну-лась в Лос-Анджелес и пока решила сфокусироваться на актерской карьере. Даже не знаю пока, когда захочу вернуться к песням.

– Значит ли это, что мы не скоро услышим ваш новый альбом?– Сейчас я сосредоточена на своей кинокарьере, учусь актерскому мастерству в замечательной студии Иваны Чаббак. Посмотрим, что из этого выйдет. Но думаю, что пока мои роли не будут большими – профессиональной актрисой пока себя не считаю.

– Вы снимались в комедии «Джонни Инглиш», а также в несколь-ких телепостановках. Какой жанр вам ближе? – Обожаю и комедии, и драмы, и экшн. Но если нужно было бы остановиться на чем-то одном, выбрала бы драму.

– С какими актерами или режиссерами вы мечтаете оказаться на одной съемочной площадке? – Вокруг столько талантливых, потрясающих людей! Было бы здо-рово поработать с замечательной актрисой Мерил Стрип. Я счи-таю ее удивительной женщиной. Райан Гослинг прекрасный актер. Меня восхищают режиссерские работы Мартина Скорсезе. Я с вол-нением жду выхода каждого его фильма.

– Есть ли роль, о которой вы мечтаете?– Роль мечты у меня пока не появилась. Пока выбираю из тех ролей, которые мне предлагают. Сначала читаю сценарий, изу-чаю судьбу персонажей, затем – список актеров, участвующих в фильме. Бывает, мне не нравится какой-то эпизод в сценарии, но если это требуется для развития характера персонажа, я это сыграю.

– Моя программа на ТВ называется «Семейное счастье». Что для вас значат эти слова? Что необходимо для счастья в семье? – Сложно сказать, ведь пока я живу сама по себе, и детей у меня нет. Хотя в будущем я бы хотела иметь семью. Но если я встречусь

с мужчиной, соединю с ним судьбу, и у нас будут дети, то мне при-дется поменять образ жизни. Это очень непросто, это новый этап, а для меня важно оставаться собой.

– Значит, личная свобода для вас все-таки важнее?– Да, потому что тогда я могу заниматься чем хочу. Я очень люблю путешествовать, и это для меня счастье. Но мне также важно быть честной с собой. Ведь завести семью – значит изменить всю мою жизнь, а с появлением детей всегда появляется много забот и ответ-ственности... Но если это произойдет, тогда, конечно, придется совмещать любовь к семье с публичной жизнью.

– Что значит для вас благотворительность?– Для меня это значит быть на виду общественности, что означает ответственность. Важно информировать общество — ведь у меня есть доступ к средствам массовой информации. Есть несколько бла-готворительных фондов, с которыми я сотрудничаю и посвящаю им много сил и времени. То, что делает для благотворительности фонд «Федерация», я считаю очень важным. И думаю, что это хороший выбор для известного человека – найти, с кем поделиться своей энергией.

fashion collection

99 five o’clock People

PEOPLE_5_o'clok_89.indd 99 20.08.2012 16:47:53

83

– Как вам удается оставаться в такой прекрасной физической форме? Я знаю, вы с детства занимаетесь танцами...– Да, действительно, мне очень нравится танцевать, причем в раз-ных стилях, например, просто обожаю джаз-модерн.

– Чем еще вы занимаетесь, чтобы сохранить идеальную форму? – Я люблю йогу и еще много бегаю. Кстати, когда бываю в Лос-Анджелесе, то вообще очень интенсивно тренируюсь: чередую бег с силовыми упражнениями. А если появляется возможность, стараюсь ездить верхом.

– Как вам удается находить время для регулярных тренировок?– Я составляю себе расписание и занимаюсь трижды в неделю, а если есть время – получается даже четыре тренировки. Для меня это очень важно. Еще обязательно бегаю перед концертами, чтобы размяться: примерно 45 минут, варьируя темп. Однако я знаю, этим увлекаться нельзя, чтобы не ломался голос.

– Как вы проводите время, свободное от тренировок и съемок? Скажем, кто-то любит поваляться на диване с книгой, а вы? – Нет, это не для меня! Я предпочитаю активный образ жизни. Например, хорошо выйти погулять пешком. Обожаю бродить по

окрестностям Лос-Анджелеса, если нахожусь там, а в Лондоне луч-шее место для прогулок, на мой взгляд, – Ноттинг-Хилл. И особенно хорошо, если удается выбраться в эти места с друзьями.

– Какой стиль в одежде вы предпочитаете? – В юности я была девчонкой-сорванцом. Сейчас я, конечно, повзрослела, но все равно очень люблю контрасты. В свободное время я одеваюсь очень просто. Мое любимое сочетание – джинсы, туфли на высоком каблуке и белая футболка. Если же мне нужно появиться на каком-то светском мероприятии, я, скорее, выберу наряд от Chanel или Sonya Rykiel.

– Бываете ли вы на Неделях моды?– Я ценю свою независимость и присутствую на них только как част-ное лицо, но не стремлюсь ездить на показы каждый сезон. Для меня это развлечение, не больше. Поэтому если я с друзьями слу-чайно окажусь в городе в тот момент, когда проходит Неделя моды, тогда, пожалуй, не откажусь зайти на пару модных шоу. – Неужели вам не нравятся премьеры, приемы?– Вы, наверно, удивитесь, но я не люблю привлекать к себе лиш-нее внимание. Конечно, если я участвую в проекте и находиться в

fashion collection

People five o’clock

PEOPLE_5_o'clok_89.indd 98 20.08.2012 11:04:23

Page 86: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Хорошее делоПосле московской суеты терраса Blanc Cafe кажется оранжереей. Это потому, что дере-вья удивительным образом стали частью интерьера. Благородные оливковый и бежевый цвета в обстановке располагают к отдыху и беседе – не зря это место облю-бовала дизайнерская и медийная богема. Автор концепции, ресторатор Андрей Гри-шин, складывал идеи, как пазл, и теперь планирует гриль-бар в центре ресторана для cooking-шоу. Шеф-повар, его помощ-ник и повара будут готовить в зале на гла-зах у гостей.

Общение здесь – дело не менее важное, чем меню. Шеф-повар из Израиля, Игаль Горелик, находит время, чтобы подойти к гостям и спросить, каковы впечатления от кухни, директор всегда находится в зале и общается с посетителями. Для постоянных гостей это клуб, плюс модные в Москве хумус и форшмак – израильская кухня, за которой охотятся знатоки по всему городу. К счастью для них, ресторан в субботу открыт.

Ресторатор Андрей Гришин и шеф-повар Blanc Cafe Игаль Горелик рассказали об особенностях Blanc Cafe.

“Здесь можно остаться надолго ради атмосферы

домашнего клуба”

остатьсятмосферыклубаа

В ресторане Blanc Cafe знают клиентов по имени: дух этого места – открытость и общение

People встреча 100

fashion collection

текс

т I И

рина

Кон

отоп

кина

, Ири

на Л

ебед

ева

II ф

ото

I Сер

гей

Ли

People_Vstrecha_resto.indd 100 20.08.2012 16:48:08

84

Page 87: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Особое мнение

Секреты мастера– Что можно назвать хитами кухни Blanc Cafe?– На Песах мы подумали, почему бы не начать готовить еврейские блюда. Проще говоря, ввели свои фишки в меню, кото-рое до этого момента состояло из традици-онных московских блюд. И это сработало. Теперь в нем есть хумус – постное блюдо, гифилтефиш – фаршированная рыба, щука с карпом. Форшмак очень популярен, и главное – он редкость в Москве. Все это просто, вкусно, и людям нравится. Осенью планируем добавить в меню старый добрый венский шницель из телятины самого луч-шего качества.

– Есть ли в меню ресторана блюда, приду-манные лично вами? – Мы, повара, не считаем себя авторами, авторские интерпретации – другое дело. Форшмак мы изменили, добавив гренки из черного хлеба и баклажан. Или к примеру, фалафель – нутовые шарики, жаренные с зеленью, специями. В Израиле это блюдо очень популярно, а здесь оно встречается редко. Мы поместили фалафель в рожок с хумусом и йогуртовым соусом. Впро-чем, качество для меня значит едва ли не больше, чем новизна: например, мы с моим заместителем вместе ездим на рынок и там сами выбираем продукты.

