EXTRAORDINARY Hkkx III [k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ... · jftLVªh lö Mhö ,yö&33004@99...

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99

la- 198] ubZ fnYyh] No. 198] NEW DELHI,

lalalala ---- &312&2 @2013&, Q, . M b Z,&312&2 @2013&, Q, . M b Z,&312&2 @2013&, Q, . M b Z,&312&2 @2013&, Q, . M b Z, ----—Hkkj r h; n wj lap kj fofu ; ked i zkf/k dj . k vf/kfu ; e] 1997 ¼1997 d k 24½ dh / kkj k 11 dh mi &/kkj k ¼1½ ds [ kaM ¼c h½ mi [ kaM ¼i½ ds lkF k i fB r mD r /kkj k dh mi &/kkj k ¼2½ ds v/khu i zn Ù k ' kfD r; ksa dk i z; ksx dj r s gq, ] Hkkj r h; n wj lap kj fofu ; ked i zkf/kdj . k] n wj lap kj V S fj Q v kn s' k] 1999 esa v kS j la' kks/ku dj u s ds f y, , rn ~} kj k fu

1111 ---- ¼1½ b l v kn s' k dks n wj lap kj V S fj Q ¼lRr kou o ka la' kks/ku ½ v kn s' k] 2014 dg k tk , xkA

¼2½ ; g v kn s' k] 01 vxL r] 2014 ls i zoÙ k g ksxk A

2222 ---- nwj lap kj VS fj Q v kns' k] 1999 dh fo|eku vu qlwp h tk; sxk] u k er% %—

2857 GI/2014 (1)

REGD. NO. D. L.

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

ubZ fnYyh] lkseokj] tqykbZ 14] 2014@ vk"kk<+ 23] 1936

NEW DELHI, MONDAY, JULY 14, 2014/ASADHA 23, 1936

H kkj r h; n wj lap kj fofu ; ke d i zk f/ kdj .kH kkj r h; n wj lap kj fofu ; ke d i zk f/ kdj .kH kkj r h; n wj lap kj fofu ; ke d i zk f/ kdj .kH kkj r h; n wj lap kj fofu ; ke d i zk f/ kdj .k

vf /klwpu kvf /klwpu kvf /klwpu kvf /klwpu k

u b Z fn Y yh] 14 t qykb Z ] 2014

n wj lap kj V S fj Q ¼lRr kou o ka la' kk s/ku ½ v kn s' k] 201 4n wj lap kj V S fj Q ¼lRr kou o ka la' kk s/ku ½ v kn s' k] 201 4n wj lap kj V S fj Q ¼lRr kou o ka la' kk s/ku ½ v kn s' k] 201 4n wj lap kj V S fj Q ¼lRr kou o ka la' kk s/ku ½ v kn s' k] 201 4

¼ 2014 d k 4 ½¼ 2014 d k 4 ½¼ 2014 d k 4 ½¼ 2014 d k 4 ½

Hkkj r h; n wj lap kj fofu ; ked i zkf/k dj . k vf/kfu ; e] 1997 ¼1997 d k 24½ dh / kkj k 11 dh mi &/kkj k ¼1½ ½ ds lkF k i fB r mD r /kkj k dh mi &/kkj k ¼2½ ds v/khu i zn Ù k ' kfD r; ksa dk i z; ksx dj r s gq, ] Hkkj r h; n wj lap kj fofu ; ked

i zkf/kdj . k] n wj lap kj V S fj Q v kn s' k] 1999 esa v kS j la' kks/ku dj u s ds f y, , rn ~} kj k fu Eu fyf[ kr v kn s' k c u kr k g S ] u ker%

b l v kn s' k dks n wj lap kj V S fj Q ¼lRr kou o ka la' kks/ku ½ v kn s' k] 2014 dg k tk , xkA

; g v kn s' k] 01 vxL r] 2014 ls i zoÙ k g ksxk A

j VS fj Q v kns' k] 1999 dh fo|eku vu qlwp h IV ,oa mlds vu qc a/kksa ds L F kku ij fu Eu fyf[ kr vu qlwp h v kS j vuqc a/k dks i zfr L F kkfi r fd; k

GI/2014 (1)

REGD. NO. D. L.-33004/99

6

Hkkj r h; n wj lap kj fofu ; ked i zkf/k dj . k vf/kfu ; e] 1997 ¼1997 d k 24½ dh / kkj k 11 dh mi &/kkj k ¼1½ ½ ds lkF k i fB r mD r /kkj k dh mi &/kkj k ¼2½ ds v/khu i zn Ù k ' kfD r; ksa dk i z; ksx dj r s gq, ] Hkkj r h; n wj lap kj fofu ; ked

Eu fyf[ kr v kn s' k c u kr k g S ] u ker% %—

,oa mlds vu qc a/kksa ds L F kku ij fu Eu fyf[ kr vu qlwp h v kS j vuqc a/k dks i zfr L F kkfi r fd; k

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

“v u ql wp h v u ql wp h v u ql wp h v u ql wp h IV

? k jsy w ? k jsy w ? k jsy w ? k jsy w y hT M l fd ZVy hT M l fd ZVy hT M l fd ZVy hT M l fd ZV

enenenen V Sf j QV Sf j QV Sf j QV Sf j Q

¼1½ d k; kZU o; u d h fr fF k 01- 0 8- 2 01 4

¼2½ d ojst ¼d½ lHkh V Sf jQ v f/kd r e lh ek d s :Ik e sa fu /kkZf jr

¼[k½ ? kjsyw yhT M l fd ZV d s fy , ; g v fuok; Z gS fd bls v fr fjD r {ker k d k bLr s ek y d jd s eqg S; k

d jk; k t k; tc ,s lh {k er k mi yC/ k gks v kS j tc ,s lh v fr fjD r {k er k mi yC/ k u gks r c bls fd jk; k

v kSj x kjaV h ‘kr ks Za@f o’ks” k fu ek Z.k @ lg; ksx d s v k/kkj ij eq gS; k d j k; k t ku k p kfg,A lHkh ls ok izn kr k

fjiks fV Zax d h v is{ kkv ksa l s la caf/kr n wj lapk j V SfjQ v kn s’k] 1 99 9 d s i zko /kku ksa d s v ar x Z r fd jk; k v kSj

x kjaV h ‘kr ks Za@f o’ks” k fu ek Z.k @ lg; ksx v kfn ; kstu kv ksa d h ‘kr kZ sa d k okf .kfT ; d r F kk v kfF Zkd v k/kk j

izkf /kd j .k d ks lalw fpr d jsax sA

¼x ½ ls ok izn kr k v f /kd r e V Sfj Q ij fj; k; r n s l d r s g SaA ; fn f j; k; r n h t kr h gS r ks o g ik jn 'khZ r F kk

Hksn Hkk o jfgr ] fu /k kZf jr eku n aMksa d s v k/ kkj i j r F kk fjiksfV Z ax d h v is{kkv ks a d s v u q:i gksu h pkfg,A

¼3½ ¼d½ bZ&1 ¼2 , ech ih ,l½ ] Mh, l&3 ¼ 45 ,e ch ih, l½ ]

,lV h ,e& 1 ¼ 15 5 , ec hih ,l½ r F kk , lV h, e&4 ¼6 22

,ec hih ,l½ d h {ker kv ksa d s ? kjs yw yhT M lfd ZV k sa gsr q

v f/kd r e V Sf jQ

T kSlk fd bl v u q lwph d s v u qc a/k es a fofu fn Z"V fd; k x ; k gSA

¼3½ ¼[k½ v U ; x fr ; ksa@{ker kv ksa d s ? kjs yw yh T M lfd ZV ksa gsr q

V SfjQ

v kLF kfx r ¼QkscZ sjsU l½ d s v ar x Zr

¼3½ ¼x ½ ? kjsyw yhT M l fd ZV d h i zHkk; Z n wj h ? kjsyw yhT M lfd ZV d h iz Hkk; Z n w jh ? k jsy w yhT M l fd ZV d s n ks Nk sjksa d s chp d h jsf M; y n w jh d s 1- 25 x qu k

ls v f/kd u gha gk sx hA

¼3½ ¼? k½ e/; e n wjh d s ? k jsyw yhT M l fd ZV ksa g sr q v f/kd r e

V SfjQ

bl v u q lwph d s v u qca/ k e sa f ofu fn Z"V n wfj; ksa d s chp esa iM+u s ok yh n wfj; ksa gsr q v f /kd r e V Sfj Q d h

lax .ku k ; F kku q ikr v k/kkj ij d h t k ,x hA

¼4½ ,.M &fy aD l ¼v F kok y ksdy yhM½ d s f y, v f/kd r e

V SfjQ

¼i½ ,.M& fyaD l d s fy , v f /kd r e V SfjQ bl v u q lwph d s en la[; k ¼ 3½ esa f ofu fn Z" V ? kjsyw y hT M

lfd ZV ks a d s v f/kd r e V S fjQk sa d s l eku gksax sA

¼ii½ ; fn bl izd k j yh t ij n su k r du hd h n f”V l s la Hko u g ks r c f d jk; k v kS j x kjaV h v k/kk j

ij@f o’ks ”k fu ek Z.k @lg; ksx d s v k/ kkj i jA

¼5½ v kbZ , l ih d s fy , bZ 1@v kj 2 fy aD l gs r q v f/kd r e

V SfjQ

¼i½ v kbZ ,l ih d s fy , bZ 1@v kj 2 gsr q V S fjQ d s ? kV d n wjla pkj baV jdu sD ’ku ¼iksV Z izHk kj½ jsx q ys’ ku

20 01 ¼ 20 01 d k 6½ d s } k jk f ofu fn Z”V iksV Z iz Hkkj r F kk b l v u q lwph esa f ofu fn Z” V ? kjsyw yhT M

lfd ZV @ ,. M-f yad d s V Sf jQ gksax sA

¼ii½ fcy esa i zR; sd V Sf jQ ? kV d iF kd r % f ofu fn Z"V fd; k t k,x kA

¼6½ ? kjsyw yhT M lfd ZV l s la c) v U ; ekeys t ks bl v u q lwph

esa fofu fn Z"V u gha fd , x , gSaA

v kLF kfx r ¼QkscZ sjsU l½ d s v ar x Zr

¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

v u ql wp h v u ql wp h v u ql wp h v u ql wp h IV d k v u qc a/k d k v u qc a/k d k v u qc a/k d k v u qc a/k

b Z& 1 ¼2 ,e ch ih ,l½ ] M h, l& 3 ¼4 5 , ec hi h,l ½ ] , lV h, e& 1 ¼1 55 ,e ch ih ,l½b Z& 1 ¼2 ,e ch ih ,l½ ] M h, l& 3 ¼4 5 , ec hi h,l ½ ] , lV h, e& 1 ¼1 55 ,e ch ih ,l½b Z& 1 ¼2 ,e ch ih ,l½ ] M h, l& 3 ¼4 5 , ec hi h,l ½ ] , lV h, e& 1 ¼1 55 ,e ch ih ,l½b Z& 1 ¼2 ,e ch ih ,l½ ] M h, l& 3 ¼4 5 , ec hi h,l ½ ] , lV h, e& 1 ¼1 55 ,e ch ih ,l½ r F kk ,lV h, e& 4 ¼6 22 ,e ch ih ,l½ { ker kv k sa d s ? kjsy w yhT M lfd ZV ksa g sr qr F kk ,lV h, e& 4 ¼6 22 ,e ch ih ,l½ { ker kv k sa d s ? kjsy w yhT M lfd ZV ksa g sr qr F kk ,lV h, e& 4 ¼6 22 ,e ch ih ,l½ { ker kv k sa d s ? kjsy w yhT M lfd ZV ksa g sr qr F kk ,lV h, e& 4 ¼6 22 ,e ch ih ,l½ { ker kv k sa d s ? kjsy w yhT M lfd ZV ksa g sr q

v f /kd r e V Sf jQ ¼i zfr o"k Z v f /kd r e V Sf jQ ¼i zfr o"k Z v f /kd r e V Sf jQ ¼i zfr o"k Z v f /kd r e V Sf jQ ¼i zfr o"k Z #### Ik; k sa esa½Ik; k sa esa½Ik; k sa esa½Ik; k sa esa½

r k fyd k & 1r k fyd k & 1r k fyd k & 1r k fyd k & 1 r k fyd k & 2r k fyd k & 2r k fyd k & 2r k fyd k & 2

n wjh ¼fdeh- esa½

bZ& 1 ¼2 ,e chih , l½

d s fy, v f /kd r e V SfjQ

n wjh ¼fdeh- esa½

Mh, l&3 ¼ 45 , ech ih ,l½ ] d s fy, v f /kd r e V Sf jQ

,lV h ,e& 1 ¼1 55 , ech ih ,l½ d s fy, v f/ kd r e V Sf jQ

,lV h ,e& 4 ¼6 22 , ech ih ,l½ d s fy, v f /kd r e V Sf jQ

5 12,086 <50 584,000 1,610,000 4,188,000

10 19,117 50 584,919 1,610,973 4,188,531

20 33,180 60 690,388 1,887,831 4,908,361

30 47,243 70 795,858 2,164,689 5,628,191

40 61,305 80 901,327 2,441,546 6,348,020

50 75,368 90 1,006,797 2,718,404 7,067,850

60 89,431 100 1,112,267 2,995,261 7,787,680

70 103,493 150 1,317,960 3,459,645 8,995,077

80 117,556 200 1,508,698 3,960,333 10,296,865

90 131,618 250 1,699,436 4,461,020 11,598,652

100 145,681 300 1,890,174 4,961,707 12,900,439

150 169,353 350 2,080,912 5,462,395 14,202,226

200 193,750 400 2,271,650 5,963,082 15,504,014

250 218,147 450 2,462,388 6,463,770 16,805,801

300 242,544 500 2,653,126 6,964,457 18,107,588

350 266,941 >500 2,654,000 6,965,000 18,108,000¸

400 291,339

450 315,736

500 340,133

>500 341,000

eu h"k fl Ug k] lykg dkj ¼, Q, aM b Z, ½ [foK ki u III@4@v lk/kkj . k@142@14]

fV Ii . kh 1&fV Ii . kh 1&fV Ii . kh 1&fV Ii . kh 1& nwj lap kj V S fj Q v kns' k] 1999 fn u kad 09 ekp Z 1999 dh vf/klwpu k la- 99@3 ds v arxZr Hkkj r ds j kti = ] v lk/kkj . k] Hkkx&III] [ kaM 4

esa i zdkf' kr f d; k x; k F kk v kS j rRi ’p kr ~ fu Eu fyf[ kr v f/klwpu kv ksa ds } k j k la’ kks/ku fd; s x; s&

l a'k ks/ ku la[; kl a'k ks/ ku la[; kl a'k ks/ ku la[; kl a'k ks/ ku la[; k v f /k lwpu k la[; k v k Sj r k jh[kv f /k lwpu k la[; k v k Sj r k jh[kv f /k lwpu k la[; k v k Sj r k jh[kv f /k lwpu k la[; k v k Sj r k jh[k

igyk 30 1&4@ 99 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 30- 3- 1 99 9

n wljk 30 1&4@ 99 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 31- 5- 1 99 9

r hljk 30 1&4@ 99 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 31- 5- 1 99 9

pkSF kk 30 1&4@ 99 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 28- 7- 1 99 9

5oka 30 1&4@ 99 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 17- 9- 1 99 9

6oka 30 1&4@ 99 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 30- 9- 1 99 9


7oka 30 1&8@ 20 00 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 30- 3- 2 0 00



10 oka 30 6&1@ 99 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 9- 1 1- 2 00 0

11 oka 31 0&1¼ 5½ @V ª kbZ &2 00 0 fn u kad 2 5- 1- 2 00 1

12 oka 30 1&9@ 20 00 &V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 25- 1- 2 0 01

13 oka 30 3&4@V ª k bZ& 20 01 fn u kad 1- 5- 2 00 1

14 oka 30 6&2@V ª k bZ& 20 01 fn u kad 24- 5- 20 01

15 oka 31 0&1¼ 5½ @V ª kbZ &2 00 0 fn u kad 2 0- 7- 2 00 1

16 oka 31 0&5¼ 17½ @ 20 01&V ª k bZ ¼v kfF kZd½ fn u kad 14- 8- 20 01

17 oka 30 1@2 @2 00 2&V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 22- 1- 2 00 2






23 oka 30 3@8 @2 00 2&V ª kbZ ¼v kfF k Zd½ fn u kad 6- 9- 20 02

24 oka 30 6&2@ 20 03 &v kfF kZd fn u kad 24- 1- 20 03




28 oka 30 1&5 1@2 00 3&v kfF k Zd fn u kad 5- 1 1- 2 00 3


30 oka 30 1&4@ 20 04 ¼v kfF k Zd½ fn u kad 1 6- 1- 2 00 4

31 oka 30 1&2@ 20 04 &v kfF kZd fn u kad 7- 7- 2 00 4



34 oka 31 0&3¼ 1½ @2 00 3&v kfF kZd fn u kad 11- 3- 2 00 5





39 oka 31 0&3¼ 1½ @2 00 3&v kfF kZd fn u kad 8- 9- 20 05


41 oka 31 0&3¼ 1½ @2 00 3&v kfF kZd fn u kad 29- 11- 20 05

42 oka 30 1&3 4@2 00 5&v kfF k Zd fn u kad 7- 3- 20 06


44 oka 30 1&3 4@2 00 6&v kfF k Zd fn u kad 2 4- 1- 2 00 7

45 oka 30 1&1 8@2 00 7&v kfF k Zd fn u kad 5- 6- 20 07




49 oka 30 1&2 5@2 00 9& bZv kj fn u kad 20- 1 1- 2 00 9

50 oka 30 1&2 4@2 01 2& bZv kj fn u kad 19- 0 4- 2 01 2

51 oka 30 1&2 6@2 01 1& bZv kj fn u kad 20- 0 4- 2 01 2

52 oka 30 1&4 1@2 01 2& ,Q, .M bZ, fn u kad 19- 09- 20 12

53 oka 30 1&3 9@2 01 2& ,Q, .M bZ, fn u kad 01- 10- 20 12

54 oka 30 1&5 9@2 01 2& ,Q, .M bZ, fn u kad 05- 11- 20 12


55 oka 30 1&1 0@2 01 2& ,Q, .M bZ, fn u kad 17- 06- 20 13 56 oka 30 1&2 6@2 01 2& bZv kj fn u kad 26- 1 1- 2 01 3

fV Ii . kh 2&fV Ii . kh 2&fV Ii . kh 2&fV Ii . kh 2& O; k[ ; kRed K ki u n wj lap kj V S fj Q ¼lRRkkou o ka la' kks/k u ½ v kn s' k] 2014 ds fy, m n ~n s' ; ksa v kS j dkj . kksa dh O; k[ ; k

dj r k g S A

O; k[ ; kRe d K ki uO; k[ ; kRe d K ki uO; k[ ; kRe d K ki uO; k[ ; kRe d K ki u

d&d&d&d& i zL r kou k v kS j i " B Hk wfe i zL r kou k v kS j i " B Hk wfe i zL r kou k v kS j i " B Hk wfe i zL r kou k v kS j i " B Hk wfe

1- i zkf/kdj . k } kj k ? kjsyw yhT M lfdZV ksa ¼M h, ylh½ ds V S fj Q] nwj lap kj VS fj Q v kn s' k] 1999 ¼, rn~Ik' p kr V hV hv ks] 1999 ds :Ik e sa

lan fHkZr½ ] ftls n wj lap kj VS fj Q ¼NRr hlo ka la' kks/ku ½ v kn s' k] 2005 ¼, rn~Ik' p kr V hV hv ks ¼NRr hlo ka la' kks/ku ½] 2005 ds :Ik esa

lan fHkZr½ fn u kafdr 21-04-2005 } kj k la' kksf/kr fd; k x; k] dh vu qlwp h IV ds rgr vf/kdre ¼lhfyax½ V S fj Q ds :Ik esa

fofu ; fer fd, x, A izkf/kdj . k } kj k nwj lap kj VS fj Q ¼vM+r hlo ka la' kks/ku ½ v kn s' k] 2005 [, rn~Ik' p kr V hV hv ks ¼vM +r hlo ka

la' kks/ku ½] 2005 ds : Ik esa lan fHk Zr] f n u kafdr 02-06-2005 ds ek/; e l s V ªkaf tV L V s' kUk rF kk o lsZV kb y& eD l ds mi ; ksx ls eS u sT M

yhT M ykb u u sV odZ ¼, e, y, y, u ½ i zkS | ksfxdh i j 2 , ec hi h, l ls de { ker k ds M h, ylh ds fy, i F kd vf /kdre V S fj Q Hkh

fu /kkZfj r fd, x, A

2- o"kZ 2005 ls] Hkkj r h; n wj lap kj lso k v ksa ds c ktkj es a , sD lsl lso kv k sa rF kk j k"V ªh; yEc h n wj h ¼, u , yM h½ lso kv ksa] ftu esa M h, ylh

' kkfey g S a] dh e kax esa tc n ZL r o ` f) ds :Ik esa , d mY ys[ ku h; i fj o r Zu n s[ kk x; k g S A b l c < +h eka x dh i wfr Z ds Øe esa] n s' k e sa

j k"V ªh; yEc h n wj h v ki j sV j ksa ¼, u , yM hv ks x. kksa ½ rF kk , D lsl lso k i zn kr kv ksa ¼, , li h x. kks a½ u s u , i kj s "k. k ekx ksZa ds fu ek Z. k rF kk

vi u s fo|eku i kjs"k. k v o laj pu k esa of) ds fy, Hk kj h fu o s' k fd, A b lds lkF k g h] i kj s"k. k i zkS | ksfxfd; ks a esa i zx fr] tS ls ds M sUl

o soysUF k fM o htu eY V hIysfD lax ¼M hM C Y ;wM h, e½] ls mUg ha i kj s"k. k ek/; eksa i j dbZ lkS xqu k vf/kd c S . M foM~F k { ker kv ksa dk og u

laHko g qv kA b l i zdkj ¼i½ n wj lap kj lso kv ksa dh eka x esa o f)] ¼ii½ i kj s" k. k v o laj pu k esa of) rF kk ¼iii½ i k j s"k. k ek/; eksa d h

c S . M foM ~F k og u { ker k esa of) ds Q yL o:Ik M h, ylh mi yC /k dj ku s dh i zfr b dkb Z yk xr esa H kkj h deh v k b ZA rF kkfi ] o r Zeku

c ktkj esa fo|eku V S fj Q ladsr n sr s g Sa fd ykxr esa de h dk ykH k dsoy mUg ha ekxks Za i j g L r karfj r fd; k x; k g S ] tks vR; f/kd

i zfr L i /khZ g S aA fu Eu fyf[ kr rF ; n s' k esa M h, ylh ds V S fj Q dk < kap k i zn f' kZr dj r s g Sa %

¼i½ eg ku xj ksa rF kk c M+s u xj ksa dks tksM +u s o kys l? ku ekxksZa i j ] tg ka dM+h i zf r L i /kkZ g S ] M h, ylh ds fo|eku V S fjQ i zkf/kdj . k } kj k

fu /kkZfj r lhf yax V S fj Q ls dkQ h de g S A

¼ii½ N ksV s u xj ks a] lqn wj v kS j i o Zr h; { ks= ksa dks tksM +u s o kys e kxks Za i j ] tg ka i zfr L i /kkZ dg ha de dM +h g S ] M h, y lh ds fo|eku V S fj Q

i zkf/kdj . k } kj k fu /k kZfj r lhfya x V S fj Q ds v kli kl j g s g S aA

3- b lds vyko k] c ktkj esa M h, ylh mi yC /k dj ku s dh db Z u b Z fo f/k; ka m n kg j . kkF kZ eY V h i zksV ksd ksy ysc y fL ofp ax & op Z qvy i zkb o sV

u sV oD lZ ¼, ei h, y, l & o hi h, u ½ v kS j b aV j usV i zksV ksdkW y & op Z qvy i zkb o s V u sV oD lZ ¼v kb Z i h & o hi h, u ½ b R; kfn dk mn ; g qv k g S ]

tks V hV hv ks ¼NRr hlo ka la' kks/ ku ½] 2005 esa v koRr u g ha F khaA

4- mi j ksD r ds v kyksd esa ] n s' k esa M h, y lh ds V S fj Q dk i qu fo Zy ksdu dj u k v ko' ; d le> k x; kA

