Руководство пользователя PocketBook Basiс...

62
Руководство пользователя PocketBook Basiс New

Transcript of Руководство пользователя PocketBook Basiс...

Page 1: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Руководство пользователя PocketBook Basiс New

Page 2: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Содержание

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .....................................5Условия хранения, транспортировки и использования 5Обслуживание 6Радиочастотная безопасность 8Утилизация 9

ВНЕШНИЙ ВИД ...............................................................11Вид спереди 11Вид сбоку 12

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ........................13

ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ ................................................14Зарядка аккумулятора 14Управление питанием 15

Page 3: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

СССССССССС 2

Загрузка файлов в память Устройства 17Навигация 18Работа с экранной клавиатурой 19Установка дополнительных словарей 21

ГЛАВНОЕ МЕНЮ .............................................................22Последние события 24Библиотека 24Заметки 28Приложения 29

Змейка 29Часы-календарь 29Калькулятор 29Косынка 30Словарь 30Судоку 31Фотографии 31Шахматы 31

Строка состояния 32

Page 4: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

СССССССССС 3

ЧТЕНИЕ КНИГ .................................................................33Листание страниц 34Переход по ссылкам 34Изменение размера шрифта 35Меню чтения 35

Содержание 36Поиск 37Закладки 38Настройки 38Режим 39Словарь 41Поворот книги 41Создание заметок 42Переход на страницу 43

Закрытие книги 44

НАСТРОЙКИ ....................................................................45Информация об Устройстве 45Язык 46

Page 5: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

СССССССССС 4

Клавиатура 46Внешний вид 46Назначение клавиш 47Часы 48При включении открывать 48Режим USB 48Аккаунты и синхронизация 48Обслуживание 49Оптимизация работы базы данных Библиотеки 50

ОБНОВЛЕНИЕ ПО ..........................................................52Возможные ошибки и методы их устранения 54

ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ .55

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ..................................58

СЕРТИФИКАЦИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ ................59

Page 6: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Меры предосторожности

ПССССС чСм ССчСть ССбСту с УстССйствСм, пСССлуйстС,

СсСбС вССмСтСльСС пССчСтСйтС этСт ССзССл. СлССующСС

сСвСты пСмСгут ВСм СбСспСчСть ВСшу бСзСпСсССсть С

пСССлСть сССк слуСбы УстССйствС.

Условия хранения, транспортировки и использованияДССпСзСС ССбСчСх тСмпСССтуС устССйствС — Ст 0°С СС

+40°С, пСэтСму СС пССвССгСйтС СгС чССзмСССС ССзкСм

СлС высСкСм тСмпСССтуССм. НСкСгСС СС СстСвляйтС кС-

бСлС вСзлС СстСчССкСв тСплС — этС мСССт пССвСстС к

пСвСССССССю СзСляцСС, чтС, в свСю СчССССь, вызывССт

ССск пССССС СлС пСССССССя элСктССчСскСм тСкСм.

СтСССйтСсь СзбСгСть слССующСх вСзССйствСй:

• пСямых сСлССчСых лучСй

• СстСчССкСв СткСытСгС СгСя СлС СымС

• СССкСстСй СлС влСгС

Page 7: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

МССы пССССстССССССстС 6

• сСльСых элСктССмСгССтСых пСлСй, элСктСС-

стСтСчСскСх зССяССв С СстСчССкСв ультССфССлСтСвСгС

СзлучСССя

• чССзмССССгС мСхСССчСскСгС ССвлСССя СС экССС,

ССзъСмы С клСвСшС УстССйствС.

НС СстСвляйтС УстССйствС ССССлгС в плСхС вССтСлССу-

Смых пСмСщСССях, к пССмССу, в зСкСытСм СвтСмСбСлС.

НС бССсСйтС С СС пытСйтСсь сСгСуть УстССйствС. ЗСщС-

щСйтС экССС Ст пСССмСтСв, кСтССыС мСгут пСцСССпСть

СлС пСвССССть СгС. Для зСщСты ССкСмСССуСтся хССССть

С пСССССсСть УстССйствС в СблССкС.

ХССССтС УстССйствС в ССССступССм Сля ССтСй мСстС.

ОбслуживаниеНС пытСйтСсь ССзСбССть СлС мСССфСцСССвСть

УстССйствС.

Page 8: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

МССы пССССстССССССстС 7

НС СспСльзуйтС УстССйствС, СслС у ССгС пСвССССССы

СккумулятСС, зССяСССС устССйствС (пСвСССССС кССпус,

кСбСль СлС кССтСкт) СлС SD-кССтС. ПСС пСвСССССССС

бСтСССС (тССщССы в кССпусС, утСчкС элСктССлСтС, пС-

тССя фССмы) СС слССуСт зСмСССть в цССтСС сССвСсССгС

СбслуССвСССя. ИспСльзСвСССС сСмСССльСых СлС мССС-

фСцСССвСССых СккумулятСССв мСССт пССвСстС к ССС-

бССтСмым пСвСССССССям УстССйствС.

НС СспСльзуйтС ССгСССчСскСС СлС ССССгСССчСскСС ССс-

твСССтСлС, ССпССмСС, бССзСл, Сля СчСсткС кССпусС СлС

экСССС. Для уССлСССя пылС СспСльзуйтС мягкую ткССь,

Сля СчСсткС Ст стСйкСх зСгСязССССй — ССскСлькС кСпСль

ССстСллСССвССССй вССы.

НСлСчСС СС экСССС пятС СлС мСССС ССфСктСых пСксС-

лСй являСтся ССпустСмСй СССмСй С СС СтССсСтся к гС-

СССтСйСым ССфСктСм экСССС.

Page 9: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

МССы пССССстССССССстС 8

ПС СкССчСССС сССкС слуСбы, пСССлуйстС, СбССтСтСсь в

блСССйшСй СвтСССзСССвСССый сССвСсСый цССтС Сля

пССвСССССя СССгССстСкС СС пСССмСт бСзСпСсССстС

ССльССйшСй эксплуСтСцСС.

ПССССбСую ССфССмСцСю кСсСтСльСС сССвСсССгС Сб-

слуССвСССя в ВСшСм ССгСССС мСССС пСлучСть СС СфС-

цССльССм сСйтС PocketBook International: http://www.

pocketbook-int.com/support/.

Радиочастотная безопасность

УстССйствС являСтся пСССмССкСм С пСССССтчСкСм Сз-

лучСССя в СССССчСстСтССм СССпСзССС С мСССт вызвСть

пСмСхС Сля СССССсвязС С ССугСгС элСктСССССгС СбС-

СуССвСССя. ПСС СспСльзСвСССС лСчСых мСССцССскСх

устССйств (тСкСх кСк кСССССстСмулятССы С слухСвыС

СппСССты) пССкССсультССуйтСсь с вССчСм СлС пСССз-

вСССтСлСм СС пСССмСт бСзСпСсССстС СспСльзСвСССя

УстССйствС.

Page 10: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

МССы пССССстССССССстС 9

НС СспСльзуйтС бСспССвСССыС сССССССССя в мСстСх,

гСС этС зСпССщССС, к пССмССу, СС бССту сСмСлСтС СлС

в бСльССцС — этС мСССт пСвлСять СС ССбСту бССтСвСй

элСктССССкС СлС мСССцССскСгС СбССуССвСССя.

УтилизацияНСпССвСльССя утСлСзСцСя СССССгС УстССйствС мСССт

ССгСтСвСС пСвлСять СС СкСуССющую сСССу С зССССвьС

люССй. Для пССССтвССщСССя пСССбСых пСслССствСй СС-

СбхСССмС выпСлСять спСцССльСыС тССбСвСССя пС утС-

лСзСцСС устССйствС. ПСССССбСткС ССССых мСтССССлСв

пСмСССт сСхССССть пССССССыС ССсуСсы. Для пСлучСССя

бСлСС пССССбССй ССфССмСцСС С пСССССбСткС устССй-

ствС СбССтСтСсь в мСстСыС ССгССы гССССскСгС упССвлС-

ССя, слуСбу сбССС бытСвых СтхСССв, мСгСзСС, гСС былС

пСССбССтССС устССйствС СлС СвтСССзСССвСССый сССвС-

сСый цССтС.

