European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

download European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

of 24

Transcript of European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    1/24

    Premi europei per lapromozione

    d'impresa

    2014

    ISSN 2363-1805

    Commissioneeuropea

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    2/24

    Sommario

    3. Introduzione

    4. Fatti e ci re

    5. Small Business Act6. La Giuria

    7. In ormazioni sul processo di valutazione

    8. Vincitore de Il Gran Premio della Giuria10. Promozione dello spirito imprenditoriale

    11. Investimento nelle competenze imprenditoriali12. Sviluppo dellambiente imprenditoriale

    13. Sostegno allinternazionalizzazione delle imprese

    14. Sostegno allo sviluppo di prodotti verdi e dellefficienza delle risorse

    15. Imprenditorialit responsabile e inclusiva

    16. Menzioni speciali17. Premi europei per la promozione dimpresa 2015

    18. Vincitori nazionali 201421. Vincitori de Il Gran Premio della Giuria

    22. Rete di promotori

    23. Direzione generale della Commissione Europea per l'impresa e l'industria

    Nota legale. La Commissione Europea o qualunque persona che agisca per suo conto non pu essereritenuta responsabile dell'utilizzo che potrebbe essere atto delle in ormazioni contenute in questapubblicazione n di qualsiasi errore che possa comparire in essa nonostante un'attenta preparazionee controllo. La pubblicazione non riette necessariamente le idee o la posizione della CommissioneEuropea.

    Lussemburgo. Ufficio pubblicazioni dell'Unione Europea, 2014

    ISBN 978-92-79-38951-1

    Unione Europea, 2014 La riproduzione autorizzata a patto che la onte sia riconosciuta, atta eccezione per i casi in cuialtrimenti dichiarato.

    Per l'utilizzo o la riproduzione del materiale soggetto a copyright di terzi indicato come tale necessaria l'autorizzazione del proprietario del copyright.

    Questo report nanziato dal programma quadro per la competitivit e l'innovazione con lo scopo diincoraggiare la competitivit delle imprese europee.

    I Premi europei per la promozione dimpresa sono organizzati dalla Direzione generale dellaCommissione Europea per l'impresa e l'industria.

    Appaltatori per l'assemblea PMI ed EEPA: Low Associates (specialisti per eventi di alto livellointernazionali e ad alto contenuto politico) e Hanover (consulenti per le comunicazioni internazionali),due PMI liete di avorire la crescita delle PMI in Europa.

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    3/24

    IntroduzioneI Premi europei per la promozione dimpresa (EEPA) 2014 hanno

    ricevuto iscrizioni da un numero record di paesi in tutta Europa,tutti desiderosi di primeggiare nelle rispettive categorie o diricevere lencomio nale del prestigioso Premio del gran giuri.In totale, 31 paesi hanno inviato partecipanti agli EEPA, traquesti tutti e 28 gli stati membri dellUE, oltre a Islanda, Serbiae Turchia. I candidati hanno tutti dimostrato la propria passionenellaiutare le PMI nella creazione e sviluppo delle loro attivit.Questa la nostra opportunit per offrire un tributo ai progettiche hanno supportato e incoraggiato imprenditori di tutte le ete di tutti i settori sociali. Siamo ortemente debitori verso questeorganizzazioni che svolgono un ruolo cos vitale nel garantireche limprenditoria rimanga un percorso pro essionale valido edesiderabile per tante persone in Europa.

    Dal 2006, pi di 2.800 progetti hanno partecipato a concorsinazionali per lopportunit di competere nei Premi europei per lapromozione dimpresa. Tra questi, 42 progetti hanno ricevuto unodei premi EEPA e hanno avuto la possibilit di mettere in mostrail proprio lavoro in tutta Europa e di ispirare le migliori pratiche.Insieme questi progetti hanno aiutato a creare migliaia di aziende ehanno dato un contributo alla crescita economica europea.

    La creativit e limmaginazione dimostrata dai partecipanti annodopo anno in ugual misura stupe acente e incoraggiante; sonoqueste iniziative che spingono le PMI a continuare a svolgere unruolo vitale nel mantenimento e nella rigenerazione delleconomiaeuropea.

    Mentre condividiamo i vincitori del 2014 ed i loro successi conil resto del mondo, desidero ringraziare personalmente tutte leorganizzazioni partecipanti e in particolare i coordinatori nazionaliche organizzano i concorsi in tutti i paesi partecipanti. I concorsinazionali sono ondamentali nellaumentare la consapevolezza dicome gli enti pubblici e le partnership dei settori pubblico/privatosupportano le piccole aziende.

    Centinaia di progetti hanno lottato per lopportunit di ottenere un

    premio EEPA questanno; 58 sono stati selezionati dai rispettivi paesiper competere a livello europeo. Pertanto possiamo essere sicuri chei sette vincitori, i 12 classicati e i tre progetti con menzione specialequi presentati, rappresentano quanto c di meglio sul mercato.Spero che le loro idee e innovazioni spingano altre organizzazionie individui in tutta Europa a lavorare pi duro nel promuovere lepiccole aziende, che costituiscono la orza propulsiva nella crescitaeconomica europea e la creazione di posti di lavoro.

    Ferdinando Nelli FerociMembro della Commissione europea perlimprenditoria e lindustria

    3

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    4/24

    Piccole imprese che guidanola crescita europea

    Le PMI sono aziende indipendenti con

    meno di 250 dipendenti.

