Ethiopian RecipesSept2011

download Ethiopian RecipesSept2011

of 11

Transcript of Ethiopian RecipesSept2011

  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    1/11

    !""# % &'()*'+ , -./)"*)01'*.'23'4 5677

    -./)"*)08 9:)+)8'!"#$%& ()*+ ,-.$/0" /)1"+.$&*2 3+4$)5$0 60* .+$7Q"$"9#1&"/&: ;8 "&$$"/& +4& 9$-+&&"+4 /&"+1.82+.0:&.* $"+.):1/&: 0 *(0## 0()1"+ )- ")"?$":$

  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    2/11

    J D1&*+* 0.& )-+&" *&.7&: +0*+8 ().** ;8 0")+4&.$"/& +4$* $* :)"& )1+ )- .&*5&/+2 $+ $* 0 0,3$53(- 8$$T3-:7 >(8, 8$$TU* '3/ 3**)3:,0); .3V"%"-0+ *$ ;$6 *,$6). #"") #%"" 0$ 1(%; 0$$W"*5"83()); 4,"- 30 8$'"* 0$0," ,"(07 >0,3$53(-* )3T" 30 ,$0+ 260 .$ (.X6*0 3# ;$6 43*, K*62*?060" '$%" *4""05(5%3T( #$% 0," .%3". 8,3)3"*Q7 F," 8$'23-(?$- $# #"-6:%""T (-. %". 5"55"% 3* ('6*0W3# ;$6 .$-U0 ,(1" *$'" $# 0," $0,"%*+ .$-U0 4$%%;7 Y0U* 2"*0 0$ *0(%0 430,4,$)" *538"*+ %$(*0 0,"' X6*0 6-?) #%(:%(-0+ (-. 0,"- :%3-. 0,"' 0$:"0,"%7

    B$V"" 3* ( -(?$-() .%3-T 3- >0,3$53(7E"%13-: 8$V"" 3* ( %306()3Z". 5%$8"** 0,(0:"-"%()); 0(T"* (0 )"(*0 (- ,$6%7

    @'8:[ C'43'4D K>**"-?() >0,3$53(- E538" !)"-.Q[ I03" J"F" K>0,3$53(- E-(8TQ[ 1)2*F' >8K'40 K>(*; >0,3$53(- 0,3$53(- %". )"-?) 56%""Q[ 9/"("F0.' &:2 90P' R)./ 9)8802"8

    N/)**'# 94'02[ 9"S''

    mailto:[email protected]:[email protected]://diningforwomen.org/sites/default/files/fistulafoundation2-08ethiopia.pdfhttp://diningforwomen.org/sites/default/files/fistulafoundation2-08ethiopia.pdfhttp://diningforwomen.org/sites/default/files/fistulafoundation2-08ethiopia.pdfhttp://diningforwomen.org/sites/default/files/fistulafoundation2-08ethiopia.pdfhttp://diningforwomen.org/sites/default/files/fistulafoundation2-08ethiopia.pdfhttp://diningforwomen.org/sites/default/files/fistulafoundation2-08ethiopia.pdf
  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    3/11

    Y :31" 0," @638T 1"%*3$- ,"%" 6*3-: 5%"^:%$6-. *538"*+ 260 ('$6-0* 4$6). 2" 0," *('"7 _$6 '(; $'30 0,"$-3$- (-. :(%)38 5$4."% 3# ;$6 43*,+ 260 0,"- ;$6 43)) -"". 0$ %"'"'2"% 0$ (.. $-3$- (-. :(%)38 0$ ;$6%%"835"7

    =3/ 0$:"0,"% 0," #$))$43-: (-. *0$%" 3- ( X(% 3- ( .(%T 8652$(%.H

    ` 0 :%$6-. #"-6:%""T K#$6-. 3- Y-.3(- *0$%"*7 Y# ;$6 8(- $-); a-. 4,$)" *"".+ :%3-. 0,"' 3- ( 8$V"" $%*538" :%3-."%Q`]N 8 :%$6-. .%3". 8,3)3"* K8(;"--"W$68,b $% (-8,$W '68, '3)."%+ "08Q`]N 8 5(5%3T( K$% '$%"+ 430, )"** 8(;"--" 0$ '(T" 30 '3)."%QN F *()0N 0 :%$6-. :3-:"%N 0 $-3$- 5$4."%` 0 :%$6-. 8(%.('$'` 0 :%$6-. -60'":`]N 0 :(%)38 5$4."%`]c0 :%$6-. 8)$1"*`]c 0 :%$6-. 83--('$-`]c 0 :%$6-. ())*538"