– Чем Blanc Cafe отличается от других ресторанов?– Мы делаем ставку на кухню. Наш шеф-повар Игаль Горелик создал меню в духе новой московской кухни, но в то же время в него включены ближневосточные блюда – хумус, чебурек, а также стейк меню.

– Часто ли вводите новые блюда? – Конечно, и мы внимательны к откликам гостей. К сентябрю готовим открытый гриль-бар: будем готовить стейки прямо посреди ресторана.

– Важно ли следовать ресторанной моде? – Для меня ресторанная мода не так акту-альна, как мода в одежде. Свежие идеи для проекта появляются, когда я возвращаюсь из путешествий.

fashion collection

101 встреча People

People_Vstrecha_resto.indd 101 19.08.2012 16:07:47

85

Page 88: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Все здесь наполнено духом и воздухом старой Одессы, приглушенный свет, булыжная мосто-вая, неповторимая кухня, волшебная музыка. Здесь у вас есть возможность насладиться оригинальным подходом в выборе кулинарных изысков. Искусные яства создаются с боль-шим вниманием к желанию Гостя, приправляются душевным теплом и отличным настрое-нием. Меню составлено таким образом, чтобы наиболее соответствовать пожеланиям всех Гостей как в плане разнообразия и качества блюд, так и в плане бюджета.

Теперь в меню появились бизнес-ланчи стоимостью до 150 рублей. И это будут не баналь-ные и привычные уже всем блюда, которые можно приготовить дома. «Одесса» предлагает азиатскую кухню, блюда из казана, плов, бешбармак. А Вы когда-нибудь пробовали бара-нину в пиве?! Отведав блюда новой уникальной кухни, Вы забудете о суете города, сможете насладиться тихим уединением или, наоборот, провести деловую встречу, обсудив все дела в уютной «Квартире тети Сони».

Хотите, порадовать и удивить ваших коллег, приходите в «Одессу» провести новогодний корпоратив. Большой зал до 120 гостей, живая музыка, неповторимые блюда и изюминка меню – восхитительный праздничный торт, собственного производства с частичкой одес-ской души.

«Одесса» сделает незабываемым любое торжество и придаст особую атмосферу любому празднику!

fashion collectionfashion collection

Приятная атмосфера вечного бренда, одесского стиля, доброжелательностьи высочайший уровень обслуживания. Несмотря на подчеркнуто

советскую концепцию, ресторан «Одесса» очень серьезно относится к принципам и правилам гостеприимства

86

Page 89: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

рекл

ама

Page 90: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

“Российское кино этого года – о хороших людях,

которые находят и силы, и желание оставаться

такими в любых обстоятельствах

Федор и Светлана Бондарчук

Елена Захарова

Ольга Сутулова, Мария Шалаева

Карен Шахназаров

Глеб Матвейчук и Анастасия МакееваАвдотья Смирнова

Полина Зуева Тиль Швайгер и Александр Роднянский

Ирина Гринева

Анна Горшкова

Александр Прошкин

Рго

коти

Федор и Светлана Бондарчук

Авдотья Смирнов

П

прием People

People_KINOTAVR.indd 109 20.08.2012 17:32:03

КиносочиПо ковровой дорожке закрытия 23-го «Кинотавра» прошлись именитые персоны российского кинематографа

Фестиваль этого года подарил российскому зрителю новые имена. Предвидеть, кому доста-нется главный приз, было нелегко. В конкурсе участво-вали сильные истории. В успехе картин «Кококо» Авдотьи Смир-новой и драмы «Жить» Васи-лия Сигарева не было никаких сомнений – и они действительно получили премии: Сигарев – за лучшую режиссуру, актрисы «Кококо» Анна Михалкова и Яна Троянова – как лучшие актрисы. Однако главный приз получила картина Павла Руминова «Я буду рядом». Режиссер был приятно удивлен решением жюри. Глав-ную роль в этом фильме сыграла Мария Шалаева, которая полу-чила премию «Самая стильная актриса «Кинотавра» по версии

Fashion Collection». Она сыграла молодую маму шестилетнего Мити, вынужденную искать ему приемных родителей. Приз за лучшую мужскую роль получил Азамат Нигманов (фильм «Кон-вой»). Почетный приз «За вклад в российский кинематограф и киноиндустрию» вручили Карену Шахназарову. В день закрытия на фестиваль приехал актер Тиль Швайгер («Достучаться до небес»), чтобы представить свой новый фильм «Хранитель». Как обычно, Тиль не задумался о дресс-коде и непринужденно общался с поклонниками.

Каждую ночь на vip-террасе за бокалом Moёt & Chandon кипела светская жизнь, а в честь закрытия был устроен офици-альный прием.

Ольга Лапшина, Василий Сигарев, Яна Троянова

Сергей и Елена Маковецкие

Анна Снаткина Олеся Судзиловская Дмитрий и Татьяна Дюжевы Екатерина Вуличенко

Оксана Фандера

Равшана КурковаСергей и Елена Маковецкие Рав

fashion collection

текс

т I И

рина

Леб

едев

а II

фот

о I п

ресс

-слу

жба

фес

тива

ля К

инот

авр

People прием

People_KINOTAVR.indd 108 20.08.2012 19:52:35

88

Page 91: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

“Российское кино этого года – о хороших людях,

которые находят и силы, и желание оставаться

такими в любых обстоятельствах

Федор и Светлана Бондарчук

Елена Захарова

Ольга Сутулова, Мария Шалаева

Карен Шахназаров

Глеб Матвейчук и Анастасия МакееваАвдотья Смирнова

Полина Зуева Тиль Швайгер и Александр Роднянский

Ирина Гринева

Анна Горшкова

Александр Прошкин

Рго

коти

Федор и Светлана Бондарчук

Авдотья Смирнов

П

прием People

People_KINOTAVR.indd 109 20.08.2012 17:32:03

89

Page 92: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

С немецким акцентомЛюди, выбирающие немецкие автомобили, знают толк

в удовольствии от управления мощным и хорошо продуманным механизмом. Яркий пример – новый седан класса люкс от BMW

Под капотом разных моделей скрыва-ется 6-, 8- или 12-цилиндровый двигатель, бензиновый или дизельный – например, мощнейший 6-цилиндровый дизельный TwinPower Turbo, возможен и гибридный – BMW ActiveHybrid 7 второго поколения. Это означает уверенную езду на 250 км/ч. BMW 750 i с обновленным бензиновым двигателем V 8 разгоняется до 100 км/ч с места всего за 4,8 секунды. Все силовые агрегаты комплектуются 8-ступенчатой автоматической коробкой передач. Пассажиры на задних сиденьях могут и не заметить, сколько времени провели

в пути: пневмоподвеска, регулирова-ние высоты кузова на задней оси, макси-мальная защита от шумов – лишь часть того, что сделано для них. Такие опции, как мультимедийная система с плоским 9,2-дюймовым монитором, аудиоси-стема Bang & Olufsen High End Surround Sound мощностью 1200 ватт с 16 динами-ками, могут значить только одно: человек на заднем сидении больше чем пассажир. Машина – прямое продолжение его воли, исполнитель желаний. Чтобы человек за рулем BMW 7-й серии поис-тине чувствовал себя киногероем, его сопро-

вождают умные системы Driver Assistant Plus с функцией Stop & Go и Active Protection – она распознает степень усталости водителя. Это не говоря о системах ночного видения BMW Night Vision, точечного освещения Dynamic Light Spot и управления дальним светом. Индикатор ограничения скорости Speed Limit Info указывает зоны с запреще-нием обгона и выводит информацию прямо на проекционный дисплей или приборную панель. Человек в машине BMW 7-й серии мчится все дальше от обыденности. Нельзя не признать, что в какие-то моменты он и впрямь киногерой.

