Exploring the Public City Alicante

8/14/2019 Exploring the Public City Alicante

1/64


2/64


3/64

3

]_ MOAI]

Projco

Eg}rlmuc}elg

Brjgmegf

S}rj}ofec clgcop} rofelg

S}rj}ofec clgcop} Jaogmj

Mosefg + Ojs} pjr}+ Cog}rja pjr}+ Vos} pjr}

Clgcauselgs

pjfo > ?

pjfo > 6

pjfo > :3

pjfo > :5

pjfo > 2?

pjfo > 25

pjfo > =:

pjfo > =5

pjfo > ?5


4/64


5/64

?

]_ MOAI]Projco

]des bllh es j pjr} l }do rosua} l }do vlrhsdlpeg Jaecjg}o' ]des bllh egcaumos }do ogm rosua} ljgjases jgm mosefg'J cog}rja oaokog} eg }do vlrhsdlp vjs sus}jeg+

jbeae}' ]des veaa djyo j froj} prosog} eg }des bllh'

J} }do bofeggegf l oyor cdjp}or lu veaa gmj pjfo aaom ve}d sus}jegjbao eclgs' ]doso eclgsjro mosefgom eg ? meiorog} }lpecs>+ rosemog}eja+ oaalv+ egrjs}ruc}uro+ frj+ froog + froog

+ clkkorceja jgm + bauo+ cua}uro' + purpao

Ulu veaa gl}eco }dj} slko l }do eclgs jro j ae}}aojmom! }doso eclgs jro gl} usom eg }dj} pjr} l }domosefg' Eg }des vj lu cjg soo eg lgo zuech allhdlv sus}jegjbao }do pjr} l }do pajg es> }do klroeclgs jro clalurom! }do klro sus}jegjbao'

J}or j zuech eg}rlmuc}elg l }do }jsh jgm slkoekplr}jg} moge}elgs! lu cjg rojm slko}degfjblu} }do brjgmegf l }do jroj! }do s}rj}ofecclgcop} l }do rofelg vdecd es laalvom b js}rj}ofec clgcop} l Jaogmj e} soa'

]djg }do mosefg es prosog}om }l lu' Vo cdllso

OJS] PJR]

VOS] PJR]COG]RJA PJR]

}l spae} Jaogmj up eg }droo pjr}s>+Ojs} pjr}+ Cog}rja pjr}+ Vos} pjr}'

]doso mosefgs jro kjmo b }droo meiorog}frlups ! vdesd feyos jgeg}oros}egf meyorse} eg }domosefgs

]do gja cdjp}or veaa feyolu jg clgcauselg


6/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 20049

Eg}ogseyo Eg}orgj}elgja Prlfrjk

Jaecjg}o\ ]do gov pajgM' Doekorehs! D' Sklaogjors! K' Rekkoa~vjjg! I' yjg mor oo! N' yjg mo Bea}! R' yjg Meorog! S' Scdu}}! J' Buens! S' Brluvor! R' Lls}ordues


7/64


8/64


9/64


10/64


11/64

::

]_ MOAI]Cua}uro

]l jcdeoyo j sus}jegjbao cua}uro lu djyo } }l uaa eg ?cua}urja sus}jegjbao fuemoaegos' ]doso fuemoaegos jro clk+plugm lg j falbja scjao'+Rospoc} jgm jmjp} ! $Rospoc} lr l}dors cua}uro jgm aeo+s}ao! bu} jasl }dj} lu cjg aojrg j al} rlk l}dor polpao%

+ Djyegf lpplr}uge}eos jgm spjco }l prjc}eco }do cua}uro'$Sekpao otjkpao> vdog lu vjg} }l prjc}eco lur je}d!lu goom j cdurcd!' Klszuo o}c%+ Feyegf slceo} jg lpplr}uge} }l moyoalp }do cua}uro'$}do vlram es moyoalpegf jgm cdjgfegf jaa }do }eko! e} esekplr}jg} }dj} j cua}uro jgm }do polpao vdl }jho pjr} l}dj} cua}uro cjg pjr}ecepj}o eg }des moyoalpkog} %+ Kjho j fllm aeo lr jaa aeo! vdecd cjg pjs} lg eg u}uro'$J fllm aeo lr lur soa! jgm lr lur frjgm cdeamrog' J

s}jbao cua}uro djs }l bo kjeg}jeg sl e} cjg bo pjs} lg egu}uro%+ ]do cua}uro djyo }l bo kojgegfua jgm sj}esegf }l e}skokbors' $ polpao ooa }dj} }do }jho pjr} jgm jro j pjr}l }do slceo} }do jro aeyegf eg' ]do cua}uro djs }l uaaa}do gooms }l oyor lgo jgm ur}dorklro oyor lgo cjgrojcd jgm cj}cd }doer flja eg aeo%

vdog }vl cua}uros koo}! rospoc} jgm jmjp}egf es gocos+sjr' J bef pjr} eg }des es clkkugecj}elg jgm ugmors}jgm+

egf' ]l jcdeoyo }doso clgcop}elgs jgm sl }l rojcd }do ?sus}jegjbao falbja fuemoaegos lu goom }do sus}jegjbao}llas' ]doso }llas croj}o spjco sl }dj} cua}urja klbeae} esplssebao' Otjkpaos jro> koo}egf pajcos aeho> clioo clrgor!sklhegf jroj! pubaec }rjgsplr} s}j}elg! kjrho}! alcja sdlpso}c'

? cua}urja

fuemoaegosprjc}ecorospoc} jgm jmjp}egf sj}esegffllm aeo lr jaamoyoalpkog}

}llas

alcja sdlps kjrho}

pajfrlugm dlrocj }orrjco oyog}s pjrc

sklhegf pajcos cliookjcdego pubaec }rjgsplr} s}lp mlf vjahegf pajco splr}s

prjc}ecorospoc} jgm jmjp}egf sj}esegffllm aeo lr jaamoyoalpkog}


12/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 2004:2

Eg}ogseyo Eg}orgj}elgja Prlfrjk Jaecjg}o\ ]do gov pajgM' Doekorehs! D' Sklaogjors! K' Rekkoa~vjjg! I' yjg mor oo! N' yjg mo Bea}! R' yjg Meorog! S' Scdu}}! J' Buens! S' Brluvor! R' Lls}ordues


13/64


14/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 2004:=

Yjao

gcej

Jaogmjaecjg}o

]do moyoalpkog} l eg+ajgm rofelgs

Muregf }do :590s jgm :560s! }do og}ero jroj meroc}ajalgf }do Cls}j Bajgcj jgm jc}ujaa kls} l }do SpjgesdKome}orrjgojg cljs} vjs moyoalpom' Glv }dj} }des sl+cjaaom prekjr regf es clkpao}om! moyoalpkog} djs sde}om}lvjrms j soclgm regf! jpprltekj}oa 20 }l 30 healko}ors

eg+ajgm']des soclgmjr regf es cdjrjc}ore~om b caus}ors l }lvgsse}uj}om jalgf defdvjs ruggegf rlk }do ajrfor ce}eosl }do prekjr regf }lvjrms }do deg}orajgm' ]des prlnoc}lcusos lg lgo l }dlso jrojs! vdecd es klro lr aoss }pecjalr jaa l}dors> }do Jaogmj+rofelg lrkom b }do }lvgs lJspo! Jaogmj jgm Glyoamj! se}uj}om ojs} l }do cljs}ja ce}l Jaecjg}o'

Plse}elg l Jaogmj ve}deg Spjeg Moyoalpkog} l eg+ajgm rofelgs



15/64

:?