    I03" J"F"HI.(50". #%$' ,A5H]]44478$-:$8$$T2$$T78$']*-(8Td%"835"*].(2$dT$)$7,0') 7

    F,3* 3* >0,3$53(- *-(8T #$$.H 8%6-8,;+ *538;+ )3T" 5$58$%-+ )3T" 5"(-60*+)3T" 5%"0Z") 2())*7 !"0 ;$6 8(-U0 "(0 X6*0 $-"b F%; 0,"' (* (- (55"?Z"%4,"- '"'2"%* (%%31"7 F,"*" T""5 4")) K3# ;$6 8(- T""5 (4(; #%$'

    0,"'Q7

    N8 S$6% K())^56%5$*" 6-2)"(8,". $% 6*" eOf 4,$)" 4,"(0Q`^NF !"%2"%R KN 3* %"()); *538;Q`F *6:(%`]N 0 *()0`]N 8 4(0"%cF *$g"-". K%$$' 0"'5"%(06%"Q 26A"%

    9%","(0 $1"- 0$ heOi

  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    4/11

    1)2*F' >8K'40 E-0+Q -./)"*)08 !F0. C4'0#GI.(50". #%$' ,A5H]]4447#$$.78$']%"835"]3-X"%(^`cOlPh (-. ,A5H]]4447';%"835"*78$']%"835"]0"V^3-X"%(^2%"(.^430,^8(%%$0^:3-:"%^8,60-";^`OOOOOO`mPO`Oh]

    M> jno> YGL>DIb Y T-$4 ;$6 43)) )$1" 30+ 0$$7 F," a%*0 ?'"Y '(." 3-X"%( ;"(%* (:$ 30 4(* ( 0$0() .3*(*0"% (-. Y *4$%" Y4$6). -"1"% 0%; 30 (:(3-7 M"))+ (55(%"-0); ?'" ,(* ,"()".'"+ 2"8(6*" Y 1"-06%". 2(8T 3-0$ 0,3* #$%23.."- 0"%%30$%;0,3* 4""T (-.+ 8$.&"> + 3-X"%( 3* "(*;bb 9)"(*" 2" 5%"5(%". #$%30 0$ 0(T" ( )3A)" :"p-: 6*". 0$+ (-. 0," a%*0 $-" $# 0,"2(08, 3* -"1"% (-; :$$.+ X6*0 )3T" 4,"- ;$6 '(T" 8%"5"*7!60 *?8T 430, 30 (-. ;$6 43)) 2" ,(55; ;$6 .3.7 Y '(." 30-$0 $-8" 260 0438" 0$ "-X$; 430, $6% >0,3$53(- '"()* (-.2$0, ?'"* 4"%" "@6()); :%"(0b n-8" ;$6 ,(1" 0," ,(-: $#

    30 0(T"* )"** 0,(- (- ,$6% #%$' *0(%0 0$ a-3*,7 I-. 3# ()) ")*" #(3)*+ ;$6 8(- :"0 :%"(0 3-X"%( #%$' ;$6% )$8()>0,3$53(- %"*0(6%(-0 3# ;$6 (%" )68T; "-$6:, 0$ ,(1" $-"b !60 FD_ 30b

    E"%1"* m q `N+ ."5"-.3-: $- ,$4 23: ;$6% 3-X"%(+ K(-. ;$6% (55"?0"*bQ (%"

    `^`]N8 4,$)" 4,"(0 S$6%+ 5%"#"%(2); ( a-" :%3-. )3T" 8,(5(p S$6%`^`]N8 ()) 56%5$*" S$6%`^`]N0 2(T3-: *$.(h^`]N ^ h^h]c8 *")0Z"% $% 8)62 *$.(+ 6-$5"-". 6-?) X6*0 2"#$%" 6*"`]N 0 *()0 K)"** 3* nrQN]h8 ;$:6%0`^NF )"'$- X638"

    9%"5(%" ( )(%:" S(0 5%"#"%(2); -$-^*?8T *T3))"0 K'3-" 4(* `Ns (8%$**Q $% %$6-. :%3..)" 2; 1"%; )3:,0);