5- i qu fo Zyksdu i z kj aHk dj u s ls i wo Z] i z kf/k dj . k u s 22-11-2013 dks n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa 1 ¼V h, li h^t ½ dks M h, ylh ds lac a/k eas mi H kksD r k

v k/kkj ] j ktL o rF kk fo|eku V S fj Qksa i j lwpu k mi yC /k dj ku s dk v kn s' k fn ; kA n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa ls i zkI r lwpu k ds v k/ kkj i j ]

c ktkj fo' ys"k. k fd; k x; k rF kk M h , ylh ds fy, V S fj Qksa ds i qu fo Zyk sd u dh v ko' ; dr k eg lwl dh xb ZA rn u qlkj ] i zkf/kdj . k u s

fn u kad 06-02-2014 dks n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa dks o hi h, u l fg r M h, ylh mi yC /k dj ku s ds fy, i z; qD r i kj s"k . k v o laj pu k ds fo"k;

esa lwpu k mi yC /k dj ku s dk v kn s' k fn ; kA rn qi j kar] i zkf/kdj . k u s M h, ylh ds V S fj Q ds fofHk Uu i g yqv kas i j fg r/ kkj dksa ds fop kj tku u s 1 n s' k esa o r Zeku ykb lsfUlax O; o L F kk ds vu qlkj ] , u , yM hv ks x. kksa rF kk , sD lsl lso k i zn kr kv ksa n ksu ksa g h M h, ylh mi yC /k dj o k

ldr sg SaA


ds fy, ‘? kj syw yhT M lfdZV ksa ds V S f j Q dk i qu fo Zyksdu’ i j , d i j ke' kZ n L r kost ¼la- 1 @2014 fn u kafdr 24-03-2014½ tkj h

fd; kA fg r/kkj dksa ls fyf[ kr fV Ii f. k; ka 14-04-2014 rd v kS j i zfr&fV Ii f. k; ka 21-04-2014 rd i zL r qr dj u s dks dg k x; kA dqN

fg r/kkj dksa ds vu qj ks/k i j ] fyf[ kr fV Ii f. k; ka v kS j i zfr&fV Ii f. k; ka IkzL r qr dj u s gsr q frfF k Øeku qlkj 25-04-2014 v kS j 02-05-2014

rd v kxs c <+k n h xb ZA r hu m| ksx laxB u ksa] 17 nwj lap kj lso k i zn kr kv ksa] p kj mi HkksD r k laxB u ksa v kS j , d O; fD r ls fyf[ kr

fV Ii f. k; ka i zkIr g qb ZaA fg r/kkj dksa ls i zkIr fy f[ kr fV Ii f. k; ka v kS j i zfr&fV I i f. k; ka V ªkb Z dh o sc lkb V www.trai.gov.in

i j mi yC /k dj kb Z xb ZaA fn u kad 15-05 -2014 dks fn Y yh esa fg r/kkj dksa ds lk F k , d [ kqyh lHk k pp kZ ¼v ks, pM h½ v k ; ksftr dh xb ZA

vu qo r hZ [ k. M esa i j ke' kZ n L r ko st ¼l hi h½ esa mB k, x, eqn ~n k sa i j fg r/kkj dksa ds fop kj ksa dh t kap dh xb Z g S rF kk mu dk fo' ys"k. k

i zL r qr fd; k x; k g S A

[ k& i j ke' kZ n L r ko st e sa mB k, x, i ze q[ k eqn ~n ksa dk fo' ys" k. k[ k& i j ke' kZ n L r ko st e sa mB k, x, i ze q[ k eqn ~n ksa dk fo' ys" k. k[ k& i j ke' kZ n L r ko st e sa mB k, x, i ze q[ k eqn ~n ksa dk fo' ys" k. k[ k& i j ke' kZ n L r ko st e sa mB k, x, i ze q[ k eqn ~n ksa dk fo' ys" k. k

6- ‘? kj syw yhT M lfdZV ksa ds V S fj Q d k i q u fo Zyksdu’ i j i j ke' kZ n L r ko st es a] i zkf/kdj . k u s fg r/kkj dksa l s] v U; c kr ksa ds lkF k&lkF k fu Eu fyf[ kr

eqn ~n ksa i j mu ds fop kj eka xs F ks % &

¼i½ V hV hv ks ¼NRr hlo ka la' kks/ku ½] 2005 esa M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Qksa ds i zkD dyu g sr q i z; qD r fof/k v kS j y kxr v k/kkj dh v kt

ds M h, ylh c ktkj esa mi ; qD r r kA

¼ii½ V ªad lsxesaV rF kk yk sdy yhM ds fy , i F kd vf/kdre V S fj Qksa dh v ko' ; dr k

¼iii½ n qxZe rF kk i g kM +h { ks= ksa e sa M h, ylh ds fy, i F kd vf/k dre V S fj Qksa dh v k o' ; dr k

¼iv½ M h, ylh dh { ker k, a , o a n wfj ; ka ftu ds fy, vf/ kdre V S fj Qksa ds fu /kkZj . k dh v ko' ; dr k g S

¼v½ , e, y, y, u v k/kkfj r M h, ylh ds f y, i F kd vf/kdre V S fj Qksa dh i zklaf xdr k

¼vi½ o hi h, u tS ls f d , ei h, y, l&o hi h, u dks V S fj Q fofu ; eu ds rg r yku s dh v ko' ; dr kA

7- fg r/kkj dksa ls i zkIr fV Ii f. k; ksa v kS j tku dkfj ; ksa ds v k/kkj i j M h, ylh ds fy, V S fj Q la/kkj lac af/kr O; ki d eqn ~ n ksa dk fo' ys"k. k u hp s IkzL r qr

fd; k tk j g k g S A

¼ 1½ M h, ylh d s f y, V S fj Q fo fu ; eu dh v ko' ; dr k ¼ 1½ M h, ylh d s f y, V S fj Q fo fu ; eu dh v ko' ; dr k ¼ 1½ M h, ylh d s f y, V S fj Q fo fu ; eu dh v ko' ; dr k ¼ 1½ M h, ylh d s f y, V S fj Q fo fu ; eu dh v ko' ; dr k

8- o"kZ 1999 ls] tc M h, ylh dk s i g yh c kj V S fj Q fofu ; eu ds v/khu yk; k x; k F kk] i zkf /kdj . k } kj k M h, ylh g sr q V S fj Q dk fu /kkZj . k ln S o

lhfyax ds :I k esa fd; k x; k g S A lu 2005 esa] tc i zkf/kdj . k } kj k M h, ylh ds V S fj Q dk i qu fo Zyksdu fd; k x; k F kk rc M h, ylh ds

V S fj Q fofu ; eu dh v ko' ; dr k dh i qu % tkap d h xb Z F khA M h, ylh c ktk j esa vi ; kZIr i z fr L i /kkZ i k, t ku s i j ] V hV hv ks ¼N Rr hlo ka la' kks/ ku ½

2005 ds ek/; e ls M h, ylh ds la' kksf /kr V S fj Q fu /kkZfj r fd, x, F ksA i zkf/ kdj . k } kj k o rZeku do k; n esa Hkh M h, ylh g sr q V S fj Q fofu ;eu

dh v ko' ; dr k dh lko/kku hi wo Zd tka p dh xb Z g S A

9- o r Zeku i j ke' kZ i zfØ; k e sa vf/ kdka' k n w j lap kj lso k i zn kr kv ksa rF kk mu dh m | ksx laxB u ksa u s M h, ylh ds V S fj Q dks v kL F kfxr ¼Q ksc Zsj sUl ½ d s

v arxZr N ksM +u s dk leF kZu fd; k g S A mu dk rdZ g S fd izR; sd ykb lsUl' kq n k lso k { ks= ¼, y, l, ½ esa 7 ls 10 , sD lsl lso k i zn kr kv ksa rF kk

n s' k esa 31 , u , yM hv ks x. kks a dh e kS twn xh M h, ylh [ k. M esa I k; kZIr i z fr L i /kkZ mi yC /k dj kr h g S A b u fg r/kkj dksa dh j k; g S fd ; fn

i zkf/kdj . k ; g eg lwl dj r k g S fd lqn wj v kS j i g kM+h { ks= ksa tS ls fd v l e] i wo kZsRr j v kS j tEew , o a d' ehj esa M h, ylh [ k. M esa ; F ks"V

i zfr L i /kkZ dk vH kko g S r ks mls M h, ylh ds V S fj Q dk fofu ; eu , sls { ks = ksas rd g h lhfer j [ ku k p kfg , rF kk ' ks"k { ks= ksa e sa M h, ylh d s

V S fj Q dks v kL F kfxr ds v arxZr j [ ku k p kfg , A

10- n wlj h v ksj vusd fg r/kkj dksa] ftu esa dqN n wj lap kj lso k izn kr k Hkh ' kkfey g Sa] u s M h, ylh ds vf/kdre V S fj Qksa ds fu /kkZj . k dk leF kZu

fd; k g S A mu dk rdZ g S fd i zR; sd ykb lsUl' kqn k lso k { ks= es a 7 ls 10 , s D lsl lso k i zn kr kv ksa ¼, , li h½ rF kk n s ' k esa 31 , u , yM hv ks x. k

dh ekS twn xh ds c kotwn dsoy d qN , sD lsl lso k i zn kr k v kS j , u , yM hv ks g h x zkg dksa dks M h, ylh v kWQj dj r s g Sa( ftld s QyL o:Ik]


xzkg dksa dks c ktkj ds , d c M+s fg L ls esas de la[ ; k esa M h, ylh izn kr k mi yC /k g ksr s g SaA mu dk eku u k g S fd fo j y ekxksZa i j rF kk nqxZe

, o a i g kM+h { ks= ksa esa xz kg d i zfr L i /khZ ew Y ; ksa i j M h, ylh i zkIr dj u s esa p qu kS f r; ksa dk lkeu k dj r s g S aA

11- fn u kad 15-05-2014 dks v k; k sftr [ kq yk eap pp kZ ¼v k s, pM h½ esa] d qN fg r/ kkj dksa dk dg u k F kk fd M h, ylh [ k . M esa Ik; kZIr i zfr L i /kkZ dk

vHkko dsoy v le] i wo kZ sRr j v kS j tE ew , o a d' ehj rd g h lh fer u g ha g S ( vU; j kT ; ksa tS ls fd fg ekpy i zn s ' k] mRr j k[ k. M ] > kj [ k. M ]

mM +hlk b R; kfn esa vu sd HkkS xks fyd { ks = g Sa] tg ka M h, ylh [ k. M esa Ik zfr L i /kkZ dk L r j c sg n u hp k g SA

12- V hV hv ks] 1999 es a v kn sf' kr i zfr o sn u v ko' ; dr k ds vu qi kyu esa n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa } kj k i zkf/ kdj . k dks i z fr o sfn r M h, ylh ds V S fj Q

ds fo' ys"k. k i j ; g ns[ kk x; k g S fd l? ku ekxksZa tS ls fd fn Y yh&eq ac b Z] eg ku xj ksa rF kk c M+s u xj ksa i j M h, ylh i zkf/kdj . k } kj k fu /kk Zfj r

vf/kdre V S fj Qksa ds lki s{ k Hk kj h N wV i j fn ; s tk j g s g S a] db Z ekey ksa e sa] l fdZy&, rF kk lfd Zy&c h es a M h, ylh ds V S fj Q i zkf/ kdj . k } kj k

fu /kkZfj r vf/k dre V S fj Qksa ds fu dV L r j ij gS aA ; g n s[ kk x; k g S fd ; |fi 2006 esa , u , yM h ykb lsUl ds mn kj hdj . k ds c kn

, u , yM hv ks x. kksa dh la[ ; k 4 ls c < +dj 31 g ks xb Z g S ] i j b u esa vf/kdka' k u , , u , yM hv ks x. kksa u s n s' k esa i kj s"k. k v o laj pu k dk ltu

u g ha fd; k g S A 27 esa ls yx Hkx v k/ ks u o i zo s' kdksa u s i zkf /kdj . k dks i zfr o s f n r fd; k g S fd mu dh n s' k esa dksb Z i kj s"k. k v o laj pu k u g ha gS

rF kk b u , u, yM hv ks x. kksa u s n s' k esa , u , yM h i fj p kyu ls Þ' kwU; ß vF ko k u x. ; j ktL o i zfr o sfn r fd; k g S A v r% dqN n wj lap kj lso k

i zn kr kv ksa dk ; g rdZ fd , sD lsl lso k i zn kr kv ksa rF kk , u , yM hv ks x k. kksa d h c M +h la[ ; k esa ekS twn xh ds dkj . k c ktkj i z; kZIr i z fr L i /khZ g S ]

lg h u g ha eku k tk ldr k g S A

13- n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa } kj k i zkf/k dj . k dks i zL r qr foRr h; o"k Z 2012&13 esa M h, ylh O; o lk; ls i zk Ir j ktL o i j lwpu k dk fo' ys"k. k

dj u s i j ] ;g i k; k x; k g S fd ns’ k ds M h, ylh c ktkj ds 90 i zfr' kr i j ¼j ktL o dh nf"V ls½ Ng nwj lap kj lso k i zn kr kv ksa dk v kf/ki R;

g SaA le> k tk ldr k g S fd M h, y lh c ktkj ds b u c M +s n ko sn kj ksa u s v i u h O; ko lkf; d j . ku hfr ds vu qlkj n s' k esa i kj s"k. k v o laj pu k

L F kkfi r dj j [ kh gS v kSj b lhfy, ns'k esa i kj s"k. k v o laj pu k vR;ar v leku g SA b lds i fj . kkeL o:Ik] M h, ylh [ k. M esa N ksV s u xj ksa] n qx Ze

v kS j i oZr h; { ks= ksa dks tksM +u s o kys fo j y ekxks Za i j i zfr L i /kk Z yx Hkx v fo|eku g S A ; g ns[ kk x; k g S fd fo j y ek xZ d qN fof' k"V HkkS xks fy d

{ ks= ksa rd g h lhfer u g ha g SaA o L rqr%] dqN HkkS xks fyd { ks= ksa esa mu dk c kg qY ; g ks ldr k g S ] i j os L kHkh lso k { ks= ksa esa fo|eku g S aA b l izdkj

; fn g e M h, ylh [ k. M esaa i zfr L i /kkZ ds L r j dh n f"V ls n s' k dk eku fp = ns[ ksa] r ks eku fp = esa H kkj h i zfr L i /kkZ ds d qN L F ky v kS j ekxZ

fn [ kkb Z n saxs ] tc fd dqN L F kyksa rF kk ekxksa Z i j e/; e i zfr L i /kk Z v kS j n s' k ds vf/kdk a' k Hkk x esa U; wu vF ko k vf r U; wu i zfr L i /kkZ n s[ kh tk

ldr h g S A

14- , sD lsl lso kv ksa gsr q V S fj Q fu /kkZj . k dk fofu ; ked v kL F kxu foxr , d n ' kd eas Hkkj r h; nwj lap kj lso k ds mY ys[ ku h; fodkl esa , d

eg Roi w. kZ ? kV d j g k gS A pwafd M h, ylh dk c ktkj , D lsl lso kv ksa ds c ktkj dh vi s{ kk dg ha de i zfr L i /khZ g S ] i zkf /kdj . k u s mi HkksD r kv ksa d s

fg r ksa ds laj { k. k dh n f "V ls] M h, ylh ds fy, vf /kdre V S fj Qksa dh O; o L F kk] dqN le; rd ] tkj h j [ ku s dk fu . kZ; fd; k g S A

¼ 2½ Io kb aV &V w& Io kb aV¼ 2½ Io kb aV &V w& Io kb aV¼ 2½ Io kb aV &V w& Io kb aV¼ 2½ Io kb aV &V w& Io kb aV M h, ylh g sr q v f/ kdre V S fj Qk sa d s i zkD dyu g sr q fØ; kfo f/k M h, ylh g sr q v f/ kdre V S fj Qk sa d s i zkD dyu g sr q fØ; kfo f/k M h, ylh g sr q v f/ kdre V S fj Qk sa d s i zkD dyu g sr q fØ; kfo f/k M h, ylh g sr q v f/ kdre V S fj Qk sa d s i zkD dyu g sr q fØ; kfo f/k

15- V hV hv ks ¼NRr hlo ka la' kks/ku ½ 2005 } k j k] i zkf/kdj . k u s , d u b Z v kWfIV d Qkb c j dsc y i z. kkyh ¼v ks, Qlh½ i z. kky h ds L F kki u gsr q i w. kZr; k

fu ; ksftr ykxr dk mi ; ksx dj ds c kWV e&vi fØ; kfof/k ds v k/k kj i j Io kb aV &V w&Io kb aV M h, ylh ¼i h2i h&M h, ylh½ ds fy, vf/kdre

V S fj Q fu /kkZfj r fd, F ksA ; g fof/k i z. kkyh dh i w. k Z i zfr L F kki u ykxr dh x . ku k ds leku g S A

16- o r Zeku i j ke' kZ i zfØ; k esa ] , d j kT ; ds L o kfeRo k/khu d Ei u h lfg r dqN n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa u s i h2i h&M h, ylh ds fy, vf /kdre

V S fj Qksa dh x. ku k g sr q c kWV e&vi Q qy h vyksdsV sM dkWL V ¼c h; w&, Q, lh½ fof /k dk leF kZu fd; k g S A tS lkfd i g ys fu n f' kZr fd; k x; k g S ]

vf/kdka' k n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa v kS j mu dh m| ksx laxB u ksa dh j k; g S fd ; fn izkf/kdj . k eku r k g S fd n s' k esa dfri ; { ks= ksa esa

i zfr L i /kkZ v; F ks"V g S ] rc , sls { ks= ksa ds fy, M h, ylh g sr q vf/kdre V S fjQksa dh x. ku k ds fy, c h; w&, Q, lh fof/k dk mi ; ksx fd; k tk

ldr k g S A nwlj h v ksj ] , d n wj lap k j lso k i zn kr k u s M h, ylh g sr q lhf yax V S fj Qksa dh x. ku k d s fy, ykWU x j u b UØhesaV y dkWL V

¼, yv kj v kb Zlh½ fof /k ds mi ; ksx dk leF kZu fd; k g S A


17- i zkf/kdj . k u s n s' k esa n wj lap kj lso kv ksa ds V S fj Qksa ds fofu ; eu esa ln S o fu Eu fyf[ kr ; qxy mn ~n s' ; ksa ds lar qyu d k y{ ; lkeu s j [ kk g S ] ;F kk

&

¼i½ mi HkksD r kv kas ds fg r kas dk laj { k. k dj u k ¼c ktkj es a i zfr L i /kk Z rF kk n { k r k dks c < +ko k n sdj mi HkksD r kv ksa ds f y, i ; kZIr o j . k fodY i

v kS j fdQk; r h V S fj Q mi yC /k dj kdj½] rF kk

¼ii½ n wj lap kj lso k i zn kr kv ks a ds fy, i zksRlkg u j kf' k; ksa dk l tu dj u k ¼m u ds fu o s' k i j Ik; kZIr yk Hk lq fu f' p r dj kds½A

18- c h; w&, Q, lh fof/k mu c ktkj ksa esa vf/kdre V S fj Qksa ds fu /kkZj . k gsr q mi ; qD r gS ] tks i fj i Do r k ds i zkj afHkd p j . k esa g Sa rF kk tg ka i zfr L i /kkZ

dk L r j ;F ks"V u g ha g S A b l rF; ds v kyksd esa fd ¼i½ n s' k esa n wj lap kj lso k i zn kr k vHkh rd i kj s"k. k u sV odksZa ds fu ekZ. k dh i zfØ; k esa g S a]

¼ii½ M h, ylh c ktkj ds fofHkUu fg L ls i fj i D o r k ds fofHkUu p j . kksa esa g Sa rF kk ¼iii½ c ktkj ds , d c M +s fg L ls esa i ; kZIr i zfr L i /kkZ dk vHkko g S ]

i zkf/kdj . k u s o r Zeku do k; n esa M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Qksa dh x. ku k g sr q c h;w&, Q, lh fof/k dk mi ; ksx tkj h j [ kus dk fu . kZ;

fd; k g S A

¼ 3½ V ª ad lsx esaV v kS j yk sdy y hM ds f y, vf /kdre V S fj Q ksa¼ 3½ V ª ad lsx esaV v kS j yk sdy y hM ds f y, vf /kdre V S fj Q ksa¼ 3½ V ª ad lsx esaV v kS j yk sdy y hM ds f y, vf /kdre V S fj Q ksa¼ 3½ V ª ad lsx esaV v kS j yk sdy y hM ds f y, vf /kdre V S fj Q ksa d h v ko' ; drd h v ko' ; drd h v ko' ; drd h v ko' ; dr kkkk

19- o r Zeku i j ke' kZ i zfØ; k e sa] vf /kdka' k n w j lap kj lso k i zn kr kv ksa v kS j mu dh m| ksx laxB u ksa u s fu Eu fyf[ kr dkj . kksa ls M h, ylh ds V ªad ls xe saV

v kS j yksdy yhM ds fy, i F kd vf/k dre V S fj Q ykxw dj u s dk fo j ks/ k fd ; k g S %

¼i½ vf/kdka' k n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa dss u sV odZ , dhdr g S a rF kk yksdy y hM v kS j V ªad lsxesaV ds c hp d ksb Z lhe kf u /kkZj . k u g ha g S A

¼ii½ M h, ylh dk i zko/kku N k sj &ls&N ksj rd fd; k tkr k g S v kS j b lfy, i F kd vf/kdre V S fj Q] n j ksa ds e ksyHkko ds le; xz kg dksa dk s

vykHkdkj h fL F kfr esa M ky ldr s g S aA

20- n wlj h v ksj ] dqN fg r/kkj dksa ftu esa d q N n wj lap kj lso k i zn kr k Hkh lfE efyr g Sa] u ss , slh O; o L F kk dk leF kZu fd ; k g S ftlesa yksdy yhM

v kS j V ªad lsxesaV ds fy, i F kd vf/kdre V S fj Q fu fnZ"V fd, tk; sa D ; kasfd yksdy yhM ds L F kki u dh v k/kkj ykxr lk/kkj . kr% V ªad

lsxesaV dh vi s{ kk vf/kd g ksr h g S A

21- fg r/kkj dksa ds fV Ii f. k; ksa v kS j v kxs mu ds lkF k fop kj &foe' kZ ds v k/kkj i j ; g n s[ kk x; k gS fd v kt ds M h, ylh c ktkj esa xzkg d

lk/kkj . kr; k V h, li h ls N ksj &ls&N ksj rd ¼, . M &Vw&, . M ½ lek/kku d h ekax dj r s g S aA rn u qlkj ] i zkf/kdj . k u s N ksj &ls&N ksj rd

¼, . M &Vw&, . M ½ M h, ylh ds fy, lh f yax V S fj Q fu /kkZ fj r dj u s dk QS lyk fd; k g S A

¼ 4½ n qx Ze v kS j i o Zr h; { ks= ksa ds fy, i F kd v f/k dre V S fj Qksa dh v ko' ; dr k¼ 4½ n qx Ze v kS j i o Zr h; { ks= ksa ds fy, i F kd v f/k dre V S fj Qksa dh v ko' ; dr k¼ 4½ n qx Ze v kS j i o Zr h; { ks= ksa ds fy, i F kd v f/k dre V S fj Qksa dh v ko' ; dr k¼ 4½ n qx Ze v kS j i o Zr h; { ks= ksa ds fy, i F kd v f/k dre V S fj Qksa dh v ko' ; dr k

22- V hV hv ks ¼NRr hlo ka la' kks/ku ½ 2005 } k j k] i zkf/kdj . k u s i h2i h&M h, ylh ds f y, vf/kdre V S fj Q M h, ylh ds N ksj &fc Un qv ksa dh v ofL F kfr ls

v L kEc )r k ds lkF k fu /kk Zfj r fd, F ksA b l i zdkj n qxZ e v kS j i o Zr h; { ks= ksa ds fy, dksb Z i F kd vf/kdre V S fj Q fu /kkZfj r u g ha fd, x, F ksA

23- o r Zeku i j ke' kZ i zfØ; k esa vu sd n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa rF kk mu ds m| ksx laxB ku ksaa dh j k; g S fd ; fn i zkf/kd j . k ; g eg lwl dj r k gS

fd lqn wj v kS j i g kM+h { ks= ksa tS lsfd v le] i wo kZsRr j v kS j tEew , o a d' ehj esa M h, ylh [ k.M esa ; F ks"V i zfr L i /kkZ dk vHkko g S r ks mls

M h, ylh ds V S fj Q dk fofu ; eu ,sls { ks= ksas rd g h lhfer j [ ku k p kfg , rF kk ' ks"k { ks= ksa esa M h, ylh dk VS fj Q v kL F kfxr j [ ku k p kfg ,A

mu dk ; g Hkh dg u k g S fd n q xZe v kS j i o Zr h; { ks= ksa dk L i "V oxhZdj . k g ksu k p kfg , ( b lds vyko k] i zkf /kdj . k dks , sls { ks= ksa esa v klku

i zo s' k ds fy, vf/ kd fu o s' k ds i zksRlk g u gsr q dqN j ktd ks"k h; @fofu ; ked i zksRlkg u ksa dh laL r qfr dj u h p kfg , A

