ET-7-17

jif{ &, c+s !^ )&@ c;f/ !!% (16-30, June 2015) k[i7 #@

At 37-15 73rd St, #101,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 718 651 6060

Extended Counter ServiceMon-Fri: 9AM-10PM

Till Nov. 30th 2015

** LICENSED AS MONEY TRANSMITTER BY NEW YORK STATE DEPARTMENT OF FINANCIAL SERVICES

e"sDkkLl8tnfO{ e"sDkkLl8tnfO{ k]Dafn] lbP b'O{ s/f]8 e"sDknuQ} k]Dafl5l/ z]kf{n] ;/sf/ gk'u]sf ufpF n'Snfb]lv hf]/;Nn];Dd gf}eGbf a9L ufpF k'u]/ cfkm}+n] gub /sd k|bfg u/]

;f]n'v'Da"sf] :of\df hlGdPsf k]Dafsf] ;;'/fnL hfkfg xf] eg] pgsf] Joj;fo cd]l/sfb]lv hfkfg / yfONofG8sf] km's]6;Dd km}lnPsf] 5

cd]l/sfsf] sf]nf]/f8f]df /x]/ Joj;fo ub}{ cfPsf pgsf] lghL ljdfg 5

hf\a' z]kf{sf] l/kf]6{ k[i7 !$

z Pe/]:6 ;+jfbbftfsf7df8f}+

u}/cfjf;Lo g]kfnL-Pgcf/Pg_x?n] nfdf] ;dob]lv dfu ub}{ cfPsf] Psk6ssf] g]kfnL ;w}+sf] g]kfnL gofF ;+ljwfg ag]kl5 k"/f x'g] ePsf] 5 . ;+ljwfg d:of}bf ;ldltdf kfl/t ePsf] ;+ljwfgsf] d:of}bfdf Pgcf/PgnfO{ klg gful/stf lbg] k|fjwfg;lxtsf] d:of}bf k]; ePsf]n] gful/stf kfpg] ePsf] xf] .

;+ljwfg d:of}bf ;ldltsf] c;f/ !# ut] cfOtaf/sf] a}7sn] kfl/t u/]sf] gofF ;+ljwfgsf] PsLs[t d:of}bf ;efklt s[i0f l;6f}nfsf] sfo{bnn] tof/ kf/]sf] PsLs[t d:of}bfdf ;ldltsf ;b:ox?n] lbPsf] ;'emfacg';f/ kl/df{hg;lxt kfl/t ePsf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ .

PgcfPgn] gofF ;+ljwfg ag]kl5 u}/cfjf;Lo g]kfnL gful/stf kfpg] 5g\ . t/ pQm gful/stfdf /fhgLlts clwsf/ eg] gx'g] atfOPsf] 5 . To:tf] gful/stfn] cfly{s,

u}/cfjf;Lo g]kfnLn]

gful/stf kfpg];+ljwfgsf] PsLs[t d:of}bfsf] efu @ sf] wf/f !( df u}/cfjf;Lo g]kfnL gful/stf

k|bfg ug]{;DaGwL Joj:yf u/]sf] 5

ki7 % df qmdzM

l6lkP;n] v'Nnf agfof] g]kfnL dg

z Pe/]:6 6fOD;Go'of]s{

cd]l/sfdf /x]sf sfuhljxLg g]kfnLx?nfO{ 6]Dkf]//L k|f]6]S6]8 :6f6; -l6lkP;_ k|bfg ug]{ ePsf] 5 . cd]l/sL ;/sf/n] cfk|jf;Lx?nfO{ cWofudg;DaGwL c:yfoL ;+/If0fsf] Joj:yf lbg] ;'ljwfcg';f/ sfuhljxLg g]kfnLnfO{ of] ;'ljwf k|bfg ul/g] ePsf] xf] .

g]kfnLn] !* dlxgfleqdf sfd ug]{ cg'dltkq kfpgsf ;fy} 6fen 8s'd]G6dfkm{t g]kfn 3'd]/ cfpg kfpg]

ki7 % df qmdzM

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-152

k[i72;dfrf/

7232 Broadway Suit 207Jackson NY 11372Of ce: 718 690 3848Bus: 917 526 8270Fax: [email protected]

Go'of]s{ . o'jf ufos ljgf]b u'?sf] klxnf] PNad rGb|dfof rfF8} g} ahf/df cfpg] ePsf] 5 . g]kfnL efifL e'6fgL cd]l/sL u'?sf] klxnf] k6s /]s8{ u/]sf] uLt klg >f]tfdfem cfpg] ePsf] 5 .

pgn] ltd|f] eGbf, d]/f] dfof af]nsf] lel8of] uLt o'6\o'adf ;fj{hlgs ul/;s]sf 5g\ . l8aL ;?sf] zAbdf /x]sf] o; uLtdf z/0f u'?sf] ;+uLt /x]sf] 5 . pQm uLtsf] P/]Gh ljsf; /fO{n] u/]sf x'g\ . PNadsf] tof/Ldf nfu]sf ufos u'?n] cfgf] PNad eg] b;}+tfsf cfpg] atfP .

8]gdfs{ . d]/L af:;}sf snfsf/x? a'l4 tfdf-xg'dfg]_, /hgL sf]Gd] u'?-d+unL_ / ;'dg Hof]lt Gof}kfg] Nof\/L bfbfn] @) h'gdf emG8} $)) eGbf a9L 8]gdfs{ lgjf;L g]kfnLnfO{ x;fFP .

e"sDkkLl8tsf nflu ;xof]ufy{ g]lKnh sDo'lgl6 8]gdfs{n] leef]u{df u/]sf] sfo{qmddf

pgLx?n] /dfO{nf] k|:t'lt lbPsf lyP . sfo{qmddf ;'ud kf]v/]nn] klg k|:t'lt lbPsf

lyP . cem} s]xL lbg 8]gdfs{d} /xg] / csf]{ sfo{qmddf ;lsPkl5 g]kfn kms{g] snfsf/ a'l4 tfdf-xg'dfg]_n] atfP . clxn] Pp6f sfo{qmd ;lsof], ca 3'd3fddf nflu/x]sf] 5', pgn] eg], ca csf]{ sfo{qmdx? klg x'g]jfnfdf 5 .

8]gdfs{af;L g]kfnL x;fpb} xg'dfg] / d+unL

ljgf]bsf] rGb|dfof rfF8}

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15

k[i7#3 cd]l/sf ultljlw

59- 15 37th Ave. Wood side NY 11377. For Booking phone: 718-457-4577917-653-0946 , 917-662-0910

HAAT BAZARHaLal MeatLive FishGrocery & Restaurant & Party Hall

Haat Bazar 37-11 73rd Jackson heights NY 11372Phone: 718-205-8588

GULSHAN TERRACE AN ELEGANT PARTY PLACE WE DO : Wedding , Birthday, Sweet Sixteen, Baby Shower, Anniversary, Graduation ,Baptist cultural event conveniently located at the hearts of wood side

HofS;g xfO6sf] d'6'df vf]lnPsf] xf6ahf/ / p8;fO8df

;~rflnt u'n;g 6]/]; -k'/fgf] 9fsf_ Sna tkfO{+xnfO{ xflb{s :jfut ub{5 .

s'g} klg kf6L{ ug{sf nflu xfdL;u lnSj]/ nfO;]G; klg 5

z Pe/]:6 6fOD;Go'of]s{

lxdfnL af}4 wd{ cGtu{tsf] sfUo{" ;Dk|fbfosf] k|d'v k/d k"Ho !& cf}+ UofNjf sdf{kf pu]g l7Gn] bf]h{]sf] #) cf}+ hGdf]T;j bL3f{o'sf] sfdgfsf nflu k"hf cf/fwgf Pj+ df]nd hk xiff]{Nnf;sf ;fy ;DkGg ePsf] 5 . sdf{kf ;]jf ;dfh pQ/ cd]l/sff/f Go'of]s{df cfof]lht sfo{qmd l6a]6 kmG8sf k|ltlglw l/GIf]g wfnf]{sf] k|d'v cflyTyodf ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf g]kfn cflbjf;L hghflt dxf;+3, Pgcf/Pgnufot cd]l/sL ltAatLog ;+3 ;+:yfsf k|ltlglwx?, lxdfnL af}4wdf{jnDaL ;d'bfosf k|ltlglwx?, af}4 wd{ cGtu{tsf ljleGg ;Dk|fbosf l/Gkf]If], v]Gkf] tyf nfdfx? / UofNjf sdf{kfsf cg'ofoL pkl:yt lyP .

sfo{qmd:yndf UofNjf sdf{kfsf] k|ltdfnfO{ wfld{s k/Dk/fcg';f/ Zo'S7L -l;+xfzg_df k|lt:yfkg u/L sfo{qmdsf] z'ef/De ul/Psf] lyof] . To:t} u'?sf] k|ltdfdf d]G8n s';'y' tyf vfbf ck{0f u/L sfo{qmd lgs} /f]rs agfPsf] lyof] .

sfo{qmddf l6a]6 kmG8sf k|ltlglw l/GIf]g wfnf]{n] UofNjf sdf{kf pu]g l7Gn] bf]h{]sf] #) cf}+ hGdhoGtLsf] cj;/df pgsf] :jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub{} pgsf] hLjgLaf/] /f]rs hfgsf/L k|:t't u/]sf lyP . pQm cj;/df cf}krfl/s sfo{qmdsf] ;dfkg ub}{ sdf{kf ;]jf ;dfh pQ/ cd]l/sfsf cWoIf l7Gn] If'Dkm]nn] cltly, kfx'gf dxfg'efjx?, :j+;]jsx? tyf ;xof]uL ;a}nfO{ s[t1tf Jotm u/]sf lyP .

sfo{qmddf ljljw dgf]/~hgfTds sfo{qmd;d]t k|:t't ul/Psf] lyof] . ltAatLog o'jfx?sf] cfsif{s ;f+:s[lts g[Toaf6 ;'? ul/Psf] sfo{qmddf snfsf/ 8]08L z]kf{n] cfg} /rgf / ;+uLt /x]sf] cfw'lgs z]kf{ uLt k|:t't u/]sf lyP . a;Gt 8fG; ;]G6/sf] k|:t'ltdf g[To, e"6fgL o'jfo'jtLx?f/f u/]sf] df}lns ;+:s[ltdf cfwfl/t g[To, ltAatL g[Tox? / hfb'u/ Pj+ g[To lgb]{zs w/djL/ nfdf Xof]Ndf]sf] hfb' k|:t'ltn] bz{s dSv b]lvGy] . sfo{qmdsf] cGtdf UofNjf sdf{kf pu]g l7Gn] bf]h{]sf] ;':jf:Yo, bL3f{o' Pj+ pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub{} Dxfd]{ df]nd hk;Fu} lbkfjnL ul/Psf] lyof] .

z Pe/]:6 ;+jfbbftfGo'of]s{

g]kfndf ut j}zfv !@ ut] uPsf] e"sDkdf k/L kL8fdf k/x]sfx?sf] ;xof]ufy{ ut d] #) df Go'of]s{df cfof]hgf ul/Psf] x]Nk g]kfn a]g]lkm6 sG;6{df sl/a !@ xhf/ cd]l/sL 8n/ cyf{t !@ nfv ?k}ofF ;+sng ePsf] sG;6{sf cfof]hs O{G tfdfn] hgfPsf 5g\ .

pgsf cg';f/ sfo{qmddf nfu]sf] vr{ s6fO{ afFsL /x]sf] pQm /sd rfF8} g} e"sDk kLl8tx?sf] ;xof]usf] nflu g]kfn k7fO{g] 5 . ;xof]u sxfF s;/L k7fO{g] eGg] lg0f{o eg] cem} gePsf] pgn] atfP . tfdfn] eg], sfo{qmddf ljleGg dxfg'efjx?af6 k|fKt rGbf;d]t u/L !! xhf/ ($! cd]l/sL 8n/ k|fKt ePsf] 5, o;nfO{ s;/L k7fpg] eGg]af/] ;fyLefO{x?af6 ;'emfjx? cfO{/x]sf 5g\, d klg cWoog ub}{5' . yk ;xof]u ;+sng sfo{ cem} hf/L g} /x]sf] pgn] atfP . tfdfn] yk], e"sDk kLl8tsf ;xof]ufy{ rGbf ;+sng sfo{ cem} hf/L 5, ;xof]usf nflu ;a}df cg'/f]w ub{5' .

cfkm";Fu ePsf] dxTjk'0f{ k]lG6x? ;d]t laqmL u/]/ yk ;xof]u /sd h'6fpg] ;f]rfO{df /x]sf] atfpFb} pgn] ;xof]usf nflu ;a}nfO{ cg'/f]w ;d]t u/]sf 5g\ . ;+slnt ;Dk"0f{ /sd e"sDk kLl8tsf nflu k'glg{df{0f sfo{df k7fOg] pgn] :ki6 kf/] .

tfdf ;f];fO{6L ckm cd]l/sfsf] ;xsfo{df ;DkGg sG;6{ ug{ tfdfnfO{ rlr{t g]kfnL tyf cd]l/sL snfsf/x?n] ;fy lbPsf lyP . snfsf/x?n] lgMz'Ns g} ;xof]u ug{sf] ;fy} sfo{qmd :ynsf] z'Nsdf pNn]Vo 5'6 lbPsf] ePtf klg sfo{qmd lgdf{0fsf] qmddf ljleGg zLif{sdf vr{ ePsf]n] cfzf ul/Pcg';f/ /sd ;+sng x'g g;s]sf] pgn] atfP .

sG;6{nfO{ ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ ;3fpg] ;a}nfO{ pgn] wGojfb lbPsf 5g\ . pgn] eg]sf 5g\, o; sfo{qmd ;kmn agfpg ;xof]u ug'{x'g] snfsf/x?, tfdf ;f];fO6L cfkm cd]l/sf, :jo+;]jf, ;+3;+:yf, rGbf bftfx? tyf ;Dk"0f{ ;xof]uL xftx?nfO{ xflb{s wGojfb tyf cfef/ k|s6 ub{5' .

rf/ bzscl3 cd]l/sf cfPsf g]kfnL d"nsf cd]l/sL tfdf hGde'dLdf uPsf] e"sDkn] k'ofPsf] IftLn] cfkm'nfO{ lgs} ljlIfKt kf/]sf] atfpF5g\ . pgL eG5G, lbg lbg} ;f];n ;fO6x?df

b'Mvb ;dfrf/, kmf]6f] tyf lel8of]x? b]v] kl5 oxfF-cd]l/sf_af6 cfkm'n] ;s]sf] s]lx ;xof]u ug{'k5{ eGg] nfUof] . clg, ;fyLefO{;Fu sG;6{ /fv] . sG;6{sf] p2]Zo ;xof]u /sd ;+sng ug{' dfq} geO e"sDkdf k/L lbj+ut ePsf d[tfTdx?sf] lr/ zflGtsf] nflu >4fGhnL tyf 3fO{t]x?sf] zL3| :jf:y nfe Pj+ zf]sfs'n kl/jf/hg k|lt ;dj]bgf k|s6 ug{ uLt ;+uLtnfO{ dfWod agfO{Psf]

x]Nk g]kfn sG;6{af6 sl/a !@ nfv ;+sng

Go'of]s{df sdf{kfsf] hGdf]T;j eJo ?kdf ;DkGg

tl:j/cfsfdL z]kf{kmf]6f]x]/f 86sd

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15$

k[i74cd]l/sf ultljlw

z cfl5l/ z]kf{Go'of]s{

ljZj zflGt gf]a]n k'/:sf/ ljh]tf tyf ltAatsf k|d'v wfld{s u'? !$ cf}F bnfO{ nfdfsf] *)cf}F jif{ k|j]z u/]sf] cj;/df ljZjsf ljleGg d'n'sdf eJotfsf ;fy hGdf]T;j dgfO/x]sf 5g\ . nfdfsf] hGdf]T;j w]/}h;f] d'n'sdf wfld{s k/Dk/fcg';f/ bL3fo'{sf] sfdgf;lxt k|jrg u/L dgfO/x]sf 5g\ .

