Tukin Zing : Upa LalmalsawmaZanin : Upa LalmalsawmaNilaini zan : Rbt. Dr. C. LalthanmawiaInrinni zan : Rbt. C. ZonunmawiaPathianni leh zing : Upa R. LaldinsangaPathianni leh zan : Upa F. Thasiama

VOL No. XVI I Issue No. 47 Dt . 06 . 12 . 2015 Pathianni Unit TKP Chanchinbu

Pathianni Chhuak

TKP THUTIAMKrista leh Kohhran tan :

Ka chakna Isua krista chu ring tlatinNitin Pathian ka pâwl anga,

Kan Kohhran Pathian biakna lehhnathawhnaah ka tel zêl ang.

Khawtlâng thatna leh inunaunatinghet tûrin ka thawk anga,

Krista hnênah midangte hruaika tum tlat ang.

TKP DinchhanThalaite hi:-1. Kristian tha tak ni tura buatsaih.2. Krista leh Kohhran tana thawk

tura buatsaih.3. Khawtlang tana mi tangkai ni tura

fuih leh kaihhruai.4. Pathian ram zau nana inhman tir.

TKP AWThalai Kristian Pawl Châltlâng UnitEstd. 1996

B a p t i s t C h u r c h O f M i z o r a m , T h a l a i K r i s t i a n P a w l C h â l t l â n g U n i t

Hruaitu : Tv. Lalawmawia SailoTantu : LalthlamuaniBible chhiar : MalsawmdawnglianaHla thlang : LalrinchhaniThawhlawm khawn : T.C LalhmingmawiaThawhlawm hlan : HruaituSpecial Item : David MalsawmtluangaHlazir : Conductor te

BCM BAWNGKAWN PASTOR BIAL TKPROREL & INKHAWMPUI

Vawi 16-na Review

(Review loh aiah a hming maiin aw.. Editor) BCMBawngkawn Pastor Bial TKP Rorel leh Inkhawmpui chu BCMBawngkawn Biak Inah November ni 27 - 29, 2015 chhung khantluang taka neih a ni. Speaker atan Upa Vanlalliana, Ramhlun‘N’ hman niin, thupui atan ‘Chhandamna’ tih a ni.

A nawlpuia thlirin Inkhawmpui palai kan kal tha vakloin, beisei ang kan inkhawm meuh lo. Pastor bial kan inthentezel hian khawmpui a tihlu lo em aw? Thalai pual bialinkhawmpui nei thei lo engemaw zat an awm tawh laiin bialinkhawmpui kan la nei thei hi thil lawmawm tak a ni.

Palai tam vak lo mah ila a chhimtute erawh kan hlawktlang hle niin a lang. Kan thupui leh speaker hman a fuh a,inkhawmpui tiak zana Chhandamna chang thar thalai mem-ber 26 zet kan awm kha ava ropui tak em; kan hriat theichinah kan unit atangin member pathum kan awm niin kanhria. Lalpa’n thil ropui tak min tihsak a kan lawm hle.

A thlengtu unit te inbuatsaihna a tha a; Kohhranhruaituten an phurpui em em khan khawmpui chhimtute minti tlangnel a, khawmpui hlawhtlinna atana thil pawimawh taka ni. Junior TKP te, an mawhphurhna an hlenchhuak tha takzet a, BMP leh BKHP te an fakawm khawp mai. Kohhran mipuitanrualna khan rah tha tak a chhuah zelin ka ring.

Unit dang chanvo sawi ta lo ila; kan unit ten kan chanvokan phak ang tawkah kan hlenchhuak tha khawp mai. Zaipawl-ah tun aiin tan han la tlang ila chuan hma sawn theidinhmunah kan la ding. A zai dan piah lamah member tamahhrim hrim pawh beisei kan pha lo deuh. A bik takin mipa lamahtan lak kan ngai. Kan unit atanga solo kha sound system thatak hnuai a zai atan a itawm tak zet. Hun tha ala inherchhuakngei ang. Female voice an han zai zawh chiah kha chuanChaltlang unit nihnawmna kha 100% in a san belh. An inpekna,tumruh leh huaisenna zawng zawngah lawmthu kan sawi e.Kan unit atanga mimal chanvo Pu B. Ruata - Inkhawm hruai,Nl. Maruati - Fellowship hruaite beisei an phak mai a ni lo a,beisei an khum hle.

