EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de...

17
EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio Carl Larsson, 1912 Museo Nacional, Suecia Dominio público

Transcript of EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de...

Page 1: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

EUROPEANA EDUCATIONUna guiacutea para utilizar Europeana en la educacioacuten13 de marzo de 2017

Esbjoumlrn en el rincoacuten de estudio Carl Larsson 1912 Museo Nacional SueciaDominio puacuteblico

Europeana en la educacioacuten

iquestA quieacuten va dirigida esta guiacutea

Educadores de todas las materias en particular de arte historia y muacutesica

Desarrolladores de recursos educativos (aplicaciones juegos CEMAs etc)

Editores de materiales educativos Estudiantes y estudiosos que quieran

consultar un repositorio variado y de confianza de contenido patrimonial

Despueacutes de leer este material

Sabraacutes quieacutenes somos y queacute hacemosConoceraacutes la mejor manera de encontrar

el contenido que buscasPodraacutes confiar en que el contenido que

encuentres estaacute bajo licencias aptas para su uso en educacioacuten

Conoceraacutes el modo correcto de referenciar el contenido que uses

Podraacutes crear y compartir con tranquilidad (y tal vez comercializar) tus propios recursos educativos

Este es un documento en permanente actualizacioacuten y estamos encantados de recibir comentarios Comparte tus observaciones y sugerencias escribiendo a reuseeuropeanaeu

CC BY-SA

EuropeanaEducation

1iquestQueacute es Europeana2Palabras clave3Buacutesquedas en Europeana4Encontrar contenido reutilizable5Coacutemo referenciar contenido6Utilizar las APIs de Europeana 7iexclParticipa

bokaumlgarmaumlrke exlibrisAutor desconocido 1929Museo de Malmouml Suecia

Dominio Puacuteblico

Contenido

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Somos la plataforma de Europa para el patrimonio cultural digital financiada por la Comisioacuten Europea

iquestQueacute es Europeana

iquestQueacute ofrecemosContenido variado e inspirador Maacutes de 50 millones de iacutetems de

patrimonio cultural digitalizado como fotografiacuteas viacutedeos muacutesica perioacutedicos textos (cartas diarios y libros) registros orales y noticiarios

Maacutes de 20 millones de iacutetems aptos para su uso en educacioacuten

Exposiciones comisariadas y colecciones temaacuteticas

Contenido en 22 lenguas (y maacutes en el futuro proacuteximo) y exposiciones disponibles en 12 lenguas

Herramientas para acceder al contenido y utilizarlo

Buacutesqueda manual y descargaCuatro APIs

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Palabras clave

Copyright el copyright es una forma de propiedad intelectual que protege obras de arte originales (por ejemplo fotografiacuteas cuadros y literatura) asiacute como otras obras publicadas El copyright tiene una duracioacuten limitada una vez que expira el iacutetem en cuestioacuten pasa al dominio puacuteblico donde se permite ldquoel uso y la reutilizacioacuten gratuita [de la obra] por parte de cualquiera sin necesidad de tener la autorizacioacuten del propietario del copyrightrdquo

Proveedor de datos o institucioacuten Se refiere al museo galeriacutea archivo o biblioteca (u otra institucioacuten) que provee a Europeana de los datos de su patrimonio cultural digital

Disponible para la reutilizacioacuten Contenido que se puede utilizar y reutilizar libremente con fines comerciales y no comerciales esto incluye contenido de dominio puacuteblico asiacute como contenido bajo licencias CC0 CC BY y CC BY-SA

Reutilizacioacuten Utilizar contenidos de nuevas formas (por ejemplo adaptaacutendolo remezclaacutendolo y haciendo desarrollos a partir de eacutel) yo en nuevos entornos (digitales o analoacutegicos) por ejemplo aplicaciones juegos portales digitales u obras de impresioacuten 3D

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Buacutesquedas en EuropeanaEn nuestra home tenemos un cuadro de buacutesqueda que da acceso a todo el contenido de Europeana

Puedes iniciar tu buacutesqueda introduciendo una palabra clave en el cuadro (por ejemplo ldquocaballosrdquo)

Veraacutes que de esta manera se te presentan muchos resultados Puedes elegir ver este contenido como mosaico o como listado y cambiar el nuacutemero de iacutetems que aparecen en cada paacutegina

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

ldquoBiblioteca Nacional de Franciardquo Utiliza comillas para buacutesquedas exactas de cadenas de palabras

COUNTRY france Utiliza COUNTRY [paiacutes] seguido del nombre del paiacutes (en ingleacutes y con todas las letras en minuacutescula)) para resultados de un determinado paiacutes

when(1944) o YEAR[1525 TO 1527] Haz buacutesquedas por antildeo o por un periodo de tiempo determinado utilizando ldquowhenrdquo [cuando] o YEAR [antildeo]

Utiliza ~ despueacutes de una palabra para decir ldquoparecido ardquo por ejemplo si escribes ldquotrompet~rdquo te apareceraacuten resultados de trompeta pero tambieacuten de trompetistas

Utiliza una virgulilla para encontrar contenido que se escribe parecido o que contiene palabras que es posible que se utilicen juntas