    Fornisconoi due terzi dei posti dilavoro nel settore privato e sono

    responsabili della creazione dell'85%dei nuovi posti di lavoro. LePMI rappresentano il67% delleassunzioni totali e il 58% divalore aggiunto lordo (VAL).

    Le ultime ricerche hanno mostrato che

    le PMI continuano a costituire la colonna

    portante dell'economia europea, con circa

    20,6 milioni di aziende conpi di 87 milioni di dipendenti,rappresentando pi del99,8% delleimprese.

    La porzione maggiore delle imprese rappresentata dalle microimpresecon meno di dieci dipendenti, il92%.

    4

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    5/24

    Mettere le piccole impreseal primo posto: il SmallBusiness Act per l'EuropaEntrato in vigore nel giugno 2008,il Small Business Act perl'Europa (SBA) riette il riconoscimento della Commissione del ruolocentrale svolto dalle PMI nell'economia europea. Per la prima volta,stabilisce un quadro politico delle PMI completo per l'UE e i suoistati membri.

    Lo scopo dell'Act quello di migliorare l'approccio generale neicon ronti dell'imprenditoria e implementare in modo permanenteil concetto di "Pensare anzitutto in piccolo" (Think Small First) nellacreazione della politica, dalla regolamentazione al servizio pubblico.L'Act promuove la crescita delle PMI aiutandole a superare iproblemi che potrebbero presentarsi durante il loro sviluppo, inmodo particolare ponendo l'accento sulle iniziative che avorisconole piccole imprese con:

    Riduzione degli oneri burocratici Accesso alle nanze Aumento dell'accesso ai mercati Creazione dell'ambiente imprenditoriale Adattamento degli strumenti della politica pubblica alle

    necessit delle PMI

    Inne, l'Act ha anche lo scopo di ornire un passaggio a pi lungotermine nelle attitudini, creando una maggiore consapevolezza delruolo coperto dagli imprenditori nella societ e incoraggiando eispirando potenziali nuovi imprenditori.

    Uno spin-off:I Premi europei per laPromozione di impresa

    I Premi europei per la promozione dimpresa sostengono l'obiettivodello Small Business Act riconoscendo l'innovazione e premiandoil successo degli enti pubblici e delle partnership privato-pubbliconella promozione dell'impresa e dell'imprenditoria a livello nazionale,regionale e locale.

    Rappresentanti delle PMI

    Come parte della revisione dello Small Business Act, la Commissioneha invitato gli stati membri a nominare un rappresentante dellePMI a livello nazionale per sostenere il ruolo del rappresentantedelle PMI della Commissione Europea, Daniel Calleja Crespo. Coni rappresentanti delle organizzazioni imprenditoriali PMI a livelloeuropeo, la rete di rappresentanti delle PMI acilita l'implementazionedello Small Business Act a livello europeo e negli stati membri.

    Per maggiori in ormazioni sui rappresentanti delle PMI, visitare ilsito http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/sme-envoy/o la pagina Facebook: www. acebook.com/MrSmeForEurope

    5

    http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/sme-envoy/http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/sme-envoy/http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/sme-envoy/http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/sme-envoy/http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/small-business-act/index_en.htm
  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    6/24

    La giuria

    Ogni anno, una giuria europea indipendente di alto livello svolgeil difficile compito di selezionare i migliori di ciascuna categoria.Quest'anno la giuria composta dai rappresentanti di governo,imprese e universit oltre a Grecia e Italia, come parte delle loropresidenze europee durante il 2014.

    Vi sono inoltre due rappresentanti permanenti, uno acente partedella Direzione generale per l'impresa e l'industria e uno delComitato delle regioni. Anche il vincitore de Il Gran Premio dellaGiuria dell'anno precedente invitato a ar parte della giuria. Lagiuria del 2014 composta da:

    Joanna direttriceresponsabile della promozionedell'imprenditoria e delle PMIpresso la Direzione generaleper l'impresa e l'industria dellaCommissione Europea dal 2010.Precedentemente responsabiledella rappresentanza dellaCommissione Europea diMalta e prima di tale incarico,rappresentante del Settore legalee regolamentativo di Voda oneMalta Ltd., Joanna ha inoltreinsegnato e atto ricerca in leggepresso l'Universit di Malta e hastudiato al College o Europe aBruges.

    Thomas pro essored'imprenditoria al DublinInstitute o Technology e rettoredel DIT Institute or MinorityEntrepreneurship. membrodella Danish Foundation orEntrepreneurship e presidentedella ICSB World Con erence2014. Thomas ha insegnato,atto ricerca e pubblicato in varisettori dell'imprenditoria.

    Gundars Strautmanis almomento presidente dell'LCCIe membro della Comitatoeconomico e sociale europeo(CESE). Gundars statopresidente/presidente delconsiglio di amministrazione diLattelcom Ltd e amministratoredelegato di FORMULA, la joint-venture canadese-lettone, oltre aricoprire posizioni di leadership alRiga Scientic Research Instituteo Micro Devices di JSC ALFA.

