gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ email: editor@alfazl.org

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

2 7 6���� 9 9 - 6 4 pppp¢¢¢¢ 1 3 9 3 ìììì 6 óóóó~~~~ 1 4 3 6#### 1 3 YYYY2 0 1 4 ŠŠŠŠcccc 6ßßßß

�Ó†]uŠ^áì=÷}}.Z÷}?ZˆV¾Z

¾§b]™zVZ}%}ÎV¾ZZq-fg{Ì7ÂäHíÐ�Ût

÷}ZkŸ»CÙfg{ƒŒÛ!*V¾ZuÐ0*J-÷ZÞF,}ZˆVí6,

í?',‚ì‡Za»!*gZV¾Z)Šg:XŠ¬|]ZâVYy(

Âxz¤»ÂxÜÄÆ‚BZq-÷Zmì

ZÓéZh+{Zv¬\ ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî E

GEG

Z+m,�ÛâD÷:X Ò{:g‚!Zߤ~ÂxÜÄÅrð�Ûâ**tU*"$™@*ìāZyŠzÂñV»M:~÷ZmìXZzgT§bÂxz¤~÷áZKy¾òÆZd£gZLZ0+gaZ™YìZϧbÜÄZ£t

ÅZ¤®)»8ðENM¤/Šy6,gppÐZkÅgzqãi0+ÏÅ’eìXâàŒÛ!*ã»Âx

ÌÜÄÆ!*',•‚ñ~„¢oƒYìX:Z#J-ÜćìgìÏ)®)ÅâàŒÛ!*EVÆ£g(,_g÷ÐZzgŠ+ÌF,¹™@*`YñÇX:÷~Š¬ìāZv¬\M\ÃZy

ŠzâVÂñVÐzZhgÇX�ZÌJ-Âxz¤~÷áï7ƒñZv¬\ZyÃÌÂ=«�Ûâñāz{Zk~zᙊ´ZzgŠE~',»]ÐâÑâwƒÃZzgZv™}āCÙZ£~åÂxÜÄÐZÜmZzgzûm‡ìgÇZzgÜÄÅ’Æn

åÃ÷áVgìZzgZKÓxF,F,ª]ÆnÜÄÅgÏâïÐåógÇZv¬\CÙZ£~ÃZKf)ŠZgc*VKZzgQyÃ7gZ™äÅÂ=Š}ZzgƒÃZKgŸÅgZƒV6,`Dƒñ냻Z�x!*<�ÛâñXM}

Y( 2005 �Ñð 29 )8gzi{ZZÚD)%Ï:óR,~>»g6,ŠZig1{(

ŠgpZ„Š¬Z»V6,‰Z£~Z�ÛZŠZ ï

lâ]~C_÷ZyZ�ÛZŠ)®)Å!*³]',e$cŠgpZ„Š¬ìāZv¬\ZyZx[ÅŒÛ!*ãJw�ÛâñZzgCÙnÆÑ

ÐôpgÇXM}

¨Y2014 Šc6ߨ

ZKzZ−{H)|]ZâVYyÆ!*g}~Òy™C÷X / |]âZ[IgāH™~ZyÅ°pZkn7™zVÏāz{÷~zZ−{÷ÉZkÃÐāz{°iâ:LL)Z£-V(ÅâVóó÷Zzg}.ZÃq¢z**øYy™ZkZ%ÅÍZ„åŠzVÏāz{Zk£Æ‡.Þ÷X}.Zä÷~zZ−{6,azZˆy�Ûâc*āZyÃZL}Æn`1X1ZrVäÌ}.ZÅ„¾]Æ‚BŠ3Šc*z{ZkÅZI÷ZzgZkZÅxZzgZˆy}.Zz0+~

¼g~7WðZzg}.Z»]ìāt!*gZygØ"(7',‚XÉ!*gWzgi}Zk L Å"Šg~z**]~ZyÐл[ƒðXic*Š{H�VÔ‰îgÐW\ÅPS:]ZzgpçV»f™ÉŠîƒVX

|][ñúŠÆiâ:J-"—øg}ŠßV6,W\Å.»ZW,zZ−{™/Ðic*Š{åX1W\ÆW\Ê*Å4+bâV0*c*ZzgW`J-z{.z›gziZ‚ÛzVU*"$ƒg„ìXåW\ÅÃÒg„ìXSî±YVÆnāZyÆ$!*y!*\ŶÃ7gZ�ÛâCg÷XtG,\ZknÌg„āŠgZÝW\Ã|]ZŠkÅë6,$z›z.»p[Z0+Zi{åX=W\»ñ™**Lc*Š7XQÌW\»Zq-{mg−)åXZzgë/ÚW\Æ|][ñúŠÐŠ*Ƭx‡°{ÆÜs¹ic*Š{"ØZzg=c*Šìā—gZŠkÆ|]zZ−{™/Å"uŠgz›™äÅzzÐW\ÅŠg÷}Šw~Ì(,J™C¶XW\!*z�ŠZkÆāZ•ð{§ŠZg~Zzg**i',ŠZg~W\Å|]ZŠkÃÅpgSL—gÆ%ûÃ:Èr‰X"Œ~ÌW\6,¢ZZyZzgZkz�ŠIguÅTyW\ÆCÙZ0+ZizxÐái¶XWy~!*g!*gzÃ]Æ0ZAâ]ƒñXÂZyŠâV¹âg�XZzgF!*g~äW\ÃZzg|][ñúŠÃ

Æ0!*'™D‹X|]ZŠktKlgz¸X1zZ−{™/ÅZkZ%Æ0ZŠZÏ»ZW,feZzgpŠÌfgZ ZkZ%{ñlƒYDX

Zq-!*g=c*Šìā|]zZ−{™/ä|]ZŠkйX)Zq-ŠyËð~Zµúi7,"Ь+M!*0+"и(āLL~劬™CƒVā}.Z=W\»§:Š3ñZzg=¬ZVáXóótÍ™|]ä�Ûâc*LLZzg~åtŠ¬™@*ƒVā?÷}ˆi0+{gƒZzg~?Ãs#ÖghYîVXóóZyZÖp6,g™,ZzgZk›»Z0+Zi{™,X�|][ñúŠW\Ð�ÛâD¸|][ñúŠÆˆZq-¹(,~p~W\~zZµƒðXQ

~äW\Ã%æFNjytZzg!*Ç{ñl7Š¬XZq-"ŒÛZg~Zzg<ÍZ?ØÏW\Æ'×Z`~!*z�ŠZ•ðñZzgëßÍVÅŠ−Zg~ÆìwÆaZƒXt¥xƒ@*ìXZkŠyÐāW\Š*~÷ÌÔ17ÌXZzgZq-"ìÏCÙz‰ÜÑhì‰Ë»¼ÅŠHƒXZkÐic*Š{~ZkªÅ,7Òy™$ËX

Y( 1952 XZ6,s 25 )Z

ZÜt¬DgNY|]!*ãŸZ£t

Zv¬\ŒÛWy™*~�Ûâ@*ìXF,À:Zzgtāúi‡ì™zZzgZk»¾ò

Z(g™zX(73 )Îg>ZÑÅx:

ä�Ûâc*āßÍVÆZqw ~V WÀ]~Ъ#ÖÆŠyƒÐ¬T!*]»

ä~V õ'HYñÇz{úiìXMÀ]�Ûâc*:øgZg[³zV�Û¤VÐ�ÛâñÇÔqÑèz{ƒÐic*Š{Y+zZÑìÔā÷}È}ÅúiÊNāHZkäZÐåîg6,ZŠZHåc***åghŠc*?:Z¤/ZkÅúiåƒÏÂZkÆ**%î0Zqw~åúièYñÏZzgZ¤/Zkúi~¼¶g{ƒÏÂ�ÛâñÇāŠBH÷}È}äÃðr„Š]Ńðì?:Z¤/ZkäÃðr„Š]ŃÏÂ�ÛâñÇā÷}È}Å�Ûnúi~�¶g{

¶z{ZkÆÒÐ7g~™ŠzXQÓxZqw»Zϧb¸Z~.{HYñÇX

Òj^h]Ö’×çFée^h]ÖÛv^‰fèÂ×o X E‰ßàÞŠ^ño

D466 ]Ö’×çFéu‚m&

|]ZŠk[ñúŠ�ÛâD÷:úiZÝ~Š¬ìXúi»Zq-Zq-Â�

1mìz{¶K:Š¬»ƒ@*ìXZ¤/úi~Šw:ÑÂQ±Z[Æa»ggìÔYè�¿Š¬7™@*z{ÎZñZkÆāh•Æ4,Šq-pŠY@*ìZzgHìXZq-qÁì�!*g!*gZkZ%Å0+Z™@*ìā~ŠygzV»ŠÄQV@*ƒVXÂzZßVÅÂi™@*ƒVX~

¹g3™@*ƒVX9VÅZæZŠ™@*ƒVXpZq-¿�āÂ~2ìXZkÆ0*k

Ц/g@*ìZzgZkÅ0+ZÅ6,zZ7™@*:ZK»Òy™ÆƒÒïELZæZŠ™@*ìÂÎZñ

ZkÆāz{n{ƒZzgHƒÇX¸qw}.Z¬\»ìāz{ÂCÙz‰ÜZKyÃMgZxŠ¶Æn»gìƪÃðZkЊgpZ„™}X

(54m4 )“ª]¢

�Ûâc*:úiHì?¸āZL"z*iZzg$zg-VÃ}.ZÆ‚t7™**ZzgZÏÐ

ZKq~#gzZðexXLZkÅÑZzgZkÆZ©xÅOWzg~ÆzZWŠ„h9Zƒ**ZzgL¾wèªZzg�ÛzâÐZkÆWÐ>{~¤/Y**ZkÐZKqY]»â‰Ô¸

úiìXZq-‚bŧbLZk¬wÅ

°p™**āÂZ(ìZkÅÑZzg°w»ZÖg™ÆZkÅgØÃRŠÑ**QZkÐâ‰Ô:TŠ+~t7z{Š+„HìXZKyCÙz‰ÜZ`ìZkÐZkÅgŸÅgZ÷â‡gìZzgZkÆa»ZÏÐpZégƒYèZÏÅŠ~ƒðÂ=мHYYìXZ}}.ZëÃÂ=Š}āë¾}ƒYNZzg¾~gŸ6,»gȃ™NgZè