Utiliza ~ despueacutes de una cadena de palabras para encontrar palabras separadas por una distancia determinada por ejemplo si escribes ldquoCarl Schallhas~10rdquo te apareceraacute Carl Philipp Schallhas

Utiliza AND OR NOT para refinar tus buacutesquedas por ejemplo ldquosal AND pimientardquo [sal y pimienta] ldquosal NOT pimientardquo [sal no pimienta] ldquosal OR pimientardquo [sal o pimienta]

Haz buacutesquedas maacutes especiacuteficas utilizando (pareacutentesis) y AND [Y] OR [O] NOT [NO CONTIENE]

Utiliza ( ) para agrupar buacutesquedas por ejemplo ldquo(sal AND pimienta) AND cocinardquo ldquoNOT (sal AND pimienta) AND cocinardquo

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con varias terminaciones por ejemplo si escribes ldquocardquo te apareceraacuten resultados con las palabras cat [gato] cap [tapa] cane [vara] cable [cable] canary [canario] etc

A diferencia de lo que sucede con el buscador de Google no puedes encontrar algo si no lo escribes bien Si no estaacutes seguro de coacutemo se escribe una palabra puedes utilizar comodines como el asterisco o el signo de interrogacioacuten Estos siacutembolos funcionan con todas las palabras pero no con la primera letra de la palabra

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con una letra cambiada por ejemplo si escribes ldquocaerdquo te apareceraacuten resultados con las palabras cafe [cafeacute] cane [vara] care [cuidado] case [caso] etc

Consejos de buacutesquedaiexclSi no quieres navegar mucho o si sabes lo que estaacutes buscando utiliza estos consejos de buacutesqueda para encontrarlo

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 2: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

Europeana en la educacioacuten

iquestA quieacuten va dirigida esta guiacutea

Educadores de todas las materias en particular de arte historia y muacutesica

Desarrolladores de recursos educativos (aplicaciones juegos CEMAs etc)

Editores de materiales educativos Estudiantes y estudiosos que quieran

consultar un repositorio variado y de confianza de contenido patrimonial

Despueacutes de leer este material

Sabraacutes quieacutenes somos y queacute hacemosConoceraacutes la mejor manera de encontrar

el contenido que buscasPodraacutes confiar en que el contenido que

encuentres estaacute bajo licencias aptas para su uso en educacioacuten

Conoceraacutes el modo correcto de referenciar el contenido que uses

Podraacutes crear y compartir con tranquilidad (y tal vez comercializar) tus propios recursos educativos

Este es un documento en permanente actualizacioacuten y estamos encantados de recibir comentarios Comparte tus observaciones y sugerencias escribiendo a reuseeuropeanaeu

CC BY-SA

EuropeanaEducation

1iquestQueacute es Europeana2Palabras clave3Buacutesquedas en Europeana4Encontrar contenido reutilizable5Coacutemo referenciar contenido6Utilizar las APIs de Europeana 7iexclParticipa

bokaumlgarmaumlrke exlibrisAutor desconocido 1929Museo de Malmouml Suecia

Dominio Puacuteblico

Contenido

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Somos la plataforma de Europa para el patrimonio cultural digital financiada por la Comisioacuten Europea

iquestQueacute es Europeana

iquestQueacute ofrecemosContenido variado e inspirador Maacutes de 50 millones de iacutetems de

patrimonio cultural digitalizado como fotografiacuteas viacutedeos muacutesica perioacutedicos textos (cartas diarios y libros) registros orales y noticiarios

Maacutes de 20 millones de iacutetems aptos para su uso en educacioacuten

Exposiciones comisariadas y colecciones temaacuteticas

Contenido en 22 lenguas (y maacutes en el futuro proacuteximo) y exposiciones disponibles en 12 lenguas

Herramientas para acceder al contenido y utilizarlo

Buacutesqueda manual y descargaCuatro APIs

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Palabras clave

Copyright el copyright es una forma de propiedad intelectual que protege obras de arte originales (por ejemplo fotografiacuteas cuadros y literatura) asiacute como otras obras publicadas El copyright tiene una duracioacuten limitada una vez que expira el iacutetem en cuestioacuten pasa al dominio puacuteblico donde se permite ldquoel uso y la reutilizacioacuten gratuita [de la obra] por parte de cualquiera sin necesidad de tener la autorizacioacuten del propietario del copyrightrdquo

Proveedor de datos o institucioacuten Se refiere al museo galeriacutea archivo o biblioteca (u otra institucioacuten) que provee a Europeana de los datos de su patrimonio cultural digital

Disponible para la reutilizacioacuten Contenido que se puede utilizar y reutilizar libremente con fines comerciales y no comerciales esto incluye contenido de dominio puacuteblico asiacute como contenido bajo licencias CC0 CC BY y CC BY-SA

Reutilizacioacuten Utilizar contenidos de nuevas formas (por ejemplo adaptaacutendolo remezclaacutendolo y haciendo desarrollos a partir de eacutel) yo en nuevos entornos (digitales o analoacutegicos) por ejemplo aplicaciones juegos portales digitales u obras de impresioacuten 3D

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Buacutesquedas en EuropeanaEn nuestra home tenemos un cuadro de buacutesqueda que da acceso a todo el contenido de Europeana

Puedes iniciar tu buacutesqueda introduciendo una palabra clave en el cuadro (por ejemplo ldquocaballosrdquo)