Rorel agenda kan neih ang angte pawmpui kan ni khaa move tute inbuatsaih that vang liau liau a ni. Rorel palaitura ruatte kan kal kim thei lo kha a pawi khawp mai. Hmanremchang ta loten hruaitute kan hrilh sap sap lai a ngawibo tamai mai kan awm thin erawh mihring famkim lo kan nih vangmai a ni. Bial TKP member ten inkhawmpui leh hunah kan la eingai lo kan ei hun tur nghakhlel takin an tlir thuap a, a thlengtutur kan nih hre rengin ei in siam dan thar hmuhchhuah vat kanngai a ni!

Pangpar khawituVawiin : Pi T. Sangnguri

Pi Helen LalmuanpuiiPathianni leh : Pi Lalkhawngaihi

Pi Jennifer Zohmingliani

Tu leh Fa Pual Tawngtai (11 /12 /2015)Hruaitu : Pi Saithluaii

Vawiin Fellowship (01:30pm)

A hmun : Pu Lianhmingthanga (L) te inHruaitu : Tv. Lalthasangzela SailoTantu : Tv. KC. LalliandingaHla thlang : Nl. Angela Lalhruaitluangi

Tv. J. Zothanmawia

Bial TKP Inkhawmpui review a awm ang a,Unit Secretary in hun a hmang ang.

Thawhtanni zan Inkhawm

Hruaitu : Nl. LalruatfeliTantu : Pu LalthakimaThawhlawm khawn &hlantu : Nl. Rebec VL. ChhuangiSpecial Items : Female VoiceThuchah : Tv. F. Vanlalpekhlua

20 5 . 0 7 . 2015 Sunday TKP AW 20 6 . 1 2 . 2015 Sunday

Vawiin hi Bible Sunday a ni a, Bible Society certifi-cate sem a ni ang.

BKHP Bible chhiarchhuak lawmmawn pawh semtum a ni. Krismas leh Kumthar programme siam mek a ni. Camping kan neih zawh tak, a nawlpui camp-ahkan Kohhran atangin member 16 lutin, kan Kohhran mem-ber ni lo mi 5 an lut a, Pathian pawl tharna changin hlimtakin an chhuak thei.

Baptistma pual camping-ah Baptistma zirlai mi 8leh midang pakhat te lutin nimin khan hlim takin anchhuak thei. Tin, nimin chhunah khan KNP pual langcamp neih a ni bawk.

Camping followup hi ruahman lawk dan chuantukin zing leh zanin chiah a ni dawn a, Kohhran mipuitenthahnem ngai takin i chhim ang u.

Camp ei rawngbawl hi BMP hman remchangapiang ten buaipuiin, an inpekna a lawmawm hle. Krismas leh Kumthar kan hman turah Kohhran com-mittee chuan ruahmanna hrang hrang hetiangin a siam-

(i) Manager - Upa Laldailova Colney(ii) Asst. Manager - Rbt. C. Zonunmawia &

Rbt. KC. Goalthanga(iii) Fatu turin BMP te leh a hman remchangte(iv) Thleng siltu - Junior TKP (An hruaituten

enpui thei se)(v) TKP te - Thingpui lum, Banner siam leh ruai

serve tura ruat an ni. Banner thupui atan, ‘I ram lo thlengrawh se’ tih a ni ang. 2016 Assembly Palai atan Upa Laldailova Colneyruat a ni. BCM City Church tih thin hi BCM City Church,Bungkawn, Aizawl tiha thlak a ni. Inkhawm thawhlawm chhiartuten an chhiar zawhapuan-tir thin hi puan-tir tawh loh tur a ni.