Ps jif{cl3b]lv k"j{lgwf{l/t sfo{qmdsf ;fy oxL jflif{sf]T;jsf] cj;/df ef/t, a]nfot,

c:6]lnof / cd]l/sfnufotsf b]zx?df nfdf cfkm}F k'u]sf lyP eg] sltko b]zx?df pgsf cg'ofoLx?n] wfld{s sfo{qmd / k|jrg u/L dgfPsf lyP .

cfwf/e"t dfgjLo hLjgsf] d"Nosf] ljsf;;Fu} ljZjdfem dfgjLo ;'vzflGtsf nflu bnfO{ nfdfn] lbPsf rf/ cfo{ ;To hLjgnfO{ glhsaf6

a'g] /fd|f] 1fgsf] ?kdf dfGb} cfPsf 5g\ . nfdf ltAatL :jtGqtfsf] kIfdf nfdf] ;dob]lv nfUb} cfPsf wfld{s g]tfsf] ?kdf lrlgG5g\ .

ljZjdfem k|Voft wld{s g]tf / wd{u'?sf ?kdf lrlgg ;kmn pgn] cfgf] *)cf}F jflif{sf]T;jsf] cj;/df x/]s dlxgf ljleGg d'n'sdf k|jrg lbPsf 5g\ eg] cfufdL of]hgf cd]l/sfsf] ljleGg /fHosf] k|jrgkl5 ;g\ @)!^ df ef/tdf x'g] sfnrqmdf af]lw;Torof{tf/sf] k|lzIf0f lbgsf ;fy} dxTjk"0f{ wfld{s k|jrg lbg] ePsf 5g\ . To;kl5 hgj/L @% df ef/tdf bL3f{o"sf nflu ljz]if sfo{qmd / cleif]s sfo{qmd x'g] ePsf] nfdfsf] cflwsfl/s j]j;fO6df pNn]v 5 .

Nxfs/ Go'of]s{df Go'of]s{df kf;f z]kf{n] x/]s a'waf/ df}lns

kf];fs nufP/ lxF8]sf] tLg jif{eGbf a9L eO;Sof] . k|foM sfddf uP/ kms{+bf sltkon] pgnfO{ ;f]W5g\, s] 5 cfh sfo{qmd aSv' nufP/ < x'g klg zlgaf/ / cfOtaf/sf] labfsf] lbgafx]s c? lbg cfgf] df}lns kf];fs nufP/ lxF8]sf] sd} b]lvg] ePsf]n] pgnfO{ of] k|Zg u5{g\ .

;f]n'v'Da" km]/f lgjf;L kf;f k|Zgsf] hjfkm lbG5g\, cfh Nxfs/ xf] . pgn] eGb} cfPsf] Nxfs/ zAb s]xL ltAatLn] afx]s s;}nfO{ yfxf lyPg . k'gM k|Zg t]l;{+bf pgL k|i6 kf5{g\ Nxfs/ eg]sf] bnfO{ nfdf hGd]sf] a'waf/sf] ljz]if lbg xf] . pgL Ps dfq g]kfnL x'g h;n] cd]l/sfdf cfPb]lv ltAat :jtGqsf] kIfdf ;xof]u ub{} cfpg] qmddf kl5Nnf] ;do Nxfs/ sfo{qmd dgfpFb} cfP . ;'?sf] lbgdf pgn] bnfO{ nfdfk|lt >4f ub}{ x/]s a'waf/ aSv'dfq nufP/ eP klg Nxfs/ eGb} lxF8\y] . lj:tf/} pgn] ltAAtLx?nfO{ bnfO{ nfdfsf] hGdlbgdf cfgf] efiff / ;+:s[lt hf]ufpFm eGg] ;Gb]z lbFb} lxF8]kl5 clxn] o;n] Jofkstf kfpg yfn]sf] 5 .

clxn] Go'of]s{sf] lSjG;kfs{df Nxfs/sf] lbg Go'h;L{ / Go'of]s{sf] ltAatL o'jfo'jtLx?n] bnfO{ nfdfsf] gfddf u/]sf] k|fy{gf / uLt ufPsf] b]v]/ lgs} b+u 5g\ . k/dk"Ho u'? bnfO{

nfdfn] eGg' ePcg';f/ hxfF uP klg cfgf] efiff / ;+:s[lt la;{g' xF'b}g eGg] ;Gb]znfO{ dgg u/]/ pxfFsf] hGdlbgdf Nxfs/ ug{ sfo{qmd ug{ kfpFbf lgs} xlif{t 5', kf;fn] eg], Nxfs/ u'? eGg] d]/f] ;f]rnfO{ uf]Da'' zfSon] ;'?sf lbgb]lv ;fy lbFb} cfPsf] 5 . nfdf] ;dob]lv xF'b} cfPsf] Nxfs/ sfo{qmdsf] cleoGtfsf] ?kdf pgLx? b'j}sf] gfd lng] u5{g\ . ltAat, ef/t / g]kfnaf6 cfPsf sltko ltAatLx? clxn] Nxfs/df cfpg yfn]sf 5g\ . sltko kf];fsdf gcfP klg kf;f / uf]Da' eg] b'j} ;'?sf lbgb]lv g} df}lns kf];fsdf cfpg] u/]sf 5g\ . xfdL cfgf] efiff / ;+:s[lt;Fu} k/dk"Ho bnfO{ nfdfk|lt >4f:j?k of] lg/Gt/ ?kdf ub}{ cfPsf xf}F, uf]Da'n] eg], xfdL casf] k':tfn]

xfd|f] ;+:s[lt / efiff gla;f]{;\ eGg] xfd|f] klxnf] k|of; xf] . uf]Da' g]kfndf ;g\ @))@ lt/ 1fglbk ljBfnosf] Joj:yfgdf sfd ug]{ JolQm x'g\ . kf;f / uf]Da'sf] ltAat :jtGqtfsf] kIfdf ;Fu} nfUbf e]6 ePsf] lyof] . :6'8]G6 km/ lk|m l6a]6 ;d"xn] ub}{ cfPsf] cfGbf]ngkl5

pgLx?n] Nxfs/ ug{ yfn]sf lyP . 8]9 bzs cl3 cd]l/sf cfPsf kf;f nfdf] ;dob]lv ltAat :jtGqtfsf] kIfdf nfUb} cfPsf 5g\ .

rLgn] ltAatLdfly u/]sf] HofbtLsf] lj?4df cfjfh p7fpg] qmddf kf;fn] kfFr jif{ lg/Gt/ af]s]sf] ltAatL emG8f bnfO{ nfdfnfO{ r9fPsf lyP . Toltv]/ kf;fnfO{ bnfO nfdfn] :ofaf;L lbPsf lyP . pgL eG5g\, bnfO{ nfdf;Fusf] e]6 / pxfFn] eGg'ePsf] zAbx? d]/f] hLjgsf] ;'vb / cljid/0fLo If0fsf] ?kdf 7fg]sf] 5' . cd]l/sfdf ltAat :jtGtqfsf] gfdsf] cfGbf]ngnfO{ Pslt/ /fv]/ pgLx? b'j}n] efiff / ;+:s[lt ;+/If0f ug]{ p2]Zon] Nxfs/df uLt ufpg] / gfRg] sfo{qmd ub}{ cfPsf 5g\ . pgLx?s} sf/0fn] clxn] rlr{t ltAatL snfsf/sf] ;f]t]nf, Uo'd]{ r't' / Nx'nf

u]Nd'h:tf uLtx?df g[To ug{ k|lzIf0f ub}{ cfO/x]sf 5g\ . ;'?df pgLx?n] cfof]hgf ub{} Nxfs/ clxn] kfn}kfnf] ug]{x? cfPsf 5g\ . pgLx?s} kxndf bnfO{ nfdfsf] *)cf}+ jflif{sf]T;j klg dGqkf7, uLt;+uLt;u ljljw sfo{qmdsf] ;fy Go'of]s{df dgfOPsf] lyof] .

bnfO{ nfdf *) cf}+ jif{df

tl:j/McfsfdL z]kf{


z]kf{ lsb'uf/f cfof]hgf u/]sf] o; jif{sf] lsb'u uNkm RoflDkogl;k pkflw l5l/ 5f]Dk]n z]kf{n] lht]sf 5g\ . ljleGg d'n'ssf #( hgf uNkm v]nf8LaLr ePsf] k|ltof]lutfdf pgL o; jif{sf] pkflw lhTg ;kmn ePsf x'g\ .

k|ltof]lutf !( b]lv tnsf] xfO{ XofG8LSofk / @) b]lv @* ;Ddsf] nf] XofG8LSofk u/L b'O{ ;d'xaLr ePsf] lyof] . 5f]Dk]nn] b'a}df pkflw xft kf/] . To:t} xfO{XofG8L SofDkdf NxfSkf nfdf klxnf] eP . To;}u/L lhUd] bf9'n bf];|f] / lddf 6f;L bf];|f] eP . pQm ;d'xdf Snf]h]:6 lkg lddf 6f;Ln] xft kf/] eg] nu]:6 8fOedf NxfSkfl/GhL z]kf{n] sAhf hdfP .

nf] XofG8LSofkdf l5l/ 5f]k]n klxnf] eP . pQm k|ltof]lutfdf k]df bf]hL{ e'6fg bf];|f / b]r]g jfbL e'6fg t];|f] eP . o; cGt{ut Snf]h]:6 lkgdf cfl5l/ z]kf{n] xft kf/] eg] nu]:6 lkg k]dbf]hL

e'6fgn] lht] . To;}u/L lagf XofG8LSofDk /fd|f] c+s k|fKt ug]{df ;f]gfd 8An' s];f lyP . o; cl3 lhldgf/f cfof]hgf u/]sf] lhldg uNkm k|ltof]lutfdf xfO{XofG8LSofktkm{ NxfSkf l/GhL z]kf{ / nf] XofG8L SofDktkm{ kf;f nfdfn] lht]sf lyP .

uNkm k|ltof]lutfdf ljh]tf v]nf8LnfO{ lsb'un] ljz]if sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/ k'/:sf/ k|bfg u/]sf] lyof] . lsb'usf] cfkmgf] u'Dafdf cfof]lht sfo{qmddf k"j{ /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;b:o nfdkf;f nfdfn] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf lyP .

k|ltof]lutfdf ;xfefuL e'6fg, ltAat / g]kfnL v]nf8LnfO{ lsb'usf cWoIf bfjfhfa' z]kf{n] vfbf nufO{ wGojfb lbb+} cfufdL lbgdf klg ;xfefuLsf] nflu cg'/f]w u/]sf lyP . lsb'un] ;g\ @))& b]lv x/]s jif{ z]kf{ lsb'u uNkm k|ltof]lutf cfof]hgf ub}{ cfPsf] dxf;lrj cfhfa' z]kf{n] atfP . o;sf ;fy} cfufdL h'nfO{ dlxgfdf Go'of]s{sf] g]kfnL ;d'bfosf ljleGg ;+:yfx?aLr km'6an / elnan k|ltof]lutf klg cfof]hgf x'g] hfgsf/L lbPsf lyP .

lsb'usf] uNkm RoflDkog pkflw l5l/nfO{

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15;dfrf/ k[i7%5

www.etimesnews.com

)^(, d+l;/ !!%2012, Nov 16-30

jif{ %, c+s @, @)^(, d+l;/ !!^ (16-30, Novembe

r 2012) www.everesttimesnews.com k[i7 #@, d"NoM $ 1

r'gf}tLsf rfcl3

cf]afdfw/d/fPsf] cd]l/sL cy{tGqdfq}

xf]Og /fi6klt r'gfjdf ;lhn}

k/flht ePsf] l/klAnsg kf6L{sf]

xfp; ckm l/lk|h]Gh]l6edf /x]sf]

ax'dt klg cf]afdfsf] of] sfo{sfnsf

nflu 7"nf] r'gf}tL xf] . Tolt dfq

xf]Og dWodjuL{o cd]l/sL / nfvf}

cfk|jf;Lsf cfzf / ck]Iff k"/f ug'{kg]{

r'gf}tL klg cf]afdfsf ;fd'Gg] 5 .

cfj/0f syf k[i7 !$@!

o;/L lht] cf]afdfn] s] s] 5g\ cf]afdfsf of]hgf < ck|fjf;Lx?sf] lxtdf cf]afdf

r'gf}tLx? plQs} s]s:tf lyP cd]l/sL /fi6kltx? < lrlgof ;Qf j}w ls cd]l/sL fk lbPsf]n] z/L/af6 lg:sflzt x'g] kmf]xf]/ cyf{t dndf; /x]5f} ltdL eGb} ;a}n] l5M l5M / b'/b'/ ub}{ cltg} x]Kg yfn]sf lyP . To;}n] of] dlxgfnfO{ w]/} kL/ k/]sf] lyof] . To;/L b'MvLt eP/ :jod\ dndf; Psbd pbf; eO/xGYof] . ;j{q of] dlxgfsf] lgGbf dfq} x'g yfn]sf] lyof] . dndf;nfO{ ;a}n] c;xfo, lgGbs, ck"Ho tyf ;+qmlGt gePsf] eg]/ nlHht ug{ yfn]sf lyP . ctM of] dlxgf nf]s eT;gf{n] lrGtfn] cfs'n eP/ ckf/ b'Mvb cfF;'sf] ;d'Gdf 8'Ag yfn]sf] lyof] . dndf; sflGtxLg, b'Mvx?n] o'Qm eP/ lgGbfaf6 b'MvL eP/ cfg} ;[li6stf{ eujfg lji0f'sf] z/0fdf a}s'07nf]sdf uPsf] lyof] .