Veraacutes que de esta manera se te presentan muchos resultados Puedes elegir ver este contenido como mosaico o como listado y cambiar el nuacutemero de iacutetems que aparecen en cada paacutegina

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

ldquoBiblioteca Nacional de Franciardquo Utiliza comillas para buacutesquedas exactas de cadenas de palabras

COUNTRY france Utiliza COUNTRY [paiacutes] seguido del nombre del paiacutes (en ingleacutes y con todas las letras en minuacutescula)) para resultados de un determinado paiacutes

when(1944) o YEAR[1525 TO 1527] Haz buacutesquedas por antildeo o por un periodo de tiempo determinado utilizando ldquowhenrdquo [cuando] o YEAR [antildeo]

Utiliza ~ despueacutes de una palabra para decir ldquoparecido ardquo por ejemplo si escribes ldquotrompet~rdquo te apareceraacuten resultados de trompeta pero tambieacuten de trompetistas

Utiliza una virgulilla para encontrar contenido que se escribe parecido o que contiene palabras que es posible que se utilicen juntas

Utiliza ~ despueacutes de una cadena de palabras para encontrar palabras separadas por una distancia determinada por ejemplo si escribes ldquoCarl Schallhas~10rdquo te apareceraacute Carl Philipp Schallhas

Utiliza AND OR NOT para refinar tus buacutesquedas por ejemplo ldquosal AND pimientardquo [sal y pimienta] ldquosal NOT pimientardquo [sal no pimienta] ldquosal OR pimientardquo [sal o pimienta]

Haz buacutesquedas maacutes especiacuteficas utilizando (pareacutentesis) y AND [Y] OR [O] NOT [NO CONTIENE]

Utiliza ( ) para agrupar buacutesquedas por ejemplo ldquo(sal AND pimienta) AND cocinardquo ldquoNOT (sal AND pimienta) AND cocinardquo

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con varias terminaciones por ejemplo si escribes ldquocardquo te apareceraacuten resultados con las palabras cat [gato] cap [tapa] cane [vara] cable [cable] canary [canario] etc

A diferencia de lo que sucede con el buscador de Google no puedes encontrar algo si no lo escribes bien Si no estaacutes seguro de coacutemo se escribe una palabra puedes utilizar comodines como el asterisco o el signo de interrogacioacuten Estos siacutembolos funcionan con todas las palabras pero no con la primera letra de la palabra

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con una letra cambiada por ejemplo si escribes ldquocaerdquo te apareceraacuten resultados con las palabras cafe [cafeacute] cane [vara] care [cuidado] case [caso] etc

Consejos de buacutesquedaiexclSi no quieres navegar mucho o si sabes lo que estaacutes buscando utiliza estos consejos de buacutesqueda para encontrarlo

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 3: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

1iquestQueacute es Europeana2Palabras clave3Buacutesquedas en Europeana4Encontrar contenido reutilizable5Coacutemo referenciar contenido6Utilizar las APIs de Europeana 7iexclParticipa

bokaumlgarmaumlrke exlibrisAutor desconocido 1929Museo de Malmouml Suecia

Dominio Puacuteblico

Contenido

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Somos la plataforma de Europa para el patrimonio cultural digital financiada por la Comisioacuten Europea

iquestQueacute es Europeana

iquestQueacute ofrecemosContenido variado e inspirador Maacutes de 50 millones de iacutetems de

patrimonio cultural digitalizado como fotografiacuteas viacutedeos muacutesica perioacutedicos textos (cartas diarios y libros) registros orales y noticiarios

Maacutes de 20 millones de iacutetems aptos para su uso en educacioacuten

Exposiciones comisariadas y colecciones temaacuteticas

Contenido en 22 lenguas (y maacutes en el futuro proacuteximo) y exposiciones disponibles en 12 lenguas

Herramientas para acceder al contenido y utilizarlo

Buacutesqueda manual y descargaCuatro APIs

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Palabras clave

Copyright el copyright es una forma de propiedad intelectual que protege obras de arte originales (por ejemplo fotografiacuteas cuadros y literatura) asiacute como otras obras publicadas El copyright tiene una duracioacuten limitada una vez que expira el iacutetem en cuestioacuten pasa al dominio puacuteblico donde se permite ldquoel uso y la reutilizacioacuten gratuita [de la obra] por parte de cualquiera sin necesidad de tener la autorizacioacuten del propietario del copyrightrdquo

Proveedor de datos o institucioacuten Se refiere al museo galeriacutea archivo o biblioteca (u otra institucioacuten) que provee a Europeana de los datos de su patrimonio cultural digital

Disponible para la reutilizacioacuten Contenido que se puede utilizar y reutilizar libremente con fines comerciales y no comerciales esto incluye contenido de dominio puacuteblico asiacute como contenido bajo licencias CC0 CC BY y CC BY-SA

Reutilizacioacuten Utilizar contenidos de nuevas formas (por ejemplo adaptaacutendolo remezclaacutendolo y haciendo desarrollos a partir de eacutel) yo en nuevos entornos (digitales o analoacutegicos) por ejemplo aplicaciones juegos portales digitales u obras de impresioacuten 3D

