F A J, Co.LTD

8
К Содержанию F A J, Co.LTD WWW.WESTERN-JAPAN.COM ТОКИО Описание и общая информация ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ ТОКИО НИХОМБАСИ ГИНДЗА—СИОДОМЭ ОДАЙБА СИБА И ХАМАМАЦУ-ЧО РОППОНГИ СИНАГАВА СИНДЗЮКУ СУИДОБАСИ АСАКУСА-УЭНО ИКЕБУКУРО КАСАИ-ДИСНЕЙЛЕНД 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 КИОТО Описание и общая информация 7 ОСАКА Описание и общая информация Вокзал син-осака Умэда (станции осака, умэда) Центральный район (намба, синсайбаси) 8 СОДЕРЖАНИЕ: (для перехода нажмите выбранную ссылку ниже)

Transcript of F A J, Co.LTD

Page 1: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

F A J, Co.LTD WWW.WESTERN-JAPAN.COM

ТОКИО

Описание и общая информация

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ ТОКИО

НИХОМБАСИ

ГИНДЗА—СИОДОМЭ

ОДАЙБА

СИБА И ХАМАМАЦУ-ЧО

РОППОНГИ

СИНАГАВА

СИНДЗЮКУ

СУИДОБАСИ

АСАКУСА-УЭНО

ИКЕБУКУРО

КАСАИ-ДИСНЕЙЛЕНД

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

6

КИОТО

Описание и общая информация

7

ОСАКА

Описание и общая информация

Вокзал син-осака

Умэда (станции осака, умэда)

Центральный район (намба, синсайбаси)

8

СОДЕРЖАНИЕ:

(для перехода нажмите выбранную ссылку ниже)

Page 2: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

Отели Токио по районам

Государственные праздники

1 января — Новый год

13 января — День совершеннолетия

11 февраля — День основания государства

21 марта — День весеннего равноденствия

29 апреля — День зелени

4 мая — День Конституции

5 мая — День отдыха

6 мая — День детей

21 июля — День моря

15 сентября — День почитания престарелых

23 сентября — День осеннего равноденствия

13 октября — День спорта

3 ноября — День культуры

24 ноября — День труда

23 декабря — День рождения здравствующего Императора Акихито.

F A J, Co.LTD WWW.WESTERN-JAPAN.COM

Page 3: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

Район, где находятся крупные универмаги и торговые центры. Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 10 мин. (такси, электричка) - парков Диснея - 35 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ ТОКИО

НИХОМБАСИ

ГИНДЗА—СИОДОМЭ

Гиндза – всемирно известный шоппинг-центр Японии. Здесь расположено большинство крупных универмагов и бутиков известных брэндов. А также: здание Сони Плаза и театр Кабуки. Близлежащий район Сиодомэ (5 мин пешком от Гиндзы) – это современный город внутри города. Множество небоскребов вмещают многочисленный офисы, штаб-квартиру Японского центрального телевидения и огромный выбор ресторанов, магазинов, кафе, и даже театров. От Сиодомэ идет прямой монорельс до развлекательного острова Одайба. Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 5 мин. (такси) - парков Диснея - 30 мин. (электричка) - острова Одайба – 20-30 минут (от р-на Сиодомэ – прямой монорельс) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

Центральная станция Токио, откуда отправляются по всей Японии ско-ростные поезда – синкансены. В районе вокзала находится большое количество универмагов, в пешей доступности - императорский дво-рец и торговый район Гиндза. Сколько добираться до: - Гиндза, Императорский дворец - 15 мин. (пешком), 5 мин. (такси) - парков Диснея - 20 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус), 40 минут (поезд Нарита-экспресс)

F A J, Co. LTD

3

Shangrilla Tokyo 5* The Palace Tokyo 5* Four Seasons at Marunouchi 5* Villa Fontaine Otemachi 3*

Mandarin Oriental Tokyo 5* Villa Fontaine Kayabacho Annex 3* Toyoko Inn Nihombashi Mitsukoshi-mae 3*

Conrad Hotel Tokyo 5* The Peninsula Tokyo 5* Royal Park Hotel Shiodome Tower 4* Ginza Nikko Hotel 4* Mercure Ginza Hotel 4* Villa Fontaine Shiodome 3* Ginza Gracery Hotel 3*

Page 4: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

4

F A J, Co. LTD

Насыпной развлекательный остров в Токийском заливе. Здесь распо-ложен презентационный зал компании Тойота, колесо обозрения, выставочный комплекс Токио Биг Сайт, торговые и игровые центры для всей семьи и большой комплекс горячих источников Оэдо Онсен Моногатари (разрешен вход с детьми). Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 25 мин. (электричка) - парков Диснея - 30 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

ОДАЙБА

Район Хамамацучо расположен всего в пяти минутах на такси от Гиндзы, отсюда идет прямой монорельс до аэропорта Ха-неда (внутренние авиалинии). В районе Сиба находится быв-ший (до появления башни SkyTree) символ Токио – Токийская

башня.