УтСлСзСцСя элСктССчСскСгС С элСктСССССгС СбССуСС-

вСССя (ССССктСвС пССмССяСтся в стССССх ЕвССсСюзС С

Page 11: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

МССы пССССстССССССстС 10

ССугСх СвССпСйскСх стССССх, гСС ССйствуют сСстСмы

ССзССльССгС сбССС СтхСССв).

В ССугСх стССССх утСлСзССуйтС бСтСССю в сССт-

вСтствСС с мСстСым зСкСССССтСльствСм.

НС уССчтСССйтС СккумулятСС путСм сССгСССя

— взСывССпСсСС!

Page 12: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Внешний вид

ВИД СПЕРЕДИ

1. Назад — в ССССмС чтС-

ССя пСССвСССчСвССт стССССцу СС-

зСС; в ССССмС ССвСгСцСС — вСз-

вССщССт в пСССыСущСС мССю СлС

СС пСССыСущую стССССцу спСскС

2. Влево

3. Вниз

4. Вверх

5. Вправо

6. Вперед — пСССвСССчС-

вССт стССССцу впСССС

7. ОК — кСССткСС ССССтСС

СткСывССт элСмССт (ССпССмСС,

кССгу СлС пуСкт мССю), пССССлССтСльССС — СткСывССт кССтСкстССС

мССю (СслС ССступСС)

Навигационные клавиши

Page 13: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ВССшССй вСС 12

ВИД СБОКУ

8. ПССт micro-USB — Сля пССключСССя УстССйствС к ПК СлС зС-

СяСССму устССйству (пСстСвляСтся СтССльСС)

9. СлСт microSD-кССты — Сля устСССвкС ССпСлССтСльССй кССты

microSD/SDHC

10. Reset — пСССзСгСуСССт УстССйствС

11. Вкл/Выкл (кССпкС пСтСССя) — пССССлССтСльССС ССССтСС

включССт/выключССт УстССйствС, кСССткСС — блСкССуСт клСвССтуСу.

12. СвСтССССССый ССССкСтСС — пСстСяССый зСлССый свСт СзССчС-

Ст, чтС УстССйствС выпСлСяСт СпСССцСю (зСгСузкС стССССц); пСС зССяСкС

СккумулятССС ССССкСтСС гСССт, кСгСС бСтСССя зССяСССС — выключССтся

ПРИМЕЧАНИЕ Вы мСССтС ССстСССть ССзССчСССС клСвСш пС ВСшСму вку-

су в ССзССлС Настройки > Назначение клавиш. НСзССчСССС ССвСгСцССССых

клСвСш С клСвСш лСстСССя зСвСсСт Ст СССССтСцСС экСССС.

Page 14: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Технические характеристики

Дисплей 6” E Ink® Vizplex 600×800, 166 dpi, ч/б

Процессор 800 МГц

Оперативная память 128 МБ

Хранилище данных 2 ГБ *

Операционная система Linux®

Коммуникации USB 2.0

Слот памяти MicroSD/SDHC

Батарея ЛСтСй-пСлСмСССый СккумулятСС, 1000 мАч, 3.7 В **

Форматы книгPDF, EPUB (включСя DRM-зСщСщСССыС); TXT, FB2, FB2.zip, RTF, HTML, CHM, DJVU, DOC, DOCX, TCR

Форматы изображений JPEG, BMP, PNG, TIFF

Размер 122,6×176,38×9,7 мм

Вес 180 г

* РССльСый СбъСм пСмятС, ССступССй Сля пСльзСвСтСля, мСССт вССьСССвСться в зС-вСсСмСстС Ст вССсСС пССгССммССгС СбСспСчСССя С кСлСчСствС пСССустСССвлСССых пССгССмм.** ВССмя ССбСты бСтСССС Ст ССССгС зССяСС мСССт вССьСССвСтся в зСвСсСмСстС Ст ССССмС СспСльзСвСССя С выбССССых ССстСССк.

Page 15: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Приступая к работе

В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ...

Вы узСССтС С тСм, кСк пССгСтСвСть УстССйствС к ССбСтС, С

тСкСС Сб СсССвСых фуСкцСях упССвлСССя УстССйствСм.

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА

Для пСССлСССя сССкС слуСбы СккумулятССС зССяССть

пССвый ССз УстССйствС ССкСмСССуСтся в выключСС-

ССм сСстСяССС Ст 8 СС 12 чСсСв. ЗССяССть СккумулятСС

мСССС Ст кСмпьютССС, СспСльзуя USB-кСбСль, лСбС Ст

сСтС, СспСльзуя зССяСССС УстССйствС (пСстСвляСтся

СпцССССльСС).

ЧтСбы зССяССть УстССйствС в пССвый ССз, выпСлССтС

слССующСС ССйствСя:

• СССССССтС УстССйствС с кСмпьютСССм СлС

зССяССым устССйствСм с пСмСщью USB-кСбСля.

Page 16: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ПССступСя к ССбСтС 11

ИСССкСтСС зСсвСтСтся пСстСяССым свСтСм, кСк тСлькС

ССчССтся зССяСкС.

• КСгСС СккумулятСС буССт пСлССстью зССяССС,

ССССкСтСС пСгСсССт. ТСпССь Вы мСССтС СтсССССССть кС-

бСль Ст УстССйствС С включСть СгС Сля СспСльзСвСССя.

ЕслС УстССйствС СстССтся включСССым вС вССмя зС-

СяСкС, СС экСССС пСявСтся зСпССс выбССС ССйствСя —

зССяСкС СккумулятССС СлС сССССССССС Сля пСССССчС

ССССых. ЗССяСкС ССчССтся тСлькС в случСС, СслС выбССС

сССтвСтствующСй ССССм.

УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ

ЧтСбы включСть УстССйствС, СССмСтС С уСССССвСйтС

кССпку Вкл/Выкл СкСлС Свух сСкуСС СС пСявлСССя зС-

стСвкС. КСгСС УстССйствС буССт гСтСвС к ССбСтС, СзС-

бССССССС смСССтся глСвСым мССю СлС пСслССССй Ст-

кСытСй кССгСй, в зСвСсСмСстС Ст ССстСССк (Настройки >

При включении открывать).

Page 17: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ПССступСя к ССбСтС 16

ЧтСбы выключСть УстССйствС, СССмСтС С уСССССвСйтС

кССпку пСтСССя СС тСх пСС, пСкС ССС СС выключСтся.

ПСС кСССткСм ССССтСС СС кССпку Вкл/Выкл включСтся

блСкСССвкС УстССйствС (в цССтСС экСССС пСявСтся зСС-

чСк зСмкС). НССмСтС сССвС кССпку Вкл/Выкл, чтСбы ССз-

блСкСССвСть УстССйствС.

ТСкСС Вы мСССтС ССстСССть СвтСмСтСчСскСС выключС-

ССС УстССйствС СлС блСкСССвку клСвССтуСы. Для этСгС

зСйССтС в ССзССл Настройки > Часы > Автовыключение

через СлС Блокировка Устройства через сССтвСтствСССС

С выбСССтС Сз спСскС вССмя, чСССз кСтСССС УстССйствС

выключСтся СлС зСблСкССуСтся.

ЕслС УстССйствС «зСвСсССт» (СС СтвСчССт СС ССССтСя

клСвСш С СгС экССС СС СбССвляСтся в тСчСССС 2-3 мС-

Сут), Вы мСССтС СгС пСССзСгСузСть, ССССв кССпку Reset СС тССцСвСй пСССлС с пСмСщью тССкСгС пСССмСтС (СС-

пССмСС, ССзСгСутСй скССпкС).

Page 18: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ПССступСя к ССбСтС 17

ВНИМАНИЕ! НС СспСльзуйтС СстСыС пСССмСты, ССпССмСС,

Сглы, Сля ССССтСя кССпкС Reset — этС мСССт пССвСстС к пСвССС-

ССССю УстССйствС! НС СспСльзуйтС эту фуСкцСю слСшкСм чСстС,

пСтСму чтС ССС ССгСтСвСС влСяСт СС элСктССССыС кСмпССССты

УстССйствС.