    JoannaDrakePresidente della giuria EEPADirettrice della CommissioneEuropea per l'imprenditoria ele PMI, Direzione generale perl'impresa e l'industria

    Prof. Thomas M.CooneyProfessore di imprenditoria,Dublin Institute of Technology

    Dott. GundarsStrautmanisPresidente del consiglio,Latvian Chamber o Commerceand Industry (LCCI)

    6

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    7/24

    In ormazioni sul processo di valutazione

    Singoli paesi invitati a partecipare a gare nazionali per determinare i migliori progetti che rappresentino il relativo paese.Centinaia di progetti hanno partecipato a questi concorsi nazionali nel 2014 per una possibilit di partecipare ai Premi europei per lapromozione dimpresa. I paesi potevano nominare un massimo di due imprese (in diverse categorie) per la competizione europea.

    Ciascun membro della giuria analizza e valuta ogni impresa affinch sia con orme ai criteri in merito a originalit e attibilit, impattosull'economia, miglioramento delle relazioni con i portatori di interessi e la tras eribilit.

    La giuria quindi si incontra per discutere i migliori partecipanti in ciascuna categoria, prima di nominare i vincitori, il secondo e terzoposto e altre menzioni speciali. L'elenco viene pubblicato poco dopo l'incontro della giuria e i vincitori vengono proclamati durante lacerimonia di premiazione all'Assemblea PMI.

    Giuseppe statonominato responsabiledel settore per l'impresa el'internazionalizzazione pressoil Ministero dello sviluppoeconomico nel 2009 e inprecedenza stato segretariogenerale di Unioncamere dal2001 al 2009. rappresentantedelle PMI per l'Italia dal ebbraio2011. Nel 2012 statonominato garante italiano per lemicroimprese e PMI.

    Nel 2005 Marta ha creatoTribu Respira per ornire alleaziende importanti strumenti digestione delle attivit, avorendol'aumento della produttivit ela messa in risalto del talentonascosto dei dipendenti. Trai suoi clienti annovera moltimarchi prestigiosi. Imprenditriceseriale, sta dando vita a duealtre aziende: Sips o Lighte Mitocondria, un'azienda diproduzione audiovisiva.

    Dopo aver studiato economia epolitica, Thomas ha lavorato perorganizzazioni nel settore delvolontariato. Nel 1993 entratoa ar parte dei servizi di politicaeuropea del Land Saxony-Anhalte nel 1995 ha cominciato alavorare al Liaison Office delSaxony-Anhalt a Bruxelles,diventando direttore nel 2000.Dal marzo 2012 direttore perle politiche e reti orizzontali nelComitato delle regioni.

    In qualit di Responsabiledel Direttorato politiche dellePMI, Dionysios ha collaboratoattivamente per lo sviluppodelle politiche imprenditoriali ele PMI presso il Ministero dellosviluppo e della competitivit. Hapresieduto svariati comitati perle politiche di implementazione,acilitando laccesso ananziamenti per le PMI. Hainoltre coordinato la piatta ormadigitale STARTUPGREECE che sipressa come obiettivo primariola promozione dello spiritoimprenditoriale in Grecia.

    * Il sig. Tsagkris stato distaccato pressola Commissione europea in qualit diesperto nazionale il 16 luglio 2014

    GiuseppeTripoliRappresentante PMI per l'Italia

    MartaMart CarreraPresidente dell'imprenditoriaBUSINESSEUROPE e delcomitato PMI.

    ThomasWobbenComitato delle regioni

    DionysiosTsagkrisRappresentante PMI per laGrecia

    7

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    8/24

    8

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    9/24

    VincitoreIncoraggiare le start up di madricon bambini piccoliGazdagmami Kf., Ungheria

    In Ungheria, met delle madri con bambini piccoli non sono

    in grado di tornare a lavoro alla ne del periodo di maternite l'impiego di madri con bambini pi piccoli di tre anni ampiamente al di sotto della media UE. Incoraggiare le startup di madri con bambini piccoli un progetto eccezionale cheaiuta le madri ad acquisire le competenze imprenditoriali e laorma mentis per avviare un'impresa e creare protto.

    Con il blog, la pagina Facebook, studi scaricabili liberamente,una newsletter settimanale sul marketing e un incontrogratuito mensile per donne imprenditrici, le madri possonoamiliarizzarsi con il mondo dell'imprenditoria e stabilirereti interpersonali. I loro programmi di ormazione onlinesono pensati in modo specico per essere compatibili con la

    giornata di una madre e vertono sulla ricerca, questioni legalie scali, competenze tecniche e di marketing; tutto quantonecessario all'avvio di un'azienda di successo.

    Inoltre, il progetto propone una serie di concorsi ed eventi.Dal 2010, il concorso The Mother Company o the Year hapermesso a 443 madri di bambini piccoli di presentare leproprie attivit e la Business Mums' Con erence ha riunito lemadri interessate al mondo dell'imprenditoria con quelle giimprenditrici.

    Gran Premiodella GiuriaUn premio speciale per l'iniziativaimprenditoriale considerata la pi creativae d'ispirazione in Europa.

    Contatto:gnes Vida, Responsabile del marketing

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.gazdagmami.hu

    9

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    10/24

    Promozione dellospirito imprenditorialeRiconosce le iniziative a livello nazionale, regionale olocale, promuovendo una mentalit imprenditorialespecialmente tra i giovani e le donne.