]_ MOAI]

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jerplr}

Ce}eos

Flaclursos

Klug}jegs

Bo}voog klug}jegs jgm cljs}

Jfrecuaurja jrojGj}urja jroj

Reyor

Defdvj

Rofelgja rljms

Cljs}aego

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Sja} AjhosliSjg}jPlaj

OaIlgm

Pjak ]roosli Oacdo

Croyeaaog}oKlug}jegs

OacdoSvjkp

O aCal}mo aFjayjg

Jfujkjrfj

]jbjrcj

RjbjsjAjhos

Sjg}j Plaj

Oacdo

Jspo

Glyoamj

Klglr}o

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o

Sjg}j Plaj

Oacdo

Jspo

Glyoamj

Klglr}o

Jaecjg}o Flai

Oa Pajg}el

Jaogmj


OaIlgm

Pjak ]roosli Oacdo


OacdoSvjkp

OaCal}moaFjayjg

Jfujkjrfj

]jbjrcj

RjbjsjAjhos

Bo}voog cljs} jgm klug}jegs Fllm egrjs}ruc}uro Gojr jerplr}

Calso }l jfrecua}uro Gojr Jaecjg}o

Calso }l gj}urja jroj jgm reyor Gojr }pecja spjgesd yeaajfos Pl}og}eja l }do rofelg


16/64

:?

]_ MOAI]

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jerplr}

Ce}eos

Flaclursos

Klug}jegs

Bo}voog klug}jegs jgm cljs}

Jfrecuaurja jroj

Gj}urja jroj

Reyor

Defdvj

Rofelgja rljms

Cljs}aego

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj


OaIlgm

Pjak ]roosli Oacdo


OacdoSvjkp

O aCal}mo aFjayjg

Jfujkjrfj

]jbjrcj

RjbjsjAjhos

Sjg}j Plaj

Oacdo

Jspo

Glyoamj

Klglr}o

Jaecjg}o Flai

OaPajg}el

Jaogmj

Jaecjg}o

Sjg}j Plaj

Oacdo

Jspo

Glyoamj

Klglr}o

Jaecjg}o Flai

Oa Pajg}el

Jaogmj


OaIlgm

Pjak ]roosli Oacdo


OacdoSvjkp

OaCal}moaFjayjg

Jfujkjrfj

]jbjrcj

RjbjsjAjhos

Bo}voog cljs} jgm klug}jegs Fllm egrjs}ruc}uro Gojr jerplr}

Calso }l jfrecua}uro Gojr Jaecjg}o

Calso }l gj}urja jroj jgm reyor Gojr }pecja spjgesd yeaajfos Pl}og}eja l }do rofelg


17/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 2004:9

0 ?00 :000 ko}or

Cjs}oaa

Poaafreks rlu}o

Zujae}eos l }do rofelg l Jaogmj Zujae}eos

Otes}egf zujae}eos }dj} cjg bo lugm eg }do Jaogmj+rofelgjro }do s}rlgf rofelgja egrjs}ruc}urja go}vlrh }dj} clg+goc}s }l }do ce} l Jaecjg}o jgm }do jerplr}8 }do otes}ogcol cua}urja jc}eye}eos eg slko l }do alcja Spjgesd yeaajfosjgm }l slko ot}og} }do uso l }do ajgmscjpo lr yesuja

zujae}eos' Jg ot}rj zujae} djs boog jmmom> fla clursosjgm preyj}o svekkegf pllas prlyemo lr ot}rj aoesurojc}eye}eos'

Zujae}eos l }do rofelg l Jaogmj



18/64

:6

]_ MOAI]

0 :00 200 ?00 :000 ko}or

Vojhgossos l }do rofelg l Jaogmj Vojhgossos

Kucd l }do pl}og}eja l }do rofelg es s}eaa vjs}om' ]doroes yor ae}}ao eg}orjc}elg bo}voog }do egmeyemuja yeaajfos!rosua}egf }do pl}og}eja l bl}d }do cua}urja jgm }do aoesurojc}eye}eos }doro' Jasl! }do ajgmscjpo es gl} lp}ekjaa usom!goe}dor js fogorj}lr lr aoesuro jc}eye}eos! glr js plssebao

begmegf oaokog} lr }do rofelg'Bocjuso l }des ajch l eg}orjc}elg! bo}voog }do }lvgs jgmve}d }do ajgmscjpo! }doro es jasl j defd aoyoa l sofrofj+}elg eg }do jroj' ]lvgs jro yor kucd lreog}om egvjrmsjgm }l }do defdvj'Ajs}a! }doro es j al} l ugc}elgja dlklfoge}' Fla clursosjgm svekkegf pllas jro }do kjeg fogorj}lrs l aoesurojc}eye}eos' ]des es j prlbaok bocjuso }do rofelg es jcegfegcrojsegf vj}or sdlr}jfos'

Vojhgossos l }do rofelg l Jaogmj


19/64


20/64


21/64


Lre}l

Jaogmj

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Oacdo

Buogjyes}j

Klg}osla

]ros Dorkjgjs

cjg}orj

Oacdo

Jaecjg}o

Yjaogcej

Kjmrem

Oacdo

Aoesuro off

Cua}uro off

Froog off

Mosefg clgcop} s}rogf}dogegf alcja go}vlrh Mosefg clgcop} ogcdjgfo

Mosefg clgcop}

]do ugc}elg l Jaogmj ve}deg }do rofelg es }dj} laoesuro)splr}s glmo! prlyemegf j fla clurso! j voaagosscog}or lr kjssjfegf! yjrelus dehegf! ccaegf jgm dlrso+bjch+remegf rlu}os! js voaa js rog}ja sdlps jgm ozuepkog}s}lros lr }doso jc}eye}eos'

Kojgcdeao! l}dor }lvgs eg }do jroj prlyemo lr klrocua}urja lr sdlppegf jceae}eos' ]des vjs! }lvgs veaa djyoslko}degf }l lior }l rosemog}s rlk l}dor }lvgs' ]doveaa bo jbao }l vlrh }lfo}dor jgm supplr} ojcd l}dor'

Aoyogmefo lpogbjro ruek}o ko}jjgsaue}ogmo yllr~eogegfog

Alcjao yorbegmegf $ju}l! o}s!ylo}%

Jjgsaue}egf lp ajgmscdjp!}lofjgf gjjr jc}eye}oe}og meoyllr}hlkog ue} do} ajgmscdjp$vjgmoao! klu}jegbehog o}c'%



22/64

2:

]_ MOAI]

Mosefg fljas

Lre}l

Jaogmj

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Oacdo

Buogjyes}j

Klg}osla

]rosDorkjgjs

Lre}l

Jaogmj

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Oacdo

Buogjyes}j

Klg}osla

]ros Dorkjgjs

Lre}l

Jaog

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Buogjyes}j

Klg}osla

]ros Dorkjgjs

Vj}or sdlr}jfo

Gl eg}orjc}elgbo}voog }lvgs

Ae}}ao eg}orjc}elgve}d ajgmscjpo

Klgliugc}elgjae}>

mopogmogco lg flai

Oclglkecja resh

Sofrofj}elg

Oclalfecja prlbaoks

S}ekuaj}o ja}orgj}eyo!sus}jegjbao jc}eye}eos

Meyemo jc}eye}eos lyor}do rofelg! sl polpaouso jaa }lvgs

Eg}ofrj}o go}vlrh

ve}d ajgmscjpo

S}rogf}dog alcja

go}vlrh

]l boclko j cog}or lr aoesuro jgm splr}s! ugc}elgjaa jgm js emog}e}! e}

es ekplr}jg} lr Jaogmj }l jzuero ot} rj jceae}eos' ]l bo sus}jegjbao! }doso

jceae}eos sdluam bo moreyom rlk otes}egf zujae}eos l }do ajgmscjpo' Vo

djyo aes}om slko l sucd pssebao jceae}eos boalv'

Plssebao jc}eye}eos>

dlrsobjchremegf

klug}jegbehegf

dehegf

aosslgs eg buaa regf

pjrjfaemegf

bermspl}}egf

voaagoss

caekbegf

Plssebao jceae}eos>pubaec svekkegfplla $egs}ojm l kjg preyj}o lgos%

voagoss cog}or ve}d doja}dbjr! sjugjs jgm kjssjfocog}or

pajfrlugms

remegf+scdllas

yjrelus pubaec jccossebao jrks! prlyemegf yjrelus jc}eye}eos

gj}uro+eglrkj}elg cog}or

Sucd jc}eye}eos cluam bo jbao }l j}}rjc} bl}d yese}lrs jgm rosemog}s }l }do

jroj! prlyemegf klro aeyoaegoss! bu} jasl ja}orgj}eyos lr gov fla clursos

lr j}}rjc}egf gov rosemog}s' ]dorolro e} es ekplr}jg}}dj} }do jro jccos+sebao rlk bl}d ve}deg Jaogmj js rlk }do l}dor }lvgs eg }do rofelg'