TKP Châltlâng Unit - ‘Nitin Pathian Ka Pawl Ang A’

Kumina Bible chhiarchhuakte, tukin zinginkhawmah lawmman sem tur a ni a, Biblechhiarchhuakte inkhawm vek turin kan inngen e. Biblechhiarchhuak hi member panga kan awm a, a lawmawmhle. Kumtharah chhiarchhuah leh theuh i tum ang u. Bial TKP Rorel leh Inkhawmpui chu hlim takin kanlo hmang zo leh ta reng mai. Member-ten kan phak angtawkin inkhawmpui kan ngai pawimawh a, a lawmawmhle. Kan unit atangin Bible chhiarchhuak mi 5 awmin,Bible Ralchhan chang member 53 lai kan awm bawk a,unit dangte aiin kan titha a, member te chungahhruaitute an lawm hle. Bible ralchhan chhangten kanlawmman vawiinah unit Secretary hnenah lam theih ani ang. Karleh hi Bial Advante Krismas kan hman hun a loni leh ta reng mai. Member-te kan theih ang tawk ainbuatsaih turin kan inngen e. Pathianni zingah kalin,kal kawngah chaw ei tur a ni a, chaw ei man hi unit-ina tum dawn a ni. Zing inkhawm a awm ang a, chaw hnufellowship Pro. Pastor Ramnghakmawia Hmante leh Nl.Maria Zohmingthangi ten an kaihruai ang. Zan inkhawmbanah haw tur a ni.

Kan unit chanvo pawimawh tak, Chrismas Elocu-tion ti turin unit executive committee member te ruatan ni a, tha taka an tihhlawhtlin ngei beisei an ni. Kanunit atangin solo turin Tv. Ricky Lalrawngbawla ruat ani bawk. TKP Nite programme tur unit OB ten an lo duanchu siam that ngaite siam that a nih hnuin unit execu-tive chuan a pawmpui ta a, programme hlimawm lehnuam tak kan hmang thei ngei dawn e.

He hunah hian sound system tha tak kan neih theihnan Rs. 7,000/- man sound system hawh tum a ni a,refreshment tui hnai tak buatsaih a ni ang. Programmekimchang hi karleh lamah puanzar tum a ni.

TKP AW 30 6 . 1 2 . 2015 Sunday www.châltlângtkp.org.in

Column dinglamah chhunzawm a ni

SEBA LALNU KHA AW!

“Seba lalnun a han hmuh chuan rilru ahlei anei ta lo va !...... Solomona englo rimtui a pek angzozaia tam hi ala lut ngai lo” (I Lalte 10:10; IIChro. 9:1-12). 

Tunlai danglam mek khawvel, mi thenkhatin“Kum Sangbi thar -3rd Millennium” , then khatin“Kum Zabi 21”na tia ha hipa an sawi alo in herchhuah meuh chuan “Pathian awm ka ring lo, Biblehi Pathian Thu a nih ka ring lo, Setana betu kani!” tiin, Atheist an nih an zahpui ta hauh lo mai!Heng mite hi an lo la chhuak dawn tih chu Biblevekin a lo siam lawk diam thung a! Thil mak vak ani lo. George Bernard Shaw meuh pawhin, “Pathianarinna chu kan la hloh lo deuhva, mahse, khawvelfinna leh thiamna lamah kan sawn ta a ni” a lo tibawk a. Keini Mizote zingah ngei pawh inti sa-mak mihring hi an lo awm zel dawn alo ni! Khawvelleh vanthlengreng (universe) lo awm dan leh boralleh dan tur chu Bible-ah ziak a ni a; Bible chuPathian His-Story a nih avangin, khawvel finnaleh thiamna in paihthlak tum thin mahse, a diknaan la hmu zel zawk a ni. 

Kum 3,000 liam taa Queen Sheba-inJerusalem-a King Solomon-a hnena thilpek -rangkachak leh thil rimtui a hlan kha a theuneulovin, a tam tham hle a. Seba Lanu kha tunlaiaEthiopia leh Yemen ram vela roreltu nu hmelthaleh thiltithei a ni. British thil hlui zawngtu lehlaichhuaktu (archaeologists) te chuan, he SebaLanu sulhnu hi an thil laihchhuahna lamah hmuchhuakin, Bible-in thawnthu (legend) ngaihnawmtak alo sawi chu a dik tih leh, Queen of Sheba inro sum te chu engtia thamral nge tih, finfiahhleihtheihloh (mystery) anihna te chu tunhmaa arorelna lai vela indona hmun tlu sawp tawh atangalai chhuakin an finfiah theih an in beisei ta! 