    8$(?-: 30 430, $3) KY 6*". ( 5(5"% 0$4") #$% 0,3* q Y ()'$*0 '")0". '; 5(*0%; 2%6*, a%*0 0,$6:,bQ (-.,"(?-: $1"% '".36'^)$4 ,"(07 _$6 43)) -"". ( 8$1"% 0$ a0 0,3* 5(-7 B$'23-" .%; 3-:%".3"-0* 3- ( )(%:"2$4)7 M,3*T 0$ .3*0%3260"7 =3/ *")0Z"%]8)62 *$.(+ ;$:6%0 (-. )"'$- X638" 3- ( )(%:" '"(*6%3-: 865 $%(-$0,"% 2$4)7 I.. 0$ .%; 3-:%".3"-0*+ *?%%3-: 430, ( 4,3*T 0$ 8$'23-"7 F," 2(A"% *,$6). 2" 0,38T"% 0,(-8%"5" 2(A"% 260 0,3--"% 0,(- 5(-8(T" 2(A"%7 F6%- ,"(0 6-."% *T3))"0 65 0$ '".36' (* *$$- (* ;$6 (%"%"(.; 0$ 8$$T7 t*3-: ( )(.)" $% '"(*6%3-: 865+ 5$6% (2$60 `]h 865 $# 2(A"% 3-0$ 5(- 3- ( 83%8)" $% *53%()*0(%3-: 3- 0," '3..)" $# 0," 5(-7 u638T); ?)0 0," :%3..)" 0$ *5%"(. 0," 2(A"% (-. a)) (-; ,$)"* q 30 *,$6).2" #(3%); 0,3-+ 260 0,38T "-$6:, -$0 0$ 0"(% 0$$ "(*3);7 F,"; (%" *655$*". 0$ 2" %$6-. )3T" :3(-0 0,3-5(-8(T"*+ 260 .$-U0 4$%%; (2$60 '(T3-: 0,"' 5"%#"807 F,3* a%*0 $-" 43)) #()) (5(%0 (-;4(;7 B$$T NO 0$ hO*"8$-.* 6-8$1"%".+ 0,"- 8$1"% (-. 8$$T (-$0,"% cO q eO *"8$-.* 6-?) #(3%); .%; (-. *5$-:;7 D"'$1" 0$5)(A"% 2; 0%;3-: 0$ X6*0 )3g (-. ".:" (-. *)3." 30 $607 >(0 $% 0,%$4 $60 3# 30 3* ( 0$0() 4%"8T7 IF )"g$1"%b

    http://www.myrecipes.com/recipe/teff-injera-bread-with-carrot-ginger-chutney-10000001860103/http://www.myrecipes.com/recipe/teff-injera-bread-with-carrot-ginger-chutney-10000001860103/http://www.myrecipes.com/recipe/teff-injera-bread-with-carrot-ginger-chutney-10000001860103/http://www.myrecipes.com/recipe/teff-injera-bread-with-carrot-ginger-chutney-10000001860103/http://www.food.com/recipe/injera-140763http://www.food.com/recipe/injera-140763
  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    5/11

    !"++"F)0 EO4''8 C'08 08# 9044". @'#F'QGI.(50". #%$' %"835" (0 0,3* \D>IF *30"7 F,"%" (%" =IG_ '$%" 0$ 0%;b F," Y-X"%( B,35* (%" ( :%"(0 4(; 0$ 6*")"g$1"% 3-X"%(+ 3# ;$6 ,(1" (-;b ,A5H]]0,"2"%2"%".3(%3"*74$%.5%"**78$']0(:]"0,3$53(-^%"835"*]

    >(*;+ .")383$6* (-. 1"%; 5%"A;b _$6 '(; X6*0 a-. ;$6%*")# ,(13-: 0,3* $-" (-;?'"+ -$0 X6*0 430,>0,3$53(- '"()* *3-8" 30 .$"*-U0 8$-0(3- (-; *5"83() *538"*7 o"%; 1"%*(?)"+ (-. ()*$ :$$. (0 %$$'0"'5"%(06%"7E"%1"* P q m