™BX}.Z¬\Å›ZÏ»psÔZÏÅc*Š~ŠwÎg�»**xúiìZzg¸Š+ìX

(188m3 )“ª]¢

2�Ûâc*:úiÐ(,|™ZzgÃðzn7

ìYèZk~£ZÞìÔZlgìZzgŠgzŠù·úiìX » ÑpÓxzª`ZzgZzgZŠ

ßv7y÷āÃðznX�Ûâc*ƒÐ(,ZznúiìX

(9 Y™1903#31 ñgQ 7 )ZÇ¢

|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZ{ã�ÛâD÷:

~)®)ÃÂzŠÑ@*ƒVāz{C†“W

ÅÃÒ™}ÔZv¬\Å›Šw~aZ™}ÔŒVJ-ā›ZÅ:ö XWCÙq6,¸

WYñXZ#›ZÅ:ö XW»ZKãŠw6,„ƒYñÂQ¾òÌaZƒY@*ìÔÌð»ÌaZƒYCìÔg‰ÜZzg¢ZiÌaZƒY@*ìÔp~ZqwÌaZƒYCìÔf‚~ÌÌðWYCìÔ=~Ì!~WYCìZzgQZKyÅÈ—Ôj,zWZzgZgZŠ}¢ƒYD÷X

(467m15 )h]úŠ¢

øg}\g}Zâx¦**|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷Q

G

ZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,�ÛâD÷::Zq-Z£~T»tŠúòìā$4è MGä

|]gÎwZ™x-ZvmzÅÅrÇVÃCU*"$ƒDŠ¬ìXZv¬\ŧsЊ~ˆzVÃ7gZƒDŠN™[ñúŠÃâ**

ìXQkZ£~»ŠzuzVÅÚic*Š{�ÛnáC

ìāZv¬\ÆZkZÅxÅÌŠg™DƒñÔZLg[ÆMЊzuzVÐic*Š{vZzgZK„ŠÂVÆ£gZz‘ÐZz™™@*`YñXZ¤/»ñVÅic*ŠCc*Šzu~z5]äZv¬\»„Š]¦/ZgÈ{“W~gzu

eZwŠ~ÂQZ£~»tŠúòßU*"$ƒÇāZkäZvÃÔZvÆz°zVÃ7gZƒäÐT**X

ETyÃÂZkÆZ0+gZq-Zz[aZ™Šbe’åX

(22m3 )h]äzg¢

:CÙz{ZKy�Zv¬\»„Š] : �Ûâc*¦/ZgÈ{àCeLìÔZk»ŒÛ[qÝ™**eLìÔZLM\ÃZzgZKYVÃ0*ug

eLìÔ-yÆ.VÐX**eLìÂZkÆnZq-„fg=ìāZvÅ„Š]ŧsÂzŠ}ZzgZkÆnƒÐ¢zg~qúi!*)®)ÅZŠZ5ìX

(24m3 )h]äzg¢

/''/''/

ûY2014 Šc6 '' 2 ügzi**)Zû''

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{''7 : ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó''-:MYZÑsx6,ö''£xZ÷á®) : Dz6,Ú

¢zg~qúi!*)®)ÅZŠZ5ì

|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{

Z+m,Å@Zc*]Æ_.*‚Ñ:-ÆYÆñ§6,àZ�Û$©è GGEZ£tZÁÏ 2014

™r# Zc-Æ»Zq-Z°kñÑ**†Zß;[WŠx%jxZ÷z�~Z™g`)®)Z£tv**Åc*Š~ÂHŠHXt½d$šMZàyÆŒÛd$zZµ‰;ƒkÆÑy~

YÃðX 2014m7

6,z¤/Zx»W¸iz]ŒÛWy™*ЃZXĽd$ÆW¸i~{‚gäZ¶k ƈ

Zßy Ü]7GTÆZâxšM

(x«YZ*™r#gZ”™r#äZyÅ0*ÎyZzg',¤6~ÅYäzZà}.â]6,

½k,ÅXZkƈ(xñÑ**†Zß;[WŠx™r#ÆdW(xŒz;[™r#äñÑ**™r#Ŭ©i0+ÏÆ!*g}~½k,ÅXZkƈ(xñÑ**·0™Ô™r#‡ì

Z™g)®)Z£t¸**ä £xZ÷Zzg%!(xñÑ**†Zß;[WŠx™r#Ÿ**~

}.â]Æ!*g}~½k,ÅX½d$ )©àÅZ!ò½k,(xg=Z£™r#§]Z÷)®)Z£t',¤6ŶX

ZkÆ×z)Åúi,ƒNX×Z:Žd$×gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{.ZL!*',•z�ŠÐgzÞŒX

ñÑ**†Zß;[WŠx™r#ÅZkc*ŠÇg~½d$~—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Å

The Abdu l ZYi]ÐZq-Z-ZgeLLóó»Z´yH Wahab Adam Award

ŠHX—gZâgÅ@Ze$Æ_.tZ-Zge¸Z�Ûi~}.#ÖOÑäzZá%ÒyÊc*YñÇX

Xpl8VäZk½d$~tZ-Zge—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÆŠ„

IguÐqÝ™äÅXŠ]qÝÅZyÆZ�YŠg`fs÷:X

W\ ((((xxxxññññÑÑÑÑ********····0000™™™™ÔÔÔÔ™™™™rrrr####::::XXXXYeZ£t0*ÎyÐÃgrZ−÷Zzg)®)Z£tv**~ZÇzV6,}.â]OÑgì÷XW\ÃtZ³ZiÌqÝìāiI1}~u»ªxW\Æfg)¿~

Wc*XZkz‰ÜW\‡ì£xZ÷z%!Z™g`¸**Æîg6,}.â]OÑgì÷X

W\Ye : ((((xxxxññññÑÑÑÑ********ZZZZ××××ðððð™™™™rrrr####Z£t0*ÎyÐÃgrZ−÷Zzg)®)

Z£tZ%M~�g%!ZzgŠvZ)�ÇzV6,}.â]OÑgì÷XZkz‰ÜW\)®)Z£tZ%MÆ**T$Z÷÷X

((((xxxxññññÑÑÑÑ********ZZZZ'''',,,,ZZZZ����0000©©©©[[[[™™™™rrrr####::::W\YeZ£t0*ÎyÐÃgrZ−÷Zzg)®)Z£t~�g%!ZzgŠvZ

)�ÇzV6,}.â]OÑgì÷XW\Zkz‰Ü)®)Z£tR,oZeZhI·ÆZ÷Zzg%!Z™g`Æîg6,}.â]OÑgì

÷X((((xxxxññññÑÑÑÑ********––––~~~~DDDD~~~~»»»»ßßßßëëëë™™™™rrrr####::::

W\YeZ£t0*ÎyÐÃgrZ−÷ZzgZkz‰Ü�gg¥%!Zzg6,±YeZ£t

ÝZ6ZzgŠvZ)�ÇzV6,}.â]OÑgì÷XW\Zkz‰ÜZ™g`ÎZ85ÐöGelÝZ6Ì÷X

W\Ye ((((xxxxññññÑÑÑÑ********††††ZZZZBBBBgggg™™™™rrrr####::::Z£t0*ÎyÐÃgrZ−÷Zzg)®)

Z£tv**ÔîZßZzg',¤6~�g%!ZzgZâxšMZ…bàyÆîg6,}.â]OÑD

gìXZkz‰ÜW\',¤6~�gg¥%!}.â]OÑgì÷X

Y( 2014 BZÆ', 31 )ZZÚD

/''/''/

(xIò»ßy™r#œgàZ�Û$©è GGEZ£tZÁÏZc-Æ

†Zß;[MŠxZ-Zge»ZZYÄgZ{

‰fYÆ4,Šq-ŒÛMyÑpÅÎgÂV~!*ëÃðg*7ìXÎZñZkÆāDDÎg'Ñzq~gÄŠ~ˆ÷Zzg!*¹Îg'%ËF,KMÆMy~gÄŠ~ˆ÷X

ptìwāÎgÂV~Ãðg*7uZußìYèZkìwÅãCŠŒÛMyÑpÃiâ:âèÆMNW~ŠÚ6,ìXZ¤/ŒÛMyÑpÃiâ:âèÆMs~Š¬YñÂZk~Ãðµ7āZk~„CÙÃðF,KMÃ7MCXVwÆîg6,Š¶āŒÛMyÑp~bÎg'ZmCYÆ**x6,Mð÷pŒÛMy™*~Z7Zk§bg3ŠHìā!*ëÃðg*Ã7M@*X«Îg>-÷ìXŠzu~ƒŠìXŠ~-ŠìXa¶Z',Z�ìÔ0*v,·åìX”âbìX

ZyÓxÎgÂVÃŒÛMyÑp~TF,KMÐg3ŠHìZigzñiâ:Zy~!*ëÃðg*7XZkÆ´z{‰Z+!*'Ì÷Z7Z¤/iâ:âèÆMs~Š¬Yñª]ƒCìāt"F,v�tìX}Îg>Z',Z�~|]Z',Z�mZ?x»twÜHŠHìāLLZv¬\»]ìāTä=(,J9~Z�³ZzgZr«�ÛâñXóó

pÐ!*]tìāÎg>Z',Z�ƈ�Z‹Îg>ZÆìZk~|]Z',Z�mZ?x

йYg;ìāLLëNÝxlÅtKg]Šï÷óóZzg)ÝxlÐ%ZŠ|]ZrmZ?x÷(XÅaZö6,Îg>Z',Z�~|]Z',Z�mZ?xÃ}.Z¬\»]ZŠZ™DƒñŠ3c*ŠHìX