x] gfy x] s[kflgw] dnfO{ ;a}n] dndf; eGb5g\ . d ;a}af6 lt/:s[t eP/ oxfF cfPsf] x'F . ;a}n] dnfO{ z'esd{ jlh{t, cgfy / ;bf 3[0ffsf b[li6n] x]/] . ;+;f/sf ;a} If0f, nj, d'x"t{, kIf, df;, cxf]/fq cflb cfgfcfgf clwkltx?sf ;fy clwsf/x?f/f ;b}j lge{o eP/ cfgGb dgfO/xG5g\ . d o:tf] cefuL x'F h:sf] g s'g} gfd 5 , g :jfld , g wd{ tyf gg} s'g} cf>d 5 / dnfO{ dndf; eG5g\ o;sf/0f x] :jfld ca d dg{ rfxG5' o:tf s'/f eujfg lji0f'nfO{ elg;s]kl5 dndf; zfGt ePsf] lyof] .

cfkm}n] ;[li6 u/]sf] df;nfO{ k/]sf] kL/ x6fpg c;dy{ ePkl5 eujfg lji0f'n] dndf;nfO{ lnP/ uf]nf]swfddf eujfg >Ls[i0f sxfF hfg'ePsf] lyof] . ToxfF eujfg >Ls[i0f d'h'/sf] KjfFvsf] d's'6df a}hGtLdfnf klxl/P/ :j0f{hl8t cfzgdf uf]lkx?n] 3]l/P/ al;/xg'ePsf] lyof] . eujfg lji0f'n] dndf;nfO{ >Ls[i0fsf] r/0fdf gtd:ts u/fpg'eof] ls of] dndf; j]bzf:q cg';f/ k"0o sd{sf nflu cof]Uo dflgPsf] 5 . To;}n] ;a}n] o;nfO{ lgGbf dfq} ub{5g\ .

ta eujfg >Ls[i0fn] eq'eof] M x] xl/ o;nfO{ slQ 7"nf] kL/ k/]sf] /x]5 h;nfO{ d]/} :j?k lji0f'n] klg x6fpg ;Sg' ePg . o;nfO{ ;fx} x]k]sf /x]5g\ . ltdL lrGtf gn]pm dndf; eg]/ eq'ePsf] lyof] . x] xl/ ltdLn] o;nfO{ xft ;dfP/ oxfF Nofof} . h;nfO{ tkfOFn] :jLsfg{'eof] To;nfO{ d}n] klg :jLsfl/;s]sf] 5' . o;nfO{ d cfk"m ;dfgg} agfpF5' . tyf u'0f, sLlt{, P]Zjo{, k/fqmd, eQmx?nfO{ j/bfg cflb d]/f] ;dfg ;a} u'0f o;df x'g]5 . d]/f] leq hlt klg ;b\u'0fx? 5g\ Tof] ;a} x] dndf; ltdLnfO{ ;'lDk/x]sf] 5' / d d]/f] ;x;|gfdx? dWo] ;a}eGbf ;jf]Ts[i6 gfd k'?iff]Qd gfd lbG5' / ltdL oxL gfdn] ljVoft x'g]5f} .

of] df; d]/f] ;dfg g} ;a} dlxgfx?sf] :jfld x'g]5 ls cab]lv s;}n] dndf;nfO{ lgGbf ug]{ 5}gg\ . d of] dlxgfsf] :jfld alg;s]sf] 5' . h'g k/dwfd uf]nf]swfd kfpgsf nflu Clif tk:of ub{5 ToxL b'n{e kb k'?iff]Qddf;df :gfg, k"hf, cg'i7fg,

bfg cflb k"0osd{ ug]{x?n] ;/ntf;Fu k|fKt ug]{5 . o;k|sf/ dndf; k'?iff]Qddf;sf] gfdn] k|l;4 ePsf] lyof] .

of] df; d]/f] ;dfg g} ;a} dlxgfsf] :jfld x'g]5 . ca pm hutsf] k"Ho / gd:sf/ ug{ of]Uo x'g]5 . p;n] p;nfO{ k"hfug]{x?sf] b'Mv bl/ gfz ug]{5 . p;n] d]/f] ;dfgg} dg'iox?nfO{ df]If k|bfg ug]{5 . hf] sf]xL OR5f /lxt jf OR5fjfnf o;nfO{ k"Hg]5 p;n] cfk"mn] u/]sf] sd{x?nfO{ eid u/]/ lgM;+zo dnfO{ k|fKt ug]{5 .cxd]jf:o ;+1ftM :jfdL r dw';"bgM .PtqfGdf huT;j{ kljq+ r eljiolt ..

dT;fb[Zod'kfuDo df;fgfdlwkf] ej]t\ .huTk"Hof] huGBf] df;f]o+ t' eljiolt ..

k"hsfgf+ ;j]{iff+ b'Mvbl/ov08gM ..cyf{t ;a} ;fwgx?dWo] >]i7 tyf ;a}

sfd / cy{ lbg] of] k'?iff]Qddf; :jfWofo of]Uo x'g]5 .

>Ls[i0fn] eq'eof] Mcxd]t] oyf nf]s+ k|lyt k'?iff]QdM .tyfdlk nf]s]if' k|lytM k'?iff]Qd M ..cyf{t tL u'0fx?sf sf/0f h'g k|sf/ d

j]bx?sf] nf]sx?sf] / zf:qx?sf] k'?iff]Qd gfdn] ljVoft 5' o;}k|sf/ of] dndf; klg k'?iff]Qddf;sf] gfdn] k|l;4 x'g]5 .

o;k|sf/ bLgx?sf gfy bLgfgfy eujfg >Ls[i0fn] ubf{ ;a}eGbf t'R5 df;nfO{ df;x?dWo] ;jf]{Ts[i6 df; k'?iff]Qddf; aGg ;kmn eof] . To;}n] k'?iff]Qddf;df lnpmF eujfgsf] gfd k'?iff]Qddf; k|To]s tLg jif{df cfpF5 . o;nfO{ :jod\ eujfgn] cfgf] gfd hf]l8lbg'ePsf] lyof] . of] df; wd{ / k"0osfo{ ug{sf nflu ;jf]{Qd x'G5 lsgsL of] dlxgfdf k"hfkf7 ugf{n] cToGt} w]/} k"0o k|fKt x'G5 . of] df;df >f4f, :gfg / bfg ugf{n] sNof0f x'G5 . ljlwljwfgsf ;fy clwsdf;df ul/g] wd{sd{af6 s/f]8 u'0ff kmn k|fKt x'G5 . To:t} of] df;df lkt[x?sf] s[kf k|flKtsf nflu k"0o sd{ ug{'kb{5 .

of] ;+;f/df dg'io dfofaf6 d'lQm kfpgsf nflu hLjge/ e6\ls/x]sf 5g\ . t/ pgLx?n] d'lQm k|fKt ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . h'g ;dodf >Ldb\efujt / eujfg >Ls[i0f, eujfg lji0f'k|lt p:sf] dgdf efj hfU5 ToxL If0fdf dfofaf6 d'lQm x'G5 . eujfgsf] elQmdf nLg eP/ k|f0fL kfkx?af6 d'lQm eP/ cfgf] nf]s / k/nf]s b'O6} ;'wfg{ ;Sb5 . k'?iff]Qddf;nfO{ b]Vg]lalQSs} lji0f';x;|gfd kf7 u/]df u0fklt cyj{zLif{ dg'ionfO{ k"0osf tkm{ n}hfG5 . k'?iff]Qddf;df eujfg lji0f'sf] gfd hKg' lxts/ x'G5 . of] hkn] g} kfkx?af6 d'lQm x'G5 . of] dxLgf lji0f'k'/f0f 1fgo1sf] cfof]hgf u/]/ ;lTrt / cfgGbnfO{ k|fKt ug{ ;lsG5 .

h}ljsv]tLdf qmflGt / k|ltlqmof

z x]G/L cfO{= ldn/:6fgkm8{

o:tf] 5 dndf;sf] vf; /x:o b'MvLt eP/ :jod\ dndf;

Psbd pbf; eO/xGYof] . ;j{q of] dlxgfsf] lgGbf dfq} x'g yfn]sf] lyof] . dndf;nfO{ ;a}n] c;xfo,

lgGbs, ck"Ho tyf ;+qmlGt gePsf] eg]/ nlHht ug{ yfn]sf lyP

z lah' ;'j]bL ljho

k[i7 ^ af6 qmdzMu/]sf] ;+ljwfg k|f/De ePsf] lbgb]lv ;+ljwfg ;efsf] sfd ;dfKt x'g]5 . t/ ;+ljwfg ;efn] kfl/t u/]sf] ;+ljwfg adf]lhdsf] Joj:yflksf;+;bsf] lgjf{rg geP;Ddsf nflu Joj:yflksf;+;bsf] sfd sf/afxL ;f] ;efn] kfl/t u/]sf] ;+ljwfgdf pNn]v eP adf]lhd x'g]5 .

!#*= /fHosf] cu|ufdL k'g;{+/rgfM /fHoosf] cu|ufdL k'g;{/rgfM /fHosf] cu|ufdL k'g;{+/rgfM

-!_ juL{o, hftLo, eflifs, n}ls, ;f+:s[lts, wfld{s / If]qLo e]befjsf] cGTo ug{ /fHosf] s]Gb|Ls[t / PsfTds 9fFrfsf] cGTo u/L /fHosf] ;dfj]zL, nf]stflGqs ;+3Lo zf;g k|0ffnL ;lxtsf] cu|ufdL k'g;{+/rgf ul/g]5 .

-!s_ dw]zL hgtf nufot cflbjf;L hghflt / lk5l8Psf tyf cGo If]qsf hgtfsf] :jfoQ k|b]zsf] rfxgfnfO{ :jLsf/ u/L g]kfn ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds /fHo x'g]5 . k|b]zx? :jfoQ / clwsf/;DkGg x'g]5g\ . g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf, Pstf / cv08tfnfO{ cIf'0f /fVb} :jfoQ k|b]zx?sf] ;Ldf, ;+Vof, gfd / ;+/rgfsf cltl/Qm s]Gb|

/ k|b]zsf] ;"rLx?sf] k"0f{ ljj/0f, ;fwg;|f]t / clwsf/sf] af8kmf8 ;+ljwfg ;efaf6 lgwf{/0f ul/g]5 .

-@_ pkwf/f -!_ / -!s_ adf]lhd /fHosf] k'g;+{/rgf ug{sf] nflu ;'emfj lbg Ps pRr:t/Lo cfof]usf] u7g ul/g]5 . To:tf] cfof]usf] u7g, sfd, st{Jo, clwsf/ / ;]jfsf zt{ g]kfn ;/sf/n] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .

-#_ /fHosf] k'g;{+/rgf tyf ;+3Lo zf;g k|0ffnLsf] :j?k ;DaGwL ljifosf] clGtd 6'f] ;+ljwfg ;efn] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 .

clxn] ;/sf/ / ;jf]{RraLr oxL ljifodf bf]xf]/L rn]sf] 5 . bnsf g]tfx?n] cbfntn] /fhgLlt ug{ vf]lhPsf] cf/f]k nufPsf 5g\ . otf ;/sf/ cbfntsf] cfb]z lj?4 Eofs]6df hfg] ePsf] rrf{ klg ;'lgPsf] 5 . cGtl/d cfb]zsf] k'glj{rf/ dfu ul/g'nfO{ Eofs]6 elgG5 . clGtd km};nf k'glj{rf/sf ug{ dfu ul/g'nfO{ k'g/fjnf]sg elgG5 .

;jf]{Rr cbfntsf] clGtd km};nfdf lrQ ga'em] k'g/fjnf]sgsf] lgj]bg lbg] Joj:yf 5 . t/, cGtl/d cfb]z lrQ ga'em] / vf/]hLsf] dfu ug{'k/]df Eofs]6df hfg] sfg'gL Joj:yf 5 . k|b]zxsf] ;Ldf+sg

/ gfdf+sg ;+ljwfg;efaf6} ug{'kg]{ / To:tf] ;+ljwfg hf/L gu/L ;+ljwfg;ef lj36g gug{ ;jf]{Rrn] cGtl/d cfb]z dfq lbPsf] 5 . clGtd km};nf gcfPsf] / clGtd cfb]znfO{ vf/]h ug{ rf/ k|d'v bnsf] ;xdltcg';f/ ;/sf/n] Eofs]6sf] lgj]bg lbg] ePsf] 5 .

t/ bns} s]xL g]tfx?n] eg] cbfntsf] of] cfb]zn] ;+ljwfg n]vgdf c;/ gkg]{ atfPsf 5g\ . ;jf]{Rrsf] pQm km};nfn] clxn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfddf klg s'g} afwf gk/]sf] Pdfn]sf k|d'v ;r]ts clUg v/]nn] atfP .

To;}n] clxn] ;+ljwfg n]vgsf] sfd hf/L 5 . hgtf Kofs]6sf] /fxt vfFb} ;+ljwfg cfpg] cfzfdf 5g\ . hgtf nf]stflGqs ;+ljwfg s'l//x]sf 5g\ . ;ef;b\x? klg ;+ljwfg agfpg s:;]/ nfu]sf 5g\ . olta]nf h'gh'g a'Fbfn] h'gh'g wf/fnfO{ c;/ kf/]klg ;+ljwfg h?/L ePsf] 5 . b]zsf] ljsf;sf nflu klg l:y/ ;+ljwfgsf] vfFrf] 5 . ;+ljwfg agfpg k|d'v zlQmx? sl:;Psf] b]v]/ sflGtk'/sf kqsf/ an/fd aflgofFn] km];a'sdf Jof\Uo ub}{ n]v]sf 5g\, ;+ljwfg;efsf] d:of}bf ;ldlt/f gofF ;+ljwfgsf] ;+ljwfgsf] d:of}bf kfl/t . ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg hf/L x'g] vt/f a9f] . o:t} vt/fk"0f{ sfd xf]; .

;+ljwfg;efaf6===

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15*

k[i78;dfrf/

HIMALAYAN DRIVING SCHOOL INC.DO YOU HAVE A LEARNERS PERMIT? PLANNING TO BECOME A SUCCESS IN LIFE? NEED TO JUMP START YOUR CAREER? WANT TO LEARN FROM

THE BEST? WANT IMMEDIATE ROAD TEST APPOINTMENT?

THEN HIMALAYAN DRIVING SCHOOL IS RIGHT FOR YOU*WE HAVE INDIVIDUAL OR PACKAGE DEAL ACCORDING TO YOUR DEMAND*

HIGHWAY PRACTICE AND CITY TOUR FOR ADVANCED DRIVERS* LESSONS FOR TEENS AND ADULTS* DUAL CONTROLLED CARS* LESSONS SEVEN DAYS A WEEK*

FREE PICK UP FROM HOME OR WORK* NERVOUS STUDENTS ARE OUR SPECIALITY* EXCLUSIVE MODERN TRAINING TECHNIQUES AND OUR ALL INSTRUCTOR NY STATE

DMV CERTIFIED* NY STATE DMV MANDATORY 5 HOUR PRE-LICENSING COURSE

INCOME TAX & IMMIGRATION SERVICES*INDIVIDUAL, SELF-EMPLOYED & BUSINESS TAX RETURNS* SALES TAX*

CITIZENSHIP APPLICATION* APPLY FOR RELATIVES* GREEN CARD RENEWAL* AFFIDAVIT OF SUPPORT* BUSINESS INCORPORATION* APPLY FOR TAX ID

IRS & FILE 20GO

FOR DETAILS PLEASE GIVE US CALL THE FOLLOWING NUMBER CELL

6464641625, 13476173521, OFFICE- 7184241000WEBSITE: www.himalayandrivingschool.com

Facebook.com/himalayandrivingschool

OUR ADDRESS:72-26 BROADWAY, 4TH FLOOR, JACKSON HEIGHTS, NY 11372

TLC ladfljGb' lgjf/0fsf nflu xfdL ^ 3G6] tflnd lbP/ k|df0fkq k|bfg ug]{5f}+ . -tflnd z'Ns $) 8n/_

xfdL tkfO{+sf] DMV cyjf TLC l6s6sf] ;'/Iff ug]{5f}+ .