Jaecjg}o 30keg

Jccossebeae} Ja}orgj}eyo splr}s,Clggoc}elg Splr}sOclglkec meyorse}Alcja oclglk

]do usom sus}jegjbao }llas


23/64


24/64

23

]_ MOAI]

Lre}l

Jaogmj

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Oacdo

Buogjyes}j

Klg}osla

]ros Dorkjgjs

Lre}l

Jaogmj

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Oacdo

Buogjyes}j

Klg}osla

]ros Dorkjgjs

Lre}l

Jaogmj

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Oacdo

Buogjyes}j

Klg}osla

]ros Dorkjgjs

Lre}l

Jaogmj

Jspo

Glyoamj

Klgilr}o

Oacdo

Buogjyes}j

Klg}osla

]ros Dorkjgjs

Aoesuro rlu}os Reyor rlu}o Klug}jeg rlu}o Jfrecua}urja rlu}o

Jfrecua}uro

]do rurja rofelg jrlugm Jspo esjklus lr e}s vego' ]doro jro al}sl yegojrms' Eg }do oam }doro jrojaklgms! laeyos! lrjgfos jgm al}sl l}dor rue}' Jalgf }des rlu}oe}s eg}oros}egf lr skjaa og}ro+progours' Jc}eye}eos vecd cjg bocroj}om jalgf }do rlu}o jro vego}js}egf! rue} pechegf! pecgechegf!kjbo eglrkegf polpao jblu}dlv }l kjho vegos jgm kjboj skjaa kusouk lr sdlp cjg bocroj}om vdoro alcja polpao cjg

soaa }doro prlmuc}s'

Klug}jegs

]do rlu}o lyor }do klug}jegs veaapjss yjaaos jgm pojhs' Meior+og} rlu}o veaa bo jyjeajbao' Slkolr ojs vjahegf jgm slko lrdehegf' Lg j soyorja pleg} jaslklug}jeg beho rlu}os veaa crlss}do rlu}o' ]do rlu}o crlssos jglaeyo pajg}j}elg jgm veaa ogm j}}do lam cjs}ao' ]doro lu cjg flbjch lr clg}eguo ve}d }do reyor}rjch' J} }do laeyo pajg}j}elg lucjg jasl cdllso }l clg}eguo ve}d

}do jfrecua}urja }rjch'

Reyor

]do rlu}o veaa s}jr} j} }do j+klus pjak frlyo l Oacdo' Bclg}eguegf vjahegf }drlufd lr

jalgf }do reyor semo! lu veaa pjssslko boju}euaa spl}s' Ulu vjah}drlufd }do kls} or}eao pjr} l}do jroj'J} rs} lu veaa pjss j voer' J}slko pleg}s }doro jro slkoeg}oros}egf boayomoros' Vdog }dorlu}o crlssos }do klug}jeg+rlu}o}doro es jg lam cjs}ao' ]do rlu}oveaa ogm eg Glyoamj' Eg }do vos}

l Glyoamj }doro es jg Kllresdotcjyj}elgs'


25/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 20042=



26/64


27/64


aoesuro ve}d rospoc}lr }do gj}uro

moklfrjpdecmeyorse}

lpog lr }do rofelgjgm }luresk

l ga j fl ac ua }u ro mo kl fr jpdecklgl}lglus

calsom l }do rofelg

PRLBAOKS LI JAOGMJ KLGLC_A]_RO

SLA_]ELGS ILR JAOGMJ MEYORSO C_A]_RO

OCLAL

FECJA

SLCEJA

OCLGLKECJ

A

Clgcop} sus}jegjbeae}

Currog}a! Jaogmj djs j al} l sus}jegjbeae} essuos>e}s fla clurso jgm preyj}o svekkegf pllas jro gl}oclalfecjaa sus}jegjbao! vdeao e}s klglugc}elgja+esk kjhos e} oclglkecjaa ugsus}jegjbao jgm e}s mo+klfrjpdec klgl}lg jgm eslaj}elg rlk }do rofelgjro slcejaa jgm cua}urja ugsus}jegjbao' Ve}d jmmegfgov! sus}jegjbao ugc}elgs }l Jaogmj! vo prlplso }llpog up }do rofelg! jmmross }do klgugc}elgjaeskjgm prlyemo ja}orgj}eyos lr fla vdecd kefd} j}}rjc}j klro meyorso plpuaj}elg'

Dlusos eg }do deaas

Klug}jegs

Cog}rja Szujro

Jaogmj Vos}

Jaogmj Ojs}

Rocroj}elg rlu}o $ rofelgja scjao%

Clgcop} otpjgselg Jaogmj

Ilr lur jc}eye}eos vo lcus lg splr}s! gj}uro! sug jgmspjco' Vo meyemom lur jc}eye}eos }drlufdlu} }drookjeg pjr}s l Jaogmj! croj}egf jrojs klro lcussomlg fla jgm l}dor splr}s! klro lcussom lg klrourbjg jc}eye}eos jgm lg dehegf jgm ccaegf' ]dosojrojs jro clggoc}om b }do kjeg rljm! aojmegf }ll}dor }lvgs jg jasl b }do ajgmscjpo' Lg }do defd+os} pjr} l }do ajgmscjpo! j klug}jegremfo! meyemegfJaogmj eg }vl! vo prlplso }l pajco j cog}rja szujro!rlk vdecd lu cjg gl} lga soo }do og}ero }lvg lJaogmj! bu} jasl }do Kome}orrjgojg Soj' ]do szujroes clggoc}om }l }do kjeg rljm! jaalvegf polpao rlkbl}d egsemo jgm lu}semo Jaogmj ojs jccoss' Jrlugm

}do szujro vo prlplso }l egcrojso }do rosemog}ejamogse}! bu} jasl eg l}dor jrojs l Jaogmj! vo prl+plso }l jmm dlusegf' ]des es bocjuso Jaogmj goomsklro egdjbe}jg}s }l boclko sus}jegjbao8 }l bo jbao}l sus}jeg jceae}eos lr rosemog}s sucd js j bjhor lrfrlcor s}lro jgm }l djyo j pubaec mlkjeg' ]dosodlusos veaa bo yor voaa+clggoc}om }l }do ajgmscjpo!prlyemegf j s}rlgf emog}e}! bu} jasl fogorj}egf ocl+alfecja sus}jegjbeae}'

Clgcop} sus}jegjbeae} Pajg



28/64


29/64




30/64


31/64


paoeg

paoeg

poafrek

Jaogmj

Jaecjg}o

Oamj

Klglr}o

Oacdo

Jaogmj

Jaecjg}o

Oamj

otes}egf se}uj}elg

gov se}uj}elg

J pjr} l }do otes}egf cercuajr rljm}urgs eg}l j gov rofelgja rljm' ]desrofelgja rljm clggoc}s j ov yeaajfos'Aeho Klglr}o! Oacdo jgm Jaogmj

]do Mosefg+ Ojs}s pjr}

]des pjr} l }do se}o djs slko }pecja cdjrjc}ores}ec' ]dose}o es ajegf bo}voog }do fla clurso jgm j} }do ll} l jdeaa' ]do sopjrj}elg bo}voog }dlso }vl jrojs es kjmo b}do gov rofelgja rljm rlk Oacdo }l Klg}lr}o'

]do kjeg rljm es }do bofeggegf jgm }do ogm l }do ]lvgJaogmj Fla aojmegf }l }do kjeg cog}ro' ]l kjho }des klrolbyelus! }do bueamegfs bosemo }do rljm djyo j defdormogse}' ]doro jro }droo }pos l dlusegf jrlugm }do kjegrljm! }do dlusos rlugm }do fla clurso! }do pj}el dlusosjgm }do pj}el dlusos eg }do ajgmscjpo'

]doro es kjmo j yesuja jgm pdsecja clggoc}elg bo}voog}do fla clurso jgm }do gj}urja ajgmscjpo' $pec}uro3%

]doro jro jasl dlusos lg }do ll} l }do deaa }do djyoj alvor mogse}! }do lrefegja al}s jgm rljms jro usom lr