“Каждая мелочь в салоне подчинена тонким

настройкам, шум мотора не отвлекает: стратегический

ум владельца находится в комфортном уединении

People авто

Avto_BMV.indd 110 19.08.2012 16:50:46

fashion collection

90

Page 93: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

рекл

ама

Page 94: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

Истинные чувстваToyota GT86, долгожданный компактный спорткар 2+2, – для настоящих пилотов. За рулем такого автомобиля должен оказаться тот, для кого спортивное вождение – это страсть

Мы имеем дело с самым компактным в мире спортивным четырехместным автомобилем. Инженерной мысли в этой машине больше, чем бездушной электро-ники. Так и полагается в спорте – меньше допинга, больше личного контроля. Toyota GT 86 находится под полным контролем пилота и откликается на малейшие измене-ния в положении педали акселератора или рулевого колеса.

Кузов GT 86 сделан низким, аэродинами-чески выверенным. Что приятно, посадка водителя спортивная, всего 400 мм, а обивка сидений не скользит.

Малый вес дают машине компактный бензиновый двигатель, легкие 17-дюймовые алюминиевые диски, крыша ради умень-шения массы изготовлена из стали толщи-ной всего лишь 0,65 мм. Все это работает на увеличение мощности GT 86.

Инженеры продумали пути воздушных потоков так, чтобы автомобиль сохранял устойчивость на высоких скоростях. Дизайн салона эргономичен: ничего лишнего, как и положено в спорткаре. Что касается

внешности, форма кузова рассчитана спе-циально, чтобы пилот видел положение машины на дороге.

Новый четырехцилиндровый двигатель легко раскручивается до 7400 оборотов в минуту. При этом он работает с приятным плавным звуком, не нарушая строгих пра-вил, установленных в некоторых странах в отношении громкости выхлопа. А его-то как раз и хочет слышать пилот спортив-ного автомобиля! Инженеры Toyota пошли на компромисс и вывели звук выхлопа в салон. Так что при ускорении рев машины самый что ни на есть спортивный.

Чтобы пилот не отвлекался на мелочи, на приборной панели указатели и шрифты легко читаются.

Коробка передач сделана для страст-ных приверженцев механической транс-миссии. В спортивном режиме повышение передачи происходит очень быстро, а при понижении автоматика выравнивает обо-роты. «Зимний» режим контролирует кру-тящий момент на снегу... Что тут скажешь? «Поехали!»

“Toyota GT 86 перенял лучшие элементы

трех основных моделей богатого

спортивного наследия: Toyota Sports 800, Toyota

2000 GT и AE 86”

People авто

People_Toyota_1_1.indd 112 19.08.2012 16:51:18

Истинные чувстваToyota GT86, долгожданный компактный спорткар 2+2, – для настоящих пилотов. За рулем такого автомобиля должен оказаться тот, для кого спортивное вождение – это страсть

Мы имеем дело с самым компактным в мире спортивным четырехместным автомобилем. Инженерной мысли в этой машине больше, чем бездушной электро-ники. Так и полагается в спорте – меньше допинга, больше личного контроля. Toyota GT 86 находится под полным контролем пилота и откликается на малейшие измене-ния в положении педали акселератора или рулевого колеса.

Кузов GT 86 сделан низким, аэродинами-чески выверенным. Что приятно, посадка водителя спортивная, всего 400 мм, а обивка сидений не скользит.

Малый вес дают машине компактный бензиновый двигатель, легкие 17-дюймовые алюминиевые диски, крыша ради умень-шения массы изготовлена из стали толщи-ной всего лишь 0,65 мм. Все это работает на увеличение мощности GT 86.

Инженеры продумали пути воздушных потоков так, чтобы автомобиль сохранял устойчивость на высоких скоростях. Дизайн салона эргономичен: ничего лишнего, как и положено в спорткаре. Что касается

внешности, форма кузова рассчитана спе-циально, чтобы пилот видел положение машины на дороге.

Новый четырехцилиндровый двигатель легко раскручивается до 7400 оборотов в минуту. При этом он работает с приятным плавным звуком, не нарушая строгих пра-вил, установленных в некоторых странах в отношении громкости выхлопа. А его-то как раз и хочет слышать пилот спортив-ного автомобиля! Инженеры Toyota пошли на компромисс и вывели звук выхлопа в салон. Так что при ускорении рев машины самый что ни на есть спортивный.

Чтобы пилот не отвлекался на мелочи, на приборной панели указатели и шрифты легко читаются.

Коробка передач сделана для страст-ных приверженцев механической транс-миссии. В спортивном режиме повышение передачи происходит очень быстро, а при понижении автоматика выравнивает обо-роты. «Зимний» режим контролирует кру-тящий момент на снегу... Что тут скажешь? «Поехали!»

“Toyota GT 86 перенял лучшие элементы

трех основных моделей богатого

спортивного наследия: Toyota Sports 800, Toyota

2000 GT и AE 86”

People авто

People_Toyota_1_1.indd 112 19.08.2012 16:51:18

92

Page 95: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Истинные чувстваToyota GT86, долгожданный компактный спорткар 2+2, – для настоящих пилотов. За рулем такого автомобиля должен оказаться тот, для кого спортивное вождение – это страсть

Мы имеем дело с самым компактным в мире спортивным четырехместным автомобилем. Инженерной мысли в этой машине больше, чем бездушной электро-ники. Так и полагается в спорте – меньше допинга, больше личного контроля. Toyota GT 86 находится под полным контролем пилота и откликается на малейшие измене-ния в положении педали акселератора или рулевого колеса.

Кузов GT 86 сделан низким, аэродинами-чески выверенным. Что приятно, посадка водителя спортивная, всего 400 мм, а обивка сидений не скользит.

Малый вес дают машине компактный бензиновый двигатель, легкие 17-дюймовые алюминиевые диски, крыша ради умень-шения массы изготовлена из стали толщи-ной всего лишь 0,65 мм. Все это работает на увеличение мощности GT 86.

Инженеры продумали пути воздушных потоков так, чтобы автомобиль сохранял устойчивость на высоких скоростях. Дизайн салона эргономичен: ничего лишнего, как и положено в спорткаре. Что касается

внешности, форма кузова рассчитана спе-циально, чтобы пилот видел положение машины на дороге.

Новый четырехцилиндровый двигатель легко раскручивается до 7400 оборотов в минуту. При этом он работает с приятным плавным звуком, не нарушая строгих пра-вил, установленных в некоторых странах в отношении громкости выхлопа. А его-то как раз и хочет слышать пилот спортив-ного автомобиля! Инженеры Toyota пошли на компромисс и вывели звук выхлопа в салон. Так что при ускорении рев машины самый что ни на есть спортивный.

Чтобы пилот не отвлекался на мелочи, на приборной панели указатели и шрифты легко читаются.

Коробка передач сделана для страст-ных приверженцев механической транс-миссии. В спортивном режиме повышение передачи происходит очень быстро, а при понижении автоматика выравнивает обо-роты. «Зимний» режим контролирует кру-тящий момент на снегу... Что тут скажешь? «Поехали!»

“Toyota GT 86 перенял лучшие элементы

трех основных моделей богатого

спортивного наследия: Toyota Sports 800, Toyota

2000 GT и AE 86”

People авто

People_Toyota_1_1.indd 112 19.08.2012 16:51:18

рекл

ама

Page 96: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

совки, помощь при подъеме, чтобы автомобиль не скатывался назад на склоне, датчики дождя и система контроля давления в шинах.

Единство формы и содержания – это о Škoda Superb. Внутри много разнообразных полезных приспособлений, из них необходимо отме-тить систему вентиляции передних сидений, навигационную систему, Bluetooth-соединение с телефоном и весьма рационально распо-ложенные панели управления, которые позволяют не отвлекаться от вождения.

По всему салону установлены подушки безопасности: помимо стандартных для пассажиров спереди, есть дополнительные боко-вые для задних пассажиров, а также отдельная подушка для коленей водителя. Предусмотрена защита для пешеходов, а грандиозные раз-меры и характеристики подвески дополняют устойчивость при езде. Все это в сумме приводит к заслуженным 5 звездам на краш-тесте: стоит отметить, что особое внимание при испытаниях уделялось защите детей, к тому же у модели максимальные оценки в рейтинге Euro NCAP.