;:tf] / u'0f:t/Lo ;]jfsf] k|Tofe"lt

s}nfnL . s}nfnLsf] cQl/ofl:yt Onfsf k|x/L sfof{no kl/;/df jftfg's"lnt -P;L hl8t_ y'g'jf sIf lgdf{0f ul/Psf] 5 .

:yfgLo Jofkf/L / ;j{;fwf/0fsf] ;xof]udf sl/a #@ nfv %) xhf/ ?k}ofFsf] nfutdf dlxnf / k'?if a:g] 5'f5'} jftfg's"lnt y'g'jf sIf lgdf{0f ;DkGg ePsf] Onfsf k|x/L sfof{nosf k|d'v k|x/L lg/LIfs s'nbLk rGbn] atfP . y''g'jf sIfdf cfw'lgs zf}rfno / :gfg sIf;d]t lgdf{0f ul/Psf] 5 . dlxnf / k'?if 5'f5'} a:g] Joj:yf /x]sf] y'g'jf sIfsf] Ifdtf #%#% hgfsf] 5 .

b]zel/ /x]sf k|x/L sfof{nosf y'g'jf sIfdf y'g'jfsf nflu cfwf/e"t cfZostf gk'u]sf] / dfgj clwsf/ d}qL;d]t x'g g;s]sf] u'gf;f] /x]sf] ;Gbe{df /fli6o dfgj clwsf/ cfof]un] tf]s]sf] dfkb08adf]lhd y'g'jf sIf lgdf{0f ul/Psf] k|x/L lg/LIfs rGbn] atfP .

;8s ;~hfnsf ;fy} Jofkfl/s b[li6df ;'b"/klZrdsf] s]Gb| aGg yfn]sf] cQl/of If]qdf x'g] cfk/flws 36gfsf y'g'jfnfO{ k|f/lDes cg';Gwfgsf nflu;d]t y'g'jf sIfsf] cefjdf o;cl3;Dd lhNnf k|x/L sfof{nodf k7fpg'kg]{ afWotf /x]sf] lyof] .

sf7df8f}+ . k|mfG;df cfof]lht dlxnftkm{sf] cN6f Dof/fygdf :k]gL / cd]l/sL k|lt:kwL{nfO{ kl5 kfb}{ g]kfnL v]nf8L dL/f /fO{n] pkflw lht]sL 5g\ .

:k]gsL cGgf sf]ld6 / cd]l/sfsL lxnf/L Plngn] eg] qmdzM bf];|f] / t];|f] :yfgdf lrQ a'emfpg' kof] . k|mfG;sf] rfdf]lgS;df cfh ePsf] *) lsnf]ld6/sf] b"/L /fO{n] !@ 3G6f #@ ldg]6df k"/f u/]sL lyOg\ .

ef]hk'/ lgjf;L /fO{ dfcf]jfbL k"j{ n8fs' x'g\ . zflGt k|lqmofkl5 ePsf] ;]gf ;dfof]hgdf cof]Uo 7x/ ePkl5 pxfFn] v]ns'btkm{ hf]8 lbPsL lyOg\ .

o;cl3 /fO{n] ut jif{ dfq xsdf ePsf] :sfO{ /lg Pl;og RoflDkogl;k %) lsnf]ld6/ bf}8 lht]sL lyOg\ . To:t}, uPsf] l8;]Da/df xsd} gofF /]s8{;lxt :j0f{kbs xft kf/]sL lyOg\ .

r/Lsf]6 . bf]nvfsf] h'u' uflj;# sf Ps afnssf] cfkm}+n] agfPsf] v]nf}+gf aGb's -xltof/_ k8\sfpFbf d[To' ePsf] 5 .

!@ jifL{o k[td lh/]nsf] c;f/ @ ut] v]nf}gf aGb's k8\sbfF d[To' ePsf] xf] . lh/]n sIff * df k9\y] . pgsf] kl/jf/sf] egfO{ cg';f/ pgL ;fg}b]lv aGb'ssf ljifodf rf;f] ul//xGy] . ;]gf, k|x/L / Gsfndf -dfcf]jfbL_ n] ;d]t aGb's af]s]sf] b]v]sf k[tdn] e?jf aGb'ssf] cfsf/ tof/ u/]5g\ .

aGb'ssf] cfsf/ tof/ eP;Fu} aGb'ssf] gfnsf] kdf k|of]u ul/Psf] l8;xf]dsf] kmnfdsf] kfOkdf ;nfOsf] af?b e/]/ gfnleq xfn]/ k8\sfpFbf pgsf] Hofg uPsf] xf] .

pgsf] d[To' g} pgn] k|of]u u/]sf] l8;xf]dsf] kfOk e/]sf] ;nfO{sf] af?b / kmnfd aGof] . af?b /x]sf] kmnfdsf] kfOkdf ;nfO{ sf]/]/ afNbf kfOk 6fpsf]lt/ k8\sFbf k[tdn] P]of ;d]t eGg kfPgg\ .

pgsf] 6fpsf] kfOkn] 5]8]sf] lyof] . pgn] v]nf}gf xltof/ -aGb's_ agfpg sf7, sfF6L, l8;xf]dsf] kfOk, ;nfOsf] af?b k|of]u u/]sf] klg k|x/Ln] hgfPsf] 5 . k[tdsf a'jf ljgf]b lh/]n eG5\g\, 5f]/f] lxhf]cfh ljBfno /fd|f];Fu ;~rfngdf gcfPsf sf/0f ;fyLefO;Fu v]Ng hfGYof], xfdLn] vf;} rf;f] u/]gfF}, t/ cfh v]Ng k7fpFbf Hofg uof] . k[tdsf] zj cfh rl/sf]6df kf]:6df6{dkl5 cfkmGtnfO{ a'emfOPsf] lhNnf k|x/L sfof{no bf]nvfn] hgfPsf] 5 .

k|mfG;sf] cN6f Dof/fygdf /fO{ ljhoL

cfkm}Fn] agfPsf] v]nf}gf xltof/af6 afnssf] d[To'

s}bLnfO{ P;L;lxtsf] sIf

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15

k[i7(9 ;dfrf/

z Citizenship Application z Family Pettion z Remove Condition's from Green Card z Renew Green Card z Affi devit of Support z Taxes (Personal & Business ) z Sales Tax & Payroll Tax z Incorporate New Business (Corporation, Partnership & Non Profi t) z Apply for Tax ID (Business, Food Vender & Personal)

VITAL ACCOUNTING INC. 37-22 73street 2nd Floor Suite 2D Jackson Heights NY 11372

Our Service

Atikur RahmanMBA, MAFM , MSS Tel: 718-820-2212

AFFORDIBLE PRICE & QUALITY SERVICE GURANTEED.

Need live in females help for disable female in Glen Oaks, Queens,NY. Must have legal papers.Paid by check only.One job 100.00 Dollers per day for fi ve days.Second job 175.00 dollers per day. Must speak hindi or English.Take Q46 bus to Little Neck Parkway.

please call 718-347-0954 or Tex 718 753 3767.

Help Wanted

sf7df8f}+ . /fli6o k|hftGq kf6L{ g]kfn ;dfgfGt/ s]Gb|Lo ;ldltn] kf6L{sf ;xcWoIf u0f]z z]/rgnfO{ sfo{jfxs cWoIfsf] lhDd]jf/L lbPsf] 5 .

s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] c;f/ * df a;]sf] ljz]if a}7sn] kf6L{ ljwfgsf] Joj:yfcg'k z]/rgnfO{ pQm lhDd]jf/L lbPsf] k|jQmf ;u'g;'Gb/ nfjtLn] hgfP . kf6L{sf cWoIf kb\d;'Gb/ nfjtLsf] uPsf] h]7 @& ut] lgwg ePsf] lyof] .

z Pe/]:6 6fOD;g'jfsf]6

e"sDkkl5sf] c:tJo:ttfsf] kmfObf p7fpFb} dfgj t:s/n] g'jfsf]6sf] u|fdL0f e]usf lszf]/L tyf afnaflnsfnfO{ laqmLsf nflu eufpg yfn]sf 5g\ .

;fj{hlgs ePsf] tYof\scg';f/ g'jfsf]6 lhNnfsf tLghgfnfO{ bnfnn] ef/tdf laqmLsf nflu k'ofO;s]sf 5g\ eg] kfFrhgf aflnsfsf] sf7df8f}+af6 p4f/ ul/Psf] 5 .

wd{ k'qk'qL /fVg] / afnu[xdf cf>o lbg] axfgfdf w]/} afnaflnsf x/fO/x]sf 5g\ . e"sDkkl5 ljleGg 7fpFaf6 p4f/ ul/Psf $)) afnaflnsfdWo] @!% hgf x/fO/x]sf 5g\ . oL a]lrPsf x'g;Sg] k|x/L tyf s]Gb|Lo afnsNof0f ;ldltsf] cfz+sf 5 . To;df g'jfsf]6sf aflnsf klg clwsf+z /x]sf] dfgj laqmLlj?4sf] cleofgdf ;lqmo ;fdflhs ;+:yf sfg]{6 g]kfnsf] g'jfsf]6 Sn:6/sf l6dln8/ k'?iff]Qd 8f]6]nn] atfP .

pgsf cg';f/ ufpFufpFdf ;xof]u / /fd|f] /f]huf/Lsf] k|nf]eg lbP/ aflnsf

tyf o'jtL eufpg]sf] ;lqmotf a9]sf] 5 . ljz]ifu/L g'jfsf]6sf] b'u{d If]q / tfdf a;f]af; /x]sf] ufpFdf dfgj t:s/sf] ;lqmotf /x]sf] 8f]6]nn] atfP .

j}zfv !@ sf] e"sDkotf l;Gw'kfNrf]s / g'jfsf]6af6 ef/tsf] pQ/k|b]z / d'DaOsf sf]7Ldf nu]/ a]lrPsf !% o'jtL km]nf k/]kl5 e"sDkdf kl/jf/ / 3/af/ u'dfPsf lszf]/L / o'jtLnfO{ dfgj t:s/n] ;xh} ;Ldf s6fPsf] k'li6 ePsf] xf] . e'OFrfnf]kl5 g'jfsf]6sf] lzv/a]+zL ufpF ljsf; ;ldltaf6 tLghgf lszf]/L x/fPsf 5g\ .

b'O{ ;ftfcl3 3/af6 x/fPsf !^ jifL{of b'O{ hgf / !* jifL{{of Ps hgfnfO{ dfgj t:s/n] ef/tdf laqmLsf nflu k'ofO;s]sf] cg'dfg ul/Psf] 5 . x/fPsfdWo] tfdf ;d'bfosf tLg lszf]/Ldf Ps hgf ljjflxt / b'O{ hgf cljjflxt /x]sf 5g\ .

lzv/a]+zL ufpF ljsf; ;ldlt j8f g+ * ;]/fsf x:taxfb'/ tfdf cfkm\gf] 5f]/L, efOsf] 5f]/L / l5d]sLsf] a'xf/L x/fPsf] atfp5g\ . pgn] x/fPsfsf] vf]hLsfo{

:yfgLo:t/df Jofks kf/]klg kQf] nfUg g;s]sf] atfP .

lzv/a]+zLaf6 x/fPsf lszf]/Lsf] hfgsf/L aflx/ cfPklg y'k|} ufpFsf 36gf cem} aflx/ cfO;s]sf 5}gg\ . b'O{ ;ftfcl3dfq} g'jfsf]6af6 laqmLsf nflu lxF8fOPsf kfFrhgf aflnsfsf] sf7df8f}Fsf] yfgsf]6 gfsfaf6 p4f/ ul/Psf] lyof] . g'jfsf]6 If]q g+ @ sf ljleGg ufpF ljsf; ;ldltsf tL aflnsfnfO{ ef/t n}hfFb} ubf{ a;af6 gfsfdf p4f/ ul/Psf] / pgLx? clxn] ;+/If0fdf /x]sf] lhNnf afnsNof0f ;ldlt g'jfsf]6sL afn clwsf/ clws[t clgtf yfkf atfpF5g\ .

emG8} %) jif{b]lv dfgj a]rljvgh:tf] h3Go ck/fw x'Fb} cfPsf] g'jfsf]6df kl5Nnf jif{df t'ngfTds ?kdf sdL cfPsf] lhNnf k|x/L sfof{no g'jfsf]6sf] /]s8{n] b]vfPsf] 5 t/ of] k|fs[lts ljklQkl5 ;d'bfodf cfPsf] pynk'ynsf sf/0f km]l/ ;d:of ;'? ePsf] 5 . o;/L k|efjsf/L 9+uaf6 lgoGq0fdf cfpg g;s]sf] ck/fw Go"gLs/0f x'g]df z\sf p7\g yfn]sf] 5 .

k]l/;-Ph]G;L_r'lxP/ ;fj{hlgs ePsf b:tfj]hdf jfl;6gn] k|mfG;]nL /fi6klt k|mfF:jf cnf]+ tyf pgLcufl8sf b'O{ /fi6kltdfly u'Ktr/L u/]sf] ;+s]t lbPkl5 k]l/;n] a'waf/ cd]l/sL /fhb"tnfO{ af]nfO{ cfkm\gf] ;'/IffnfO{ r'gf}tL lbg] s'g} klg sfo{nfO{ ;xg g;lsg] atfPsf] 5 .

cl3Nnf] /ft ljlslnS;n] tL b:tfj]h ;fj{hlgs u/]kl5 /fi6klt cnf]+n] k|d'v u'Ktr/ clwsf/L tyf dGqLx;Fu a}7s u/]sf lyP .

k|mfG;]nL /fi6kltsf] sfof{non] o:tf s'/f ;fj{hlgs x'g' c:JLsfo{ ePsf] pNn]v u/]sf] 5 . s"6gLlts ;|f]txn] cd]l/sL /fhb"t h]g xf6{nLnfO{ k|mfG;]nL ljb]zdGqL

n/G6 kmfljo;n] a'waf/ e]6 ug{ af]nfPsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

tL sfuhft pRr kdf uf]Ko elgPsf 5g\ / To;df k"j{ /fi6klt Hofs l;/fs tyf lgsf]n; ;f/sf]hLdfly u'Ktr/L ul/Psf] b]lvPsf] 5 . oL sfuhft ljlslnS;n] k|mfG;]nL ;dfrf/kq lna/];g tyf d]l8ofkf6{sf] ;fem]bf/Ldf j]a;fO6df /flvlbPsf] xf] .

cd]l/sL /fi6klt a/fs cf]afdfn] ;/sf/n] 7"nf] dfqfdf 6]lnkmf]g ;~hfnsf tYof\s k|fKt ug]{ sfo{ cGTo ug]{ P]ltxfl;s sfg'gnfO{ ;dy{g ug'{ePsf] s]xL ;ftfkl5 oL sfuhft ;fj{hlgs ePsf x'g\ . of] sfo{qmd (!! kl5 ;a}eGbf ljjfbf:kb u'Ktr/L sfo{qmd ag]sf] lyof] .