24- n wlj h v ksj ] db Z fg r/kkj dksa f tu esa db Z n wj lap kj lso k i zn kr k] mu dh , d m | ksx laxB u v kS j , d O; fD r lfEe fy r g S ] u s n qxZe v kS j i o Zr h;

{ ks= ksa ds f y, i F kd v f/kdre V S fj Q fu /kkZj . k dk fo j ks/k fd; k g S A , d m| ksx la xB u dk dg u k g S fd i zk f/kd j . k dks M h, ylh ds fy,

‘M sF k v kWQ fM L V sal dUlsIV’ dk vu ql j . k dj u k p kfg , tS lkfd vU; [ k. M ksa ; F kk i fj og u izHkkj ds fy, fd; k t kr k g S A

25- i zkf/kdj . k u s e qn ~n s d h tkap lko/kku h ds lkF k dh v kS j i k; k fd i z fr L i /kkZ dk vHk ko dsoy d qN Hk kS xksfyd { ks = ksa tS lsfd v le] i wo ks ZRr j

rF kk tEew , o a d' ehj rd g h lhfer u g ha g Sa] vfi r q fg ekpy i zn s' k] mRr j k[ k. M ] > kj [ k. M ] fc g kj ] e/; i zn s' k b R; kfn ds d qN [ k. M ksa v kS j

n s' k ds N ksV s u xj ksa esa H kh fo|eku g S A , sls { ks= ksa ds o xhZdj . k dk i z; kl fu % lan sg p qu kS r h Hkj k dk; Z g ks xkA b lds vyko k] i zfr L i /kkZ ds U; wu

L r j ds fo' ks"k y{ k. kksa ls ; qD r { ks= ksa ds fy, M h, ylh d s ‘mP p r j’ vf/kd re V S fj Qksa ls , sls { ks= ksa esa M h, ylh ds xz kg dksa ds fu :Rlk fg r


g ksu s dh v k’ kadk g S v kS j ‘U; wu r j’ lhfyax V S fj Q ls , sls { ks= ksa e sa fu o s' k dj u s o kys n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa ds fu :Rlkfg r g ksu ss dh la Hkkou k

g S A b lds vfrfj D r] HkkS xksfy d v k/k k j i j v leku vf/kdre V S fj Q dh O ; o L F kk izkf/kdj . k } kj k n s' k esa , dleku v ar j la; kstu mi ; ksx

i zHkkj ksa] j k"V ªh; j ksfea x lso kv kas g sr q lhf yax V S fj Q] xz keh. k o k; j &ykb u lso k v ksa b R; kfn ds fy, V S fj Q fu /kk Zj . k fl)kar ds i zfrdw y g ksxhA

26- v kxs] i wo k ZsRr j v kS j v le e sa ekS twn , u , yM hv ks x. kksa } kj k i zL r qr lwpu k ds v k/kkj i j ] ; g n s[ kk x; k fd , s ls { ks= ksa esa v ks, Qlh i z. kky h

L F kkfi r dj us g sr q o r Zeku i wath ykx r deksc s' k n s' k ds ' ks"k Hk kxksa esa i wa th ykxr ds leku g S A mi j ksD r ds v kyksd esa ] i zkf/ kdj . k u s

M h, ylh ds N ksj fc Un qv ks a dh v ofL F kf r ls v lEc )r k ds lkF k M h, ylh g sr q vf/kdre V S fj Q fofu fn Z "V dj u k tkj h j [ ku s dk fu . kZ; fd; k

g S A

¼ 5½ i h2i h&M h, yl h dh dkS u lh { ker k, a V S fj Q fofu ; eu ds v /khu g ksu h p k fg ,¼ 5½ i h2i h&M h, yl h dh dkS u lh { ker k, a V S fj Q fofu ; eu ds v /khu g ksu h p k fg ,¼ 5½ i h2i h&M h, yl h dh dkS u lh { ker k, a V S fj Q fofu ; eu ds v /khu g ksu h p k fg ,¼ 5½ i h2i h&M h, yl h dh dkS u lh { ker k, a V S fj Q fofu ; eu ds v /khu g ksu h p k fg , \\\\

27- V hV hv ks ¼36o ka la' kks/ku ½ ] 2005 ds ek/ ; e ls] i zkf/kdj . k } kj k 64 dsc hi h, l] 128 dsc hi h, l] 256 dsc hi h, l] b Z1 ¼2 , ec hi h, l½] M h, l3 ¼45

, ec hi h, l½] v kS j , lV h, e&1 ¼155 , ec hi h, l½ { ker kv ksa ds M h, ylh d s vf/kdre V S fj Q fu /kkZ fj r fd, x, F ks A

28- o r Zeku i j ke' kZ i zfØ; k e sa] fg r/kkj dksa u s Þi h2i h&M h, ylh dh dkS u lh { k er k, a V S fj Q fofu ; eu ds v/khu g ksu h p kfg , ß ds e qn ~n s i j fof HkUu

i zdkj ds er O; D r fd, g S aA rn fi ] Þ2 , ec hi h, l ls deß { ker k ds i h2 i h&M h, ylh dk V S fj Q v kL F kfxr N ksM +u s i j yxHkx lo ZlEe fr F kh

D ; ksafd mu dh j k; esa 2 , ec hi h, l] lk/kkj . kr% o r Zeku c ktkj esa v kW Qj dh tk j g h i h2i h&M h, ylh dh U; wu re { ker k g S A

29- db Z n wj lap kj lso k i zn kr kv ksaa u s j k; O; D r dh gS fd M h, ylh gsr q vf/kd re V S fj Qksa dk fu /kkZj . k v ko' ; d g ksu s dh fL F kfr esa b Z1] M h, l&3]

, lV h, e&1] , lV h, e&4] , lV h, e&16] , lV h, e&64 v kS j 10 thc hi h, l { ker kv ksa i j fop kj fd; k tku k p k fg , A , d V h, li h dk dg u k g S

fd 64 dsc hi h, l] 128 dsc hi h, l] 1 , ec hi h, l] 4 , ec hi h, l] 8 , ec hi h, l] 10 , ec hi h, l] 16 , ec hi h, l] 34 , ec hi h, l] 100 , ec hi h, l]

1 thc hi h, l ds fy, Hk h vf/kdre V S fj Q fu /kkZfj r fd, t ku s p kfg , A

30- n wj lap kj lso k i zn kr kv ksaa ds } kj k foRRk h; Ok" kZ 2012&13 ds n kS j ku i h2i h&M h, ylh ls j ktL o ds fo"k; esa lwpu k v kS j i j ke' kZ i zf Ø; k ds n kS j ku

n h xb Z tku dkj h ds v k/k kj i j fu Eu f yf[ kr i zs{ k. k fd, x, g S a %

¼i½ 2 , ec hi h, l ls de { ker k ds i h2i h &M h, ylh dk c ktkj c g qr N ksV k ¼2 i zfr' kr ls de½ g S rF kk mlesa yxkr k j fxj koV tkj h g S A

¼ii½ vf /kdka' k i h2i h&M h, ylh c kt kj esa b Z1 ¼2 , ec hi h, l½ ls , lV h, e&4 ¼622 , ec hi h, l½ rd dh M h, ylh { ker k, a ' kkfey g S aA

¼iii½ , lV h, e&4 ls vf /kd { ker kv ks a ds i h2i h&M h, ylh g sr q c ktkj laO; g k j ds c M +s v kdkj ds dkj . k i z fr L i /khZ g S A b lds vyko k] , slh { ker kv ks a

ds M h, ylh dh ek ax i ze q[ k :I k ls l ? ku ekxksZa i j g S tg ka i zfr L i /kkZ c sg n dM +h g S A

31- ¼ i½ 2 , ec hi h, l ls de { ker k ds ih2i h&M h, ylh dh vR; Y i ekax v kS j ¼ ii½ mu ekxksZa i j ] ftu i j xzkg dks } kj k lk/kkj . kr% , lV h, e&4 ls

vf/kd { ker kv ksa ds i h2i h&M h, ylh ekaxs tkr s g S a] i j i zfr L i /kkZ dk L r j Åap k g ksu s ds v kyksd esa ] i zk f/k dj . k u s dsoy b Z1 ] M h, l&3]

, lV h, e&1 rF kk , lV h, e&4 { ker kvksa ds fy, vf /kdre V S fj Q fu /kkZ fj r dj u s dk fu . kZ; fy; k g S A ; |fi ] mPp r j { ker kv ksa ¼, lV h, e&4 ls

vf/kd½ ds V S fj Qksa dks v kL F kfxr (Q ksc sZj sUl) i j j [ kk x; k g S ] rF kkfi i z kf /kdj . k eg lwl dj r k g S fd , lV h, e&4 { ker k ds lhfya x V S fj Q

mP p r j { ker kv ksa ds M h, ylh ds f y, V S fj Qksa ds fy, lan Hk Z fc Un q dk dke dj sa xs v kS j x zkg dx. k c kt kj esa mP p r j { ker kv ksa esa vf/kd

i zfr L i /kkZ ds pyr s c sg r j V S fj Qksa dk Y kkHk i zkIr dj ldsaxsA

¼ 6½ n wfj ; kWa ftu d s f y, vf /kdre V S fj Q fu /kk Zfj r fd, t ku s p k fg ,¼ 6½ n wfj ; kWa ftu d s f y, vf /kdre V S fj Q fu /kk Zfj r fd, t ku s p k fg ,¼ 6½ n wfj ; kWa ftu d s f y, vf /kdre V S fj Q fu /kk Zfj r fd, t ku s p k fg ,¼ 6½ n wfj ; kWa ftu d s f y, vf /kdre V S fj Q fu /kk Zfj r fd, t ku s p k fg ,

32- V hV hv ks ¼36o ka la' kks/ku ½ ] 2005 d s ek / ; e ls] i zk f/kdj . k u s 5 fde h2 ls 500 fdeh rd d h n wfj ; ksa d s fy, M h, ylh g sr q] 5 fdeh ds v ar j ky e sa

v kS j 500 fdeh ls vf/kd ¼>500 fd eh½ n wj h ds fy, j sM h jsdu j vf/kdre V S fj Q fu /kkZfj r fd, F ksA c hp dh n wfj ; ksa dh M h, ylh ds lhfyax

V S fj Q dh x. ku k ; F kku qi kr v k/kkj i j dh tku h F khA

33- o r Zeku i j ke' kZ i zfØ; k esa] v f/kdka' k n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa u s 5 fdeh ls 500 fdeh rd v kS j 500 fdeh ls vf/kd ¼>500 fdeh ½ dh n wfj ; k sa

ds fy, vf/kdre V S fj Qksa ds fu /kkZj . k dh o r Zeku i zfØ; k dk leF kZu fd; k g SA nwlj h v ksj ] dqN fg r/kkj dksa u s] ftu esa dqN n wj lap kj lso k

i zn kr k Hkh ' kkfey g S a] j k; O; D r dh gS fd mP p r j nwfj ; ksa ds fy, Hkh lh fya x V S fj Q fofu fn Z"V fd, tku s p kfg , A dqN n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa


dk dg u k F kk fd 50 fdeh rd dh n wj h ds fy, 5 fdeh ; k 10 fdeh rd ds v ar j kyksa dk mi ; ksx fd; k tku k p kfg , rF kk 50 fdeh ls

vf/kd n wj h ds fy, mP p r j n wj h ds v ar j kyksa tS ls 50 fdeh dk mi ; ksx f d; k tku k p kfg , A

34- fg r/kkj dksa dh fV Ii f. k; ksa rF kk v kxs f o' ys"k. k ds v k/kkj i j izkf/kdj . k u s] o r Zeku do k; n esa 5 fdeh3 ls 500 fdeh rd v kS j 500 fdeh ls

vf/kd ¼>500 fdeh ½ dh n wfj ; ksa d s f y, vf/kdre V S fj Q fu /kk Zj . k dk fu . kZ; fd; k g S A n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa ds M h, ylh V S fj Q dkM ksZ d s

lj yhdj . k esa lg k; r k dh n f"V ls u hp s n h xb Z r k fydk e sa n h xb Z n wfj ; ksa ds M h, ylh g sr q j sM h j sdu j vf/k dre V S fj Q fu /kkZfj r fd, x,

g Sa %

r k fydk &1 r k fydk &1 r k fydk &1 r k fydk &1 % n wfj ; ka] f tu ds fy, b l l a' kks/ ku v kn s' k ds ek/; e ls M h, yl h ds j sM h j sdu j lh fyax V S fj Q fu/ kkZf% n wfj ; ka] f tu ds fy, b l l a' kks/ ku v kn s' k ds ek/; e ls M h, yl h ds j sM h j sdu j lh fyax V S fj Q fu/ kkZf% n wfj ; ka] f tu ds fy, b l l a' kks/ ku v kn s' k ds ek/; e ls M h, yl h ds j sM h j sdu j lh fyax V S fj Q fu/ kkZf% n wfj ; ka] f tu ds fy, b l l a' kks/ ku v kn s' k ds ek/; e ls M h, yl h ds j sM h j sdu j lh fyax V S fj Q fu/ kkZf j r fd, x, g S aAj r fd, x, g S aAj r fd, x, g S aAj r fd, x, g S aA

ØØØØ ---- lalalala ---- I ok baV &V w& Iok baV M h, y lh d h { ker k ,aI ok baV &V w& Iok baV M h, y lh d h { ker k ,aI ok baV &V w& Iok baV M h, y lh d h { ker k ,aI ok baV &V w& Iok baV M h, y lh d h { ker k ,a n wf j; kan wf j; kan wf j; kan wf j; ka

1 bZ1 5 fdeh] 10 fd eh ls 1 00 fd eh r d ¼1 0 fdeh n wj h d s v ar jky esa½ ] 10 0 fdeh ls 5 00 fd eh r d ¼5 0 fdehs n w jh d s v ar jky esa½ ] 50 0 fdeh ls v f/kd

2 Mh, l&3] , lV h, e&1 r F kk ,lV h ,e& 4 50 fd eh ls de] 50 fd eh ls 1 00 fd eh r d ¼1 0 fdeh n wjh d s v ar jky esa½ ] 10 0 fdeh ls 50 0 fde h r d ¼50 fd eh n w jh d s v ar jky esa½ ] 50 0 fdeh ls v f/kd

35- b l v kn s’ k dh vu wlwp h IV ds vu qc a/k esa fofu fn Z”V n wfj ; ksa ds c hp esa i M us o kyh n wfj ; ksa ds M h, ylh ds vf/kdre V S fj Q dh x. ku k

; F kku qi kr v k/kkj i j dh tku h tkj h j gsxhA

¼ 7½ , e, y, y, u v k/ kkfj r M h, ylh d s fy, vyx mP p re V S fj Q dh ç klaf xdr k¼ 7½ , e, y, y, u v k/ kkfj r M h, ylh d s fy, vyx mP p re V S fj Q dh ç klaf xdr k¼ 7½ , e, y, y, u v k/ kkfj r M h, ylh d s fy, vyx mP p re V S fj Q dh ç klaf xdr k¼ 7½ , e, y, y, u v k/ kkfj r M h, ylh d s fy, vyx mP p re V S fj Q dh ç klaf xdr k

36- n wj lap kj VS fj Q ¼38o ka la' kks/ku ½ v kn s' k] 2005 fn u kad 02-06-2005 ds } kj k] c g qmi ; ksxh&eD l v kS j V ªkaftV L V s'ku ds mi ; ksx } kj k eS usT M

yhT M ykb Zu u sV odZ ¼, e, y, y, u ½ rdu hd i j fn ; s x; s 64 d sc hi h, l] 128 dsc hi h, l v kS j 256 dsc hi h, l { ker k ds M h, ylh ds fy,

vyx lhfyax V S fj Q fu fn Z"V fd, x, F ksA o r Zeku esa] n ks nwj lap kj lso k ç n kr k x. k lso k dh xq. koÙ kk ¼D ; wv ks, l½ esa lq/kkj ] mi yC /kr k v kS j

fo' o lu h; r k ds lkF k M h, ylh dh i s' kd' k dj us ds fy, , e, y, y, u ç kS | ksfxdh dk mi ; ks x dj r s g S aA v ke r kS j i j ] , e, y, y, u

ç kS | ksfxdh dk mi ; ksx ^2 , ec hi h, l ls de* { ker kv ksa ds M h, ylh ç n ku dj u s ds fy, fd; k tkr k g S A

37- ekS twn k i j ke' kZ ç fØ; k esa] vf/k dka' k fg r/kkj dksa dk er F kk fd , e, y, y , u v k/kkfj r M h, ylh ds fy, vy x lhfyax V S fj Qksa d h dksbZ

t:j r u g ha gS A , d nwj lap kj lso k ç n kr k us dg k gS fd , e, y, y, u çkS | ksfxdh dk mi ; ksx ^2 , ec hi h, l ls de* { ker kv ksa dks i zn ku

dj u s ds fy, fd; k tkr k g S; ^2 , e c hi h, l ls de* { ker kv ksa ds i h2i h& M h, ylh dk c ktkj c g qr N ksV k g S v kS j ] b lfy, ] , e, y, y, u

v k/kkfj r M h, ylh ds fy, vyx lh f yax V S fj Qksa ds fu /kkZj . k dh dksb Z v ko' ; dr k u g ha g S A

38- n wlj h v ksj ] n s' k esa , e, y, y, u v k/kkfj r M h, ylh ç n ku dj us o kys n ks n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa dk er F kk fd , e, y, y, u v k/kkfj r

M h, ylh ç hfe; e lso k, a g S a] D ; ksafd ; s v afre ehy dh fu xj ku h dks v kS j b l r j g xzkg dksa ds lkF k lso k L r j le> kS r ksa ¼, l, y, ½ ds ç ko/kku

dks lqdj c u kr h g S a v kS j b lfy, ] , e, y, y, u v k/kkfj r M h, ylh ds fy, mP p r j lhfyax V S fj Qksa i j fop kj fd; k tku k p kfg , A

39- ç kf/kdj . k u s] ekS twn k do k; n es a] i g ys ls g h ^2 , ec hi h, l ls de* { ke r kv ksa ds M h, ylh d s V S fj Qksa dks v kL F kfxr ¼Qksc s Zj sUl½ ds v arx Zr

dj u s dk QS lyk dj fy; k g S A b l rF ; dk /; ku j [ kr s g q, fd , e, y, y, u v k/kkfj r M h, ylh v ke r kS j i j ] ^2 , ec hi h, l ls de*

{ ker kv ksa ds fy, n h tkr h g S ] , e, y, y, u v k/kkfj r M h, ylh ds f y, vy x lhfya x V S fj Q dh v ko' ; dr k mRi Uu u g ha g ksr h g S A

2 Mh ,l& 3 v kSj ,lV h ,e& 1 {k er k d s Mh, y lh d s f y,] V hV hv ks ¼3 6oka la'kk s/ku ½ ] 20 05 esa U ;wu r e n wjh cS .M 5 0 fd eh ls d e ¼< 50 fd eh½ F kkA 3 Mh ,l& 3 v kSj ,lV h ,e& 1 r F kk , lV h, e& 4 {ker k d s Mh , ylh gsr q] or Zeku d ok; n esa] 50 fde h ls d e ¼<50 fd eh½ d ks U ; wu r e n wjh cSa M j[kk x ; k gSA


¼ 8½¼ 8½¼ 8½¼ 8½ , ei h, y, l&o hi h, u tS ls o hi h, u dk s V S fj Q fu ; eu d s rg r yku s dh , ei h, y, l&o hi h, u tS ls o hi h, u dk s V S fj Q fu ; eu d s rg r yku s dh , ei h, y, l&o hi h, u tS ls o hi h, u dk s V S fj Q fu ; eu d s rg r yku s dh , ei h, y, l&o hi h, u tS ls o hi h, u dk s V S fj Q fu ; eu d s rg r yku s dh v ko' ; dr kv ko' ; dr kv ko' ; dr kv ko' ; dr k

40 -n wj lap kj V S fj Q v kns' k ¼36 o ka la' kks/ku ½] 2005 ds ek/; e ls] ç kf/ kdj . k u s i h2th&M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Q fu /kkZfj r fd; k F kkA o"kZ

2005 ds c kn ls] c hp dh v of/ k esa] M h, ylh ds ç ko/kku ds f y, op qZv y ç kb o sV u sV odZ ¼o hi h, u ½ tS ls u , r j hds lkeu s v k, g S aA , d

i h2i h&M h, ylh dh i s' kd' k] { ker k v kS j nwj h ds v k/kkj i j dh tkr h g S ] tc fd , d o hi h, u dh i s' kd' k] dsoy { ker k ds v k/kkj i j dh

tkr h g S A b l ç dkj ] n wj lap kj V S fj Q v kn s' k ¼36 o ka la' kks/ku ½ ] 2005 ds ek /; e ls ç kf/ kdj . k } kj k fu /kk Zfj r V S fj Q O; o L F kk o hi h, u i j lh/k s

ykxw u g ha g ksr h F khA u r htru ] o hi h, u ds V S fj Q fofu ; fer u g ha F ksA

41- o hi h, u ksa dks V S fj Q fu ; eu ds rg r yku s ds eqí s i j ] vf/kdk a' k n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa v kS j mu ds m| ksx la? kksa u s dg k g S fd tks M h, ylh]

o hi h, u ds :i esa ç n ku dh tkr h g Sa] mlds V S fj Q dks fofu ; fer dj u s dh dksb Z v ko' ; dr k u g ha g SA mEg ksau s vi u s fop kj ds leF kZu e sa

fu Eu dkj . kksa dks m)r fd; k g S %

(i) o hi h, u , d ç c af/kr v kS j vu qdwfyr lso k g S ] ftlesa n wj lap kj lso k i zn kr k x. k xz kg dksa ds fy, , d lai w. kZ lek /k ku ç n ku dj u s v kS j mlds

ç c a/ku dh i wj h ftEe sn kj h ysr s g S a tc fd b lds foi j hr , d i h2i h&M h, y lh ds ek/; e ls x zkg dksa d ks dsoy , d ç frc ) { ker k ç n ku dh

tkr h g S A

(ii) b u rF ; ksa dks /; ku esa j [ kr s g q, o hi h , u ds fy, ykxr v k/kkfj r vf/ kdre V S fj Q fu /kkZj . k vR; ar p qu kS r hi w. kZ g ksx k fd &

¼d½ o hi h, u ksa esa , y2&, ei h, y, l] , y3& , ei h, y, l] i h2i h&o hi h, y, l] i h2&, ei h&o hi h, y, l4 tS lh db Z fHkUu r k , a g SaA

¼[ k½ xz kg d vi u s V ªS fQd dks :V dj u s ds fy, db Z u sV odZ V ksi ksy‚ft; ksa dh ekax dj r s g Sa tS ls g c , oa L i ksd] Io k; aV &V w&Io k; aV ] es' k

v kfn A

¼x½ o hi h, u ds ç ko/kku d s fy, db Z o k f. kfT ; d v k/kkj g S a tS ls& xz kg d i ksV ksa Z d h la[ ; k] v afre ehy esa v ko' ; d vfr j sd] c S dc ksu u sV odZ]

O; ki kj dh dqy ek= k v kfn A

42- db Z n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa u s dg k g S fd o hi h, u c ktkj i ; k ZIr :i ls ç fr L i /khZ g S; b l c ktkj d h foQ yr k dk d ksb Z ladsr u g ha g S

v kS j ] b lfy, ] b l le; fdlh Hkh f u ; ked g L r{ ksi dh dksb Z v ko' ; dr k u g ha gS A , d nwj lap kj lso k ç n kr k u s rdZ fn ; k g S fd o hi h,u

ç kS | ksfxdh yxkr kj fodflr g ks j g h g S ] v r, o b l rj g ds u o kp kj v kS j mUu fr dks l{ ke dj us dk dk; Z c ktkj dh r kdr ksa i j N ksM + fn ; k

tku k p kfg , A n wlj h v ksj ] dqN n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa lfg r dqN fg r/kkj dksa u s o hi h, u dks V S fj Q fu ; eu ds rg r yku s ds i { k esa j k;

O; ä dh g S A

43- fg r/kkj dksa dh fV Ii f. k; ksa v kS j n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa } kj k ç L rqr o hi h, u ds V S fj Qksa ds fo' ys"k. k dks n s[ kr s g q, ] ç kf/kdj . k u s fu Eu fyf[ kr

rF ; i k, gS a%

(i) o r Zeku esa] o hi h, u ç kS | ksf xdh fu j ar j lq/kkj v kS j u o kp kj ds p j . k esa g S A