Можно ли быстрееНесмотря на склонность к балансу и гармонию в дизайне и комплектации, Škoda Superb – автомобиль не медлительный и флегматичный. Это подтверждает эксклюзивная версия седана бизнес-класса Superb и его универсал-версии Combi – Laurin & Klement, продажи которого стартовали в России в феврале. Автомобиль поставляется в Россию с тремя вариантами двигателей – бензиновым 2.0 TSI (200 л. с.), дизельным 2.0 TDI (140 л. с.) и мощным двига-телем объемом 3,6 V 6 (260 л. с.) в сочетании с полным приводом.

Разгон с места до 100 км/ч у Škoda Superb, оснащенного двигателем 2,0 TSI, составит 7,9 секунд, а максимальная скорость будет равна 234 км/ч. Те, кто любит ездить быстро, будут приятно удивлены.

115 авто People

fashion collection

People_Scoda new.indd 115 19.08.2012 16:51:59

совки, помощь при подъеме, чтобы автомобиль не скатывался назад на склоне, датчики дождя и система контроля давления в шинах.

Единство формы и содержания – это о Škoda Superb. Внутри много разнообразных полезных приспособлений, из них необходимо отме-тить систему вентиляции передних сидений, навигационную систему, Bluetooth-соединение с телефоном и весьма рационально распо-ложенные панели управления, которые позволяют не отвлекаться от вождения.

По всему салону установлены подушки безопасности: помимо стандартных для пассажиров спереди, есть дополнительные боко-вые для задних пассажиров, а также отдельная подушка для коленей водителя. Предусмотрена защита для пешеходов, а грандиозные раз-меры и характеристики подвески дополняют устойчивость при езде. Все это в сумме приводит к заслуженным 5 звездам на краш-тесте: стоит отметить, что особое внимание при испытаниях уделялось защите детей, к тому же у модели максимальные оценки в рейтинге Euro NCAP.

Можно ли быстрее

авто People

fashion collection

People_Scoda new.indd 115 19.08.2012 16:51:59

Надежный товарищ Чешская компания Škoda, создавая модель Superb, стремилась к тщательно выверен-ному балансу комфорта и надежности Škoda последовательно завоевывает мировой рынок, чему явно способствует работа над линейкой Superb в этом году. И седан бизнес-класса Superb, и его универсал-версия Combi методично выстроены по всем характеристикам – в своей нише они символ солидности.

Внешний вид машины элегантен, интерьер смотрится пре-стижно, а инженерные нововведения и электроника – предельно актуальны. Одно из преимуществ Škoda Superb – много места вну-три. Интересно инженерное решение, запатентованное Škoda: доступ к багажному отсеку Twin Door для седана. Эта система позво-ляет открывать крышку багажника вместе с задним стеклом, что создает огромное пространство, которое можно использовать как душе угодно. Объем багажного отделения – 565 л, а при сложенных спинках заднего сиденья – 1670 л. Немало и для большой семьи, и для путешествий!

Еще несколько технических новинок – биксеновые фары с системой адаптивного освещения AFS, система против пробук-

“Любая поездка, будь то ежедневный путь «дом-работа-

дом» или вылазка далеко за пределы города, оставляет

ощущение, что все идет по плану”

People авто 114

fashion collection

текс

т I С

тани

слав

Оси

пов,

Ири

на Л

ебед

ева

II ф

ото

I пре

дста

вите

льст

во S

coda

в Р

осси

и

People_Scoda new.indd 114 19.08.2012 16:51:46

Надежный товарищ Чешская компания Škoda, создавая модель Superb, стремилась к тщательно выверен-ному балансу комфорта и надежности Škoda последовательно завоевывает мировой рынок, чему явно способствует работа над линейкой Superb в этом году. И седан бизнес-класса Superb, и его универсал-версия Combi методично выстроены по всем характеристикам – в своей нише они символ солидности.

Внешний вид машины элегантен, интерьер смотрится пре-стижно, а инженерные нововведения и электроника – предельно актуальны. Одно из преимуществ Škoda Superb – много места вну-три. Интересно инженерное решение, запатентованное Škoda: доступ к багажному отсеку Twin Door для седана. Эта система позво-ляет открывать крышку багажника вместе с задним стеклом, что создает огромное пространство, которое можно использовать как душе угодно. Объем багажного отделения – 565 л, а при сложенных спинках заднего сиденья – 1670 л. Немало и для большой семьи, и для путешествий!

Еще несколько технических новинок – биксеновые фары с системой адаптивного освещения AFS, система против пробук-

“Любая поездка, будь то ежедневный путь «дом-работа-

дом» или вылазка далеко за пределы города, оставляет

ощущение, что все идет по плану”

People авто

People_Scoda new.indd 114 19.08.2012 16:51:46

94

Page 97: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

совки, помощь при подъеме, чтобы автомобиль не скатывался назад на склоне, датчики дождя и система контроля давления в шинах.

Единство формы и содержания – это о Škoda Superb. Внутри много разнообразных полезных приспособлений, из них необходимо отме-тить систему вентиляции передних сидений, навигационную систему, Bluetooth-соединение с телефоном и весьма рационально распо-ложенные панели управления, которые позволяют не отвлекаться от вождения.

По всему салону установлены подушки безопасности: помимо стандартных для пассажиров спереди, есть дополнительные боко-вые для задних пассажиров, а также отдельная подушка для коленей водителя. Предусмотрена защита для пешеходов, а грандиозные раз-меры и характеристики подвески дополняют устойчивость при езде. Все это в сумме приводит к заслуженным 5 звездам на краш-тесте: стоит отметить, что особое внимание при испытаниях уделялось защите детей, к тому же у модели максимальные оценки в рейтинге Euro NCAP.

Можно ли быстрееНесмотря на склонность к балансу и гармонию в дизайне и комплектации, Škoda Superb – автомобиль не медлительный и флегматичный. Это подтверждает эксклюзивная версия седана бизнес-класса Superb и его универсал-версии Combi – Laurin & Klement, продажи которого стартовали в России в феврале. Автомобиль поставляется в Россию с тремя вариантами двигателей – бензиновым 2.0 TSI (200 л. с.), дизельным 2.0 TDI (140 л. с.) и мощным двига-телем объемом 3,6 V 6 (260 л. с.) в сочетании с полным приводом.

Разгон с места до 100 км/ч у Škoda Superb, оснащенного двигателем 2,0 TSI, составит 7,9 секунд, а максимальная скорость будет равна 234 км/ч. Те, кто любит ездить быстро, будут приятно удивлены.

115 авто People

fashion collection

People_Scoda new.indd 115 19.08.2012 16:51:59

совки, помощь при подъеме, чтобы автомобиль не скатывался назад на склоне, датчики дождя и система контроля давления в шинах.

Единство формы и содержания – это о Škoda Superb. Внутри много разнообразных полезных приспособлений, из них необходимо отме-тить систему вентиляции передних сидений, навигационную систему, Bluetooth-соединение с телефоном и весьма рационально распо-ложенные панели управления, которые позволяют не отвлекаться от вождения.

По всему салону установлены подушки безопасности: помимо стандартных для пассажиров спереди, есть дополнительные боко-вые для задних пассажиров, а также отдельная подушка для коленей водителя. Предусмотрена защита для пешеходов, а грандиозные раз-меры и характеристики подвески дополняют устойчивость при езде. Все это в сумме приводит к заслуженным 5 звездам на краш-тесте: стоит отметить, что особое внимание при испытаниях уделялось защите детей, к тому же у модели максимальные оценки в рейтинге Euro NCAP.

Можно ли быстрее

авто People

fashion collection

People_Scoda new.indd 115 19.08.2012 16:51:59

Надежный товарищ Чешская компания Škoda, создавая модель Superb, стремилась к тщательно выверен-ному балансу комфорта и надежности Škoda последовательно завоевывает мировой рынок, чему явно способствует работа над линейкой Superb в этом году. И седан бизнес-класса Superb, и его универсал-версия Combi методично выстроены по всем характеристикам – в своей нише они символ солидности.