    hF $3) $# 8,$38"N '".36' $-3$-*+ 8,$55".`F #%"*, :3-:"%+ '3-8".c 8)$1"* :(%)38+ '3-8".( #"4 ,"(53-: 0(2)"*5$$-* $# 0$'(0$ 5(*0" K(2$60 ,()# ( *'()) 8(-Qc q e8 :%""- 2"(-*+ 860 3-0$ N^3-8, )"-:0,*h 8(%%$0*+ 5"")". $% 4"))^*8%622". (-. 860 3-0$ '(08,*?8T*`]N ^ `c $Z78(- .38". 0$'(0$"**()0 (-. #%"*,); :%$6-. 2)(8T 5"55"% 0$ 0(*0"

    w"(0 $3) 3- ( ) (%:" *T3))"0 $% 4$T $1"% '".36' ,"(07 I.. $-3$-* (-. 8$$T+ *?%%3- :+ #$% (2$60 m '3-60"*7I.. :3-:"% (-. :(%)38 (-. 8$$T ` '3-60"7 I.. 0$'(0$ 5(*0" (-. 0$'(0$"*+ *?% 4")) (-. 8$$T #$% N'3-60"*7 I.. :%""- 2"(-*+ 8(%%$0* (-. `F 4(0"% (-. *?% 4"))7 B$1"% (-. 8$$T #$% `O '3-60"* $% *$+*?%%3-: $88(*3$-()); (-. (..3-: ( )3A)" 4(0"% 3# -"".".7 D"'$1" 8$1"% (-. 8$$T (-$0,"% #"4 '3-60"*+*?%%3-: $88(*3$-());+ 6-?) 1":"0(2)"* (%" 0"-."%7

    -./)"*)08 9:(:23'4 08# ?"20." 10F0#I.(50". #%$' ,A5H]]4447#$$.78$']%"835"]"0,3$53(-^0$'(0$^8686'2"%^*()(.^cecPcc

    E65"% "(*; (-. (-$0,"% $-" ;$6 '(; a-. ;$6%*")# 06%-3-: 0$ ?'"(-. (:(3-7 r3-. $# )3T" *$)3. :(Z5(8,$7 _6'b o"%; %"#%"*,3-:b

    E"%1"* c $% '$%"

    N q N^`]N8 8,$55". #%"*, 0$'(0$"*`^`]N8 8686'2"%*+ *8%622". (-. 8,$55".`]c8 *4""0 $-3$- $% *8())3$-*+ '3-8".` X()(5"-$+ *"".". (-. '3-8".c0 )"'$- X638"

    N0 2()*('38 13-":(%`]c0 *()0`]c0 #%"*,); :%$6-. 2)(8T 5"55"%`F "/0%( 13%:3- $)31" $3)

    9)(8" 0$'(0$"* 0,%$6:, X()( 5"-$ 3- '".36' 2$4)7 E5%3-T)" )"'$- X638" (-. 2()*('38 13 -":(% $1"% ())7F$** )3:,0);7 I.. *()0 (-. 5"55"% (-. 0$** )3:,0); (:(3-7

  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    6/11

    -./)"*)08 L".0." 10F0#I.(50". #%$' ,A5H]]4447#$$.78$']%"835"]"0,3$53(-^5$0(0$^*()(.^`Nh``x

    F,3* $-" 3* #%$' 0," ="*T"%"' >0,3$53(- D"*0(6%(-0 3- JB q ( 5)(8" -$4 $- '; ,30 )3*0 $# 5)(8"* 0$ "(0b I)3:,0 5$0(0$ *()(. q ()'$*0 ( 8$-0%(.38?$- 260 30U* 0%6"b IGJ+ ( :%"(0 538-38 %"835"+ 4,"0,"% ;$6% 538-38 3*>0,3$53(- 0,"'". $% -$07

    `)27 4,30" $% %". 5$0(0$"*+ 860 3-0$ ` y^3-8, 862"*hF )"'$- X638"hF $3) $# 8,$38"`]N8 8,$55". *8())3$-*+ '$*0); :%""-*NF #%"*, Y0()3(- 5(%*)";+ 8,$55".E()0 (-. #%"*,); :%$6-. 2)(8T 5"55"% 0$ 0(*0"` X()(5"-$+ *"".". (-. '3-8". KY 6*". ( %". $-" q 5%"A;bQ