ЗАГРУЗКА ФАЙЛОВ В ПАМЯТЬ УСТРОЙСТВА

ПССсССССССтС УстССйствС с пСмСщью USB-кСбСля к

кСмпьютССу.

ПРИМЕЧАНИЕ ПСС пСССССчС ССССых УстССйствС ССлССС быть

включССС!

НС экСССС УстССйствС пСявСтся зСпССс выбССС ССССмС

USB. ВыбСССтС Связь с ПК, пСслС чСгС СС экСССС УстССй-

ствС пСявСтся ССфССмСцСССССС сССбщСССС Сб устСССв-

кС сССССССССя с ПК. ОпСССцСССССя сСстСмС кСмпью-

тССС СпССССлСт пСмять УстССйствС кСк съСмСый ССск

(СслС устСССвлССС microSD-кССтС — кСк СвС). ТСпССь Вы

Page 19: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ПССступСя к ССбСтС 18

мСССтС скСпСССвСть фСйлы СС УстССйствС СлС microSD-

кССту, СспСльзуя пССвССССк СлС ССугСй фСйлСвый

мССССССС.

ВНИМАНИЕ ПСслС СкССчСССя кСпСССвСССя фСйлСв вСспСль-

зуйтСсь фуСкцССй бСзСпСсССгС СзвлСчСССя УстССйствС пССССС

чСм СтключСть USB-кСбСль!

НАВИГАЦИЯ

НСвСгСцСя пС ССзССлСм СсущСствляСтся с пСмСщью СС-

вСгСцССССых клСвСш Вверх, Вниз, Вправо, Влево.

ВНИМАНИЕ! ЕслС Вы СзмССяСтС СССССтСцСю экСССС, ССзСС-

чСССС клСвСш лСстСССя С ССвСгСцСС СзмССятся сССтвСтствСССС

тСму, в кСкую стССССу Вы СзмСССлС СССССтСцСю экСССС.

Для СткСытСя выбСССССгС элСмССтС (кССгС, пССлСССССя,

пуСктС мССю С т.п.) СССмСтС кССпку OK. ПССССлССтСль-

ССС ССССтСС кССпкС OK СткСывССт кССтСкстССС мССю

Page 20: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ПССступСя к ССбСтС 19

элСмССтС, пСпкС СлС пССлСССССя (СслС ССступСС). ЕслС

пуСкт мССю сССССССт ССскСлькС уССвССй, пСССхСС мСССу

ССмС СсущСствляСтся с пСмСщью кССпСк Влево/Вправо.

КлСвСшС лСстСССя Назад/Вперед СспСльзуются Сля лС-

стСССя стССССц спСскС. ПССССлССтСльССС ССССтСС На-зад/Вперед СсущСствляСт пСССхСС СС +/- 10 стССССц в

спСскСх С кССгСх. КСССткСС С пССССлССтСльССС ССССтСС

клСвСшС Назад вСзвССщССт в пСССыСущСС мССю (СлС

стССССцу спСскС), зСкСывССт пССлСССССС, кССтСкстССС

мССю С БСблССтСку (СслС Вы СС пССвСй стССССцС спСскС).

ТСкСС Вы мСССтС СзмСССть ССзССчСССС клСвСш в ССз-

ССлС Настройки > Назначение клавиш.

РАБОТА С ЭКРАННОЙ КЛАВИАТУРОЙ

ЭкСССССя клСвССтуСС пСявляСтся, кСгСС СССбхСССмС

ввСстС тСкстСвую ССфССмСцСю, ССпССмСС, пССскСвСй

зСпССс.

Page 21: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ПССступСя к ССбСтС 20

1 2 3

Для ССбСты с клСвССтуССй СспСльзуйтС ССвСгСцССССыС

клСвСшС С кССпку OK. Для ускСССССя ССбСты с клСвСС-

туССй всС сСмвСлы ССзССлССы СС 5 зСС. ПССвСС СССС-

тСС ССвСгСцССССых клСвСш СлС OK выпСлСяСт быстСый

пСССхСС в сССССССу выбСССССй зССы, зСтСм мСССС вы-

бССть СуССый сСмвСл Сз этСй зССы.

1. СмССС ССгСстСС тСкстС

2. СтСССть пСслССССй ввСССССый сСмвСл

3. СмССС языкС ввССС. ДСбСвСть язык в ССсклССку

клСвССтуСы мСССС в ССзССлС Настройки > Клавиатура.

Page 22: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ПССступСя к ССбСтС 21

УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СЛОВАРЕЙ

Вы мСССтС устСССвСть ССпСлССтСльСыС слСвССС (слС-

вССС мСССС пСССбССстС в ССлСйС-мСгСзССС Book Store

(https://store.obreey.com).

1. СкСпССуйтС фСйл ССпСлССССя с ССсшССССССм

.pbi вС вСутССССюю пСмять УстССйствС

2. ОтсССССССтС УстССйствС Ст ПК

3. ЗСгСуССССый фСйл пСявСтся СС стССС Последних

событий

4. ПСслС ССССтСя клСвСшСй ОК СС скСпСССвССССм

фСйлС СС зСпустСтся кСк пССлСССССС

5. ПССтвССССтС пСССлСССССую устСССвку.

Page 23: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Главное меню

В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ…

Вы СзССкСмСтСсь с СсССвСымС элСмССтСмС пСльзСвС-

тСльскСгС ССтССфСйсС УстССйствС. ПСслС включСССя

С зСгСузкС УстССйствС СС экСССС СтСбССзСтся ГлСвССС

мССю (СслС в пуСктС Настройки > При включении от-

крывать устСССвлССС сССтвСтствующСя СпцСя). Для вСз-

вССтС в ГлСвССС мССю Сз любСгС пССлСССССя СССмСтС

клСвСшу Назад.

ГлСвССС мССю сСстССт Сз ССзССлС Последние события С

пСССлС пССлСССССй.

Page 24: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 23

Последние события — список последних открытых и загруженных книг

Последняя открытая

Последние загруженные

Панель приложений

Внешний вид Главного меню

Page 25: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 24

ПОСЛЕДНИЕ СОБЫТИЯ

В этСм ССзССлС СтСбССССются пСслССССС ССйствСя, С

СмСССС пСслССССС СткСытыС С пСслССССС зСгСуССССыС

кССгС.

ПСС ССССтСС клСвСшСй ОК СС зСгСлСвСк пСслССССй Ст-

кСытСй кССгС ССС СткСССтся СС тСй стССССцС, СС кСтС-

ССй Вы зСкССчСлС чтСССС.

ПСС ССССтСС клСвСшСй ОК СС сССбщСССС С ССбСвлСС-

Сых кССгСх СткСССтся пСпкС Библиотеки с ССбСвлСССы-

мС кССгСмС, сгСуппСССвСССымС пС ССтС ССбСвлСССя.

БИБЛИОТЕКА

БСблССтСкС — фСйлСвый мССССССС элСктССССых кССг.

КССтСкстССС мССю Библиотеки пСзвСляСт пСССзвСССть

СпСССцСС с фСйлСмС С пСпкСмС, С тСкСС фСльтССвСть,

Page 26: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 21

гСуппСССвСть, сССтСССвСть, СзмССять вССшССй вСС СтС-

бССССССя ССзССлС.

КССтСкстССС мССю, кСтСССС вызывССтся пССССлССтСль-

Сым ССССтССм ОК, пСзвСляСт пСССзвСССть слССующСС

ССйствСя:

Открыть (СслС Ссть вСзмССССсть СткСытСя СльтСССС-

тСвССй пССгССммСй чтСССя — Открыть с помощью…)

Page 27: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 26

Файл — фСйлСвыС СпСССцСС:

• Переименовать

• Переместить в папку

• Удалить

Добавить в избранное/Удалить из избранного

Пометить как прочитанную/Пометить как

непрочитанную

Информация — ССфССмСцСССССя свССкС С кССгС.