Внешний вид машины элегантен, интерьер смотрится пре-стижно, а инженерные нововведения и электроника – предельно актуальны. Одно из преимуществ Škoda Superb – много места вну-три. Интересно инженерное решение, запатентованное Škoda: доступ к багажному отсеку Twin Door для седана. Эта система позво-ляет открывать крышку багажника вместе с задним стеклом, что создает огромное пространство, которое можно использовать как душе угодно. Объем багажного отделения – 565 л, а при сложенных спинках заднего сиденья – 1670 л. Немало и для большой семьи, и для путешествий!

Еще несколько технических новинок – биксеновые фары с системой адаптивного освещения AFS, система против пробук-

“Любая поездка, будь то ежедневный путь «дом-работа-

дом» или вылазка далеко за пределы города, оставляет

ощущение, что все идет по плану”

People авто 114

fashion collection

текс

т I С

тани

слав

Оси

пов,

Ири

на Л

ебед

ева

II ф

ото

I пре

дста

вите

льст

во S

coda

в Р

осси

и

People_Scoda new.indd 114 19.08.2012 16:51:46

95

Page 98: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collectionfashion collection

текс

т | Е

кате

рина

Гор

елик

|| ф

ото

| Кат

ерин

а Д

емид

ко

– Как давно Вы работаете ведущим?– Впервые я оказался на сцене МаГУ в 2001, играя в КВН, высту-паю там по сей день, и ведущим-то стал именно благодаря КВНу. На сегодняшний день я и конферансье, и клубный ведущий, и капитан команды КВН «Сборная МаГУ». На моем счету уже более 400 сва-деб и корпоративов.

– Что самое интересное в Вашей работе?– Моя работа достаточно разносторонняя… я не просто провожу банкеты, а делаю настоящий праздник! Каждый раз, проводя то или иное мероприятие, я стараюсь окунуться в него или как гость, или как виновник торжества.

– В чем особенность Вашего подхода к проведению торжеств?– Вообще мы работаем дуэтом с Андреем Тюриным, на мой взгляд, одна голова хорошо, а две все-таки лучше (улыбается). К каждому клиенту мы ищем отдельный подход, учитываем абсолютно любые пожелания заказчика, и под каждое мероприятие разрабатываем индивидуальную программу, ну и конечно импровизация, ведь не все можно предусмотреть. Мы даже проводим закрытые вечеринки в формате черного юмора.

– А какая работа Вам больше нравится? Работа арт-директора в РК «Джага-Джага» или работа шоумена?– На самом деле, одно исходит от другого, поэтому скажу так: любой шоумен мечтает стать арт-директором чего-нибудь развлекатель-ного. И от той и от другой работы я действительно получаю удоволь-ствие.

Оригинальный творческий подход, нетривиальная клубная манера ведения + способность к блистательным импровизациям и все это Александр Киселев, арт-директор РК «Джага-Джага», шоумен

96

Page 99: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collectionfashion collection

– Известно, что в РК «Джага-джага» есть еще один клуб «O-la-la»? Расскажите подробнее о формате этого заведения.– Во-первых, это VIP- заведение, ориентированное не на количе-ство, а на качество, поэтому зал здесь небольшой, на 60 мест, но отовсюду прекрасно видно сцену. Во-вторых, обстановка создана с учетом особенностей лучших варьете, и соответствует задуманному стилю. А с конца сентября club-in-club «O-la-la» будет работать в новом формате, это будет настоящее кабаре! Наших посетителей будет ждать шоу без антрактов и пауз, все номера уже сейчас соз-даются профессиональным постановщиком, и специально для каж-дого номера шьются роскошные костюмы. Планируется обновлять программу каждый сезон и устраивать тематические шоу, связан-ные с календарными праздниками

– Есть ли возможность арендовать club-in-club «O-la-la»? – Да, вы можете арендовать все заведение для собственной закры-той вечеринки, будь то мальчишник или день рождения, догово-риться на счет программы и кухни. Гарантировано Вы останетесь довольными и получите море впечатлений!

рекл

ама

иллю

стра

ция

| Але

ксей

Дёр

ин

Page 100: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

эпоха творца Наследие великого кутюрье Кристиана Диора – это бессмертная классика, обретающая в каждом сезоне новое звучание и неизменно остающаяся мечтой

Фото: Roxanne Lowit

на Мелиссе: платье из шелка Heather, туфли из замши на Мод: платье из шелка Antique Dress, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 116 20.08.2012 19:56:08

Page 101: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Ванессе: платье из шерсти Antique Rose, головной убор из мохера и кашемира, сумка из меха норки, каракульчи и крокодиловой кожи Lady Dior, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 117 20.08.2012 19:56:32

Page 102: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Каролин: расшитый жакет из шерсти Antique Rose, головной убор из мохера и кашемира, все Dior

на Дарье: жакет из шерсти, юбка из шелка, сумка Diorissimo из каракульчи и кожи крокодила с вышивкой, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 118 20.08.2012 16:44:52

Page 103: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Карли: платье из шелка, Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 119 20.08.2012 16:45:07

Page 104: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Даге: шелковое платье с вышивкой, Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 120 20.08.2012 16:45:22

Page 105: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Констанс: платье из шелка, клатч Diorissimo из кожи, инкрустированный кристаллами, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 121 20.08.2012 16:45:32

Page 106: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Кейт: жакет из шерсти, кожаная юбка, кожаные перчатки, сумка Diorissimo из меха и крокодиловой кожи, колье Balley, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 122 20.08.2012 16:45:58

Page 107: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Эмилин: жакет из шерсти, шелковая юбка, кожаный ремень, головной убор из мохера и кашемира, перчатки из кожи, браслеты Balley из резины и металла, с каймой из золота, все Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 123 20.08.2012 16:46:09

Page 108: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Жак: платье из шелка, Dior

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 124 20.08.2012 16:46:30

Page 109: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

на Фриде: платье из шелка, декорированное кристаллами и вышивкой,туфли из шелка, все Dior

на Карли: платье из шелка, Dior

стиль: Dior Studio

макияж: Pat McGrath

прическа: Orlando Pita

модели: Constance JablonskiJac Jagaciak Melissa TammerjinMaud Welzen Daga Ziober Kate King Aymeline ValadeKaty NesherCarolina ThalerDaria StrokousKarlie KlossFrida Gustavsson

кастинг: John Pfeiffer

MODA_Photostory_Dior_PIC.indd 125 21.08.2012 16:36:11

Page 110: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Самые яркие и запоминающиеся образы из коллекций лучших

модных домов сезона осень-зима –

2012-13

Сollections 89

фот

о I а

рхив

Fas

hion

Col

lect

ion

Dolce & Gabbana

Schmutz_Collections.indd Sec1:135 20.08.2012 19:51:52

ВАШЕ ЧИСЛЕННОЕ ПРЕИМУЩЕСТВОCHEVROLET CRUZE от 553 000 руб.

Рек

лам

а.

ВАШЕ ЧИСЛЕННОЕ ПРЕИМУЩЕСТВОCHEVROLET CRUZE от 502 000* руб.