HtÐ!*]7ìā�^¬aZƒ[ìˆÅÎg>~ZkÅaZöÅpŸ~Š~Yg„ìZkЪCÙƒ@*ìāzZªŒÛMyÑp~ÃðF,KM7ìpZk"F,v�»!*)ZKyŸ$zg~ìāz{ŒÛMyÑpÆCÙrÃiâ:âèÆMs~Š8ìqÑèŒÛMyÑpZq-rÍÂ[ŧb7ìÉZkÆCÙZq-rÆnrðƒCìXz{iâ:âèÅ@*gõÒy7™@*É

iâ:âèÆ6,Š}~wÅ!*'™@*ìZzgMÒ{~�¼ƒäzZу@*ìZkÆ

oƒqwz{iâ:âèƈ7™@*ìX

ŒÛMyÑpZLM\ÃŒÛMyœZzgÂ[œHìZzg²!i!*y~ÂœZzgÂÕ»|xtìāCÙqÃZkÆñµZzgûÆ_.g3YñZzgZLâZzgâI

ÐZkqÃc*Zk!*]ÃZ(g*ƒāŠgxy~ËÜsÅf¨{½ÌRö:ƒX®ZZ¤/ŒÛMyÑpÅÎgÂV~!*ëÃðg*:ƒÂQëZkÂ[ÃÂ[œ7ÈÃÐqÑèZk»ZCŠúòtìā~Â[œƒVX

´z{Zi,ŒÛMyÑp…D+',ÅŠú]ŠêìZzgD+',Æ!š/õE(tzòtZzgMÇ{ùŠÚÆ÷ZzgZ¤/ÎgÂV~!*ëÃðg*:ƒÂQD+',ÅŠú]"pICìX2MÀ]åä�Ûâc*ìā

LLÂgZ]Å(‚]îsÎg'Zzgi1gZzgZgÅOñZNã ]Ö³³³Û³³òn³³à Å(6,

Îg'Š~ˆ÷Zzg׊}™=¤Š~ˆXóó

(143 )ZÑ»yZgŠz™Æ~V Zkug$ЪCÙìāÑ™*

4,Šq-ŒÛMyÑpÅÓxÎg'Zq-F,KMÐ^g„÷Zzg‚]DÎgÂVÐ%ZŠ

)ªz{ ]Ö³Ûònà Îg>Zp/J-ÅÎg'÷ZzgÎg'X~Zq-ÎÆŒÛd$Mc*]÷(ZyÐ%ZŠÎg>-÷Ðá™Îg>ZÆJ-ÅÎg'÷X~ZsxŶK>Zz\»(ÏŠzgŠ3c*ŠHìXZϯY6,ZyÎgÂVÃMÀ]

~Väi1gŒÛZgŠc*ì@*āZk§sZ÷ág{ƒāZsxŶK>Zz\µZuZLÆŠZîŠ~ŠzgÅz쪶K>Zz\~m‚ây»æZgßì6,ƒÇZzg¶K>U*6ÑãŠzgÅzìZzgZkÆm‚ây»ŠZgzæZgƒZ6,ƒÇXªƒZð˜izV6,XM`Àëg~ŠzgЦ/ggì÷XZkŠzg~°ZÒwßì»ÏgZzgƒZð˜iŠzâV»x™gì÷X

Îg>ZÆƈÅÎg'�ZNãBC

÷ZyÐZsxŶK>U*6»M¸iƒ@*ìT»zZãZ´yÎg>%*™CìX

|]´)°wZ−+±ïg9*îGZvmäÌŒÛMyÑpÆ%A$ƒäÅZq-[Š?7Åìz{tājZçzZàÎgÂVõg3ŠHìpZkÆ',@!o-Cé E]õ7g3ŠHÉZyÆŠgxy‰Z+Îg'Mˆ÷X»ÄÐM¸i7ƒZXM\�ÛâD÷āZ¤/ŒÛMyÑpÅÎgÂVÅF,KM~ZKãŠâr»Š4ƒ@*ÂjZçŧb!o-Cé E]Ã̵g3Y@*X

{‚gZkz‰ÜZk¿*y~Z4!o-Cé E]Æ0C**eLìāZyÅF,v�

ªHìZzgZyÎgÂV~�Îg'%ÄÆMð÷Zk~HÕì�Îg'!o-Cé E]BC÷z{ZzgZyÆŠgxy�Îg'

%ÄÆMð÷z{øDfs÷XXZ�h+XZk~Ä0*ðYCìX 1

XZΊ!XZk~Ä7ìX 2

XZáXZk~Ä0*ðYCìX 3

XZ»Zk~ÌÄ70*ðYCX 4

XZ#XZk~Ä0*ðYCìX 5

XZÄXZk~ÌÄ0*ðYCìX 6

XZ‚¦yXtÌÄÐ{àìX 7

XZ•0XZk~Ä0*ðYCìX 8

ZyÎgÂV~ÐX~Ä0*ðYCìÆ Ú^Êo]ÖŠÛFçFlæ]Ÿ…š Zy~}Â

Ú³^ʳo]ÖŠ³ÛFçFlæÚ^ ZÖpMñ÷Zzg}ZzgtªCÙìāXÎgÂV~ ʳ³³³³o]Ÿ…š

wzsÃic*Š{HŠHìz{ÄÅic*ŠC6,ŠÑª™C÷Zzg˜V6,wzsF,u™Š�‰÷z;VÄźŧsZ÷ág{HŠHìXZyƒÐ¬Îg>Z�h+ÃkXZk

‰f³xÖ³×#³äÚ^ ~ÄÆZÖp-VMñ÷XZyZÖpà ʳ³³o]ÖŠ³³ÛF³³çFlæ]Ÿ…šý

Š¶XZy~ÂZÑgnÐwsLLâóóZzgwsLL°óóÃv.s™Šc*ŠHì@*ātCc*YñāZkÄ»Tiâ:ÐmìZkiâä~Zkg8-~Zv¬\ÅÄ7ƒmTg8-

Å=pMzg~6,ƒðXZk ~V ~Ñ™*ðÐá™|]‘4gö GPW Îg>»m|]âb

ÆiâäJ-ìZzgZk»o]ZkÎg>ÅZzgëäâßPZzg : qgzfsMc*]÷F,À

Z',Z�ðÃÌgÎw¯™5åZzgZyÅfge$Ðt]ZzgÂ[úm™Šc*åXp‰Zy~@Ze$0*äzZá¸Zzg¹ßvZy

~ÐÃɸXQëäZy)ªZzÑŠâbzZ',Z�ð(ƈZLgÎwZyÆîŠx6,

ÇZzg}Z0%*ÃÌZyÆîŠx6,`c*óóXZyZÖpЪCÙìāZkÎg>~TÄ»f™ìZk»m|]âbðÐá™|]‘4gö GPWJ-Æiâ:ÐìX¸zzìāZkÄ~ÂLLZÑgnóóЬwsLLâóóZzgwsLL°óóÃF,u™Šc*ŠHì@*āªCÙƒāZyZmCYŸ~¾8ªîGZÄ:™ÃZzgcÄZÞ»�hìZkЇÜg÷X

ŒVtZ%̇.Þf™ìāÎgÂVÆ**xÌZKfZ]~Zq-Zë|ÆqïƒD÷XZkÎg>»**xZ�h+Zkng3ŠH

ð»iâ:ßì»iâ:åZzgß» ìā|]âbiâ:Zk鬦/g[åXÎg>Z�h+

ƈZ‹Îg>ÄÐ{àìZzgZk»**xZΊ!g3ŠH@*āªCÙƒā|]Ñ™*åÆ

¾`³³†]ֳˊ³^�ʳo]Öf³†æ ¼gЬŠ*Å]Ztƒ_¶ZzgZ¯ñMŠxÆ ]Öf³³v³†

¨[cÄZÞÐuZu{àƒ`¸ZzgèI)bÅãCŠŠÑbz',Z�6,:¶Éu)MgZðZzgkBz].ZwÆfg=ZLZLèZ<ØÅ@*GÅYC¶X

Îg>ZΊ!ÆÎg>ZáìZkÎg>‰f³xÖ³×#³äÚ³^ ~ÄÆZÖp-VMñ÷X

ZyZÖp~ÂLLZÑgnóó ʳ³o]ÖŠ³ÛFçFlý

ЬwsLLâóóZzgwsLL°óó(,JŠc*ŠHìŃ ~V YèZkÎg>»mMÀ]

Zz\ÐìZzgÎg>»*y÷á@ìā·ŠæÜÆZyZ`»f™ìZzgÎg>»**xZáZk

ng3ŠHāt«çƒ¶�õ[Æ·ŠFyЃðZzgÂZá~tÌCc*ā

ZÒÑZk¯Y6,÷āgÎw ~V ìāÑ™*ZvåMy»gÓxZŠc*y!*ƒÏîÓŠ}™Óx¸ñVÃZsxÆ‚ñ~¦™Š,ÐX

t!*]Z̽Y_ìāZkÎg>»mgÎwåZvŃZz\ÐìZzgtªCÙìāDÙZg‚wƈZ#Z#Ö·täŒÛMyÑpŽÃÃZ0+Zi™Šc*ÂQZy~Ñiòîg6,cÄZÞ~¶MˆXZϯY6,Zk

mŠf³³xÖ³×#³³äÚ³^ʳo Îg>~�Ûâc*ŠHìāZyZÖp~ ]ÖŠ³³ÛF³çFlæ]Ÿ…šýý

Æ÷pgq»+ ‰f³³³x Oñ÷âèZEwHŠHì@*āZk§sZ÷ág{ƒ mŠf³x

āÑ™*~VÅ=pMzg~ÆZsxŶK>Zz\~cÄZÞzZàz{!*]7gìÏ�ZsxÆíZÅzy~¶XZk¯Y6,

óZzgwsLL°óóà X óóÐIwsLLâ ]Ÿ…š LLv.s™Šc*ŠHì@*ªCÙƒāZ[Ä~¶

(xñÑ**;·™r#

ŒÛMyœ~F,KM0*ðYCì?!o-Cé EO]ÎgÂV~xZyF,KMñ�Šì

Yû 2014 Šc6'3 ügzi**)Zû'

MˆìXÎg>÷ÆÎg>

&.-B0îGEìZk~Ä

7Mð@*ªCÙƒāZsxŶK>Zz\6,Zq-Z(z‰ÜÌMYñÇā²Z#Ö·tZJy~7,YñÏXi!*y6,ÂÂZsxƒÇpŠwâgZZyÐ{àƒÇZzgZk»³tƒÇā)›¤ÐZy6,YYNÏXZk|ŧsZ÷ág{™äÆnZkÎg>~Z#ÖÃtŠ¬