    VincitoreLaboratori app mobileApp Camp, JSC, Lituania

    Laboratori app mobile un'iniziativa per promuovere l'imprenditorianelle tecnologie di in ormazione e comunicazione. In collaborazionecon i quattro istituti educativi lituani pi importanti, Laboratori appmobile unisce i giovani con pro essionisti nel mondo accademico eindustriale per creare "App Camp" durante la stesura delle tesi dellalaurea triennale, specialistica o del dottorato, con l'obiettivo di metteresul mercato nuovi prodotti e servizi innovativi. Inoltre, ha anche lo scopo

    di aumentare il numero di donne che vogliono avviare delle attivit nelcampo della tecnologia in ormatica.

    AplusB build! Start-Up Centrebuild! Grnderzentrum Krnten GmbH, Austria

    AplusB build! I due principali obbiettivi dello Start-Up Centre sono lapromozione dell'imprenditoria come opzione curricolare e stimolarel'imprenditoria ornendo coaching, ormazione e supporto nanziario perinnovativi progetti di start-up nella regione della Carinzia. L'obiettivo quellodi sostenere 8-10 nuove start-up ogni anno e l'iniziativa ha gi nanziatopi di 95 start-up, il 90 per cento delle quali stanno gi commerciando consuccesso.

    International Business College 20-80 LearningWillem van Oranje College, Paesi Bassi

    L'International Business College 20-80 Learning un programmaimprenditoriale per studenti delle scuole superiori. Gli studenti completanoil percorso di studi superiori standard olandese quattro giorni asettimana (80%) e nel periodo rimanente (20%) trascorrono una giornatanell'International Business College (IBC) dove creano e gestiscono la loroattivit. Al momento vi sono 17 scuole IBC attive e 350 studenti iscritti aquesto programma educativo.

    Contatto:H.M. van der Ham- van Dijk

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.20-80learning.nl

    Concorrenti classicati

    Contatto:Tadas Jureleviius, Responsabile della rete di laboratori

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.appcamp.lt

    Contatto:Karin Ibovnik, Direttore gestionale

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.build.or.at

    10

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    11/24

    Contatto:Ivaylo Grancharov, Responsabile del settore di politica PMI

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.mi.government.bg

    BRENNEREI Next Generation LabWFB Wirtschafs rderung Bremen GmbH, Germania

    BRENNEREI Next Generation Lab consente agli studenti specializzati elaureati di imparare e sviluppare nuovi approcci imprenditoriali. Insieme aipro essionisti del settore della scienza e della creativit, gli studenti lavoranoa tempo pieno in team interdisciplinari per risolvere problemi reali di aziendeo enti pubblici. Le attivit comprendono analisi e individuazione di nuoviapprocci rilevanti dal punto di vista sociale nei settori della comunicazione,del design del prodotto e dell'utilizzo di nuovi mezzi. Per l'anno scolastico2014 sono state ricevute circa 60 richieste da tutta Europa.

    Contatto:Andrea Kuh u, Addetto stampa

    E-mail:andrea.kuh uss@w b-bremen.de

    Maggiori in ormazioni: www.brennerei-lab.de

    Sda nel business dei Balcani occidentaliJunior Achievement Serbia, Serbia

    Sda nel business dei Balcani occidentali un concorso esclusivo per studentidelle scuole superiori in Serbia, Croazia, Bosnia Erzegovina e Montenegro.I gruppi misti (4 studenti di ciascun paese) competono nel ornire la miglioreidea imprenditoriale per superare la sda che devono affrontare. L'iniziativasviluppa le competenze imprenditoriali e nanziarie e motiva gli studentia pensare in modo proattivo. Fino ad ora, circa 1.500 studenti e 200rappresentanti di attivit comunitarie hanno partecipato al concorso.

    Contatto:Darko Radicanin, Direttore esecutivo

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.ja-serbia.org

    Concorrenti classicati

    VincitoreBrandiko Formazione nella creazione di un marchio e protezionedello stesso con un marchio commerciale comunitarioMinistero dell'Economia e dell'Energia, Bulgaria

    Brandiko Formazione nella creazione di un marchio e protezionedello stesso con un marchio commerciale comunitario insegnaagli studenti come creare un marchio e registrarlo come marchiocommerciale comunitario. Gli studenti creano aziende di ormazionee vengono in ormati su come creare e gestire il proprio marchio, sucome promuoverlo e utilizzarlo per aumentare le vendite. Imparano

    inoltre l'importanza della protezione della propriet intellettuale. Pi di1.700 studenti hanno completato il programma Brandiko.

    Investimento nellecompetenze imprenditorialiRiconosce le iniziative a livello nazionale, regionalee locale per migliorare le competenze imprenditorialie manageriali.

    11

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    12/24

    Migliorarel'ambiente di lavoroRiconosce le politiche innovative a livello nazionale,regionale e locale che promuovo start-up e crescitadelle imprese, semplicando le procedure legislativee amministrative per le attivit e implementando ilprincipio di "Pensare anzitutto in piccolo" ("Think SmallFirst") a avore di piccole e medie imprese.