    !%3-: ( 5$0 $# )3:,0); *()0". 4(0"% 0$ ( 2$3) (-. (.. 0," 5$0(0$"*7 B$$T (2$60 m ^ `O '3-60"* $% 6-?) X6*00"-."%7 J%(3-+ %3-*" 3- 8$). 4(0"% 0$ *0$5 0," 8$$T3-: 5%$8"**+ (-. *"0 (*3."7 Y- ( 2$4) )(%:" "-$6:, 0$(88$''$.(0" 0," *()(.+ 8$'23-" 0," %"'(3-3-: 3-:%".3"-0*7 I.. 0," 5$0(0$"* 0$ 0," 2$4) (-. 0$** 4"))7F(*0" #$% *"(*$-3-:* (-. (.X6*0 )"'$- X638"+ $3)+ *()0+ 5"55"% (* -"8"**(%;7 B$1"% (-. %"#%3:"%(0" (0 )"(*0` ,$6% 2"#$%" *"%13-:7 j$$T 5%"A; :(%-3*,". 430, (..3?$-() 8,$55". 5(%*)"; (-. ( 53-8, $# 5(5%3T(7

    -./)"*)08 -MM*F08. &'F)+/I.(50". #%$' ,A5H]]4447*538"2(Z((%78$']%"835"v3.zlh

    E$'" 3-0"%"*?-: %"835"* $- 0,3* *30" #%$' ()) $1"% 0," 4$%).7F,3* "::5)(-0 %")3*, 3* )3T" (- >0,3$53(- 1"%*3$- $# 0," Y0()3(-B(5$-(0(7 =$%" $# (- (88"-0 0,(- ( *3." .3*,+ 8$6). 2" *"%1".430, (55"?Z"%* $% .3--"%+ ;$6% 8,$38"7 E4""0]*$6%7=(T"* (2$60 c 865*

    ` )(%:" $% N '".36' "::5)(-0+ 860 3-0$ ?-; .38"+ (2$60 y^3-8,`]c8 $)31" $3)h 8)$1"* :(%)38+ '3-8".`]N8 8")"%;+ .38".` q m$Z7 8(- 0$'(0$ *(68"`F *6:(% $% '$%" 0$ 0(*0"hF %". 43-" 13-":(%

    `0 2"%2"%" *538" 2)"-.`]c0 *()0 $% 0$ 0(*0"`]c8 5(%*)";+ 8,$55".

    w"(0 $3) 3- ( )(%:" *T3))"0 $1"% '".36'^,3:, ,"(07 I.. "::5)(-0 (-. *(60R+ *?%%3-:+ #$% (2$60 e '3-60"* $%6-?) 0"-."% ( -. )3:,0); 2%$4-".7 I.. ()) $0,"% 3-:%".3"-0* "/8"50 5( %*)"; (-. *?%7 D".68" ,"(0 0$'".36'^)$4 (-. *3''"%+ 8$1"%".+ #$% (2$60 m '3-60"*7 t-8$1"% (-. *3''"% (-$0,"% `O '3-60"* $%6-?) *(68" 3* 0,38T7 E?% 3- 5(%*)";7 =(; 2" *"%1". ,$0 $% (0 %$$' 0"'5"%(06%"7

    http://www.food.com/recipe/ethiopian-potato-salad-123119http://www.spicebazaar.com/recipe?id=73http://www.spicebazaar.com/recipe?id=73http://www.food.com/recipe/ethiopian-potato-salad-123119http://www.food.com/recipe/ethiopian-potato-salad-123119
  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    7/11

    -./)"*)08 -MM*F08. 10F0#I.(50". #%$' ,A5H]]4447#$$.78$']%"835"]"0,3$53(-^"::5)(-0^*()(.^NlmcmN

    B(- ;$6 0")) 4" ,(. ( )$0 $# "::5)(-0 8$'3-: 3- #%$' 0," :(%."- 0,3*'$-0,v F," $%3:3-() %"835" 8())". #$% 6*3-: %(4 "::5)(-0b G$4+ Y (' (-(.1"-06%$6* 8$$T (-. 8$-*6'"% $# "/$?8 #$$.*+ 260 0,(0 .3. -$0 *$6-.(0 ()) (55"()3-: *$ Y {a/".s 307 Y ,$5" ;$6 "-X$; 0," %"*6)07 F,3* 4(* $-"$# $6% #(1$%30"* (-. 8$6). 2" ( 1"%; *(?*#;3-: 1":(- '(3- 8$6%*"7E"%1"* `O