(ii) i h2i h&M h, ylh c ktkj ds foi j hr ftls vi u h fu th i kjs”k. k c qfu ; kn h < kap s ¼eq[ ; :i ls v ‚fIV dy Qkb c j dsc y i j fu feZr½ j [ kus

o kys c M +s n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa } k j k fu ; af= r fd; k tkr k g S ] o hi h, u c ktkj N ksV s v kdkj ds db Z vU; n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa

¼fu th i kj s”k. k c qfu ; kn h l qfo/kk, Wa j [ k u s o kys c M +s n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa ds vyko k½ dh mi fL F kfr ds dkj . k dkQh ç fr L i /khZ g S A ;s

N ksV s&v kdkj ds n wj lap kj lso k ç n kr k ç eq[ k ekxks aZ i j i kj s”k. k c qfu ; kn h < ka p s ds ekfydk sa ls lap j . k c S aM foM~F k dks yhT k ¼i ê s½ i j ysr s

g Sa v kS j v afre xzkg dksa ds f y, vu qdwf yr o hi h, u lek/kku ç n ku dj r s g S aA

(iii) foÙ kh; laL F kku ksa tS ls tku dkj h v k/kkfj r m|eksa ds fy, tg ka lkS n s ds v kdkj dkQh vf/ kd v kS j ç fr; ksfxr k Ik; k ZIr g S ] o hi h, u

i lan hn k p; u g SA 4 , y2&, ei h, y, l] , y3&, ei h, y, l] i h2i h&o hi h, y, l] i h2, ei h&o hi h, y, l4 dze’ k% ys; j -&2 eY V h i zksV ksdkWy ysoy L o hfp ax] ys; j &-3 eY V h i zksV ksdkW y ys oy L o hfp ax] Io kb aV &V w&Io kb aV op q Zv y i zkb Zo sV yS u lfo Zl v kS j Io kb aV &V w&eY V h Io kb aV op qZvy i zkb Zo sV yS u lfo Zl ds laf{ kIr :Ik g S aA


44- mi j ksD r rF ; ksa dks /; ku e sa j [ kr s g q, ç kf/kdj . k u s dqN le; ds fy, o h i h, u dks V S fj Q fu ; eu ds rg r u yku s dk QS lyk f d; k g S A

g kykafd] ç kf /kdj . k dk eku u k g S fd i h2i h M h, ylh ds fy, vf/ kdre V S fj Qksa dks u hp s la' kksf/ kr dj u s ds i f j . kke L o:i ] vU; n wj lap kj

lso k ç n kr kv ksa ls i ê s i j lap j . k cSaM foM ~F k ysu s o kys n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa dh v kxe ykxr esa deh g ksxh v kS j ;g mEehn dh tkr h gS

fd v kxe ykxr es a , slh deh dks] o h i h, u ds V S fj Qksa dks de dj ds xz kg dksa dks g L r karfj r fd; k tk, x kA

x &x &x &x & M h, ylh d s f y, vf/ kdre V S fj Q ds fuM h, ylh d s f y, vf/ kdre V S fj Q ds fuM h, ylh d s f y, vf/ kdre V S fj Q ds fuM h, ylh d s f y, vf/ kdre V S fj Q ds fu /k kZj . k d s fy, dk; Z ç . kky h/k kZj . k d s fy, dk; Z ç . kky h/k kZj . k d s fy, dk; Z ç . kky h/k kZj . k d s fy, dk; Z ç . kky h

45- n wj lap kj VS fj Q v kns' k ¼36o ka la' kks/ku ½] 2005 ds ek/; e ls fu /kkZfj r M h, ylh ds vf/kdre V S fj Qksa dh x. ku k ds fy, ] ç kf/kdj . k u s fu Eu

fof/k dk b L r seky fd; k F kk&

(i) v arfu Zfg r ykxr dk v k/kkj , d v ks, Qlh ç . kkyh } kj k fodflr f d; k x; k F kkA

(ii) , d v ks, Qlh ç . kkyh L F kkfi r dju s dh o r Zeku ykxr dk mi ; ksx dj M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Qksaa dh x. ku k dj u s ds fy,

c h; w&, Q, lh fof/k dk b L r seky fd; k x; k F kkA ; g fof/ k v ks, Qlh flL V e dh i wj h ç fr L F kki u ykxr d h x. k u k dj u s ds leku

g S A

(iii) v arfu Zfg r v ‚fIV dy Q kb c j dsc y ç . kkyh dh i wath ykxr e sa r hu yk xr J sf. k; ksa dks ' kk fey eku k tkr k F kk] v F kkZRk

¼d½ fL F kj ykxr ¼V fe Zu y mi dj . kksa dh i wath y kxr½

¼[ k½ vn Z~/k&i fj o r Zu ' khy yk xr ¼50 fdyksehV j dh n wj h ds v ar j ky i j f j i hV j ksa dh i wat h ykxr ½

¼x ½ i fj o r Zu ' khy ykxr ¼ç fr fdeh v ks, Qlh dh i wat h ykxr ½

(iv) ç fr fdeh v ks, Qlh dh v kS lr iwath ykxr dh x. ku k ds fy, ] fc V qf eu l en k v kS j xS j &fc Vqfeu l en k dk vu qi kr 15%85 eku k

tkr k F kkA

(v) ç R; sd ykxr ox Z es a n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa } kj k ç n ku dh xb Z n wlj h lc ls de i wath yk xr dks u kesZV sM ykxr ds :i e sa

b L rseky fd; k x; k F kkA

(vi) v ‚fIV dy Qkb c j dsc y dh iwath ykxr dks 1-5 i z. kkfy; ksa i j , ekV kZb t fd; k x; k ¼vF kkZr ~ , ekV kZb ts’ ku QS D Vj = 1-5½ D ; ksafd

v ks, Qlh esa i zT ofyr Qkb c j tksM +s dh v kS lr la[ ; k dks 1-5 eku k x; k F kkA

(vii) r hu ksa ykxr J sf. k; ksa d s fy, o kf" kZd i wathxr O; ; ¼o kf "kZd dS i sD l½ dh x . ku k ¼d½ 13-93 i zfr’ kr dh n j ls f u ; ksftr i wath dh

o ki lh ¼v kj v kslhb Z½ v kS j ¼[ k½ V fe Zu y mi dj . k] fj i hV j v kSj v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ds dze’ k: mi ; ksxh thou ds o kf"k Zd

ewY ; º zkl ds v k/kkj i j dh xb Z F khA

(viii) r hu ksa ykxr J sf. k; ksa dh o kf"kZd i fj p kyu ykxr ¼o kf"kZd v ksi sD l½ ] lac af/k r ykxr Jsf. k; ksa dh i wath ykxr ds 10% ds c j kc j

eku h xb Z F khA

(ix) b Z1] M h, l&3 v kS j , lV h, e&1 { kerk ds M h, ylh ds vf/kdre ' k qY dksa dh x. ku k ds fy, ] v arfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y

ç . kkyh dh fu Eu fy f[ kr eku d { ker k] { ker k ds mi ; ksx d s ç fr' kr v kS j dkj d&ds&mi ; ksx i j fop kj fd; k x; kA

r k fydk& 2r k fydk& 2r k fydk& 2r k fydk& 2 %%%% o"kZ 2005 esa dh x; h V S fj Q i qu fo Zyksdu dk; Zo kg h e sa eku d { ker k] { ker k mi ; ksx ds ç fr' kr v kS j mi ; ksx ds dkj d ftu dk

mi ; ksx fd; k x; k

d ze la- Mh, ylh d h { ker k v ar fu Zfgr v ks,Q lh iz .kk yh d h e ku d {ker k v ar fu Zfgr v ks,Q lh iz. kky h d h

{ker k d s mi; ksx d k çfr 'kr mi; ksx d s d k jd ¾ ç R; sd v ar fu Zfgr v ks,Ql h iz .kk yh esa lfd ZV k sa d h la[; k

1 ,lV h ,e& 1

,lV h ,e& 4 40% 4

2 Mh, l&3

,lV h ,e& 4 35% 12

3 bZ1

,lV h ,e& 1 50% 63


¼x½ y kb lsal ' kqY d dks 10 i zfr' kr eku k x; k F kkA

46. fg r/kkj dksa dh fV Ii f. k; ksa v kS j lwpu kv ksa v kS j mlds c kn ds fo' ys" k. k ds v k/kkj i j ] ç kf/kdj . k u s o r Ze ku do k ; n esa] tg ka v ko' ; d g ks]

ekewyh c n yko ds lkF k o"kZ 2005 esa dh x; h i qu fo Zyksdu dk; Zo kg h esa M h , ylh ds vf/kdre V S fj Qksa dh x. kuk ds fy, b L rseky dh xb Z

ç . kkyh ds tS lh i )fr dk mi ; ksx dj u s dk fu . kZ; fy; k g S A u hp s ds vu qP N sn ksa esa o r Zeku vH; kl esa b L rse ky dh xb Z i )fr dk o. kZu

fd; k x; k g S A

(1) vf /kdre ' kqY dk sa d h x. ku k ds fy, y kxr v k/kkjvf /kdre ' kqY dk sa d h x. ku k ds fy, y kxr v k/kkjvf /kdre ' kqY dk sa d h x. ku k ds fy, y kxr v k/kkjvf /kdre ' kqY dk sa d h x. ku k ds fy, y kxr v k/kkj

47. tS lk fd i g ys mY ys[ k fd; k x; k g S ] ç kf/kdj . k u s] o r Zeku v H; kl esa] b Z 1] M h, l&3 v kS j , lV h, e&1 { ker k dh M h, ylh ds vf/k dre

V S fj Qksa dh x. ku k ds f y, c h; w&, Q, lh fof/k dk mi ; ks x dj u s v kS j b l rF ; dks /; ku esa j [ kr s g q, fd v ks, Qlh vHkh Hkh lc ls vf/k d

O; ki d :i ls b L r seky d h tku s o ky h i kj s"k. k ç . kkyh g S ] b lfy, b ldh y kxr vf/kdre V S fj Q i ku s ds fy, , d rdZlaxr v kS fpR; ç n ku

dj r k g S ] v arfu Zfg r ykxr ds v k/k kj ds :i esa v ‚ fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh dh ykxr dk mi ; ksx tkj h j [ k u s dk QS lyk fd; k g S A

48. ç kf/kdj . k u s o r Zeku do k; n esa] o"kZ 2005 esa g q, fi Nys V S fj Q i qu fo Zyk sd u do k; n ds leku ] v arfu Zfg r v ‚f I V dy Qkb c j dsc y ç . kkyh

dh ykxr e sa r hu yk xr J sf. k; ksa d ks ' kkfey dj u s i j fop kj fd; k g S &

(i) L F kkb Z ykxr [vF kkZr ~ V feZu y mi dj . kksa dh o r Zeku i wath y kxr ¼lke ku v kS j lEc ) fc tyh v kS j v ko kl dh c qfu ; kn h lqfo/kkv ksa l fg r½ v kS j

m lds fy, o kf" kZd i fj p kyu y kxr]]

(ii) vn ~/kZ&i fj o r Zu ' khy ykxr [vF kkZr ~ fj i hV j dh or Zeku iwath ykxr ¼lkeku v kS j lEc ) fc tyh v kS j v ko kl dh c qfu ; kn h lqfo/kkv ksa lfg r½

tks 50 fde h dh n wj h d s v ar j ky ds c kn [ kp Z dh tk, xh v kS j mlds fy, o kf"k Zd i fj p kyu ykxr] v kS j

(iii) i fj o r Zu ' khy ykxr [vF kkZr ~ v ks, Qlh dh o r Zeku i wath ykxr] g kb Z M sfUl V h i kWyh b fF kyhu (, pM hi hbZ) i kb i ] V ªsfUp ax v kS j dsc y fc N ku k]

i fj ; kstu k ç c a/ku ] lkeku v kS j vU; lac af/kr ykxr ç fr fdykse hV j v kS j mldh o kf"k Zd i fj p kyu yk xr]

49. L F kk; h ykxr sa o s yk xr s g S a tks n wj h l s lEc af/kr u g ha g S aA v/kZ&i fj o r Zu h; ykxr sa o s ykxr sa g S a] tks , d fu /kkZ fj r n wj h ds c kn c n y tkr h gS a

¼o r Zeku ekeys esa 50 fde h½ ys fdu n wj h v ar j ky ds Hkhr j vi fj ofr Zr g h j gsaxsA i fj o r Zu h; ykxr sa ç R; { k :i ls r; dh xb Z n wj h ls tqM +h

g ksr h g SaA

50. , d flj s ls n wlj s flj s rd M h, ylh dks] v k e r kS j i j ] ' kg j/u xj (tks eq[ ; :i ls fc V qfeu l en k { ks= g S a) v kS j j ktekxZ (tks eq[ ;

:i ls u j e feê h ds { ks= g Sa) n ksu ksa g h { ks= ksa ls xqtj u k i M +r k g S A b u n ks ç dkj ds { ks= ksa esa dsc y fc N ku s dh ykxr esa ¼i½ j kL r s d s

vf/kdkj ds fy, ¼v kj v ksM C Y ;w½ ‘ kqY d v kS j ¼ii½ V ªsfUp ax v kS j dsc y fc N kus dh ykxr dh otg ls var j g ksr k g S A b lfy, ] , d fljs ls n wljs

flj s rd dh M h, ylh dh ykxr fudkyu s ds fy, n ksu ksa ç dkj dh feê h ds vu qi kr dks fu fn Z"V fd; k tkr k g S A o rZeku do k; n esa]

ç kf/kdj . k u s] n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa } kj k çL r qr fd;s x; s fc V qfeu l en k v kS j xSj &fc Vqfeu l en k ds vu qi kr ds v k/kkj i j ç fr fdeh

v ks, Qlh dh yk xr dh la x. ku k dh g S A

(2) I kkj s” k. k mi dj . kksa v kS j v ‚ fIV dy Qkb c j dsc y dh v kS lr yk xr dh lax. ku kI kkj s” k. k mi dj . kksa v kS j v ‚ fIV dy Qkb c j dsc y dh v kS lr yk xr dh lax. ku kI kkj s” k. k mi dj . kksa v kS j v ‚ fIV dy Qkb c j dsc y dh v kS lr yk xr dh lax. ku kI kkj s” k. k mi dj . kksa v kS j v ‚ fIV dy Qkb c j dsc y dh v kS lr yk xr dh lax. ku k

51. o r Zeku do k; n esa] ç kf/kdj . k u s n s' k esa , u , yM hv ks x. kksa v kS j , Dlsl lso k i zn kr kv ksa n ksu ksa ls M h, ylh ç n ku dj u s ds fy, i kjs"k. k dh

c qfu ; kn h lqfo/kkv k sa ds c kj s esa lwpu k ç kIr dhA b u nwj lap kj lso k ç n kr kv ksa ls i kj s"k. k ds c qfu ; kn h < kap s dh L F kk i u k ds fy, fi Nyh ykxr ks a

v kS j v kS j o rZeku ykxr n ksu ks a ds c kj s esa tku dkj h ç L r qr dj u s ds fy, dg k x; k F kkA b l rF ; dks /; ku esa j [ kr s g q, fd v f/kdka' k

n wj lap kj lso k ç n kr k vHkh Hkh n s' k esa v ‚fIV dy Qkb c j dsc y fc N ku s dh ç fØ; k esa yxs g S a] M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Qksa dh x. ku k

ds fy, v ks, Qlh ç . kky h dh o r Ze ku ykxr dk b L r seky f d; k x; k g S A


52. eku k tkr k g S fd n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa u s vi u s i kj s”k. k u sV odZ dk fu ekZ. k eq[ ; :i ls vi u s V syhQksu hs xz kg dksa dh v ko kt (o kW; l),

, l, e, l v kS j M kV k ds i fj og u dj u s ds fy, fd; k g S v kS j M h, ylh ç n ku dj u s ds fy, mUg ksau s vi u s i kj s”k. k u sV odZ dh vfrfj ä

{ ker kv ksa dk b L rseky fd; k g S A foÙ kh; o"kZ 2012&13 ds n kSj ku ] ns' k esa ,D lsl lso k i zn kr kv ksa ds fy, M h, ylh O; ki kj ls , M tL VsM xzkWl

j so sU; w (, thv kj)] mu ds lai w. kZ , thv k j ds dsoy 2 i zfr' kr ds yxH kx j g k g S A nwlj h v ksj ] , u , yM hv ks x. kksa ds fy, M h, ylh O; ki kj l s

, thv kj mu ds lai w. kZ , thv kj dk yxHkx 24 i zfr' kr j g k gS A ; g mY ys[ ku h; g S fd M h, ylh [ kaM esa , u ,yM hv ks x. kksa dh c ktkj esa

fg L lsn kj h yxHkx 72 i zfr' kr g S A mi j ksä v kS j v kxs ds fo' ys"k. k ds v k/k kj i j ] M h, ylh ds lhfyax V S fj Qksa dh lax. ku k ds fy, o r Zeku

vH; kl esa dsoy , u , yM hv ks x. kksa dh o r Zeku ykxr dk i z; ksx fd; k x; k g S A b lds vyko k] dsoy mu , u , yM hv ks x. kksa dh yk xr ksa dk

i z; ksx fd; k x; k g S ftu ds i kl n s' k esa i kj s”k. k ds fy, vi u h fu th c qfu ; k n h < kap s g S aA

53. n wj lap kj lso k ç n kr kv ksa } kj k M h, ylh ç n ku dj u s ds fy, i kj s"k. k ds c q f u ; kn h < kap s ds c kj s esa n h xb Z tku d kj h dk fo' ys"k. k dj u s i j ]

ç kf/kdj . k u s , u , yM hv ks x. kksa dh ykxr ksa esa mY ys[ ku h; v ar j i k; k g SA , u , yM hv ks x. kksa dk i fj i D o r k v kSj c ktkj esa ç o s' k ds fofHkUu

p j . kksa esa g ksu k] v kS j lc ls eg Roi w. kZ c kr] ftl HkkS x ksfyd { ks= esa o s dke d j r s g Sa og ykxr esa v ar j dk , d laH kkfo r dkj . k g ks ldr k gS A

ç kf/kdj . k u s eku k g S fd M h, ylh ds lhfyax V S fj Qksa d h x. ku k ds v k/k kj ds :i esa fdlh , d , u , yM hv ks dh ykxr dk p; u dj u k

mfp r u g ha g ksxk A o"kZ 2005 esa v k ; ksftr V S fj Q i qu fo Zyksdu i zfØ; k e sa] ç R; sd ykxr rRo ds fy, n wlj h lc ls de ykxr dk i z; ks x

fd; k x; k F kkA g kykafd o r Z eku i zf Ø; k esa] ç kf/kdj . k u s , u , yM hv ks x . kksa } kj k ç L r qr dh xb Z y kxr ksa ¼v k mV yk; lZ dks N ksM +dj ½ d s

v kS lr dk iz; ksx fd; k g S D ; ksafd ; g , d v kS lr , u , yM hv ks dh ykxr laj pu k dks c sg r j r j hds ls n ' kkZr h g SA M kV k lsV ls v kmV yk; lZ

ds fu /kkZj . k ds fy, ] ‘c ‚D l Iy‚V’ u ked , d lkaf[ ; dh; mi dj . k dk b Lr seky fd; k x; k g S A fu Eu r kfydk f ofHkUu { ker kv ksa dh v kS lr

o r Zeku i wath yk xr v kS j ç fr V feZu y mi dj . k dh o kf"kZ d lap kyu yk xr ç L r qr dj r h g SA

r k fydk 3 %r k fydk 3 %r k fydk 3 %r k fydk 3 % v kS lr o rZeku i wath yk x r v kS j ç fr V feZu y mi dj . k dh o kf" kZd lap kyu yk xr

V f eZu y V f eZu y V f eZu y V f eZu y mi dj . kmi dj . kmi dj . kmi dj . k i zf ri zf ri zf ri zf r V f eZu y mi dj . k dh v kS lr ykxr V f eZu y mi dj . k dh v kS lr ykxr V f eZu y mi dj . k dh v kS lr ykxr V f eZu y mi dj . k dh v kS lr ykxr (#### Ik, eIk, eIk, eIk, esa)

e kS twn k i wat h y kxre kS twn k i wat h y kxre kS twn k i wat h y kxre kS twn k i wat h y kxr O kkf ”k Zd l ap kyu y kxrO kkf ”k Zd l ap kyu y kxrO kkf ”k Zd l ap kyu y kxrO kkf ”k Zd l ap kyu y kxr

, lV h, e-1 90,382 23,975

, lV h, e -4 240,766 45,016

, lV h, e -16 528,270 85,877

54. V feZu y mi dj . kksa dh o kf "kZd i fj p ky u ykxr ds c kj s es a dqN , u , yM hv ks x. kksa } kj k ç L r qr tku dkj h] ç k f/kdj . k } kj k ekaxs x, r j hds ds

vu qlkj tku dkj h ç L rqr u fd, tku s] ç L rqr fd, x, M kV k esa fo laxfr; ksa v kfn tS ls db Z dkj . kksa dh otg ls fo' ys"k. k ds fy, mi ; qä

u g ha F kh b lfy, v kS lr o kf"kZd i fj p k yu ykxr fu dkyr s le; , slh tku dkfj ; ksa dks c kg j j [ ku k i M +kA

55. fM ftV y V ªkalfe' ku ç . kkyh esa] , d fof' k"V n wj h ds c kn V ªkalfe' ku g k fu ; ksa ls detksj lad sr ksa d ks i qu thZf o r dj u s ds fy, v ko r Zdksa

¼fj i hV lZ½ dk mi ; ks x fd; k t kr k g S A nwj lap kj lso k ç n kr kv ksa ds lkF k fop kj foe' kZ ds vu qlkj ] v ‚f IV d y Qkb c j dsc y flL V e esa

v ko r Zdksa ¼fj i hV lZ½ dk mi ; ksx ] v ke r kS j ij 50 fdeh dh nwj h ds fu /kkZfj r v ar j ky ij fd; k tkr k g SA v ke r kS j ij ] , lM h, p ç . kkfy; ksa

esa fj i hV j ksa dh yk xr ¼lkeku v kS j lac ) fc tyh v kS j v ko kl dh c qfu ; kn h lqfo/kkv k sa lfg r½ V fe Zu y mi dj . kksa dh yk xr ¼lkeku v kS j

lac ) fc tyh v kS j v ko kl dh c qfu ; kn h lqfo/kkv ksa lfg r½ ds lkF k rqyu h; gS A o r Zeku vH; kl esa] v arfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y

ç . kkyh dh eku d { ker k dks , lV h , e&1] , lV h, e&4 v kS j , lV h, e &16 tS lh , lM h, p ç . kkyh ds :i esa eku k x; k g S ] b lfy, ]

fj i hV j dh v kS lr o r Zeku ykxr v kS j v kS lr o kf"kZd i fj p kyu ykxr dks Øe' k% V fe Zu y mi dj . k dh v kS lr o r Zeku yk xr v kS j v kS lr

o kf"kZd i fj p kyu ykxr d s leku ek u k x; k g S A

56. fu Eu r kfydk , u , yM hv ks x. kksa } kj k n h xb Z tku d kj h ds v k/ kkj i j v ks, Qlh dh i zfr f deh v kS lr o r Zeku i wath ykxr v kS j o kf" kZd

lap kyu ykxr ç L r qr dj r h g S A


r k fydk& 4% r k fydk& 4% r k fydk& 4% r k fydk& 4% v k s, Qlh dh i zfr fdeh v k s, Qlh dh i zfr fdeh v k s, Qlh dh i zfr fdeh v k s, Qlh dh i zfr fdeh v kS lr o r Ze ku i w¡ th y kxr v kS j ç fr fde hv kS lr o r Ze ku i w¡ th y kxr v kS j ç fr fde hv kS lr o r Ze ku i w¡ th y kxr v kS j ç fr fde hv kS lr o r Ze ku i w¡ th y kxr v kS j ç fr fde h ---- v ks, Qlh dh o kf "kZd i fj p kyu y kxrv ks, Qlh dh o kf "kZd i fj p kyu y kxrv ks, Qlh dh o kf "kZd i fj p kyu y kxrv ks, Qlh dh o kf "kZd i fj p kyu y kxr

enenenen i zf r f deh v kS lr yk xr ¼i zf r f deh v kS lr yk xr ¼i zf r f deh v kS lr yk xr ¼i zf r f deh v kS lr yk xr ¼ #### ---- esa½esa½esa½esa½

v ks, Qlh dh o r Zeku i w¡t h ykxr 739,530

v ks, Qlh dh o r Zeku lap k yu ykxr 10,999

(3) i kj s” k. k mi dj . k v kS j i kj s” k. k mi dj . k v kS j i kj s” k. k mi dj . k v kS j i kj s” k. k mi dj . k v kS j v ‚fIV d y Qkb c j d sc y dh o kf "k Zd y kxr k sa d h x. ku kv ‚fIV d y Qkb c j d sc y dh o kf "k Zd y kxr k sa d h x. ku kv ‚fIV d y Qkb c j d sc y dh o kf "k Zd y kxr k sa d h x. ku kv ‚fIV d y Qkb c j d sc y dh o kf "k Zd y kxr k sa d h x. ku k