Сколько добираться до:

- станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 5 мин.

(такси)

- парков Диснея - 35 мин. (электричка)

- аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

СИБА И ХАМАМАЦУ-ЧО

Район Роппонги является одновременно центром феше-небельной и ночной жизни Токио. В респектабельном квартале Роппонги Хиллз живут самые высоко оплачи-ваемые иностранные работники, здесь можно найти рес-тораны с мишленовской звездой и винные кафе. В рай-оне Роппонги расположено большинство посольств. В то же время совсем неподалеку – небольшие клубы и дис-котеки, управляют которыми в основном афро-американцы. Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 15 мин. (такси или электричка) - парков Диснея - 40 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

РОППОНГИ

Grand Pacific LeDaiba 5* Nikko Hotel Tokyo 4* Sunroute Ariake Hotel 3*

The Prince Park Tower 5* The Tokyo Prince Hotel 4* Chisun Inn Hamamatsu-cho 3* Mitsui Garden Hotel Shiodome Italia-gai 3*

The Ritz Carlton Tokyo 5* Grand Hyatt 5* The B Roppongi 3* Villa Fontaine Roppongi 3*

Page 5: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

Бизнес-район Токио, место расположения огромного ком-плекса Токийской мэрии, удобная транспортная развязка, хо-роший выбор ресторанов по разумным ценам, торговые цен-тры, а также знаменитый район Кабуки-чо – одна из самых больших развлекательных площадей Японии. Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 15 мин. (электричка) - парков Диснея - 50 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

5

СУИДОБАСИ

СИНДЗЮКУ

В районе Суидобаси находится огромный развлекательный ком-плекс для взрослых и детей Токио Доум (место проведения кон-цертов звезд мирового уровня и спортивных соревнований), а также комплекс горячих источников La Aqua (вход с 15 лет). Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 15 мин. (электричка) - парков Диснея - 50 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

СИНАГАВА Район Синагава - удобная транспортная развязка для по-ездок на запад Японии (Киото, Осака, Симанэ, Тоттори, Нагоя, Хиросима). Здесь останавливаются рейсовые авто-бусы и скоростные поезда синкансен. В отеле Синагава Принс находится торгово-развлекательный комплекс для взрослых и детей, а также океанариум с ежедневными представлениями. В районе станции несколько магазинов и множество ресторанов с умеренными ценами. Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 15 мин. (электричка) - парков Диснея - 40 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

The Prince Sakura Tower 5* Shinagawa Prince Hotel 4* Grand Prince Hotel Takanawa 4* Toyoko Inn Shinagawa Takanawa-guchi 2*

Keio Plaza Shinjuku 4* Toyoko Inn Shinjuku Kabuki-cho 3* Shinjuku Washington Hotel 3* Sun Members Shinjuku 3* Citadines Shinjuku 3*

Metropolitan Edmont 4* Tokyo Dome Hotel 4* Villa Fontaine Kudanshita 3*

Page 6: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

Исторический центр города, сохранивший атмосферу эпохи Эдо. Здесь расположен храмовый комплекс и целая улица магазинов традиционных ремесел (Асакуса). До близлежаще-го района Уэно идет прямой скоростной поезд от междуна-родного аэропорта Нарита (Уэно, 30 мин. в пути). Здесь нахо-дятся Токийский зоопарк Уэно и Государственный Историче-ский Музей. Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 10 мин. (Уэно) и 20 мин. (Асакуса) (электричка) - парков Диснея - 40 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа от Асакуса (шаттл-автобуса) и 30 минут от Уэно (прямой поезд)

6

ИКЕБУКУРО

АСАКУСА-УЭНО

Икебукуро – один из суб-центров Токио, расположенный на северо-западе кольцевой линии Яманотэ. В то же время здесь расположены несколько самых больших универма-гов и достаточно развлечений. Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 25 мин. (электричка) - парков Диснея - 50 мин. (электричка) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

Касаи – ближайший район к Диснейленду, кроме парков Дис-нея, здесь расположен и еще один большой развлекательный комплекс для детей и взрослых, с магазинами и ресторанами. От отелей, расположенных чуть дальше пешей доступности ходят бесплатные шаттлы до парков Диснея (Диснейси и Дис-нейленда). Сколько добираться до: - станции Токио (Гиндза, Императорский дворец) - 25 мин. (электричка) - парков Диснея - 15-20 мин. (пешком или шаттл-автобус, мо-норельс до парков) - аэропорта Нарита 1-1,5 часа (шаттл-автобус)

КАСАИ-ДИСНЕЙЛЕНД

Villa Fontaine Ueno 3* Toyoko Inn Asakusa Kuramae Kaminari-mon 3* Toyoko Inn Senzoku Tsukuba Express 3*

Sheraton Hotel Tokyo Bay 4* Hilton Hotel Tokyo Bay 4* Toyoko Inn Tosei-sen Nishikasai 3* Rembrandt Inn Nishikasai 3*