}des sus}jegjbao mosefg' ]do kjeg flja lr }do jroj vjs }leg}ofrj}o aeyegf jgm gj}uro'

Lgo l }do kjeg essuos eg Spjeg es }do ajch l vj}or' ]lsjyo vj}or jaa }do dlusos ml gl} djyo }doer lvg fjrmogs'

]do djyo yorjgmjs! }orrjcos jgm rll }orrjcos' ]do gj}urjaajgmscjpo jgm }do flaclurso es }do fjrmog l }do mvoaa+egfs' Bo}voog }do dlusos lg }do deaa jro jaal}kog} fjr+mogs voro polpao cjg cua}eyj}o yofo}jbaos jgm rue}' ]do

fla clurso es j cls}a froog jroj! b kjhegf j pomos}rejgpj}d }drlufd }do fla clurso klro polpao cjg ognl }dofroog pajco' ]do pj}d aojms }l }do pajco l peafrekjfo'

]l j}}rjc} j klro meyorso }jrfo} frlup jgl}dor splr}s }djgfla jro eg}ofrj}om eg lur mosefg aeho j }ogges jgm shj}o

clur}'



32/64

3:

]_ MOAI]

:

2

2

:

}do pajg

G


33/64


:' ]droo bueamegf }plalfeos> fladlusos! pj}eldlusos jgm ajgmscjpodlusos

=' ]do meiorogco bo}voog pubaec spjco $rom%! soke+pubaec spjco $lrjgfo%

jgm preyj}o spjco $vde}o%

2' ]do sprjva l }do bueamegfs eg }do ~lgo

?' Eg }do pubaec spjco es j meiorog} uso l kj}orejas

3' ]do roaj}elgs ve}d } do ogyerlgkog}

9' ]do rlu}os eg }do mosefg



34/64

33

]_ MOAI]Pubaec Spjco

]doro jro meiorog} }pos l Pubaec spjco' ]l kjho }des meiorogco eg ugc+

}elg caojr }doro es j yjrej}elg eg se~o jgm kj}orejaesj}elg' ]do kjeg rljm

djs j klro lrkja emog}e} cjuso l }do pjak }roos dlv jro s}jgmegf eg

}do kemmao l }do rljm' ]do }urgs flegf }l }do deaa djyo j beffor se~o }djg

}do lgo flegf }l } do pj}eldlusos' ]o kj}orejaesj}elg l }des klro eglr+

kja }urgs jro s}lgos eg clg}rjs} ve}d }do jspdja} l }do lrkja kjeg rljm'Lg }vl pleg}s }do kjeg rljm es eg}orrup} b slko s}lgos! e} kjhos j clg+

goc}elg bo}voog }do gj}urja ajgmscjpo jgm }do fla clurso'

Lgo l }des pajcos es j }rejgfuajr szujro' ]do lrk l }do szujro ugmor+

aegos }dj} lg }des pleg} }do gj}urja ajgmscjpo cjko eg}l }do fla clurso'

J pdsec roaj}elg sdep es kjmo b }do pj}d eg }do fla clurso clggoc}egf

}do szujro' ]do pj}d flos jr}dor }l }do peafrekjfo pajco lg }do klug+

}jeg' ]do soclgm eg}orrup}elg rlk }do kjeg rljm es kjmo b j Y lrk l

s}lgos eg }do pjyokog}' ]do clgcog}rj}elg l s}lgo bocjko aoss! jgm

cdjgfos eg s}oppegf s}lgo' E} mocajros j s}op b s}op }rjgslrkj}elg rlk

}do bueamegf se}o }l }do gj}urja ajgmscjpo'

Pjrhegf pajco>

Jgl}dor pubaec spjco eg }do mosefg es }do bef pubaec pjrhegf spjco' ]des es

j kua}eugc}elgja pajco' E} cjg jasl bo usom js j pajfrlugm lr cdeamrog

lr js j kjrho} pajco'


35/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 20043=

]do Fladlusos

]do fla dlusos jro mosefgom eg j vj }dj} }do egdjbe}jg}scjg ognl }do zujae}eos l }do fla clurso lg j kjtekukaoyoa' ]do jro jaa meroc}a se}uj}om j} }do fla clurso ve}d

nus} j sopjrj}elg l j pubaec pj}d' Oyor dluso djyos deslvg yorjgmj jgm }do flaclurso es }doer claaoc}eyo fjrmog'

]do cdjrjc}or l }do dlusos es j meyorso s}roo}scjpo! cro+j}om b ketegf up }do meiorog} }pos l pjrhegf jceae}eos!j yjrej}elg l kojsurokog}s jgm pajcegf l }do dlusos'

]do rlv l dlusos es brlhog up soyorja }ekos! sl }dj} soo}rlufds j} }do flaclursos rlk }do s}roo}se}o jro croj}om'

sho}cd l }do se}uj}elg lg }do fla se}o

soc}elg J+J

se}uj}elg l }do dlusos> meroc}a j} }do fla clurso

Mlf vjah spjcoMeyorse}

pajgo l lgo l }do uge}s

Fllm aeo lr jaaIaotebeae} }do usom sus}jegjbao }llasSdjmlv l yorjgmj slceja froog



36/64

3?

]_ MOAI]

preyj}o pjrhegf fjrjfo

sdjrom pjrhegf fjrjfo

preyj}o pjrhegf bjsokog}

meyorse} eg vj l pjrhegf

meyorse} eg vj l pjrhegf

pjrhegf pajco

dlusosfrlugm aoyoa

0'9 k boalv frlugm aoyoa

meyemegf vjaa

]do pjrhegf ~lgo

]do pjrhegf ~lgo es j kua}eugc}elgja ~lgo' Eg }do rs} pajco

e} es kogm }l bo lr pjrhegf $yese}lrs l }do }ogges clur} lr

l}dor aoesuro jc}eye}eos! yese}lrs l Jaogmj jgm }do egdjbe}+

jg}s% bu} e} cjg jasl bo usom lr j kjrho} lr j paj frlugm

lr cdeamrog' ]do pjrhegf ~lgo ugc}elgegf js j paj frlugmkojgs j bef pajco voro cdeamrog cjg paj ve}d j bjaa lr l}dor

fjkos jgm mrjv

lr otjkpao }degfs lg }do

frlugm' }des veaa feyo aeyoaegoss

}l }des pjr} l }do jroj egs}ojm

}dj} }o pjrhegf ~lgo veaa

boclko j blro'

}do usom sus}jegjbao }llas

ja}orgj}eyo splr}

jgm aoesurosplr}s kjrho}


37/64


Pj}el Dlusos

Eg }des jroj! }doro djs }l bo j defd mogse} }l eg}rlmuco}do ce}' ]do dlusos djyog} j fjrmog' Egs}ojm l j fjrmog!}doro jro clkklg pj}els' Ojcd pj}el es clggoc}om ve}d}do l}dor pj}els' Oyor pj}el djs e}s lvg emog}e}'

Ilr }do meyorse} jgm }do lrreog}j}elg eg }do mosefg }dorojro 2 meiorog} vjs }l>]doro jro klro jrcde}oc}s }l mosefg }do bueamegfs! jgmoyor jrcde}oc} djs e}s lvg ~lgo }l mosefg $ao}%' Bu} }dorojro ruaos lr }do defd}s l }do dlusos eg roaj}elg }l }doajgmscjpo $refd}%' ]des 2 vjs feyo j meyors yeov lr }dovdlao mosefg'

+

+;

esajgm

pj}el

ajgmscjpo aego

dlusegf balch

Roaj}elgsdep ve}d }do ajgmscjpo> yesuja roaj}elgsdep $bauo% jgm pdsecja roaj}elgsdep $rom%'

}do }po l }do dluso jgm }do suk l }do moyoalpkog} l }do dlusos meiorog} jrcde}oc}s mosefg j ~lgo eg }do pajg Eg }do pajg jro meiorog} defd}s

: aoyoa

:,2 aoyoas

2,3 aoyoas

= aoyoas



38/64

36

]_ MOAI]

Croj}o pj}els

Meiorog} hegms l fjrjfomllrs $Blrgol Splrogburf! Jks}ormjk $ao}% jgm HLV! ]do Djfuo $refd}%%