57. tg k¡ vf/kdka' k fg r/kkj dksa dk er F kk fd 13% ls 15% dk fu ; ksftr i w¡th i j izfrQy (v kj v kslhb Z) mfp r g ksxk] og ha dqN fg r/kkj dksa u s

dg k g S fd nwj lap kj ds dkj ksc kj h ekg kS y esa tksf[ ke ] i wath v kS j dtZ v kfn dh c <+h g qb Z ykxr tS ls dkj . kksa dks n s[ kr s g q, , d mP pr j

v kj v kslhb Z ¼15-93% ls 25% dh lh ek esa½ i j fop kj fd; k tku k p kfg , A ; g mY ys[ ku h; g S fd ç kf/kdj . k u s g ky esa fd; s x; s fofHkUu

ykxr v kS j ewY ; fu /kkZj . k vH; klksa esa 15% dh n j ls v kj v kslhb Z dk ç ; ksx fd; k g SA fg r/kkj dksa dh fV Ii f. k; ksa dk fo' ys"k. k dj u s ds c kn ]

ç kf/kdj . k u s fofHkUu ykxr J sf. k; ksa dh o kf"kZd yk xr dh x. ku k ds fy, 15% dh n j ls v kj v kslhb Z j [ ku s ¼o"kZ 2005 esa v k; ksftr fi Nys

V S fj Q leh{ kk vH; kl esa b L r seky fd, x, 13-93% ds L F kku i j ½ dk QS lyk fd; k g SA b lds vyko k] f g r/kkj dksa dh fV Ii f. k; ksa v kS j

lwpu kv ksa ds v k /kkj i j ] ç kf/ kdj . k u s ç lkj . k mi dj . k v kS j v ‚fIV dy Qkb c j dsc y dh mi ; ksxh thou dks Øe' k% 8 lky v kS j 18 lk y

eku u k tkj h j [ kus dk QS lyk fd; k g S v kS j b l ç dkj 12-5% dh v kS j 5-56% dh lh/kh j s[ kk fof/k ¼, l, y, e½ dk mi ; ksx dj Øe' k%

i kj s”k. k mi dj . k v kS j v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ds fy, o kf"kZd ewY ; º zkl dh n j dk bL rseky fd; k x; k g S A rn u qlkj ] V feZu y mi dj .k

v kS j v ‚fIV dy Qkb c j dsc y dh o kf "kZ d ykxr dh x. ku k fu Eu vu ql kj dh xb Z g S %

(i) V feZu y mi dj . k dh o kf” kZd y kxr

= {(15% + 12.5%) x v kS lr ekStwn k ykxr i z fr V feZu y mi dj . k} + v kS lr o kf”kZd lap k yu ykxr i z fr V feZu y mi dj . k

(ii) Ikzfr f deh- v k s, Qlh dh o k f”k Zd yk xr

= {(15% + 5.56%) x Ikzfr fdeh- v ks, Qlh dh v kS lr ekS twn k ykxr} + Ikzfr fd eh- v ks, Qlh dh v kS lr o kf”kZd lap kyu

ykxr

(4) fo fHk Uu fo fHk Uu fo fHk Uu fo fHk Uu { ker kv ksa d s M h, ylh ds f y, v f/kdr e V S fj Qksa d h lax . ku k d s fy, o kf "kZd L F k k{ ker kv ksa d s M h, ylh ds f y, v f/kdr e V S fj Qksa d h lax . ku k d s fy, o kf "kZd L F k k{ ker kv ksa d s M h, ylh ds f y, v f/kdr e V S fj Qksa d h lax . ku k d s fy, o kf "kZd L F k k{ ker kv ksa d s M h, ylh ds f y, v f/kdr e V S fj Qksa d h lax . ku k d s fy, o kf "kZd L F k k b Z y kxr ç fr ; wfu V ] o k f"k Zd b Z y kxr ç fr ; wfu V ] o k f"k Zd b Z y kxr ç fr ; wfu V ] o k f"k Zd b Z y kxr ç fr ; wfu V ] o k f"k Zd

v/v/v/v/kZ&ifjorZu'khy y kxr ç fr ; wfu V v kS j o kf" kZd i fj o r Zu h; y kxr i zfr fdeh dh x. ku ky kxr ç fr ; wfu V v kS j o kf" kZd i fj o r Zu h; y kxr i zfr fdeh dh x. ku ky kxr ç fr ; wfu V v kS j o kf" kZd i fj o r Zu h; y kxr i zfr fdeh dh x. ku ky kxr ç fr ; wfu V v kS j o kf" kZd i fj o r Zu h; y kxr i zfr fdeh dh x. ku k

58. o r Zeku i j ke' kZ ç fØ; k esa fg r/kkj dksa dh fV Ii f. k; ksa v kS j v kxs ds mu ds fo' ys"k. k ds v k/kkj i j ] ç kf/ kdj . k dks fu Eu fyf[ kr rF ; ç kIr g q, g S a%

(i) yksdy yhM v ke r kS j i j 50 fdeh rd dh yac kb Z dh g ksr h g S ] ftlds v kxs M h, ylh dks V ªad [ kaM ds ek/ ; e ls ys t k; k

tkr k g S A

(ii) V ªad [ kaM esa v arfu Zfg r { ker k vf/k d g S ] tc fd yksdy yhM es a v arfu Z fg r { ker k vi s{ kk—r de g S A b lfy, ] yksdy yhM i j

c SaM foM ~F k dh { ker k dh ç fr b dkb Z ykxr V ªad [ kaM esa c S aM foM ~F k dh { ker k dh ç fr b dkb Z ykxr dh r qyu k esa v i s{ kk—r vf/kd

g S A

59. mi j ksä dk /; ku j [ kr s g q, ] ç kf/ kdj . k u s , d flj s ls n wlj s flj s rd dh M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Q fu / kkZfj r dj r s le; M h, ylh

dh ‘M’ fdeh n wj h ¼; fn ‘M’] 100 fd yksehV j ls vf/kd g S ½ fop kj dj u s dk fu . kZ; fy; k g S ftlesa fu Eu fyf[ kr ' kkfey g S a&

(i) 50 fdeh- ç R; s d dh n ks yksdy yhM sa ¼b l ç dkj n ks i { kksa i j 100 fdyk sehV j dh dqy n wj h dk s yksdy yhM ksa e sa e ku k x; k g S A ½

(ii) (M &100) fdeh dk , d V ªad [ kaM


60. u hp s ds fp = esa , d n wj lap kj lso k i z n kr k ds n k s Io kb aV v kWQ i zt sUl ¼i hv ksi h½ d s ek /; e ls ‘M’ fdeh n wj h ¼ t g ka ‘M’] 100 fdykse hV j ls

vf/kd g S ½ ds , d i h2i h&M h, ylh d s i fj og u dks n ' kkZ; k x; k g S

fp = fp = fp = fp = ---- 1111: ‘MMMM’ fde h ds fde h ds fde h ds fde h ds , d i h2i h M h, yl h dk i fj og u ] ; fn , d i h2i h M h, yl h dk i fj og u ] ; fn , d i h2i h M h, yl h dk i fj og u ] ; fn , d i h2i h M h, yl h dk i fj og u ] ; fn ‘MMMM’ < 100 fde h g S 100 fde h g S 100 fde h g S 100 fde h g S

(MMMM -100) fdeh dk V ªad [ kaM

Ykksdy y hM Ykksdy y hM (50 fdeh) (50 fdeh)

61. n wlj h v ksj ] 100 fdeh- ds c j kc j ; k mlls de ¼≤ 100 fdeh ½ n wj h dh M h, ylh dks , d i hv ksi h ls t qM +h n ks yksdy yhM ksa l s c u k g qv k

eku k x; k g S ] tS lk fd u hp s ds fp = esa n ' kkZ; k x; k g S &&&&

fp = &2 %fp = &2 %fp = &2 %fp = &2 % ‘MMMM’ fd eh d h , d i h2i h&M h, yl h d k i fj og u ] ; fn fd eh d h , d i h2i h&M h, yl h d k i fj og u ] ; fn fd eh d h , d i h2i h&M h, yl h d k i fj og u ] ; fn fd eh d h , d i h2i h&M h, yl h d k i fj og u ] ; fn ‘MMMM’ ≤ 100 fde h g ks100 fde h g ks100 fde h g ks100 fde h g ks

y ksdy y hM y ksdy y hM (50 fd e h rd) (50 fd e h rd)

62. o r Zeku esa] vf/k dka' k , u , yM hv ks x. kksa u s , slh v ks, Qlh ç . kkyh r S u kr dh g S ftu esa 18 ; k vf/kd Qkb c j g ksr s g SaA v ke r kS j i j ]

, u , yM hv ks x. k fdlh Hkh ekx Z i j Qkb c j ds db Z tksM +ksa d ks i zT ofyr dj u s esa l{ ke g SaA fg r/kkj dksa dh fV I i f. k; ksa v kS j tku dkfj ; ksa v kS j

v kxs ds fo’ ys”k. k ds vu qlkj ] ç kf/kdj . k u s yksdy yhM ksa v kS j V ªad [ kaM esa i zT ofyr Qkb c j tksM +s dh v kS lr la[ ; k ¼; ku h i fj o r Zu h; ykxr

dk , ekV kZb ts’ ku QS D V j ½ dks Øe' k% 4 v kS j 3 ds :i esa eku u s d k QS lyk f d; k g S A

63. , u , yM hv ks x. kksa ds } kj k M h, ylh ç n ku dj u s ds fy, ç ; qä i kj s"k. k c q fu ; kn h lqfo/kkv ksa d s c kj s esa ç L r qr tku dkj h ds v k /kkj i j v kS j

mu ds lkF k v kxs dh pp k Z ls] ; g i k; k x; k fd vf/kdk a' k , u , yM hv ks x. kksa u s vi u s e wy ç lkj . k u sV odZ esa M S Ul o sc ysUF k fM o htu

eY V hIysfD lax ¼M hM C Y ;wM h, e½ mi dj . k dk mi ; ks x fd; k g S ] ftle sa v ke r kS j i j ] , d i zT ofyr Qkb c j dh { ker k 100 t hi hc h, l g S A

n wlj h v ksj ] , d= hdj . k u sV odZ] esV ªks u sV odZ v kS j , sD lsl u sV odksZa esa Q k b c j tksM +s dks , lV h, &64 ¼10 th c hi h, l½] , lV h, e&16 ¼2-5

thc hi h, l½ v kS j , lV h, e&4 ¼622 , ec hi h, l½ { ker k ls] ekax ds v k/k kj i j ] izT ofyr fd; k x; k g S A g kykafd] o r Zeku do k; n esa

fg r/kkj dksa dh fV Ii f. k; ksa v kS j lwpu kv ksa v kS j v kxs ds fo’ ys”k. k ds v k/kkj i j ] ç kf/kdj . k u s fofHkUu { ker kv ksa dh M h, ylh ds fy, vf/kdre

V S fj Q dh x. ku k dj u s ds fy, v arfu Z fg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh dh eku d { ker k i j fop kj dj rs le; ] , d :f< +o kn h – f"V dks. k

vi u k; k g SA fu Eu r kfydk o rZeku do k; n esa M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Q dh x. ku k ds fy, fop kfj r varfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j

dsc y ç . kkyh dh e ku d { ker k ç L r qr dj r h g S A

Vh, li h dk ihvksi hVh, li h dk ihvksi hVh, li h dk ihvksi hVh, li h dk ihvksi h

xzkgd dk;kZy ;&v

xzkgd dk;kZy ;&c


xzkgd dk;kZy ;&v

xzkgd dk;kZy ;&c



r k fydk r k fydk r k fydk r k fydk &5%&5%&5%&5% fofHkUu { ker kv ksa ds M h, ylh ds fy, mP p re V S fj Q dh x. ku k ds fy, v arfu Z fg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh dh eku d

{ ker k

Mh,y lh d h {k er k

v ar fu Zfgr v ‚fIV dy Qk bc j d sc y fl LV e d h csape kd Z {k er k 10 0 fdeh r d d h n wjh d s fy ,

¼50 fd eh n ksu ksa r jQ½ > 1 00 fd eh n wjh d s f y,

bZ1 ¼ 2 ,e ch ih, l½ ,lV h ,e& 1 ,lV h ,e& 4 Mh, l &3 ¼4 5 , ech ih, l½ ,lV h ,e& 4 ,lV h ,e& 16

,lV h ,e& 1¼1 55 ,ec hih ,l½ ,lV h ,e& 4 ,lV h ,e& 16

64. mn kg j . k ds fy, ] b Z1 { ker k dh M h,ylh ds fy, vf/kdre V S fj Q dh x. ku k ds fy, varfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh yksdy

yhM ksa esa , lV h, e&1 { ker k v kS j V ªad [ kaM esa , lV h, e&4 { ker k ds lkF k i z T ofyr , d Qkb c j tksM +h g S A

65. fofHkUu { ker kv ksa vF kkZr ~ b Z1 ] M h , l&3 v kS j ,lV h, e&1] { ker k dh M h, ylh ds fy, vf/kdre V S fj Q dh x. ku k ds fy, i wj h ykxr o lwyh

ds fy, { ker k ds mi ; ksx v kS j vfr jsd ds fy, NwV n su k v ko' ; d g S A bl ç ; kstu ds fy, ] o"kZ 2005 esa v k; ksftr V S fj Q iqu fo Zyksdu

vH; kl dh r j g o r Zeku vH; kl esa H kh b Z1] M h, l&3 v kS j , lV h, e&1 { ker k ds vf/kdre V S fj Q dh x. ku k ds fy, v arfu Zfg r v ‚fIV dy

Qkb c j dsc y ç . kkyh dh Øe' k% 50%] 35% v kS j 40% d h { ker k dk i z; ks x fd; k x; k g S A

66. b lds vyko k] o r Zeku do k; n esa Hkh ç kf/kdj . k u s o"kZ 2005 esa dh xb Z V S fj Q i qu fo Zyksdu do k; n esa ç ; q ä mi ; ksx ds dkj dk sa ¼; ku h

v arfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh esa lfdZV ksa dh la[ ; k½ dk g h i z; ksx fd; k g S A mn kgj . k ds fy, ] b Z1 { ker k dh M h, ylh ds

fy, vf/kdre V S fj Q dh lax. ku k ds fy, i z; qD r varfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh ds mi ; ksx dk dkj d yksdy yhM esa 63

¼tg k¡ v arfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j ds c y ç . kkyh , lV h, e &&&& 1 gS ½ , o a V ªad [ kaM esa 63 x 4 ¾ 252 ¼tg k¡ v arfu Zf g r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y

ç . kkyh , lV h, e &&&& 4 gS ½ g S A

67. fu Eu r kfydk i fj o r Zu h; ykxr dk , ekV kZb ts’ ku QS D V j v kSj varfu Zfg r v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh dh i zfr’ kr { ker k mi ; ksx v kS j

mi ; ksx ds dkj d d k lkj ka' k ç L r qr dj r h g S A

r k fydk &6%r k fydk &6%r k fydk &6%r k fydk &6% i z; qD r i fj o rZu ' khy ykxr dk , ekV kZb t s’ ku QS D V j v kSj v arfu Zfg r v ks, Qlh i z. kkyh ds { ker k mi ; ksx ç fr' kr v kS j mi ; ksx ds dkj d

Mh, ylh d h {ker k

Mh, ylh d s igy s 10 0 fd eh d s fy , Mh, ylh d h ' ks"k n wjh d s fy , ; ku h ¼M&1 00½ fdeh

ifj or Zu 'kh y y kx r d k ,ekV kZ bt s’ ku QSD V j ¾ v ks,Qlh e sa çT of yr Qkbcj t ksM+ksa d h la[; k

v ar fu Zfgr v ks,Ql h ç.kk yh d h eku d {ker k

v ar fu Zfgr v ks,Ql h ç.kk yh d k çfr 'kr {ker k mi; ksx

mi; ksx d s d kj d ¾ v ar fu Zfgr v ks,Ql h ç.k kyh es a lfd ZV ks a d h la[; k

ifj or Zu 'kh y ykx r d k ,e kV kZb t s’ku QSD V j¾ v ks,Q lh e sa çT of yr Q kb cj t ksM+ksa d h la[; k

v ar fu Zfgr v ks,Ql h ç.kk yh d h eku d {ker k

v ar fu Zfgr v ks,Ql h ç .kky h d k çfr 'kr {ker k mi; ksx

mi; ksx d s d kjd ¾ v ar fu Zfgr v ks,Ql h ç.kk yh e sa lfd ZV ks a d h la[; k

bZ1 4 ,lV h ,e& 1 50% 63 3 ,lV h ,e& 4 50% 63x4 = 25 2

Mh, l&3 4 ,lV h ,e& 4 35% 12 3 ,lV h ,e& 16 35% 12x4 = 4 8

,lV h ,e& 1 4 ,lV h ,e& 4 40% 4 3 ,lV h ,e& 16 40% 4x4 = 16

68. V ªad [ kaM v kS j yksdy yhM esa o kf "kZ d L F kkb Z ykxr i zfr ; wfu V v kS j o kf"kZd v/k Z&i fj o r Zu ' khy ykxr i zfr ; wfu V dh x. ku k v arfu Zfg r

v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh ds ç fr' kr { ker k mi; ksx v kS j mi ; ksx ds dkj d ds v k/kkj i j dh xb Z g SA blds vyko k] V ªad [ kaM v kSj

yksdy yhM esa o kf "kZd i fj o r Zu ' khy ykxr i zfr fdeh d h x. ku k i fj o r Zu ' khy ykxr ds , ekV kZb T ks’ ku QS D V j ds vyko k v arfu Zfg r


v ‚fIV dy Qkb c j dsc y ç . kkyh ds ç fr' kr { ker k mi ; ksx v kS j mi ; ksx ds dkj d ds v k/ kkj i j dh xb Z g S A mi j ksä ykxr ksa d h x. ku k

fu Eu i )fr ls dh xb Z g S

(i) o kf"kZd L F kk; h ykxr ç fr ; wfu V

=o kf"kZd y kxr i z fr V feZu y mi dj . k

¼i zfr’ kr { ker k mi ; ksx x mi ; ksx d s dkj d½

(ii) o kf"kZd i fj o r Zu ' khy ykxr ç fr f deh =

= v ks, Qlh dh o kf "kZd ykxr ç fr fdeh -

¼i fj o r Zu ' khy ykxr dk , ekV k Zb ts’ ku QS D V j x izfr’ kr { ker k mi ; ksx x mi ; ksx ds dkj d½

69. fofHkUu { ker kv k sa ds M h, ylh ds f y , vf/kdre V S fj Q ds fu / kkZj . k ds fy, b u ykxr ksa dh x. ku k fu Eu fy f[ kr vu qlkj dh xb Z g S %

r k fydk& 7%r k fydk& 7%r k fydk& 7%r k fydk& 7% fofHkUu { ker kv ksa ds M h, ylh ds mP p re V S fj Qksa ds fu /k kZj . k ds fy, fof HkUu ox kZsa dh o kf "kZd ykx r

Mh, ylh d h { ker k [kaM

çfr ; wfu V okf"k Zd fu /kkZf jr ykx r ¼#- esa½

¼#- esa½ okf"k Zd v n Z~/k& ifj or Zu 'kh y ykx r çfr bd k bZ

¼#- esa½ okf"k Zd ifj or Zu 'kh y ykx r çfr fdeh-

bZ1

Ykksdy yhM ¼ igy s 10 0 fde h- ½ 1,550 1,550 1,294

V ª ad [kaM ¼'ks"k n wjh½ 883 883 431

Mh, l&3

Ykksdy yhM ¼ igy s 10 0 fde h- ½ 26,483 26,483 9,703

V ª ad [kaM ¼'ks"k n wjh½ 13,759 13,759 3,234

,lV h ,e& 1 Ykksdy yhM ¼ igy s 10 0 fde h- ½ 69,517 69,517 25,471

V ª ad [kaM ¼'ks"k n wjh½ 36,117 36,117 8,490

(5) b Z1 ] M h , l&3 v kS j , lV h, e&1 { ker k ds M h, ylh d s f y, n wj h v k /kk fj r v f/k dre ' kqY d ksa dhb Z1 ] M h , l&3 v kS j , lV h, e&1 { ker k ds M h, ylh d s f y, n wj h v k /kk fj r v f/k dre ' kqY d ksa dhb Z1 ] M h , l&3 v kS j , lV h, e&1 { ker k ds M h, ylh d s f y, n wj h v k /kk fj r v f/k dre ' kqY d ksa dhb Z1 ] M h , l&3 v kS j , lV h, e&1 { ker k ds M h, ylh d s f y, n wj h v k /kk fj r v f/k dre ' kqY d ksa dh x. ku kx. ku kx. ku kx. ku k

70. n ksu ksa [ kaM ksa ds fy, i zfr ; wfu V o k f"k Zd L F kkb Z ykxr] ç fr ; w fu V o kf" kZd v/kZ i fj o r Zu ' khy ykxr v kS j ç fr fdeh o kf"kZd i fj o r Zu ' khy yk xr

ds v k/kkj i j ] ykb lsal ' kqY d ¼, y, Q½ i j [ kp Z ds f y, ç ko/kku dj u s ds c kn ] fofHk Uu n wfj ; ksa d s fy, b Z1] M h, l&3 v kS j , lV h, e &1

{ ker k dh M h, ylh ds fy, nwj h v k/kkfj r vf/kdre V S fj Qksa dh x. ku k dh xb Z g S A o rZeku ykb lsal ç ' kklu ds vu qlkj ] ykb lsal ' kqY d

lek; ksftr ldy j ktL o ¼, thv kj ½ dk 8% g S A rn uqlkj ] o r Zeku vH; k l esa] M h, ylh ds fy, v f/kdre V S f j Q dh x. ku k dj r s le;

u hp s fn , x, :i esa ykb lsal ' kqY d i j 8% dh n j ls [ kp Z ds fy, ç ko/ kku fd; k x; k g S –

(i) vxj ^M * n wj h 100 fdeh l s de ; k b lds c j kc j g S – ^d* { ker k v kS j ^M * fdeh n wj h d h M h , ylh ds fy, o kf "kZ d vf/kdre V S fj Q ¼#-esa ½

= [2x Q1 + Q1 + (M x o1)] / (1 – 0.08)

tg ka Q1 v kS j o1 ^d* { ker k dh M h , ylh ds fy, yksdy yhM esa ç fr ; wfu V o kf"kZd L F kkb Z ykxr v kS j ç fr fdeh o kf"k Zd

i fj o r Zu ' khy ykxr g S aA

(ii) vxj ^M * n wj h 100 fdeh l s vf/kd ; k 500 fdeh ls de ; k b lds c j kc j g S –

^d* { ker k v kS j ^M * fdeh n wj h d h M h , ylh ds fy, o kf "kZ d vf/kdre V S fj Q ¼#- esa ½

= [2 x Q1 + (100 x o1) + 2 x Q2 + {(M-100 - 1)/50} d k Q’k Z x l2 + (M-100)x o2]/

(1 – 0.08)


tg ka ^d* { ker k dh M h, ylh ds fy, Q1 v kS j o1 Øe' k% y ksdy yhM e sa ç fr ; wfu V o kf"kZd L F kkb Z ykxr v kS j ç fr fdyksehV j

o kf"kZd i fj o r Zu ' khy ykxr g S a v kS j Q2] l2 v kS j o2 V ªad [ kaM esa Øe' k% ç fr ; wfu V o kf"k Zd L F kkb Z yk xr] ç f r ; wfu V o kf"kZ d

v/kZ&i fj o r Zu ' khy ykxr v kS j ç fr fd yksehV j o kf"k Zd i fj o r Zu ' khy ykxr g S a A