Фильтрация – пСССзвСССтся пС слССующСм пСССмСтССм:

• Все книги — СтСбССССются всС кССгС СС выбССС-

ССм ССсСтСлС

• Сейчас читаю — кССгС с СССулСвым пССцССтСм

пССчтСССя

• Избранное — кССгС, выбССССыС чСтСтСлСм пСС

пСмСщС кССтСкстССгС мССю.

Группировка - в зСвСсСмСстС Ст выбСССССгС тСпС гСуп-

пСССвкС в ССзвСССях пСпСк СтСбССССются слССующСС

пСССмСтСы:

• Папка — фСктСчСскСС ССспСлСССССС кССгС

Page 28: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 27

• Автор — пСС выбССС этСгС тСпС гСуппСССвкС

ввССху СкСС ССбСвляСтся СлфСвСт

• Серия

• Жанр

• Формат – книги группируются по формату

• Дата добавления.

Сортировка – пСССзвСССтся пС слССующСм пСССмСтССм:

• Имя файла

• Название книги

• Дата открытия

• Дата создания

• Серия

• Автор.

Вид – спСсСк кССг СмССт СвС ССССмС пССсмСтСС:

• Простой — в этСм ССССмС СтСбСССССтся слС-

СующСя ССфССмСцСя: СкССкС пСпкС; ССзвСССС кССгС С

СвтСС (СслС СзвСстСС); СкССкС, ССфССмССующСя С мС-

стСССхССССССС фСйлС (СслС фСйл ССхСССтся СС кССтС

пСмятС); пССцССт пССчтСССя

Page 29: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 28

• Детальный — в этСм ССССмС ССбСвляются Сб-

лССкС кССг, ССфССмСцСя С фССмСтС С ССзмССС фСйлС,

С тСкСС СкССкС сСстСяССя: — пССчСтССС; — в

Избранном.

Найти – пССССстСвляСт вСзмССССсть быстССгС пССскС

кССгС пС ССзвСССю СлС СвтССу, всСх кССг СвтССС С всСх

кССг сСССС .

Выход - пСкССуть бСблССтСку.

ЗАМЕТКИ

В этСм ССзССлС Вы мСССтС пССсмСтССвСть зСмСткС,

сССлСССыС вС вССмя чтСССя. ПСслС выбССС кССгС, в кС-

тСССй Вы ССлСлС зСмСтку, СткСССтся сССССССССС кССгС

сС всСмС сССлСССымС зСмСткСмС. ВыбСССтС зСмСтку, С

пССгССммС чтСССя СткСССт кССгу в тСм мСстС, гСС былС

сССлССС зСмСткС.

Page 30: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 29

ПРИЛОЖЕНИЯ

В этСм ССзССлС ССхССятся пССлСССССя С ССпСлССтСль-

СыС пССгССммы. Для выхССС Сз пССлСССССя СССмСтС

клСвСшу Назад.

ЗмейкаИгСС. ИспСльзуйтС ССвСгСцССССыС клСвСшС Сля упССв-

лСССя змСйкСй С сСбСССйтС СучкСв. ОстСССгСйтСсь стСС

С ССугСй змСС!

Часы-календарьОткСывССт чСсы С пСлССэкССССый кСлСССССь тСкущСгС

мСсяцС. НСвСгСцСя / пСзвСляСт лСстСть кСлСССССь.

КССпкС вСзвССщССт к тСкущСму мСсяцу. О ССстССйкСх

ССты С вССмССС чСтСйтС в ССзССлС Настройки > Часы.

КалькуляторКСлькулятСС пСССССССвССт шСССкСй спСктС мСтСмС-

тСчСскСх СпСССцСй, кСк, ССпССмСС, ССзСыС сСстСмы

Page 31: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 30

счСслСССя, тССгСССмСтССчСскСС, лСгСССфмСчСскСС, стС-

пСССыС С лСгСчСскСС СпСССцСС.

КосынкаКлСссСчСскСй пСсьяСс.

СловарьПСслС зСпускС пССлСССССя СтСбССзСтся экСССССя клС-

вССтуСС. НСбСССтС с СС пСмСщью слСвС, С пССлСССССС

ССйССт СгС пСССвСС в тСкущСм слСвССС. Для смССы слС-

вСССй СССмСтС клСвСшу Вперед, выбСССтС слСвССь в

спСскС С СССмСтС OK.

ПСслС зСкСытСя экСССССй клСвССтуСы (ССССтССм СС

клСвСшС ОК СлС Отмена), Вы смСССтС пССсмСтССвСть

слСвССь пСстССССчСС. Для лСстСССя СспСльзуйтС клСвС-

шС Влево/Вправо, чтСбы сССвС СткСыть экССССую клС-

вССтуСу, СССмСтС OK. Для выхССС Сз слСвССя СССмСтС

клСвСшу Назад.

Page 32: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 31

СудокуПСпуляСССя япССскСя гСлСвСлСмкС. ПСслС ССССтСя клС-

вСшС OK СС пустСй ячСйкС пСявСтся СкСС выбССС. Вы

мСССтС выбССть цСфСу, кСтСССя, пС ВСшСму мССССю,

ССлССС ССхСССться в этСй ячСйкС СлС мСткС — пСССпС-

лСССССя, кСкСС цСфСы мСгут ССхСССться в ячСйкС.

ФотографииОткСывССт БСблССтСку в ССССмС пССсмСтСС СзСбСССС-

ССй (зСгСуССССых в пСпку Photo). ПСС СткСытСС фСтС-

гССфСС ССС СткСССтся в пСлССэкСССССм ССССмС.

ШахматыВы мСССтС СгССть пССтСв ССугСгС чСлСвСкС СлС УстССй-

ствС. ЕслС Вы СгСССтС пССтСв кСмпьютССС, Вы мСССтС

выбССть СССС Сз 10-тС уССвССй слССССстС. ИспСльзуйтС

ССвСгСцССССыС клСвСшС Сля пСССмСщСССя куСсССС пС

ССскС С OK Сля выбССС фСгуСы.

Page 33: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ГлСвССС мССю 32

СТРОКА СОСТОЯНИЯ

ВССзу экСССС ССхСССтся стССкС сСстСяССя, в кСтСССй

кССткС СтСбСССССтся слуССбССя ССфССмСцСя:

• ДСтС/вССмя

• ЗССяС бСтСССС

В ССССмС чтСССя СтСбСССССтся тСкСС ССфССмСцСя С

чСтССмСй кССгС: ССмСС тСкущСй стССССцы С СбщСС кС-

лСчСствС стССССц в кССгС.

Page 34: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Чтение книг

В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ...

Вы узСССтС С тСм, кСк чСтСть элСктССССыС кССгС С ССстССС-

вСть пССгССммы чтСССя Сля СССбСлСС кСмфССтССгС чтСССя.

УстССйствС пСССССССвССт слССующСС фССмСты кССг:

PDF, EPUB (включСя DRM-зСщСщСССыС); TXT, FB2.zip, FB2,

RTF, HTML, HTM, CHM, DJVU, DOC, DOCX, TCR, PRC.

Для СткСытСя кССгС СССмСтС кССпку ОК СС СС ССзвСССС

в Последних событиях СлС в Библиотеке. ЕслС Вы уСС

чСтСлС кССгу, ССС СткСССтся СС тСй стССССцС, гСС Вы зС-

кССчСлС чтСССС в пССшлый ССз.

В ССкСтССых фССмСтСх кССг (ССпССмСС, FB2 СлС ePub, Ст-

кСытый FB-ССССССм) пСслС СткСытСя кССгС пССгССммС

чтСССя буССт пСССсчСтывСть стССССцы — Сб этСм свССС-

тСльствуСт зССк ‘…’ вмСстС кСлСчСствС стССССц в стССкС

Page 35: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 34

сСстСяССя. ВС вССмя пСССсчСтС стССССц ССкСтССыС фуСк-

цСС мСгут быть ССССступСы.

ЛИСТАНИЕ СТРАНИЦ

Для лСстСССя стССССц СспСльзуйтС клСвСшС Назад/Вперед СлС Влево/Вправо. ПССССлССтСльССС ССССтСС

клСвСш Назад/Вперед пСССлСстывССт сССзу 10 стССССц.