XjfO6 xfp;n] cfkm\gf] ljutsf lqmofsnfkdf l6Kk0fL u/]sf] 5}g . p;n] k|mfG;]nL /fi6klt cnf]Fsf] ;~rf/nfO{ nIo gagfOPsf] / eljiodf klg gagfOg] pNn]v u/]sf] 5 .

cd]l/sL /fli6o ;'/Iff kl/ifb\sf k|jQmf g]b k|fO;n] k|mfG;;Fu cd]l/sL ;fem]bf/L kG5fpg g;lsg] ePsf] atfpFb} cfkm"xn] k|mfG;]nL /fi6kltsf] b"/;~rf/nfO{ nIo gagfPsf] / gagfOg] atfP .

;g\ @)!# df cd]l/sL /fli6o ;'/Iff ;+:yf -PgP;P_ n] hd{g rfG;n/ P\u]nf ds]{nsf] 6]lnkmf]g 6]k u/]sf] cf/f]k nfu]kl5 k|mfG;]nL /fi6kltsf] sfof{non] cd]l/sfnfO{ k|mfG;]nL g]tfdfly u'Ktr/L gug{ cfu|x u/]sf] lyof] .

ljlslnS;sf] bfaLkl5 k|mfG;f/f cd]l/sL u'Ktr/L c:jLsfo{ ePsf] :ki6Ls/0f

e"sDkkl5 g'jfsf]6sf lszf]/L x/fpg] qmd tLa|

sfo{jfxs cWoIfdf z]/rg

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15!)

k[i710l/kf]6{

www.etimesnews.com

)^(, d+l;/ !!%2012, Nov 16-30

jif{ %, c+s @, @)^(, d+l;/ !!^ (16-30, Novembe

r 2012) www.everesttimesnews.com k[i7 #@, d"NoM $ 1

r'gf}tLsf rfcl3












r'gf}tLx? plQs} s]s:tf lyP cd]l/sL /fi6kltx? < lrlgof ;Qf j}w ls cd]l/sL d :jb]zd} ug]{ xf] eg] kl/jf/;Fu a:g / sfddf klg km/skg Nofpg ;lsFbf]/x]5 e08f/Ln] eg], ljb]zdf jflif{s ;ft nfv ?k}ofF;Dd sdfO{ x'g] uYof]{ . clxn] oxfF 3/vr{ rnfP/ jflif{s &) xhf/;Dd cfDbfgL x'g] u/]sf] 5 . ptfsf] nfveGbf otfsf] ;o g} hflt x'Fbf] /x]5 .

emG8} @) jif{;Dd ;fg} pd]/af6 ef/tdf dhb'/L u/]sf] atfpg] :yfgLo a]ud v8\sfn] lhNnfsf ljleGg lgsfoaf6 cfly{s ;xof]u tyf C0f u/]/ / cfgf] ljb]z a;fOFdf ePsf] sdfO{n] ufpFd} xf]6n tyf ls/fgf k;n ;'? u/] . hLjgsf] pmhf{zLn ;do ljb]zd} laTof], v8\sfn] eG5g\, klxn] g} o:tf] ;f]r cfPsf] /

cfly{s ;xof]u ug]{ lgsfo ePsf] eP d ljb]z hfg' kb}{gYof]] . e08f/Ln] clxn] rf/ hgfsf] kl/jf/ o;} k];faf6 kfn]sf 5g\ .

ufpFd} k'u]/ lhNnfsf] klxnf] u}/;/sf/L

;+:yf dNn/fgL u|fdL0f ljsf; ;/f]sf/ s]Gb|n] ul/aL lgjf/0f sf]ifsf] ;dGjodf u7g u/]sf] sf]if ;d"xdfkm{t ljb]zaf6 cfPsf e08f/L / v8\sfn] k|ltJolQm $% xhf/ cfly{s ;xof]u kfPkl5

clxn] Joj;fodf ;+nUg ePsf x'g\ . >Ldfg\ ljb]zdf x'Fbf ;w}+ lrGtf x'g] uYof]{,

e08f/LsL >LdtL lgd{nfn] elgg\, ufpFd} Joj;fo ubf{ / ;Fu} a:bf ;'v b'Mv ;f6\g ;xh ePsf] 5 . e08f/L / v8\sfeGbf cln leGg cj:yfdf :yfgLo tf/fs'df/ 3tL{du/n] s'v'/fkfng ;'? u/]sf 5g\ . vf8L d'n'sdf >d ug{ hfg] eGb} /fxbfgL agfPsf pgn] ul/aL lgjf/0f sf]ifsf] cfly{s ;xof]udf clxn] s'v'/fkfng Joj;fo ;'? u/]kl5 ljb]z ghfg] u/L 3/d} a;]sf] atfP .

ljb]zdf k'u]/ kms]{sf ;fyLx?n] u/]sf] b'Mv ;'Gbf ljb]z ghfg] lg0f{o u/], pgn] eg] . ufpFsf nflu gd'gf Joj;fo u/]sf pgLx? ljb]lzg] o'jfnfO{ /f]Sgsf nflu 7f]; of]hgfsf] cfjZotf /x]sf] atfpF5g\ .

sf]ifsf] ;xof]udf clxn] oxfFsf clwsf+z o'jf tyf dlxnf cfocfh{gsf sfo{qmddf ;+nUg ePsf 5g\ . :yfgLo ldngrf]s ;fd'bflos ;+:yfdf ;+nUg ePsf #& 3/kl/jf/sf ;b:o jflif{s ? %) b]lv ? Ps nfv;Dd cfDbfgL x'g] Jofj;fodf ;+nUg ePsf 5g\ . ;+:yfsL cWoIf dLgf s];Lsf cg';f/ ljb]zdf /x]sfnfO{ ufpF kmsf{pg] k|of; eO/x]sf] 5 . ;d"xdf cfa4 ;a} ;b:onfO{ cfocfh{gd"ns sfo{df ;+nUg agfO{ Joj;fosf] lj:tf/df ;+:yfn] ;xof]u u/]sf] s];Ln] atfOg\ .

z Pe/]:6 6fOD;vf]6f

lhNnfsf] vf]6fahf/ uflj;! sf cldt k|wfgn] ;'wfl/Psf] r'nf] agfP/ oy]i6 sdfO{ ub}{ cfPsf 5g\ .

kfFr jif{cl3b]lv r'nf] agfpg] k];f yfn]sf k|wfgn] clxn] dfl;s $* xhf/ ?k}ofF;Dd sdfO{ x'g] atfP . ufpF ufpFdf k'u]/ r'nf] agfpFb} lxF8\g' x'g] k|wfgn] cfkm\gf] b}lgs vr{ s6fP/ xfn;Dd ;ft nfveGbf a9L a}+s art ul/;s]sf] ;'gfP . lj;+ @)^% df r'nf] agfpg] tflnd lnPsf k|wfgn] ufpFd} nf]enfUbf] sdfO{ u/]sf] xf] .

;g\ @)!& ;Dddf vf]6fnfO{ 3/leqsf] w'jfF/lxt lhNnf agfpg] cleofgsf qmddf pgsf] ;Lk pkof]uL ag]sf] 5 . ;f]xL cleofgcg';f/ x/]s efG5fsf]7fdf ;'wfl/Psf] r'nf] aGg yfn], clxn] klg wdfwd alg/x]sf 5g\ . k|wfgn] xfn;Dd cfkm\gf] uflj;afx]s a8sflbofn], jfKn'vf, lr;fkfgL, sfx'n], l;DkfgL, ofDvf, 8fF8fufpF, l5tfkf]v/L, ;l5tfkf]v/L, a/fxkf]v/L, atf;], 5f]/Da', OGb|]0fLkf]v/L, ;'Gtn], ;fpg]rf}/nufotsf uflj; k'u]/ ;'wfl/Psf] r'nf] agfO;s]sf 5g\ .

r'nf] lgdf{0fsf] k|lzIfs;d]t /x]sf k|wfgn] eg], ;'?df tflnd lng a:bf o;af6 cfDbfgL xf]nf eGg] nfu]s} lyPg, clxn] ToxL ;Lk hLGbuLsf] sdfO{ ug]{ ultnf] dfWod ag]sf] 5 .

ljleGg ;+:yfn] 3/leqsf] w'jfFd'Qm cleofg yfn]kl5 lxhf]cfh pxfFnfO{ r'nf] agfpg] sfd ug{ EofOgEofO ePsf] 5 .

Pp6f 3/sf] r'nf] agfO{ g;Sb} csf]{ 3/df r'nf] agfpg] lgDtf] cfpg] u/]sf] 5 pgn] eg] . kl5Nnf] ;do dfucg';f/ sfd ug{ gEofOPsf]

k|wfgn] atfP . r'nf] agfpFb} ufpF ufpF k'Ug] k|wfg;Fu lbgdf ^) j6f;Dd r'nf] agfPsf] cg'ej 5 .

k|wfgnfO{ h:t} lbQm]n$ sL lvgfdfofF cfrfo{nfO{ klg lxhf]cfh ;'wfl/Psf] r'nf] agfpg EofOgEofO 5 . lj;+ @)^^ df r'nf] agfpg] tflnd

lnPsL cfrfo{n] lbQm]nafx]s lgd{nL8fF8f, kfy]sf, afd|f, nkm\of, g]kf{nufotsf uflj;df k'u]/ sfd ul/;s]sL l5g\ . dfl;s #) j6f;Dd r'nf] agfPsf] atfpg] cfrfo{n] r'nf]sf] ;\Vofcg';f/ sdfO{ x'g] atfOg\ .

;'wfl/Psf] r'nf] agfP/ ufpFd} kof{Kt sdfO{

ug]{sf] ;"rLdf P];]n'vs{$ sL snf /fO{ klg pbfx/0f x'g\ . ;f]xL ;dodf tflnd lnP/ r'nf] agfpFb} lx8]sL /fO{sf] sdfO{ dfl;s @% b]lv #) xhf/ 5 . kl5Nnf] ;do r'nf]sf] a9\bf] dfusf sf/0f o; k];faf6 cem a9L cfDbfgL x'g] /fO{sf] egfO 5 .

oxL sfdaf6 cfPsf] cfDbfgLn] 3/Jojxf/

rnfpg, afnaRrf k9fpg / pkrf/ h'6fpg ;s]sL 5' /fO{n] elgg\ . axQ/ uflj; / Ps gu/kflnsf /x]sf] vf]6fdf pgLx? h:tf 8]9 ;o tflnd k|fKt r'nf] k|j4{sx? lqmofzLn 5g\ . ;dfg ;txsf] r'nf] agfPafkt pgLx?n] k|ltr'nf] ? %)) b]lv ? Ps xhf/, km/s ;txsf] r'nf] agfPafkt ? Ps xhf/ tyf ax'p2]ZoLo ;txsf] r'nf] agfPafkt k|ltr'nf] ? Ps xhf/ %)) kfl/>lds lng] u/]sf 5g\ .

r'nf] agfpg] sfdnfO{ Jofj;flos ?kdf ckgfpgs} nflu pgLx?nfO{ :6f]e df:6/sf] lhDd]jf/L lbOPsf] ;'wfl/Psf] r'nf] lgdf{0f sfo{qmdsf lhNnf ;+of]hs k|df]b >]i7n] atfP . pgn] eg], sltko tflnd lnP/ ljb]z k'u], sf]xL lgl:qmo eP, hf] lqmofzLn 5g\ pgLx?sf] sdfO{ /fd|f] eO/x]sf] 5 .

w'jfF/lxt lhNnf agfpg] cleofgn] x/]s 3/sf] efG5fsf]7fdf ;'wfl/Psf] r'nf] alg/x]sf] 5 . xfn lhNnf ljsf; ;ldltdfkm{t lhNnfsf @) uflj;nfO{ w'jfF/lxt If]q agfpg] sfo{qmd rln/x]sf] hgfOPsf] 5 . aofnL; xhf/ ^$& 3/w'/L /x]sf] lhNnfdf ljhovs{, lvlbdf, afFem]Rofg8fF8f, lns'jfkf]v/L, lrlk|, OGb|]0fLkf]v/L / vf]6fahf/ uflj; 3/leqsf] w'jfF/lxt uflj; 3f]if0ff eO;s]sf 5g\ . cGo uflj;df klg wdfwd r'nf] lgdf{0fsf] sfd hf/L 5 .

ljb]zsf] nfveGbf :jb]zs} ;o hflt

;'wfl/Psf] r'nf]af6 dfl;s $* xhf/ sdfO{

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15

k[i7!!11 l/kf]6{

sf7df8f}+ . ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL s[kf;'/ z]kf{n] cfgf] ;DklQ ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . dGqL z]kf{n] cfly{s jif{ @)&)&! sf] ;DklQ ljj/0f k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nodf k]; u/]sf] ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnon] hgfPsf] 5 .

dGqfnosf cg';f/ dGqL z]kf{sf] >LdtL sdnf z]kf{sf] gfddf ef]hk'/ gu/kflnsf j8f g+ # af]lvdl:yt #$=)=) -ju{ ld6/_ If]qkmndf c+zafktsf] %) xhf/ ?k}ofF d"Nosf] 3/ / hUuf /x]sf] 5 .

To:t} >LdtL sdnf z]kf{s} gfddf sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+ & d}h'axfndf js;afkt k|fKt !@=@=) / ;f]xL :yfgdf @@=)=) -ju{ ld6/_ If]qkmndf u/L ;ft nfv %) xhf/ ?k}ofFsf] 3/ / hUuf /x]sf] 5 .

>LdtL z]kf{s} gfddf Onfd gu/kflnsf j8f g+ @ df )=#=)=) bfOhf]afktsf] #) xhf/ / emfkf dxf/fgL j8f g+ $ df @=!%=)=) -ju{ ld6/_

If]qkmndf ls:tfaGbLdf vl/b u/]sf] !* xhf/sf] 3/ / hUuf /x]sf] 5 .

dGqL z]kf{;Fu ljjfxdf bfOhf]afkt k|fKt %) tf]n ;'gsf u/uxgf / kfFr s]hL rfFbLsf] k"hfsf ;fdfg /x]sf 5g\ .