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Buacutesquedas en EuropeanaEn nuestra home tenemos un cuadro de buacutesqueda que da acceso a todo el contenido de Europeana

Puedes iniciar tu buacutesqueda introduciendo una palabra clave en el cuadro (por ejemplo ldquocaballosrdquo)

Veraacutes que de esta manera se te presentan muchos resultados Puedes elegir ver este contenido como mosaico o como listado y cambiar el nuacutemero de iacutetems que aparecen en cada paacutegina

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

ldquoBiblioteca Nacional de Franciardquo Utiliza comillas para buacutesquedas exactas de cadenas de palabras

COUNTRY france Utiliza COUNTRY [paiacutes] seguido del nombre del paiacutes (en ingleacutes y con todas las letras en minuacutescula)) para resultados de un determinado paiacutes

when(1944) o YEAR[1525 TO 1527] Haz buacutesquedas por antildeo o por un periodo de tiempo determinado utilizando ldquowhenrdquo [cuando] o YEAR [antildeo]

Utiliza ~ despueacutes de una palabra para decir ldquoparecido ardquo por ejemplo si escribes ldquotrompet~rdquo te apareceraacuten resultados de trompeta pero tambieacuten de trompetistas

Utiliza una virgulilla para encontrar contenido que se escribe parecido o que contiene palabras que es posible que se utilicen juntas

Utiliza ~ despueacutes de una cadena de palabras para encontrar palabras separadas por una distancia determinada por ejemplo si escribes ldquoCarl Schallhas~10rdquo te apareceraacute Carl Philipp Schallhas

Utiliza AND OR NOT para refinar tus buacutesquedas por ejemplo ldquosal AND pimientardquo [sal y pimienta] ldquosal NOT pimientardquo [sal no pimienta] ldquosal OR pimientardquo [sal o pimienta]

Haz buacutesquedas maacutes especiacuteficas utilizando (pareacutentesis) y AND [Y] OR [O] NOT [NO CONTIENE]

Utiliza ( ) para agrupar buacutesquedas por ejemplo ldquo(sal AND pimienta) AND cocinardquo ldquoNOT (sal AND pimienta) AND cocinardquo

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con varias terminaciones por ejemplo si escribes ldquocardquo te apareceraacuten resultados con las palabras cat [gato] cap [tapa] cane [vara] cable [cable] canary [canario] etc

A diferencia de lo que sucede con el buscador de Google no puedes encontrar algo si no lo escribes bien Si no estaacutes seguro de coacutemo se escribe una palabra puedes utilizar comodines como el asterisco o el signo de interrogacioacuten Estos siacutembolos funcionan con todas las palabras pero no con la primera letra de la palabra

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con una letra cambiada por ejemplo si escribes ldquocaerdquo te apareceraacuten resultados con las palabras cafe [cafeacute] cane [vara] care [cuidado] case [caso] etc

Consejos de buacutesquedaiexclSi no quieres navegar mucho o si sabes lo que estaacutes buscando utiliza estos consejos de buacutesqueda para encontrarlo

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 4: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

Somos la plataforma de Europa para el patrimonio cultural digital financiada por la Comisioacuten Europea

iquestQueacute es Europeana

iquestQueacute ofrecemosContenido variado e inspirador Maacutes de 50 millones de iacutetems de

patrimonio cultural digitalizado como fotografiacuteas viacutedeos muacutesica perioacutedicos textos (cartas diarios y libros) registros orales y noticiarios

Maacutes de 20 millones de iacutetems aptos para su uso en educacioacuten

Exposiciones comisariadas y colecciones temaacuteticas

Contenido en 22 lenguas (y maacutes en el futuro proacuteximo) y exposiciones disponibles en 12 lenguas

Herramientas para acceder al contenido y utilizarlo

Buacutesqueda manual y descargaCuatro APIs

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Palabras clave

Copyright el copyright es una forma de propiedad intelectual que protege obras de arte originales (por ejemplo fotografiacuteas cuadros y literatura) asiacute como otras obras publicadas El copyright tiene una duracioacuten limitada una vez que expira el iacutetem en cuestioacuten pasa al dominio puacuteblico donde se permite ldquoel uso y la reutilizacioacuten gratuita [de la obra] por parte de cualquiera sin necesidad de tener la autorizacioacuten del propietario del copyrightrdquo

Proveedor de datos o institucioacuten Se refiere al museo galeriacutea archivo o biblioteca (u otra institucioacuten) que provee a Europeana de los datos de su patrimonio cultural digital

Disponible para la reutilizacioacuten Contenido que se puede utilizar y reutilizar libremente con fines comerciales y no comerciales esto incluye contenido de dominio puacuteblico asiacute como contenido bajo licencias CC0 CC BY y CC BY-SA

Reutilizacioacuten Utilizar contenidos de nuevas formas (por ejemplo adaptaacutendolo remezclaacutendolo y haciendo desarrollos a partir de eacutel) yo en nuevos entornos (digitales o analoacutegicos) por ejemplo aplicaciones juegos portales digitales u obras de impresioacuten 3D

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Buacutesquedas en EuropeanaEn nuestra home tenemos un cuadro de buacutesqueda que da acceso a todo el contenido de Europeana

Puedes iniciar tu buacutesqueda introduciendo una palabra clave en el cuadro (por ejemplo ldquocaballosrdquo)