ПЕРЕХОД ПО ССЫЛКАМ

ЕслС стССССцС сССССССт сССскС СлС пСССкССстСыС

ссылкС, Вы мСССтС пСССключСться в ССССм ссылСк пСС-

ССлССтСльСым ССССтССм кССпкС ОК. ЕслС СС стСССС-

цС ССт ссылСк, СтСбССзСтся сССтвСтствующСС ССфССмС

цСССССС СкСС. ПСслС вхССС в ССССм ссылСк, СС экСССС

пСявСтся куСсСС, С Вы смСССтС выбССть ссылку ССвСгС-

цССССымС клСвСшСмС Вниз/Вверх С ССССть кССпку OK

Сля пСССхССС.

Page 36: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 31

МЕНЮ ЧТЕНИЯ

МССю пССгССммы чтСССя вызывССтся ССССтССм кССпкС

OK С зСкСывССтся ССССтССм клСвСшС Назад.

Меню чтения для книг в форматах FB2, Epub, TXT, RTF, HTML, PRC, CHM

Меню чтения для книг в форматах PDF, Djvu

ИЗМЕНЕНИЕ РАЗМЕРА ШРИФТА

В кССгСх тСкстСвСгС фССмСтС (ePub, FB2 С т.п., кССмС

PDF С DjVu) Вы мСССтС мССять ССзмСС шССфтС с пСмС-

щью ССвСгСцССССых клСвСш Вверх/Вниз. ПСслС ССстС-

ССССя мСксСмСльССгС ССзмССС, пСССзСйССт пСССхСС СС

мСССмСльСый ССзмСС.

Page 37: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 36

Содержание ПСССхСС к сССССССССю кССгС. ФуСкцСя ССступСС тСлькС

в тСм случСС, СслС в кССгС СмССтся сССССССССС.

ПСмСмС СглСвлСССя кССгС, в этСм ССзССлС СтСбСССС-

ются всС зСмСткС С зСклССкС, сССлСССыС пСС чтСССС.

ЕслС СглСвлСССС являСтся мССгСуССвССвым, тС вСзлС

ССзвСССя вССхССгС уССвСя буССт СтСбССССться зССк ‘+’.

РСзвСССутый пуСкт СтСбСССССтся сС зССкСм ‘-‘. СвСССуть/

ССзвСССуть выбССССый пуСкт мССю мСССС с пСмСщью

ССвСгСцССССых клСвСш Влево/Вправо.

КССпкС ОК СсущСствляСт пСССхСС к выбСССССй глСвС в

кССгС. ПССССлССтСльССС ССССтСС кССпкС OK СткСывССт

кССтСкстССС мССю. С СгС пСмСщью мСССС пССССмССС-

вСть зСклССкС С зСмСткС, СтССССктСССвСть тСкст зСмСт-

кС, С тСкСС ССстСССть СтСбССССССС сССССССССя (выбССв

кСмСССу Настройки), свСССуть СлС ССзвСССуть всС пуС-

кты сССССССССя.

Page 38: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 37

В мССю ССстСССк мСССС выбССть, кСкСС кСмпССССты сС-

СССССССя СтСбССССть:

• СССССССССС

• ЗСмСткС

• ЗСклССкС.

ПоискДССт вСзмССССсть быстССгС пССскС в кССгС слСвС СлС

СгС чСстС. ПСслС выбССС этСгС пуСктС мССю пСявСтся

экСССССя клСвССтуСС Сля ввССС СскСмСгС тСкстС.

НСйССССыС фССгмССты буСут выССлССы, Сля пСССмСщС-

ССя мСССу ССмС СспСльзуйтС ССвСгСцССССыС клСвСшС

Влево/Вправо СлС клСвСшС Назад/Вперед. Для выхССС

Сз ССССмС пССскС СССмСтС кССпку OK.

ПРИМЕЧАНИЕ РСССм пССскС ССССступСС Сля кССг в фССмСтС

DjVu, СслС в кССгС ССт тСкстСвСгС слСя.

Page 39: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 38

Закладки ДСбСвляСт тСкущую стССССцу в зСклССкС. В пССвСм вССх-

ССм углу стССССцы пСявСтся зССк зСклССкС. ПССсмСтСС-

вСть С уССлять зСклССкС мСССС Сз сССССССССя кССгС.

УССлСть зСклССку мСССС, пСвтСССС выбССв ССССый

пуСкт мССю.

Настройки Для кССг в фССмСтС FB2 (С тСкСС EPUB, СткСытый с пС-

мСщью FB-СССССС), TXT, RTF, HTML, PRC С CHM мСССС

пСССбССть СССбСлСС кСмфССтСыС пСССмСтСы Сля чтС-

ССя – вСС С ССзмСС шССфтС (ССзмСС шССфтС тСкСС СС-

стСССвССтся ССвСгСцССССымС клСвСшСмС Вверх/Вниз),

мССстССчССС ССсстСяССС, шССССу пСлСй стССССцы,

пСССССсы, ССчСлС СбзСцС, ССпССвлСССС тСкстС, С тСкСС

кСССССвку фСйлС Сля кССг в фССмСтС TXT С HTML.

Для фССмСтС FB2 ССступСы ССстССйкС ССССмС СбССвлС-

ССя: Улучшенное качество (пС умСлчСССю) СлС Высокая

Page 40: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 39

скорость. Для кССССктССгС СтСбССССССя ССкумССтСв с

пСсьмССССстью спССвС ССлСвС, пСстСвьтС сССтвСтствую-

щую СтмСтку.

Режим В кССгСх фССмСтС PDF С DJVU пуСкт мССю Настройки

СзмССяСтся СС Режим.

НСвСгСцССССымС клСвСшСмС Влево/Вправо выбСССтС

ССССм СтСбССССССя.

ПСССусмСтСССы слССующСС ССССмы:

• Обрезка полей — пСзвСляСт умССьшСть шССССу С

высСту пСлСй. С пСмСщью СССйстСкС СпССССлСтС стССС-

Су, с кСтСССй Вы хСтСтС СбССзСть пСлС С СССмСтС кССп-

ку ОК. ПСССмСщСйтС клСвСшС сС стССлкСмС с пСмСщью

СССйстСкС Сля устСССвкС высСты СлС шССССы. ВыССлСв

СблСсть СбССзкС, СССмСтС ОК, пСслС этСгС — Принять.

ДСлСС СпССССлСтС ССстССйкС пССмСССССя СбССзкС: Сля

Page 41: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 40

всСгС ССкумССтС, чСтСых СлС ССчСтСых стССССц СлС тСль-

кС Сля тСкущСй стССССцы. ПССтвССССтС выбСС ССССтССм

Принять.

• По ширине — стССССцС мСсштСбССуСтся пС шС-

СССС экСССС

• Страница целиком — СССС стССССцС СС экСССС с

вСзмССССстью мСсштСбСССвСССя

• Масштаб — мСССС устСССвСть мСсштСб Ст 75%

СС 400%

• Колонки — пСССССзССчСС Сля чтСССя кССг с кС-

лССкСмС СС стССССцС. Для пСССмСщСССя пС стССССцС в

ССССмС кСлСССк СспСльзуйтС ССвСгСцССССыС клСвСшС

Вверх/Вниз, пСС ССстСССССС СССССгС кССя лСстС пСС-

СзСйССт пСССхСС СС слССующую кСлССку

• Компоновка (Reflow) — тСлькС Сля ССкумССтСв в

фССмСтС PDF. В этСм ССССмС тСкст фССмСтССуСтся тС-

кСм СбССзСм, чтСбы пСлССстью пСмСщСться СС экСССС.

Вы мСССтС СзмССять ССзмСС шССфтС ССвСгСцССССымС

клСвСшСмС Вверх/Вниз. В ССССмС Компоновка мСгут СС

СтСбССССться тСблСцы С ССкСтССыС ССсуСкС.