CHEVROLET** — ОФИЦИАЛЬНЫЙ СПОНСОР ЧЕМПИОНАТА КОНТИНЕНТАЛЬНОЙ ХОККЕЙНОЙ ЛИГИ СЕЗОНА 2012-2013

www.chevrolet.ru I горячая линия: 8 800 200 00 76

Джемир МагТелефон: (3519) 46-66-76 Адрес: пр. Ленина, 95 Б

* Цена указана с учетом проходящих акций. Подробности у менеджеров автосалона** Официальный представитель Chevrolet — ООО «Дженерал Моторз Дэу Авто энд Технолоджи СНГ».Комплектация представленного автомобиля может отличаться от фактической

Page 111: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Самые яркие и запоминающиеся образы из коллекций лучших

модных домов сезона осень-зима –

2012-13

Сollections 89ф

ото

I арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

Dolce & Gabbana

Schmutz_Collections.indd Sec1:135 20.08.2012 19:51:52

Page 112: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

alberta ferrettiДИЗАЙНЕР: АЛЬБЕРТА ФЕРРЕТТИ

COLLECTION_Alberta Ferretti_1.indd 136 19.08.2012 17:11:27

Page 113: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

christian diorДИЗАЙНЕР: БИЛЛ ГЕЙТТЕН

COLLECTION_Christian Dior2.indd 137 19.08.2012 17:12:28

Page 114: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

jean paul gaultierДИЗАЙНЕР: ЖАН-ПОЛЬ ГОТЬЕ

COLLECTION_Jean Paul Gaultier 7.indd 142 19.08.2012 17:14:30

Page 115: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

jil sanderДИЗАЙНЕР: РАФ СИМОНС

COLLECTION_Jil Sander 8.indd 143 19.08.2012 17:15:19

Page 116: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

etroДИЗАЙНЕР: ВЕРОНИКА ЭТРО

COLLECTION_Etro 9.indd 144 19.08.2012 17:23:57

Page 117: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

moschinoДИЗАЙНЕР: РОССЕЛА ЖАРДИНИ

COLLECTION_Moschino10.indd 145 19.08.2012 17:24:18

Page 118: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Маша БурлаковаГости вечера

Гости вечера

Юлия Колушева и Петр Журавлев Анна Кузнецова

Красота и гламур! 18 августа состоялось долгожданное открытие студии дизайна одежды Glam Myrrr! Гостям представили две новые шикарные коллекции от Марии Бурлаковой: «Поцелуй гейши» и «Золотой песок». Летящие платья, необычные таинственные и ро-мантические образы, великолепные ткани, фантастические цвета демонстрировали самые красивые девушки города Магнитогорска. Помимо шикарного показа, всех гостей ожидали розыгрыши скидок 20%, 30%, 50% на приобретение одежды в Glam Myrrr и фуршет.

Девушки, которые всегда хотят выглядеть неотразимо, ярко, стильно и при этом выделиться из толпы, теперь смогут обратиться в студию дизайна и воплотить любую мечту в реальность. В студии дизайна одежды Glam Myrrr помогут не только подобрать фасон, но и выбрать цвет, ткань, учитывая все ваши пожелания, создадут ин-дивидуальный и неповторимый образ для каждой девушки, женщи-ны и даже ребенка, или Вы можете выбрать любое платье на Ваш вкус из имеющихся в наличии коллекций.

fashion collection

| фот

о | P

avel

Krz

ywdz

insk

i

116 117

Page 119: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Гости вечера

Екатерина Григорьева

Мария Белова

Коллекция туник Маши Бурлаковой

Коллекция туник Маши Бурлаковой

Коллекция туник Маши Бурлаковой

Анастасия Чистякова

Яна Иванкова, Полина Селедцова,

Анна Гришина,

Аля Абрамова

Дина Сафина и Маша Бурлакова

Алена Никитенко и Александра Штинова

fashion collection

116 117

Page 120: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

25 августа в ночном клубе «Пирамида» состоялось яркое путе-шествие в мир красоты, а именно прошел традиционный кон-курс «Мисс Туризм 2012», организатором которого стала «Краса Магнитки». По сцене в свете софитов и вспышек фотографов 21 девушка представляла самые разные страны мира, демонстрируя при этом природную красоту и грацию.

В этом году конкурс проходил в три этапа. Задачей, так называе-мой «визитки», заключалась в кратком, но интересном рассказе о себе, а уже во втором этапе девушки показывали умение дефили-

ровать и изящно двигаться, раскрывая себя с профессиональной стороны настоящих моделей. И в третьем заключительном этапе конкурсантки должны были продемонстрировать свою спортивную подготовку через танец.

После долгих раздумий и споров члены жюри выбрали победи-тельницу, ей стала юная Анастасия Чистякова. Другие девушки тоже не остались без внимания, ведь спонсоры учредили свои номина-ции и подарки для участниц. Конечно же, не обошлось без пере-дачи главного символа Мисс Туризм – короны.

fashion collection

| фот

о | P

avel

Krz

ywdz

insk

i

118 119

Page 121: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

118 119

Page 122: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Первый день сентября ознаменовался необычным музыкальным событием. В караоке-баре «Дуэт» у микрофона были совсем юные и талантливые исполнители. Маленькие звезды поразили и пора-довали всех присутствующих своими звонкими голосами и ярки-ми эмоциями. Конечно, все малыши, которые принимали участие в конкурсной программе, получили подарки от партнеров про-екта. От магазина авторских украшений и сувениров ручной ра-боты «Штучка» – подарочные сертификаты, и море сладостей от караоке-бара «Дэут». Мамам юных дарований тоже презентовали

множество различных подарков: салон Taho Pataki и магазин жен-ской одежды «Шкаф» вручили vip-карт и сертификаты на приобре-тение стильных вещей.

Никому в этот вечер не пришлось скучать, ведь организаторы устроили для участников и гостей оригинальную развлекательную программу. Помимо детского караоке, были различные игры, кон-курсы, розыгрыши призов и дискотека. Самым запоминающимся, безусловно, стало выступление, уже известного детского ансамбля Jazzy Gang, они, как и всегда, были на высоте!

fashion collection

| фот

о | Е

вген

ий О

гнен

ный

120 121

Page 123: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

fashion collection

120 121

Page 124: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012
Page 125: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Детальный обзор самых ярких мероприятий, прошедших в Москве

за последнее время. Открытия, презентации, вечеринки, фестивали,

аукционы и многое другое.

Event 89ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

SCHMUTZ_Event.indd Sec1:153 20.08.2012 11:26:33

Детальный обзор самых ярких мероприятий, прошедших в Москве

за последнее время. Открытия, презентации, вечеринки, фестивали,

аукционы и многое другое.

Event 89ф

ото

| арх

ив F

ashi

on C

olle

ctio

n

SCHMUTZ_Event.indd Sec1:153 20.08.2012 11:26:33

06

Page 126: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Натали Имбрулья

Гордон Вагенер

Александр ПанайотовАнастасия Макеева

Виктория ДайнекоАлександр Бердников с

дочерьюАнастасия ОсиповаДэвид Хассельхофф

Марина Дэмченко-Стравинская и Мариус

Стравинский Александр Егоренко

Алексей Кабанов

Chalet open airВ День семьи, любви и верности состо-ялся праздник по случаю дня рождения Chalet Simple Pleasures в «Кантри Парке». Гостями мероприятия стали знаменитости, которые были номинированы на премию Star Holiday. Партнеры вечера – салон тай-ского массажа «Тайландика», украшения из натурального жемчуга Nasonpearl и парфюм Issey Miyake.

«белые ночи»В северной столице прошло крупномасштаб-ное событие – Международный музыкальный фестиваль «Белые ночи Санкт-Петербурга». Члены жюри, почетные гости и зрители наблю-дали за состязанием молодых исполнителей со всей планеты. В течение трех дней прово-дили этот фестиваль актриса и ведущая Елена Север, телеведущий Андрей Малахов, а также американский актер Дэвид Хассельхофф.

Андрей Малахов, Елена Север и Владимир Киселев

Эрос РамазоттиТони Хэдли

Маша ЦигальЕкатерина ОдинцоваВадим Верник Артем КоролевСтас Пьеха Ольга Слуцкер

Ольга Филиппова, Владимир Вдовиченков и Ирина КутьинаБожена Рынска

Надия Еналиева и Ульяна СергеенкоЕлена Перминова

Мартын Мартан и Елена Юргенева Александр Олешко

world classВ Москве прошел III Чемпионат World Class по летним видам спорта. Церемо-ния закрытия и награждения победите-лей состоялась в «Павловом Подворье». Приятным сюрпризом для гостей и участ-ников стало яркое шоу звезд российской эстрады – Полины Гагариной, Иракли, Мити Фомина и других. Награждали побе-дителей звездные члены сети World Class.