'ª …e³ß³^Ÿi³rÃ×ß^Êjßè 2ðˆìāZ}}.Z…»�ÛzVÆÕz0»®w:¯**X

Ñ™*~Vä�Ûâc*ìāZ#ËÑƼg»z‰ÜM@*ìÂZkЬYq»ŠzgM@*ìXZÒe$@*gO~ez!ƒðƒC

ìÎZñ÷áfz**ŠgZ�ÛZŠÆXÎg>

&.-B0îGEÆÎg>*MðìāZk

ÅÄÆZÖpz„÷�Îg>÷ƸX'tZÖp ‰f³xÖ³×#³äÚ^Êo]ÖŠÛFçFl ª

Šz!*g{ZknÑñ‰÷@*ªCÙƒāÎg>LL*óó~MÀ]~VŃU*6»f™

ìXÎg>LL÷óó·~å°wÅ1ìZzgÎg>*Z£~)wÅ1ìXZϯY6,Zk~LLZ‰Z£óózZàrðg¿ˆìX

Îg>*ÆÎg>-ìZyŠzâVÎgÂVÆŠgxyÃðZ+Îg>7g¿ˆ�ÄÐ{àƒXtZknHŠHì@*ªCÙƒāQZ#Ö0Šz!*g{i0+Ï0*™œ-V

J-Äz#~ÐgìÏXÎg>-~Ä''óó mŠfxÖ×#ä ÆZÖp-VMñ÷LLÆZÖp ]Ö³³Û³×Ô]ֳϳ‚æŒ ZkÄ~

(,Jñ‰÷X@*ªCÙƒāIZsðÅ Ú³×Ô]ֳϳ‚æŒ Šz!*g{Zv¬\Å÷áy

1ƒÏZzgÂ-~&Z÷ág}0*ñYD÷X

tāƒU*6¼DÙZg~ƒÏYè : Zzw-ÙŠyìZzgZv¬\Æ4,Šq-Zq-Zq-ŠyDÙZg‚wÆ',Z',ìX

tāz{iâ:Z½¦Šzg»ƒÇX : Šzxtā¶K>U*6»!*ã-ÆŠyaZ : Îx

ƒÇXÎg>-ƈÎg>Z‚¦yMCìXZk»mŒÛ[ª#ÖÐìYèZkƈÎg>³0Ð%ZŠ¸œvy»Šyì�āgzibZB@*ìXÎg>³0~ÌÄg¿

mŠf³xÖ×#äÚ^Êo]ÖŠÛFçFl ˆìXZk~ÆZÖp Ö³ä]ÖÛ×ÔæÖä]ÖvÛ‚ ZkÄ~ÅOñ æâç]ÖÈmˆ]ÖvÓnÜ Mñ÷ZzgQÆZÖpMñ æâ³ç³׳oFÒ³Ø�³oð΂m†

÷XtZÖpCD÷ā³0ÆŠyZKyÅM@ÁYNÏZzgZk6,t|¢ƒYñÏāÇ!*Š÷á>ØZv¬\ÅìZzgÓxpçV»u*Ìz„ìZzgtāz{CÙ!*]6,‡ŠgìX

Zk¿ÒyÐt|Á™‚tMYCìāŒÛMyÑpÅÎgÂVÅF,KM~ËZKãŠâr»Š47ìÉZkÅF,KM¬ÝZØ}.ZÅ!6,FFì!*ÆHytZ%‡.Þf™ìāŒÛMyÑpÅF,KMÆ&U÷X

iâã (3 (zs) 2 (4,zà) 1)Z¤/ŒÛMyÑpÆ4,zàUÂtgÄ™VÎgÂVÅøD4,zwˆ~ˆz]ÅYñÂZk§&ÐŒÛMy.~(,~æŠQìXŒÛMyÑpÆŠzu}zsUÅF,KMšµŠ±ìXZk»9îg6,Zq©™****eìpZkÆ!*z�ŠŒÛMyˆ~‰ÎgÂV~!*bg*ZLM\øg}‚tMY@*ìXVwÆîg6,Š¶Zv¬\Îg>

Êã³Ømã³×Ô! Z›sÆMy~�Ûâ@*ìXÎg>Z›sƈÎg>·åìXZkÅ«

óó÷XZ[ ]Ö³³„m³³àҳ˳†æ] Me$ÆZÖp™sªCÙìāŠzâVÎgÂV~!*ëg*

æ ìXZ,„Îg>îgÆMy~�Ûâc*''Îg>îgƈŠzu~ Ú³à]Ön³ØÊŠfv³ä

Ö³ßrÜ Îg>ZâìXZkÆÑzq~�Ûâc*LLzZóóZkÐ̪CÙìāŠzâVÎgÂV ]ƒ]âçFp

~!*ëg*ìXZ,„Îg>zZ§ÆMy~óóZkÆ ÊŠf³xe^‰Ü…eÔ]ÖÿnÜ �Ûâc*LL

‰fù³xÖ³×#³³äÚ³^ʳo ˆMäzZàÎg>Z�h+ÃÆZÖpÐÑzq ]ÖŠ³³ÛFþ³³³³³³çFlæ]Ÿ…š

�Ûâc*XZkÐÌ™sªCÙƒ@*ìāŠzâVÎgÂV~!*ëg*ìZzgtë¬C`÷ā]!o-Cé E]Ì!*ë%1o÷XZ,„

ÊrÃ×ãÜÒÃ’Ì Îg>Z7ÆMy~�Ûâc*XŸm³×Ì óóZkÆÎg>ŒÛ÷ÃLL Ú³³^Ò³çÙ

óóÐÑzq�Ûâc*@*ªCÙƒāZô[> γ†m�

ÃZv¬\äZknhuHā{:~ÆõƒŒÛ÷ôpg÷X

]VßVÐt!*]gzigz×ŧbzZãƒCìāŒÛMyÑpÅ]ÎgÂV~!*ëg*ìZzgZ¤/ZKyÃË(!*ëg*Ã:MñÂZkÆŠz:L÷X

tāZKy$zgìZzgZk»qCÌ : Zzw$zgìZkÃÎZz‡]t!*]ÈwYCìāz{ÁÁp}Ц/g™Mc*ìXZÏnZÏlîyÆ!*)ZkÃg*Ã7M@*X´z{

Zi,tZ%̇.ÞgìāF,KMÆ!š/õEH÷XÂF,KMZÝ]6,Z:t0*YìX)X(M�yÆ*gzVʶZy~!*ëF,KMÃ7MCqÑèZy~Z•ð

"F,KM»ƒ**$+¸Z%ìYèZ¤/Zy~F,KM:ƒCZzg!*ëÂZiy‡ì:ƒ@*ÂtM:

~”Z”Z™»ƒYDZzgi}ÃZzgZk~g�zZßVÃz{�ÃZ+{àgì÷:à

MhXŠzuZ:LtìāZv¬\¬ÝZØìZzgZKy¬ÝZØ7ìX®ZÑixM@*ì

āŒÛMyÑpÆ›ëzçgsgëgiâ:Æ_.ZLZLz‰Ü6,ªCÙƒDg÷X�V�Viâ:¦/g@*YñÇÂVÂVŒÛMy

ÑpÅÎgÂV~!*bg*úc*Vîg6,‚tM@*YñÇX

F,KMŒÛMyÑp»ŠZUiâãìZzgZkÅãwzs�]ìXwzs

�]ŒÛMyÑpÅCÙÎg>»Ë:Ëiâ:ÐÎîŠ3D÷XŒÛMyÑpÆp}6,z‰Ü»6,Š{7,ZƒZìpwzs�]Z#t6,Š{ZVŠï÷ÂŒÛMyÑp»CÙz{£xì�"gƒ»1ƒYìXz„£x.e$¦:÷áy»10Y@*ìZzgŒÛMyÑpÆz{®Î¬xîg6,ˆâÄŒY@*ìrÇVÅßg]~‚tMD÷X

Y( 1980 �Ûzg~ 19 )gzi**)Z

Yû 2014 Šc6'4 ügzi**)Zû'

(x6,zW%iZwZ£™r#уg

Ñz‰ÜÅ',•Ðrf$âÙF,u™Š~÷}ÆHxZbo·†Zv™r#

%jx§VÆ'¸XZy»{0+Zy�ò)®)Ðmg‚rå)²ZyÅZâÝx

Y~²|] 1970 iCÙ{%j)Z£~‰( 7Ò3ªî

EGEGZ

Å.o-÷ GZ{¬ZPMM!*Š~ªx5+k,¸X

o™r#ñßsZkz‰Üz;Vg"5½ð GF~gj+i+.$Zb¸X‰„M\×gÅ=pMzg~»DƒZM\ä—gÅg;öÇ{6,úizVÅZŠZ5ÆnY**Ñzq™Šc*XM\Zq-²áÐZ£~Zx[ÐgZÆ~¸X1¢„M\Ãt„ŠZ!5¿.ç

EYGƒð

ā—gÃ÷}!0î NEÐÔÃÅ1:MYñXYèZÒ—gúiƈo™r#ÃZL0*k.дfe¸Xo™r#u

(¸X;ðVÅ Chain Smoker È™)QÄ_V({ƒg„‰XM\ät§&Z(gHā—gÆ0*kYäл°Šk,¬rf$âÙF,u™ŠïZzg¼Š!*gàV™D@*ā}—gÃM\ÆìÐ1:MñX

MyZ#M\ä—gÆŠïGLIgu6,³»ÑsqÝHÂrf$âÙÅ1Æ

!*g}~ˆ8L~¹ZŸ†ƒŠHXF!*grf$âÙF,uÅ1QÑzq™ŠïXCÙz‰ÜZkzzÐ6,.ygTX

Z#o™r#Å5i#Ö»ƒÂ¼²āˆzZ:gZzf~M™g;ö5+k,ƒ

‰XŒVM™tZˆk”]Z(g™ŠHāúi7,_ÔŠ¬N™DZzgŠgzŠ7,_z‰Ü÷}ìÐ$ðEN7Mãe’X®Ò5é NGV™D™DëYDZÑGÌçD1−:ƒCXy~CÙMäzZáÐZk6,.ã»f™™DXZ7tg{Šc*Y@*ārf$âÙÁ

™D™D!*ÆHyZÐF,u™Š,Xo

āZk§bÅÃl¹!*g™ ™r#ë[ƒV1»x!7ƒðXZq-gzi»zZ§ìāo™r#ärf$ƒŠV~Š!*c*Zzgâ\Å$°ðX1$ðENЙZ>ØZkŠg¸MðāM\äê™1āZ¤/rf$âÙF,u™**ìÂM`ZzgZÏz‰Ü™**ƒÏX¬Îeātrf$8