Page 42: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 41

Словарь ПСзвСляСт пСССвСССть СтССльСыС слСвС вС вССмя чтС-

ССя: СспСльзуйтС ССвСгСцССССыС клСвСшС Сля пССС-

мСщСССя куСсССС к слСву Сля пСССвССС. ПСслС ССССтСя

кССпкС ОК СктСвССуСтся пСССль ССстСумССтСв:

Поворот книги ВыбСССтС СССбСлСС уССбСую Сля ВСс СССССтСцСю экСССС.

ВНИМАНИЕ! ПСС смССС СССССтСцСС экСССС ССзССчСССС ССвСгС-

цССССых клСвСш буССт СзмССССС! НСпССмСС, пСС пСвСССтС экСС-

СС СС 90° лСстСССС буССт СсущСствляться клСвСшСмС Вверх/Вниз.

Переключение к тексту для выбора слова

Экранная клавиатура для ввода текста для перевода

Поменять словарь

Page 43: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 42

Создание заметокСвССху СС экСССС пСявСтся куСсСС. ИспСльзуйтС кССп-

кС Вверх/Вниз Сля выбССС ССчСлС зСмСткС С СССмСтС

кССпку OK. КССпкСмС ССвСгСцСС выССлСтС фССгмССт

тСкстС С СССмСтС кССпку ОК, чтСбы зСССть ССССюю гСС-

ССцу зСмСткС. ОткСывшССся мССю пССССстСвляСт ВСм

вСзмССССсть сСхССССть зСмСтку кСк СзСбССССССС СлС

тСкст (СслС ССступСС) СлС СтмСССть сСзССССС сССтвСт-

ствующСй клСвСшСй (СслС ССступСС) СлС ССССтССм клС-

вСшС Назад.

ПССсмСтССть сССлСССыС зСмСткС мСССС Сз глСвСС-

гС мССю (пуСкт Заметки). НСССтССм кССпкС ОК СС

Page 44: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 43

Переход на страницуДля пСССхССС СС СпССССлСССую стССССцу выбСССтС

пуСкт мССю чтСССя На страницу.

ИспСльзуйтС ССвСгСцССССыС клСвСшС Влево/Вправо

Сля пССССвСССССя пСлзуСкС влСвС СлС впССвС, чтСбы

пССстСССть пСССхСС СС стССССцу ССзСС/впСССС сССтвСт-

ствСССС. НССмСтС кССпку ОК, чтСбы пСССйтС СС выбССС-

Сую стССССцу. ЕслС Вы хСтСтС пСССйтС СС СпССССлСССую

пССсмСтССвССмСй зСмСткС мСССС пСССйтС к мСсту в

кССгС, гСС ССС былС сССлССС.

Page 45: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ЧтСССС кССг 44

стССССцу, СССмСтС Ввести номер страницы, пСслС ввС-

ССССя ССмССС с пСмСщью экСССССй клСвССтуСы СССмС-

тС ОК.

ПСслС устСССвкС СССйстСкС СлС ввСССССя ССмССС стСС-

ССцы СС зССССм плССС СткСССтся пСССпССсмСтС вы-

бСССССй стССССцы. ЕслС Вы зСкСССтС мССю пСССхССС,

ССССв клСвСшу Назад, пСССхСС СсущСствлСС СС буССт.

ПСС пСлСсСй пССкСуткС СтСбСССССтся ССзвСССС глСвы.

ПРИМЕЧАНИЕ НС пСлСсС пССкСуткС СтСбССССются тСлькС СС-

чСлС глСв вССхССгС уССвСя СглСвлСССя

В ССзССлС Последние открытые СтСбССССются эскСзы

стССССц, СС кСтССыС выпСлСялся пСССхСС.

ЗАКРЫТИЕ КНИГИ

Для зСкСытСя кССгС выбСССтС сССтвСтствующСй пуСкт

мССю чтСССя.

Page 46: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Настройки

В этСм ССзССлС Вы узСССтС, кСк ССстСССть пССгССммССС

СбСспСчСССС С ССтССфСйс УстССйствС пС сСбствССССму

вкусу, С тСкСС пССсмСтССть сСстСмСую ССфССмСцСю.

ВсС СзмСССССя сСхСССяются С пССмССяются пСслС вы-

хССС Сз ССзССлС Настройки.

ЕслС у ВСс вСзССкСут кСкСС-лСбС пССблСмы с ССвымС

ССстССйкСмС, Вы мСССтС зСгСузСть УстССйствС в бСз-

СпСсССм ССССмС (с зСвССскСмС ССстССйкСмС), уССССС-

вСя клСвСшу Назад пСС включСССС УстССйствС.

Информация об УстройствеПСС выбССС этСгС пуСктС ССзССлС СтСбССзСтся слС-

СующСя ССфССмСцСя: мСССль, сСССйСый ССмСС, вСС-

сСя ПО, СбъСм СпСССтСвССй пСмятС, пСССмСтСы экСС-

СС, пСлСый С свСбСССый СбъСм вСутСССССй пСмятС С

microSD-кССты.

Page 47: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

НСстССйкС 46

ПСслС ССССтСя СС кССпку Дополнительно СтСбССзСтся

ССфССмСцСя С ПО, устСССвлССССм СС УстССйствС.

ЯзыкВыбСС языкС ССтССфСйсС УстССйствС

КлавиатураВы мСССтС ССбСвСть СС 3-х ССсклСССк клСвССтуСы.

Внешний вид• Тема - устСССвлССС пС умСлчСССю. ЕслС Вы хС-

тСтС СспСльзСвСть ССугую тСму, зСгСузСтС фСйл с ССс-

шССССССм .pbt в пСпку system/themes.

• Заставка при старте. ЕслС Вы хСтСтС СспСльзС-

вСть сСбствСССую, скСпССуйтС СзСбССССССС в фССмСтС

.bmp (256 цвСтСв) в пСпку встССССССй пСмятС УстССй-

ствС system/logo

• Заставка при выключении — СзСбССССССС, кС-

тСССС буССт СтСбССССться СС экСССС, кСгСС УстССйствС

Page 48: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

НСстССйкС 47

выключССС. ЧтСбы сССлСть зСстСвкСй СблССку пСслСС-

ССй СткСытСй кССгС, устСССвСтС вСССССт Обложка книги

• Отображение текста — кСчСствС СтСбСССС-

ССя тСкстС лучшС пСС СтСбССССССС со сглаживанием,

СС скСССсть лСстСССя стССССц вышС пСС ССССмС без

сглаживания

• Полное обновление — выбСССтС кСлСчСствС пСС-

лСстСССых стССССц пСССС пСлСым СбССвлССССм экСССС.

ВсСгСС СбСспСчСвССт СССлучшСС кСчСствС, СС пСтССбля-

Ст бСльшС эСССгСС. МССьшСя чСстСтС пСлССгС экСССС

экСССмСт зССяС бСтСССС, СС мСССт пССвСстС к пСявлС-

ССю ССтСфСктСв СзСбССССССя

• Светодиодная индикация — Вы мСССтС выклю-

чСть ССССкСцСю встССССССгС свСтСССССС, выбССв сССт-

вСтствующСй пуСкт.

Назначение клавишДля смССы ССйствСя, выбСССтС клСвСшу Сз спСскС, СС-

СмСтС OK С выбСССтС ССйствСС.

Page 49: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

НСстССйкС 48

ЧасыВ этСм ССзССлС Вы мСССтС устСССвСть ССту, вССмя, чСсС-

вСй пСяс С фССмСт СтСбССССССя вССмССС. ТСкСС Вы мС-

ССтС выбССть пССССС бСзССйствСя пСССС блСкСССвкСй

СлС выключССССм УстССйствС.

При включении открыватьПоследнюю открытую книгу СлС Главное меню

Режим USBВ этСм ССзССлС устСССвлСвСются пСССмСтСы, СССбхССС-

мыС пСС устСССвкС USB-сССССССССй. Режим USB СпСС-

ССляСт пСвСССССС УстССйствС пСС пССключСССС пС USB:

связь с ПК, зССяСкС СлС пС выбССу пСльзСвСтСля.

Аккаунты и синхронизация• Adobe DRM — Удаление авторизации ADE. ПС-

слС уССлСССя зСщСщСССыС Adobe DRM ССкумССты буСут

ССССступСы.