Veraacutes que de esta manera se te presentan muchos resultados Puedes elegir ver este contenido como mosaico o como listado y cambiar el nuacutemero de iacutetems que aparecen en cada paacutegina

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

ldquoBiblioteca Nacional de Franciardquo Utiliza comillas para buacutesquedas exactas de cadenas de palabras

COUNTRY france Utiliza COUNTRY [paiacutes] seguido del nombre del paiacutes (en ingleacutes y con todas las letras en minuacutescula)) para resultados de un determinado paiacutes

when(1944) o YEAR[1525 TO 1527] Haz buacutesquedas por antildeo o por un periodo de tiempo determinado utilizando ldquowhenrdquo [cuando] o YEAR [antildeo]

Utiliza ~ despueacutes de una palabra para decir ldquoparecido ardquo por ejemplo si escribes ldquotrompet~rdquo te apareceraacuten resultados de trompeta pero tambieacuten de trompetistas

Utiliza una virgulilla para encontrar contenido que se escribe parecido o que contiene palabras que es posible que se utilicen juntas

Utiliza ~ despueacutes de una cadena de palabras para encontrar palabras separadas por una distancia determinada por ejemplo si escribes ldquoCarl Schallhas~10rdquo te apareceraacute Carl Philipp Schallhas

Utiliza AND OR NOT para refinar tus buacutesquedas por ejemplo ldquosal AND pimientardquo [sal y pimienta] ldquosal NOT pimientardquo [sal no pimienta] ldquosal OR pimientardquo [sal o pimienta]

Haz buacutesquedas maacutes especiacuteficas utilizando (pareacutentesis) y AND [Y] OR [O] NOT [NO CONTIENE]

Utiliza ( ) para agrupar buacutesquedas por ejemplo ldquo(sal AND pimienta) AND cocinardquo ldquoNOT (sal AND pimienta) AND cocinardquo

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con varias terminaciones por ejemplo si escribes ldquocardquo te apareceraacuten resultados con las palabras cat [gato] cap [tapa] cane [vara] cable [cable] canary [canario] etc

A diferencia de lo que sucede con el buscador de Google no puedes encontrar algo si no lo escribes bien Si no estaacutes seguro de coacutemo se escribe una palabra puedes utilizar comodines como el asterisco o el signo de interrogacioacuten Estos siacutembolos funcionan con todas las palabras pero no con la primera letra de la palabra

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con una letra cambiada por ejemplo si escribes ldquocaerdquo te apareceraacuten resultados con las palabras cafe [cafeacute] cane [vara] care [cuidado] case [caso] etc

Consejos de buacutesquedaiexclSi no quieres navegar mucho o si sabes lo que estaacutes buscando utiliza estos consejos de buacutesqueda para encontrarlo

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 5: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

CC BY-SA

Europeana4Education

Palabras clave

Copyright el copyright es una forma de propiedad intelectual que protege obras de arte originales (por ejemplo fotografiacuteas cuadros y literatura) asiacute como otras obras publicadas El copyright tiene una duracioacuten limitada una vez que expira el iacutetem en cuestioacuten pasa al dominio puacuteblico donde se permite ldquoel uso y la reutilizacioacuten gratuita [de la obra] por parte de cualquiera sin necesidad de tener la autorizacioacuten del propietario del copyrightrdquo

Proveedor de datos o institucioacuten Se refiere al museo galeriacutea archivo o biblioteca (u otra institucioacuten) que provee a Europeana de los datos de su patrimonio cultural digital

Disponible para la reutilizacioacuten Contenido que se puede utilizar y reutilizar libremente con fines comerciales y no comerciales esto incluye contenido de dominio puacuteblico asiacute como contenido bajo licencias CC0 CC BY y CC BY-SA

Reutilizacioacuten Utilizar contenidos de nuevas formas (por ejemplo adaptaacutendolo remezclaacutendolo y haciendo desarrollos a partir de eacutel) yo en nuevos entornos (digitales o analoacutegicos) por ejemplo aplicaciones juegos portales digitales u obras de impresioacuten 3D

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Buacutesquedas en EuropeanaEn nuestra home tenemos un cuadro de buacutesqueda que da acceso a todo el contenido de Europeana

Puedes iniciar tu buacutesqueda introduciendo una palabra clave en el cuadro (por ejemplo ldquocaballosrdquo)

Veraacutes que de esta manera se te presentan muchos resultados Puedes elegir ver este contenido como mosaico o como listado y cambiar el nuacutemero de iacutetems que aparecen en cada paacutegina

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

ldquoBiblioteca Nacional de Franciardquo Utiliza comillas para buacutesquedas exactas de cadenas de palabras

COUNTRY france Utiliza COUNTRY [paiacutes] seguido del nombre del paiacutes (en ingleacutes y con todas las letras en minuacutescula)) para resultados de un determinado paiacutes

when(1944) o YEAR[1525 TO 1527] Haz buacutesquedas por antildeo o por un periodo de tiempo determinado utilizando ldquowhenrdquo [cuando] o YEAR [antildeo]

Utiliza ~ despueacutes de una palabra para decir ldquoparecido ardquo por ejemplo si escribes ldquotrompet~rdquo te apareceraacuten resultados de trompeta pero tambieacuten de trompetistas