ресторан «Твербуль»На летней террасе ресторана «Твербуль» прошел благотворительный аукцион от Доктора Лизы и Ксении Собчак в поддержку потерпевших на Кубани. Вырученные средства пойдут в помощь пострадавшим от стихийного бедствия в Краснодарском крае. В качестве ведущих вечера выступили Ксе-ния Собчак и Игорь Верник. Делать добро – это легко, когда друзья собираются вместе!

Тимур Соловьев

Events_1_PIC.indd 154 20.08.2012 16:49:41

Натали Имбрулья

Гордон Вагенер

Александр ПанайотовАнастасия Макеева

Виктория ДайнекоАлександр Бердников с

дочерьюАнастасия ОсиповаДэвид Хассельхофф

Марина Дэмченко-Стравинская и Мариус

Стравинский Александр Егоренко

Алексей Кабанов

Chalet open airВ День семьи, любви и верности состо-ялся праздник по случаю дня рождения Chalet Simple Pleasures в «Кантри Парке». Гостями мероприятия стали знаменитости, которые были номинированы на премию Star Holiday. Партнеры вечера – салон тай-ского массажа «Тайландика», украшения из натурального жемчуга Nasonpearl и парфюм Issey Miyake.

«белые ночи»В северной столице прошло крупномасштаб-ное событие – Международный музыкальный фестиваль «Белые ночи Санкт-Петербурга». Члены жюри, почетные гости и зрители наблю-дали за состязанием молодых исполнителей со всей планеты. В течение трех дней прово-дили этот фестиваль актриса и ведущая Елена Север, телеведущий Андрей Малахов, а также американский актер Дэвид Хассельхофф.

Андрей Малахов, Елена Север и Владимир Киселев

Эрос РамазоттиТони Хэдли

Маша ЦигальЕкатерина ОдинцоваВадим Верник Артем КоролевСтас Пьеха Ольга Слуцкер

Ольга Филиппова, Владимир Вдовиченков и Ирина КутьинаБожена Рынска

Надия Еналиева и Ульяна СергеенкоЕлена Перминова

Мартын Мартан и Елена Юргенева Александр Олешко

world classВ Москве прошел III Чемпионат World Class по летним видам спорта. Церемо-ния закрытия и награждения победите-лей состоялась в «Павловом Подворье». Приятным сюрпризом для гостей и участ-ников стало яркое шоу звезд российской эстрады – Полины Гагариной, Иракли, Мити Фомина и других. Награждали побе-дителей звездные члены сети World Class.

ресторан «Твербуль»На летней террасе ресторана «Твербуль» прошел благотворительный аукцион от Доктора Лизы и Ксении Собчак в поддержку потерпевших на Кубани. Вырученные средства пойдут в помощь пострадавшим от стихийного бедствия в Краснодарском крае. В качестве ведущих вечера выступили Ксе-ния Собчак и Игорь Верник. Делать добро – это легко, когда друзья собираются вместе!

Тимур Соловьев

Events_1_PIC.indd 154 20.08.2012 16:49:41

Page 127: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

кофемашины для дома, офиса и бара(Elektra, Schaerer, Nivona, Saeco, Gaggia, Jura)

сиропы для коктейлейгорячий шоколадэлитные сорта кофе (Hausbrandt, La Semeuse, Dell Arabica, Tricaffe,Zicaffe, Malongo, Barbera, Danesi, Bristot)

маленькая кофейняу вас дома

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 54ул. Герцена, 6, ТРК Jazz Mall

(3519) 26-73-63

для баров, кафе и ресторановбесплатная доставка и гибкая система скидок!!!

рекл

ама

Анна Айтуганова

АврораАнастасия Винокур

Кристина Асмус

Роза Тоус, Наталья Туровникова и Роза Тоус-младшаяСоня Карпунина Тутта Ларсен Екатерина Климова Анна Чурина

Анна Горшкова

Анастасия Цветаева, Марина Дэмченко-Стравинская и Евгения Линович

Мария КиселеваАнжелика

и Антон Табаковы Светлана Хоркина

Алексей Немов и Сергей Миронов

Юлия Бордовских с дочерью Марусей

iwcПрославленный гимнаст и многократный олимпийский чемпион Алексей Немов пригласил друзей отпраздновать свой день рождения, а также представил публике часы IWC Big Pilot’s Watch Edition Alexei Nemov, созданные мануфактурой IWC Schaffhausen в его честь. Вечер состоялся в историческом центре Москвы, в уютном, утопающем в зелени ресторане «The Сад».

девичникКлуб Friends & Benefits организовал девичник с Анастасией Цветаевой, на кото-ром дизайнер украшений предоставила вниманию журналистов и подруг новую коллекцию, вдохновленную летом, морем и южным солнцем. Мероприятие прошло в уютной атмосфере «Фен Dry Bar» – салоне укладок и ухода за волосами, расположен-ном в самом центре Москвы.

tousВ ресторане «The Сад» прошел прием по случаю приезда в Москву владельцев бренда Tous. Креативный директор Роза Тоус и Роза Тоус-младшая лично пред-ставили московской публике выставку-презентацию бренда. В экспозицию вошли классические модели ювелирных изделий, характеризующие исторические вехи при-знанного во всем мире бренда Tous.

Татьяна Геворкян

Даша Гаузер

Ольга Еремеева Елена ХангаЕлена Бессонова и Анна Марчкова

Марина Голомаздина, Алиса Радлова и Тамара Погорелова

pandoraСостоялось торжественное открытие нового ювелирного салона марки Pandora, который распахнул свои двери в галерее «Москва». В салоне царила праздничная атмосфера, все присутствующие на вечере почувствовали себя дизайнерами, созда-вая собственные ювелирные украшения из многочисленных подвесок-шармов, которыми знаменита марка.

Татьяна Геворкян

Павел Астахов с супругой, Алексей и Галина Немовы

Events_2.indd 155 21.08.2012 18:17:54

Page 128: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Рекламное агентство «Город М» — владелец более 150 рекламных поверхностей:Аэропорт / Основные перекрестки города / Банное /

Городские въезды и выезды / Абзаково

г. Магнитогорск, ул Ленинградская, 2т. 46-04-95, 23-20-12, моб. +7 [email protected]

С нами вас увидят

www.reklamamgn.ru

рекл

ама

Page 129: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

Модные бутикиAcoola ТРК Jazz Mall Benetton Ленина, 49 Bizzarro ТЦ Гостиный двор Calvin Klein Ленина, 52 Carven Parad ТЦ Гостиный двор Climber ТЦ Гостиный двор Da Vinci Ленина, 53 Dolce Vita Ленина, 48 Diva К. Маркса, 49 Ecco Ленина, 51 Guess Ленина 39 GQ Горь-кого, 5 Gant Ленина, 52 Feliсita Чапаева, 21 Leo Горького, 18 Happy mummy Гагарина, 10 Palermo Ленинградская, 11 Pioneer London Октябрьская, 14 Perfect Металлургов, 12 Podium Ленинградская, 33, Гагарина, 10 Portfolio Ленина, 69 Pret-a-porter Ленина, 64 Prive Горького, 24 Traffic Октябрьская, 21 Waggon Гагарина, 18/1 Uffizi Gallery Горького, 3 Абракадабра Куйбышева, 24 Абсолют Калинина 22 Альвена Октябрьская, 17 Арте-мида Ленина, 52 Angel Sweet Amplua ТЦ Гостиный двор Бульвар Гагарина, 10, Горь-кого, 24 Бутишок Куйбышева, 26 Витрина Горького, 2 Золотое руно ул. Ленинградская 31, 33 Евро мех Ленина, 54 Мехамания Герцена, 6 Мужской модный магазин Ленина, 52 MoDaMo Горького, 23 Нежный возраст Куйбышева, 28 Сомбреро К. Маркса, 43 Choupette Jazz Mall Superliga Куйбышева, 21 Truffel Октябрьская, 9 Рондо К. Маркса, 55 Страна чудес Ленина, 46

