Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

41
1 NONFICTION HIS: HISTORY & WAR (94) 1. Air Power 3PK DVD HIS AIR 2. America at War 14 PK DVD HIS AME 3. America’s Documents of Freedom 1215 to 1920 DVD HIS AME 4. American Experience, The: Return with Honor DVD HIS AME 5. American Experience: Ulysses S. Grant DVD HIS AME 6. American Experience, The: War Letters DVD HIS AME 7. American Experience, The: Bataan Rescue: Death March and Rescue DVD HIS AME 8. Appalachia DVD HIS APP 9. American Experience, The: Marcus Garvey DVD HIS AME 10. American Experience, The: Chicago: City of the Century DVD HIS AME 11. American Revolution, The 5PK DVD HIS AME 12. America on the Move 1876-2000 DVD HIS AME 13. Autobiography of Miss Jane Pittman, The DVD HIS AUT 14. Best of the Real West, The DVD HIS BES 15. Boycott DVD HIS BOY 16. Century of Warfare, The 7PK DVD HIS CEN 17. Citizen King DVD HIS CIT 18. Complete DVD History of U.S. Wars 1700-2004, The 4PK DVD HIS COM 19. Declaring Independence DVD HIS DEC 20. Destination America DVD HIS DES 21. Dinosaur Wars DVD HIS DIN 22. Donner Party, The: A Film by Ric Burns DVD HIS DON 23. Duel, The 2PK DVD HIS DUE 24. Historical Icons: Thomas Edison DVD HIS EDI 25. Emergence of Modern America, The DVD HIS EME 26. Eyes on the Prize: America’s Civil Rights Movement 7PK DVD HIS EYE 27. Fly Girls DVD HIS FLY 28. Historical Icons: Henry Ford DVD HIS FOR 29. Force More Powerful, A DVD HIS FOR 30. Historical Icons: Benjamin Franklin DVD HIS FRA 31. Freedom: A History of US: Fighting for Freedom DVD HIS FRE 32. Founding of America DVD HIS FOU 33. Fun Facts and Little Known Facts of American History DVD HIS FUN 34. Fun Facts of American History DVD HIS FUN 35. Getting Ahead: U.S. History 4PK DVD HIS GET 36. History of the U.S. Constitution, A 4PK DVD HIS HIS 37. Historical Icons: Famous Irish-Americans DVD HIS HIS 38. Historical Icons: Great Women in American History DVD HIS HIS 39. Horatio’s Drive: America’s First Road Trip DVD HIS HOR 40. How the States Got Their Shapes DVD HIS HOW

Transcript of Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

Page 1: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

1

NONFICTION HIS: HISTORY & WAR (94)

1. Air Power 3PK DVD HIS AIR 2. America at War 14 PK DVD HIS AME

3. America’s Documents of Freedom 1215 to 1920 DVD HIS AME

4. American Experience, The: Return with Honor DVD HIS AME 5. American Experience: Ulysses S. Grant DVD HIS AME

6. American Experience, The: War Letters DVD HIS AME

7. American Experience, The: Bataan Rescue: Death March and Rescue DVD HIS AME

8. Appalachia DVD HIS APP

9. American Experience, The: Marcus Garvey DVD HIS AME 10. American Experience, The: Chicago: City of the Century DVD HIS AME

11. American Revolution, The 5PK DVD HIS AME

12. America on the Move 1876-2000 DVD HIS AME

13. Autobiography of Miss Jane Pittman, The DVD HIS AUT

14. Best of the Real West, The DVD HIS BES

15. Boycott DVD HIS BOY

16. Century of Warfare, The 7PK DVD HIS CEN

17. Citizen King DVD HIS CIT

18. Complete DVD History of U.S. Wars 1700-2004, The 4PK DVD HIS COM

19. Declaring Independence DVD HIS DEC

20. Destination America DVD HIS DES 21. Dinosaur Wars DVD HIS DIN

22. Donner Party, The: A Film by Ric Burns DVD HIS DON 23. Duel, The 2PK DVD HIS DUE

24. Historical Icons: Thomas Edison DVD HIS EDI

25. Emergence of Modern America, The DVD HIS EME

26. Eyes on the Prize: America’s Civil Rights Movement 7PK DVD HIS EYE

27. Fly Girls DVD HIS FLY 28. Historical Icons: Henry Ford DVD HIS FOR

29. Force More Powerful, A DVD HIS FOR

30. Historical Icons: Benjamin Franklin DVD HIS FRA 31. Freedom: A History of US: Fighting for Freedom DVD HIS FRE

32. Founding of America DVD HIS FOU

33. Fun Facts and Little Known Facts of American History DVD HIS FUN 34. Fun Facts of American History DVD HIS FUN

35. Getting Ahead: U.S. History 4PK DVD HIS GET

36. History of the U.S. Constitution, A 4PK DVD HIS HIS

37. Historical Icons: Famous Irish-Americans DVD HIS HIS

38. Historical Icons: Great Women in American History DVD HIS HIS

39. Horatio’s Drive: America’s First Road Trip DVD HIS HOR

40. How the States Got Their Shapes DVD HIS HOW

Page 2: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

2

41. Inventions That Changed Our Lives DVD HIS INV

42. Historical Icons: Helen Keller DVD HIS KEL

43. Ken Burns: Civil War, The. DVD HIS KEN

44. Historical Icons: Edward Kennedy DVD HIS KEN

45. Historical Icons: Martin Luther King Jr. DVD HIS KIN 46. Korean War Stories DVD HIS KOR

47. Last Days of the Civil War, The 2PK DVD HIS LAS

48. Lee & Grant: Generals of the Civil War 2PK DVD HIS LEE 49. Magnificent Voyage of the Christopher Columbus, The DVD HIS MAG

50. March on! DVD HIS MAR

51. March, The DVD HIS MAR

52. MASH <매쉬> DVD HIS MAS

53. National Parks: America’s Best Idea, The DVD HIS NAT

54. New York: A Special Presentation of American Experience 8PK DVD HIS NEW

55. One Woman, One Vote DVD HIS ONE

56. Seven Wonders of the Ancient World, The DVD HIS SEV

57. Star-Spangled Banner, The DVD HIS STA

58. States, The DVD HIS STA

59. Pearl Harbor 2PK DVD HIS PEA 60. Slavery and the Making of America 4PK DVD HIS SLA

61. Stonewall Uprising DVD HIS STO

62. America: The Story of Us DVD HIS STO 63. Top Secret Rosies DVD HIS TOP

64. Trail of Tears <눈물의 흔적> DVD HIS TRA

65. Triangle Fire DVD HIS TRI 66. True Whispers DVD HIS TRU

67. United States History: A Nation Divided the American Civil War DVD HIS UNI 68. United States History: Democracy in America DVD HIS UNI

69. United States History: History and Functions 8 Program Series DVD HIS UNI

70. United States History: History and Functions of Congress DVD HIS UNI

71. United States History: History and the Functions of the Secretary of State DVD HIS UNI

72. United States History: Industrial Revolution DVD HIS UNI

73. United States History: Legends of the Wild Wild West DVD HIS UNI

74. United States History: Lewis & Clark Expedition DVD HIS UNI

75. United States History: Mount Rushmore DVD HIS UNI 76. United States History: Our Founding Fathers DVD HIS UNI

77. United States History: Pearl Harbor DVD HIS UNI

78. United States History: Reconstruction of the United States DVD HIS UNI 79. United States History: Westward Expansion DVD HIS UNI

80. United States History: Statue of Liberty DVD HIS STA

81. United States History: The American Dream DVD HIS UNI

82. United States History: The American Revolution DVD HIS UNI

Page 3: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

3

83. War Memorials, The DVD HIS WAR

84. West, The DVD HIS WES

85. West Point DVD HIS WES

86. Wild West, Volume. 1 6PK DVD HIS WIL

87. Wings of Glory: The Air Force Story 3PK DVD HIS WIN 88. World Trade Center in Memoriam 3PK DVD HIS WOR

89. Wright Stuff, The DVD HIS WRI

90. 10 Days That Unexpectedly Changed America DVD HIS 10 91. 18th Century Turning Points in U.S. History 4PK DVD HIS 18TH

92. 19th Century Turning Points in U.S. History 4PK DVD HIS 19TH

93. Twentieth Century: Turning Points in the U.S. History 4PK DVD HIS 20TH

94. 50 Great Years in American & American Military History DVD HIS 50

Title: Air Power 3PK

Running Time: 360 minutes

Item No: DVD HIS AIR

****************************************

Narrated by veteran journalist Walter Cronkite, this riveting documentary on World War II air

combat features rare 1940s film footage, including CBS photography and captured enemy films.

Relive the spectacular Battle of Britain, the D-Day invasion of Normandy, and the infamous

Japanese attack on Pearl Harbor. Episodes: "The Nazi War Machine," "Allied Victory,"

"Japanese Combat" and "Victory from the Sky."

2 차 대전 중에 있었던 공중전을 박진감 있게 보여주는 본 다큐멘터리에는 CBS 사진

자료와 전쟁 포로 필름 등 보기 드문 1940 년대 자료 화면이 담겨 있으며, 노련한 방송인

월터 크론카이트 (Walter Cronkite) 가 내레이션을 맡았다. 숨막히는 영국 전투, 노르망디

상륙 작전 개시, 악명 높은 일본의 진주만 기습을 생생하게 재현하였다. ‘나치의 전투

장비’, ‘연합군의 승리’, ‘일본 전투’, ‘창공에서 얻은 승리’의 네 가지 에피소드로 구성되어

있다. [back to list]

Title: America at War

Running Time: 2,241 minutes on 14 discs

Item No.: DVD HIS AME

*****************************************************

Page 4: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

4

America at War presents twenty-five documentaries from The History Channel, charting U.S.

military conflict over two centuries. This fourteen disc set explores key moments of the

American Revolution, the Alamo, the Civil War, World Wars I and II, as well as the conflicts in

Korea, Vietnam, the Persian Gulf, and Iraq.