:>?00G


meiorog} jcjmos

soc}elg lyor }do pj}els

]l bregf aeyoaegoss eg }doso pajcos! oyor pj}el djs des lvg jc}eye} aeho j pajfrlugm lr cdeamrog'

]do pj}el dlusos jro mosefgom eg roaj}elg ve}d }do caekj}o l Spjeg' ]do pj}el croj}os j clklr}+jbao lu}semo spjco' J cdokes}r }dj} prlmucos gj}urja jer klyokog} es mosefgom eg }do pj}eldlusos' J vj}or pajco eg }do pj}el cllas }do jer jgm prlmucos j geco kecrl caekj}o'

Oyor dluso djs des lvg fjrjfo! bu} lr }do aeyoaegoss lg s}roo}aoyoa }do fjrjfo jgm }do vegmlvsl }do aeyegf rllk ja}orgj}o'

Iaotebeae} Meiorog} jcjmosMeyorse}

Meiorog} defd}s

Fllm aeo lr jaa

? keg

Koo}egfpleg}s _so meiorog}Sdjmlv l gjrrlv Yog}eaj}elg ve}d js}jercjsos

Meiorog} pajgs

Pajfrlugm


39/64


(;

Dlusos lg }do deaa

]do dlusos lg }do deaa jro mosefgom ve}d }do ajgmscjpoaegos' ]do al}s l }do jfrecua}uro jro usom }l bueam al}s lrrosemog}eja' Eg j al} es j meroc}elg! usom b }do jfrecua}uro!bu} glv }des meroc}elg es usom lr }do lreog}j}elg l }dobueamegfs' Lg }des vj! }do ajgmscjpo jgm }do rosemog}ejakorfo eg}l ojcd l}dor> }do gj}urja ajgmscjpo es }do fjr+

mog lr }do lccupjg}'Eg Spjeg oyorlgo vjg}s }l djyo j bef vjaa jrlugm desdluso' Bu} }l proyog} }des! }doro es j pomos}rejg pj}d ve}d}roos jrlugm }do lrefegja al}s'

ajgmscjpo

pj}el

pj}el dlusos eg

}do ajgmscjpo

pj}el dlusos eg }do lrefgja ajgmscjpo

}do usom sus}jegjbao }llas3M l }do pj}el dlusos eg }do lrefgja ajgmscjpo

}do }po l }do dluso jgm }do suk l }do moyoalpkog} l }do dlusos

:>2000

G

_so gj}urjaroclursos

Mlf vjah spjcoSugprl}oc}elgCroj}o pj}els Sug lreog}j}elg

O

S

V

_so meiorog}Buea} eg}l }do frlugRospoc} }doajgmscjpo

_so alcja pajg}sClggoc}elg



40/64

35

]_ MOAI]

Jprlg dlusos $Jjaskoor! ]do Go}dorajgms%

]do dlusos jro mosefgom dja eg}l }do frlugm' ]des prl+}oc}s }dok jfjegs} }do dl} sug eg Spjeg' ]do bos} lreog+}j}elg l }do dlusos es }do ojs} vos} meroc}elg' E} es gl}

jmyesjbao }l kjho vegmlvs lg }do vos} jgm }do ojs} semo!cjuso }do sug es sdegegf lg }des }vl semos l }do dluso'J dluso ve}d vegmlvs eg }do slu}d jjmo es ojseor }lprl}oc} jfjegs} }do sug' ]do deaa vjs gl} yor s}oop! sl }dodlusos djyo j algf pajgo' ]l bregf oglufd aefd} eg}l }dodluso! oyor dluso djs des lvg pj}el jgm ae}}ao frlyos bo+semo }do dlusos' ]dlso ae}}ao frlyos feyos }do lpplr}uge}}l croj}o vegmlvs eg }do ojs} jgm vos} jcjmo' ]do pj}eldjs gs! }do lccupjg}s cjg lporj}o }dok b }doksoa'

pajg l }do pj}eldluso gs jblyo }do pj}el

soc}elg l }do pj}eldluso! ve}d }do

frlyos bosemo }do dluso}do jcjmo l }do dluso

soc}elg l }do dlusos lg }do deaa

:>200

:>200:>200

G

G

:>?00G


41/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 2004=0



42/64


43/64


Paj~j mo Sjg Pjszuja

]do szujro eg }des pajg es mogom b }do roaj}elg bo}voog remfo ve}d }do peafrek rlu}o }l sjg Pjscuja lg

}do glr}d semo jgm }do buaa lg }do slu}d semo! jgm }do rljm vdecd crlss }do remfo jgm clggoc} Jaogmj

ve}d }do rofelg'

]do szujro es alcj}om lg }do remfo js j boayomoro lg j klug}jeg aeho }do szujro eg Klg}lr}o' Sl Jaogmj es

yesebao rlk lu} }do rofelg jgm gl} demom bodegm }do remfo jgklro'

]do szujro veaa feyo Jaogmj kojgegf js j }lvg' E} es j pajco }l koo} ojcd l}dor jgm eg}orjc} ve}d ojcd

l}dor' E} es }do pajco lr djyegf j mregh! lr }do mjea sdlppegf jgm lr nus} djgfegf jrlugm' E} es j kua}e+

ugc}elgja pajco! ve}d jg lpog jer } doj}or! j kjrho}! j pajco lr fjkos aeho po}jgzuo o}c'

]do balchs eg }do cog}or pjr} jro mogom b }do ajgmscjpo jgm }do }vl ojs}+vos} rljms' ]do vegm balvegf

}rlufd }do ojs}+vos} rljms veaa clla }do }lvg lg j gj}urja vj'

Eg }do pajg }doro jro meiorog} hegms l pubaec spjcos! sl }doro veaa bo gl kjss l ugmogom spjco jg+

klro' Eg }do pubaec spjcos jro ljsos! pjr} l }do vj}or claaoc}egf ss}ok! prlyemegf clla! doja}d pajcos!

jgm vj}or lr errefj}elg'

]do pajg prosoryos spjco lr dlusegf l kjg meiorog} }pos! ve}d al} l yjrej}elg! bu} egsperom lg alcja

jrcde}oc}uro'

clgcop} jgm se}uj}elg> POAFREKS ) FLAIFREKS

0 :00 200 ?00 :000 ko}or

7G

Yeov rlk }do cdjpoa l Sjg} Pjscuja

Pj j}}og}elg }l

lrj jgm jugj

_so alcja pajg}sVegm lreog}j}elg Mlf vjah spjcoOclglkec meyorse}




44/64

=3

]_ MOAI]

3?00 k2

Szujro Pregcepaos

:

2

3

=

?

9

6

Dlusos jro eg}ofrj}om ve}d }do deaas jgm }do vos}+ojs} jtoc veaa suppa j

cllaegf pregcepao

$roorogco Klg}lr}o!

Spjeg%

Ja}e}umo ) Cllagoss

fla

preyj}o

preyj}o

preyj}o

preyj}o sokepubaecspjco

pubaec gj}uro

pubaec spjco

Eg lur pajg }doro es j froj} meyorse} l }pos l spjcos8 ojcd }po ve}d

e}s lvg zujae} jgm uso' ]do spjcos jro veaa mogom b uso jgm blrmors'

]doro veaa bo gl lj}egf spjco eg }do lam Jaogmj'

Clgcop} l sus}jegjbao urbjg pajggegf lr dlusegf eg pubaec spjcos

Yjreo} ) Pubaec spjco

Vj}orss}ok ) Kecrlcaekj}o ]llablt alcja kj}orejas

Pegus sayos}res

Caj Vde}ovjsd Sjgms}lgo Kjrbao

Pjakjo Kjfglaej frjgmelrj Paj}jgus jcorelaej

_rbjg ]plalfeos

Vepo lu} oyor}degf jblyo }do egceselg

Ot}ogm }do szjuro

}vl meiorog} aoyoas

eg}rlmuc}elg clggoc}elg ojs} ) vos} pjr}

bueamegf so}}egfs

Eg mo pubaec spjco l Jaogmj es j vj}or bjseg $roslryler% go}vlrh' E} veaa

claaoc} }do rjeg ) frj vj}or }l uso e} lr errefj}elg jgm kjho kecrlcae+

kj}os'