™Q7kVÇ1Šârä¹āZk§b¬ÌF!*g™`ƒX:M\äêHātrf$„7¥XM\äìÐrf$ïw™%zhZZzge†0~NŠc*Zzgâ\Å$�ZÏÎaÆŠzgZyU_¶ÃÌNŠc*Xy~Z´y™Šc*ā~ärf$âÙF,u™Š~ìXpZkƈŠz&gziM\ZkŠg"ŒÛZg~ÐÓ=XLëçD11Á:ƒC¶XCÙZq-ä¸tg{Šc*āÜxrf$âÙF,u:™,X1M\ZLê6,‡ìgìXŠz&gziÅ_Zg~ƈqª’ÐX¹pl¸āZrVä7Ò3ªî

EGEGZ

Å.o-÷ GÆ;B6,³™ä

ÆZkAÐ�]0*ðQCÙrf$âÙ™äzZáÃtg{ŠïāZ¤/rf$âÙF,u™**ìÂz{rf$�ÅWÑ÷ZkÃ:

&454è FGJGZ¤/M\ät¹ātrf$8™F,u™ŠzVÇÂÔÃâÙLF,u:ƒÏX

/''/''/

·ZW˜÷XëìwŠz2V»Zq-¤/z\ëäú

Š}g3ìXZ#ëZNƒYD÷ÂQëZ

ñç¬]6,W™D÷X!*ÂV!*ÂV~Zq-ŠyW»gcŒÛWyœÅ§s&׊HX

LLc*g냌ÛWyÆ‚BÃðZY|u7™gì÷Xóóøg}Zq-Šz„.ä¹XLLëäÂŒÛWyÆ‚BmZL

ÈÆng3ƒZìX=Â4ìāgziª#ÖŒÛWyøg}Üsæ¦0™9ZƒYñÇpY<ëÎ!÷āøg~„™ZñÇXóó

QZkäÃgÏ»Zq-Ä7,J:aòÍ*›ß#ixāŠZß)]ÑZ[gZ

ÈtāZ#~HƒVā›yƒV°iY@*ƒVYè~Y}ƒVāÑZ[

ìÐH)]7WC÷X~yWc*Â.ƾƒñZÖp÷}»âV~ÚÍôgì¸āgziª#ÖŒÛWyøg}Üsæ¦0™9ZƒYñÇXZ4ìßV~Åc*ƒZ~ΊHX

gZ]»êPåZ#~äpZ[~Š¬āZq-¹pzg]qg]ìTÅŠ-ZgzVÐÌZq-Ðz¾d$gzÝff™Wg„¶Xz{gzÝ:Îg`ŧbŶ:e0+ŧbÉZyÐ!*ÇZ¶ŠzgŠzg

J-z{gzÝ)~ƒð¶X~Zq-ªZāŪ~Zkqg]ÊNg;åā÷~Ã

‚t7,~=ŠzÂ}¶ƒñÃWñXÂHtÃð°Zªì?~äÎeXZã~Zq-gzÝ»ÉÑ}Ð',WæƒZZzgqg]Æ‚t9ZƒŠHXZkÆ}.z{wÃ7Wgì¸X÷}»âV~Zq-Z•ðu~Zzgá?WzZiWðz{ËZbi!*y~!*]™g;åXpZkÅ!*]=™WäÐX

LLZ}7g~»Ñ]Æg[!óóz{Èg;åXLLZ}ZKâVÔ†VZzg5ÀÆg[!„Óx‘‡]ÃaZ™äzZÑZzg0*%zZÑìÔZ}ā«ìl0+Ô6,0+Ô³Z**]ÔZKyÎg`Ôe0+Ô*g}Zzg�Ûºƒ¾~„„Š]™D÷Zzg�„ÐæŠeT÷X¾Z0*u¯xŒÛWyœ¼²n™**eLìXóó

tƒ¼Í™=qg]Å|»Z0+Zi{ƒg;åX÷ZŠw!~ЊP1ÎZzg

Ÿ»CÙ)xÄZ(ÎX~ŒÛWy™*Ãïßg]~ŠÚzZÑåpsÆ‚B‚BZ$tÌ(,|g;åX¼„Šk,ˆZq-�ZygÁ%ŠZgƒZZzgæ¦ÆÂ}~9ZƒŠHXâ�ZyZÚpzg]åāZkŧsŠ¬„:Yg;åXZkÆn}ÐZq-pzg]gzÝY^g„¶X

Z}÷}6,zgŠÇg!z{Íc*ƒZXLL~¾ZÅZ#Ö å 0*u¯xŒÛWyƒVX~¾}Ô

ÆÜs¼Šúò7™**eLƒVXóóQZkäe-K6,âñg�Ûº&~

qZ#�VÇÔŧsŠ¬Zzg¹XLLZ#Ö·tÆZy7,|ßÍVÃq¢HYñ@*āZyÆÜs~ZCŠúòZLg[Å°Zª~7™jVXóó

qZ#ÅWzZiÎäÅŠk,¶XZq-Wk

Zç@*ƒZWŠHpÐ!*]t¶āZãic*Š{ßvðh~Ï(~�‰X

LLZ}÷}Zv!óóâ�ZyäWx6,Zq-ÃeZàZzgÍc*ƒZXLLtƒ¾}ÔÆRy7,|Zä÷XZ¤/pÂä÷}fg)�

«zkZLgÎwÅȶZk»ªÂ„ZŒÛZYåXT»ÈìXLL7,|óóZzgQ¾}gÎwäÌDqÝ™**›âVÆnÑiòŒÛZgŠc*XpQÌtZãic*Š{ßvZy7,|„gìX÷áh+ZyÐic*Š{]gzZgZyÆŠzgÆ7,ñ‘ßv÷XMVäpŠÂ7,−r

5XpŠzu}ßÍVÃ72c*X÷}g[~ZyßÍVÆÜsHŠúòŠZ],™zVX÷áh+YIZy7,|gx„ZyÆn(,~wZ

â�ZyÅ ì�tŠ*~Û`÷XóóZkÐ !*]»ƒD„z{WxZϧb!~

¸T$ƒŠHT!~Ðz{q¢ƒZåXz{â�ZyQÍc*ƒZXLLqZ#ÔZ[7,ñ‘›âVÃq¢ƒä»¬‹ƒXóóqZ#Æq¢~ÆZ´yÆ‚B„(,~®ZŠ~ßvZNƒñ‰pt…¬zZáÐÁåX

z{pzg]�Zy-VÍc*ƒZXLLZ}÷}ZvÔtƒ¾}ÔÅZ#ÖÆ7,ñ‘›y÷pZy~2ÌÆßv÷�÷}_ÃÌB¸ZzgZy6,¨gz„Ì™D¸XqÑè÷}fg=X

„ŠiÂägz„™äZzgD+',™ä»¬Šc*XpZy6,¼A~ŠZ4ƒä»È]ÎZgåX'šÎdŒ÷~ˆz]™DgTZzgplƒDāZrVäZâŠi÷Z»™1

ìXZ[tŒÛWy…¼A~ŠZ4™ZŠ}ÇXqÑèt7Y…¸āZrVä"¿0™Š*»Óx»gz!*g)ÇVÆjZᙊc*X³t�āCÙo~Zy6,Ýò™ƒXz‰ÜÆ‚BÂäZ7WiZŠ~ÅÚÐu�ÛZiÌ�ÛâŠc*ptZKÁdÅzzЊ*ÅŠzh~Zãúg{‰āQLÌ

)ÇVÆ‚B',Z',~7™0*ñ'XLLc*Zv~ÂZ7»Ñ]Å!*Š÷á�

0*äÆgZiC**eLåXpZrVäíйgLgL»xheÑzq™ŠØXÃð%Y@*ÂZkÅ„Åf)ŠZg~÷~XÃðFg7,Y@*Â÷Z»™ZÆ÷~f)ŠZg~(,JŠïÔËäâ™~™ãƒCc*ZJy0*k™**ƒ@*ÂÌt=t\gÙ¯feÔLLÂ=

ðziy 30Ð20 -V4åāZq-Zz.$�ZVYƒZk6,Zq-gN*‚ßÑŠ™ZÐðh~ŠzgàäÆnZEwHYñXc*v!ZyßÍVÆ0*kZ#Ë)i!*y~ÃðâWY@*åÂZk»ÈKJ-t"ugT¸Xp~�Zyŧs¾Z�x0

™Wc*=KÅÃðÃÒ7™D¸Xóó…=(,Z™sÃWg;åX‚g}ßÍVÆn}ÎÍZg¸XpZ[HƒYål)°Zª~7ƒ[åX

QZkâ�ZyäZ#Ö0ÆfYÚäùfY»¤/z{ic*Š{(,Z:åXŒÛWyäZCŠúò-V7HXLLZ}Zv!t¾}Ô

ÅZ#ÖÆfY÷Xξ}ÔåÆ1V»zZg_ŒÛZgŠc*åÔptÂgLgLYV6,±D×DZzgZq-Šzu}׊3äÅÃÒ~ZKÂZ**×VÜs™DgTÔ�Z*Šä7,JŠc*z{'ß6,÷ƒ¨gz„™**ÂtkH{¦g™D¸XZ¤/t÷}�â]6,gz„™DÂW`)ÇVÅ(tŠ*ÆZâxƒDXZy~мÂZ¦V~îÆn÷Z**xZEw™DZzgQZ#Z¦V~VYD‚g}z°}�txЙDÈwYD¸Xóó

LLc*g[Z°=!óóâ�Zyä�Ûc*Š)VŸ~¹XLLZ[Zq-Z,¤/z{Ú**eLƒVTÆÜs=ƒÐic*Š{De$ìXóóZkÆâ�ZyäqZ#ÃuÍÙ~¼¹ÂqZ#Ƭ6,Zq-gN*‚¤/z{uqñÔÑ)g‚WÆ9ZƒŠHX