*VOLUMES 1-4: THE REVOLUTION (Episodes 1-13: Boston, Bloody Boston / Rebellion to

Revolution / Declaring Independence / American Crisis / Path to World War / Forging an Army /

Treason and Betrayal / The War Heads South / A Hornet’s Nest / The End Game / Becoming a

Nation / Road to the Presidency / A President and His Revolution

*VOLUME 5: THE ALAMO: Remember the Alamo / The Real West: The Battle of the Alamo

*VOLUME 6: THE CIVIL WAR: Civil War Combat - The Hornet’s Nest at Shiloh / The Bloody

Lane at Antietem / The Wheatfield at Gettysburg / The Tragedy at Cold Harbor

*VOLUME 7: WORLD WAR I: The Death of Glory / The Last Day of World War I

*VOLUMES 8-9: WORLD WAR II: The Last Days of World War II / USS Eagle 56: Accident

or Target? / Last Secrets of the Axis

*VOLUME 10: THE KOREAN WAR: Making of a Bloodbath / Triumph to Tragedy / Retreat

From Hell / Bitter Standoff

*VOLUME 11: THE VIETNAM WAR: Vietnam: On The Frontlines 1-4 - America Enters the

War / Tet in Saigon and Hue / Ringing Down the Curtain / The End Game

*VOLUME 12: THE GULF WAR: The Air Campaign / The Ground War / The Final Showdown

/ Bonus program - Weapons at War: Smart Bombs

*VOLUMES 13-14: The Iraq War: The Fall of Saddam - Invasion / Tough Going / Baghdad’s

Doorstep/ Fall of Saddam / Aftermath / Bonus programs - Eyewitness in Iraq; U.S. Weapons

Against Iraq; Iraq War: Insurgency and Counterinsurgency

미군의 20 년 동안의 갈등을 히스토리채널에서 나오는 스물 다섯 편의 다큐멘터리를 통해

보여준다. 또한 미국 혁명, 알라모, 남북전쟁, 세계 1,2 차 대전과 한국, 베트남, 페르시안

걸프와 이라크에서의 갈등을 보여준다. [back to list]

Title: America’s Documents of Freedom 1215 to 1920

Running Time: 30 minutes per program (11 programs in total)

Item No: DVD HIS AME

**********************************

This extensive series examines the historical documents that changed and shaped American

history. Each 30-minute program examines an era of American history, including the political,

Page 5: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

5

social, and economic factors that contributed to the creation of each document. This unique

series enhances the study of American history through World War I.

미국 역사에 변화를 불러오고 역사적 문서를 살펴봄으로써 미국 역사에 대한 이해도를

높인다. 각 프로그램은 미국 역사의 한 시기를 맡아서 정치, 사회, 경제적 요소들이 이

문서의 탄생에 어떻게 기여했는가를 연구한다. [back to list]

Title: American Experience, The: Return with Honor

Running Time: 120 minutes

Item No: DVD HIS AME

****************************************

RETURN WITH HONOR, a film by Academy Award-winning filmmakers Freida Lee Mock

and Terry Sanders tells the powerful and moving story of American pilots shot down over North

Vietnam and the challenge to survive with honor as POW's for up to eight and a half years. The

film is a testament to heroism, courage, ingenuity, faith, endurance and brotherhood under

extreme duress.

아카데미상을 수상한 바 있는 영화 제작자 프리다 리 모크(Freida Lee Mock)와 테리

샌더스(Terry Sanders)의 영화 ‘명예로운 귀환(Return with Honor)’은 베트남 북부에서

총격을 받아 추락한 미국인 조종사들이 8년 반 동안 전쟁 포로로서 명예롭게 살아 남기

위해 노력한 이야기를 설득력 있게 감동적으로 그려내고 있다. 이 영화는 영웅주의, 용기,

창의 정신, 신념, 인내, 극한적 상황에서의 동지애가 무엇인지를 잘 보여준다. [back to list]

Title: American Experience: Ulysses S. Grant

Running Time: 240 minutes

Item No: DVD HIS AME

****************************************

This multi-hour biography of Ulysses S. Grant paints a nuanced portrait of one of America's

most paradoxical leaders. The greatest hero of the Civil War, Grant was a brilliant military

strategist who rose from obscurity to a rank held previously only by George Washington.

However, the strength of the Confederate resistance forced Grant into a hard war that destroyed

the South and led to his being labeled a "butcher."

수 시간 동안 진행되는 본 드라마는 미국의 가장 역설적 지도자 중 한 명인 율리시즈 S.

그랜트(Ulysses S. Grant) 장군의 일대기를 다루고 있다. 남북 전쟁 당시 최고의 영웅이었던

Page 6: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

6

그랜트 장군은 무명에서 시작하여 조지 워싱턴 외에는 아무도 차지한 적이 없었던

계급까지 올라간 뛰어난 군사 전략가였다. 그러나 남부 연합의 저항 세력으로 힘든 전쟁을

치룬 결과, 남부는 파멸하고 그랜트 장군은 ‘도살자’로 낙인 찍히게 되었다. [back to list]

Title: American Experience, The: War Letters

Running Time: 60 minutes

Item No: DVD HIS AME

****************************************

Based on newly discovered personal correspondence from the "Revolutionary War to the Gulf

War, War Letters" brings to life vivid eyewitness accounts of famous battles, intimate

declarations of love and longing, poignant letters penned just before the sender was killed and

heartbreaking "Dear John" letters from home. The program was inspired by "War Letters:

Extraordinary Correspondence From American Wars," edited by Andrew Carroll.

미국 독립전쟁에서 걸프전에 이르는 여러 전쟁에서 보내졌던, 최근에 새로 발견된 개인

서신에 기초를 두고 만들어진 프로그램 ‘전쟁 서신(War Letters)’은 생생하고 사실적인

전쟁 묘사, 은밀한 사랑과 그리움의 고백, 편지 발신인이 살해되기 직전에 쓰여진 신랄한

편지, 가슴을 저미는 가족의 편지 ‘사랑하는 존에게(Dear John)’ 등을 담고 있다. 본

프로그램은 앤드류 캐롤(Andrew Carroll)이 편집한 ‘전쟁 서신: 미국 전쟁에서 쓰여진

특별한 편지(War Letters: Extraordinary Correspondence From American Wars)’라는

프로그램으로부터 영감을 받아 제작되었다. [back to list]

Title: American Experience, The: Bataan Rescue: Death March and Rescue

Running Time: 60 minutes

Item No: DVD HIS AME

****************************************

Contrast the rules of war--and the treatment of American POWs--between World War II and

today. With chilling testimony from both captive and liberator, Bataan: Death March and Rescue

depicts the saga of thousands of Allied soldiers who faced death capture on the Bataan peninsula

in 1941. Only 500 prisoners in the Cabanatuan camp lived to be rescued.

2 차 대전 당시와 현재의 전쟁법 및 미국 포로 대우를 비교해 볼 수 있는 프로그램. 포로와

포로 해방자의 오싹한 증언을 담은 프로그램 ‘바탄, 죽음의 행진과 구원(Bataan: Death

March and Rescue)’은 1941년 바탄 반도에 포로로 붙잡혀 죽음과 싸워야 했던 수천 명

Page 7: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

7

연합군 병사들의 무용담을 들려준다. 카바나투안(Cabanatuan) 포로 수용소에 수감되었던

포로 중 500명만이 살아 남아 구조되었다. [back to list]

Title: Appalachia

Running Time: 220 minutes

Item No: DVD HIS APP

********************************

The first environmental history series ever made for PBS is narrated by Academy Award

winning actress Sissy Spacek and features an all-star cast including the novelist Barbara

Kingsolver and Pulitzer Prize winning biologist, E. O. Wilson. Home to the oldest mountains on

the planet and the richest forests in North America, APPALACHIA tells the story of a people

struggling to find a true and proper relationship to the natural world.

지구와 북미에서 가장 부유한 숲에서 가장 오래된 산들의 보금자리, 애팔래 치아는 자연

세계에 대한 진실과 올바른 관계를 찾기 위해 고군분투하는 사람들의 이야기를 알려준다.

[back to list]

Title: American Experience, The: Marcus Garvey: Look for me in the whirlwinds

Running Time: 90 minutes

Item No: DVD HIS AME

****************************************

Visionary yet enigmatic, brilliant yet manipulative, Marcus Garvey is one of the most

controversial figures in American history. Both a powerful orator and a pompous autocrat,

Garvey inspired the loyalty of millions of African Americans while infuriating many black

leaders. He was a strong advocate of black self-help, yet was willing to collaborate with the Ku

Klux Klan.

몽상적이면서도 신비스럽고 명석하면서 수완 좋은 마커스 가베이(Marcus Garvey)는 미국

역사상 가장 큰 논쟁을 불러일으킨 인물 중 하나이다. 설득력 있는 웅변가이자 뽐내는

독재자이기도 한 가베이는 수백만 미국 흑인에게 충성심을 불러 일으킨 동시에 많은 흑인

지도자들을 분노케 한 장본인이었다. 흑인의 자립을 강력하게 주장하면서도 큐 클럭스

클랜(Ku Klux Klan)에 기꺼이 협력하였다. [back to list]

Title: American Experience, The: Chicago: City of the Century 4PK

Running Time: 270 minutes

Page 8: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

8

Item No: DVD HIS AME

****************************************

Take a swampy, remote outpost of fur traders and Native Americans and you would be hard

pressed to see it as the kernel of one of America's greatest cities. Yet that is how Chicago got its

start. Chicago: City of the Century chronicles the innovation, ingenuity, determination, and

ruthlessness that transformed a wasteland into the quintessential 19th century metropolis.

가죽 장수와 인디언이 거주하는 변경의 습지대를 보면 그곳이 미국 최고의 대도시 중

하나라고는 믿기 어려울 것이다. 그러나 바로 그곳에서 현재의 시카고가 탄생했다.

벌거숭이 황무지를 19세기를 대표하는 대도시로 탈바꿈 시킨 혁신, 발명, 집념, 무자비의

역사가 바로 이 19세기의 도시를 통해 그려진다. [back to list]

Title: American Revolution, The 5PK

Running Time: 500 minutes on 5 tapes

Item No: DVD HIS AME

****************************************

Revisit the birth of a nation in this definitive look at America's fight for independence and rise to

glory. THE AMERICAN REVOLUTION features 10 powerful documentaries totaling over 8

hours of essential programming available together for the first time. From the Declaration of

Independence to the Treaty of Paris, these are the stories and events surrounding the remarkable

achievements of heroic individuals seized by the epic forces of history.