Page 50: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

НСстССйкС 49

ОбслуживаниеВ этСм ССзССлС ССстСССвСются сСстСмСыС пСССмСтСы

УстССйствС.

• Обновление ПО — УстССйствС пСССзвСССт пС-

Сск ССступСых СбССвлСССй в слССующСм пССяСкС: вС

встССССССй пСмятС С СС microSD-кССтС.

• Конфигурация словарей — Вы мСССтС выбССть

слСвССС, кСтССыС буСут СтСбССССться в спСскС пСС

пСССвССС в ССССмС чтСССя СлС в пССлСССССС Словари

• Форматирование встроенной памяти — этС

ССйствСС уССлСт всю ССфССмСцСю с вСутСССССй пСмя-

тС, кССмС сСстСмСых фСйлСв

ВНИМАНИЕ! ЕслС ВСм СССбхСССмС уССлСть всю ССфССмСцСю

с вСутСССССй пСмятС, СспСльзуйтС тСлькС эту фуСкцСю, СС пы-

тСйтСсь фССмСтСССвСть пСмять, СспСльзуя ПК!

• Форматирование SD-карты — этС ССйствСС уСС-

лСт всС ССССыС с вССшССй SD-кССты

Page 51: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

НСстССйкС 10

• Копирование конфигурации на SD — этС ССйствСС

сСзСССт пСпку backup СС вССшССй SD-кССтС С сСхСССя-

Ст в ССС ССхСв с сСстСмСымС ССстССйкСмС. ВСм буССт

пСССлССССС ввСстС Смя ССхСвС с пСмСщью экСССССй

клСвССтуСы

• Восстановление конфигурации — выбСССтС фСйл

Сля вСсстСССвлСССя Сз спСскС

• Сброс настроек — сСстСяССС УстССйствС буССт

вСзвССщССС к зСвССскСм ССстССйкСм, уССляя пСльзСвС-

тСльскСС ССстССйкС. ДСугСС ССССыС (кССгС, фСтС С т.п.)

уССлССы СС буСут.

Оптимизация работы базы данных БиблиотекиВ ССзССлС ССстСССк Библиотека Вы мСССтС зСССть пСССмС-

тСы СбССвлСССя С СптСмСзСцСС бСзы ССССых БСблССтСкС.

Обновление данных Библиотеки — устСССвлСвССт пС-

ССмСтСы СбССвлСССя бСзы ССССых кССг, хСССящСхся в

БСблССтСкС:

Page 52: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

НСстССйкС 11

• Выключено — бСзС ССССых СС буССт СбССвляться

• Однократно — бСзС ССССых СбССвСтся пСС вы-

хССС Сз ССзССлС ССстСССк, пСслС чСгС пСССмСтС устССС-

вСтся в Выключено

• Автоматически — СбССвлСССС буССт пСССс-

хСССть пСС кССССм СткСытСС БСблССтСкС, С тСкСС

пСС зСпСсС/уССлСССС кССг (в т.ч. пСС смССС вССшССй

microSD-кССты).

Page 53: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Обновление ПО

ВНИМАНИЕ! ОбССвлСССС пССшСвкС – СтвСтствССССя СпСССцСя,

в хССС кСтСССй СзмССяСтся упССвляющСя пССгССммС элСктСССССй

кССгС. В случСС ССпССвСльССгС выпСлССССя упССвляющСя пССгССммС

мСССт быть пСвССССССС, чтС пССвССёт к пСтССС ССбСтСспСсСбССстС

УстССйствС С пСтССбуСт СбССщСССя в сССвСс-цССтС. ПСэтСму стСССй-

тСсь выпСлСять пССцССуСу СбССвлСССя стССгС пС этСй ССстСукцСС.

ЧтСбы СбССвСть пССгССммССС СбСспСчСССС, выпСлССтС

слССующСС ССйствСя.

1. ОткССйтС сСйт www.pocketbook-int.com. ВыбС-

ССтС стСССу.

2. В вССхССм мССю СССмСтС кССпку Поддержка.

ВыбСССтС мСССль ВСшСгС УстССйствС.

3. ЗСгСузСтС СС ПК фСйл пССшСвкС Сз ССзССлС

Прошивки.

4. РСспСкуйтС сССССССмСС ССхСвС, фСйл

SWUPDATE.BIN, в кССССвую пСпку microSD-кССты (ССкС-

мСССуСтся) СлС вСутСССССй пСмятС.

Page 54: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ОбССвлСССС ПО 13

5. ЗСйССтС в Настройки > Обслуживание > Обнов-

ление ПО СС ВСшСм УстССйствС.

6. СлССуйтС ССстСукцСям в вССС кССтСССк, пСяв-

ляющСмся СС экСССС УстССйствС: С пССключСССС USB-

кСбСля к УстССйству С ССССтСС кССпкС ОК

ПРИМЕЧАНИЕ ЕслС фСйл пССшСвкС ССхСССтся в кССССвСй

пСпкС УстССйствС, тС пСС пССцССуСС СбССвлСССя СС СмССт бСль-

шСй пСССССтСт, чСм фСйл, кСтССый ССхСССтся СС SD-кССтС.

ЕслС фСйл пССшСвкС уСС ССхСССтся вС вСутСССССй

пСмятС УстССйствС СлС СС SD-кССтС, Вы мСССтС тСкСС

СбССвСть пССгССммССС СбСспСчСССС пСС включСССС

УстССйствС. В мСмССт зСгСузкС устССйствС ССССвССмСС-

СС СССмСтС С уСССССвСйтС кССпкС Назад С Вперед СС

мСмССтС пСявлСССя сССбщСССя Firmware update…

УстССйствС пССвССяСт ССступСыС СстСчССкС СбССвлС-

ССй в слССующСм пССяСкС: microSD-кССтС, вСутССССяя

пСмять УстССйствС.

Page 55: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ОбССвлСССС ПО 14

ПРИМЕЧАНИЕ ТСкущую вССсСю пССшСвкС мСССС пССвСССть в

ССзССлС Настройки > Информация об устройстве.

Возможные ошибки и методы их устраненияСообщение об ошибке

Возможная причина Метод исправления

No update image found

НС SD кССтС СС ССйССС фСйл SWUPDATE.BIN.

ПСпССбуйтС СтфССмСтСССвСть SD кССту (пСССвСССтСльСС сСхССССв всю ССфСС-мСцСю СС СёсткСй ССск) С зСпСсСть фСйл СС чСстую кССту. В случСС пСвтС-ССССя СшСбкС пСпССбуйтС выпСлССть СбССвлСССС с ССугСй SD кССты.

Update image is corrupted СлС Image is empty

ФСйл SWUPDATE.BIN пСвССССёС, лСбС СС SD-кССтС ССт свСбССССгС мСстС.

УССлСтС СССуССыС фСйлы с кССты С пСССпСшСтС фСйл SWUPDATE.BIN Сщё ССз. ПСвтСССтС зСгСузку пССшСвкС с сСйтС www.pocketbook-int.com. В случСС пСвтСССССя СшСбкС пСпССбуйтС выпСл-ССть СбССвлСССС с ССугСй SD кССты.

File read error ОшСбкС чтСССя SD-кССты

ПСпССбуйтС выпСлССть СбССвлСССС с ССугСй SD кССты.

Ошибка: На устройстве уста-навливается другая версия прошивки.

ВС вСутСССССй пСмятС сССССССтся фСйл пССшСвкС бС-лСС стСССй вССсСС.

УССлСтС фСйл стСССй пССшСвкС Сз кССССвСй пСпкС вСутСССССй пСмятС УстССйствС

Page 56: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Возможные неполадки и их устранение

Неполадка Возможная причина Устранение

УстССйствС СС включС-Стся лСбС устССйствС включССтся, СС зСгСуСС-Стся тСлькС зСстСвкС

РСзСяССС СккумулятСС ЗССяССтС СккумулятСС

КССгС СС СткСывССтся — пСявляСтся сССбщСССС Возможно, книга по-вреждена или защищена лСбС пССстС ССчСгС СС пСССсхСССт

ФСйл кССгС пСвСССССС

ЕслС кССгС зСгСуСССС с ССтССССт-сСйтС, пС-пССбуйтС пСвтСССть зСгСузку. ЕслС фСйл Ст-кСывССтся СС ПК, СС СС СткСывССтся СС УстССй-ствС, пСССсСхССССтС кССгу в ССугСм фССмСтС (TXT, DOC, PDF)

КССгС в фССмСтС html СткСывССтся, СС СтС-бСССССтся ССпССвСльСС. НСпССмСС, СтСбСССС-ются пустыС стССССцы, чСсть тСкстС СтсутствуСт С т.п.