LLZ}÷}g[!tƒZ¶gzVÆâÃy÷ZzgZy»]gtìāZLZLZ¶gzVƬÔ6,ƒÐZz6,¾}¯x

ÅWc*]Yí¸ZzgZkÆZ¶g~CÙ§b»Ñ^Ô�Ûd$Ôk¦k,,Y\Šï¸Xto¬ßv÷XtÜsªCÙUZ(™D¸XZyÆD~t!*]¶āgŠ~Z¶gÆ‚BH|uƒ@*ìXZyÅzzоZ¯xvÃV?)ZÃW@*ÔÃh}™–~7,ZMÔnÏÆeƒzV6,MXtßvZkokÆ%ÌZ¶gÖ@Mh¸XZkƈ�¤/z{šc*ŠHz{czV»åXpzg]F,z@*i{n}÷á0+Zgôc*VZzgZd]kêz{(,}™z�ÛÆ‚B°ZªÆ

Â}~Wy9}ƒñX~Îag;åtƒÂ(,}(ßv÷>ZyÆÜsH�ÛŠx‹ðY$ËìāZy9}ƒäÅŠk,¶z{â�Zy1Ñ:LLc*v!t¾}ÔÅZ#ÖÆc÷XZy~P„ßv÷MVä÷}ì6,

¿HÂäZ7ZCŠz„¯1X!*¹ÂZyÅZzÑŠ,÷�ZL!*\ŠZŠZ»**xZEw™D

¸XŠ*ÅÓxHz‚]»‚âyZrVäyzV~Z‰™g3åXZL¾d$оd$%h+ÐÌ2+gZäzßw™**tZCaZ›hB¸XZrVäZLZLW*ä=gǸX¬xßÍVЙNŸ÷áyB

¸>kH{ÇgßÍVÃH7,~¶āZyÆZ¤/å W*ä6,W™@Ze$â_X¾}Ô

Z4ŧby~ÆgT¾ZŠ+Yð@l?ZrVäÂ"Ñg¾ZVNA$Y™z{¾}Š+Ã;ä~»x[ƒñX

ÌåXz{ » ¸qw¾}ÔåÆô/ñâ�Zy{ñlƒŠHX

ZyczV~ÐZÒÆn}6,6,.ãªCÙƒg„¶X÷Zìwåâ�ZyŒÛWy»Šúò»ƒ[ƒÇpZe7-ZkäqZ#ü¹ZzgQqZ#ÅWzZi=‹ðŠ~Xz{ÆpZy

|Z]Ãq¢ƒä»¬‹g;åXÆpZâV»I!(,}pzg]n}Zzgpzg]]ÎV~•k(,}jyÆ‚BWÐ(,JZzgÂ}~9ZƒŠHXâ�Zy1ÑX

LLc*Zv¾}gÎwåÆzpZy÷XZy~ÑÓÐÞZ̼ßv÷pZÒe$äÂzpZãÃ&¯1åZ#ÌÃðZ7ÆpZãÅŠú]ŠêÂt¬¸ƒ@*ƒ™DZK7ÏZDQ÷á0+ZgnÅWzZiÅáÏZDA$Y™}Æ7,"»£xW@*XGgzZáqªØt~Zy6,(,~(,~gS

Yû 2014 Šc6'5 ügzi**)Zû'

ì ŒÛWyæ¦ •gZ]X

ˆzg™DZzgtP[RVˆ”½™báYDX

Šz„ˆy̾}Ñ » å c*Zv¾}ÑÅÚÒy™@*åZzg÷}ñÑÔ~̾}ÑÅ°pœ-VÐÒy™g;ƒV>t÷~§b¾}gÎwÅ°p¹VÒy™Mh?z{{ñlƒŠHÆpZy

|]ÆnzV6,Ì6,.ãªCÙƒg„¶Xðh~Šk,z{â�ZyZyŧsŠ8g;

Q1ÑXLLc*ZvtZq-ZzgÌ»x™D¸¾}Igu**xÃt‚iÆîg6,ZEw™D¸ŠzgŠzgŒÛd$ÐGgzZÑ¿ÌtCk7™YåātÃðìЂiOg;ìc*¾Z0*u**xág;ìXc*ZvÂZ»s™äzZÑìX~äÓxßÍVÆÜsZCl)7™Šc*ìÂ&eìçs�ÛâŠ}&eìwZŠ}wZZzgbZ¾}„Z(g~ìXóóŒVJ-1w™z{{ñlƒŠHX

~(,ZplåāZyÓxßÍV~÷Z**x7ìX~™s$ŠHƒVāZe7-Zkâ�ZyäZŠOZŠOŠ¬Zzg1ÑXLLqZ#fgZŠ9ŒVŒÛd$„Zq-ZäZW**xÖ´

ìfgZZkÆÜsÌ�ÛŠx‹Š~YñYèz{Ì!*ÂV»Š�Zzg¿»ÃgZìXóó

c*ZvZ[H™zV„÷~æŠ�Ûâ÷ZŸÕÐÑZ1gƒŠHX~äŠ-ZgÆúàŸÅÃÒÅpqZ#Å!ÃzVÐ~:$eZkäz÷9}9};BWÐ(,J™÷Z!*izñ1XZkŤ/ÄZâJ¶ā"Z(g÷}ìÐ;ñòˆZzg‚B„WçÌÁˆX

ŒÛRKÐZfZyÅWzZiWg„¶X~äzçHúiZŠZÅZzg‚B„ZLZvЊ¬ÅāZ}÷}ñ\=ZL0*u¯xÆ‚B›«�ÛâZzgZkÆKÅ&¢AÌj@*gziª#ÖZ#z{›âVÆÜs¾~°Zª~ŠZŠgÏÆnŠúòŠZ],™}Â~FñV~÷áï:ƒYƒVX

ëäŒÛWy»ZÝÑÃZ0+Zi™Šc*ìXËg§Ýs~Zh§b�™ƒÐZzœ(6,g˜VÐZ@*gäÆnÌ…F!*gÎO7,}ZzgZ(ƒ@*ìXAÃðqøg~Š,k~ƒÏZÚøg}nZkÃZEw™**™ƒÇXZKVЊzgqÃZL¥s~ÑäЬë6,F!*gÍLŪ¤g~ƒÏX

ŒÛWyøg}nZq-Ÿ$�î E0§]ìXZÐ7,ñÔŒZzg¿G%ëùi0+Ï

¦/ZgMh÷?tZq-ZKyÆ‚BZkÃ

`änÂ[ìXªZKyZq-áÅâ#ìZzgŒÛWyœZkÆ‚BZ(´45éGHÑv

ìXëáÃ`äЬZkÆ‚BŠ~ƒð´45éGHÑvÊÙ÷T~ZkÆZEw»§iCc*ƒ@*ìXZ#J-ëZÐZh§b7,|Zzg™7feZKáÃyZ[

™ä»ç{ñw7áMhZzgZ¤/z{´45éGHÑvZgŠzÔZ‹Æ´z{ËZzgi!*y~

ƒ�…7WCÂëËâCÙi!*yÐZkÅYïg~fe÷K-zŠz™D÷ZzgQZk

áÃ;BeZs÷XZkÆ',@ë›yñZq-á‚g~/Üs²!7,"6,¤®)™D÷ZzgZÐ

ŒZzg¿G%ZKáÃ"¿„`DgT÷Xë9sV~Íf¾}ZzgZ0+ñ÷X

²!»Zq-ws7,"Њk)VQ÷ZzgZ¤/ZkÆ‚BZk»F,À7,|™¿HYñÂøg~>V~FkHZŸ†ƒYìXŒÛWy™*›Z#ÖÆngZ{@Ze$ìXZv¬\ZÐ…9§b7,"ÔKZzg¿

™äÅÂ=«�ÛâñXW}Y( 2008 )g‚!LL©e$óó†g~

/''/''/

Yû 2014 Šc6'6 ügzi**)Zû'

}.ZéZ3˿Â,$»^áÂZkÆŠz2VZzg³m,zVÃ6,.yZzg`Š{ƒäÅOñ%!ÅYyXäÆn¯g~îg6,D+Û™ãe’ā‚,$Å»Kƒð(ЊzZõZz6,ZkŠg¾™÷!*0+³āpy»Šzg{guYñXQZkÐ

Zzg÷¾™!*0+|Š,XZk Zq- ŠzZõZz6,Æin6,e¸c*¼Ð÷Z”s™ÆZk~7N*ô6,Ô½Š,XZ¤/t:ïnÂinÃJ¤/xßìЊZrŠ,XZ¤/ß;:AŠB΃ñÃÃinÆ£x6,gÄŠ,XŸuŠƒäѤ/xŠzŠ|c*eñöNXŠwÆZz6,gZð»ÜÎNZzgËŒÛRhwáYNX

%!Ã\kÅßg]~QZ0*ã:öNÉŠzŠ|Zzgâ»ZEw™ZNXŠ„ZzgºW**Zk%!ÆnÆìXZ#

J-py~iCÙ»ZW,ñ�ŠìX%!ÃÎäÐñÐgzXX

inÐ({g8-»py{g`ƒ**iCÙÅ´#ÖìXZ#ucg8-»py{g`ƒäÑÂ%!Åi0+ÏôpƒYCìX

‰Zz‡]Z’Zð?ZæZŠÐ°xzZ/ů6,ZÒ%!i0+ÏÐ;BŠð

ä÷XpZ¤/…ZkÆ!*g}~WÇ„ƒÂë%!Åi0+ÏXä~çzyU*"$ƒMh÷X

6 Xg#-�î GHƽÃ!*gq-`s™Æ 1

â˜CÙŠz‚ƈŠ,XZkкZzgŠ„Æfg)‚,$»iCÙ{g`ƒYñÇX

XZg&+~ÅÃyZq-Â!0*ã~5™ 2

Yy™öNZzg5™in6,ÎNZkÆÅWX кZzgŠ„Æfg)iCÙ{g`ƒ@*ì

â^:‚,$Æ»L¿ÃZ’ZðZæZŠÆˆ¢Zi¢hwáYä»ZOx™**e’X

Y( 2005 )âx)C}уgXâga

qç…]ukq^7iã1

�{Û+Ôz„z��ZV¸

Šgc*ƒVÆâ´Ô1¯Š;V¸

0*',Ôr�ƒðgZƒV?gzZV¸

z{ßvā�gZs#ŠwÔgZs#YV¸

�ŒÔgØÔ›ÔZâV¸

WõWð�h6,Âz„>OV¸

åz{Ì=z‰ÜāZuŠ“ÅY+$

WDƒñÔYDƒñxôZV¸

h!*]?ZhäÅ|Æ£.Þ

!*¹�›ë¸z{ƒzëzáV¸

�py»¢{åÔz{@*gõÅÅð Må

2zV?�uÔZ$+e$ƶKV¸

gzŠZŠ:¶qŠX™[zšÅ

:¢¸ÛÆÔ�™ZV@*/™ZV¸

]uÛ‚Þ‚mÜÎ^‰Ûo

Z¤/‚,$eká

zÑŠ](xZ£ŒÛ7™r#%!Ÿ ï

Îy7g{уg’k,™D÷XZv¬\ä¡ZLaÐ{‚gÅe()Z�YH™/¼Zg¾]˜V¤/²»Òg1{Zâ(xƒñeZËz®Z£™r#ŠZgZ‰x

YêgC 2014 âÞ 29 †!ag1{ÃñgQ«�Ûâc*ìX¦**|]7Ò3ªî E

GEGZ

Å.o-÷GZÓéZh+{

Zv¬\Ò{Z+m,äZkÃz�âÅ!*',•’q-~÷áï�ÛâDƒñw*Z£**x«�Ûâc*ìXâñߊ(xog=Z£™r#%jx»gÁZâ-$’q-].h+»ª7@*ìXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\âñߊÃ(Ô™ÔÔ{ŠxŠ+ZzgzZ−+cŒÛ>Z7¯ñXM}