독립과 영광을 향한 미국의 투쟁을 그린 본 다큐멘터리를 통해 국가의 탄생을 지켜볼 수

있다. 대략 8시간에 걸친 10 편의 강렬한 다큐멘터리가 담겨있는 ‘미국독립혁명(THE

AMERICAN REVOLUTION)’은 최초로 핵심 프로그램을 함께 구성한 것이다.

미국독립선언(Declaration of Independence)에서 파리조약(Treaty of Paris)에 이르기까지,

위대한 역사적 사명감에 젖은 영웅들의 훌륭한 업적을 둘러싼 각종 이야기와 사건을

보여준다. [back to list]

Title: America on the Move 1876-2000

Running Time: 90 minutes

Item No: DVD HIS AME

****************************************

It is impossible to underestimate the pivotal role transportation has played in the growth of the

nation. From horse-and-buggy to railroad to automobile to the miracle of almost instantaneous

Page 9: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

9

communications, the Smithsonian Institute and A&E present AMERICA ON THE MOVE--two

complete documentaries that cover over a century of invention and innovation.

변화가 미국의 성장에 있어서 수행한 역할은 절대 과소평가할 수 없다.

스미스소니언협회(Smithsonian Institute)와 A&E 가 공동으로 선보이는 ‘변화하는

미국(AMERICA ON THE MOVE)’은 마차부터 철도, 자동차, 준 즉시 통신의 기적을

아우른다. 본 DVD 를 구성하는 두 편의 다큐멘터리는 한 세기가 넘는 발명과 혁신의

역사를 다룬다. [back to list]

Title: Autobiography of Miss Jane Pittman, The

Running Time: 110 minutes

Item No: DVD HIS AUT

****************************************

This highly acclaimed drama, based on the epic novel by Ernest J. Gaines, eloquently covers the

story of the Black Experience - from the Civil War to the civil rights movement - all told from

the memories of a fictional 110-year-old slave played by Cicely Tyson. Ms. Tyson's tour-de-

force performance, her most memorable, earned her an Emmy. All total this incredible made-for-

TV film earned nine Emmys, including one for director Korty and one for Tracy Keenan Wynn's

intelligent script.

어니스트 J. 게인스(Ernest J. Gaines)의 서사소설을 바탕으로 제작된 본 영화는

남북전쟁에서 민권 운동에 이르기까지 미국 흑인들의 경험을 설득력 있게 다룬다. 본

작품에서 시실리 타이슨(Cicely Tyson)은 110세 된 노예 역할을 맡았으며, 이 가상의

인물의 기억에 바탕 해 드라마가 전개된다. 그의 연기 중 가장 인상적이라 할 만한 뛰어난

연기 덕분에 타이슨은 에미상을 받았다. TV 용으로 제작된 본 작품은 코티(Korty) 감독의

우수 감독상, 트레이시 키난 윈(Tracy Keenan Wynn)의 우수 각본상을 포함해 9 개

부문에서 수상 혹은 입후보 했다. [back to list]

Title: Best of the Real West, The

Running Time: 200 minutes on 2 tapes

Item No: DVD HIS BES

****************************************

The myths, legends and realities of the Old West come alive in THE REAL WEST WITH

KENNY ROGERS. Through original footage, authentic diaries, paintings, photos and expert

Page 10: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

10

commentary, this award-winning series reawakens the adventure of our most fabled era. The four

episodes expose the truth of some of the most celebrated American stories and figures:

과거 미국 서부의 환상과 전설, 현실이 ‘케니 로저스와 함께하는 서부 여행(THE REAL

WEST WITH KENNY ROGERS)’에서 되살아 난다. 수상 경력이 있는 본 시리즈는

영상자료 원본, 실존 인물의 일기, 그림, 사진, 전문가의 설명을 이용했으며, 미국 역사 중

가장 유명한 시기의 모험을 구현한다. 본 시리즈를 구성하는 에피소드 4편은 가장 널리

알려진 미국의 일부 이야기와 인물에 관한 진실을 밝힌다. [back to list]

Title: Boycott

Running Time: 112 minutes

Item No: DVD HIS BOY

****************************************

This innovative fusion of scripted film, combined with real and fictional documentary footage,

brings a watershed moment in Civil Rights history to vivid life for contemporary viewers. As

seen in an unusual multimedia format, Boycott dramatizes the true events that were triggered in

Montgomery, Alabama on December 1, 1955, when Rosa Parks (Iris Little-Thomas) was

arrested after refusing to surrender her seat in a "whites only" section of a public bus.

(OBS/DOS)

실제 영상 기록과 연출된 다큐멘터리 화면을 결합시킨 혁신적인 극 영화 형식을 채택한 이

프로그램은 시민권 운동의 역사적인 순간들을 시청자의 눈 앞에서 생생하게 재현한다.

독특한 멀티미디어 방식을 채택하여 『Boycott』은 로사 파크스(아리스 리틀-토마스)가

대중 버스의 ‘백인 전용’ 좌석에서 일어나라는 요구를 묵살한 혐의로 체포됐던 1955년

12 월 1일 앨라배마주 몽고메리에서 촉발된 실제 사건을 재연하여 보여주고 있다.

(OBS/DOS) [back to list]

Title: Century of Warfare, The

Running Time: 1,350 minutes on 7 discs

Item No.: DVD HIS CEN

*********************************************************

THE CENTURY OF WARFARE explores the pivotal battles, profiles the commanders and

chronicles the myriad ways in which war has shaped the modern world.

Page 11: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

11

포화속의 100 년, 20세기 전쟁사를 정리한 이야기. [back to list]

Title: Citizen King

Running Time: 120 minutes

Item No: DVD HIS CIT

****************************************

On the 75th anniversary of Martin Luther King’s birth, American Experience premiered “Citizen

King,” which explores the last five years in King’s life by drawing on the personal recollections

and eyewitness accounts of friends, movement associates, journalists, law enforcement officers

and historians to illuminate this little-known chapter in the story of one of America’s most

important and influential moral leader.

마틴 루터 킹(Martin Luther King) 탄생 75주년을 맞이하여 아메리칸

익스피리언스(American Experience)는 ‘시민 킹(Citizen King)’을 선보였다. 본 작품은 마틴

루터 킹의 친구, 동료, 기자, 사법당국 관리, 역사가의 회고와 목격 증언을 담음으로써 킹

목사의 생애 마지막 5년을 알아본다. 이 기간을 되짚어 봄으로써 미국에서 가장 중요하고

영향력 있는 정신적 지도자 중 한 명인 그의 삶에서 잘 알려져 있지 않던 부분을

재조명한다. [back to list]

Title: Complete DVD History of U.S. Wars 1700-2004, The 4PK

Running Time: 216 minutes on 4 tapes

Item No: DVD HIS COM

****************************************

War has always been part of the American experience. From the time the first colonists set foot

upon North America's shores, they were in conflict with the Native inhabitants. One hundred

years later the colonies suddenly found themselves an extension of the conflicts in Europe.

전쟁은 언제나 미국 역사의 일부분이었다. 식민지 개척자들이 북미 해안에 첫발을 내디딘

순간부터 원주민들과의 치열한 전투가 시작됐다. 그로부터 100 년이 흐른 뒤에는 유럽

대륙의 분쟁이 미국으로까지 확산됐다. [back to list]

Title: Declaring Independence

Running Time: 13 minutes

Item No: DVD HIS DEC

Page 12: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

12

****************************************

This film tells extraordinary stories of the individuals and events behind the writing, singing, and

distribution of the Declaration of Independence, and examines the document’s transformation

into a universally recognized statement on equality that continues to shape our national identity.

국가 정체성 형성의 근간이 된 독립선언문 작성 등과 관련되어, 그 뒤에 숨은 개인과 여러

사건에 관한 이야기를 짧은 필름에 담았다. [back to list]

Title: Destination America

Running Time: 220 minutes

Item No: DVD HIS DES

****************************************

Destination America focuses on the wolrd the immigrants left behind, the roots that defined

them, and the frustrations, hardships, discontents and ambitions that made and continues to make

America their destination.

이 DVD 는 초창기 미국 이민자들뒤에 숨은 이야기들, 미국에 정착하려는 그들의 뿌리와

야망에 관한 이야기이다. [back to list]

Title: Dinosaur Wars

Running Time: 60 minutes

Item No: DVD HIS DIN

****************************

The story of two Americans who laid the foundation for modern paleontology and whose rivalry

nearly destroyed them both.

현대 고생물학에 대한 기초를 마련하면서도 라이벌이였던 두 미국인들의 이야기. [back to

list]

Title: Donner Party, The: A Film by Ric Burns

Running Time: 90 minutes

Item No: DVD HIS DON

****************************************

Of all the 19th-century pioneer stories, none exerts such a powerful hold on the American

imagination as the tale of the Donner Party in the high Sierra Nevadas in the winter of 1846.

Page 13: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

13

That June, George and Jacob Donner, James Frazier Reed, and their families headed for the

"Promised Land" in California, 2,000 miles away. Theirs was a prosperous caravan that would

swell to more than 87 men, women, and children.

19 세기 개척자에 관한 이야기 중 1846년 겨울 시에라 네바다 고원에 살았던 도너 일행

(Donner Party)의 이야기만큼 미국인의 마음에 강한 영향을 미친 이야기도 없을 것이다. 그

해 6월 조지 도너(George Donner), 제이콥 도너(Jacob Donner), 제임스 프레이지어

리드(James Frazier Reed), 그리고 이들의 가족은 2 천 마일이나 떨어진 캘리포니아의

‘약속의 땅(Promised Land)’로 떠났다. 그리고 그들은 남녀노소를 합해 87 명이 넘는

대상인으로 번성하였다. [back to list]

Title: Duel, The

Running Time: 60 minutes

Item No: DVD HIS DUE

******************************************

This 60 minute DVD gives a good understanding of what brought about the duel between these

two men. The backgrounds of Alexander Hamilton and Aaron Burr are both gone into, with an

explanation of how this contributed to their personalities and behavior.

알렉산더 해밀턴과 아론 버가 함께한 시대적 배경을 바탕으로한 둘의 성격과 행동에 관한

이야기이다. [back to list]

Title: Historical Icons: Thomas Edison

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS EDI

**********************************

Through this program, you will learn about Thomas Edison’s life from his first experiment

during his childhood to his last invention.