    Crescita e competizione con contratti di rete commercialiUnioncamere dell'Emilia Romagna, Italia

    Crescita e competizione con contratti di rete commerciali ha come attorechiave lo sviluppo di reti commerciali per la competizione e il successodelle PMI promuovendo e diffondendo una cultura di contratto aziendalea supporto di aziende interessate nella costituzione di reti commerciali,in modo particolare per acilitare i processi di internazionalizzazione eaumentare la competitivit nei mercati stranieri. Il progetto comprendeuna ase di ormazione e una ase di supporto personalizzato per le attivitche hanno espresso l'intenzione di unirsi tramite contratti di rete. Ad oggi,il progetto ha portato alla creazione di 12 contratti di rete nalizzati, con ilcoinvolgimento di 50 attivit.

    Contatto:Maily Anna Maria Nguyen , Project manager

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.ucer.camcom.it

    The Sharp ProjectManchester City Council, Regno Unito

    The Sharp Project ha tras ormato un centro di distribuzione ridondantein un hub di mezzi per circa 60 aziende, comprese quelle specializzatenella produzione di contenuto digitale, del digital media e della produzionetelevisiva e cinematograca. il luogo in cui lo spazio, la potenza, laconnettivit e le persone convergono in ambienti d'ispirazione per svilupparecarriere e competere a livello globale. L'obiettivo del progetto quello diridurre gli ostacoli che impediscono alle aziende digitali e creative di crescere,creare lavoro e generare protti.

    Contatto:

    Colin Johnson, Responsabile generaledeputato

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.thesharpproject.co.uk

    Concorrenti classicati

    Contatto:Manuel Ruiz del Corral, Consulente esecutivo

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.minhap.es

    VincitoreStart-up in 3Ministero della Finanza e della Pubblica amministrazione, Spagna

    Start-up in 3 una piatta orma tecnologica che snellisce e semplicale procedure di creazione imprenditoriale e di start-up delle attivit,collegando le piatta orme esistenti con un singolo punto di accesso ecollegando tutte le autorit locali in Spagna. L'obiettivo del progetto ridurre l'intervallo tra la creazione dell'azienda e il momento in cuil'azienda diventa operativa a soli tre giorni, tramite la registrazionedell'impresa con un sistema cloud.

    12

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    13/24

    Sostegno all'internazionalizzazionedelle impreseRiconosce, a livello nazionale, regionale e locale, lepolitiche e le iniziative che incoraggiano le imprese,specialmente le piccole e medie aziende, per trarremaggiore vantaggio dalle opportunit offerte daimercati all'interno e al di uori dell'Unione Europea.

    Get in the RingErasmus Centre or Entrepreneurship, Paesi Bassi

    Get in the Ring una piatta orma mondiale che consente alle start-up diottenere capitali. Raggruppa gli imprenditori pi promettenti di tutto ilmondo e d loro la possibilit di accedere a investimenti no a 1.000.000 con presentazioni di ronte a importanti investitori internazionali. Le start-uppartecipanti sono state 1.326, con investimenti superiori ai 6 milioni di euro.

    Contatto:Elbert Stoo , Project manager

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.getinthering.nl

    Living Heritage Company LabelGoverno rancese, Francia

    Living Heritage Company Label incentrata sulla verica della qualit ed promossa dal governo rancese affinch vengano individuate le aziendecon competenze artigianali e industriali eccellenti. Le attivit scelte sonocaratterizzate da una lunga storia commerciale, capacit innovative e unraro know-how che ha avorito la creazione della loro reputazione. Dal 2005,la nomina andata a 1.157 aziende con 53.000 posti di lavoro e pi di 11miliardi di euro di giro d'affari cumulativo.

    Contatto:Bruno Geeraert, Responsabile dei tessuti

    E-mail:[email protected]. r

    Maggiori in ormazioni: www.dgcis.gouv. r

    Concorrenti classicati

    Contatto:Angelo Tortorelli, Presidente

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.mirabilianetwork.eu

    VincitoreMIRABILIA: Rete europea dei siti UnescoCamera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Matera,Italia

    MIRABILIA: Rete europea dei siti Unesco unisce per la prima volta areedi importanza storica, culturale e ambientale comune. Il progetto volto a creare una rete di luoghi riconosciuti dall'UNESCO come siti dipatrimonio mondiale ma che sono meno conosciuti al turismo italianoe internazionale, con l'obiettivo di promuoverli per il turismo italiano estraniero in un modo coordinato e organizzato.

    13

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    14/24

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    15/24

    Imprenditorialit responsabilee inclusivaRiconosce le iniziative nazionali, regionali o locali daparte delle autorit o delle partnership pubbliche/private che promuovono la responsabilit sociale

    aziendale tra le piccole e medie imprese tra cuigli s orzi a promuovere l'imprenditoria tra i gruppisvantaggiati come i disoccupati, specialmente quellia lungo termine, immigrati legali, persone disabili opersone appartenenti a minoranze etniche.

    Consorzio per il design del Creazione e ornitura del centro diriabilitazione vocazionale intramunicipaleAssociazione polacca di persone con handicap mentali, Polonia

    Il Consorzio per il design del Creazione e ornitura del centro di riabilitazionevocazionale intramunicipale volto a migliorare le opportunit di impiego dipersone con disabilit, in particolare mentali, consentendo loro di integrarsiin modo paritario nella societ e nella vita pro essionale. Il Centro diriabilitazione offre l'assunzione in otto settori tra cui quello alberghiero,giardinaggio e riciclaggio. I dipendenti non solo ricevono un reddito,ma ottengono anche ormazione nelle capacit vocazionali e sociali perincoraggiare uno stile di vita indipendente.