    N '".36' "::5)(-0*+ .38". (* 3- 0," %"835" (2$1" K0," %"835" *(3. 0$5"") 0,"' q Y .3.-U0 (-. 30 4(* a-"Q`]c8 $)31" $3)+ 5)6* $-" Fh 8)$1"* :(%)38+ '3-8".h8 8$$T". 2)(8T^";". 5"(* K(2$60 `| 8 .%;+ '$%" $% )"**Q

    hF )"'$- X638"N0 *6:(% $% '$%" 0$ 0(*0"E()0 0$ 0(*0" K30 0(T"* ( #(3% ('$6-0Q

  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    8/11

    J%; (-. *()0 0," 8,38T"- 0,3:,* (-. *"0 (*3."7 B$'23-" 0," $-3$-*+ ( 53-8, $# *()0+ (-. ,()# $# 0," 26A"%$% :,"" 3- ( J608, $1"- $1"% )$4 ,"(07 B$$T+ *?%%3-: $88(*3$-()); 6-?) 0," $-3$-* (%" :$)."-+ `e'3-60"*7 I.. 0," %"*0 $# 0," 26A"%+ (-. 0," *538"*7 B$$T (2$60 `O '$%" '3-60"* 6-?) 0," $-3$-* (%"'")?-:); *$g (-. 0(T" $- 0," 8$)$% $# 0," *538"*7 I.. N 8 *0$8T (-. 0," 8,38T"-+ 2%3-: 0$ ( *3''"% (-.*3''"% #$% `e '3-60"*7 I.. 0," %"'(3-3-: y 8 *0$8T (-. 0," 43-"+ *3''"% (:(3- #$% `O '3-60"*7 M,"-0," 8,38T"- 3* .$-"+ :"-0); *?% 3- 0," )3'" X638" (-. "::* (-. *3''"% (-$0,"% e '3-60"*7 I.X6*0 0,"*(68" #$% *()07 _$6 8(- '(T" 0,3* (,"(. (-. %","(0 307

    O4)FF'# 1.'0PT -./)"*)08 1.QF'Y X6*0 '(." 0,3* $-" 65 (-. 30 8('" $60 (2*$)60"); 4$-."%#6));b o>D_ "(*;b _$6 8$6). 5%$2(2); 6*" (-;'"(0 ;$6 )3T"+ 3-8)6.3-: 8,38T"-b n213$6*);+ 8$$T3-: ?'"* 43)) 1"%; 430, $0,"% '"(0*7E"%1"* c q P

    hF $)31" $3)hF )"'$- X638"N0 *6:(%`]N 0 *()0`F #%"*, :3-:"%+ '3-8".h 8)$1"* :(%)38+ '3-8".` q N0 !"%2"%" *538" 2)"-.` ^`]N^ N )27 j$-.$- 2%$3)+ $% ( 8$65)" $# S(-T *0"(T*

    B$'23-" ()) '(%3-(." 3-:%".3"-0* 3- ( *'()) 2$4) (-. *?% 6-?) "1"%;0,3-: 3* 4")) 8$'23-".7 9)(8"'(%3-(." (-. '"(0 3- ( )"(T 5%$$# 5)(*?8 2(: (-. *"()7 E'$$*, 0," '"(0 (%$6-. 3- 0," '(%3-(." 0$.3*0%3260" "1"-);7 I))$4 '"(0 0$ '(%3-(0" 3- 0," %"#%3:"%(0$% #$% (0 )"(*0 N ,$6%*+ 5%"#"%(2); #$% 65 0$ m,$6%*7 D"'$1" '"(0 #%$' %"#%3:"%(0$% ce '3-60"* 2"#$%" 8$$T3-:7 9%","(0 :%3)) 0$ .3%"80 '".36' ,"(079)(8" '"(0 $- 5%","(0". :%3)) (-. 8$$T+ #$% (55%$/3'(0"); P ^ m '3-60"* 5"% *3." #$% '".36'^%(%" #$%j$-.$- 2%$3)+ (2$60 c '3-60"* 5"% *3." #$% S(-T *0"(T*7 B$$T3-: ?'"* (%" (55%$/3'(0" (* ()) :%3))* .3V"%7

    J'Q N'. "4 ?+'3/) 1M0 E-./)"*)08U-4).4)'08 C''V 1.'RGI.(50". #%$' ,A5H]]4447#$$.78$']%"835"]"%30%"(-^"0,3$53(-^2""#^*0"4^0*"2,3^*:(^$%^T";^4"0^`OP`xc