Utiliza una virgulilla para encontrar contenido que se escribe parecido o que contiene palabras que es posible que se utilicen juntas

Utiliza ~ despueacutes de una cadena de palabras para encontrar palabras separadas por una distancia determinada por ejemplo si escribes ldquoCarl Schallhas~10rdquo te apareceraacute Carl Philipp Schallhas

Utiliza AND OR NOT para refinar tus buacutesquedas por ejemplo ldquosal AND pimientardquo [sal y pimienta] ldquosal NOT pimientardquo [sal no pimienta] ldquosal OR pimientardquo [sal o pimienta]

Haz buacutesquedas maacutes especiacuteficas utilizando (pareacutentesis) y AND [Y] OR [O] NOT [NO CONTIENE]

Utiliza ( ) para agrupar buacutesquedas por ejemplo ldquo(sal AND pimienta) AND cocinardquo ldquoNOT (sal AND pimienta) AND cocinardquo

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con varias terminaciones por ejemplo si escribes ldquocardquo te apareceraacuten resultados con las palabras cat [gato] cap [tapa] cane [vara] cable [cable] canary [canario] etc

A diferencia de lo que sucede con el buscador de Google no puedes encontrar algo si no lo escribes bien Si no estaacutes seguro de coacutemo se escribe una palabra puedes utilizar comodines como el asterisco o el signo de interrogacioacuten Estos siacutembolos funcionan con todas las palabras pero no con la primera letra de la palabra

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con una letra cambiada por ejemplo si escribes ldquocaerdquo te apareceraacuten resultados con las palabras cafe [cafeacute] cane [vara] care [cuidado] case [caso] etc

Consejos de buacutesquedaiexclSi no quieres navegar mucho o si sabes lo que estaacutes buscando utiliza estos consejos de buacutesqueda para encontrarlo

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 6: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

Buacutesquedas en EuropeanaEn nuestra home tenemos un cuadro de buacutesqueda que da acceso a todo el contenido de Europeana

Puedes iniciar tu buacutesqueda introduciendo una palabra clave en el cuadro (por ejemplo ldquocaballosrdquo)

Veraacutes que de esta manera se te presentan muchos resultados Puedes elegir ver este contenido como mosaico o como listado y cambiar el nuacutemero de iacutetems que aparecen en cada paacutegina

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

ldquoBiblioteca Nacional de Franciardquo Utiliza comillas para buacutesquedas exactas de cadenas de palabras

COUNTRY france Utiliza COUNTRY [paiacutes] seguido del nombre del paiacutes (en ingleacutes y con todas las letras en minuacutescula)) para resultados de un determinado paiacutes

when(1944) o YEAR[1525 TO 1527] Haz buacutesquedas por antildeo o por un periodo de tiempo determinado utilizando ldquowhenrdquo [cuando] o YEAR [antildeo]

Utiliza ~ despueacutes de una palabra para decir ldquoparecido ardquo por ejemplo si escribes ldquotrompet~rdquo te apareceraacuten resultados de trompeta pero tambieacuten de trompetistas

Utiliza una virgulilla para encontrar contenido que se escribe parecido o que contiene palabras que es posible que se utilicen juntas

Utiliza ~ despueacutes de una cadena de palabras para encontrar palabras separadas por una distancia determinada por ejemplo si escribes ldquoCarl Schallhas~10rdquo te apareceraacute Carl Philipp Schallhas

Utiliza AND OR NOT para refinar tus buacutesquedas por ejemplo ldquosal AND pimientardquo [sal y pimienta] ldquosal NOT pimientardquo [sal no pimienta] ldquosal OR pimientardquo [sal o pimienta]

Haz buacutesquedas maacutes especiacuteficas utilizando (pareacutentesis) y AND [Y] OR [O] NOT [NO CONTIENE]

Utiliza ( ) para agrupar buacutesquedas por ejemplo ldquo(sal AND pimienta) AND cocinardquo ldquoNOT (sal AND pimienta) AND cocinardquo

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con varias terminaciones por ejemplo si escribes ldquocardquo te apareceraacuten resultados con las palabras cat [gato] cap [tapa] cane [vara] cable [cable] canary [canario] etc

A diferencia de lo que sucede con el buscador de Google no puedes encontrar algo si no lo escribes bien Si no estaacutes seguro de coacutemo se escribe una palabra puedes utilizar comodines como el asterisco o el signo de interrogacioacuten Estos siacutembolos funcionan con todas las palabras pero no con la primera letra de la palabra

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con una letra cambiada por ejemplo si escribes ldquocaerdquo te apareceraacuten resultados con las palabras cafe [cafeacute] cane [vara] care [cuidado] case [caso] etc

Consejos de buacutesquedaiexclSi no quieres navegar mucho o si sabes lo que estaacutes buscando utiliza estos consejos de buacutesqueda para encontrarlo

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 7: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

ldquoBiblioteca Nacional de Franciardquo Utiliza comillas para buacutesquedas exactas de cadenas de palabras

COUNTRY france Utiliza COUNTRY [paiacutes] seguido del nombre del paiacutes (en ingleacutes y con todas las letras en minuacutescula)) para resultados de un determinado paiacutes

when(1944) o YEAR[1525 TO 1527] Haz buacutesquedas por antildeo o por un periodo de tiempo determinado utilizando ldquowhenrdquo [cuando] o YEAR [antildeo]