    Contatto:Barbara Jaskierska, Presidente

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.psouuszczecin.org.pl

    Il team degli imprenditoriAssociation Nationale des Groupements de Crateurs (ANGC), Francia

    Il Team degli imprenditori aiuta i giovani e le persone senza specializzazione,tra cui chi rimasto escluso dal la ormazione scolastica, a ottenere unimpiego e la propria autonomia. Con la ormazione e il coaching basatosull'imprenditorialit, il progetto composto da due asi principali: undiploma universitario nella creazione di imprese accessibile a chi privodi qualiche, seguito da un supporto socio-pro essionale in collaborazionecon un ente di consulenza imprenditoriale e un'universit. Il progetto hasostenuto 167 individui; il 23% ha creato con successo la propria attivit.

    Contatto:Didier Dugast, Direttore

    E-mail:didier.dugast@groupement-de-createurs. r

    Maggiori in ormazioni: www.groupement-de-createurs. r

    Concorrenti classicati

    Contatto:Hildegunde Rech, Responsabile del lavoro giovanile

    E-mail:[email protected]

    Maggiori in ormazioni: www.wiesbaden.de

    VincitoreWiesbaden Engaged! La strategia di cittadinanza aziendaledella Citt di WiesbadenMunicipality o the City o Wiesbaden - Agency or Social Work,Germania

    Wiesbaden Engaged! La strategia di cittadinanza aziendale della Citt diWiesbaden promuove il senso sociale della responsabilit delle attivit edegli imprenditori a Wiesbaden. Hanno sviluppato quattro attivit chiavenel progetto: una giornata annuale per la promozione al coinvolgimentosociale, due progetti a lungo termine per la promozione dell'integrazionee dell'assunzione, un premio per le attivit coinvolte per stabilire lareputazione e partecipazione locale in un progetto imprenditorialenazionale di rete di responsabilit sociale e consulenza.

    15

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    16/24

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    17/24

    I Premi europei per lapromozione dimpresa 2015verranno presentati all'inizio del2015.La cerimonia di premiazione si svolger durante l'assemblea PMI 2015in Lussemburgo sotto la Presidenza lussemburghese del Consigliodell'Unione Europea.

    Controllate il sito Web EEPA, la pagina Facebook e Twitter (inglese,

    spagnolo, rancese, italiano e tedesco) per maggiori dettagli.

    17

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    18/24

    Promozione dellospirito imprenditoriale

    Austria AplusB build! Start-Up Centrewww.build.or.at

    BelgioIl premio imprenditorialewww.ondernemersaward.be

    CroaziaThe South East European Centre or EntrepreneurialLearning (SEECEL)www.seecel.eu

    CiproL.A.D Little Anonymous Designers

    www.dias.ac.cy/scholeia/tech-technikischolib-lem/el/Pages/introduction.aspx

    Repubblica CecaPremio regionale per presidenti per laresponsabilit socialewww.kr-moravskoslezsky.cz

    GreciaOdissee dell'innovazionehttp://ok2013.rc.uoi.gr

    UngheriaIncoraggiare le start up di madricon bambini piccoliwww.gazdagmami.hu

    IslandaInnovativo progetto educativowww.nyskopunartorg.is

    IrlandaCork Innovateswww.corkinnovates.com

    LettoniaGiornata delle piccole attivitwww.mazabiznesadiena.lv

    LituaniaLaboratori app mobilewww.appcamp.lt

    Paesi Bassi International Business College 20-80 Learningwww.20-80learning.nl

    PoloniaPeasant School o Businesswww.mik.krakow.pl

    SerbiaYouth Business Serbiawww.biznismladihsrbije.org

    SlovacchiaIdea commercial dell'annowww.zmps.sk

    SpagnaRete commerciale incubatrice: Imprenditoria urbanawww.promalaga.es

    SveziaDesignlabland - Action by Passionwww.designlabland.se

    Investimento nelle competenze imprenditoriali BelgioDonne nel businesswww.credal.be

    BulgariaBrandiko - Formazione nella creazione di un marchio e protezionedello stesso con un marchio commerciale comunitariowww.mi.government.bg

    CiproImplementazione dello standard "investitori nelle persone" nelleimprese e organizzazioni cipriotewww.oeb.org.cy

    Vincitori nazionali 2014

    18

    http://www.dias.ac.cy/scholeia/tech-technikischolib-lem/el/Pages/introduction.aspxhttp://www.dias.ac.cy/scholeia/tech-technikischolib-lem/el/Pages/introduction.aspxhttp://www.dias.ac.cy/scholeia/tech-technikischolib-lem/el/Pages/introduction.aspxhttp://www.dias.ac.cy/scholeia/tech-technikischolib-lem/el/Pages/introduction.aspx
  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    19/24

    DanimarcaSviluppo commerciale con la leadershipwww.vhsyd.dk

    GermaniaBRENNEREI Next Generation Labwww.brennerei-lab.de

    IslandaEducazione alla lavorazione della plasticawww. nv.is

    SerbiaSda nel business dei Balcani occidentaliwww.ja-serbia.org

    Regno UnitoPrimary to Pro essional (P2P)www.gowercollegeswansea.ac.uk

    Migliorare l'ambiente di lavoroAustriaSorgenti di orzahttp://kraf.dasmurtal.at

    DanimarcaThe Future Factory Southern Funenwww. remtids abrikken.com

    EstoniaNarva Collegamento economico tra UE e Russiawww.ivia.ee

    FinlandiaRunway, passerella della commercializzazionedelle innovazioniwww.kuopioinnovation.