토마스 에디슨의 첫 실험에서 부터 그의 마지막 발명품까지, 그의 전반적인 삶에 대해

배워 볼 수 있다. [back to list]

Page 14: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

14

Title: Emergence of Modern America, The

Running Time: 120 minutes on 4 discs

Item No: DVD HIS EME

**********************************

The series examines the Gilded Age in the late 19th century, the Progressive Era of the early 20

th

century, the Roaring Twenties, and the Great Depression.

19 세기 후반의 부터 20 세기 초의 진보시대, 광란의 1920년대, 그리고 대공황에 대해

자세히 알아본다. [back to list]

Title: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights Movement 7PK

Running Time: 840 minutes on 6 tapes

Item No: DVD HIS EYE

****************************************

The landmark Eyes on the Prize television series spans 14 hours, over three decades of history,

and dozens of events across the country.

This feature presents 25 of the major events, from Emmett Till's murder in 1955 to the election

of Harold Washington as Chicago's first black mayor in 1983. A final section provides an update

on civil rights in America today.

기념비적인 텔레비전 시리즈 『Eyes on the Prize』는 총 14 시간에 걸쳐 과거 30년간

일어난 수십 건의 역사적 사건들을 조명하고 있다. 1955년 에멧 틸 살인 사건에서부터

1983년 해럴드 워싱턴이 시카고 최초의 흑인 시장으로 당선되기까지 25건의 주요

사건들이 담겨 있다. 시리즈 결말부에서는 미국 인권 현황에 대한 최신 정보가 제공된다.

[back to list]

Title: Fly Girls

Running Time: 56 minutes

Item No: DVD HIS FLY

************************************

‘Fly Girls’ is the story of the Women's Air Force Service Pilots (WASPs) of World War II, who

have been neglected and unappreciated for many years.

‘날아라 여성들’은 그전까지 인정받지 못하던 제 2차 세계 대전의 여성 공군조종사의

이야기이다. [back to list]

Page 15: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

15

Title: Historical Icons: Henry Ford

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS FOR

**********************************

This program presents the story behind Henry Ford, a man unique to his world. Ford was a man

whose vision and drive created the backbone of the Industrial Revolution and the American

automobile industry.

이 프로그램은 헨리 포드에 대한 이야기를 한다. 포드는 그의 비전과 추진력으로

산업혁명과 미국 자동차 산업의 뼈대를 마련하였다. [back to list]

Title: Force More Powerful, A

Running Time: 154 minutes on 2 discs

Item No: DVD HIS FOR

****************************************

A Force More Powerful is a two-part documentary series on one of the 20th century’s most

important and least known stories—how non-violent power overcame oppression and

authoritarian rule. In South Africa in 1907, Mohandas Gandhi led Indian immigrants in a

nonviolent fight for rights denied them by white rulers. The power that Gandhi pioneered has

been used by underdogs on every continent and in every decade of the 20th century, to fight for

their rights and freedom. (OBS/DOS)

A Force More Powerful은 20 세기의 가장 중요하지만 잘 알려지지 않은 이야기 중 하나로,

비폭력이 압박과 권위주의 법칙을 어떻게 극복했는가에 관한 두 편으로 구성된

다큐멘터리이다. 1907년 남아프리카, 마하트마 간디는 백인 통치자들에 의해 거부당한

인권을 찾기 위해 비폭력 투쟁으로 인도 이민자들을 이끌었다. 간디가 개척한 힘은 전

세계 모든 대륙에서 20세기 수십년 동안 약자들에 의해 그들의 권리와 자유를 찾기 위한

수단으로 이용되어왔다. [back to list]

Title: Founding of America

Running Time: 468 minutes on 5 discs

Item No.: DVD HIS FOU

****************************************************

Page 16: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

16

They are the pioneers of America, some of the nation's most recognizable faces, the men

responsible for the creation of the United States.

미국의 탄생의 책임을 지고 있는, 얼굴로도 익숙한 미국의 개척자들에 관한 이야기. [back

to list]

Title: Historical Icons: Benjamin Franklin

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS FRA

**********************************

This program commemorates the life of Benjamin Franklin, one of the most prominent Founders,

early political figures and statesmen of the United States.

저명한 미국의 건설자와 정치가 중 한 명인 벤자민 프랭클린의 삶을 조명한다. [back to

list]

Title: Freedom: A History of US: Fighting for Freedom

Running Time: 90 minutes

Item No: DVD HIS FRE

****************************************

Freedom is the overarching theme of America's history. It is what has drawn countless human

beings here from around the world, and it is what generations of American men and women have

lived and died for. This film tells the story of the forging place of American liberty--the

Revolutionary War.

자유는 미국 역사를 처음부터 끝까지 관통하는 주제이다. 수많은 사람들이 전세계에서

미국으로 건너온 것도 자유를 위해서 였고, 많은 미국인들이 수 세대에 걸쳐 자유를 위해

살다 죽어 갔다. 이 영화는 미국 자유의 역사를 형성한 토대가 된 미국 독립 전쟁에 관한

이야기를 들려준다. [back to list]

Title: Fun Facts and Little Known Facts of American History

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS FUN

**********************************

Page 17: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

17

On ‘Fun Facts of American History,’ you will see extraordinary vintage film footage and hear

offbeat tales that are all true and all a part of our great American heritage. ‘Little Known Facts’

looks at the uncommon tales of America’s lesser-known explorers and pioneers.

‘미국역사에 대한 재미있는 정보’ 코너에서는 아주 오래된 영화 장면을 보여주고 색다른

이야기를 들려 줄 것인데 모두 다 사실이고 위대한 미국 유산의 일부이다. ‘잘 알려지지

않은 사실들’ 코너에서는 미국의 유명하지 않은 탐험가나 개척자들에 대한 드문 이야기를

볼 수 있을 것이다. [back to list]

Title: Fun Facts of American History

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS FUN

**********************************

On ‘Fun Facts of American History,’ you will see extraordinary vintage film footage and hear

offbeat tales that are all true and all a part of our great American heritage.

‘미국역사에 대한 재미있는 정보’ 에서는 아주 오래된 영화 장면을 보여주고 색다른

이야기를 들려 줄 것인데 모두 다 사실이고 위대한 미국의 유산의 일부이다. [back to list]

Title: Getting Ahead: U.S. History 4PK

Running Time: 240 minutes on 4 tapes

Item No: DVD HIS GET

****************************************

This live-action four-DVD set vividly brings America's story alive like no textbook can.

Priceless archival footage, narration, historical reenactments, and an assortment of perspectives

help fifth- to eighth- graders better retain and recall what they read.

DVD 4장에 실제 영상 사료들을 담은 이 영상물은 그 어떤 역사 교과서보다 생동감 있게

미국 역사에 생명을 불어넣고 있다. 소중한 영상 기록들과 해설, 역사 속의 사건 재연

그리고 다양한 역사관을 통해 5~8 학년 학생들이 학교에서 배운 내용을 복습하고 기억할

수 있도록 도와준다. [back to list]

Title: History of the U.S. Constitution, A 4PK

Running Time: 224 minutes on 4 tapes

Item No: DVD HIS HIS

Page 18: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

18

****************************************

This chronologically arranged, comprehensive series covers key events leading up to and

following the creation of the U.S. Constitution. 47 segments show how this document has

protected the American people from the abuses of power and tyranny.

연대 순으로 구성된 이 시리즈는 미국 헌법이 제정되기까지의 과정과 그 이후의 주요

사건들을 종합적으로 다루고 있다. 총 47 개의 세그먼트들을 통해 미국 헌법이 독재와

권력의 남용으로부터 국민들을 어떻게 보호하고 있는지 보여주고 있다. [back to list]

Title: Historical Icons: Famous Irish-Americans

Running Time: 24 minutes

Item No: DVD HIS HIS

**********************************

Join us as we explore the lives and accomplishments of such notable figures as Andrew Jackson,

Mother Jones, Sandra Day O’Connor, John F. Kennedy, and many others. Their contributions to

American society are what made this country what is today- the land of opportunity.

앤드류 잭슨, 마더 존스, 샌드라 데이 오코너, 존 에프 케네디 그리고 수 많은 유명인물들의

삶과 업적을 살펴본다. 그들이 미국 사회에 기여한 것들이 지금의 미국 -기회의 땅-을

만들었다. [back to list]

Title: Historical Icons: Great Women in American History

Running Time: 48 minutes

Item No: DVD HIS HIS

**********************************

Throughout U.S. history, women such as Susan B. Anthony, Eleanor Roosevelt, Sojourner Truth,

and Helen Keller, became inspirations for thousands of women everywhere. Their causes were

many: Equal rights, the abolition of slavery, the caring of our wounded soldiers during wartime

and most importantly, providing leadership and strength during tumultuous times.

미국 역사에서 수전 B. 앤서니, 엘리노어 루즈벨트, 소저너 트루스아 헬렌 켈러와 같은

여성들은 수많은 일반 여성들에게 영감을 주었다. 이들의 대의명분은 다양했다: 동등한

권리, 노예제도 폐지, 전시에 부상입은 군사들에 대한 치료 지원, 그리고 무엇보다

중요하게, 혼란스러운 시기에 지도력과 힘을 제공하는 것 등이 있다. [back to list]

Page 19: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

19

Title: Horatio’s Drive: America’s First Road Trip

Running Time: 146 minutes

Item No: DVD HOS HOR

***********************************

The saga of Horatio Nelson Jackson, the first man to cross the United States by automobile-in

1903!

1903년에 자동차로 미국을 가로지른 첫 사나이, 호레이쇼 넬슨 잭슨의 전설!

Title: How the States Got Their Shapes

Running Time: 100 minutes

Item No.: DVD HIS HOW

***************************************************

We are so familiar with the map of United States, but do we know why our states look the way

they do? Examines how every state is a puzzle piece ultimately revealing the unique geography,

political and social history of America.

우리는 미국의 지도와 친숙하다. 하지만 각 주가 왜 그렇게 생긴지 알고 있는가? 각 주의

특별한 지리, 정치, 그리고 사회적 역사에 관한 내용을 담고있다. [back to list]

Title: Inventions That Changed Our Lives

Running Time: 160 minutes on 6 discs

Item No: DVD HIS INV

**********************************

Inventions and Innovations feature rare footage of pioneering inventors Thomas Edison,

Alexander Graham Bell and Henry Ford. Spend time with these remarkable men who were not

afraid to ask, ‘Why?’ Learn how these inventors turned their theories into tangible proofs.