ŠgpZ„Š¬(xjZ£™r#%!Ÿ ï

z»ª½’q-].h+g1{’k,™D÷X{‚gÆÆ(x†Z°îs™r#Ms

egv»ßã™ZcÃ;g^ZfƒZìXÓxZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\Z7

Ëñ»nz¬¤«™}XM}(xæW,Z£¤CÙ™r#yz�].h+ ï

)®)â7IÍZâZ!’k,™D÷X{‚gÆzZ−(x·¾Zv™r#z−(x·†Zv™r#‚¡zg¾gØ!*iZgg1{®Æã~2÷ZzgØ•{ßhwуg~ik,´`÷XZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\ZyûïËY«�ÛâñXM}

¢zg]6s(xIZ£o™r#Zi+îñ ï

šMZ™ZsxM!*Š’k,™D÷X{{{{ŠŠŠŠxxxxššššMMMMZZZZ¯™™™™ÔÔÔÔ šMZ™ZsxM!*Š~

Å¢zg] ____5555½½½½3333ðððð GGGGGGGGggggKKKKÇÇÇÇggggeeeeiiiiZZZZzzzzggggÀÀÀÀzzzzzzzzeeeeggggZZZZÇÇÇÇggggìX_5½3ð GGgKÇgeiÆnZÌÑხgƒ**ÑiòìXgð],e¯æVZzg7:Ðgð],eZ¾mÃF,ߊ~YñÏX{ŠxšM

Z™Zzg_5½3ð GGgKÇgeiÃŒg;öŠ~YñÏX9Z{1‰ÜZÚz-ðÅYñÏXpZ×|Z]ZKŠgpZ2VÆ‚B(u"3©5½3ï

HGE

GGH

ÔZÌÑáÅ»8Ôgð],4,-Å»8_Z{

{ZNXZKŠgpZ„´)®)ÆZ÷&ŠyÆ 15 œg)®)Ť&Æ‚B

Z0+g{‚gÃ{ZNXegZÇgÑხgƒXŒg;öŠ~YñÏXZyzZgZKŠgpZ„)®)ÆZ÷&œg)®)Ť&Æ‚B‚]Šy

~{‚gÃ{ZNX9Z{!*S†ðÅYñÏX‚.¯æVÃF,ߊ~YñÏX

051-2650446: gZ‚y�

F,m�z(Çgi@*22 >}.ZxZÑ£t£òg1{ä ï

Yg1{Æš¾ÅR6,(z 2014 âÞ 30

F,m�Çgi™zZñX~Hg+ä}.ZxzZCwÃF,m�ñç¬]6,»œXZzg”w½ÅZÌ6,gzÝeZàXZy~ù·

304 ZCwZzg 741 }.ZxÔ 133 DÙZg 3 îg6,Z»g÷áïƒñXZv¬\ZyÅ)¦Jw�ÛâñX

‚¢Zg�w()H&Š{™Z#Ö™/™Zc ï

’k,™C÷X÷}dW(xëg™Z#Ö™r#Z0(x

âÞ 1 8 µg™Z#Ö™r#%jxñgQ‚wÅ 53 YÃw•»ÈƒäÐ 2014

/~ZÙw™‰XZÏŠyšMZ°Ý™Zc~(x·¢y÷á@™r#%!Ÿäúi»i{7,JðXZzg!*rZ£~D+@ƈŠ¬™ZðXM\(x!*1ZºZ™r#™Z#Ö)*gðig~‡Šc*y(2|]�ñÑj™r#g=|][ñúŠZzg|]�©[Z²Ãã™r#űиXM\ÅaZö',i+¯ge',¤6~ƒðZzgz÷½0*ðXM\0*Îy~¯e�Û™,Æ!*ã¸XZzgƒTÞ[~F(Zë}.â]uZ�xŠïgìXM\Šc*ÈZgÔZKãŠgzV»ìwgppzZáZzg}.#Ö»~¹czs

¸XMw0*ÎyEiÛ΂ÌäM\ÅâÞ 21 zÃ]6,±îŒÛZgŠZŠ0*kÅ�eZy

Y~÷áùƒðX÷~}.#Ö~¹ 2014

u¤/xgT¸XeZy¤/z\Æq;gzyä¹āâVÅ}.#Ö~äëg™Z#ÖÐ-ìXM\äZq-gCZzgZq-ec*ŠÇggh}÷�Z%M~7,|gì÷X

Zx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\%jxÃ�ZggØ~(Š}Zzg?0+Çy»qòz**܃XM}

‚¢Zg�w(xÕZ£z™r#WWDš ï

Ms0*ÎyD**ÜM!*Š¾!g1{’k,™D÷X÷}bíOHxaZg$+gZ£{y

™r#z−(xåZ£{y™r#ñgQYÃ−ñZÞzÃ]0*‰X 2014 âÞ 19

âÞÃHx™ñZŠ{ 20 ZyÅúi»i{ñgQ%iZpgæZ£™r#**øZdzZ÷£òg1{äšMIgu~7,JðX(x$+gZ£{y™r#Hx¦GZ£÷á{™r#z−|]eZ˦Ýx_™r#g=|][ñúŠ

ÆŠZ⊸X¸]ÓCðÆ$zgƒäÆ!*z�ŠM\0*õz‰ÜÅúišMZ™~Y™ZŠZ™DXŠ¬ÍZzgz¦/Zg),gv¸XM\

äßZ”~ç{Ô()â].{H™/&dW(x‡Z£{y™r#ßyÔ(x¤gtZ£{y™r#ZsxM!*ŠÔ(x;Z£{y™r#ßyZzg&ÃÓVH)÷áitq™/*Ô()**itZÔ™/ßyZzgH)zYâgt™/g1{gh~÷XZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\Zyƒ»qòz**܃ZzgñÕ

«�ÛâñZzg%jxÅn]�ÛâñXM}

8R,“ÆñZµº[^¹ÎæEezC-Æ� ï

(~jΰIzZÅ5½ø

H

» Tusdec $håHHu)

Ãgk™zZc*Yg;ìXZ,Zx[�уgÔ<7g{ÔßM!*ŠÔOÔuÍŠJÔÍZâZ!Zzg**gzzZwÆezïbgnpƒVÔº[^¹ÎæE

ezCÅçz-$Ð÷ágÃgk~jŠZ¼áMh÷XÃgkÆŠzgZy:eÛÃ

gz9â;:znÔÃZzg-pgx̽ 1500

HYñÇX'×h+¥â]ŠgpZ„ÃgxqÝ

™äczi™,Xwww.tusdec.org.pk

âÞ 2 3 Z3gÅ,c : â^Y»Z¶ggzi**)kB5±�ÛâNX 2014

)Âg]Åzg]g1{(Šzg{Z5gzi**)Z

(x·Z£¡E~™r#Z5 ï

’c*Y] gzi**)ZM·ÂWZ÷á®)ZzgÅzßàcŠzg{6,÷ÓxÇh+ZgZyzZx[)®)н7g¬zyÅŠgpZ„ìX

)§gzi**)Z(

½ZÅWyåiR,“¯kÂg]½ZÅWy( : )ik,ZOx

¡Zv¬\ÆaÐÂg]½ ï

YZk‚w 2014 âÞ 26@*17 ZÅWyÃñgQz,½ZÅWy 61 ÅŠ~Zzgù¦îg6,

R,“¯kŠíœgÀòg1{Æ;w~ åi™äÅÂ=BX¯kÅZ¶k½d$ Â

YÃðXHx 2014 âÞ 17 ñgQ·Z−+**i™r#Zi+¾**ø½ZÅMy

Æ‚B¯k»Z¶bHX‚w ä½k,ZzgŠ¬¯w»ZZŠHY@*ìXZk ~&%ûZy

6JéZZzg�ñy ¯k~ß/�|ÔúÒÇyäÑ•ÅX 24 ZHqÐ 9Æ

¯k~egw~**ø{z?h+ZÅWyÔ¡ŒÛWyÔF,9*î EGZÅWyÔ²!¤/ZÎZzg¬x²!1wewŽŠ~ˆX%œ/ŸÆZŠZgzVÂg]½ZÅWyÂg]Z&bzZg÷áŠ%œ/tÔÂg]Zñg¬)ÔÂ#Ö*‚Ñ:ÔŠZgZ?YÔz�].h+Zzg’q-].h+»¬gsÌ™zZc*ŠHX¯k~D+göÆ�ÛZø(x·Zaî™r#Z*ŠYeZ£tÔ(x÷ZÜ6,zm,™r#%!Ÿz»ª½Zzg(x‡g~äzgZ£™r#%!ŸÂg]½ZÅWyä

uZ�xŠbXgziZ:úi)ÆZq-SàÜÄ™G~ŸÆfYZzg),gÇyÐ5‡]™zZðYCg„XCYÃic*g]%œ/cÜÄÑ$k,~ÔšMIguÔšMZ¶Ôægî

GZÅ‹«ç EEÔúöuZñäzgÔŠÃF,œgZ³Visit Z£tÔ’q-].h+ÔZzgç]Z:0*gu»