    I-$0,"% %"835" 0,(0 ."'$-*0%(0"* ,$4 "(*; >0,3$53(- 863*3-" 8(- 2"b I *538; *0"4 0$ 2" *6%"7 D".68"0," 2"%2"%" 3# ;$6 43*, 0$ '(T" 30 '3)."%7 F,38T (-. *(?*#;3-:7E"%1"* P q m

    N )(%:" $-3$-*+ .38". K0," #$$. 5%$8"**$% '(T"* 0,3* ( *-(5QP F :,""+ 26A"% $% -30"% T322",+ .313.".c 8)$1"* :(%)38+ '3-8".`F #%"*, :3-:"%+ '3-8".NF 2"%2"%" *538" 2)"-.` q `c$Z7 8(- .38". 0$'(0$"*N)2*7 2""# *0"4 '"(0+ 860 3-0$ `^3-8, 862"*4(0"%

    http://www.food.com/recipe/eritrean-ethiopian-beef-stew-tsebhi-sga-or-key-wet-106194http://www.food.com/recipe/eritrean-ethiopian-beef-stew-tsebhi-sga-or-key-wet-106194
  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    9/11

    w"(0 :,"" $% $0,"% 26A"% 3- ( ,"(1; )(%:" 5$0 $1"% '".36' ,"(07 I.. hF $# 0," :,"" $% $0,"% 26A"%(-. ())$4 0$ '")07 I.. $-3$-* (-. 8$$T+ *?%%3-: %":6)(%);+ (2$60 `e '3-60"* $% 6-?) 0," $-3$-* (%" @630"*$g7 I.. 0," :(%)38+ :3-:"% (-. 2"%2"%" *538" (-. *?%7 I.. NF 4(0"%+ *?% (-. 8$$T ( '3-60" $% 04$7 I..0$'(0$"*+ *?% (-. %".68" ,"(0 0$ '".36'^)$47 9(%?()); 8$1"% 5$0 (-. 8$$T #$% e '3-60"*+ *?%%3-:$88(*3$-());7 I.. '"(0 (-. 2%3-: 0$ ( 2$3)7 D".68" ,"(0 2(8T .$4- 0$ '".36'^)$4+ *?% (-. *3''"%+5(%?()); 8$1"%".+ *?%%3-: $88(*3$-());+ #$% (2$60 hO '3-60"* $% 6-?) '"(0 3* 0"-."%7 j$-:"% 3* 2"A"% 3#;$6 ,(1" ?'"+ 260 ;$6 '(; -"". 0$ (.. ( )3A)" 4(0"% 0$ T""5 30 #%$' *?8T3-:7 !"#$%" *"%13-:+ (.. 0,"%"*0 $# 0," :,"" $% *538". 26A"% K;$6 '(; $'30 0,3* *0"5 260 30 3* ;6'';bQ (-. 8$$T ( #"4 '$%" '3-60"*7Y0 *,$6). 2" @630" 0,38T7 E"%1" ,$0 430, 3-X"%(7

    @'+)4 N0. E-./)"*)08 4'# F'8;F *:4''G I.(50". #%$' ,A5H]]44474,(0*c"(0*78$']1":"0(2)"*]'"*3%^4(0^%"835"

    E0(-.(%. >0,3$53(- #(%" (-. ( 2"(6?#6) 8$)$%b E$'" 1"%*3$-* (..0$'(0$ 5(*0" 0$ '(T" 30 (- "1"- '$%" 132%(-0 *,(." $# $%(-:" %".7F,"%" (%" '(-; .3V"%"-0 0;5"* $# {4(0s $% 4$0s+ 4,38, 2(*38()); '"(-**0"4 $% 86%%;7 Ijj $# 0,"' (%" .")383$6* 260 0,3* 4(* $6% #(1$%30"b F%;430, 4,(0"1"% ;$6 ,(1" $- ,(-.+ 3-8)6.3-: ;"))$4 *5)30 5"(*+ 4,38, 43))0(T" )$-:"% 0$ 8$$T 260 (%" (0 )"(*0 (* :$$.7 _$6 '(; *$(T 0,"' #$% (-,$6% 0$ *5"". 65 0," 8$$T3-: 5%$8"** (-. "(*" .3:"*?$- (* 4"))7E"%1"* m+ (0 )"(*0