    ItaliaCrescita e competizione con contratti di rete commercialiwww.ucer.camcom.it

    LettoniaJob Fairswww.nva.gov.lv

    LituaniaSTI - Fully digitalwww.vmi.lt

    MaltaUna orente comunit con un'economia pi ortewww.naxxar.com

    RomaniaIl Programma per stimolare la creazione e lo sviluppo dimicroimprese a parte di giovani imprenditoriwww.aippimm.ro

    SloveniaIl Centro regionale per un'economia creativa

    www.rralur.si

    SpagnaStart-up in 3www.minhap.es

    TurchiaIT ekirdekwww.itucekirdek.com

    Regno UnitoThe Sharp Projectwww.thesharpproject.co.uk

    Sostegno all'internazionalizzazionedelle imprese

    EstoniaStartup Wise Guys Acceleratorwww.startupwiseguys.com

    FranciaLiving Heritage Company Labelwww.dgcis.gouv. r

    Vincitori nazionali 2014

    19

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    20/24

    UngheriaGiornate della moda nell'Europa Centrale/ Re-Button It!www.designterminal.hu

    ItaliaMIRABILIA: Rete europea dei siti Unescowww.mirabilianetwork.eu

    Paesi BassiGet in the Ringwww.getinthering.nl

    Sostegno allo sviluppodi prodotti verdi edellefficienza delle risorseMaltaEU LIFE+ Investire nell'acquawww.investinginwater.org

    PortogalloAMS Pensare oltrewww.amspt.eu

    RomaniaEFFECT- Aggiornamento degli apparti pubblici perl'efficienza energetica per una crescita economicaequilibrate dell'area SEEwww.adrnordest.ro

    Turchia Sviluppo di un modello applicabile ed economico su ampiascala per la produzione ecocompatibile del settore dellanitura tessilewww.uib.org.tr

    Imprenditorialitresponsabile einclusivaCroaziaSviluppo strategico dell'imprenditorialit socialenella regione di Medjimurjewww.act-grupa.hr

    Repubblica CecaAppalti pubblici socialmente responsabiliwww.mesto-most.cz

    FranciaIl team degli imprenditoriwww.groupement-de-createurs. r

    GermaniaWiesbaden Engaged! La strategia di cittadinanzaaziendale della Citt di Wiesbadenwww.wiesbaden.de

    GreciaIl progetto europeo INTEREG IVC DESURhttp://pta.pdm.gr/pdm

    LussemburgoDesign per tutti - Eurewelcome

    www.mdt.public.lu

    PoloniaConsorzio per il design del Creazione eornitura del centro di riabilitazione vocazionale intramunicipalewww.psouuszczecin.org.pl

    PortogalloDO IT Idee di origine portoghesewww.gulbenkian.pt

    SlovacchiaFolk Crafs la scelta per tuttiwww.ludoveremesla.org

    SloveniaPremio sloveno per la responsabilit sociale HORUSwww.horus.si

    SveziaInnovazione dei giovaniwww.tillvaxtverket.se

    Vincitori nazionali 2014

    20

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    21/24

    Vincitori de Il Gran Premio della Giurianel passatoI Premi europei per la promozione dimpresa sono stati lanciati nel2006. Da quel momento 56 partecipanti sono stati insigniti del premio,tra cui un vincitore de Il Gran Premio della Giuria in ciascun concorso.I vincitori de Il Gran Premio della Giuria nel passato sono stati:

    2013Pensare anzitutto in piccolo

    introduzione alle micro-aziende in LettoniaPensare anzitutto in piccolo stata sviluppata per aiutare laLettonia a uscire dalla crisi economica. L'iniziativa ha aiutatole microimprese promuovendo la creazione di un regime ditassazione speciale e ha semplicato il sistema di contabilitscale introducendo un programma di microcredito e rendendodisponibili in un luogo unico le in ormazioni su come creareun'attivit.

    Quando stato lanciato il quadro per le microimprese, l'economiasommersa lettone aveva raggiunto il 38,1% del PIL. Come risultatodi questa iniziativa, la proporzione dell'economia sommersa nel

    2011 diminuita al 30,2% mentre nel 2012 diminuita al 21,2%del PIL. Un totale di 28000 imprese ha utilizzato il sistema scalesemplicato.

    www.chamber.lv

    2012Outset

    YTKOCambridgeshire, Regno Unito

    Outset pensata per mostrareai disoccupati che la liberapro essione e l'impresa sonouna alternativa realistica alladisoccupazione. Negli ultimi3 anni, il servizio di Outset hacoinvolto pi di 16.000 persone,sostenendo la creazione di3.200 nuove attivit e 3.500nuovi posti di lavoro.

    www.outset.org

    2011Barcelona Activa

    Barcelona Activa SAU SPMBarcelona City Council, Spagna

    Con l'obiettivo di tras ormarel'imprenditoria e avorire lacrescita economica a Barcellona,il centro unge da punto diri erimento e snodo centraleper gli imprenditori e si serve diun modello innovativo di servizionline e in loco per ormaregli individui. Ad oggi, il servizioha sostenuto 4.293 aziende e2.653 progetti imprenditoriali.