™zZc*ŠHXCYcgziZ:úi(YZòtŠCÙZäcZq-‚cS~N*ìg3ŠHX¯kÆŠzgZyˆz]ŒÛMy™*Ô¡ŒÛWyZzgÄÆd£¨Y]™zZñ‰X¸gQ

âÞÃCY»’k,~zi!*ãZJy1ŠHX 25

YÃZ!ò½d$ 2014 âÞ 26 ñgQŠZgZÅ{5é EGÄÆeZ•;w~ƒðXˆz]ŒÛMy™*ƯkÆCY~ÐóR,~äZL@*W,Z]»ZÖgHX(x‡g~äzgZ£™r#=Zdäg7g^7ÅXHxZi+¾**ø™r#½ZÅMyä¿

æ[HXZkƽd$ƶySàHxo{−&Š™r#**øZ÷á®)äZJyZzgd£¨Y]~úc*V7i:

qÝ™äzZáCY~ZÅâ]„�ÛâñXZLæ[~ZrVä¯k~Ñq-CYÃŒÛWy™*ŽZzgZk»âgWÐ;äÅZzgg7g^%œ/Zg‚w™äÆ!*g}~ÂzŠÑðXQŠ¬™zZðXZiZVˆ

¶**yZzgCYÃZߊZ¦×Z:Šc*ŠHX

ûY2014 Šc6 '' 7 ügzi**)Zû''

4+&45Ó4

ø

HGEH

10 Š*ÆMðbZJI

Z9äMðbZJI”gs™Zc*XZk»¤/Zxì²ZkÅh+ 469 ziyÜs

Y64 Zõ(,~ìÔZϧbÎ!Ð 9 . 7

6,zÔZ*Zf$ñ×Ã6,zÔzZðÃðZzg�Û.$"{÷X

Z2 ÎãiTc*Y~ZkÃÑõHŠHX 2014 Z6,s

B¢añN*ðÆ‚BtZ•ð‹Zzg¯ 6.4

ziyÆZk&45Òï HGEHÃZ•ð¢o¯c*ŠHìX

Mðb*ê~Z9ÆZkgL‚,Æ&45Òï H

GEHÃgzZV‚wÅŠ~4+e-ZõŒÛZgŠc*ŠHìYèZkÃâèÆzgj4,Æ£«~Ìic*Š{4¯c*ŠHìÔtic*Š{¤!gZzgg"545é GHGEe_5ÑõF»qïìXziy~−Zzg‹ƒ**ZkÅæÃ'×h+(,JŠêìZzgMðbZJÆ£«~tßÍVÆZknÌic*Š{6,æìātgN*ìX

ÍÉ"5½lçEGE**íÍÉ»*&45Òï H

GEHZhgZàßà0*\ÄZõh+Æ 8.9X Ð:ª&45Òï H

GEHì¤/ZxZkÅ 436 ‚BtŠÚ~ZYìX

7WðbÆ£«~»°ÁìX

10"5½lç

EGE

Y~”gs™Zc*YäzZÑ 2012 ‚w

ÍÉ»Z[J-g„GYäzZÑ 10"5½lç

EGE

ƒÐ(,Z&45Ò3ï HGEGHÌìTÅh+ŠkZõ

Y! 2 µ1ºé

Y

GCÙu,6,zÔ 1.7 Åì²Zk~

Y!:góÅœªñ�Š 32 g*ZzgÎ!ÐìX

10.5 ç7Zö‚x÷»t&45Òï H

GEH6bZzg»g™ŠÏ»ZõÅh+ 10.5 Zzg 8.4 4+ZâZ`ìÔ

(ßY Æt&45Ó4øHGEH

‚x÷÷Å].h+h+¤/Zx 465 B¢añLZzg 66 Ð:÷Ô�Y! 32Ð16 ziã÷ÔZϧbZy~

~&½hÎæ FE 2.1 ™g~:gÅY$Ëì²MÐZzgúMJ~&½hÎæ FE"{ñ�ŠìÔZkÅ{m!*]Zk»4+e_5ÑõFgm,zC×ìX&4h½ðHGiAwI

Ì AwI**òt&45Òï HGEHƒÐl&45Òï

HGEH

ìZzgZLÑV$“AZzgzd$',zi8-Æ‚BCÙ§bÅZ&Ò5»4n.ç FGG

IEE`äÅ&¢AÆ

!*)Zkz„~z�6,ìÔZk»ziyY!J- 32 ¤/Zx²™g~Î!Ð 410

ZõÅìX 8.3 ìÔZkÅh+

,wÃ],ZÝe~Zo±yZ¤/M\ZÚ,M6,ÂÁ7,"ƬŠ~÷ÂZözy»,wÃ],ZÝe~Zo&45Òï

HGEH

M\Æ4+U*"$ƒÇYèZk~ÂÁ

eZîyße™**¹M‚yìÔ²ZÐZÚ,M',Zîi8-c*Z~!5ÎæGE−z){ÆnÌZEwHYYìX

2520 âHßxâH»ª&45Òï H

GEHÆZ0+Zi» 2520 ßx

Zõ(,~h+ZzgÃÇ 10.1 �g¯yìÔt7ZzR›ìÔZk~ZsKZ~>ā¨

ñ�Šì�zZðÃð�Å°xñ�ŠÏ~

ZÚ,MÆZEwÆ»gMæƒCìÔZk~

Äñ�Šì²ZkÅš~Îg@*g 8.1 z&+izŠHg{]J-ZEwÅY$ËìÔt&45Òï H

GEH

Šc~¬x�Ûz|#c7HYñÇT»¤/ZxìX 615 ziy

10.1 ‚x÷çâ^&45ÒïHGEH¬ 10.1 â^ ç ‚x÷»*

Æ£«~ic*Š{−Zzg‹ìZzgMðbZJ»4+�ŠwÌŒÛZgŠc*Yg;ìXÃZeÃg6,zÆ!*)Zk~Z&Ò5½n.ç FG

IEEÃ`**»°M‚yìZzg‚x÷»i',Š„ZöàM\Ãh+6,ic*Š{NzwŠêìXZk»ziy

ZõÅìX 10.1 ¤/ZxZzgZh+ 640

Y( 2014 âÞ 8 )gzi**)5Š*/''/''/

Š*ŃÐ(,~qg]uÆß/-ZyÆà85½5å FE

Y

GHz~Zq-

Z+xZ�yqg]yňì�ZKVwNew Century Global M\ìXZÐ

»**xŠc*ŠHìZzgZk~«g~ Center

ØzVÔLâVÔ¡¦Z¬ÔzWz²!0*gÃVÔÀzVÔ!*¸]Zzg©ā¡¦Îg`»Ì

ZÈxHŠHìXtqg]ª]Z0uJ-(,~ÑÄj],ÅìªZk~ 17 ìXZk»gKyZy�Mh÷Xqg]Å 329 Å!*wÆ

¿ÃZk§b¯c*ŠHìātZq-(,~ØÅheV LED §bÃMC첊-Zg,

Ðeq÷X6,ŠÁd$Í]ÐᙫgÅ(,~(,~Ø,!z‰ÜŠ@Y$Ë÷Zzg-V4ìāÍc*M\Æ‚t@*uó{ŠgCoø“ƒñ÷X

Y( 2014 âÞ 6 )gzi**)Š*

Š*°G[·0‡Ì!*r Z My»Š*°G�

Æ**xÐczsìRi}ÐŒÛãe:Å—~6,zZµìZkz‰ÜZkÆegzV§sà~M!*Š~ìt°Z[¹(,}!{iZg~psƒ[ìXMyÅŠZ#ÖZk

°ÅzzгƒCìZk°6,Š*F,+gzZîqgì�6,hŠÛÆqgÆ**x

ÐñÎxìXpŠ6,hŠÛŹãIZi[ÐmgBbìXZsòŠzg~Zk°6,(,~(,~qg'Zzg@*Ñ[z){ZÒ!*Š÷áƒVZzgÍg3,zV»œg£x¸Š*°ƒ@*åZk°6,_·YZ/i™c*MãzgŠ~»'×ZgìXt°X!*gn{ƒZZzgX!*gZaZzM!*ŠƒZZk»

ç™**ÂìMy~!*gÅn„³VZzgZôm,zVÆ;ðV¿~MðX

Ëiâä~ZkÆZ0+g(,~(,~¸g,‰Zy¸gzVÆx@{Ð¥xƒ@*åātËi',Š„qŠXÅzzмg~Mð

÷XZy¸gzVÅZ0+gzãßg]¼Ð϶‰(�¸g,Ri}Ð!*g{Å—‰z;VŠ*M!*Š~ÆMU*gÌ0*ñ‰X

°Z#ZK9qª6,åÂZk»”ŒÛãgLgL 46 bDÙZgÅåZzgZk~ŒÛã

',`ZkÆ´z{egzVŠgzZizV6,Šz(,}(,}',`Zzg̸X

Y( 2014 BZÆ', 28 )gzi**)Š*

ûY2014 Šc6 '' 8 ügzi**)Zû''

XŠc 6 g1{~ƒqz¾z[5:27 ƒqò6:52 ƒqMë[11:59 izZwMë[5:07 ¾z[Më[

Z*KZ}ÆZë6,z¤/Zx

Y2014 Šc6

—gZâgÆZ³Zi~!5Ò3ð GEgy~Zq-ZLD½d$

6:10 am

ØYìZ²[ 9:55 am

ÎZwz�Z[ 2:00 pm

Y2014 Šc5 [-�ÛñŠ{ 4:00 pm

Live ZN[K 6:00 pm

Live gZ{@ò 9:00 pm

Z»gZv-ÆZ½q 11:25 pm

ŠgpZ„Š¬(xxV¤gtZ£îg™r# ï

ŠZgZ‰x¾!2g1{˜÷X÷}zZ−™r#(xxV·[

îg™r#6,™r#¤/ŠzVƬg£ÅzzÐj÷»ïËc*!cŠ¬ÅŠgpZ„ìX

(xqƒ†Z‡g™r#ŠZgZ‰x¾! ï

g1{˜÷X÷}gL¸ð(x$ZyZ£™r#

Zq-ßÐa/hwg1{~ŠZ4÷XZ&+zj8Æfg=n}~inøáƒñ

÷XZx[ÐËñ»nz¬¤ÆnŠ¬ÅŠgpZ„ìX

/'/'/