Inventions and Innovations explains how the atom is the basic building block for inventions that

attempt to conquer the skies, explore the ocean depths and unlock the limitless opportunities of

computers and the Internet industry.

미국이 낳은 위대한 발명가 토마스 에디슨, 알렉산더 벨, 그리고 헨리 포드까지, 이들은

모두 ‘왜?’라는 물음을 던지는데에 두려워하지 않았다는 공통점이 있다. 그들이 이론과

발상을 어떻게 실질적인 발명품으로 전환시켰는지 배울 수 있는, 우리의 삶을 바꿔놓은

위대한 발명에 관한 다큐멘터리이다. [back to list]

Page 20: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

20

Title: Historical Icons: Helen Keller

Running Time: 20 minutes

Item No: DVD HIS KEL

**********************************

Helen Keller was blind and deaf but she could still talk, write and read. She left countless

achievements as she wrote nearly a dozen books, traveled all over the world and met 12 U.S.

presidents. Let us explore her life through this program.

헬렌 켈러는 맹인이고 청각장애를 앓았음에도 불구하고 말하고, 쓰고 읽을 줄 알았다.

그녀는 수십권의 책을 쓰고, 전 세계를 여행하고, 12 명의 미국 대통령들을 만나는 등 셀 수

없는 업적을 남기고 갔다. 이 프로그램을 통해 그녀의 삶을 살펴본다. [back to list]

Title: Ken Burns: Civil War, The.

Running Time: 690 Minutes on 5 Discs

Item No: DVD HIS KEN

****************************************

This original nine-part series, Ken Burns: The Civil War, is now digitally re-mastered for

optimal picture and audio quality. Hailed as a film masterpiece and landmark in historical

storytelling, Ken Burns's epic documentary brings to life America's most destructive and

defining conflict.

9 부작으로 구성된 시리즈물 ‘켄 번즈의 남북전쟁 (Ken Burns: The Civil War)’이 지금

최적의 화질 및 음질을 갖춘 디지털 버전으로 다시 만들어졌다. 역사적 사건 기술의

걸작으로 평가 받는 켄 번즈의 본 역사 다큐멘터리는 미국에서 일어난 가장 파괴적이고

의미 있는 전쟁을 재현해 낸 수작이다. [back to list]

Title: Historical Icons: Edward Kennedy

Running Time: 26 minutes

Item No: DVD HIS KEN

**********************************

Edward Moore Kennedy, also known as Ted, was a U.S. senator from Massachusetts for nearly

five decades. Ted Kennedy lived a life marked with controversy and personal tragedy, but he

gained a reputation as a steadfast liberal politician who worked tirelessly on issues such as

education and health care.

Page 21: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

21

에드워드 무어 케네디, 또는 테드 케네디는 거의 50년을 매사추세츠에서 미국

상원의원으로 활동했다. 테드 케네디는 논란과 개인적 비극의 흔적이 있는 삶을 살았다.

하지만 그는 교육이나 보건과 같은 이슈에 관련하여 쉬지 않고 힘 쓴 변함 없는 진보

정치인이라는 점에서 명성을 얻었다. [back to list]

Title: Historical Icons: Martin Luther King Jr.

Running Time: 20 minutes

Item No: DVD HIS KIN

**********************************

Using archival footage and photographs, viewers will learn about the history of the Civil rights

Movement; Martin Luther King’s education at Morehouse College and Crozer Seminary, Bus

boycotts and the historic march on Washington. All of this as we celebrate the life of a man of

peace: Martin Luther King.

자료 화면과 사진들을 통해 시청자들은 인권 운동의 역사에 대해 배울 것이다;

모어하우스 대학과 크로저 신학교에서 마틴 루터 킹이 받은 교육, 버스 보이콧,

워싱턴에서의 역사적인 행진. 이 모든 것들을 지금 평화의 인간, 마틴 루터 킹의 삶을

축복하면서 살펴 볼 것이다. [back to list]

Title: Korean War Stories

Running Time: 60 minutes on 1 DVD

Item No: DVD HIS KOR

****************************************

The Korean conflict is often called "The Forgotten War," but it has never been forgotten by the

men and women who experienced it. In this Emmy award-winning film hosted by Walter

Cronkite, veterans share their extraordinary experiences and memories. Viewers hear from

notable personalities as well as the soldiers in the trenches. Some of the veterans interviewed

include Senator John S.Warner.

어떤 이들은 6·25를 ‘잊혀진 전쟁’이라고 부르기도 하지만, 그 전쟁을 직접 경험한

사람들은 그 참혹한 전쟁을 절대 잊지 못한다. 월터 크론카이트(Walter Cronkite)가 해설자

역할을 맡아 에미상을 수상하기도 했던 본 드라마에는 6·25 참전 용사들이 등장하여

그들의 남다른 경험과 기억을 들려준다. 시청자들은 참호 속에서 전투를 치른 참전 용사들

Page 22: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

22

외에 저명 인사의 이야기도 들을 수 있다. 인터뷰에 참여한 참전 용사 중에는 상원의원 존

S. 워너(John S. Warner)도 있다. [back to list]

Title: Last Days of the Civil War, The 2PK

Running Time: NR

Item No: DVD HIS LAS

****************************************

Collection profiles the forces, events, and personalities in the closing days of the nation's

bloodiest civil conflict in five programs from the History Channel and A "Civil War Journal:

Tragedy at Cold Harbour"; "Civil War Journal: Jefferson Davis"; and special biographies of

Abraham Lincoln and Robert E. Lee.

히스토리 채널에서 방영된 다섯 개의 프로그램, ‘남북 전쟁 일지: 콜드 하버의 비극(Civil

War Journal: Tragedy at Cold Harbour)’, ‘남북 전쟁 일지: 제퍼슨 데이비스(Civil War

Journal: Jefferson Davis)’, 그리고 아브라함 링컨(Abraham Lincoln)과 로버트 E. 리(Robert E.

Lee) 장군 위인전을 통해 미국 역사상 가장 참혹했던 내전 말기의 세력 다툼, 사건, 인물을

정리해 본다. [back to list]

Title: Lee & Grant: Generals of the Civil War 2 PK

Running Time: 330 minutes

Item No:

**********************************

This DVD explores the military prowess and political ambition of Union victor Ulysses S. Grant

and his confederate foe, Robert E. Lee.

북군 승리자인 얼리스 S. 그랜트와 그의 적인 로버트 E. 리의군사적 기량과 정치적 포부를

담아냈다. [back to list]

Title: Magnificent Voyage of the Christopher Columbus, The

Running Time: 109 minutes

Item No: DVD HIS MAG

****************************************

Christopher Columbus changed the world, as few other men have ever changed it, bringing

together the unknown and the known. Yet remarkably, the great explorer went to his grave

ignorant of his great accomplishment, unaware that he had discovered two vast continents.

Page 23: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

23

콜럼버스는 기지와 미지를 한데 결합시킴으로써 다른 그 누구도 바꾸지 못했던 세상을

변화시켰다. 하지만 놀랍게도 이 위대한 탐험가는 무덤으로 들어가는 순간까지도 자신이

거대한 대륙을 두 개나 발견했다는 사실을 깨닫지 못했다. [back to list]

Title: March on!

Running Time: 20minutes

Item No: DVD HIS MAR

****************************************

"In celebration of the 45th anniversary of the March on Washington, Martin Luther King, Jr.'s

sister presents a personal, stirring account of the remarkable day Dr. King delivered his "I Have a

Dream" speech, and of the man who went on to inspire a nation." (OBS/DOS)

“워싱턴 행진 45 주년을 맞아 마틴 루터 킹 목사의 여동생이 ‘나에겐 꿈이 있습니다’

연설이 행해졌던 그날의 감동과 더불어 전 국민에게 희망을 불어넣었던 인간 킹 목사에

대한 개인적인 추억을 복받쳐 오르는 감정을 억누르며 회상한다.” (OBS/DOS) [back to list]

Title: March, The

Running Time: 32minutes

Item No: DVD HIS MAR

****************************************

The Ida for a march on Washington came originally from A. Philip Randolph, the nations's

leading black civil rights and labor leader. In 1941 he hoped to pressure the Roosevelt

administration to use federal executive power during the war to open job opportunities across

industry and government to blacks. (OBS/DOS)

워싱턴 가두 행진은 미국의 유력한 흑인 인권 및 노동 운동가였던 A. 필립 랜돌프가 처음

아이디어를 냈다. 그는 1941 년에 루스벨트 정부를 상대로 전시에 연방정부가 행정권을

발동하여 흑인들에게 기업 및 공무원 취업 문호를 개방할 것을 요구하면서 압력을

가하고자 했다. (OBS/DOS) [back to list]

Title: MASH <매쉬>

Running Time: 1 Hour 56 Minutes

Item No: DVD HIS MAS

Page 24: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

24

****************************************

Disc one: Uncut version restored to its original 1970 theatrical release presented in anamorphic

widescreen; commentary by director Robert Altman; 15-minute "AMC Backstory" featurette;

still gallery; theatrical trailer. Disc two: 2 documentaries: Enlisted: The Story of M*A*S*H and

M*A*S*H: History Through The Lens; M*A*S*H 30th Anniversary Reunion; film restoration

segment; an "easter egg"

디스크 1: 왜상(歪象) 스크린으로 보는 1970년 오리지널 극장판의 무삭제 복구 버전. 감독

로버트 알트먼(Robert Altman)의 해설. 15분 길이의 단편영화 ‘AMC 뒷이야기(AMC

Backstory)’. 스틸 사진 모음. 극장용 예고편. 디스크 2: 다큐멘터리 ‘매쉬 이야기 (The Story

of M*A*S*H)’와 ‘매쉬: 다른 시각에서 본 역사 (M*A*S*H: History Through The Lens)’.

매쉬 상연 30주년 기념 모임. [back to list]

Title: National Parks: America’s Best Idea, The

Running Time: 12.5 hours on 6 discs

Item No: DVD HIS NAT

**********************************

Nearly a decade in the making, The National Parks: America’s Best Idea, a six-part documentary

series from acclaimed filmmakers Ken Burns and Dayton Duncan, is a breaking journey through

the nation’s most spectacular landscapes and a celebration of the people-famous and unknown-

who fought to save them for future generations to treasure.