    N $-3$-*+ 8,$55".h 8)$1"* :(%)38+ 8%6*,".`F :3-:"%+ 8,$55".`]c8 -30"% T322",+ :,"" $% 26A"% K3# ;$6 .$-U0U 6*" -30"% T322",+ (.. `0 2"%2"%"Q`F 9(5%3T(`0 F6%'"%38`]m0 B(;"--" K'$%" $% )"**+ ."5"-.3-: $- 4,"0,"% $% -$0 ;$6 6*" 2"%2"%"Q`)2 *5)30 %". %". )"-?)*+ %3-*".c8 )$4^*$.36' 8,38T"- *0$8T $% 4(0"%*()0

  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    10/11

    9/"("F0.' &:2 90P' R)./ 9)8802"8 N/)**'# 94'02HI.(50". #%$' =(%86* E('6")**$-+ F," E$6) $# ( G"4 B63*3-"H I J3*8$1"%; $# 0,"

  • 8/13/2019 Ethiopian RecipesSept2011

    11/11

    8,$8$)(0" '3/06%"7 E?% 3- 0," %"*"%1". .%; '3/7 I.. 0," 26A"%'3)T (-. 1(-3))( (-. '3/ 6-?) 8$'23-".4")) (-. *)3:,0); 0,38T"-".7 9$6% 3- 5%"5(%". 5(-K*Q7 !(T" (2$60 hO '3-60"* $% 6-?) ( 0$$0,538T 3-*"%0".3- 0," '3..)" 8$'"* $60 8)"(-7 MYFwntF Fw> EnIr>DH D"'$1" (-. 8$$) 3- 5(- (2$60 NO '3-60"* $- (%(8T7 F,"- 6-'$). (-. 8$$) 8$'5)"0");7 F$5 430, 4,355". 8%"(' 4,"- *"%13-:7 MYFw Fw> Dt=EnIr>DH L6*0 2"#$%" 0," 8(T" 3* .$-"+ ,"(0 0," %6'+ *6:(%+ (-. 26A"% 6-?) 0," *6:(% (-. 26A"% '")0 (-.()) 3* 2)"-.". 4"))7 M,"- 0," 8(T" 3* .$-"+ 5)(8" 30 $- ( %(8T7 9$6% 0," *$(T"% $1"% 30 K;$6 8(- 5$T" ( #"4,$)"* 3- 0," 8(T" 430, ( #$%T 3# ;$6 )3T" 0$ #(83)30(0" 0," *$(TQ7 I))$4 0," 8(T" 0$ 8$$)7 t-'$).3-: '(; 2".3~86)0+ *$ *"%1" *)38"* %3:,0 #%$' 0," 5(- (-. 0$5 430, 4,355". 8%"('7 0,3$53(H !(8T:%$6-. C w3*0$%; ,A5H]]4447:)$2():$6%'"078$']."*?-(?$-*]"0,3$53(]"0,32(8T7,0')3/ZZ`o'J%j)1G

    N Y23.

    h j$-"); 9)(-"0 >0,3$53( C >%30%"( 0%(1") :63." ,A5H]]4447)$-");5)(-"078$']"0,3$53(]0%(1")^?5*^(-.^(%?8)"*]lPe`h

    c r43-0"**"-?()H >0,3$53(^j(-:6(0"+ B6)06%"+ B6*0$'* (-. >?@6"A",A5H]]4447T43-0"**"-?()78$76T]%"*$6%8"*]:)$2()^"?@6"A"]"0,3$53(7,0')

    http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/ethiopia.htmlhttp://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/ethiopia.htmlhttp://www.lonelyplanet.com/ethiopia/travel-tips-and-articles/76513http://www.lonelyplanet.com/ethiopia/travel-tips-and-articles/76513http://shop.lonelyplanet.com/ethiopia/ethiopia-and-eritrea-travel-guide-4?lpaffil=lpcom-articlehttp://shop.lonelyplanet.com/ethiopia/ethiopia-and-eritrea-travel-guide-4?lpaffil=lpcom-articlehttp://www.globalgourmet.com/destinations/ethiopia/ethiback.html#ixzz1VmDrLlvNhttp://www.globalgourmet.com/destinations/ethiopia/ethiback.html#ixzz1VmDrLlvNhttp://www.globalgourmet.com/destinations/ethiopia/ethiback.html#ixzz1VmDrLlvNhttp://www.globalgourmet.com/destinations/ethiopia/ethiback.html#ixzz1VmDrLlvN