(6) 500 fdy kse hV j ls vf /kd n wj h dh M h, ylh ds fy, v f/k dre V S fj Q500 fdy kse hV j ls vf /kd n wj h dh M h, ylh ds fy, v f/k dre V S fj Q500 fdy kse hV j ls vf /kd n wj h dh M h, ylh ds fy, v f/k dre V S fj Q500 fdy kse hV j ls vf /kd n wj h dh M h, ylh ds fy, v f/k dre V S fj Q

71. ç kf/kdj . k u s i k; k g S fd c g qr yac h n wj h rd tku s o kys e q[ ; ekxk saZ i j db Z ysEc M k ¼ʎ s ½ o kys M hM C Y ; wM h, e tS lh c g qr g h mP p { ker k

o kyh v ks, Qlh i z. kkfy; k¡ d ke dj j g h g S v kS j b l r jg ds ekxksaZ d k vf/k dr k ds lkF k mi ; ksx fd; k tkr k g S A QyL o:i ] 500 fdeh ls

vf/kd n wj h dks do j dj us o kys eq[ ; ekxksaZ i j ; wfu V ykxr] o r Zeku vH; kl esa fu dkyh xb Z yk xr ls c g qr de g SaA eq[ ; ekxksaZ i j

; wfu V ykxr esa c M +h deh dks n s[ kr s g q, ] , sls ek xksaZ i j c g qr g h mP p { ker k ds lkF k 500 fdeh l s vf/k d n wj h ds fy, ] ykxr d s v k/k kj

i j VS fj Q] o rZeku do k; n esa 500 fdyksehV j ds fy, fu dkyh xb Z vf/kdr e V S fj Q dh rqyu k esa dkQh de g ksx kA b lfy, ] ç kf/kdj . k us

500 fdeh rd dh n wfj ; ksa ds fy, n wj h v k/kkfj r vf/kdre V S fj Q fu /kkZfj r dj u s v kS j 500 fdeh ds fy, vf/klwfp r vf/kdre V S fj Q dks

500 fdeh ls vf/ kd (>500 fdeh) n wj h i j ykxw dj u s dk fu . kZ; fy ; k g S A ; g nwj lap kj V S fj Q v kn s' k] 1999 v kS j n wj lap kj V S fj Q

v kn s' k ¼36o ka la' kks/ku ½] 2005 esa vi u kb Z xb Z i )fr ds Hkh vu q:i g S A >500 fdeh n wj h d s fy, vf/kdre V S fj Q dks i z kIr dj u s ds fy,

500 fdeh ds vf/kdre V S fj Q dks fu dV re 1000 rd j kmaM vi dj fn ; k x; k g S A

(7) , lV h, e 4 { ker k ds M h, ylh d s f y, v f/kdr e V S fj Q , lV h, e 4 { ker k ds M h, ylh d s f y, v f/kdr e V S fj Q , lV h, e 4 { ker k ds M h, ylh d s f y, v f/kdr e V S fj Q , lV h, e 4 { ker k ds M h, ylh d s f y, v f/kdr e V S fj Q

72. V hV hv ks ¼35o sa la’ kks/ku ½ ] 2005 ds ek/ ; e ls , lV h, e&1 rd d h { ker k o kys M h, ylh d s fy, vf/kdre V S fj Q dks fu /kk Zfj r fd; k x; k

g S A tS ls fd i g ys pp k Z dh tk p qd h g S ] ; g n s[ kk x; k g S fd , lV h, e &4 { ker k rd ds M h, ylh ds fy, c ktkj esa dkQh ekax gS a

b lfy, i zkf/kdj . k u s o r Zeku do k; n esa , lV h, e&4 { ker k ds fy, Hkh v f/k dre V S fj Q vf/klwfp r dj u s dk fu . kZ ; fy; k g S A

73. ; g ns[ kk tk ldr k g S fd , lV h,e&1 rF kk , lV h, e&4 dh c SaM foF k { ker kv ksa esa 1%4 dk vu qi kr g S A ,lV h, e&1 { ker k ds fy,

vf/klwfp r lhfya x V S fj Q ds v k/ kkj i j , lV h, e&4 { ker k ds fy, lhfya x V S fj Q dks fu /kkZ fj r dj u s ds fy, ] i zkf /kdj . k u s fu Eu rF ; ksa dk s

laK ku esa fy; k g S %

(i) M h, l&3 rF kk , lV h, e&1 dh cS aM foF k { ker kv ksa esa 1%3-44 dk vu qi kr g ks r k g S A g kykafd 500 fdeh ls vf/ kd n wj h ds fy,

V hV hv ks] 1999 } kj k vf/klwfp r , lV h, e&1 rF kk M h, l&3 { ker kv ksa ds fy, 500 fdeh ls vf/kd n wj h ds fy, vf/kdre V S fj Q

dk vu qi kr 1% 2-68 F kkA o r Zeku do k; n esa M h, l&3 rF kk , lV h, e&1 { ker kv ksa ds fy, 500 fde h ls vf /kr n wj h ds fy,

vf/kdre V S fj Q dk vu qi kr 1 % 2-62 g S A ; g ‘iS eku s dh vF kZO; o L F kk’ ds fl)kar ds vu qlkj g S vF kkZr~ mRi kn u esa of) d s

lkF k i zfr b dkb Z yk xr de g ksr h t k r h g S A

(ii) i zkf/kdj . k dks n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa } kj k i zL r qr M h, ylh ds c sl V S fj Qksa dh lwpu k ds vu qlkj ] ; g ns[ kk x; k g S fd

vf/kdr j n wj lap kj lso k i zn kr k , lV h, e&4 { ker k ds c sl V S fj Q dk fu /kkZf j r dj us ds fy, , lV h, e&1 { ker k ds c sl V S fj Q

i j yxHkx 2-6 dk eY V hIyhdsfV o dkj d i z; ksx dj r s g S aA fu Eu r kf yd k , lV h, e&1 { ker k d s c sl V S fj Q ls , lV h, e&4

{ ker k dk c sl V S fj Q fu /kkZfj r dj us ds fy, i zeq[ k n wj lap kj lso k i zn kr kv ksa } kj k i z; qD r eY V hIyhdsfV o dkj d dks i zL r qr dj r h

g S %

r k fydk 8% r k fydk 8% r k fydk 8% r k fydk 8% , lV h, e &1 { ker k d s c sl V S fj Q ls , lV h, e&4 { ker k ds c sl V S fj Q dk s fu /kk Zfj r dj us d s f y, n wj lap kj lso k , lV h, e &1 { ker k d s c sl V S fj Q ls , lV h, e&4 { ker k ds c sl V S fj Q dk s fu /kk Zfj r dj us d s f y, n wj lap kj lso k , lV h, e &1 { ker k d s c sl V S fj Q ls , lV h, e&4 { ker k ds c sl V S fj Q dk s fu /kk Zfj r dj us d s f y, n wj lap kj lso k , lV h, e &1 { ker k d s c sl V S fj Q ls , lV h, e&4 { ker k ds c sl V S fj Q dk s fu /kk Zfj r dj us d s f y, n wj lap kj lso k

i zn kr kv ksa } kj k i zi zn kr kv ksa } kj k i zi zn kr kv ksa } kj k i zi zn kr kv ksa } kj k i z ; qD r eY V h Iyhd sfV o d kj d; qD r eY V h Iyhd sfV o d kj d; qD r eY V h Iyhd sfV o d kj d; qD r eY V h Iyhd sfV o d kj d n wjlapk j ls ok i zn kr k ,lV h ,e& 4 {ker k d s csl V SfjQ fu /kkZ fjr d ju s d s fy , , lV h,e &1 {k er k d s cs l V Sf jQ ij ykx w eYV hI yhd sfV o d kjd

Vh,lih-1 2.5

Vh,lih -2 2.5

Vh,lih -3 2.5

Vh,lih -4 2.6


Vh,lih -5 2.6

Vh,lih -6 2.6

Vh,lih -7 2.6

Vh,lih -8 3.1

Vh,lih -9 3.1

Vh,lih -10 3.1

(iii) i zkf/kdj . k } kj k 21-12-2012 dks t kj h fd; s x; s b aV j u s’ ku y dsc y yS afM ax , D lsl QS flfyV s’ ku p ktsZl , aM dks yksds’ ku p kts Zl

j sX; qys’ ku ] 2012 esa] , lV h, e&4 { ker k ds , D lsl QS flfyV s’ ku p ktZ ¼, , Qlh½ dk fu /k kZj . k dj u s ds fy, , lV h, e&1 { ker k d s

, , Qlh i j 2-6 dk eY V hIyhdsfV o dkj d yxk; k F kkA 2-6 ds b l eY V h IyhdsfV o dkj d dk i z; ksx fu Eu dks laK ku esa ysdj

fd; k x; k F kk ¼ d½ v f/kd { ker kv ksa ds fy, *i S eku s dh vF kZ O; o L F kk* rF kk ¼[ k½ M h, ylh c ktkj esa i z; qD r o r Zek u eY V hIyhdsfV o

dkj dA

74. mD r rF ; ksa rF kk v kS j fo’ ys”k. k dks n s[ kr s g q, ] izkf/kdj . k u s , lV h, e&4 { ker k dh M h, ylh ds vf/kdre V S fj Q dks fu /kkZfj r dj u s ds fy,

, lV h, e&1 { ker k ds M h, ylh ds fy, fofu fn Z”V vf/k dre V S fj Q i j 2-6 ds eY V hIyhdsfV o dkj d dks ykxw dj u s dk fu . kZ; fy; k g S A

b l i zdkj , lV h, e&4 dh { ker k rF kk *M * n wj h ds M h, ylh dk lhfyax V S fj Q ¾ 2-6 x , lV h, e&1 { ker k v kSj *M * nwj h ds M h, ylh dk

fofu fn Z”V lh fyax V S fj Q

¼ 8½ ¼ 8½ ¼ 8½ ¼ 8½ M h, l 3] , lV h, eM h, l 3] , lV h, eM h, l 3] , lV h, eM h, l 3] , lV h, e & 1 rF kk , lV h, e1 rF kk , lV h, e1 rF kk , lV h, e1 rF kk , lV h, e & 4 { ker k d s M h, yl h ds fy, 50 fdeh4 { ker k d s M h, yl h ds fy, 50 fdeh4 { ker k d s M h, yl h ds fy, 50 fdeh4 { ker k d s M h, yl h ds fy, 50 fdeh ls de d h n wj h d s f y, vf /kdre V S fj Q ls de d h n wj h d s f y, vf /kdre V S fj Q ls de d h n wj h d s f y, vf /kdre V S fj Q ls de d h n wj h d s f y, vf /kdre V S fj Q

75. tS lk fd i g ys pp kZ dh tk p qdh g S ] M h, l&3] , lV h, e&1 rF kk , lV h, e&4 { ker kv ksa ds M h, ylh ds fy, lhfyax V S fj Q ds fy, U; wu re

n wj h c SaM dks *50 fdeh ls de* ¼< 50 fdeh½ j [ kk x; k g S A < 50 fdeh n wj h ds M h, l&3] , lV h, e&1] , lV h, e&4 { ker kv ksa ds M h, ylh

dk vf/kdre V S fj Q Øze’ k% { ker kv ksa o kys M h, ylh dh 50 fdeh n wj h ds f y, lhfyax V S fj Qksa dks fu dV re 100 0 rd j kmaM M kmu dj u s ds

} kj k i zkIr fd; k x; k g S A

? k? k? k? k ---- M h, yl h ds v ko’ ; d i zko /kku M h, yl h ds v ko’ ; d i zko /kku M h, yl h ds v ko’ ; d i zko /kku M h, yl h ds v ko’ ; d i zko /kku

76. o”kZ 2005 es a dh x; h fi Nyh V S fj Q i qu fo Zyksdu i z fdz; k d s leku g h i zk f/ kdj . k u s L i ”V fd; k g S fd tg ka Hkh { ker k mi yC /k g ks og ka i j

M h, ylh v o’ ; g h i zn ku dh tku h p kfg , rF kk tc Hkh , slh dksb Z { ker k mi yC /k u g ks r ks fdj k, rF kk xkj aV h ds v k/kkj i j @fo’ ks”k

fu ekZ. k@; ks xn ku ds v k/kkj i j mi yC/k dj k; k tku k p kfg , A lHkh lso k i zn kr kv ksa dks i zkf/ kdj . k ds i kl fj i ksfV Zax v ko’ ; dr kv ksa ds lac a/k e sa

n wj lap kj V S fj Q v kns’ k] 1999 ds i zko /kku ksa d s v arx Zr fdj k; k rF kk xkj aV h @fo’ ks”k fu ekZ. k@; ks xn ku v k/k kfj r ; kstu kv ksa ds lac a/k esa vi u h

‘ kr ksZa ds o kf. kfT ; d rF kk v kfF kZd v k/ kkj dks fj i ksV Z dj u k g ksr k g S A lso k i zn kr k lhfyax V S fj Q i j N wV Hkh i zL r kfo r dj ldr s g SaA ; fn

fdlh Hkh i zdkj dh N wV i zn ku dh tkr h g S r ks og fu /kkZfj r eku dksa ds vu qlkj g ksu h p kfg , rF kk i kj n’ khZ o fu ”i { k g ksu s ds lkF k lkF k

fj i ksfV Zax v ko’ ; dr kv ksa d s vu qlkj g ks u h p kfg , A

pppp ---- , aM fyad ds fy, lh fyax V S fj Q , aM fyad ds fy, lh fyax V S fj Q , aM fyad ds fy, lh fyax V S fj Q , aM fyad ds fy, lh fyax V S fj Q

77. tS lk fd V hV hv ks ¼36osa la’ kks/ku ½ 2005 ds O; k[ ; kRed K ki u esa b afxr g S ] ,aM fyad ¼; k yksdy yhsM ½ mi HkksD r k ds L F kyksa rF kk ‘ kkWVZ

fM L V sal p kftZax ls UV j ¼, lM hlhlh½ ds c hp dk lfd ZV g ksr k g S A o”kZ 20 05 esa dh x; h fi Nyh V S fj Q i qu fo Z yksdu i zfØ; k d s leku g h

i zkf/kdj . k u s L i ”V fd; k g S fd , aM f yad ds fy, p kft Zax ds fy, i zF ke f odY i v kn s’ k ds vu qlwp h&IV ds en ¼3½ esa of. k Zr M h, ylh ds

fy, vf/kdre V S fj Q g ksxkA ; fn bl i zdkj i V ~V s i j nsu k rdu hdh :i ls laHko u g ks r ks V S fj Q fdj k; k rF kk xkj aV h v k/kkj @fo’ ks”k

fu ekZ. k@; ks xn ku ds v k/ kkj i j g ks l dr k g S vF kkZr~ lac af/kr i kfV Z; ksa d s c h p ykxr ds v a’ kn ku dh lhek ds lac a/k esa v ki lh lg efr ls

lfdZV ksa d ks yht dj u s o kyh i kV hZ } kj k , d dj kj fd; k tk; sxkA M h, ylh ds i zn kr k i zkf/k dj . k dks i w¡th dh ykxr] mi ; ksx dh xb Z

i fj lai fRr; ksa dh v k; q] V hV hv k s] 1999 ds v arx Zr i fj dfY i r fj i ksfV Z ax v ko ’ ; dr k ds fg L ls ds :i esa xzkg dks a ds lkF k dj kj ds lac a/k e sa


vi u k; s x; s ewY ; gzkl eku dksa lfg r] i j Ur q flQZ b u rd g h lhfer u g ksdj ] mD r ; ksstu kv ksa dh fofHk Uu ‘ kr kZsa ds o kf. kT ; v kS j foRr h;

v k/kkj i zL r qr dj sxhA b lds vyko k M h, ylh i zn kr kv ksa } kj k i kj n ’ khZ r j hds ls b u ‘ kr kZsa ls xz kg dksa dks Hkh v oxr dj ku k g ksxkA

N&N&N&N& v kb Z, li h d s f y, b Z1 @v kjv kb Z, li h d s f y, b Z1 @v kjv kb Z, li h d s f y, b Z1 @v kjv kb Z, li h d s f y, b Z1 @v kj 2 fyad g sr q V S fj Q 2 fyad g sr q V S fj Q 2 fyad g sr q V S fj Q 2 fyad g sr q V S fj Q

78. v kb Z, li h ds fy, b Z1@v kj 2 i ksV Z ds fy, V S S fj Q dks b l v kn s’ k dh vu qlwp h&IV ds en ¼5½ ds :i esa lfEefyr fd; k x; k g S A

v kb Z, li h ds fy, b Z1@v kj 2 i ksV Z ds fy, dqy V S fj Q esa fu Eu ? kV d g ksaxs u ker: i ksV Z ‘ kqY d rF kk M h, ylh@, aM fyad ds fy, V S fj QA

tS lk fd V hV hv ks ¼36o sa la’ kks/ku ½] 2005 ds O; k[ ; kRed K ki u esa dg k x; k g S ] v kb Z, li h ds fy, b Z1@v kj 2 ekeys esa Hkh i ksV Z ‘ kqY d

i zklafxd g S ] D ; ksafd leku i zR; { k yk x r sa b l fL F kfr esa Hkh yxr h g S aA

79. i zkf/kdj . k u s V syhdE; qfu ds’ ku b aV j du sD ’ ku ¼i ksV Z p ktZ½ j sX; q ys’ ku 2001 f n u kad 28-12-2001] tks le; ≤ i j la’ kksf/kr g ksr k j g k g S ] esa

i ksV Z ‘ kqY d dks fofu fn Z”V fd; k g S A bu fu ; kedksa easa fi Nyk la’ kks/ku V syh dE; qfu ds’ ku b aV j du sD ’ ku ¼i ksV Z p ktZ½ ¼f} r h; la’ kks/ku ½ j sX; qys’ ku ]

2012 fn u kad 18-09-2012 } kj k fd; k x; k F kkA

tttt- le h{ kk le h{ kk le h{ kk le h{ kk

80. b l la’ kks/ku v kn s’ k esa fofu fn Z”V V S fj Q i z. kkyh] i zkf/ kdj . k } kj k] r hu o”k Z dh v of/k d s c kn i qu fo Zy ksdu dk fo ”k; g ksxhA i z kf/kdj . k b l

i z. kkyh ds fdz; k Uo; u rF kk [ kkl r kS j i j b lds i zfr L i /kkZ rF kk mi HkksD r k f g r ksa i j i zHkko d h fu xj ku h i wo Zd tk¡ p dj sxk rF kk v ko’ ; dr k

g ksu s i j v karfj d v of/k esa g L r{ ksi dj ldr k g S A

TELECOM REGULATORY AUTHORITY OF INDIA

NOTIFICATION

New Delhi, the 14th July, 2014

The Telecommunication Tariff (Fifty Seventh Amendment) Order, 2014

(No. 4 of 2014)

No. 312-2/2013-F&EA .— In exercise of the powers conferred upon it under sub-section (2) of section 11, read

with sub-clause (i) of clause (b) of sub-section (1) of the said section, of the Telecom Regulatory Authority of India Act,

1997 (24 of 1997), the Telecom Regulatory Authority of India hereby makes the following Order further to amend the

Telecommunication Tariff Order, 1999, namely:-

1. (1) This Order may be called the Telecommunication Tariff (Fifty Seventh Amendment) Order, 2014.

(2) This Order shall come into force on the 1st day of August, 2014.

2. For Schedule IV and its Annexures of the Telecommunication Tariff Order, 1999, the following Schedule and

Annexure shall be substituted, namely: -

“SCHEDULE IV

Domestic Leased Circuits

ITEM TARIFF

(1) Date of implementation

01.08.2014

(2) Coverage (a) All tariffs specified as ceilings

(b) It is mandatory for domestic leased circuits to be provided through utilization of spare capacity

when such capacity is available and when not available, on Rent and Guarantee Terms/

Special Construction/ Contribution basis. All service providers shall report to the Authority

the commercial and economic basis of their terms and conditions with respect to Rent and

Guarantee/ Special Construction/ Contribution basis etc. schemes, under the provisions of

the Telecommunication Tariff Order, 1999 relating to reporting requirement.


(c) Service providers may offer discounts on the ceiling tariffs. Discounts, if offered, shall be

transparent and non-discriminatory, based on laid down criteria and subject to reporting

requirement.

(3) (a) Ceiling tariffs for domestic leased

circuits of E1 (2 Mbps), DS-3 (45 Mbps), STM-

1 (155 Mbps) and STM-4 (622 Mbps) capacities

As specified in Annexure to this Schedule

(3) (b) Tariff for domestic leased circuits of

other speeds/ capacities

Under forbearance

(3) (c) Chargeable distance for a domestic

leased circuit

The chargeable distance for a domestic leased circuit shall not exceed 1.25 times the radial distance

between the two ends of the domestic leased circuit.

(3) (d) Ceiling tariffs for domestic leased

circuits of intermediate distances

The ceiling tariffs for distances lying in between the distances specified in Annexure to this

Schedule shall be computed on pro-rata basis.

(4) Ceiling tariffs for end-links (or local leads) (i) Tariffs for end-links shall be same as the ceiling tariffs for domestic leased circuits specified

under item (3) of this Schedule.

(ii) In case such leasing is technically not possible then on Rent and Guarantee Terms/ Special

Construction/ Contribution Basis

(5) Ceiling tariffs for E1/R2 links for ISPs (i) Tariffs for E1/R2 links for ISPs shall contain the Port charges as specified in the

Telecommunication Interconnection (Port Charges) Regulation 2001 (6 of 2001) and tariff

for domestic leased circuit/ end-link as specified under this Schedule.

(ii) Each component of the tariff shall be specified separately in the bill.

(6) Other matters relevant to domestic leased

circuits not specified in this Schedule

Under forbearance

Annexure to Schedule IV

Ceiling tariffs (in Rs. per annum) for

domestic leased circuits of E1 (2 Mbps), DS-3 (45 Mbps),

STM-1 (155 Mbps) and STM-4 (622 Mbps) capacities

Table-I

Table-II

Distance

(in Km)

Ceiling tariff for E1

(2 Mbps)

Distance

(in Km)

Ceiling tariff for DS-3

(45 Mbps)

Ceiling tariff for STM-1

(155 Mbps)

Ceiling tariff for STM-4

(622 Mbps)

5 12,086 <50 584,000 1,610,000 4,188,000

10 19,117 50 584,919 1,610,973 4,188,531

20 33,180 60 690,388 1,887,831 4,908,361

30 47,243 70 795,858 2,164,689 5,628,191

40 61,305 80 901,327 2,441,546 6,348,020

50 75,368 90 1,006,797 2,718,404 7,067,850

60 89,431 100 1,112,267 2,995,261 7,787,680

70 103,493 150 1,317,960 3,459,645 8,995,077

80 117,556 200 1,508,698 3,960,333 10,296,865

90 131,618 250 1,699,436 4,461,020 11,598,652

100 145,681 300 1,890,174 4,961,707 12,900,439

150 169,353 350 2,080,912 5,462,395 14,202,226

200 193,750 400 2,271,650 5,963,082 15,504,014

250 218,147 450 2,462,388 6,463,770 16,805,801

300 242,544 500 2,653,126 6,964,457 18,107,588


350 266,941 >500 2,654,000 6,965,000 18,108,000”

400 291,339

450 315,736

500 340,133

>500 341,000

MANISH SINHA, Advisor (F&EA)

[ADVT. III/4/Exty./142/14]

Note.1. – The Telecommunication Tariff Order, 1999 was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part III,

Section 4 under notification No. 99/3 dated 9th

March, 1999, and subsequently amended as given below:

Amendment No. Notification No. and Date

1st 301-4/99-TRAI (Econ) dated 30.3.1999

2nd 301-4/99-TRAI(Econ) dated 31.5.1999

3rd 301-4/99-TRAI(Econ) dated 31.5.1999

4th 301-4/99-TRAI(Econ) dated 28.7.1999







11th 310-1(5)/TRAI-2000 dated 25.1.2001


13th 303-4/TRAI-2001 dated 1.5.2001

14th 306-2/TRAI-2001 dated 24.5.2001

15th 310-1(5)/TRAI-2000 dated 20.7.2001

16th 310-5(17)/2001-TRAI(Econ) dated 14.8.2001

17th 301/2/2002-TRAI(Econ) dated 22.1.2002



20th 312-7/2001-TRAI(Econ) 14.3.2002

21st 301-6/2002-TRAI(Econ) dated 13.6.2002

22nd 312-5/2002-TRAI(Eco) dated 4.7.2002

23rd 303/8/2002-TRAI(Econ) dated 6.9.2002

24th 306-2/2003-Econ dated 24.1.2003

25th 306-2/2003-Econ dated 12.3.2003

26th 306-2/2003-Econ dated 27.3.2003


28th 301-51/2003-Econ dated 5.11.2003

29th 301-56/2003-Econ dated 3.12.2003

30th 301-4/2004(Econ) dated 16.1.2004

31st 301-2/2004-Eco dated 7.7.2004

32nd 301-37/2004-Eco dated 7.10.2004

33rd 301-31/2004-Eco dated 8.12.2004

34th 310-3(1)/2003-Eco dated 11.3.2005

35th 310-3(1)/2003-Eco dated 31.3.2005

36th 312-7/2003-Eco dated 21.4.2005


37th 312-7/2003-Eco dated 2.5.2005

38th 312-7/2003-Eco dated 2.6.2005

39th 310-3(1)/2003-Eco dated 8.9.2005

40th 310-3(1)/2003-Eco dated 16.9.2005

41st 310-3(1)/2003-Eco dated 29.11.2005

42nd 301-34/2005-Eco dated 7.3.2006

43rd 301-2/2006-Eco dated 21.3.2006

44th 301-34/2006-Eco dated 24.1.2007

45th 301-18/2007-Eco dated 5.6.2007

46th 301-36/2007-Eco dated 24.1.2008

47th 301-14/2008-Eco dated 17.3.2008

48th 301-31/2007-Eco dated 1.9.2008

49th 301-25/2009-ER dated 20.11.2009

50th 301-24/2012-ER dated 19.4.2012

51st 301-26/2011-ER dated 19.4.2012

52nd 301-41/2012-F&EA dated 19.09.2012

53rd 301-39/2012-F&EA dated 1.10.2012

54th 301-59/2012-F&EA dated 05.11.2012

55th 301-10/2012-F&EA dated 17.06.2013

56th 301-26/2012-ER dated 26.11.2013

Note 2.–The Explanatory Memorandum explains the objects and reasons for the Telecommunication Tariff (Fifty

Seventh Amendment) Order, 2014.