Utiliza ~ despueacutes de una palabra para decir ldquoparecido ardquo por ejemplo si escribes ldquotrompet~rdquo te apareceraacuten resultados de trompeta pero tambieacuten de trompetistas

Utiliza una virgulilla para encontrar contenido que se escribe parecido o que contiene palabras que es posible que se utilicen juntas

Utiliza ~ despueacutes de una cadena de palabras para encontrar palabras separadas por una distancia determinada por ejemplo si escribes ldquoCarl Schallhas~10rdquo te apareceraacute Carl Philipp Schallhas

Utiliza AND OR NOT para refinar tus buacutesquedas por ejemplo ldquosal AND pimientardquo [sal y pimienta] ldquosal NOT pimientardquo [sal no pimienta] ldquosal OR pimientardquo [sal o pimienta]

Haz buacutesquedas maacutes especiacuteficas utilizando (pareacutentesis) y AND [Y] OR [O] NOT [NO CONTIENE]

Utiliza ( ) para agrupar buacutesquedas por ejemplo ldquo(sal AND pimienta) AND cocinardquo ldquoNOT (sal AND pimienta) AND cocinardquo

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con varias terminaciones por ejemplo si escribes ldquocardquo te apareceraacuten resultados con las palabras cat [gato] cap [tapa] cane [vara] cable [cable] canary [canario] etc

A diferencia de lo que sucede con el buscador de Google no puedes encontrar algo si no lo escribes bien Si no estaacutes seguro de coacutemo se escribe una palabra puedes utilizar comodines como el asterisco o el signo de interrogacioacuten Estos siacutembolos funcionan con todas las palabras pero no con la primera letra de la palabra

El comodiacuten te permitiraacute encontrar palabras con una letra cambiada por ejemplo si escribes ldquocaerdquo te apareceraacuten resultados con las palabras cafe [cafeacute] cane [vara] care [cuidado] case [caso] etc

Consejos de buacutesquedaiexclSi no quieres navegar mucho o si sabes lo que estaacutes buscando utiliza estos consejos de buacutesqueda para encontrarlo

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 8: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

CC BY-SA

Europeana4Education

Teacuterminos de buacutesqueda

Utiliza los filtros que aparecen a la izquierda de la pantalla para encontrar contenido en funcioacuten de los siguientes criterios El tema de una coleccioacuten desde marzo de

2017 arte moda y muacutesica entre otros El tipo de medio imagen texto sonido

viacutedeo 3DTruco al seleccionar ldquosolo iacutetems con enlace a los objetosrdquo se nos presenta contenido que se puede descargar directamente de Europeana iquestPuedo utilizarlo Enteacuterate de la licencia del

iacutetemPaiacutes proveedor de doacutende es la institucioacuten

que ha facilitado el iacutetemIdioma Institucioacuten en caso de que solo quieras

contenido de determinado proveedor

Captura de pantalla de los

filtros de buacutesqueda

CC BY-SA

EuropeanaEducation

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 9: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

Captura de pantalla en la que aparece Gros Bull-dog coiffeacute dun chapeau [photographie de presse] Planet | Planet News (Agence de presse)

Agencia fotograacutefica 1933 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico Destacados de Europeana

Encontrar cotenido reutilizable

En Europeana te facilitamos la buacutesqueda de contenido que puedas reutilizar con fines educativos Lo hacemos garantizando que cada objeto digital va acompantildeado de una declaracioacuten de derechos que describe coacutemo puedes utilizarlo (veacuteanse las liacuteneas en amarillo maacutes abajo)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 10: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

Encontrar contenido reutilizable

Puedes encontrar contenido reutilizable usando el desplegable ldquoiquestPuedo utilizarlordquo en el menuacute de buacutesqueda Este desplegable aparece a la izquierda de la pantalla cuando inicias una buacutesqueda

En eacutel puedes seleccionar ldquoSiacute con atribucioacutenrdquo y solo te apareceraacute en los resultados contenido que se puede reutilizar sin maacutes restricciones que la de referenciarlo adecuadamente

Captura de pantalla de las funcionalidades de filtrado

referentes al copyright

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 11: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

Si quieres utilizar contenido con otro tipo de declaracioacuten de derechos tienes que comprobar siempre el tipo de licencia que tiene Puedes encontrar informacioacuten adicional en la paacutegina del contenido en el campo ldquoInformacioacuten adicional de derechosrdquo o siguiendo el enlace para ver el objeto y sus condiciones de uso en la paacutegina web del proveedor de datos

iquestQueacute puedo utilizarEl contenido de libre reutilizacioacuten viene acompantildeado de las etiquetas de Dominio Puacuteblico CC0 CC BY o CC-BY-SA Las obras que son de Dominio Puacuteblico (DP) pueden utilizarse con total libertad con fines comerciales y no comerciales siempre y cuando se recoja la autoriacutea y la fuente de la obra