To;}u/L dGqL z]kf{sf] /fli6o jfl0fHo a}+s l;+xb/af/df tnaaf6 k|fKt df}Hbft /sd tLg xhf/ %)) /x]sf] 5 . g]kfn

OGe]:6d]G6 a}+sdf hUuf laqmLafkt k|fKt ? !) xhf/ / Pe/]:6 a}+sdf ? ^% xhf/ 5 . >LdtL sdnf z]kf{sf] gfddf sd{rf/L ;~ro sf]ifdf 5 nfv %) xhf/ / /fli6o jfl0fHo a}+sdf tnaaf6 k|fKt #% xhf/ /x]sf] 5 .

>LdtL sdnf z]kf{nufot cfkmGtsf]] gfddf P;lacfO a}+sdf &)) lsQf z]o/, v]tL /

tnanufotsf] cfDbfgLdfkm{t k|fKt &) xhf/ /x]sf] 5 .

dGqL z]kf{;Fu c+zafkt k|fK b'O{ nfv %) xhf/ d"Nosf kfFrj6f e}+;L Ps nfv d"Nosf b'O{ xn uf]? /x]sf] dlGqkl/ifb\sf] sfof{nodf k]; u/]sf] ;DklQ ljj/0fdf pNn]v 5 .

d':tf . lxdfnL lhNnf d':tfdf xjfO{ dfu{ x'Fb} cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] 5 .

ljgfzsf/L e"sDksf sf/0f 7Kk ag]sf] oxfFsf] ko{6g Joj;foL kl5Nnf] ;do ko{6ssf] cfjfudg;Fu} t\luF|b} hfg yfn]sf] 5 . a]gLhf]d;f]d ;8sv08sf] ljleGg :yfgdf em/]sf] klx/f]sf sf/0f l;wf ;jf/L;fwg ;~rfngdf cfpg g;Sbf kf]v/fhf]d;f]d xjfO{ dfu{ x'Fb} ko{6s cfpg yfn]sf] ko{6g Joj;foLn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

a[xQ/ lsnf]ld6/ a]gLhf]d;f]d ;8s ;~rfngdf cfPkl5 ;8s dfu{ xF'b} d':tf cfpg] ko{6ssf] ;\Vof a9\b} uPsf] lyof] . cGgk"0f{ ;+/If0f If]q cfof]hgf -PSofk_ nf]dfGyfsf k|d'v ;Gtf]if z]/rgn] kf]v/fhf]d;f]d ?6 x'Fb} ljleGg b]zsf ko{6s cfpg yfn]sf] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ hfkfg, cd]l/sf, rLg, dn]l;ofnufotsf ko{6s a9L cfpg yfn]sf 5g\ . xjfO{ dfu{ xF'b} cfpg] ko{6ssf] ;\Vof a9]sf] 5, h]7 clGtd xKtfb]lv lgoldt?kdf ko{6s cfO/x]sf 5g\,

pgn] eg]], PsxKtfsf] cjlwdf @)) sf] xf/fxf/Ldf ko{6s xjfO{ dfu{dfkm{t lhNnf lelqPsf 5g\ .

df};ddf cfpg] kl/jt{gsf sf/0f lbge/ p8fg x'g g;Sbf ko{6s eg] ;dod} kf]v/faf6 lhNnf cfpg ;s]sf] 5}g . of] ?6df uf]df, l;ld|s, dgf Po/n] lgoldt p8fg eb}{ cfPsf 5g\ . df};dn] ;fy lbO/x]sf] 5}g, t}klg laxfg / a]n'sLlt/ x'g] ;Lldt p8fgdf klg el/e/fp ko{6s cfpg yfn]sf 5g\, k|d'v z]/rgn] eg], ca g]kfn ;'/lIft 5 eGg] ;Gb]z lbg'kg]{ x'G5 .

ljgfzsf/L e"sDkkl5 klg lgoldt uO/xg] k/fsDkg / a]gLhf]d;f]dsf] ljleGg :yfgdf v;]sf] klx/f]sf sf/0f ;f9] Ps dlxgf;Dd ko{6s gcfpFbf oxfFsf ko{6g Joj;fo c:tJo:t ag]sf] lyof] . ;'g;fg ag]sf] xf]6n lj:tf/} a'ls x'g yfn]sf] d':tf pBf]u jfl0fHo ;+3n] hgfPsf] 5 . kl5NNff] ;do d':tfsf] d'lQmgfy / nf]dfGyf If]qdf klg ko{6ssf] rxnkxn a9\b} uPsf] PSofksf] egfO 5 .

d':tfdf xjfO{ ko{6s a9] ko{6g dGqLsf] ;DklQ olt

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15

Pe/]:6 6fOD;sf] x/]s c+s ca Ok]k/df

www.etimesnews.com

!@k[i7

12cy{

s;}nfO{ sf]7f rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf]nf . xfdL tkfO{+n] rfx]h:tf] sf]7fx? hxfF;'s} klg vf]lhlbg]5f}F .

sf]7f rflxP ;Demg'xf];\

;Dks{

6f;L u]Nh] z]kf{kmf]g M ^$^ $%# (^^)

nG8g- Ph]G;L_;g\ @)%) b]lv ljZj cy{tGqsf] kfj/xfp;xsf] ;"rLdf s]xL kl/jt{g cfpg] b]lvPsf] 5 . a]nfotL cfly{s klqsf b Osf]gf]ld:6sf] k|sfzs b Osf]gf]ld:6 u|'k cGtu{tsf] cg'';Gwfg tyf k/fdz{bftf ;+:yf Osf]gf]ld:6 OG6]lnh]G; o'lg6 -O{cfO{o"_sf cg';f/ ;g\ @)@^ b]lv rLgsf] s'n ufx{:Yo pTkfbg -hL8LkL_n] cd]l/sfnfO{ pl5Gg]5 . ljsl;t cy{tGqsf] t'ngfdf pbLodfg cy{tGqx tLj| ultdf lj:tf/ x'g] / kmntM rLg, ef/th:tf ljsf;zLn cy{tGqx cd]l/sf, hfkfg / klZrd o"/f]k]nL b]zxnfO{ lj:yflkt ub}{ zLif{ cy{tGq aGg]5g\ .

rLg ;g\ @)@^ df cd]l/sL 8n/sf] d"Nocg';f/ ;a}eGbf 7"nf] cy{tGq aGg]5 . p;n] ;g\ @)%) ;Dddf ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] cy{tGqsf kdf cfgf] :yfg oyfjt\ /fVg]5, k|ltj]bgdf O{cfO{o"n] eg]sf] 5 . ptf, ;a}eGbf ;'b[9 pbLodfg cy{tGqsf kdf /x]sf] ef/t eg] ;g\ @)%) ;Dddf t];|f] 7"nf] cy{tGq aGg] atfOPsf] 5 . ;f] cjlwdf ef/tLo cy{tGqsf] jf:tljs cfly{s j[l4b/ cf};t % k|ltzt /xg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

rLg, cd]l/sf / ef/tafx]s ;g\ @)%) df OG8f]g]l;of, hfkfg, hd{gL, a|flhn, d]lS;sf], a]nfot / k|mfG; qmdzM zLif{ !) 7"nf cy{tGqsf kdf /xg]5g\ . ;f] cjlwdf rLg / ef/tsf] cfly{s j[l4b/ o:tf] x'g]5 ls oL cy{tGq g]6 kmfO6 -OG8f]g]l;of, hd{gL, hfkfg, a|flhn / a]nfot_eGbf klg wgL x'g] k|ltj]bgdf atfOPsf] 5 . rLg / ef/tsf] cfly{s zlQm x]bf{ ;f] cjlwdf hnjfo' kl/jt{g, cGt//fli6o ;'/Iff / ljZj cfly{s ;'zf;gh:tf ljZjJofkL dfldnfxsf] ;Daf]wgdf cem 7"nf] e"ldsf lgjf{x ug{ ;Sg];d]t k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 .

gofF lbNnL -ef/t_ . ef/tsf b'O{cf]6f ;+:yf ;}lgs tyf /]nj] If]q ljZjs} 7"nf /f]huf/bftfdWo] /x]sf] Ps ;j]{If0fn] b]vfPsf] 5 . oL b'O{ If]qn] ;+o'Qm kdf @& nfvsf] ;+Vofdf /f]huf/Lsf cj;/ k|bfg u/]sf] ljZj cfly{s d~rn] ;fj{hlgs u/]sf] cWoog k|ltj]bgn] b]vfPsf] xf] .

ef/tLo /]nj] ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] /f]huf/bftf dflgP klg jf:tljstf eg] o:tf] xf]Og . ef/tLo /]nj] ljZjsf 7"nf /f]huf/bftfsf] ;"rLdf cf7f}+ :yfgdf 5 . ef/tLo /]nj]df !$ nfvsf] ;+Vofdf sd{rf/L 5g\ eg] ;]gf If]qdf !# nfvsf] ;+Vofdf 5g\ .

kmf]/dsf] cWoog k|ltj]bgcg';f/ cd]l/sL /Iff dGqfno ljZjs} ;a}eGbf 7"nf] /f]huf/bftf xf] . ToxfF #@ nfveGbf a9Lsf] ;+Vofdf sd{rf/L 5g\ . To:t} ;"rLsf] bf];|f] :yfgdf lrlgofF ;}lgs cyf{t\ lkk'N; lna/];g cfdL{ /x]sf] 5, hxfF @# nfv sd{rf/Ln] /f]huf/L kfPsf 5g\ . ;"rLsf] t];|f] :yfgdf cd]l/sL ;'k/dfs]{6 r]g jfndf6{ 5 . To:t} cd]l/sL kmf:6km"8 r]g Dofs8f]gfN8;\ ;"rLsf] rf}yf] :yfgdf 5 . oxfF !( nfv sd{rf/L sfo{/t 5g\ .

a]nfotsf] /fli6o :jf:Yo ;]jf eg] !& nfv sd{rf/L;lxt ;"rLsf] kfFrf}+ :yfgdf 5 . o;nfO{ k5\ofpg] qmddf rLgs} /fHolgolGqt rfOgf g];gn k]6f]lnod skf]{/]zg -;LPgkL;L_ /x]sf] 5 . ;LPgkL;Ln] !^ nfv dflg;nfO{

sfd lbPsf] 5 . To:t}u/L csf]{ lrlgofF sDkgL :6]6 u|L8 skf]{/]zg ckm rfOgf ;"rLsf] ;ftf}+ :yfgdf 5 eg] ljB'tLo ;fdu|L pTkfbssf kdf kl/lrt xf]g xfO{ lk|;hg ofS6L eg] ;"rLsf] !)cf}+ :yfgdf /x]sf] 5 . Ph]G;L

a|;]N; . ljZjdf ut jif{ o'4sf] vr{ !$# va{ 8n/ k'u]sf] 5 . of] /sd ljZjsf] s'n ufx{:Yo pTkfbg -hL8LkL_ sf] !#=$ k|ltzt /x]sf] OlG:6Ro'6 km/ Osf]gf]ldS; PG8 lk;n] hgfPsf] 5 .

ljZjJofkL Gsf] vr{ a]nfot, hd{gL, k|mfG;, a|flhn, Sofg8f / :k]gsf] cy{tGqsf] ;+o'Qm :jka/fa/ ePsf] c:6]lnofl:yt ;+:yfsf] k|ltj]bgn] b]vfPsf] 5 . of] tYof+sn] ;g\ @))* b]lv xfn;Ddsf] cjlwdf Gsf] vr{ !%=# k|ltztn] j[l4 ePsf] b]vfPsf] 5 .

cfGtl/s Gaf6 d[To' x'g]sf] j[l4, cfGtl/s kdf lj:yflkt -cfO{8LkL_ x'g]sf] ;+Vofdf j[l4 / z/0ffyL{nfO{ ul/g] ;xof]udf j[l4sf sf/0f ut jif{ ljZjJofkL o'4 vr{df a9]sf] xf] . ;g\ @))* b]lv

xfn;Ddsf] cjlwdf #* k|ltztsf] j[l4 ePsf] 5, xfn} hf/L ul/Psf] k|ltj]bgdf elgPsf] 5 .

;g\ @))* b]lv cfO{8LkL / z/0ffyL{nfO{ ul/Psf] ;xof]u @^& k|ltztn] j[l4 ePsf] lyof] . lj:yflktsf] ;+Vof bf];|f] ljZjo'4kl5s} pRr sfod ePsf] k|ltj]bgn] hgfPsf] 5 .

k|ltj]bgsf cg';f/ dWok"j{ / pQ/L clk|msf a9L czfGt If]qsf kdf b]vf k/] . o'/f]k ;a}eGbf a9L zfGt :yfgsf kdf b]lvof] . odgdf ;fpbL c/]laofn] u/]sf] cfqmd0fn] dWok"j{sf] cj:yf emg} czfGt ePkl5 of] If]qsf] ;du| kl/b[Zo v/fa aGg k'Uof] .

;g\ @)!! sf] dfr{b]lv rn]sf] o'4sf sf/0f l;l/of ljZjs} czfGt d'n'ssf] kdf b]vf k/]sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 .

!! jif{df rLgsf] hL8LkLn]

cd]l/sfnfO{ pl5Gg]ef/tsf] /]n tyf ;}lgs If]q ljZjs} 7"nf /f]huf/bftf

o'4 vr{ !$# va{ 8n/

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15

k[i7!#13 cGtjf{tf{

www.etimesnews.com

)^(, d+l;/ !!%2012, Nov 16-30

jif{ %, c+s @, @)^(, d+l;/ !!^ (16-30, Novemb

er 2012) www.everesttimesnews.com k[i7 #@, d"NoM $ 1

r'gf}tLsf rfcl3












r'gf}tLx? plQs} s]s:tf lyP cd]l/sL /fi6kltx? < lrlgof ;Qf j}w ls cd]l/sL ]i7n] cfgf] 3/df a:g dl/xQ] u/]sfn] kf]v/]nn] pxfFs} 3/df k'ofsOlbg' eof] . d}n] ;do Dofg]h g} ug{ ;lsgF . k|]d efO Jojl:yt tl/sfn] a:g'ePsf] /x]5 . 3/kl/jf/afnaRrf ;a} /fd|} /x]5 . w]/} v';L nfUof] . a]n'sf bfOsf nflu v;Lsf] df;' / g]kfnL vfgf agfPsf 5f}+ eGb} rf}/f;L Jo~hg h;/L 6]an ;hfOPsf] lyof] . vfgfsf] dHhf lnOof] . d]/f nflu eg]/ ;'Tgsf nflu 5'} sf]7f tof/ ug{'ePsf] /x]5 .