Explanatory Memorandum

A- Introduction and Background

1. Tariffs for domestic leased circuits (DLCs) have been regulated in the form of ceiling tariffs prescribed by the

Authority under Schedule IV of the Telecommunications Tariff Order, 1999 (hereinafter referred to as the TTO,

1999) as amended by The Telecommunication Tariff (Thirty Sixth Amendment) Order, 2005 (hereinafter

referred to as the TTO (36th Amendment), 2005 dated 21.04.2005. Separate ceiling tariffs for DLCs of less than

2 Mbps capacities provided on Managed Leased Line Network (MLLN) technology utilizing Versatile-MUX

and Transit Stations were also prescribed by the Authority through the Telecommunication Tariff (Thirty Eighth

Amendment) Order, 2005 (hereinafter referred to as the TTO (38th Amendment), 2005 dated 02.06.2005.

2. Since 2005, the Indian telecom services market has witnessed a remarkable change – a huge increase in the

demand for access services and national long distance (NLD) services including DLCs. In order to meet the

increased demand, the national long distance operators (NLDOs) and access service providers (ASPs) in the

country made substantial investments into building new transmission routes and augmenting their existing

transmission infrastructure. Simultaneously, the advancements in the transmission technologies, such as Dense

Wavelength Division Multiplexing (DWDM), made it possible to carry several hundred times more bandwidth

capacities on the same transmission media. As a result of (i) increase in demand of telecommunication services,

(ii) increase in transmission infrastructure and (iii) increase in the bandwidth carrying capacity of transmission

media, the per unit cost of providing DLCs declined substantially. However, the prevalent tariffs for DLCs

offered in the present market suggest that the benefit of reduction in cost has been passed on only those routes

which are extremely competitive. The following facts demonstrate the structure of tariffs for DLCs in the

country:

(i) On the dense routes connecting metros and large cities where competition is vigorous, the prevailing

tariffs for DLCs are substantially below the ceiling tariffs prescribed by the Authority.

(ii) On the routes connecting small cities, remote and hilly areas where competition is much less, the

prevailing tariffs for DLCs continue to remain near the ceiling tariffs prescribed by the Authority.

3. Further, several new methods of provisioning DLCs e.g. Multi-Protocol Label Switching - Virtual Private

Networks (MPLS-VPN) and Internet Protocol - Virtual Private Networks (IP-VPN) etc. have emerged in the

market which were not covered in the TTO (36th Amendment), 2005.

4. 4. In light of the above, it was deemed necessary to undertake an exercise to review the tariff for DLCs in the country.


5. As a prelude to the review exercise, the Authority, on 22.11.2013, asked the telecom service providers

1 (TSPs) to

provide information on subscriber base, revenue and prevailing tariffs in respect of DLCs. On the basis of information

received from the TSPs, a market analysis was conducted and it was felt that there is a need for review of tariffs for

DLCs. Accordingly, the Authority, on 06.02.2014, asked the TSPs to provide information on transmission infrastructure

used for providing DLCs including VPNs. Subsequently, the Authority issued a Consultation Paper (No. 1/2014 dated

24.03.2014) on ‘Review of Tariff for Domestic Leased Circuits’ to seek the views of stakeholders on various aspects of

tariff for DLCs. The stakeholders were asked to submit written comments by 14.04.2014 and counter-comments by

21.04.2014. On the request of some stakeholders, the date for submission of written comments and counter-comments

was extended till 25.04.2014 and 02.05.2014 respectively. Written comments were received from three industry

associations, 17 TSPs, four consumer organizations and one individual. The comments and counter-comments received

from the stakeholders were placed on the TRAI’s website – www.trai.gov.in. An Open House Discussion (OHD) with

stakeholders was held on 15.05.2014 in Delhi. The following section examines the views of stakeholders on the issues

raised in the Consultation Paper (CP) and presents an analysis thereof.

B- Analysis of the key issues raised in the Consultation Paper

6. In the CP on ‘Review of Tariff for Domestic Leased Circuits’, the Authority had, inter-alia, sought views of stakeholders

on the following broad issues:

(i) Appropriateness of the cost basis and methodology used to estimate ceiling tariffs for DLCs in the

TTO (36th Amendment), 2005 in the today’s DLC market

(ii) Need for separate ceiling tariffs for trunk segment and local lead

(iii) Need for separate ceiling tariffs for DLCs in remote and hilly areas

(iv) Capacities and distances of DLCs for which ceiling tariffs need to be prescribed

(v) Relevance of separate ceiling tariffs for MLLN based DLCs and

(vi) Need for bringing VPNs such as MPLS-VPN under tariff regulation

7. Based on the comments and inputs received from stakeholders, an analysis of the broad issues related to the tariff

framework for DLCs is being presented below.

(1) Need for tariff regulation for DLCs

8. Since the year 1999, when the DLCs were brought under tariff regulation for the first time, the tariffs for DLCs have

always been prescribed as ceilings by the Authority. In the year 2005, when the Authority reviewed the tariffs for DLCs,

the need for tariff regulation for DLCs was again examined. Upon observing signs of inadequate competition in the then

DLC market, revised ceiling tariffs for DLCs were prescribed through the TTO (36th Amendment), 2005. The

Authority, in the present exercise also, has carefully examined the need for tariff regulation for DLCs.

9. In the present consultation process, majority of TSPs and their industry associations have favoured leaving the tariff for

DLCs under forbearance. They have argued that presence of 7 to 10 ASPs in each licensed service area (LSA) and 31

NLDOs in the country provides sufficient competition in the DLC segment. These stakeholders have opined that, in

case, the Authority feels that there is a lack of adequate competition in the DLC segment in remote and hilly areas such

as Assam, North East and Jammu & Kashmir, it should regulate the tariffs for DLCs for such areas only and should

leave tariffs for DLCs in the remaining areas under forbearance.

10. On the other hand, many stakeholders including a few TSPs have favoured prescription of ceiling tariffs for DLCs. They

have argued that despite the presence of 7 to 10 ASPs in each LSA and 31 NLDOs in the country, only a few ASPs and

NLDOs offer DLCs to the customers; as a result, in a major part of the market, the customers find only a small number

of providers of DLCs. They have contended that on the thin routes and remote and hilly areas, the customers face

challenges in getting DLCs at competitive prices.

11. During the OHD held on 15.05.2014, a few stakeholders stated that lack of adequate competition in DLC segment is not

restricted to Assam, North East and Jammu & Kashmir only; there are several geographical pockets within other states

such as Himachal Pradesh, Uttarakhand, Jharkhand, Orissa etc. where level of competition in DLC segment is extremely

low.

12. Upon the analysis of tariffs for DLCs reported to the Authority by the TSPs in compliance to the reporting

requirement mandated in the TTO, 1999, it has been observed that while DLCs on the dense routes viz. Delhi –

Mumbai, metros and large cities are being offered at a substantial discount with respect to the ceiling tariffs

prescribed by the Authority, in many cases, the tariffs for DLCs in Circle - A and Circle - B are nearly at the

level of ceiling tariffs prescribed by the Authority. It has been observed that although the number of NLDOs has

increased from 4 to 31 after the liberalization of NLD license in 2006, not many of the new NLDOs have

created transmission infrastructure in the country. About half of the 27 new entrants have reported to the

Authority that they do not own any transmission infrastructure in the country and most of these NLDOs have

reported ‘nil’ or negligible revenue from NLD operations in the country. Hence the contention of some of the

1 As per the present licensing regime in the country, both NLDOs and ASPs can provide DLCs.


TSPs that the DLC market is sufficiently competitive, owing to the presence of a large number of ASPs and

NLDOs, does not hold good.

13. Upon analysis of the information on revenues from DLC business for the financial year (F.Y.) 2012-13

furnished by the TSPs to the Authority, it has been observed that six TSPs together command about 90% of the

DLC market (in terms of revenue) in the country. Understandably, these large players in the DLC market have

deployed transmission infrastructure in the country as per their business strategies and, thus the coverage of

transmission infrastructure in the country is highly asymmetric. As a result, competition in the DLC segment is

almost non-existent on the thin routes connecting small cities, remote and hilly areas. It has been observed that

the thin routes are not restricted to some specific geographical regions. Indeed, they may be predominant in

some geographical regions but they exist in almost every service area. Thus if we attempt to visualize the map

of the country in terms of level of competition in DLC segment, the map would have some patches and routes

having heavy competition, some other patches and routes with moderate competition while a substantial part of

the country would depict low and scant competition.

14. Regulatory forbearance in the matter of fixing tariff for access services has been an important factor in the

remarkable growth of Indian telecommunication services over the last decade. As the market for DLCs is much

less competitive than that for access services, the Authority, with a view to protect the interests of the

consumers, has decided, for the time being, to continue with the regime of ceiling tariffs for DLCs.

(2) Methodology for estimation of ceiling tariffs for point-to-point DLC

15. Through the TTO (36th Amendment), 2005, the Authority had prescribed ceiling tariffs for point-to-point DLCs

(P2P-DLCs) on the basis of a bottom-up methodology using fully allocated cost of setting up a new optical fiber

cable (OFC) system. The method is equivalent to calculating full replacement cost of the system.

16. In the present consultation process, a few TSPs including a state owned company have favoured the use of

bottom-up fully allocated cost (BU-FAC) method for computation of ceiling tariffs for P2P-DLC. As indicated

before, most of the TSPs and their industry associations have opined that in case the Authority believes that

competition is inadequate in certain areas in the country, BU-FAC method may be used to compute ceiling

tariffs for DLC for such areas. On the other hand, one TSP has favoured the use of long run incremental cost

(LRIC) method to compute ceiling tariffs for DLCs.

17. While regulating tariffs for telecommunication services in the country, the Authority has always aimed to

balance the following twin objectives, viz.

(i) to protect interests of consumers (by ensuring adequate choice and affordable tariffs to them by

promoting competition and efficiency in the market), and;

(ii) to create incentives for TSPs (by ensuring adequate returns on investment to them).

18. The BU-FAC method is appropriate for determining ceiling tariffs in those markets which are at early stages of

maturity and where level of competition is inadequate. In view of the fact that (i) the TSPs in the country are

still in the process of building transmission networks, (ii) different parts of the DLC market are at different

stages of maturity and (iii) a substantial part of the market is witnessing lack of adequate competition, the

Authority has decided to continue to use BU-FAC method for computation of ceiling tariffs for DLCs in the

present exercise.

(3) Need for separate ceiling tariffs for trunk segment and local lead

19. In the present consultation process, majority of the TSPs and their industry associations have opposed

introduction of separate ceiling tariffs for local lead and trunk segment of DLC for the following reasons:

(i) Most of the TSPs have integrated networks and there is no demarcation between local lead and trunk

segment.

(ii) Provisioning of DLC is done end-to-end and, therefore, separate ceiling tariffs may put the customers

in disadvantageous position during negotiation of rates.

20. On the other hand, some stakeholders including a few TSPs have favoured a regime in which separate ceiling

tariffs for local lead and trunk segment are prescribed since the underlying cost of setting up local lead is

generally higher than that for trunk segment.

21. Based on the comments of the stakeholders and further discussions with them, it has been observed that in the

today’s DLC market, customers, generally, seek an end-to-end solution from TSPs. Accordingly, the Authority

has decided to prescribe ceiling tariffs for end-to-end DLCs.

(4) Need for separate ceiling tariffs for remote and hilly areas

22. Through the TTO (36th Amendment), 2005, the Authority had prescribed ceiling tariffs for P2P-DLCs

regardless of the location of the end-points of the DLC. Thus no separate ceiling tariff for remote and hilly areas

was prescribed.


23. In the present consultation process, many TSPs and their industry associations have opined that in case the

Authority feels that there is a lack of adequate competition in the DLC segment in remote and hilly areas such

as Assam, North East and Jammu & Kashmir, it should regulate the tariffs for DLCs for such areas only and

should leave tariffs for DLCs in the remaining areas under forbearance. They have also stated that there should

be a clear classification of remote and hilly areas; further, the Authority should recommend some fiscal/

regulatory incentives to encourage more investments and easy entry in such areas.

24. On the other hand, many stakeholders including a few TSPs, one of their industry association and an individual

have opposed prescription of separate ceiling tariffs for remote and hilly areas. One industry association has

stated that the Authority should follow the ‘death of distance concept’ for DLCs in line with other segments

such as carriage charge.

25. The Authority examined the issue carefully and observed that the lack of adequate competition is not limited

only to some specific geographical regions such as Assam, North East and Jammu & Kashmir but is also

prevalent in pockets of Himachal Pradesh, Uttarakhand, Jharkhand, Bihar, Madhya Pradesh etc. and in small

cities of the country. Any attempt to classify such areas would essentially be a challenging task. Further, while

‘higher’ ceiling tariffs for DLCs for areas characterized by low level of competition are likely to discourage

customers from subscribing DLCs in such areas, ‘lower’ ceiling tariffs are likely to disincentivize the TSPs who

chose to invest there. Besides, dissimilar ceiling tariffs on the basis of geography would run counter to the

principle followed by the Authority in prescription of uniform interconnection usage charges, ceiling tariff for

national roaming service, tariffs for rural wire-line services etc. in the country.

26. Further, based on the information submitted by the NLDOs, who are present in North East and Assam, it has

been observed that the present capital cost of setting up an OFC system in such areas is more or less same as

that in the remaining parts of the country. In view of the above, the Authority has decided to continue with the

practice of prescribing ceiling tariffs for DLCs regardless of the location of the end points of the DLC.

(5) Which capacities of P2P-DLCs should be under tariff regulation?

27. Through the TTO (36th Amendment), 2005, the Authority had prescribed ceiling tariffs for DLCs of 64 kbps,

128 kbps, 256 kbps, E1 (2 Mbps), DS3 (45 Mbps) and STM-1 (155 Mbps) capacities.

28. In the present consultation process, the stakeholders have expressed a wide range of views on the issue of

‘which capacities of P2P-DLCs should be under tariff regulation’. Nevertheless, there is a near consensus on

leaving the tariffs for P2P-DLCs of ‘below 2 Mbps’ capacity under forbearance. Because, in their opinion, 2

Mbps is, generally, the minimum capacity being offered in the present market for P2P-DLC.

29. Many TSPs have opined that in case the ceiling tariffs for DLCs need to be prescribed, capacities of E1, DS-3,

STM-1, STM-4, STM-16, STM-64 and 10 Gbps may be considered. One TSP has stated that ceiling tariffs for

64 Kbps, 128 kbps, 1 Mbps, 4 Mbps, 8 Mbps, 10 Mbps, 16 Mbps, 34 Mbps, 100 Mbps, 1 Gbps should also be

prescribed.

30. Based on the information on revenue from P2P-DLCs in the F.Y. 2012-13 submitted by the TSPs and their

inputs during the consultation process, the following observations have emerged:

(i) The market for P2P-DLCs of ‘below 2Mbps’ capacities is very small (less than 2%) and is on a

constant decline.

(ii) Most of the P2P-DLC market comprises DLCs of capacities in the range of E1 (2 Mbps) to STM-4

(622 Mbps).

(iii) The market for P2P-DLCs of capacities greater than STM-4 is competitive due to high deal size.

Besides, demand for DLCs of such high capacities is mainly on the dense routes where competition is

vigorous.

31. In view of (i) very small demand for P2P-DLCs of ‘below 2Mbps’ capacities and (ii) presence of high level of

competition on the routes on which P2P-DLCs of capacities greater than STM-4 capacity are generally sought

by the customers, the Authority has decided to prescribe ceiling tariffs for only E1, DS-3, STM-1 and STM-4

capacities. Though the tariffs for higher capacities (>STM-4) have been kept under forbearance, the Authority is

of the view that the ceiling tariffs for DLCs of STM-4 capacity would act as a reference point for the tariffs for

DLCs of higher capacities and the customers would be able to get better tariffs owing to competition in the

market for higher capacities.

(6) Distances for which ceiling tariffs should be prescribed

32. Through the TTO (36th Amendment), 2005, the Authority had prescribed ready-reckoner ceiling tariffs for

DLCs for distances from 5 Km2 to 500 Km in the interval of 5 Km and for distance ‘greater than 500 Km’

(>500 Km). The ceiling tariffs for DLCs of intermediate distances were to be computed on pro-rata basis.

33. In the present consultation process, most TSPs have favoured the existing practice of prescription of ceiling

tariffs for distances from 5 Km to 500 Km and for >500 Km. On the other hand, some stakeholders, including a

2 For DLCs of DS-3 and STM-1 capacities, the minimum distance band was ‘less than 50 Km’ (<50 Km) in the TTO (36th Amendment), 2005.


few TSPs, have opined that ceiling tariffs for higher distances should also be specified. A few TSPs have stated

that lower distance intervals such as 5 Km or 10 Km should be used for distances up-to 50 Km and higher

distance intervals such as 50 Km should be used for distance above 50 Km.

34. Based on the comments of the stakeholders and further analysis, the Authority, in the present exercise, has

decided to prescribe ceiling tariffs for DLCs from 5 Km3 to 500 Km and for >500 Km. With a view to help

simplify the DLC tariff cards of TSPs, ready-reckoner ceiling tariffs for DLCs have been prescribed for the

distances given in the following table:

Table-1: Distances for which ready-reckoner ceiling tariffs for DLCs

have been prescribed through this Amendment Order

S.

No. Capacities of P2P-DLC Distances

1 E1

5 Km,

10 Km to 100 Km (in a distance interval of 10 Km),


>500 Km

2 DS-3, STM-1 and

STM-4

<50 Km,



>500 Km

35. The ceiling tariffs for DLCs of distances, lying in between the distances for which ceiling tariffs for DLCs have

been specified in the Annexure to the Schedule IV of this Amendment Order, shall continue to be computed on

pro-rata basis.

(7) Relevance of separate ceiling tariffs for MLLN based DLCs

36. Through the Telecommunication Tariff (38th Amendment) Order, 2005, separate ceiling tariffs for DLCs of 64

kbps, 128 kbps and 256 kbps capacities provided on Managed Leased Line Network (MLLN) technology

utilizing Versatile-MUX and Transit Stations were specified. Presently, a couple of TSPs use MLLN

technology to offer DLCs with improved quality-of-service (QoS), availability and reliability. Generally,

MLLN technology is used for providing DLCs of capacities ‘below 2 Mbps’.

37. In the present consultation process, most stakeholders opined that there is no need for separate ceiling tariffs for

MLLN based DLCs. One TSP stated that MLLN technology is used for delivery of ‘below 2 Mbps’ capacities;

the market for P2P-DLCs of ‘below 2 Mbps’ capacities is very small and, therefore, there is no requirement for

prescription of separate ceiling tariffs for MLLN based DLCs.

38. On the other hand, two TSPs, who provide MLLN based DLCs in the country, have opined that MLLN based

DLCs are premium services because these facilitate last mile monitoring and thereby provision of service level

agreements (SLAs) with the end-customers and, therefore, a higher ceiling tariff for MLLN based DLCs should

be considered.

39. The Authority, in the present exercise, has already decided to forbear the tariffs for DLCs of ‘below 2 Mbps’

capacities. In view of the fact that MLLN based DLCs are, generally, offered for capacities ‘below 2 Mbps’,

requirement for separate ceiling tariffs for MLLN based DLCs does not arise.

(8) Need for bringing VPNs such as MPLS-VPNs under tariff regulation

40. Through the TTO (36th Amendment), 2005, the Authority had prescribed ceiling tariffs for P2P-DLCs. In the

intervening period since the year 2005, new methods of provisioning DLCs such as Virtual Private Network

(VPN) have emerged. While a P2P-DLC is offered on the basis of capacity and distance, a VPN is offered

solely on the basis of capacity. Thus, the tariff regime prescribed by the Authority through the TTO (36th

Amendment), 2005 was not directly applicable on the VPNs. As a result, the tariffs for VPNs were not

regulated.

3. For the DLCs of DS-3, STM-1 and STM-4 capacities, the minimum distance band has been kept as ‘less than 50 Km’ (<50 Km) in the present

exercise.


41. Upon the issue of bringing VPNs under tariff regulation, most TSPs and their industry associations have opined

that there is no need to regulate tariffs for DLCs which are provided in the form of VPNs. They have cited

following reasons in support of their view:

(i) VPN is a managed and customized service in which TSPs take full responsibility for providing and

managing total solution to the customer unlike a P2P-DLC which provides merely a committed

capacity to the customer.

(ii) Determining cost based ceiling tariffs for VPNs would be extremely challenging in view of the fact

that -

(a) VPNs have many variants e.g. L2-MPLS, L3-MPLS, P2P-VPLS, P2MP- VPLS4 etc.

(b) The customers seek several network topologies to route their traffic e.g. hub and spoke, point-

to-point, mesh etc.

(c) There are numerous commercial considerations for provisioning VPNs e.g. number of

customer ports, redundancy required in the last mile, backbone network, overall volume of

business etc.

42. Many TSPs have stated that VPN market is adequately competitive; there have been no signs of market failure

and, therefore, there is no need of any regulatory intervention in this market at this stage. One TSP has

contended that since VPN technology is constantly evolving, it should be left to the market forces to enable

such innovation and advancement. On the other hand, some stakeholders including a few TSPs have argued in

favour of bringing VPNs under tariff regulation.

43. In view of the comments of the stakeholders and analysis of tariffs for VPNs offered by the TSPs, the Authority

has observed the following facts:

(i) VPN technology is, presently, in a stage of continuous improvement and innovation.

(ii) Unlike P2P-DLC market which is predominantly commanded by a limited number of large TSPs who

possess their own transmission infrastructure (primarily built upon OFC), VPN market is fairly

competitive owing to the presence of many other small-sized TSPs (apart from the large TSPs who

possess their own transmission infrastructure). These small-sized TSPs lease-in transmission

bandwidths from the owners of transmission infrastructure on major routes and provide customized

VPN solutions to the end customers.

(iii) VPNs are preferred choice of knowledge based enterprises such as financial institutions where deal

sizes are substantially high and competition is sufficient.

44. In view of the above, the Authority has decided, for the time being, not to bring VPNs under tariff regulation.

However, the Authority is of the opinion that a downward revision of ceiling tariffs for P2P-DLCs would result

in a reduction of input costs for the TSPs who lease-in transmission bandwidths from other TSPs for providing

VPNs and it is expected that such reduction in input costs would be passed on to the customers by way of

lowering of tariffs for VPNs.

C- Methodology for determination of ceiling tariffs for DLCs

45. For computation of ceiling tariffs for DLCs, which were prescribed through TTO (36th Amendment), 2005, the

Authority had used the following methodology:

(i) The underlying cost base was developed using an OFC system.

(ii) BU-FAC method was used to compute the ceiling tariffs for DLCs using present cost of setting up an

OFC system. This method is equivalent to calculating full replacement cost of the OFC system.

(iii) The capital cost of the underlying OFC system was considered to be comprising three cost categories

viz.