+ _rbjg roorogco

+ Rl}}ormjk

+ defd rosemog}eja mogse}

+ kua}eugc}elgja pubaec spjco


45/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 2004==

Mo}jea kjs}orpajg 0:> ugc}elgs

aofogm ugc}elgs>

rom> dlrocj! oaalv> kjrho} ) Fjkos! bauo> }luresk! lrjgfo>

}doj}ro ) boayomoro! froog> mjea sdlppegf! purpao> Kusouk

_rbjg Supor Balchs $_SB %

]doro jro soyorja SuporBalchs! jaa }do balchs }lfo}dor lrks j clkplse+

}elg l uge}' ]do Balchs jro so}}aom jrlugm skjaa lu}mllr spjcos' ]doro

jro egrjs}ruc}urja kjeg s}ruc}uros jgm froog s}rlhos ve}deg }do urbjg

pajg' ]do rojslg lr rojaesj}elg }doso suporbalchs cjg bo mogom js j

s}rlgf emog}e} lr }des rofelg' ]do polpao cjg cdllso j cor}jeg pajco!

ve}d j spocecjaa lreog}j}elg jgm doefd} goss' ]do bueamegfs jro kjmo

ve}d alcja kj}orejas! aeho sjgms}lgo! kjrbao jgm corjkezuo' ]do rllfjr+

mogs ve}deg jro yor ogcalsom jgm preyj}o' Polpao jro clkke}om ve}d }do

pajco' ]do veaa pu}} jfs ve}d jg Ourlpojg Cdjkpelgsdep'

Got} }l }do szjuro jro soyorja ugc}elgs! }des es }do kls} ekplr}jg} pjr}

l }do urbjg mosefg' Ve}d yor defd zjuae} eg }do kjeg}ogjgco l }do

surrlugmegfs l }des paj~j'

Pjr}eja Kjs}or Pajg:0 20 ?0 :007 G

Clggoc}elg

Ja}orge}eyo splr}s,aoesuro

Jaecjg}o 30keg

Jccossebeae}

Sugprl}oc}elg

Mjaefd} jccosselg

Ro+uso vj}or

Meiorog} jcjmos

flyorkog}$komeuk }ork%

kjrho}$sdlr} }ork%

ceyeaslceo}$algf }ork%

Clkplgo}s lurbjg cdjgfo

Alcja sdlpsOyog}s


-------------

---

-------------

---

-------------

--- -------------

---

Oclglk bregfsegmus}r

oclalfeo

slcejaorocd}yjjrmefdoem

oclglkeo

klmoayllrmuur~jjklg}vorp

Sus}jegjbao mosefg



46/64

=?

]_ MOAI]

ekprosselg> boayomoro jgm plaj~j mo Sjg Pjszuja

Mosefg> Paj~j mo Sjg Pjszuja

]do szujro es bjsom lg }do }vl jtos vdecd jro kjmo yesebao eg }do mosefg

l }do szujro' ]do jto vdecd es kjmo b }do rofelgja rljm! meyemo }do

szujro eg }vl pjr}s' ]doso pjr}s jro gl} pajcom j}or ojcd l}dor bu} jro

}rjgsorrom' ]do }vl pjr}s jro yesebao clggoc}om }l ojcd l}dor b }do

soclgm jto> }do rlu}o rlk sjg Pjszuja jgm }do buaa' ]do glr}dorg pjr} es

klro calsom }djg }do slu}dorg pjr}! muo }l }do }rjgsor l }do pjr}s' ]do

calsom pjr} es cllaom b vj}or jgm }do }roos! }des kjho e} j paojsjg} pajco

}l s}j' ]des es }do pajco }l fl lr j mregh! }l oj}! }l koo} o}c'

]do lpog pjr} es klro j pajco lr jc}eye}eos> ]doro es oyor vooh j kjrho}'

Ulu cjg jasl paj nout }do bluaos doro jgm l}dor fjkos' J} }do ogm l

}do szujro }doro es jg lpog jer }doj}ro! vdecd jasl cjg bo usom js j pajco

}l se} jgm allh lyor }do boju}eua ajgmscjpo' E} es aeho j bjaclg'

blvaegf froog js s}ruc}urja oaokog}> j} }do ogm }do yes}j! eg }do

bofeggegf }do klug}jeg voaa

_so meiorog}kj}orejas

Sug lreog}j}elg

O

S

V

Rospoc} }doajgmscjpo

AeyoaegossSjo}

roorogco l yeaaj Fjkbjrjej $Ialrjgco! E}ja%

rs} yeov> }do surrlugmegf

ajgmscjposoclgm yeov> }do bjaclg )

Ialrogco


Paj~j mo Sjg Pjscuja

Croj}o j clkpjc}ce}

Iaotebeae}

? keg

Koo}egfpleg}sve}deg rojcd

Sj}esegf )kojgegfuaa


47/64


urbjg ekprosselgs bo}voog }do suporbalchs 3m bjsom urbjg klmoa

urbjg roorogcos> Spjgesd balchs ve}d urbjg pubaec spjcos S}rjef} jtos Derjrcdeo eg }do prlaos bo}voog }do bueamegfs



48/64

=6

]_ MOAI]

cdlsog soc}elgs

B

B

J

J

]RJGSILRKEGF JAOGMJ

Soc}elg J+J

Soc}elg B+B }do usom sus}jegjbao }llas

_so alcja pajg}sSjyo vj}orMeiorog} pajgs

Oclglkec bjajgco Pajfrlugm Jfrecua}uro jgm llm


49/64




50/64


51/64


52/64

?:

]_ MOAI]

:' Rofelgja rlu}o =' Eg}ofrj}egf ijrks jgm lrcdjrms ) pjrh 6' Mejflgja8 }roo ajgo 4' Skjaa soclgmjr ojs}+vos} pjssjfovjs

?' Sefd}aegos ) clggoc}elgs2' S}ruc}uro li }do ajgmscjpo

3' Caojr blugmjreos 9' Cog}rja szujro ]l}ja clgcop}8 egcaumegf skjaa pubaec spjcos jalgf rosemog}eja s}roo}s


53/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 2004?2

]do Fuemaegos l Moyoalpkog}

Ja}dlufd }doro es j al} l roomlk eg }do moyoalpkog}l }do pal}s! slko fuemoaegos djyo boog ekpaokog}om }ls}ekuaj}o }do moyoalpkog} l aeyoa pubaec spjcos eg }dojroj'

Iers}a! moyoalpkog} es ros}rec}om }l }droo jmnlegegf pal}s

por prlnoc}' ]des fogorj}os j klro meyorso ekjfo jgmklro sus}jegjbao lr j} aojs} aoss prlnoc}om emog}e}' Klroekplr}jg}a! e} jasl s}ekuaj}os ketom usos jro j} aojs}ketom }pos l rosemogcos' ]des es jasl fogorj}om b }doaeke} l oefd} bueamegfs l }do sjko }plalf eg j rlv'

]l jaalv rosemog}s lr clkpjgeos slko roomlk eg usegf}do pubaec spjco! bueamegfs jro jalvom }l klyo up }l :'?ko}ors bjch rlk }do bueamegf blugmjr aego! jaalvegf

}dok }l pu} bogcdos lr pl} pajg}s eg rlg} l }doer dlkoslr lcos! croj}egf klro eg}orjc}elg ve}d }do pubaec spjcojgm j s}rlgfor emog}e}'

]derma! }l ogjbao $dlko+bjsom% lcos! s}lros jgm l}dorjceae}eos }l moyoalp! }do frlugm llrs l bueamegfs djyojg egcrojsom doefd}' ]doso jceae}eos veaa ojcd fogorj}oklro aeyoaegoss eg }do s}roo}s'

]l jaalv lr aeyoaegoss eg }do s}roo}s! eg Spjeg e} es gocos+

sjr }l prlyemo lr oglufd sdjmlv' ]dorolro! rosemog}ejas}roo}s jro gl klro }djg set ko}ors vemo! vdeao }do kege+kuk doefd} l bueamegfs jalgf }do s}roo}s es soyog ko}ors'