Cuando el contenido aparece con una licencia Creative Commons (CC) es posible que haya obligaciones o restricciones adicionales Puedes saber cuaacuteles son estas a partir de las siglas que siguen a la doble C de la declaracioacuten de derechosBY ndash atribucioacuten - exige que recojas la autoriacutea de la obraSA ndash compartir igual ndash exige que compartas la obra derivada bajo las mismas

condiciones NC ndash no comercial ndash solo autoriza el uso de la obra con fines no comerciales ND ndash no derivados ndash no tienes permiso para cambiar la obra en ninguacuten sentidoEn Europeana puedes encontrar una explicacioacuten detallada de cada declaracioacuten de derechos

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 12: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

Incluye siempre las referencias del contenido que utilices

Coacutemo referenciar el contenido

Es muy importante reflejar correctamente la autoriacutea y la fuente del contenido del patrimonio cultural que estaacutes utilizando para que otros sepan de doacutende procede

Te animamos asiacute mismo a apoyar a la institucioacuten que puso el contenido a disposicioacuten de todos en la red compartiendo el hiperenlace al fichero en Europeana

En la paacutegina siguiente ofrecemos algunos ejemplos de referencias a ficheros recogidos en Europeana

La lista de datos baacutesicos incluiriacutea TiacutetuloNombre del creador (si se conoce)Fecha de creacioacuten (si se conoce)Nombre de la institucioacutenDeclaracioacuten de derechosEnlace directo al objeto en Europeana (si lo estaacutes utilizando online)

CC BY-SA

Europeana4EducationCC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 13: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

CC BY-SA

Europeana4Education

De drieling Van der Pol geboren op 16 november 1948 Vlnr Betty Hanny en Sus (Fransje) 1950 Stadsarchief S-Hertogenbosch Paiacuteses Bajos CC BY-SA

[Cygnes] [panneau deacutecoratif] Louis Rhead 1897 Biblioteca Nacional de Francia Dominio Puacuteblico

Ejemplos de referencias

CC BY-SA

EuropeanaEducation

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 14: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

CC BY-SA

Europeana4Education

iquestDoacutende obtengo la informacioacuten que necesito para referenciar el iacutetem

Puedes encontrar todo lo que necesitas en la propia paacutegina del fichero Si das al botoacuten de descargar puedes copiar y pegar la mayor parte de esta informacioacuten directamente de la URL Tambieacuten puedes utilizar la opcioacuten de HTML para incrustar la imagen directamente

Captura de pantalla de la fotografiacutea D100 Fabricantes japoneses de farolillos 1880-1890 Museum Fuumlr Kunst Und Gewerbe Hamburgo CC0 Destacados de Europeana

CC BY-SA

EuropeanaEducation

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 15: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

La documentacioacuten se puede encontrar online Consigue ayuda para usar la API de Europeana escribiendo un correo a apieuropeanaeu o consultando el foro de las APIs de Europeana

CC BY-SA

Europeana4Education

Utilizar las APIs de Europeana

Nuestras APIs (Interfaces de Programacioacuten de Aplicaciones) son servicios web que permiten buscar recuperar y mostrar contenido relevante de Europeana en entornos online externos tales como aplicaciones sitios web juegos etc Europeana ofrece en la actualidad cuatro APIs Todas son de libre acceso despueacutes de un proceso de registro simple

La SEARCH API permite que los usuarios filtren los registros a partir de diversos campos de datos desde la fecha y el autor hasta el tipo de medio y el tamantildeo

El Europeana Linked Open Data service permite que los usuarios exploren accedan y se descarguen metadatos a traveacutes de nuestro SPARQL endpoint

El Europeana OAI-PMH service da soporte a los usuarios para que recojan la la totalidad o una seleccioacuten de los metadatos de Europeana

La Europeana Annotations API permite a los usuarios generar actualizar y recuperar anotaciones con respecto a objetos de nuestras colecciones

CC BY-SA

EuropeanaEducation

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 16: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección

iexclManteacutente en contacto

Uacutenete a nuestro grupo de LinkedIn concebido para educadores pioneros en el uso del contenido de Europeana en la educacioacuten

Relacioacutenate con nosotros en las redes sociales utilizando el hashtag EuropeanaEducation y iexclenseacutentildeanos lo que tuacute y tus estudiantes habeacuteis creado

Haznos todas las preguntas que tengas sobre licencias a traveacutes de la cuenta de Twitter EuropeanaIPR

Escriacutebenos un correo electroacutenico a reuseeuropeanaeu Consigue maacutes informacioacuten en nuestra paacutegina web

CC BY-SA

Europeana4Education

iexclParticipa

Gracias por leer esta guiacutea Esperamos que nuestro contenido te parezca uacutetil e inspirador

CC BY-SA

EuropeanaEducation

  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17
Page 17: EUROPEANA EDUCATION · EUROPEANA EDUCATION Una guía para utilizar Europeana en la educación 13 de marzo de 2017 Esbjörn en el rincón de estudio ... la totalidad o una selección
  • Paacutegina 1
  • Paacutegina 2
  • Paacutegina 3
  • Paacutegina 4
  • Paacutegina 5
  • Paacutegina 6
  • Paacutegina 7
  • Paacutegina 8
  • Paacutegina 9
  • Paacutegina 10
  • Paacutegina 11
  • Paacutegina 12
  • Paacutegina 13
  • Paacutegina 14
  • Paacutegina 15
  • Paacutegina 16
  • Paacutegina 17