Tolx ;'t]+ . /flt @ ah]lt/ k|]d efO cfP/ bfO, P bfO eg]/ af]nfpg'eof] . d h'?Ss p7]+ . bfO, tkfO{+nfO hf8f] eof] ls < ofn v'n} 5 ls eg]/ x]g{ cfPsf], kfgL ltvf{ nfUof] xf]nf, n of] kfgL eGb} tfdfsf] hudf kfgL glhs}sf] 6]andf /fVg'eof] . efOsf] o:tf] ;Tsf/n] Psl5g dnfO ;;'/fnLsf] ofb u/fof] . To;kl5 lgbfpg k|of; u/]+ . ;lsgF . ;fob cd]l/sf / c:6]lnofsf] ;do km/ssf sf/0fn] xf]nf .

h'g !# tfl/v laxfg Pgcf/Pgsf ;lrj e/t dnfO lng k|]d efOsf] 3/df cfpg'eof] . g]kfnsf e"sDklkl8txnfO{ p7fPsf] ;xof]u /sd x:tfGt/0f sfo{qmddf dnfO nUg'eof] . ToxfF Pgcf/Pgsf kbflwsf/Lnufot cGo uGodfGox x'g'x'GYof] . cfgf] kl/ro lb+b} e|d0fsf] p2]Zoaf/] hfgsf/L u/fPF .

sl/a !! alh;s]sf] lyof] . e/tn] dnfO

ljhosf] 3/df nuL Pshgf /Qmbftfsf ;fy 6fpg xn An8 8f]g/ ;]G6/df k7fpg'eof] . /Qmbfg ug]{ 7fpFdf laxfg !) ah]b]lv lbp;f] # ah];Dd g]kfnLxsf] pkl:ylt, hfg]cfpg] eO/x]sf] lyof] . /Qmbfg sfo{qmd cfof]hsn] dnfO{ /Qmbfgsf nflu kmd{ lbg'eof] . c:6]lnofdf /Qmbfg ug{ rf/ dlxgf a;]sf] x'g'kg]{ /x]5 . d}n] g]kfnL cfO8L b]vfpFb} /Qmbfg ug{ kfpg] lx;fan] kmd{ e/]+ . :jf:Yo kl/If0f ubf{ km]/L pRr /Qmrfk b]lvof] . 8fOl;:6f]lns !)% g} /x]5 . g;{n] clnslt An8k|];/ xfO eof] eGg'eof] .

To;kl5 d}n] x]df]Unf]lag, kN;x r]s ub}{ u/f}+, clg km]/L An8k|];/ x]/f}+nf, sd kf] eO xfN5 ls eg]+ . g;{n] x'G5 eGb} cf}+nfsf] 6'Kkfaf6 /ut lgsflng\ . k/LIf0f ul//xFbf g;{sf] cln a9L ;do lng tkfO{+ oxfF sfd u/]sf] slt jif{ eof] < /Qmbftfx slQsf ldhfl;nf cfpF5g fj eO{ d/0ff;Gg cj:yfdf k'u]sf a]nfdf /ut slxFaf6 pknAw gx'Fbf pkrf/ ug]{ 8fS6/ cfkm}+n] /ut lbg]nfO{ gub k'/:sf/n] ;Ddfg u/]sf] 5' .

cd]l/sfdf g]kfnL ;d'bfodf !)) eGbf a9L /Qmbfg sfo{qmd /fVg] Pp6f k'nsf] sfd u/]sf] 5' . xhf/f} g]kfnLxn] /Qmbfg u/]sf 5g\ . oL s'/feGbf ;a}n] Psfu| eP/ ;'Gg'ePsf] lyof] . ca o;kl5 pkl:yt x'g' ePsfx /Qmbftf dfq geO{ /QmsdL{ x'g'x'g]5 eGg] d]/f] a'emfO 5 .

h"g !$ tfl/vdf k|]d efOn] c:6]lnofsf] /fhwfgL s]gjf/f ;f9] tLg 3G6f 8fOe ul/ 3'dfpg n}hfg'eof] . pxfFsL b'O lhpsL >LdtLn] af6fdf vfgsf vfgf kf]sf] kf/]/ k7fPsf vfg]s'/f clt g} :jflbi6 lyP . g]kfndf d afnssfndf cfdf;Fu dfdf3/ hfFbf 3'nf] psfnf]sf] rf}tf/fdf a;]/ vfPsf] ;Demgf eof] .

h"g !% tfl/v laxfg & ah] ;+:yfsf cWoIf kf]v/]n / csf{ ;lqmo /Qmbftf dgf]h clwsf/Ln] dnfO ljdfg:yn Nofpg'eof] . ToxfFsf g]kfnLxaf6 d cfkm}+n] klg s;}nfO{ lbg g;Sg] dfof / cfltYo kfPF . o;l/ tLg lbgsf] /Qmbfg e|d0fn] dnfO{ cem a9L phf{ ldn]sf] 5 . oqf] nfdf] b"/Lsf] /Qmbfg ofqfn] ;Dk"0f{ g]kfnL ;d'bfodf klg /Qmbfg sfo{qmd ug{ k|f]T;fxg x'g]5 eGg] ljZjf; lnPsf] 5' .

g;{n] An8k|];/ r]s ul/g\ . l;:6f]lns !$) / 8fOl;:6f]lns (* b]lvof] . /Qmbfg ug{ ;a} k|lqmof k"/f eof] . c:6]lnofsf g]kfnLdfem d}n] !#& cf}+ k6s /Qmbfg u/]+ . ;fx|} v'l; ePF . Pgcf/Pg cWoIf dx]z jnL, ;lrj e/t kf]v/]nnufot && hgfn] /Qmbfg ug{'eof] .

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15!*k[i7 18lkmr/

tkfO{+n] no/sf] lkm ltg'{ kb}{gb'3{6gf;DaGwL s];x?df olb csf{ kIfaf6 8n/ cfPg eg]

Psdfq g]kfnL cd]l/sg no/ tkfO{+nfO{ Gofo / plrt Ifltk"lt{ lbnfpg kmfO6 ug]{

z sG:6S;g;DaGwL b'3{6gfz ha ubf{ nfu]sf OGh'/Lz k;{gn OGh'/Lz df]6/ b'3{6gfz d]l8sn dfn k|flS6;z 8fS6/ jf c:ktfnn] u/]sf uNtLx

ljhg];;DaGwL sfg'gL ;Nnfx, skf]{/];g, kf6{g/;Lk,d'2fx? / cGo ljjfb, g]kfndf nufgL ug]{ sfg'gL s'/fx?

Oldu|];g -ljhg]; le;f_, Pr=Pn le;f, PS:6f cl8{g/L u|Lgsf8{, OGe]:6d]G6 le;f / cGo le;fx

z Zofd l/dfnsf7df8f}+

ljZj;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t xg'dfg9f]sf b/af/ If]qdf cfpg] y'k}| :jb]zL ljb]zL ko{6seGbf nIdLgf/fo0f lzNksf/sf] b}lgsL km/s 5 . pgL x/]s lbg !@ lkm6 nDafOsf] kmnfd] 8G8Ldf plgPsf] ;f9] !) lkm6sf] g]kfnsf] lqsf]0ffTds emG8f xftdf lnP/ kmx/fpF5g\, cnfO{ klg lbG5g\ / ;Fu} pleP/ tl:a/ lvrfpF5g\ .

af]nSs8 lzNksf/sf] d'Vo pleg] 7fpF xf] bz cjtf/ elgg] nIdLgf/fo0fs} dlGb/ cufl8sf] 8anL, hxfF OGb|hfqfsf] lbg zs'lgsf] kf;f v]nfOG5 . lgs} klxn] eQmk'/af6 sf7df8f}+ sflndf6L a;fFO ;/]sf logL sflndf6L eLdd'Qm]Zj/af6} x/]s lbg ljxfg &* ah] xg'dfg9f]sf cfOk'U5g\ / b}lgs !@!# 3G6f pleP/ emG8f kmx/fpFb} g]kfnsf] kl/ro ljZjnfO{ lbG5g\ .

sflndf6Lsf] 3/ axfndf lbPsf pgnfO{ c sdfO{ geP klg bfneft vfg k'U5 . pgn] hLjgdf /]8qm;df /x]/ klg sfd u/], l;sdL{ k];f klg cFufn] . ca bn / ;+3;+:yfdf gnfuL g]kfnsf] emG8f af]S5', pgn] eg] . vf;df cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf g]kfnsf] emG8f km]g'{k5{ egL cfjfh p7]sfn] rf]6 nfUof] pgnfO{ / zLtntf / tfk lbg] rGb|;"of{+lst j}lbs emG8fsf kIfdf ;8sd} cf]ln{P/ lxF8\g yfn] .

g]kfnsf] kl/ro lbg cfkm"v';L of] sfd u/]sf] x'F, d s'g} bndf 5}g, pgL eG5g\, g]kfnsf] /fli6otf arfpg'k5{, d t cfhLjg of] emG8f af]S5' . bf}/f;'?jfn, O:6sf]6, k6'sf, efbufpFn] 6f]kL / h'Qfdf lrl6Ss ;lhPsf lzNksf/n] emG8f af]Sg yfn]kl5 To; If]qdf g]kfnL emG8f laSg yfn]sf] 5 . klxn] t pgL ;'6 / ;kmf/L nufpFy] . clxn] bf}/fsf] aLr efudf 5ftLdf g]kfnsf] emG8f klg 5 a'fsf kdf . b}lgs xhf/ hgf hlt cfpF5g\ pgL;Fu emG8f kmx/fpg / tl:a/ lng . emG8f af]Sg]nfO{ uf]hLdf /x]sf] 9fsf6f]kL klg nufOlbG5g\ pgL . To;afkt pgL s;};Fu k};f lnGgg\ . s;}n] hah{:tL uf]hLdf k};f /flvlbP To;af6 a"9fa"9L, ul/a / dfUg]xnfO{ b'g6 cflb v'jfpF5g\ . pgL cfkm" klg j;Gtk'/ If]qd} vfhf, vfgf vfg] u5{g\ .

pgL eG5g\, xfd|f ;Dkbf w]/} k'/fgf eP/ klg e'OFrfnfn] eTsfPsf] xf], ;dod} dd{t ug{'kYof{], eTsFbf lgs} b'Mv nfUof], of] ljZj;Dkbf If]q xf], g]kfnL l;sdL{, 8sdL{, nf]xsdL{ nufP/ dd{t ug{'k5{, ljZjaf6 cfly{s ;xof]u eg] lng ;lsG5 .

e"sDksf lbgrflxF pgn] lqk'/]Zj/df uP/ 6flkms k|x/LnfO{ ;xof]u u/]5g\ . pgL;Fu uf]hLdf ;w}+ Pp6f l;L klg /xg] u5{ . j}zfv !$

ut]b]lv eg] pgL eUgfjz]if ;/;kmfOdf nfu] . cl3NNff] jif{ pgL afnfh' afO;wf/f d]nfdf gfufh{'g, kmfu'gdf rqmky / o;} ;fnsf] gofF jif{df rDkfb]jL klg k'u] . emG8f af]s]/ rqmky kl/qmdf ug{ pgnfO{ cf7 3G6f nfu]5 .

vf;df Tof] emG8f pgnfO{ j;Gtk'/s} rGb| zfxLn] k;naf6 ;f}hGo:jk lbPsf /x]5g\ . pgn] klg k};f glng" eg]sf /x]5g\ . pgL xg'dfg9f]sf b/af/ ;\u|xfno ljsf; ;ldltsf gofF k':tf sfo{qmdsf klg ;b:o ag]sf / To;sf] kl/rokq klg lnPsf 5g\ . b'O{ 5f]/f5f]/L / a'xf/Lsf ;fy a;]sf pgG;f7L

jifL{o lzNksf/sf ;fyL /fli6o Dof/fyg wfjs j}s'07 dfgGw/ klg pgL;Fu a]nfavt ple/x]sf x'G5g\ .

clxn];Ddsf] g]kfnsf] ;Qfn] cf;]kf;]nfO{ a9L x]of], ca o;f] x'g'x'Fb}g, /fhgLlts bnxnfO{ clxn] klg hgtfn] ljZjf; u5{g\,

bn / g]tfx hgtfsxfF uO/xg'k5{, pgn] ;'emfj lbP .

g]kfn :ju{h:tf] b]z xf] . t/fO{, kxf8 / lxdfn ldn]sf] g]kfnn] ljZjs} g]t[Tj lng'kg{] pgsf] ljrf/ 5 . o'jfn] ca g]kfnsf] g]t[Tj lng'kg{] klg pgsf] ;'emfj 5 . k}+tL;b]lv %) jif{ pd]/sfn] g]t[Tj lnP p;n] ;a}nfO{ ;'v lbg ;S5, sfd / af; lbP g]kfnLnfO{ ;'v x'G5, pgL eG5g\ . aflx/ uPsf o'jfnfO{ klg oxLF NofP/ ltgsf] ;Lksf] ;b'kof]u ug{'kg{] pgsf] egfO 5 .

ca emG8f af]s]/ &% lhNnf 3'Dg] of]hgf

5, pgn] cfgf] of]hgf ;'gfP . cfufdL ebf}c;f]hb]lv cfgf] vr{df k"j{b]lv lxF8]/ k|To]s lhNnfsf ;b/d'sfd k'uL emG8f kmx/fpg] sfo{qmd agfPsf 5g\ pgn] . b Nofu lao// ckm sf7df8f}+ gfddf pgnfO{ km];a's k]hdf klg e]6\g ;lsG5 .

lzNksf/ M hf] g]kfnL emG8f cfhLjg kmx/fpg rfxG5g\

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15

k[i7!(19 l/kf]6{


Go'of]s{df nfdf] ;dob]lv lgoldt ?kdf g]kfnL efiff;flxTosf] lxtdf nfUb} cfPsf] sfo{qmd xf] >[hgfsf] ofqf . of] sfo{qmdaf6 lr/kl/lrt tyf gofF ;flxTosf/x?n] cfkmgf] s[ltx? / /rgfx?sf] af/]df ;'gfpg] df}sf ldNb} cfPsf] 5 . ltg} ;flxTosf/x?sf] ;fy} ;flxTok|]dLx?n] klg of] sfo{qmdaf6 s]xL dfqfdf eP klg hfGg], a'em\g] / cfkmgf] /rgfx? ;'gfpg] df}sf kfO/x]sf 5g\ .

sfo{qmd k|jf;Lx? dfq xf]Og g]kfnaf6 cfPsfx?n] ;d]t cfkmgf] cg'ej afF8\g] ynf] ePsf] 5 . ;w}F cltlyx?n] /r]sf s[ltx?sf] dfq ljdf]rg u/fpFb} cfPsf >[hgfsf] ofqfn] o;k6s eg] >[hgfsf ofqf sfo{qmd ;~rfns ;xb]j kf}8]ns} /rgfn] el/Psf s[ltsf] kl/ro / laqmL u/fPsf] lyof] . ;w}F c?sf] s[lt ljdf]rgdf nfluk/]sf ;~rf/sdL{ kf}8]nn] o;k6ssf] >[vnfdf cfkm\g} s[ltsf nflu lgs} ldlxg]t u/]sf lyP . lxdfnL Zj/x? cgnfOg /]l8of]sf] ;d]t ;~rfns ;~rf/sdL{ kf}8]nsf]

df6f] / dg gfds s[lt cgnfOgdf ljdf]rg eP klg cf}kfrfl/s ?kdf eg] ut cfOtaf/ h'g @* tfl/vsf lbg :yfgLo ysfnL lsrg /]i6'/]G6df eof] .

nfdf] ;dosf] ldlxg]tdf /rgf u/]sf] ;~rf/sdL{ kf}8]nsf] of] s[ltn] hGde"ld g]kfn, sd{e"ld k|jf; / k|jf;s} hghLjgnfO{ ;d]6]/ n]lvPsf] 5 . pgn] of] s[lt laqmL u/]/ p7]sf] /sd u|;?6 d'ed]G6 Og g]kfn -lhldg_ gfds ;+:yfn] agfpFb} cfPsf] ljBfno lgdf{0fdf ;xof]u ug]{ ePsf] 5 . ToxLcg';f/ To; lbg laqmL ePsf]

$*% 8n/ -g]kfnL $* xhf/ % ;o_ lhldgsf k|ltlglw cGhg >]i7nfO{ k|bfg u/]sf lyP .