Салоны предМетов и интерьеровMilano К.Маркса, 141 Forma К.Маркса, 71 Renessance Ленина, 64 Paradiz ТЦ Дом Женева Ленинградская, 33/1, Ленина, 48 Jolie ТЦ Гостиный двор Алмаз-холдинг Ленина, 84 Эксклюзив Золото Горького, 19 Villeroy&Boch Чапаева, 15 OЦ Счастье Правды, 11 Наше золото (салоны) Новый колизей К. Маркса, 149/2 LeFutur Ленина, 46 Элит-декор Октябрьская, 38 Энигма Гагарина, 10 Дом немецкой посуды Гагарина, 10 Обстано-вочка Металлургов, 9 Сер Генри Ленинградская, 33 Новый Дом Ленина, 98/1 Новый интерьер Советская, 160а I Shop ТРК Jazz Mall I-Robot ТЦ Дом Цитрин Ленина, 63

реСтораны, бары, клубы, кофейни, кафеAmbassador Герцена, 6 Coffe Mall ТРК Jazz Mall De Marco Ленина, 85 Арабика К.Маркса, 152 Verona Ленина, 45 Горький кофе Горького, 1 Греческий дворик Куйбышева, 26 Дивано Калинина, 17 Диканька Горького, 1, ТРК Монблан Дуэт ул. Гагарина, 35 Золо-тая чаша Горького, 24 Мон Плезир Гагарина, 15а Крема Горького, 27, Завенягина, 5 Киото Пиранья Набережная, 9 Ресторация «Наше Всё» Ленина, 66/1 Некеров Риджис Завенягина, 2 Некеров Риверсайд Набережная, 2 Сакура К.Маркса, 126/1 Театраль-ный роман Металлургов, 13 У банкира Гагарина, 17 Учкудук Октябрьская, 12 Чайкоффъ 50 Магнитки, 55а Шикотан Набережная, 24 Шокоlatte Горького, 23 Элефант Металлур-гов, 6 Sancho Panza К. Маркса, 82а Sushico Ленинградская, 11 Park Place Набережная, 16 Ришар 50 лет Магнитки, 52б Manhattan 50 лет Магнитки, 31 City Bar Труда, 28б, К. Маркса, 168 Бурлеск Калинина, 9а Zorro Пицца Ворошилова, 10 Одесса Калмыкова, 11 Brulle пр. Металлургов, 7 Papa Grill Труда 22 Ковчег Урала 3-й км трассы Магнито-горск – аэропрт

краСота и здоровьеBon-Bon Ленина, 57/3 Beauty&Health Ленина, 63 Cosmo Октябрьская, 28 Vawoom 50-лет Магнитки, 45 Glamour К. Маркса, 20 Gold Горького, 6 L'Occitane Горького, 27 Dr Life Ворошилова, 10/1 De Sheli пр. Ленина, 64Moloko Труда, 14 Neo Тевосяна, 4а Praxis Тевосяна, 4а Sothys Мичурина, 134 Агат Куйбышева, 3 Академи Ворошилова, 7 Атлантик Калинина, 3 Божоле Советская, 139 Витамин С Завенягина, 7 Вуаля Чапаева, 15 Дентал-Маг Октябрьская, 23/1 Домино К. Маркса, 43 Другое измерение Ленина, 88/2 Изуми ТРК Jazz Mall Герцена. 6 Клеопатра К. Маркса, 58 Лориэн Калмыкова, 7 Индийский Spa-cалон Мичурина, 138/1 Тайский Spa-салон Комсомольская, 29 Тамара Горького, 23 Тет-а-тет Гагарина, 32 Только ты Грязнова, 27 Цирюльня короля Ленина, 21 Комплимент Горького, 28 М-Фитнес Завенягина, 2

отдыхАльтаир Ворошилова, 28а Арго Гагарина, 35 Вояж 21 век ул. Куйбышева, 26 Горячие туры Ленина, 94/1, Ленина, 131 Vista Ленина, 69 Карта мира К.Маркса, 142 Континент Тревел Строителей, 49 Компас Тревел Металлургов, 6 Курортный роман К. Маркса, 194, К. Маркса ,134 Лето Ленинградская, 2 Магеллан Сталеваров, 17 Марко Поло Ленина, 55 Мастер отдыха Горького, 17 Мегаполис М Жукова, 15 Шоколад Калинина, 14 Sunny Tours Ленина, 18 Sunny Travel Ленинградская, 2 Vesta-tur Ленина, 156 VIPtour Октябрьская, 21 Pegas Turistik салоны

автоСалоныАвтопункт Марджани, 9 Автоград Марджани, 9 Автоленд 3-й км Магнитогорск – аэро-порт Апекс Северный переход, 30 АС Т-моторс Советская, 208 Джемир-маг Ленина, 95б Кристина-Авто шоссе Космонавтов, 61 Регинас Зеленый лог, 53 Т-Моторс 15км Магнитогорск-Абзаково УралАвтоХаус Весенняя, 86 Урал-Авто Советская 32/1 Авто-пассаж Кирова, 66 Серебряный саквояж Ленина, 113Г

банкиАбсолют банк К. Маркса, 126 ВУЗ-банк К. Маркса, 101 Uni Credit банк Герцена 6 Альфа банк Ленина, 90, Ленина, 51 Мой Банк Грязнова, 31 Авангард АКБ Ленина, 88 Ак Барс Банк Ленина, 156а ВТБ 24 Ленина, 89 Российский капитал Банк Ленина, 82 пр. Ленина, 160 Уральский банк реконструкции и развития Октябрьская,15 КБ Пойдем К.Маркса, 104

отелиКорона Комсомольская, 30 Лагуна Набережная, 9 Урал Ленина, 89 Форум Завенягина, 2 Aldego Village ст. Абзаково Аврора К. Маркса, 122/2 Mont Blanc Курортная, 6

время работы:с 18.00 - 5.00

караоке с 20.00 до 5.00вход в караоке зал - 200 рублей,в среду девушки поют бесплатно!

в четверг второй коктейль в подарок!

г. Магнитогорск, ул. Гагарина, 35тел. (3519) 49-35-35

● танцпол● бэк вокал

● профессиональный звук и свет

караоке-бар

fashion collection

Page 130: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012

События 160

fashion collection

Октябрь – месяц урожая, прощания с теплыми днями и уличными фестивалями, а также погружения в культурную среду зимнего сезона

октябряСобытия

Стокгольм 1–7 октябряФранкфурт 10–14 октябряРим, Ватикан 20 октября

Осло 12–14 октябряМосква 20–28 октября Марино 7 октября

Лион 15–21 октябряКонсуэгра 27–28 октябряБерлин 10 октября

В комплексе Spectrum пройдет конное шоу. Оно включает в себя и соревнования по классическим видам конного спорта, и театрализованное представление.

В Центральном доме художника пройдет XXXI-II Российский антикварный салон. Ожидается 250 участников. Коллекционеры и галеристы ищут раритеты – и находят.

Старинный итальянский город возвращается в прошлое шествием в старинных одеждах. Затем городские фонтаны целый час льют белое вино в чаши и ладони страждущих.

Grand Lyon Film Festival на родине кино, в Лионе, – собрание ретроспектив классики мирового киноискусства. Кино на большом экране показывают везде, где это возможно.

С каждым годом световые эффекты, которыми наполняется ночной Берлин во время Фестиваля света, становятся все волшебней. В эту ночь Берлин не спит.

STHLM Jazz в этом году переехал с улицы в клубы и концертные залы, но звезды джаза из Европы и Америки выступят на нем обязательно, как в старые добрые времена.

Крупнейшая в мире книжная ярмарка соби-рает столько участников, что франкфуртские отели еле справляются с нагрузкой и подни-мают цены.

Международный фестиваль духовной музыки и искусства в Риме (Festival Internazionale di Mu-sica e Arte Sacra) открывается в соборе Святого Петра торжественной мессой и концертом.

Порой кажется, что в Испании не проходит ни дня без праздника. Fiesta de la Rosa del Aza-fran в старинном городке Консуэгра посвящен цветку шафрана, любимой испанской специи.

EDITORIAL_Calendar.indd 160 19.08.2012 17:29:55

128

Page 131: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012
Page 132: Fashion Collection. Магнитогорск. Сентябрь 2012