환상적인 자연 경관을 자랑하는 미국 국립공원에 대해 소개하는, 6개 파트로 구성되어

있는 다큐멘터리 시리즈. [back to list]

Title: New York: A Special Presentation of American Experience 8PK

Running Time: 1,040 minutes on 8 discs

Item No: DVD HIS NEW

**********************************

An elegant, lyrical and compelling portrait of the greatest and most complex of cities. This

definitive series chronicles the history of New York from its founding in 1624 as a Dutch trading

post to its continuing pre-eminence as the cultural and economic capital of the world.

American Experience 시리즈의 뉴욕편. 너무나도 많은 이들이 사랑하는 도시, 뉴욕의

전경을 담았다. 이 시리즈는 1624년 초창기 뉴욕부터 세계의 문화와 경제를 좌우하는

현재의 모습까지, 뉴욕의 역사를 담았다. [back to list]

Page 25: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

25

Title: One Woman, One Vote

Running Time: 88 minutes

Item No: DVD HIS ONE

**********************************

How could America call itself the world’s greatest democracy, but deny the right to vote to more

than half its citizens? Why did so many men and women vehemently oppose giving women the

vote, and how was this attitude overcome? One Woman, One Vote documents the seventy-year

battle for woman suffrage, which finally culminated in the passage of the Nineteenth

Amendment to the Constitution.

어떻게 미국이 최고의 민주국가라고 불려지면서도, 시민의 반 이상이 투표권이 없는

나라였을까? 어떻게 여성들이 투표권을 가질 수 있었을까? One Woman, One Vote 는

투표권을 얻기 위한 70년간 미국 여성들의 투쟁을 담았다. [back to list]

Title: Seven Wonders of the Ancient World, The

Running Time: 120 minutes

Item No: DVD HIS SEV

****************************************

Only Egypt's Pyramid of Giza still stands, but the memories of the other six Great Wonders of

the World still fire our imaginations. Visit them all in this remarkable documentary, using state-

of-the-art animation. The Hanging Gardens of Babylon (located in what is now Iraq), Statue of

Zeus at Olympia and the Colossus of Rhodes (Greece), Mausoleum at Halicarnassus and Temple

of Artemis at Ephesus (Turkey), and Pharos of Alexandria (Egypt).

세계 7 대 불가사의 중 아직까지 남아 있는 것은 이집트 기자의 피라미드뿐이지만, 나머지

6 개 불가사의에 대한 기억은 아직도 우리의 상상력을 자극하고 있다. 최신 애니메이션

기술을 활용한 이 놀라운 다큐멘터리를 통해 지금은 존재하지 않는 6개 불가사의를

만나본다. 바빌론의 공중정원 (현재 이라크), 올림피아 신전의 제우스상과 로도스의

아폴로 거상 (그리스), 할리카르낫소스의 마우솔루스왕 능묘와 에페소스의 아르테미스

신전 (터키), 알렉산드리아의 파로스 등대 (이집트)를 재현해 보았다. [back to list]

Title: Star-Spangled Banner, The

Running Time: 50 minutes

Item No: DVD HIS STA

Page 26: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

26

****************************************

THE STAR SPANGLED BANNER tells the epic story of the war and, particularly, the siege of

Fort McHenry in Baltimore. Discover how the victory inspired Francis Scott Key, a local lawyer,

to pen a patriotic poem in tribute. Francis Scott Key III tells how his forefather's words were

soon sung around town to the tune of a popular drinking song. But it would be more than a

century until it was officially adapted as the national anthem.

‘성조기여 영원하라(THE STAR SPANGLED BANNER)’는 전쟁 서사시이며, 특히

볼티모어의 맥헨리 요새(Fort McHenry) 포위 공격을 주제로 한다. 맥헨리 요새에서의

승리가 메릴랜드 주에서 변호사로 활동하던 프랜시스 스콧 키(Francis Scott Key)로 하여금

애국심과 존경을 담은 시를 쓰도록 어떤 영감을 주었는가를 보여주는 작품. 그의 후손인

프랜시스 스콧 키 3 세(Francis Scott Key III)는 어떻게 사람들이 이 시를 당시 술자리에서

즐겨 불리던 노래의 곡조에 붙여 부르기 시작했는지 전한다. 그러나 이 곡은 한 세기 이상

지나서야 국가로 공식 채택되었다. [back to list]

Title: States, The

Running Time: 658 minutes on 4 discs

Item No.: DVD HIS STA

*********************************************************

HISTORY presents a unique and unprecedented overview of the defining points in the histories

of the United States, from watershed events to surprising, lesser-known tales that reveal the

specific character of each region.

각 지역의 특징들을 드러내는 분수쇼와 놀랍지만 덜 알려진 이야기들을 남은 미국에 관한

이야기. [back to list]

Title: Pearl Harbor 2PK

Running Time: 150 minutes

Item No: DVD HIS PEA

****************************************

Now, go beyond the wartime headlines for a revealing, in-depth exploration of the notorious first

strike as experienced by both the Japanese attackers and U.S. forces on the ground. With

gripping archival combat footage, deeply moving personal accounts and richly detailed historical

analysis, PEARL HARBOR is an unprecedented journey back in time to the "day of infamy."

Page 27: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

27

이제 전쟁 당시의 언론 헤드라인 수준에서 벗어나 공격을 감행한 일본군과 지상에서

폭격을 경험한 미국군의 관점에서 악명 높던 첫 공격, 진주만 공습에 대해 더욱 자세히

알아보자. ‘진주만(PEARL HARBOR)’은 보는 이를 사로잡는 전투 영상자료와 매우

감동적인 체험담, 상세하고 풍부한 역사 분석을 통해 ‘치욕의 날(day of infamy)’로 떠나는

전례 없는 시간여행을 시작한다. [back to list]

Title: Slavery and the Making of America 4PK

Running Time: 240 minutes on 4 tapes

Item No: DVD HIS SLA

****************************************

Narrated by Morgan Freeman, SLAVERY AND THE MAKING OF AMERICA presents

American slavery as evolving from a loosely defined labor system in which Africans and later

African Americans could take matters to court and own property, into the tightly regulated

enslavement of individuals based solely on race. The series underscores the integral role slavery

played in the growth of this country's Southern and Northern states.

모건 프리먼(Morgan Freeman)이 내레이션을 맡은 ‘노예제와 미국의 형성(SLAVERY AND

THE MAKING OF AMERICA)’은 미국 노예제의 변천사를 보여준다. 본 작품에 따르면

미국의 노예제도는 아프리카인, 이후에는 아프리카계 흑인들의 소송 제기와 재산 소유가

가능했던 비교적 융통성 있는 노동체제에서 오로지 인종에 바탕을 둔, 엄격한 단속이

이뤄지는 노예시장으로 변모했다. 본 시리즈는 남북부에 걸쳐 미국의 성장에 있어

노예제도가 했던 중요한 역할을 집중 조명한다. [back to list]

Title: Stonewall Uprising

Running Time: 90 minutes

Item No: DVD HIS STO

******************************************

This film tells the story of the massive police raid of Stonewall in June 1969.

1969년 6 월 스톤월에서 있은 경찰의 대량습격에 관한 이야기를 다루었다. [back to list]

Title: America: The Story of Us

Running Time: 552 Minutes on 3 discs

Item No.: DVD HIS STO

***************************************************

Page 28: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

28

The series also is a story of conflict, with Native American peoples, slavery, the Revolutionary

War that birthed the nation, the Civil War that divided it, and the great world war that shaped its

future.

미국이란 나라가 어떻게 만들어졌는지 또한 미국 원주민, 노예제도, 독립전쟁으로 인한

나라의 탄생, 남북전쟁으로 인한 분리, 그리고 미래의 모양을 갖추게한 세계대전으로 인한

갈등을 담았다. [back to list]

Title: Top Secret Rosies

Running Time: 110 minutes

Item No: DVD HIS TOP

***************************

In 1942, when computers were human and women were underestimated, a group of female

mathematicians helped win a war and usher in the modern computer age. Sixty-five years later

their story has finally been told.

1945년 컴퓨터가 비교적 인간적으로 느껴지고 여성이 제대로 평가 받지 못했을 때,

약간명의 여성 수학자들이 전쟁을 이기고 새로운 컴퓨터 세상으로 들어 가는 일을 돕게

된다. 이후 65 년이 지난뒤, 이 이야기는 드디어 밝혀 지게 된다. [back to list]

Title: Trail of Tears <눈물의 흔적>

Running Time: 263 minutes on 2 discs

Item No.: DVD HIS TRA

****************************************************

Native Americans have experienced a history full of oppression and racism. Since the period

when Native tribes were found on this continent at the time of its 'discovery', the British and

American governments disregarded Native Americans as the owners of the territory they occupied and used aggressive force to take their lands and destroy their people.

미국 원주민들은 압박감과 인종차별의 역사를 경험했었다. 그들이 미국 대륙에서 발견된

이후로 원주민 부족들은 영국과 미국 정부의 공격을 받아 결국에는 땅을 빼앗기고

사람들이 죽어갔다. [back to list]

Title: Triangle Fire

Running Time: 93 minutes

Item No: DVD HIS TRI

****************************

Page 29: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

29

It was the deadliest workplace accident in New York City's history. A dropped match on the 8th

floor of the Triangle Shirtwaist Factory sparked a fire that killed over a hundred innocent people

trapped inside. The private industry of the American factory would never be the same.

뉴욕시 역사에서 가장 강력한 작업장 사고였다. 삼각형 Shirtwaist 공장 8 층에서 떨어진

성냥으로 인해 갇혀 있던 수백 명의 무고한 시민이 사망했다. [back to list]

Title: True Whispers Running Time: 60 minutes

Item No: DVD HIS TRU

****************************************

Exploring the personal and heartfelt story of the Navajo Code Talkers, this program tells the

stories of the young Navajo men recruited from harsh government boarding schools into the

Marines during World War II. From 1942-1945, the Code Talkers devised an unbreakable code

in their native language and transmitted vital messages in the midst of combat against the

Japanese.