To:t} Go'of]s{df g]kfnL x:tsnfsf] k;n ldl:6s sg{/ ;~rfns ;fhg kf}8]nn] klg sfo{qmddfkm{t % ;o 8n/ lhldgnfO{ lbPsf 5g\ . sfo{qmddf ;xfefuLx?af6 ljsf; lji7, dg' nf]xf]?u /fO{, uLtf kGy, zs'Gtnf 1jfnL, ;'lgtf zdf{, sdnf k|;fO{, ls;fgl;+ wfdL, k'08f/L cfof{n, k'isf/ a/fn, ljhof l;+v8f, k'ikf clwsf/L uf}td, /fhg ykflnofn] cfkmgf] /rgfx? jfrg u/]sf lyP .

;~rf/sdL{ kf}8]nsf] df6f] / dg k':tssf] /sd lhldgnfO{

tl:j

/x?

M cz

f]s k

Gt


b'O{ k'?if / b'O{ dlxnf u/L rf/ g]kfnL cf/f]xLn] pQ/ cd]l/sfl:yt cnf:sfdf /x]sf] dfpG6 8]gfnL cf/f]x0f u/]sf 5g . tLg xKtfcl3 8]gfnL cf/f]x0fdf uPsf pgLx?df NxfSkf z]kf{, 6f;L z]kf{, piff lji6 / 8f]Ndf z]kf{ /x]sf 5g\ . e"sDksf] sf/0f kj{tf/f]x0f IF]qdf k/]sf] c;/;Fu} ljZjdfem g]kfn lxdfn cf/f]x0fsf nflu ;'/lIFt dx;'; lbnfpg SnfOa km/ g]kfn gfds cleofgdf uPsf pgLx?n] ut h'g @# tfl/vdf ;kmn cf/f]x0f u/]sf x'g\ .

g]kfnaf6 8]gfnL cf/f]x0fs} nflu cfPsf NxfSkf / 6f;L kj{tf/f]x0f k|lzIfs x'g\ eg] ;'b"/klZrdsL -xfn 6]S;f; lgjf;L_ piff lji6n] o;cl3 ;u/dfyf cf/f]x0f ul/;s]sL l5g\ . To:t} ;f]n'v'Da"sL -xfn Go'of]s{ lgjf;L_ 8f]Ndfn] o;cl3 cfdf8Anf lxdfn rl9;s]sL l5g\ . b'j} dlxnf ca ;]]e]g ;ld6sf] cf/f]x0fsf] tof/Ldf 5g\ . lji6n] ca ;u/dfyf / 8]gfnLafx]ssf] lxdfn r9\g] l5g\ eg] 8f]Ndfn] 8]gfnLafx]ssf] cGo lxdfnx? cf/f]x0f ug]{ ePsL l5g\ .

rf/ g]kfnL cf/f]xL 8]gfnL cf/f]x0fdf

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15@)k[i7 20

29th August 2015

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15;flxTo k[i7@!21

Mt. Everest Deli & grocery

56-09 Myrtle Ave.Tel /fax: ( 718) 497-0477 Ridge-

wood , NY 11385

ATM, Full line of grocery, snacks, soda, cold beer, cigarette , hot and cold

sandwiches , Tea ,Coffee, Indian Grocery much

more..

k|e' dgL 6fG;km/ nufot cGo g]kfnL ;fdfgsf nflu xfdLnfO{ ;Dg'xf];\ .

sf7df8f}+ . Hof]lt ;flxTo k|lti7fgn] ;flxTosf/o bLkf /fO k'g / nfnuf]kfn ;'j]bLnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 .

z'qmaf/ k|lti7fgn] /fhwfgsf] 6'Fl8v]ndf Ps sfo{qmd cfof]hgf u/L ;Ddfg u/]sf] ;lxTosf/onfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] .

b'a}nfO{ k|d'v cltly 8f ufuL{ zdf{n] dfnf nufO{ ;Ddfg kq k|bfg u/L ;Ddfg

u/]sL x'g\ . cd]l/sfdf /x]/ klg g]kfnL ;lxTodf cgj/t nfu]sfn] b'a}nfO{ ;Ddfg u/]sf] k|lti7fgn] hgfPsf] 5 .

cd]l/sfdf /xb} cfPsL bLkf /fO{ k'gn] xfn} 5'6]sf] afubftf sljtf ;+u|x ;fj{hlgs u/]sL 5g\ . pgsf] of] t];|f] s[lt xf] .

pQm sfo{qmddf ;|i6fx?n] e"sDk ;DaGwL sljtf ;'gfPsf lyP .

;flxTosf/o bLkf /fO{ k'g / nfnuf]kfn

;'j]bL ;Ddflgt

;fobdl:tisel/ o:t} j]bgfsf]56kl6 el/P/} xf]nflg:;fl;P/ d'6'sf] w8\sgdgfl;aeGbf hf]8hf]8n] eSsflgFb}lhpsf g;fx? tgSs tlSgP/} xf]nfclgdgel/ k]6}el/b'Mvsf / ;'vsf Hjf/ef6fx?ulh{b}, 3lGsFb}zAbsf efsfx?Pstdf;n] n5fl/Fb} k5fl/Fb}Ujf/UjftL{ cf]ln{+b}sljtf gfdsf] :ki6 ?k/]vf h'g]{ xf]nf/, twtL{ ps';d's'; eP/cflbdsfnb]lv 9'+l;Psfw'Fjfw'nf], ;'grfFbLlx/fdf]tL ;Kk} ;Kk} ldn]/Hjfnfd'vL gfdsf] cfuf]sf] ;Ksf]aflx/ lg:s]e}Fms'g} Pp6f sljof] ln6]//L hutdfk'mQ aflx/ lg:sg] xf]nfPp6f gjhft lzz'ue]{gL cfdfaf6 lg:s]e}Fmx'g ;S5' d unt klg/, ;xL klgls s;f]slj dxfzo

;/sf/sf] sljtf k|ltof]lutf

z hoGt ;f]sn

slj dxf]bo z ljdz{ k|wfg

cUnf kvf{nx?n] 3]l/Psf];'Gb/ au}+rfsf]d'n 9f]sfdfPp6f af]8{ em'lG8Psf] 5 OdfGb/x? dfq k:g ;S5g\

jiff}{b]lv ToxL d'n9f]sfsf] ;"rgf x]b{}nfddf ple/x]sf] 5'kfnf] s'l//x]sf] 5'?k}ofFsf] l6s6 sf6\g] xf] ls hLjgsf] L u'?sf] syf

tLgrf/ jif{cl3 cfTdxTof ug{] ;f]r gcfPsf] klg xf]Og t/ cfkm\gf] tLg

;Gtfgsf] emnemnL ofbn] d ;DxflnGy]

xf];\ v'Nbf cfkm"nfO{ c:ktfnsf] a]8df e]6] . cfkm"nfO{ lgofn] . xft rnfpg

vf]h] .

t/, b'j} xft eflrPsf] kfP . 9f8df ;d:of cfPsf] lyof], bftx? ;a} k'ml:sP

sf lyP .

6fpsf]df rf]6 nfu]sf] lyof] . l3d{]af/] hfGg rfx] . pgsf] cj:yf klg To:t} ly

of] .

Dofgx6gsf] lalN8df em'lG8P/

sfd ug{] >L u'? / l3d]{ u'?n]

6]s]sf] Of pl5lof] . pgLx csf]{

3/sf] ahfl/P . hLjg t afRof] t/

pgLx b'j} sfd ug{ g;Sg] eP .

gf} jif{b]lv Gofosf n8fO n8]sf b'j}n]

cGttM d'2f lht] . >Lsf] efudf !=(

ldlnog / pgsf] ;fyL l3d{] u'?sf]

efudf gf} nfv 8n/ kof] .

;fdfGotM o:tf]d'2f $% jif{leq 6'+uf]

nfU5 t/ >LhL / l3d{]hLsf] d'2f ;+o'Qm

?kdf ubf{ k}m;nf x'g

;do nfUof] b'uf{ e't]{n

sfg'g Joj;foL

cg'h yfkfsf] cfj/0fl/kf]6{ k[i7 !#

>L u'?

Go'of]s{dfz lxdfnog sg]S;g HofS;gxfO6 z cfOPdO z k|e' dl0f 6fG;km/ HofS;gxfO6 z d':tf ysfnL lsr]g HofS;gxfO6 z nfnL u'/fz /]:6'/]G6 HofS;gxfO6 z l8hLKn; HofS;gxfO6 z leD; Sofkm] /]:6'/]G6 HofS;gxfO6 z lxdfnog ofs /]:6'/]G6 HofS;gxfO6

z lu|g tf/f OGs ;gL;fO8 z dflnuf] /]:6'/]G6 ;gL;fO8 z z]kf{ lsb'usf] ejg HofS;gxfO6

l/hp8dfz dfpG6 Pe/]:6 u|f];/L l/hp8

jfl;6g l8l;df z nfnL u'/fF; /]:6'/]G6

z 4221 Connecticut Ave, Washington DC 20008

;gkm|flG;;sf] Soflnkmf]lg{ofdfz pj{g s/L /]:6'/]G6z San Francisco, CAz Urban Curryz 523 Broadway, San Francisco, CA 94133

Pe/]:6 6fOD; kfOg] :yfgx?

Pe/]:6 6fOD;df tkfO{ s:tf ;fdfu|L k9\g rfxg'x'G5 < tkfO{nfO{ nfu]sf ljifo / v'Nb'nL xfdLnfO{n]vL k7fpg'xf];\ . tkfO{sf] lg/Gt/ ;'emfj, ;Nnfx / ;xof]u xfd|f] nflu k|]/s / dfu{ bz{s x'g]5 . n]v,

;drf/, kmf]6f]x xfd|f] klqsfdf k|sfzg ug{ rfxg'x'G5 eg] xfdLnfO{ k7fpg'xf]nf .

Email: [email protected]

www.etimesnews.com

g]kfn lqms]6 ;\3 -Sofg_n] /fli6o lqms]6 6f]nLsf d'Vo k|lzIfs k'a'b' bf;fgfos]sf] s/f/ cjlw 5 dlxgfsf nflu yk u/]sf] 5 . Sofgsf cWoIf bLks sf]O/fnf / k|lzIfs bf;fgfos]n] To;;DaGwL ;Demf}tfkqdf x:tfIf/ ug'{eof] . bf;fgfos]sf] s/f/ cjlw cfufdL k'; @^ ut];Dd x'g]5 . bf;fgfos]sf] s/f/ cjlw oxL c;f/ #) ut];Dd lyof] .

k|lzIfs bf;fgfos]n] P;f]l;o6 /fi6df g]kfnnfO{ klxnf] jl/oftfdf k'ofpg] nIo ePsf] atfpFb} cfufdL h'nfO{ ^ b]lv @^ tfl/v;Dd cfo/NofG8 / :s6NofG8df x'g] cfOl;;L ljZj 6\jG6L6\jG6L 5gf]6 lqms]6 k|ltof]lutfdf g]kfnnfO{ 5gf]6 u/fpg] ljZjf; JoQm u/] .

Ao'gf]; cfo;{ . ch{]lG6gfsf Pshgf jl/i7 km'6an v]nf8L l8ofuf] cdf{G8f] Dof/f8f]gfn] klg lkmkmf cWoIfdf pDd]bjf/L lbg] ePsf 5g\ .

h'g @@ ;f]daf/ ;~rf/dfWodn] pgsf] pDd]bjf/Lsf] af/]df ;dfrf/ ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . s]xL ;do otfb]lv ljZjd} ljjfbf:kb ag]]sf] pQm kbsf nflu Dof/f8f]gfsf] pDd]bjf/Lsf] ;dfrf/ ch{]lG6gfsf] Ps b}lgs klqsfn] ;fj{hlgs u/]sf] xf] .

d Pshgf pDd]bjf/ x'F, km'6ansf k"j{ v]nf8L Pj+ k|lzIfs ;d]t /x]sf tyf km'6an ;+;f/sf k|v/ JolQm Dof/f8f]gfn] eg] .

Dof/f8f]gf o;cl3sf] lkmkmfsf] g]t[Tjsf ;a}eGbf a9L cfnf]rs lyP . l:j6\h/NofG8sf gful/s lgjt{dfg cWoIf ;]k Anf6/sf] cfnf]rgfdf Dof/f8f]gf v/f] plqPsf lyP .

lkmkmf ;+u7gdf ePsf] elgPsf] sof}+

clgoldttf / e|i6frf/df ;f] ;+u7g d'l5Pkl5 Anf6/n] uPsf] d] dlxgfdf /flhgfdf lbPsf x'g\ . To; ljifodf cg';Gwfg hf/L /x]sf] 5 .

e]g]h'onfsf /fi6klt lgsf]nf; d'b|f]n] Dof/f8f]gfnfO{ pQm kbdf pDd]bjf/Lsf nflu k|:tfj u/]sf] atfOPsf] 5 .Ph]G;L

lkmkmf cWoIfdf Dof/f8f]gfsf] pDd]bjf/L

bf;fgfos]sf] s/f/ cjlw yk

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

)&@, c;f/ !^#)2015, July 1-15/f]rs k[i7@#23

www.etimesnews.com

)^(, d+l;/ !!%2012, Nov 16-30

jif{ %, c+s @, @)^(, d+l;/ !!^ (16-30, Novemb

er 2012) www.everesttimesnews.com k[i7 #@, d"NoM $ 1

r'gf}tLsf rfcl3












r'gf}tLx? plQs} s]s:tf lyP cd]l/sL /fi6kltx? < lrlgof ;Qf j}w ls cd]l/sL Lk'?if 9sfnsf] zAbdf ufPsL uLt xf] of] . clxn] o'6\o'alt/ klg cfO;s]sf] 5 . uLtsf] af]n o:tf] 5 M?g' knf{ eGg] 8/n], xfF:g 5f8\g'x'Ggug'{ knf{ eGg] 8/n], xfF:g 5f8\g'x'Gg

clxn] ev{/} cgfyx?df ;dlk{t uLt klg ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] lg

ET-7-17

Documents

Transcript of ET-7-17