London-a British Museum Curator hlui lehArcheologist Louise Schofield chuan Ethiopiahmar lam Gheralta phairuam sang laia thilhlui anlaihchhuah atangin, “ He thil zawn mekna atanghian thawnthu hlui leh thuvauk (legend and myths)nia ngaih chu finfiah theih ngei anih ka beisei tlat.Seba Lalnu hausaknate pawh thil namailo takanihzia kan hmu chhuah ngei ka ring a ni “a ti. Anthil laihchhuah zingah lung 9 meters zet sei “slab”a panga Ni leh Thla lem ker awm an lai chhuak a,chu thil chu Seba lalram chhinchhiahna pakhat ningaih a ni a, chuta thu inziak te pawh chu Sabeanhawrawp leh kha tih laia Queen Seba-i tawng hmana nih a rinawm, tih a ni. 

Temple hlui leh tluchhe tawh lung remathuziak/ ker awmte chu 8th century B.C. hunlai aThla pathian (moon god) tana hlan niawm tak takleh Seba nihna (deity) kum sang zet anlo biakthin thla niawm tak a ni a. Ruhro te pawh laichhuakin, chu hmun chu indona hmun ni a ngaih ani. Chung lai vela michengte chuan hmanlai thil leh

thawnthu lam an bengkhawn lo, chu lai lui kamvela rangkachak laihchhuah theih tur ringawt chulungkhamin, a chheh vel tlanga mulukhawlhte thlirreng chungin lei chu 1.2 meter a a thuk te in an laimai a ni. 

Seba lalram chuan Jerusalem leh Romlalramah insumdawn tawnna hlawhtling tak a neia. Seba Lalnu chanchin hi Muslim Quran lehKristiante Bible-ah chuangin “rangkachak lehlunghlu tam tak phurin” Lal Solomon-a, khawvellal ropui leh fing bera sawi chu a tlawh tih a ni.Seba Lalnu chuan Solomona fin leh hausakzia ahan hmuh chuan, rilru a hlei neilovin “ a tui ral”nasa hle ni tur a ni awm e. “Solomona hnen a hanthlen chuan, a rilrua awm zawng zawng chu phawrhfai vekin a bia a” (II Chro.9:1ff), “rilru a hlei anei ta lo va” (9:4). A rangkachak pek zat pawhchu 4 qtls (4.5metric tons) zet a ni! Mahse,Solomona hian 25qtls (25 tons) zet rangkachak(gold) hi a nei (I Lalte 10:14-15), nimahsela,Solomona damlai chuan, eng hu vakah mah an ngaider lo! (10:21). 

Seba lanu chanchin hi tam tak hriat a ni lo.Mahse, hun laibi (medieval period) Kristiante lehvawiin thlengin, ngaihhlut leh Pathianin chunglamfinna a thuam chanchin chuan ngaihven a hlawhhle. Turkish leh Persian lemziakah te chuan achanchin hi an lo ziak chiai chuai a. Hollywoodfilm-ah te meuh pawh siam a niin, Africa lehArabia ramahte chuan mite thawnthu ngaihnawmtih ala ni reng. Ethiopian lehkhabu thianghlim“Kebra Nagast”ah a chanchin tam tak ziak a nibawk. Lal Solomona nena hmangaihna kara thlilenglo khawpa an tlukluh dante chu khawvela ‘lovestory’ hlui berte zing ami leh ngaihnawm ber atling hial awm e. 