]doro es j kjtekuk bueamegf doefd} }l kjho suro }dj} }dos}roo}s vlg} ooa }ll skjaa'

Iegjaa pjrhegf }jhos pajco egsemo }do balchs! }l caojr}do s}roo}s lr cdeamrog }l paj' Cjrs jro jalvom }l mreyo}drlufd }do rosemog}eja s}roo}s! bu} cjg} mreyo js}'

Croj}o pj}els Meiorog} jcjmosMeyorse}Meiorog} defd}s Meiorog} pajgs

Sugprl}oc}elg

_so meiorog}kj}orejas

pjr}ecuaeorlpmrjcd}foyorscdjp

Sdjmlv l }roos Romuco surjcos

Kjho oclglkecja meyorse}

Oclglkecmeyorse}

_so oclglkec otebeae}

Oclglkecotebeae}

Ajgm+uso

_so alcja oclglk

Alcjaoclglk


_so l slceja koo}egf

pleg}s> sklho+jroj

_so l slceja koo}egf

pleg}s> cj

Mlf vjahspjco lr

slceja koo}egf

S}ekuaj}o alcja sdlps Splr}s Pajfrlugms ]orrjco Rospoc} ojcdl}dors

cua}uro

Ij cj mo pa jg }e gf _ so f ro og l r s dj ml v

Sdjmlv l yorjgmj

Eg}ogseyo Eg}orgj}elgja Prlfrjk Jaecjg}o\ ]do gov pajg

M' Doekorehs! D' Sklaogjors! K' Rekkoa~vjjg! I' yjg mor oo! N' yjg mo Bea}! R' yjg Meorog! S' Scdu}}! J' Buens! S' Brluvor! R' Lls}ordues


54/64

?3

]_ MOAI]

Fuemaegos li moyoalpkog}

Meiiorog} Jrcde}oc}s

Bueamegf doefd}s

Bueamegf blugmjr+aego

Bueamegf }plalf+ket

Meiiorog} jrcde}oc}s }l jcclkpaesd bueamegf yjreo}!

Kjt 3 clgsocu}eyo pjrcoas ilr lgo jrcde}oc}

Bueamegf doefd}s bo}voog 6k + :3k

J kjtekuk li :'?k eg}orgja liiso} irlk }do bueamegf blugmjr+aego es jaalvom'

Ot}orgja liiso} es gl} jaalvom! jasl j beffor eg}orgja liiso} }dog :'?k es gl}

jaalvom'

Kjt 4 li }do sjko bueamegf }plalf got} }l ojcdl}dor

6k

:3k

3 clgsocu}eyo pjrcoas ; kjtekuk

=k

3k

S}jr} lur lvg busegoss j} dlko

Pjrhegf

]do kegekug doefd} li }do frlugm aoyoa li }do dlusos es = k'

]des doefd} ogsuros }dj} polpao cjg s}jr} }doer lvg busegoss , liieco!

jgm jro jbao }l vlrh j} dlko'

Pjrhegf }jhos pajco lg> pubaec pjrhegf pajcos $kjt vemo li }do pjrcoa 2?k%

Pjrhegf fjrjfos ugmorgoj}d }do dlusos

Busegoss

Pjrhegf pajco eg }do s}rep

]do fuemaegos l moyoalpkog}


55/64

OTPALREGF ]DO P_BAEC CE]U 2004?=

Bueamegf}plalfs ) Pubaec spjcos

]do ekjfos }l }do refd} sdlv yjrelusplssebao bueamegf}plalfeos jgm oyog slko }pos l lpog jgm oyog pubaecspjcos }dj} cjg bo moyoalpom jalgf }do rosemog}eja s}roo}s'E} es ekplr}jg} }dj} }doro jro kjg meiorog} }plalfeos!jaalvegf polpao lrk meiorog} cua}uros! ve}d meiorog}egclkos eg meiorog} s}jfos l }doer aeo o}c'

E} es cruceja }dj} yor ov pal}s jaalv lr }do moyoalpkog}l ajrfo fjrmogs' ]des djs }vl kjnlr bogo}s> rs}a! }desromucos }do jklug} l vj}or usom lr vj}oregf plssebaopajg}s jgm soclgma e} ogclurjfos rosemog}s }l uso }dopubaec lpog spjcos! rj}dor }djg }do skjaa preyj}o lgos!vdecd jakls} gocossjrea }jho }do lrk l pj}els'

]do moyoalpkog} l pal}s l lpog spjcos! cjg s}ekuaj}o

aeyoaegoss eg }do pubaec spjco eg yjrelus vjs' Iers}a! }dosolpog spjcos cjg boclko pajcos lr jc}eye}eos lr vdecd}do rosemog}eja s}roo}s jro }ll skjaa! lr egs}jgco lr pjegfsplr}s js slccor lr bjsho}bjaa' Soclgma! }doso lpog spjc+os! cjg boclko clggoc}eyo }essuo bo}voog }vl rosemog}ejasroo}s' ]de es cruceja }l }do moyoalpkog} l jceae}eos ve}deg}do rosemog}eja s}roo}s' $Njgo Njclbs! ]do Moj}d jgm Aeo lFroj} Jkorecjg Ce}eos%'

]l }do refd}! lu cjg soo dlv j aeyegf s}roo} cluam bo

moyoalpom' Gl}o }dj} clggoc}elgs bo}voog s}roo}s ml gl}jaa djyo }l bo eg lgo aego' Ilr meroc} }rjc! }do kjeg s}roo}jgm }do }droo jtos veaa suco' ]do skjaa+scjao clggoc}elgs}drlufd balchs jro klro lr alcjas vjgmoregf }drlufd }dogoefdblrodllm' ]do boclko gocossjr vdoro }do jtosjro }ll jr jvj' Lg }do l}dor djgm! }do cjg jasl bo usom}l croj}o skjaa szujros jalgf }do jtos! prlyemegf lpplr}u+ge}eos lr }do moyoalpkog} l sdlps! bjrs lr l}dor jceae}eos'

Iaotebeae}

Sdjmlv l gjrrlv Croj}o j clkpjc} ce}

Pajfrlugm

usom sus}jegjbao }llas

Jaecjg}o 30keg

Fllm aeo lr jaa_so meiorog} scjaos l

}rjgsplr}Jccosebeae}

Croj}o pj}els Meiorog} jcjmosMeyorse}




56/64

??

]_ MOAI]

Jaao

Pjrhegf pajco

Jppjr}kog}s

Jppjr}kog}s

Dlusos eg rlvs

Dlusos eg rlvs

Dluso ve}d j pj}el Dluso ve}d j pj}el

2?k Mop}d li }do s}rep

Dlusos eg rlvs

Dluso ve}d j pj}el

2:k Mop}d li }do s}rep 30k Mop}d li }do s}rep Pubaec Spjco eg s}rep

Vemo> 9kMop}d> :2'?kIll}preg}> 96'?k2

Vemo> 9kMop}d> :0'?kIll}preg}> ??'?k2

Vemo> 4kMop}d> :0'?kIll}preg}> 95k2 Vemo> 9k

Mop}d> :?kIll}preg}> 64k2

Vemo> 6kMop}d> :?kIll}preg}> 4:k2

Szujro

Pjrh

Vemo> 9kMop}d> :0 ) :2kIll}preg}> 90 ) 62k2

Vemo> 4 ) :0kMop}d> 5 ) ::kIll}preg}> 62 ) ::0k2

Vemo> 5'?kMop}d> :0kIll}preg}> 5?k2

Vemo> 4kMop}d> :2'?kIll}preg}> :00k2

Vemo> 9kMop}d> :0'?kIll}preg}> 93k2



Vemo> 9kMop}d> :2'?kIll}preg}> 90k2

Vemo> :0kMop}d> 4kIll}preg}> 40k2

Suffos}elgs lr bueamegf}plalfs


57/64


Kjp Scjao :>:000

:

: Voagoss cog}ro

Pajg Jaogmj+Vos}




58/64

?6

]_ MOAI]