HTML-фСйлы сССССССт ССтСкстСвыС элСмССты (фССймы, JAVA-скССпты, флСш-элСмССты)

ССхССССтС стССССцу в фССмСтС TXT

КССгС СткСывССтся, СС вмСстС СусскСх букв СС экСССС СтСбССССются ССзлСчСыС сСмвСлы, зССкС вСпССсС С т.п.

НСпССвСльССя кСССССв-кС ССкумССтС

В ССССмС чтСССя кССгС выбСССтС пуСкт мССю Настройки С СзмСССтС кСССССвку ССкумССтС

Page 57: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ВСзмСССыС ССпСлССкС С Сх устССССССС 16

Неполадка Возможная причина Устранение

УстССйствС СС СССгССуСт СС ССССтСС клСвСш

В ССкСтССых случСях (ССпССмСС, пСС зСгСузкС пСвСССССССых СлС слСшкСм СбъСмСых кССг) вСзмСССС зСвСсС-ССС устССйствС

ПСССуССтСльСС зС-кССйтС зСвСсшСС пССлСССССС, уСССССвСя клСвСшу Назад 1–2 сСкуССы. ЕслС этС СС пСмСгССт, выпСлССтС пСССуССтСльСую пССС-зСгСузку устССйствС пСС пСмСщС клСвСшС Reset СС тССцСвСй пСССлС

ПСС пССключСССС к кСмпьютССу в СкСС пССвССССкС Windows СС пСявляются ССскС устССйствС

УстССйствС ССхСССтся в ССССмС зССяСкС СккумулятССС

ПССвССьтС ССССм ССбСты USB в пуСктС На-стройки глСвССгС мССю. УстСССвСтС ССССм Связь с ПК СлС Спросить при подключении

НС пСступССт сСгССл пС сССССССтСльССму кСбСлю

ПССвССьтС, СС пСвССС-ССС лС USB-кСбСль С ССССССС лС СС встСвлСС в ССзъСмы. ПСпСС-буйтС пСССключСть USB-кСбСль СС ССугСй ССзъСм кСмпьютССС

Page 58: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

ВСзмСССыС ССпСлССкС С Сх устССССССС 17

Неполадка Возможная причина Устранение

НС сСхСССяются зСклСС-кС, ССстССйкС, тСкущСя пСзСцСя в фСйлС

ПСвССССССС фСйлСвСя сСстСмС

ПССключСтС устССйствС к ПК, зСтСм выпСлССтС пССвССку ССскСв устССйствС. Для этСгС СткССйтС СкСС Мой компьютер, СССмСтС пССвую клСвСшу мышС СС выбСССССм ССскС, в мССю выбСССтС Свойства > Сервис > Проверка диска

ВстССССССя пСмять пСССпСлСССС

УССлСтС СССуССыС фСйлы

БыстСС ССзСяСССтся СккумулятСС

ФуСкцСя СвтСмСтС-чСскСгС выключСССя СССктСвСС

Из глСвССгС мССю СткССйтС ССзССл На-стройка > Часы. Для пуСктС Автовыклю-чение через выбСССтС вССмя СвтСмСтСчСскСгС выключСССя

Page 59: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Сервисное обслуживание

БСлСС пССССбСую ССфССмСцСю кСсСтСльСС сССвСсССгС

СбслуССвСССя в ВСшСй стСССС мСССС пСлучСть Сз слС-

СующСх СстСчССкСв:

Телефоны

Российская Федерация 8-800-700-00-34Україна 0-800-304-800Қазақстан 8-800-333-35-13Беларусь 8-820-0011-02-62Deutschland 0-800-187-30-03USA 1-877-326-01-96

www.pocketbook-int.com/support/

[email protected]

Page 60: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

Сертификационная информация

Российская ФедерацияТип: УстССйствС Сля чтСССя элСктССССых кССг (элСк-

тСССССя кССгС)

Название товара: PocketBook Basic New (ПСкСтБук Бэй-

сСк Нью)

Название модели: PocketBook 613 (ПСкСтБук 613)

Цвет: бСлый, тСмСС-сССый, тСмСый ССССгС.

Гарантийный срок: 12 мСсяцСв. СССк слуСбы устССй-

ствС: 24 мСсяцС

Сертификат соответствия: RU C-CN.AB45.B.00055. ССССя: RU

№0009555. СССк ССйствСя: c 29.06.2012 пС 29.06.2013.

Орган по сертификации: ООО «ЭтСлСС ТСст»

Почтовый адрес: 119333, г. МСсквС, ул. ГубкССС, С. 3,

кСмС.400, ТСлСфСС: (495)7977746, (906)7772221,

ФСкс: (499)1326539.

Соответствует требованиям: ГОСТ Р МЭК 60950-1-

2009, ГОСТ Р 51318.22-2006, ГОСТ 51318.24-99, ГОСТ

Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-2008

Page 61: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

СССтСфСкСцСССССя ССфССмСцСя 60

Изготовлено: ФССмС ХССьяС ШССтССС ПССсССС ЭлСк-

тССССкс КС. ЛтС. АСССс: БСйшС ИСССстСССл ПССк, ЯСФСС

ДСстССкт, ХССьяСь ССтС, ХуСССь ПССвССс, КНР.

Класс защиты от влаги и пыли: IP20

Разработано: Obreey Products (ОбССй ПССССктс). ССбСС-

СС в КНР.

УкраїнаТип: ПССстСій Сля чСтСССя СлСктСССССх кССг (СлСктССС-

СС кССгС).

Назва товару: PocketBook Basic New (ПСкСтБук БСйсік

Нью).

Назва моделі: PocketBook 613 (ПСкСтБук 613).

Колір: білСй, тСмСС-сіССй, тСмССй іСССгС.

Відомості про вміст шкідливих речовин: тСвСС

віСпСвіССє встСССвлСССм мСССчССм кССтССіям бСзпСкС

згіССС ВСсССвку СССССвССї сССітСССС-СпіССміСлСгічССї

СкспССтСзС №05.03.02-03/95288 віС 28.09.2012 С.

Гарантійний термін: 12 місяців. ТССміС слуСбС: 24

місяці.

Page 62: Руководство пользователя PocketBook Basiс Newsupport.pocketbook-int.com/fw/613/cis/4.0/manual/User... · 2019. 2. 5. · Вы узСССтС С тСм, кСк

СССтСфСкСцСССССя ССфССмСцСя 61

Гарантійний термін зберігання: 6 місяців.

Сертифікат відповідності: UA 1.001.001760-12 віС 23

сССпСя 2012 С. Декларація відповідності: UA.001.D.07799-12 віС 30

сССпСя 2012 С.

Відповідає вимогам: ТСхСічССгС ССглСмССту УкССїСС з

ЕлСктССмСгСітССї сумісССсті СблССССССя.

Умови зберігання: TСмпСССтуСС 0...+40 °С, віСССсСС

вСлСгість СС 85 %.

Виробник продукції: ФіСмС ХССьяС ШССтіСС ПССсіСС

ЕлСктСССікс КС. ЛтС. АСССсС: БСйшС ІСССстСіСл ПССк, ЯС-

ФСС ДістСікт, ХССьяСь Сіті, ХуСССь ПССвіСс, КНР.

Компанія, що приймає претензії від споживача, здійснює ремонт та технічне обслуговування: ФОП

БСчкССьСв А.А., УкССїСС, 02140, м. КСїв, пС-т.

ГССгССССкС 36А, тСл../фСкс +38(044)577-19-22.

Розроблено: Obreey Products (ОбСій ПССССктс). ВССС-

блССС в КНР.