A thil hriat loh tura a ngaih zawng zawngte chu Lal Solomon-a chu a han zawt a, ani lahchuan alo chhang dik thei vek mai si! Solomon-aLal Ina a cham chhung chuan an lo chesual ta a niang- thawnthua an sawi dan chuan Seba Lalnu chuanfa pai in, a hmingah - MENELIK - ‘mi fing fapa’tih a sa a, chumi kal zel chu Abyssinia rama Laltean ni, an ti. Engemaw laia Mizo te ang maia IsraelHnam Bo zinga inchhiar, Ethiopia ram atangaIsrael sorkarin a ruka an rama a phurh luh chiamtekha Lal Solomona’n Seba Lanu laka a fa hrin thlahkal zelte an ni. Archaeologist leh “God’s Gold” tihlehkhabu ziaktu Sean Kingsley chuan, “ Seba Lalnuin rangkachak a ngah em em thu hi Bible lehThuthlung Hluia thawnthu ropui berte zing ami ani a. Chutih rualin Timna- Nagev thlalerah “KingSolomon’s Mines” (ro phumruk) awm anga sawi hifinfiah harsa tak a ni” a ti. 

Engpawhnisela, Bible-in hetianga SebaLalnu chanchin alo sawi chu finfiah ngei tumin,thilhlui laichhuaktu te chuan ngawrh takin an labei reng a; an hmuchhuah thil thenkhat atanginBible lo sawi hi a dik a ni, tih an hmu chhuak mekzel a ni.

P u b l i s h e d & E d i t e d b y E d i t o r i a l B o a r d Members o n b e h a l f o f T K P C h â l t l â n g U n i tP r i n t e d a t E f a t h a P r e s s , C h â l t l â n g . C o p i e s - 1 4 5

TKP AW 40 6 . 1 2 . 2015 Sunday TKP Châltlâng Unit - ‘Nitin Pathian Ka Pawl Ang A’

EditorR. Vanlalvena - Ph : 8575307339email : tkpawchaltlang@gmail.com

Board membersUnit TKP Office BearersCir. ManagersC. Lalnunsanga - Ph : 8014342960B. Lalrinthara - Ph : 9862311446Lalthasangzela Sailo - Ph : 8413944751Web MastersZorempuia Chuauhang - Ph : 8794440139Vanlalringa - Ph : 9436144792DistributorsLalnuntluangi Rokhum - 14Saidingliana Sailo - 9Melvin Lalremruata - 8C. Lalruatdika - 15Zohmingthansiami - 11C. Laldintluangi - 11Emily Laldintluangi - 14Vanlalnghaka Sailo - 9PS. Lawmsangzuala - 8PS. Lalnungrengi - 11Lalmalsawmi - 8Timothy Lalrinfela - 11Malsawmtluanga - 6Lianthunga Khenglawt - 11JH. Lalnuntluangi - 7

Tan hun : 5 : 30 amDt. 07 / 12 / 2015 (Mon) - Upa LalzirmawiaDt. 08 / 12 / 2015 (Tue) - Pi LalrinfeliDt. 09 / 12 / 2015 (Wed) - Rbt. KC. GoalthangaDt. 10 / 12 / 2015 (Thu) - Pi LalramsiamiDt. 11 / 12 / 2015 (Fri) - Pi E. LalawmpuiiDt. 12 / 12 / 2015 (Sat) - Pi C. LalrampariDt. 13 / 12 / 2015 (Sun) - Rbt. Laldinmawia

Zing Tawngtai hruaitu turte:

Sunday School Report - 29 . 11 . 2015Naupang Puitling

Hming ziak zat : 159 222Kal zat : 126 76Kal lo zat : 33 146Thawhlawm : Rs. 1,112/- Rs. 950/-

Editorial AR KHUAN HMAINMizo Kristian te’n kan nghahhleh êm êm Krismas

kan lo thleng leh dawn ta reng mai. He hun hmang tur hianchhûngtin leh mimal tin te kan inbuatsaih tan leh ta mûp mûpmai. He hunah hian mitin mai hi kan sahâwk a ni ber mai a,chhungkaw tam tak tan rah-tha a chhuah laiin tam tak tanchuan tah râwih râwih na a thlen leh ngei ang le.Nangengtiangin nge i hman dawn le? Kan tû kan fâ te hian he hunhi engtiangin nge an hman ang le? Tu mawh nge?