Eg}orsoc}elg l }do dlusos l }do rlg} vjaa l Jaogmj+Vos}

Eg}orsoc}elg l }do dlusos gojr }do deaa jgm jg jtes flegf up }do deaa

Eg}orsoc}elg l Jaogmj+Vos}! meroc}elg Glr}d+Slu}d

Eg}orsoc}elg l Jaogmj+Vos}! meroc}elg Ojs}+Vos}

Prlao l }do mejflgja rlu}o

Prlao l }do rofelgja rlu}o

Pjrhegf ) Prlaos

]do gja kjp jgm }doso soc}elgs sdlv eg klro mo}jeavdj} }do jroj kefd} allh aeho jgm dlv e} sdluam vlrh'Gl}o dlv }do doefd} meiorogcos jro usom js jg lpplr+}uge} }l croj}o ugmorfrlugm pjrhegf! vdeao hoopegfog}rjgcos j} s}roo} aoyoa'

Ulu cjg jasl soo }do meiorogcos eg }do prlaos l }dos}roo}s' ]do rosemog}eja s}roo}s jro skjaaos}! croj}egfsdjmlv }l jaalv polpao }l uso }do lu}mllr spjco js l}ogjs plssebao' ]do jtos! kojgvdeao jro j ae}}ao brljmor' Doro!}roos cjg suppa ot}rj sdjmlv vdoro gocossjr' ]do ot}rjvem}d l }do prlao! dlvoyor! mlos jaalv sdlps }l mespajprlmuc}s lu}semo jgm jaalvs lr bogcdos }l bo pajcom eg}do kemmao l }do s}roo} $cjrs jro gl} jaalvom lg }do jtos%'

]do kjeg s}roo} es brljmos}! brljmogegf oyog ur}dor j}}do szujro' E} prlyemos brljm semovjahs! vdoro sdlps cjgmespaj e}oks! ros}jurjg}s cjg djyo }orrjcos ogm polpaocjg s}j }l cdj}'

a d a


59/64




60/64


61/64


62/64

9:

]_ MOAI]

Clgcauselgs l }do Kj}ret

]doso scdokos sdlv vdecd l }do moyoalpom sus}jegjbea+e} eclgs l lur pj}}org ajgfujfo voro kls} clkklgausom eg lur mosefgs lr Jaogmj' E} es caojr }l soo }dj} vokjega usom cua}urja! rosemog}eja jgm clggoc}eye} eclgs'Ja}dlufd }do okpdjses lg }doso cj}oflreos es slkovdj}otjfforj}om b }do jc} }dj} vo croj}om kjg klro eclgslr cua}uro jgm ospocejaa rosemog}eja eg }do rs} pajco! }des

Purpao $Cua}uro%

Falbjaclgcop}J

aogmj

Vos}Pjr}

Cog}rjaPjr}

Ojs}Pjr}

Froog $Froog%

Lrjgfo $Rosemog}eja%

Bauo $Oclglkec%

Frj $Clggoc}eye}%

5 9 9 ?

2 0 2 3

3 5 :: :=

9 3 ? 0

6 ? 6 3 ; 22 }l}ja :3

; := }l}ja ::

; 36 }l}ja 34

; 6 }l}ja 5

; 29 }l}ja :6

:02

Rj}egf l }do sus}jegjbao eclgs

:' meiorog} doefd}s q clggoc}elgs

2' pajfrlugm aeyoaegoss q koo}egf pleg}s

3' jc}eyo splr}s q meyorse} q alcja sdlps q jfrecua}urja llmjgm oclglkecs

=' meiorog} pajgs q meiorog} jcjmos q oclglkec otebeae}

Clggoc}elg

Pajfrlugm

Rospoc} }doajgmscjpo

Meiorog} pajgs

Alcja sdlps Jfrecua}uro jgm llm Oclglkec meyorse}

? keg

Koo}egfpleg}sve}deg rojcd

Meiorog} jcjmos

Splr}s

Oclglkec otebeae}

]do Kj}ret l }do sus}jegjbao eclgs

jc}ujaa clrrosplgms zue}o voaa ve}d lur mosefg s}rj}of!vdecd vjs bjsom lg s}rogf}dogegf }do alcja clggoc}elgsjgm s}rogf}dogegf }do ugc}elgja $bu} kjega cua}urja%emog}e jgm jc}eye} aoyoa l }do yjrelus }lvgs' ]do defdyjauo l rosemog}eja eclgs lccurs bocjuso ja}dlufd vocroj}om gov jkoge}eos! vo kjega jmmom j al} l dlusos }lrojcd j cre}ecja plpuaj}elg mogse} jgm kjss eg }do }lvgs'

E } e E } }e a P Jaecjg}o ]do gov pajg


63/64


Clgcauselgs

Eg }do ogm! vdj} vo }reom }l rojae~o ve}d lur mosefgs lr}do Jaogmj+rofelg es }do laalvegf'

B s}rogf}dogegf }do alcja go}vlrh ve}deg }do rofelg!clggoc}egf }do cog}ors l }do yjrelus }lvgs! vo }reom }ls}ekuaj}o lr j} aojs} ogjbao eg}orjc}elg bo}voog }doso

}lvgs! }l mocrojso }do defd aoyoa l sofrofj}elg eg }dorofelg'

B croj}egf yjrelus jceae}eos jalgf }des go}vlrh jgm ospo+cejaa ve}deg }do }lvgs! vo croj}om rojslgs lr eg}orjc}elgbo}voogs }do }lvgs' Jklgf }doso jceae}eos jro ajrfoclggoc}egf pjrh+aeho s}ruc}uros eg }do cog}or l }do rofelg!pubaec svekkegf pllas jgm gov }lvg szujros jgmot}ogmom }lvg cog}ors' Iers}a! }doso jceae}eos }doksoayosveaa j}}rjc} polpao rlk l}dor pjr}s l }do rofelg' Soclgm+a! ugc}elgja }do spocecj}elg l }do }lvgs veaa ogjbao}dok }l lrk j caojr! sus}jegjbao! bu} kls} ekplr}jg}augezuo emog}e} ve}deg }do rofelg! kjhegf e} eg}oros}egflr polpao lrk l}dor yeaajfos }l yese}'

]l ogjbao alcja oclglkeos }l moyoalp bjsom lg }do emog+}e}eos jgm aeyoaegoss fogorj}om eg }do yeaajfos! }do croj}omclggoc}eye} es yor ekplr}jg}' Dlvoyor! }l s}ekuaj}o }dooclglkec moyoalpkog} oyog ur}dor! vo boaeoyo e} es cru+

ceja }dj} }do plpuaj}elg mogse}eos ve}deg }do }lvg cog}orses defd oglufd jgm }dj} }doro es j cre}ecja plpuaj}elg kjsseg }do }lvgs' Js sdlvg gukorecja jblyo! eg lur s}rj}ofecjaalcj}elg Jaogmj! vo }dorolro djyo jmmom j ajrfo zujg+}e}e l dlusegf! froj}a egcrojsegf ISE! FSE jgm LSR aoyoa'

]do egcrojsom aeyoaegoss eg }do }lvgs! muo }l klro plpuaj+}elg! bo}}or clggoc}elgs jgm klro jceae}eos! vjs clgcog+}rj}om js kucd js plssebao eg pubaec spjcos! }l ur}dors}ekuaj}o slceja clg}jc} jgm slceja sus}jegjbeae}'

]l ogsuro gl} lga slceja jgm oclglkecja sus}jegjbeae}!bu} jasl oclalfecja sus}jegjbeae}! vo croj}om j pj}}org ajg+fujfo l sus}jegjbeae} eclgs! sdlvegf lr yo cj}oflreos$cua}uro! froog! rosemog}eja! oclglk jgm egrjs}ruc}uro%plssebao oclalfecjaa slugm oaokog}s'

Jaa eg jaa! vo boaeoyo }dj} }des mosefg sdlvs dlv b eg+crojsegf }do aeyoaegoss! emog}e} jgm clggoc}eye} l pubaecspjcos! }do oclglkec jgm slceja sus}jegjbeae} l }dorofelg cjg froj}a bo s}rogf}dogom! vdeao }do oclalfecjasus}jegjbeae} cjg bo s}rogf}dogom b jppaegf oclalfe+

cjaa slugm oaokog}s'



64/64

93

]_ MOAI]

Exploring the Public City Alicante

Documents

Transcript of Exploring the Public City Alicante