나바호족 암호 해독 전문가들의 가슴 뭉클한 일화에 바탕을 둔 이 프로그램은 2차

세계대전 중에 엄격한 공립 기숙학교에서 미 해병대로 차출된 나바호족 젊은이들의

이야기를 담고 있다. 암호 해독 전문가들은 일본과의 전투가 치열하게 진행되던

1942~1945년 기간에 자신들의 언어를 기초로 해독이 불가능한 암호를 개발하여 중요한

기밀 메시지를 전송하는 데 이용했다. [back to list]

Title: United States History: A Nation Divided the American Civil War

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

The Civil War between the Northern and Southern states was the costliest and bloodiest war in

the U.S. history. Between 1861 and 1865, countless battles were fought and thousands of lives

were lost all in the name of preserving the Union. The program takes viewers through the

famous battles at Shiloh, Antietam, and Gettysburg which pitted brother against brother and

neighbor against neighbor.

남북전쟁은 미국 역사상 가장 돈이 많이 들고 피비린내 나는 전쟁이다. 1861년과 1865 년

사이 셀 수 없이 많은 전투가 일어났고 수천여명이 목숨을 잃었다. 이 프로그램은 샤일로,

Page 30: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

30

앤티텀과 게티즈버그에서 형제끼리, 이웃끼리 겨루어야 했던 전투를 생생하게 보여준다.

[back to list]

Title: United States History: Democracy in America

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

This DVD explains the origin of democracy in American and throughout the world, from Great

Britain’s Magana Carta to America’s Declaration of Independence and the United States

Constitution. In this program, we examine how American democracy has spread like wildfire to

almost every region on fire.

미국 민주주의의 기원인 독립 선언서와 미국 헌법을 설명하고 급속도로 전 지역으로

확산된 과정을 살펴본다. [back to list]

Title: United States History: History and Functions 8 Program Series

Running Time: 360 minutes on 8 discs

Item No: DVD HIS HIS

**********************************

The Just the Facts Learning Series explores United States History in a fast-paced style that

makes learning fun! Over time and across years, changes in the spirit and practice of government

offices have moved from development and cohesion to enlightenment and understanding. The

preservation of balances has long been pursued in the course of evolving offices. The ‘History

and Functions’ series examine how politics and honor have co-existed to become a great

government. Programs include: House of Representatives, Congress, Presidency, The Supreme

court and The United Nations, etc.

Just the Facts Learning 시리즈의 ‘미국 역사’ 편이다. ‘역사와 기능’ 시리즈는 제대로 된

정부가 존립하려면 정치와 신용을 어떻게 공존시켜야 하는지를 보여준다. 이 프로그램은

하원, 의회, 대통령, 대법원 및 국제연합 등을 포함한다. [back to list]

Title: United States History: History and Functions of Congress

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

Page 31: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

31

Many exciting facts in this video document the trials and tribulations of this young country.

Learn how the House of Representatives and Senate work together to pass bills and create laws.

현재 미국 의회가 형성되기까지의 과정과 의회의 기능을 사실적으로 담아낸 프로그램.

미국의 하원과 상원이 어떻게 협력하여 법안을 통과하고 법을 만드는지를 배울 수 있다.

[back to list]

Title: United States History: History and the Functions of the Secretary of State

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

The video begins with the Declaration of Independence, which proclaimed freedom for the

people in the United States of America. From the defeat of the British, to the Constitutional

Convention and into today’s headlines, this production shows how Congress, the President, and

Judicial System work together to form our government.

미합중국의 자유를 선언한 독립 선언부터 의회, 대통령 그리고 사법제도를 통해서 미국

정부가 어떻게 구성되는지를 보여 준다. [back to list]

Title: United States History: Industrial Revolution

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

The people behind the Industrial Revolution were ingenious and clever. They sparked an era of

experimentation and creativity that has not yet ceased in modern times. Learn about the struggles

and triumphs that led the world to create the steam engine, the automobile, and the computer.

산업 혁명에 힘을 썼던 사람들은 천재적이였다. 그들은 현대에서도 계속되고 있는 실험의

시대와 창의력을 선보였다. 실패와 성공을 거듭해 끝내 스팀엔진, 자동차와 컴퓨터를

발명한 과정에 대해 배워본다. [back to list]

Title: United States History: Legends of the Wild Wild West

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

Page 32: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

32

The Wild West is a time in America’s past that is riddled with folklore and myth. The legendary

figures that arose from these mythical times have become true American icons. Some were

honorable while others were notorious; however, all of their deeds, both good and bad, propelled

them out of the west and into American history.

미국의 아이콘이 된 와일드 웨스트 시대의 전설적인 인물들이 미국 역사에 자리 잡는

과정을 보여 준다. [back to list]

Title: United States History: Lewis & Clark Expedition

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

The Lewis and Clark expedition (1804-1806) was only the 3rd

recorded transcontinental crossing

of North America north of Mexico by a person not of the indigenous peoples of Americas. Led

by Captain Mariwether Lewis and Second Lieutenant William Clark, of the united States Army,

this expedition is also known as The Corps of Discovery! This fact-filled program takes you

through the unchartered territory to understand how this exploration opened a new era in

America.

토머스 제퍼슨 대통령에 의해 조직된 루이스와 클라크 원정대가 미주리강을 따라

태평양에 이르는지역을 탐험해 당시 미국인들에게 잘 알려지지 않은 새로운 지역을

발견하는 과정을 담았다. [back to list]

Title: United States History: Mount Rushmore

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

Mount Rushmore is a tremendous American achievement. This video presents the complete story

of Mount Rushmore. It chronicles the memorial from its conception through its completion. It

tells the story of the men who built it and the nation that has admired it ever since.

마운트 러쉬모어는 미국의 대단한 업적이다. 이 비디오는 마운트 러쉬모어 구상

단계에서부터 완성에 이르는 과정을 연대순으로 보여준다. 또한 이 대단한 업적에 기여한

사람들과 그 때부터 지금까지 이를 예찬하는 국가에 대해 이야기 한다. [back to list]

Page 33: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

33

Title: United States History: Our Founding Fathers

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

America was founded upon the basic principles of ‘Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness.’

You will learn about the men who instilled these principles, also known as ‘Our Founding

Fathers’ are George Washington, Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, John Adams, Alexander

Hamilton, James Monroe and many more.

미국을 건설한 기본 원리인 ‘생명, 자유, 행복을 추구할 권리’를 주장한 소위 ‘미국의

건설자’에 대해서 알아본다. [back to list]

Title: United States History: Pearl Harbor

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

This program uses archival footage, photographs, and maps to present the facts behind the

Japanese Navy attack on Pearl Harbor in 1941. Understand how and why the U.S. public saw the

attack as a treacherous act and rallied against the Empire of Japan, causing the United States to

enter World War II.

이 프로그램은 기록문서, 사진과 지도를 통해 1941년 일본의 해군이 진주만을 습격한

사건을 보여준다. 미국 대중들이 일본의 습격을 반역적인 행위라 여기며 일본제국에

맞서고, 미국을 제 2 차 세계 대전에 참전하게까지 한 이유를 알아본다. [back to list]

Title: United States History: Reconstruction of the United States

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

Reconstruction in United States history refers to the period after the Civil War when the States of

the breakaway Confederacy were reintegrated into the United States of America. This program

presents the controversy that grew in this process and how the goals of reconstruction were

achieved.

Page 34: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

34

미국의 재건 기간은 남북전쟁 후 독립된 연합으로부터 미합중국으로 다시 통일되는

시기를 일컫는다. 이 프로그램은 이 과정에서 빚어진 논쟁과 재건의 목표가 어떻게 달성

되었는지를 보여준다. [back to list]

Title: United States History: Statue of Liberty

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

The Statue of Liberty is an American icon, a 305-foot symbol of freedom to all. In this

informative video for kids, we will follow the Statue of Liberty from her creation in France, to

her reformation in 1986, to what she means and represents us today.

자유의 여신상은 모든 이에게 자유를 상징하는 305피트 되는 미국의 상징물이다. 이

어린이를 위한 비디오는 프랑스에서의 자유의 여신상의 탄생에서부터 1986년에 있었던

개선작업, 그리고 오늘 날 우리에게 자유의 여신상이 무엇을 상징하는지 생생하게 보여

준다. [back to list]

Title: United States History: The American Dream

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

America was discovered almost by accident and settled by those whose common dream was the

hope of living a new and better life. Throughout two hundred and twenty years of revolution,

civil war, world wars, depressions, political achievements and deceptions, the American Nation

continues to grow and flourish. Discover how America has become the greatest nation on Earth.

미국이란 땅은 우연히 발견되고 보다 새롭고, 나은 삶을 꿈꾸는 사람들이 정착하게 된

곳이다. 약 220 년이라는 기간 동안 미국은 혁명, 내전, 세계 전쟁, 경기침체, 정치적 업적

등 다양한 사건을 겪고 지금도 계속 성장하고 번성하고 있다. 이 프로그램은 미국이

어떻게 세계 최강대국이 되었는지를 살펴 본다. [back to list]

Title: United States History: The American Revolution

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

Page 35: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

35

**********************************

On April 19, 1775, the ‘shot heard ‘round the world’ was fired at the Battle of Lexington and

Concord beginning America’s Revolutionary war. Under the leadership of General George

Washington, thousands of brave American soldiers suffered terrible hardships and achieved

stunning victories in their fight for independence from Great Britain. From the pen of Thomas

Jefferson, America declared to the world its rights of life, liberty and the pursuit of happiness.

Learn how 13 British colonies became the United States of America in their quest for freedom.

1775년 4 월 19일 시작한 미국 독립 혁명이 어떠한 과정을 거쳐 지금의 미국을

형성했는지를 자세히 알아본다. [back to list]

Title: United States History: Westward Expansion

Running Time: 30 minutes

Item No: DVD HIS UNI

**********************************

In less than two centuries since its independence from British rule, America grew from its

original thirteen states to fifty. With each push westward, tales of extraordinary challenges and

endeavors emerged. In its wake, the movement left a timeline of conflicts and larger than life

characters that we should never forget.

미국이 점차적으로 서부로 영토를 팽창하면서 13개주에서 50 개주로 성장하는 과정을

그려 냈다. [back to list]

Title: War Memorials, The

Running Time: 50 minutes

Item No: DVD HIS WAR

****************************************

Every year, millions of people linger at Washington's Vietnam Memorial thinking, crying,

touching its mirror-like walls. But this monument, which has become the capital's most visited

spot, almost wasn't built. How did controversy and racism almost derail the Vietnam Memorial?

This story and others are told in full in THE WAR MEMORIALS. THE WAR MEMORIALS

examines our heroic tributes.