Chutiangin kohhran hruaitute’n Kohhran hotemamawh ni a hriain Camping an buatsaih mêk bawk, chutahchuan ‘ka mamawh ve a ni’ tih pawh ngaihtuah lo leh mamawhang pawh a inhre lo mi engzât kan awm.

Chhandamna Camping a luh ngai tawh lo; rahchhuahnei bawk silo. Mi thusawi ei thei bawk si lo, mi nun a sualhmuthei hle si, mahni nuna sual pawisa hauh silo. Michapoleh intivei te ngaithei hauh silo, mahni pawh tlawmna nun neichuang hauh silo. Mirel chingte hnualsuat niawm tak a lang,mirel bang chuang hauh silo te hian eng ang NUN nge kanbeisei le? Mahni inen theuhin, midang ni lo, mahni nun ngeihi... Ar vawithum a khuan hma ngei in aw.....!!

LAL FANU LEH LUNG IN TANGLal pakhat, thiltithei leh chak tak mai hi a awm

a. A hming chu Clovis-a a ni. Tlang mite zingah a lal a.Indonaa mi tam tak a man chu Lung Inah a khung khawma. Chung mi tangte chu chaw pawh a pek tir ngai lova, riltama an thih hun a nghahtir mai thin.

Lal chuan nupui zaidam leh rilru tha tak a neia. A fanu pawh a nu ang bawka mi tha a ni. Anlalpain lung ina tangte a tihduhdahna chuan an rilrua tihrehawm ngawih ngawih thin a.

Zan khat chu lalnu chuan chhang leh sa hrangtam tak hi a fun a, a fanu chu lung ina dah turin a tir a.A fanu chuan thawm dim em emin lung in lam chu apan ta a. Lung ina tanghote chaw ei tur a pek lai chuanlung in kawngkhar chu an rawn chum ri ta bur bur maia. Lalnu leh a fanu thil tih tum chu tu emaw hian Lalkha a lo hrilh ru a. Lal chu a nupui leh a fanu, hmeichhenaupang sawisa turin a lo kal a lo ni a.

Kawngkhar chu a rawn pawt hawng thuai a,thinur em emin a fanu hnenah chuan, “Eng vanga kathupek zawm duh lo nge i nih? Heng mite hi ka lungina tang an ni a, ka duh ang angin an chungah ka tiang,” a rawn ti tun tun mai a. Lung in tangho chu, anlalpa fanu chu khawngaihin kil khatah an lo ding khawma. Lal fanu ngilneihzia an hmuhin an lawm a, a pain ahrem ang tih an hlauhpui theuh mai a ni.

A fanu chu hlauvin a khur zawih zawih tawha. Clovis-a chuan, “I thil ken kha eng nge ni?” tihpahin a vin ta nghek mai a. A fanu hlau lutuk chu adang sawp sawp mai a, a pa hmaah chuan a thingthinghal rawp a, “Ka pa, heng lung ina tangte hi mihringve tho an ni a. Isua hmangaihte vek an nih avanginka khawngaih a, eitur pek ka tum a ni. I duh lohzawng ka tih avangin i ngaihdamna ka dil e,” tiin atap ta zawih zawih mai a.

A pa chuan chu thil a hmuh tirh chuan athinrim lutuk chu a puakkeh lo chauh hi a ni a.Mahse, a fanu naupang tein mittui nena ngaihdam adilna leh Isuan a hmangaih ve tho tih a han sawi rik

chuan a rilru chu a rawn thlaksak nghal ta duak mai a.A nupui leh a fanu rilru thatna chuan a sualzia a rawnhriattir a, mittui tla zawih zawihin a fanu hnenah chuanngaihdam a dil ve ta zawk a. Chuta tang chuan anlalpa chu a nunrawng leh tawh ngai lo va, mi dangtetanpuitu a lo ni ta zawk a.

Mi zawng zawng hi Isuan min hmangaih a,tumah intiduhdah lo turin min duh a. Chu bakah midangte tanpui zel turin min zirtir a. Chutianga mitanpui thinte chu Pathianin mal a sawm thin. Lal fanuanga ngilnei ni turin Pathianin min duh a ni. Column vei lamah zawm a ni