    www.barcelonactiva.cat

    21

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    22/24

    I promotori deiPremi europei per la promozione dimpresa

    Il Comitato delle regioni (CdR) a Bruxelles stato creato con ilTrattato di Maastricht nel 1994 come corpo di consulenza per darealle rappresentanze di governi locali e regionali una voce nel cuore

    dell'Unione Europea.

    http://cor.europa.eu/Pages/welcome.html

    EUROCITIES rappresenta pi di 135 maggiori citt in 34 paesieuropei. EUROCITIES collabora per conto delle citt con le istituzioni

    europee su un'ampia gamma di questioni riguardanti le autoritlocali e consente l'intercambio delle migliori pratiche di governo

    locale tra i propri membri.www.eurocities.eu

    Union Europenne de lArtisanat et des Petites et MoyennesEntreprises (UEAPME) l'organizzazione dei datori di lavoro che

    rappresenta gli interessi degli artigiani, delle imprese commercialie delle PMI europee a livello UE. L'UEAPME un partner socialeeuropeo riconosciuto che comprende 84 organizzazioni membro

    di 36 paesi. Rappresenta pi di 12 milioni di imprese con circa 55milioni di dipendenti in tutta Europa.

    www.ueapme.com

    L'Assemblea delle regioni europee (AER.eu) la pi grande reteindipendente delle regioni in Europa. Con pi di 270 regioni di 33paesi e 16 organizzazioni interregionali, AER la voce politica dei

    propri membri e un orum per la cooperazione interregionale.www.aer.eu

    Associazione europea delle agenzie di sviluppo(EURADA) una rete europea di persone che lavorano per lo sviluppoeconomico. EURADA ha dato il via a un'agenda politica che include,tra le altre cose, una politica regionale, il nanziamento di piccoleimprese (EURADA ha costituito EBAN, l'European Business Angels

    Network), imprenditoria e innovazione.www.eurada.org

    EUROCHAMBRES l'Associazione europea delle camere dicommercio e dell'industria. Rappresenta pi di 20 milioni di imprese

    in Europa e una rete europea di 1.700 camere regionali e locali in43 paesi. Pi del 98% di queste imprese sono di piccole o mediedimensioni (PMI).

    www.eurochambres.eu

    22

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    23/24

    La Commissione EuropeaDirezione generale per l'impresa e l'industria

    Portale Small BusinesseuropeoVolete scoprire cosa a l'UE per avorire le piccole imprese in Europae sul mercato globale e cosa pu are per la vostra azienda? Questoportale multilingue contiene tutte le in ormazioni ornite dallaCommissione Europea su e per le PMI; dai consigli pratici ai problemi

    relativi alle politiche, dai punti di contatto locali ai link di networking.http://ec.europa.eu/small-business/index_it.htm

    Per una guida pratica su come intraprendere un'attivit in Europa,visitate il sito:http://europa.eu/youreurope/business/index_it.htm

    All'interno della Commissione Europea, la Direzione generale per l'impresa e l'industria lavora per ornireun ambiente pi avorevole alle imprese europee, assicurando che le politiche dell'Unione Europeacontribuiscano alla competitivit delle imprese UE incoraggiando l'imprenditoria e l'innovazione. Targetdi queste politiche sono le piccole e medie imprese, le ornitrici principali di posti di lavoro e di crescitain Europa. L'organizzazione della Direzione generale collabora con la comunit commerciale per aiutarea sviluppare imprese innovative, competitive e responsabili e con gli stati membri per implementare loSmall Business Act per l'Europa.http://ec.europa.eu/enterprise/index_it.htm

    Premi europei per lapromozione dimpresaPer maggiori in ormazioni:

    Segreteria dell'European Enterprise AwardE-mail: [email protected].: +44 20 74 00 89 95 - Fax: +44 20 74 00 44 81

    Rivista Enterprise &IndustryLa rivista online Enterprise & Industry(http://ec.europa.eu/enterprise/magazine/index_it.htm) si occupa di questionirelative alle PMI, all'innovazione, allimprenditorialit, almercato unico delle merci, alla competitivit, alla protezioneambientale, alle politiche industriali in un'ampia gamma disettori e altro ancora.

    L'edizione stampata della rivista pubblicata tre volteall'anno. possibile iscriversi online(http://ec.europa.eu/enterprise/magazine/print-edition/subscription/index_ it.htm) per ricevere gratuitamente via posta la rivista ininglese, rancese, tedesco o italiano.

    Twitter.com /@eepa_en (per l'inglese)Twitter.com /@eepa_ r (per il rancese)Twitter.com /@eepa_es (per lo spagnolo)Twitter.com /@eepa_it (per l'italiano)Twitter.com /@eepa_de (per il tedesco)

    Facebook.com/European.Enterprise.Promotion.Awards

    YouTube.com/PromotingEnterprise

    Seguite i Premi europei per la promozione dimpresa sui socialmedia:

    23

  • 8/11/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2014 in Italian

    24/24

    http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/best-practices/european-enterprise-awards/index_it.htm

    ISBN 978-92-79-38951-1doi:10.2769/2990

    Versione: IT

    N B -B B -1 4 - 0 0 1 -I T -N