Metropolitan Tokyo Hotel 4* Niwa No Hotel 4* Sunshine City Prince Hotel 3*

Page 7: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

Sheraton Hotel Tokyo Bay 4* Hilton Hotel Tokyo Bay 4* Toyoko Inn Tosei-sen Nishikasai 3* Rembrandt Inn Nishikasai 3*

Metropolitan Tokyo Hotel 4* Niwa No Hotel 4* Sunshine City Prince Hotel 3*

Район, где находятся крупные универмаги, торговые центры и развлекательные заведения. А так же квартал в старинном стиле Гион, где Вы можете встретить настояшую гейшу и насладиться всеми видами традиционного японского театра в центре Гион-корнер. Поблизости также расположены квартал Понточо, кото-рый славится лучшими ресторанами в Киото. Много сувенирных магазинов. Сколько добираться до: - станции Киото - 10 мин. (такси, электричка), 25 мин. (пешком). - основных достопримечательностей - 15-30 мин. (такси, город-ской автобус)

Karasuma Hotel 3* Kyoto Okura Hotel 5* Hyatt Regency Kyoto 5* Kyoto Tokyu Hotel 4*

ЦЕНТР КИОТО (СИ-ДЗЁ, ГО-ДЗЁ КАРАСУМА)

Kyoto Tower Hotel 3* New Miyako Hotel 4* Hotel Granvia Kyoto 4 *

Одна из основных железнодорожных станций Западной Японии. Удобный транспортный узел как для поездок по Киото, так и для трансферов в другие города (Осака, Нара, Химэдзи, Окаяма) Сколько добираться до: - основных достопримечательностей - 40-60 мин. (пешком), 15-30 мин. (такси, общественный транспорт) - аэропорта Кансай 1,5-2 часа (шаттл-автобус)

ОТЕЛИ КИОТО ПО РАЙОНАМ

СТАНЦИЯ КИОТО

7

Page 8: F A J, Co.LTD

К Содержанию

К Содержанию

Центральный вокзал Осаки, от которого отправляются скоро-стные поезда и синкансены по всей Японии – в Токио, Киото, Тоттори и Хиросиму. Гостиницы находятся в пешей доступно-сти, поэтому они подходят для путешествий с большим бага-жом. Вокзал расположен рядом с центром Осаки (район Умэ-да): 5-10 минут на такси, одна остановка на поезде. Сколько добираться до: -парк Юниверсал Студиос 35 мин (электричка) -замок Осака 15 минут (поезд, такси) -аэропорт Кансай 1-1,5 часа (шаттл-автобус или экспресс-поезд) Бизнес-квартал, «визитная карточка» Осаки. Здесь сосредото-чены главные высотные здания, центральные универсамы и шоппинг-молы, магазины электроники, отсюда стартуют круи-зы по реке Ёдо и Осакскому заливу. Сколько добираться до: - станций ЖД/автобус – 5-15 мин. (такси) - парка Юниверсал Студиос - 35 мин. (электричка) -замок Осака 15 минут (поезд, такси) - аэропорта Кансай 1-1,5 часа (шаттл-автобус/экспресс-поезд)

Rem ShinOsaka 3* Laforet Hotel ShinOsaka 4

Сердце Осаки. В этом квартале сосредоточено бесчисленное множество ресторанов - Вы можете найти ресторан японской, европейской, китайской кухни, способный удовлетворить са-мого изысканного гурмана, собраны лучшие ночные клубы и бары с живой музыкой. Район удобен для шоппинга – здесь Вы сможете найти как всемирно известные универсамы Такасимая и Даймару, так и множество небольших магазинов с молодеж-ной модой по демократичным ценам. Также здесь расположен великолепный спа-центр Spa World, предлагающий услуги раз-нообразных косметических процедуры и массаж. Сколько добираться до: - станций Осака/Син-Осака – 15-20 мин. (такси) - парка Юниверсал Студиос - 25-30 мин. (электричка) - района Синсайбаси – 5-10 минут (такси) -замок Осака 15 минут (такси, метро)

Насыпной район на южной окраине города Осака. Великолепно расположен для поездки в парк развлечений Юниверсал Студи-ос, чтобы насладиться им на 100%! Также на расстоянии пеше-ходной доступности есть небольшой шоппинг центр, много рес-торанов. Сколько добираться до: - станций Осака/Син-Осака – 20-25 мин. (электричка) - парка Юниверсал Студиос - 5 мин. (пешком)

Hotel Universal Port 4*

Sheraton Miyako Osaka 4* ST Regis Hotel 5*

ОТЕЛИ ОСАКА ПО РАЙОНАМ

ВОКЗАЛ СИН-ОСАКА

УМЭДА (СТАНЦИИ ОСАКА, УМЭДА)

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РАЙОН (НАМБА, СИНСАЙБАСИ)

ПОРТ

8

Osaka Dai-ichi 4* Ramada Hotel Osaka 4* Ritz Carlton 5*