(a) Fixed Cost (capital cost of terminal equipment)

(b) Semi-variable Cost (capital cost of repeaters at a distance interval of 50 Km)

(c) Variable Cost (capital cost of OFC per Km)

(iv) For computing the average capital cost of OFC per Km, the proportion of bituminous soil and non-

bituminous soil was considered to be 15:85.

(v) The second lowest of capital costs provided by the TSPs in each cost category was used as normated

cost.

(vi) The capital cost of OFC was amortized over 1.5 systems (i.e. amortization factor =1.5) as the average

number of lit fiber pairs in OFC was considered to be 1.5.

4 L2-MPLS, L3-MPLS, P2P-VPLS, P2MP-VPLS are abbreviations of Layer 2 - Multi Protocol Label Switching, Layer 3 - Multi Protocol Label

Switching, Point to Point - Virtual Private LAN Service and Point to Multi Point - Virtual Private LAN Service respectively.


(vii) The annual capital expenditure (Annual CAPEX) for the three cost categories was computed on the

basis of (a) return on capital employed (ROCE) @13.93% and (b) annual depreciation based on useful

lives of terminal equipment, repeater and OFC separately.

(viii) Annual operating cost (Annual OPEX) for the three cost categories was considered to be equal to 10%

of the capital costs of the respective cost categories.

(ix) For computation of ceiling tariffs for DLCs of E1, DS-3 and STM-1 capacity, the following

benchmark capacity of underlying OFC system, percent capacity utilization and factor of use were

considered:

Table-2: Benchmark capacity, percent capacity utilization and factor of use used in the tariff

review exercise held in the year 2005

S. No.

Capacity of a DLC Benchmark capacity of underlying OFC

system

Percent capacity utilization of

underlying OFC system

Factor of use = No. of

circuits per underlying OFC

system

1 STM-1

STM-4 40% 4

2 DS-3

STM-4 35% 12

3 E1

STM-1 50% 63

(x) License fee of 10% was considered.

46. Based on the comments and inputs of the stakeholders and further analysis thereof, the Authority, in the present

exercise, has decided to use methodology similar to the one which was used for computation of ceiling tariffs

for DLCs in the review exercise held in the year 2005 with minor changes wherever necessary. The following

paragraphs describe the methodology used in the present exercise.

(1) Cost basis for computation of ceiling tariffs

47. As outlined before, the Authority, in the present exercise, has decided to continue to use BU-FAC method for

computation of ceiling tariffs for DLCs of E1, DS-3 and STM-1 capacity and to use the cost of OFC system as

the underlying base in view of the fact that OFC is still the most widely used transmission system and,

therefore, its cost provides a rational justification for deriving the ceiling tariffs for DLCs.

48. Similar to the last tariff review exercise held in the year 2005, the Authority, in the present exercise, has

considered the cost of the underlying OFC system to be made up of three cost categories viz. -

(iv) Fixed Cost [i.e. present capital cost of terminal equipment (including accessories and associated

powering and housing infrastructure) and annual operating cost thereof],

(v) Semi-variable Cost [i.e. present capital cost of repeater (including accessories and associated powering

and housing infrastructure) which would be incurred after a distance interval of 50 Km and annual

operating cost thereof] and

(vi) Variable Cost [i.e. present capital cost of OFC, High Density Polyethylene (HDPE) pipe, trenching and

cable laying, project management, accessories and other related costs per Km and annual operating

cost thereof]

49. Fixed Costs are the costs which are independent of distance. Semi-variable Costs are the costs which change

after a specified distance (50 Km, in the present case) but remain unchanged within the distance interval.

Variable Costs are directly linked to the distance covered.

50. An end-to-end DLC, generally, has to pass through both the city/town area, which is predominantly bituminous

soil area, and highways, which are predominantly soft soil areas. The cost of laying cables in the two types of

areas differs on account of difference in (i) charges for right of way (ROW) and (ii) cost of trenching and cable

laying. Therefore, a proportion of the two soil types has to be assigned when costing the end-to-end DLC. The

Authority, in the present exercise, has computed the cost of OFC per Km on the basis of proportion of

bituminous soil and non-bituminous soil as submitted by the TSPs.

(2) Computation of average cost of transmission equipment and OFC


51. In the present exercise, the Authority obtained information on transmission infrastructure to provide DLCs from

both NLDOs and ASPs in the country. These TSPs were asked to furnish information on both historical costs

and present costs of setting up transmission infrastructure. In view of the fact that most of the TSPs are still in

the process of laying OFC in the country, the present cost of OFC system has been used for computation of

ceiling tariffs for DLCs.

52. It is understood that the ASPs have built their transmission networks primarily to transport voice, SMS and data

traffic originated from their telephony subscribers and have used the spare capacities of their transmission

networks to provide DLCs. In F.Y. 2012-13, Adjusted Gross Revenue (AGR) from DLC business for the ASPs

accounted for only about 2% of total AGR for the ASPs in the country. On the other hand, AGR from DLC

business for the NLDOs accounted for about 24% of total AGR for the NLDOs in the country. It is worth noting

that the market share of NLDOs in the DLC segment is about 72%. Based on the above and further analysis, the

costs of only NLDOs have been considered in the present exercise. Further, costs of only those NLDOs have

been considered who possess their own transmission infrastructure in the country.

53. Upon analysis of the information on transmission infrastructure to provide DLCs furnished by the TSPs, the

Authority observed significant variations in the costs of NLDOs. One possible reason for the variation in costs

could be that the NLDOs are at various stages of maturity, market penetration and, most importantly, the

geography they operate in. The Authority observed that choosing costs of any one NLDO as the basis for

computation of ceiling tariffs for DLCs would not be justified. In the tariff review exercise held in the year

2005, the second lowest cost for each cost element was considered. However, in the present exercise, the

Authority has considered the average of the costs submitted by the NLDOs (after excluding the outliers) as it

better reflects the cost structure of an average NLDO. For determination of outliers from data sets, a statistical

tool called ‘Box Plot’ has been used. The following table presents the average present capital cost and annual

operating cost per terminal equipment of various capacities.

Table-3: Average present capital cost and

annual operating cost per terminal equipment

Terminal Equipment Average cost per Terminal Equipment (in Rs.)

Present capital cost Annual operating cost

STM-1 90,382 23,975

STM-4 240,766 45,016

STM-16 528,270 85,877

54. The information on annual operating costs of terminal equipment furnished by a few NLDOs was not amenable

for analysis for a number of reasons like information not furnished in the manner sought by the Authority,

inconsistencies in the furnished data etc. and, therefore, such information had to be excluded while deriving the

average annual operating costs.

55. In digital transmission systems, repeaters are used to regenerate signals attenuated by transmission losses after a

specific distance. As per the discussions held with the TSPs, repeaters in OFC systems are, generally, used at a

distance interval of 50 Km. Generally, the cost of repeaters (including accessories and associated powering and

housing infrastructure) in SDH systems is comparable with the cost of terminal equipment (including

accessories and associated powering and housing infrastructure). In the present exercise, the benchmark

capacity of the underlying OFC systems has been considered to be SDH system such as STM-1, STM-4 and

STM-16 and, therefore, average present cost and average annual operating cost of repeater have been

considered to be the same as the average present cost and average annual operating cost respectively of terminal

equipment.

56. The following table presents the average present capital cost and annual operating cost of OFC per Km based on

the information furnished by the NLDOs.

Table-4: Average present capital cost and

annual operating cost of OFC per Km

Item Average cost per Km

(in Rs.)

Present capital cost of OFC 739,530

Annual operating cost of OFC 10,999


(3) Computation of annual costs of transmission equipment and OFC

57. While most of the stakeholders have opined that a return on capital employed (ROCE) of 13% to 15% would

be appropriate, a few stakeholders have stated that a higher ROCE (in the range of 15.93% to 25%) should be

considered for reasons such as increased risk in the telecom business environment, increased cost of capital and

debts etc. It is noteworthy that the Authority has made use of ROCE @ 15% in various costing and valuation

exercises conducted in the recent past. After analyzing the comments of the stakeholders, the Authority has

decided to consider ROCE @ 15% (in place of 13.93% used in the previous tariff review exercise held in the

year 2005) for computation of annual costs of the various cost categories. Further, on the basis of the comments

and inputs of the stakeholders, the Authority has decided to continue to consider the useful lives of transmission

equipment and OFC as 8 years and 18 years respectively and thus rates of annual depreciation using straight

line method (SLM) of 12.5% and 5.56% have been used for transmission equipment and OFC respectively.

Accordingly, the Annual cost of terminal equipment and OFC has been computed as below:

(i) Annual cost of terminal equipment

= {(15% + 12.5%) * Average present cost per terminal equipment} + Average annual operating cost

per terminal equipment

(ii) Annual cost of OFC per Km.

= {(15% + 5.56%) * Average present cost of OFC per Km} + Average annual operating cost of OFC

per Km.

(4) Computation of Annual Fixed Cost per unit, Annual Semi-Variable Cost per unit and Annual

Variable Cost per Km for computation of ceiling tariffs for DLCs of various capacities

58. Based on the comments of stakeholders and further analysis, the Authority has observed the following facts:

(i) The local leads are generally of upto 50 Km length beyond which the DLCs are transported through

the trunk segment.

(ii) While underlying capacity in trunk segment is high, the underlying capacity in the local lead is

relatively lower. Therefore, per unit cost of bandwidth capacity on local lead is relatively higher than

per unit cost of bandwidth capacity on trunk segment.

59. In view of the above, the Authority has decided to prescribe the ceiling tariffs for end-to-end DLCs by

considering the DLC of ‘d’ Km distance (in case, ‘d’ is greater than 100 Km) to be comprising the following:—

(i) Two local leads each of 50 Km (Thus a total distance of 100 Km has been considered in the local leads

on the two sides.)

(ii) One trunk segment of (d-100) Km

60. The following figure depicts transport of a P2P-DLC of ‘d’ Km distance (where ‘d’ is greater than 100 Km)

through two points of presence (POP) of a TSP.

Figure-1: Transport of a P2P-DLC of ‘d’ Km, where ‘d’ > 100 Km

Trunk Segment of (d-100) Km

Local lead Local lead

(50 Km) (50 Km)

61. On the other hand, a DLC of distance less than or equal to 100 Km (≤ 100 Km) has been considered to be

comprising two local leads connected from a POP as depicted in the following figure:

POP of TSP

POP of TSP

Customer

Office-A Customer

Office-B


Figure-2: Transport of a P2P-DLC of ‘d’ Km, where ‘d’ ≤ 100 Km

Local lead Local lead Lo Local lead

(Upto 50 Km)

(Upto 50 Km)

62. Presently, most NLDOs have deployed OFC systems that contain 18 fibers or more. The NLDOs are, generally,

able to light multiple pairs of fiber on any route. On the basis of the comments and inputs of the stakeholders

and further analysis, the Authority has decided to consider average number of lit fiber pairs (i.e. amortization

factor of Variable Cost) in the local lead and trunk segment as 4 and 3 respectively.

63. Based on the information on transmission infrastructure used to provide DLCs furnished by the NLDOs and

further discussions with them, it has been observed that most NLDOs have built their core transmission

networks using Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) systems, in which capacity of a lit fiber is,

generally, of the order of 100Gbps. On the other hand, in the aggregation network, metro networks and access

networks, the fiber pairs have been lit with STM-64 (10 Gbps), STM-16 (2.5 Gbps) and STM-4 (622 Mbps)

capacities depending upon the demand. However, based on the comments and inputs of the stakeholders in the

present consultation process and further analysis, the Authority, has adopted a conservative approach while

considering benchmark capacities of the underlying OFC system in order to compute the ceiling tariffs for

DLCs of various capacities. The following table presents the benchmark capacity of underlying OFC systems

considered, in the present exercise, for computation of the ceiling tariffs for DLCs.

Table-5: Benchmark capacity of underlying OFC system

for computation of ceiling tariffs for DLCs of various capacities

Capacity

of DLC

Benchmark capacity of underlying OFC system

For distance upto 100 Kms

(50 Kms at each end)

For distance

>100 Kms

E1 (2 Mbps) STM-1 STM-4

DS-3 (45 Mbps) STM-4 STM-16

STM-1 (155 Mbps) STM-4 STM-16

64. For example, the underlying OFC system for computation of ceilings tariffs for DLCs of E1 capacity is a fiber

pair lit with STM-1 capacity in local leads and STM-4 capacity in trunk segment.

65. For computation of ceiling tariffs for DLCs of various capacities viz. E1, DS-3 and STM-1, the allowance for

capacity utilization and redundancy is necessary for full cost recovery. For this purpose, similar to the tariff

review exercise held in the year 2005, the percent capacity utilizations of 50%, 35% and 40% of the underlying

OFC system have been considered for computation of ceiling tariffs for E1, DS-3 and STM-1 capacities

respectively in the present exercise also.

66. Further, in the present exercise, the Authority has considered same factor of use (i.e. number of circuits in the

underlying OFC system) as that considered in the tariff review exercise held in the year 2005. For example, the

factor of use for computation of ceilings tariffs for DLCs of E1 capacity is 63 in local lead (where underlying

OFC system is STM-1) and 63*4 = 252 in trunk segment (where underlying OFC system is STM-4).

67. The following table summarizes the amortization factor of Variable Cost, percent capacity utilization and factor

of use of the underlying OFC system.

Customer

Office-A

Customer

Office-B

POP of TSP


Table-6: Amortization factor of Variable Cost, percent capacity utilization and factor of use of

underlying OFC system for computation of ceiling tariff for DLCs of various capacities

Capacity

of DLC

For the first 100 Km of DLC For the remaining distance of DLC i.e. (d-100) km

Amortization

factor of Variable

Cost = No. of lit

fiber pairs in the

OFC

Benchmark

capacity of

underlying

OFC system

Percent

capacity

utilization of

underlying

OFC system

Factor of use =

No. of circuits

in underlying

OFC system

Amortization

factor of Variable

Cost = No. of lit

fiber pairs in the

OFC

Benchmark

capacity of

underlying

OFC system

Percent

capacity

utilization of

underlying

OFC system

Factor of

use = No. of

circuits in

underlying

OFC system

E-1 4 STM-1 50% 63 3 STM-4 50% 63*4 = 252

DS-3 4 STM-4 35% 12 3 STM-16 35% 12*4 = 48

STM-1 4 STM-4 40% 4 3 STM-16 40% 4*4 = 16

68. Annual Fixed Cost per unit and Annual Semi-variable Cost per unit in trunk segment and local lead have been

computed on the basis of percent capacity utilization and factor of use of the underlying OFC system. Further,

Annual Variable Cost per Km in trunk segment and local lead have been computed on the basis of the percent

capacity utilization and factor of use of the underlying OFC system apart from the amortization factor of

Variable Cost. The computation of the above costs has been carried out in the following manner:

(iii) Annual Fixed Cost per unit=

_Annual cost of terminal equipment_

(Percent capacity utilization * factor of use)

(iv) Annual Variable Cost per Km=

______________Annual cost of OFC per Km______________________

(Amortization factor of Variable Cost*Percent capacity utilization*factor of use)

69. These costs, for determination of ceiling tariffs for DLCs of various capacities, have been computed as below:

Table-7: Annual Costs in various categories

for determination of ceiling tariffs for DLCs

Capacity of

DLC Segment

Annual Fixed

Cost per unit

(in Rs.)

Annual Semi-

variable Cost per

unit

(in Rs.)

Annual Variable

Cost per Km

(in Rs.)

E1

Local lead (First 100 Km) 1,550 1,550 1,294

Trunk segment

(Remaining distance) 883 883 431

DS-3


Trunk Segment

(Remaining distance) 13,759 13,759 3,234

STM-1


Trunk segment

(Remaining distance) 36,117 36,117 8,490

(5) Computation of distance based ceiling tariffs for DLCs of E1, DS-3 and STM-1 capacities


70. On the basis of Annual Fixed Costs per unit, Annual Semi-variable Costs per unit and Annual Variable Costs

per Km for the two segments, distance based ceiling tariffs for DLCs of E1, DS-3 and STM-1 capacities for

various distances have been computed after making provision for expense on License Fee (LF). As per the

present licensing regime, LF is 8% of Adjusted Gross Revenue (AGR). Accordingly, in the present exercise,

provision for expense on LF @ 8% has been made while computing ceiling tariffs for DLCs as below:

(i) If distance ‘d’ is less than or equal to 100 Km.

Annual ceiling tariff for DLC of ‘x’ capacity and of ‘d’ Km distance (in Rs.)

= [2*F1 + F1 + (d*V1)] / (1 – 0.08)

Where F1 and V1 are the Annual Fixed Cost per unit and Annual Variable Cost per Km respectively in

local lead for DLC of ‘x’ capacity

(ii) If distance ‘d’ is more than 100 Km and less than or equal to 500 Km,

Annual ceiling tariff for DLC of ‘x’ capacity and of ‘d’ Km distance (in Rs.)

= [2*F1 + (100*V1) + 2*F2 + Floor of {(d-100-1)/50}*S2 + (d-100)*V2]/ (1 – 0.08)

Where F1 and V1 are the Annual Fixed Cost per unit and Annual Variable Cost per Km respectively in

local lead and F2, S2 and V2 are the Annual Fixed Cost per unit, Annual Semi-variable Cost per unit

and Annual Variable Cost per Km respectively in trunk segment for DLC of ‘x’ capacity

(6) Ceiling tariffs for DLCs of distances greater than 500 Km

71. The Authority observed that the OFC systems on the key routes covering very long distances are of very high

capacities like DWDM with several lambdas (ʎs) and such routes are intensively used. As a result, unit costs on

the key routes covering distances greater than 500 Km are very much lower than those derived in the present

exercise. Given the large reduction in unit costs on the key routes, the cost based tariffs for distances greater

than 500 Km with very high capacities on such routes would be much lower than the ceiling tariffs for 500 Km

derived in the present exercise. Therefore, the Authority has decided to prescribe distance-based ceiling tariffs

up-to 500 Km and to apply the ceiling tariff prescribed for 500 Km to distances greater than 500 Km (>500

Km). This is consistent with the methodology adopted in the TTO, 1999 and TTO (36th Amendment), 2005

also. The ceiling tariffs for distance >500 Km have been obtained by way of rounding up the ceiling tariffs for

500 Km distance to the nearest thousand.

(7) Ceiling tariffs for DLCs of STM-4 capacity

72. Through the TTO (36th Amendment), 2005, the ceiling tariffs for DLCs of capacities up-to STM-1 were

prescribed. As outlined before, it has been observed that there is ample demand for DLCs of up-to STM-4

capacity in the market and, therefore, the Authority, in the present exercise, has decided to prescribe ceiling

tariffs for STM-4 capacity also.

73. It can be seen that there is a ratio of 1 : 4 in the bandwidth capacities of STM-1 and STM-4. With a view to

determine the ceiling tariffs for STM-4 capacity on the basis of ceiling tariffs prescribed for STM-1 capacity,

the authority took note of the following facts:

(i) There is a ratio of 1 : 3.44 in the bandwidth capacities of DS-3 and STM-1. However, the ratio of the

ceiling tariffs for DS-3 and STM-1 capacities for >500 Km distance prescribed through the TTO

(36th Amendment), 2005 was 1 : 2.68. The ratio of the ceiling tariffs for DS-3 and STM-1 capacities for

>500 Km distance, in the present exercise, is 1 : 2.62. This is in line with the principle of ‘economies of

scale’ i.e. per unit cost reduces with increase in production.

(ii) From the information on base tariffs for DLCs submitted by the TSPs to the Authority, it can be seen that

most of the TSPs use a multiplicative factor (i.e. coefficient) of about 2.6 on the base tariffs for STM-1

capacity to derive base tariffs for STM-4 capacity. The following table presents the multiplicative factors

used by the major TSPs to derive base tariff for STM-4 capacity from the base tariffs for STM-1 capacity:

Table-8: Multiplicative factor used by the major TSPs to derive base tariff for STM-4 capacity

from the base tariffs for STM-1 capacity

TSP Multiplicative factor applied on the base tariff for STM-1 capacity to derive the base tariff for STM-4 capacity

TSP-1 2.5

TSP-2 2.5

TSP-3 2.5

TSP-4 2.6

TSP-5 2.6

TSP-6 2.6

TSP-7 2.6


TSP-8 3.1

TSP-9 3.1

TSP-10 3.1

(iii) In the ‘International Telecommunication Cable Landing Station Access Facilitation Charges and

Co-location Charges Regulations, 2012’ issued by the Authority on 21.12.2012, a multiplicative factor of

2.6 was applied on the Access Facilitation Charge (AFC) for STM-1 capacity in order to determine AFC

for STM-4 capacity. This multiplicative factor of 2.6 was used keeping in mind (i) the economies of scale

for higher capacities and (ii) prevailing multiplicative factor used in the DLC market.

74. In view of the above facts and further analysis, the Authority has decided to apply a multiplicative factor of 2.6

on the ceiling tariffs prescribed for DLCs of STM-1 capacity to determine the ceiling tariffs for DLCs of STM-4

capacity. Thus –

Ceiling tariff for DLC of STM-4 capacity and ‘d’ distance = 2.6 * Ceiling tariff prescribed for DLC of STM-1

capacity and ‘d’ distance.

(8) Ceiling tariffs for DLCs of distances less than 50 Km for DS-3, STM-1 and STM-4 capacity

75. As discussed before, the minimum distance band for ceiling tariffs for DLCs of DS-3, STM-1 and STM-4

capacities have been kept as ‘less than 50 Km’ (<50 Km). The ceiling tariffs for DLCs of DS-3, STM-1 and

STM-4 capacities for <50 Km distance have been obtained by way of rounding down the ceiling tariffs for

DLCs of respective capacities for 50 Km distance to the nearest thousand.

D- Mandatory provision of DLCs

76. Similar to the last tariff review held in the year 2005, the Authority has specified that DLCs must be provided

wherever capacity is available, and when such capacity is not available it should be provided on Rent and

Guarantee Basis/ Special Construction/ Contribution Basis. All service providers are required to report to the

Authority the commercial and economic basis of their terms and conditions with respect to Rent and Guarantee/

Special Construction/ Contribution basis etc. schemes, under the provision of the Telecommunication Tariff

Order, 1999 relating to reporting requirement. Service providers may offer discounts on the ceiling tariffs.

Discounts, if offered, shall be transparent and non-discriminatory, based on a laid down criteria and subject to

reporting requirement.

E- Ceiling tariffs for end-links

77. As outlined in the Explanatory Memorandum of the TTO (36th Amendment), 2005, end-link (or local lead) is a

circuit between subscriber’s premises and the nearest Short Distance Charging Center (SDCC). Similar to the

last tariff review exercise held in the year 2005, the Authority has specified that the first option for charging for

end-links shall be as per the ceiling tariffs for DLCs specified in item (3) of Schedule IV of this Order. In case,

such leasing is technically not possible, then tariffs could be on Rent and Guarantee Basis/ Special

Construction/ Contribution basis i.e. on the basis of mutual agreement between the parties concerned about the

extent of contribution to costs that will be made by the party leasing the circuits. The Authority is of the view

that such provisions should be invariably based upon costs and the terms and conditions need to be fair, just,

reasonable and transparent. The providers of DLCs shall submit to the Authority the commercial and economic

basis of various terms and conditions of the above-mentioned schemes including but not limited to the cost of

capital, life of assets used, depreciation norms adopted with respect to their agreement with the customers as

part of the reporting requirement mandated under the TTO, 1999. Besides, the providers of DLCs shall also

make these terms and conditions known to the customers in a transparent manner.

F. Tariffs for E1/R2 Links for ISPs

78. Tariff for E1/R2 ports for ISPs has been incorporated in item (5) of Schedule IV of this Order. The overall tariff

for E1/R2 ports for ISPs shall contain the following components, namely, Port charges and tariff for DLC/ end-

link. As stated in the Explanatory Memorandum to the TTO (36th Amendment), 2005, Port charges are relevant

in case of E1/R2 links to ISPs also, as the same direct costs are involved in this situation.

79. The Authority has specified Port charges in the Telecommunication Interconnection (Port Charges) Regulation

2001 dated 28.12.2001 as amended from time to time. The last amendment in these regulations was carried out

through the Telecommunication Interconnection (Port Charges) (Second Amendment) Regulations, 2012 dated

18.09.2012.

G. Review

80. The tariff regime, prescribed in this Amendment Order will be subject to review by the Authority after a period

of three years. The Authority will closely monitor the implementation of the regime and, in particular, its impact

on competition and consumer interests and may intervene, if necessary, in the interim period.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

EXTRAORDINARY Hkkx III [k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ... · jftLVªh lö Mhö ,yö&33004@99...

Documents

Transcript of EXTRAORDINARY Hkkx III [k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ... · jftLVªh lö Mhö ,yö&33004@99...