Page 36: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

36

매년 수백만의 사람들이 워싱턴에 있는 월남전 기념공원(Vietnam Memorial)에서 생각에

잠긴 채 서성이거나 눈물을 흘리고 유리처럼 반짝이는 벽을 어루만진다. 미국의 수도인

워싱턴에서 가장 많은 사람이 방문하는 본 기념공원은 조성이 불가능할 뻔했다. 논쟁과

인종차별주의가 어떻게 월남전 기념공원의 조성계획을 수포로 돌아가게 할 뻔했는가?

‘전쟁 기념관(THE WAR MEMORIALS)’은 이 질문에 대한 답과 다른 이야기들을

풀어나간다. 전쟁 영웅에 대한 기념 건축물을 살펴보는 작품. [back to list]

Title: West, The

Running Time: 720 minutes on 5 tapes

Item No: DVD HIS WES

****************************************

THE WEST teaches middle-school and high-school students about Native American tribes,

Spanish explorers, American pioneers, homesteaders, and a steady U.S. expansion westward.

Primary resource materials--from memoirs to rare archival footage--encourage students to learn

history through exploration rather than memorization.

『THE WEST』는 중, 고등학생들을 대상으로 아메리칸인디언 부족, 스페인 탐험가, 미국

개척자, 홈스테드 정착민, 그리고 부단한 서부 개척사를 가르친다. 각종 개인

회고록에서부터 희귀한 영상 기록에 이르는 주요 사료들을 활용하여 학생들로 하여금

암기가 아닌 탐구를 통해 역사를 공부하도록 유도한다. [back to list]

Title: West Point

Running Time: 120 minutes on 1 disc

Item No: DVD HIS WES

****************************************

This program tells the 200-year story of The United States Military Academy and reveals its

tremendous influence on the nation. Anecdotes of the people, places and traditions of the

Academy are featured, including tales of famous West Point dropouts such as Edgar Allen Poe

and James McNeill Whistler. The program conveys the sense of fraternity and fierce loyalty that

mark the West Point experience.

본 프로그램은 200 년 역사를 자랑하는 웨스트포인트 사관학교가 미국에 끼친 지대한

영향을 보여준다. 웨스트포인트의 인물, 장소, 전통에 얽힌 재미난 일화들과 에드가 앨런

Page 37: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

37

포우(Edgar Allen Poe), 제임스 맥닐 휘슬러(James McNeill Whistler) 등 잘 알려진

웨스트포인트 중퇴자들의 이야기가 실려 있다. [back to list]

Title: Wild West, Volume. 1 6PK

Running Time: 386 minutes on 6 discs

Item No: DVD HIS WIL

**********************************

Step into the past with American Experience, and walk beside the legendary heroes and villains

whose lives and exploits took center stage in the invention of the mythic Wild West.

American Experience 가 제공하는 과거로의 여행. 전설적인 와일드 웨스트를 만들어낸

영웅과 악당의 흥미로운 이야기. [back to list]

Title: Wings of Glory: The Air Force Story 3PK

Running Time: 311 minutes on 3 discs

Item No: DVD HIS WIN

****************************************

The proud and stormy history of the U.S.A.F. begins when the Wright Brothers launched their

first glider in 1898, ending with the bombing of Hiroshima and Nagasaki and the post-war

nuclear testing in the Pacific. WINGS OF GLORY introduces you to the heroic air combatants of

World War I, and to Col. Billy Mitchell who had a vision of air power as a potent new kind of

cavalry.

미국 공군의 명예와 시련의 역사는 라이트 형제가 처음 글라이더를 타고 하늘을 날았던

1898년에 시작되어 히로시마와 나가사키 원폭 투하를 거쳐 탈 냉전 시대에 태평양

지역에서 있었던 핵무기 실험으로 끝이 난다. ‘영광의 날개(Wings of Glory)’에서는 1 차

대전에서 싸웠던 영웅적인 공군 전투기 조종사들과 비행기가 새로운 종류의 강력한 전투

장비가 될 것이라는 비전을 가지고 있었던 빌리 미첼(Billy Mitchell) 대령을 만날 수 있다.

[back to list]

Title: World Trade Center in Memoriam 3PK

Running Time: 50 minutes

Item No: DVD HIS WOR

****************************************

Page 38: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

38

For a time, its towers were the tallest buildings on earth, and The World Trade Center--an

engineering marvel--came to symbolize American prosperity and strength. Recalling a more

innocent era, this new production from The History Channel--filmed just months before the

towers' tragic demise--charts the history of their construction, revealing the controversies,

decisions and innovations that surrounded the project. (OBS/DOS)

경이로운 현대 건축공학의 결정체인 뉴욕 세계무역센터 쌍둥이 빌딩은 한때 세계에서

가장 높은 건물로서 미국의 번영과 국력을 상징하는 대표적인 건축물이었다. 참혹한

테러가 일어나기 불과 몇 달 전에 히스토리채널에서 제작한 이 다큐멘터리는 빌딩이

완공되기까지의 과정을 되짚어보고 당시 건설 계획을 둘러싸고 일었던 여러 논란들과

최종 실행 결정, 그리고 혁신적인 공법 등 과거의 평화롭던 시절을 조망하고 있다.

(OBS/DOS) [back to list]

Title: Wright Stuff, The

Running Time: 60 minutes

Item No: DVD HIS WRI

******************************

Garrison Keillor narrates the all-American story of two Midwestern boys who truly believed

they could fly - Orville and Wilbur Wright. While they had produced a working plane by 1903,

they didn't publicly reveal their invention until five years later when Wilbur executed a perfect

take-off and landing on a racetrack outside Paris. Discover little-known facts about these

visionary brothers and their flying machines that changed the world.

게리슨 케릴러는 미 중부지방의 날 수 있다고 믿었던 두명의 소년들의 이야기를

나레이티브를 했다. 그들은 1903에 의해 작동 비행기를 제작했다지만 윌버 파리 외곽

경마장에서 이륙을 실행 하기 전까지, 그들은 공개적으로 5 년 후까지 자신의 발명을

공개하지 않았다. 형제와 세상을 바꾼 그들의 비행 기계에 대한 알려지지 않는 사실들을

발견해보자. [back to list]

Title: 10 Days That Unexpectedly Changed America

Running Time: 420Minutes on 3 tapes

Item No: DVD HIS 10

****************************************

10 one-hour documentaries directed by 10 award-winning independent filmmakers -- highlights

10 individual days that each triggered change in America. Through compelling storytelling and

Page 39: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

39

creative visuals, they provide a portrait of a nation attempting to address some of the tensions

and contradictions at the heart of the American democratic experiment.

수상 경력이 있는 독립영화 감독 10 인이 1 시간 길이의 다큐멘터리 10 편을 제작한다.

이들 작품은 미국에 변화를 가져온 10가지 사건이 일어났던 10일을 하루씩 다루고 있다.

민주주의 실험의 한가운데 발생했던 긴장감과 모순에 대처하는 미국의 노력을 흥미로운

이야기 전개와 창의력 돋보이는 영상을 통해 묘사한다. [back to list]

Title: 18th Century Turning Points in U.S. History 4PK

Running Time: 200 minutes on 4 tapes

Item No: DVD HIS 18TH

****************************************

As the 18th Century dawned on the North American continent, four powers; the French, the

Spanish, the British and the American Indians were competing to see who would control this

remarkable land. 64 pivotal events of this period are depicted.

18 세기에 접어들면서 북미 대륙에서는 프랑스, 스페인, 영국, 아메리칸인디언 등 4 대

열강들이 신대륙의 주도권을 놓고 치열할 각축을 벌이고 있었다. 이 기간 중에 일어난

중요한 사건 64 건이 조명된다. [back to list]

Title: 19th Century Turning Points in U.S. History 4PK

Running Time: 200 minutes on 4 tapes

Item No: DVD HIS 19TH

****************************************

America entered the 19th century as an agricultural nation of 16 states and 5.3 million people. By

the end of the century, the nation was an industrial power of 45 states and 76 million people.

This series of eight programs is chaptered into 55 stand-alone segments that highlight significant

historical events, scientific milestones and cultural achievements.

19 세기 초엽 미국은 인구 530만 명에 16 개 주로 이뤄진 농업 국가였다. 하지만 19 세기

말에 이르러서는 인구 7,600 만 명에 45개 주를 거느린 공업 강국으로 탈바꿈하게 되었다.

총 8개 프로그램으로 제작된 이 시리즈는 각기 독립적인 55개의 세그먼트들을 통해

역사적으로 중요한 사건, 과학기술 분야의 주요 업적, 문화적 성취에 중점을 두고 있다.

[back to list]

Page 40: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

40

Title: Twentieth Century: Turning Points in the U.S. History 4PK

Running Time: 200minutes on 4tapes

Item No: DVD HIS 20TH

****************************************

20th Century Turning Points in U.S. History is an eight-part series designed to provide a clear

overview of the people and events that distinguished the 20th century at specific points in time

that were significant pivotal points in history. Rare archival footage and photographs, authentic

recordings, and other primary source documents bring history to life, while stunning graphics

and engaging narration lend context and clarity to the subject.

『20th Century Turning Points in U.S. History』는 역사적으로 중요한 순간에 20 세기를

변모시킨 구체적인 사건과 인물들에 대한 명확한 시각을 제공할 목적으로 제작된 8 부작

시리즈의 제목이다. 희귀한 영상 및 사진 자료, 원본 기록물, 기타 주요 문건들을 바탕으로

역사에 생명을 불어 넣는 동시에 강렬한 화면과 상세한 해설을 통해 주제에 맥락과

명확성을 부여한다. [back to list]

Title: 50 Great Years in American & American Military History

Running Time: 60 minutes

Item No: DVD HIS 50

**********************************

This DVD chronicles the distinguished history and development of the U.S. Armed Forces

focusing on 50 landmark years. It presents the places, faces and events that have helped resolve

issues, make peace, and ultimately help shape our great country.

미군의 특징적인 역사와 발전을 연대순으로 이야기한다. 그리고 문제를 해결하고, 평화를

이끌고, 그리고 궁극적으로 위대한 나라의 모습을 형성하는데 도움이 된 장소, 인물과

사건들을 보여준다. [back to list]

Page 41: Eyes on the Prize: America’s Civil Rights

41