www. .ae

Tel: +971 ( 4 ) 367 04 16 / 17 Fax: +971 ( 4 ) 367 80 91 P.O.Box : 502779 D.M.C URL:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae

.شما برای ... طالیی فرصت های بسوی رو باز همیشه است دری ارتباط

63 ertebat ae

62ertebat ae

کاکایی یا مرغ نوروزی Seagull از رسته پرندگان دریایی است که به طور معمول از

هر مانعی برای عبور می گذرد و عزمی جزم برای ادامه حیاتش دارد. این مرغ آبی، تا

آنجا پیش می رود که حتی با وجود پیکان تیزی که بر سرش اصابت نموده، هنوز زنده

مانده و پرواز می کند.پیکانی به بلندی ٢٠ تا ٢۴ سانتی مرت از وسط

پیشانی این پرنده وارد شده و از پس سر او خارج گشته است، بطوری که به وضوح سر

وته پیکان را می توان مشاهده نمود. Graham هنگامیکه گراهام رودز

Rhodes با سگش در شهر کوچک Scarborough در انگلستان مشغول

قدم زدن بود به این پرنده بر می خورد. این منطقه از جاذبه های جهانگردی در یورک شایرYorkshire و سواحل دریای شمال

North Sea واقع است. گراهام ۶٠ ساله، مردی که بیشرت زندگیش را به عکاسی و

فیلمربداری مشغول بوده می گوید: " من از مشاهده این پرنده که نشسته وبه آهستگی بال هایش را باز و بسته می کرد شگفت

زده شدم. به سرعت به خانه مراجعه کردم و دوربینم را برداشتم." وی ادامه داد: " باری، فصل جفت گريی بود و این پرندگان در این

موسم، خیلی از جایشان تکان نمی خورند، حریمی در حدود۵٠ یارد را حفظ می کنند.

مرغ نوروزی، می توان گفت که در منطقه Scarborough جانداری رام است، به دیدن آدم ها عادت دارد و تمام اینها سبب

شد تا بتوانم تا ممکن به او نزدیک تر شوم."گراهام بالفاصله با انجمن سلطنتی حمایت Royal Society for the از حیواناتProtection of Animals در منطقه تماس می گريد و آنان بازرسی را به آنجا

روانه می کنند. دست اندر کاران انجمن فوق با مشاهده پیکان در سر پرنده درمی یابند

که هر چند اصابت تري نتوانسته مانع از پرواز پرنده شود اما احتمال عفونت بسیار باالست.

گراهام می گوید افراد انجمن محلی سعی می کنند تا پرنده را با تور بگريند تا اینکه بتوانند آنچه از دستشان بر می آید برای پرنده زخمی انجام دهند. گراهام اعتقاد

دارد که بريون کشیدن پیکان از سر پرنده در حالیکه این تري با فاصله ای بسیار کمی از

کنار مغز عبور کرده، راه حل مناسبی نخواهد بود. اما بریدن قسمت های سر و ته پیکان

که خارج از سر است شاید منطقی تر باشد. نگرانی های گراهام تنها به جراحت پرنده خالصه نشده است، وی می گوید: " اگر

شخص خطرناکی که با تري و کمان در خیابان راه می رود سعی به ترياندازی به پرنده ای در

آسمان کند، و دست بر قضا، تريش به خطا برود، ممکن است آن پیکان به چشم انسانی

اصابت نماید." "مرغ نوروزی بسیار عادی به هر سو پر کشیده و پرواز می کند واین که هنوز

از پای نیفتاده بسیار حريت آور است. قصد مسخره کردن این جاندار را ندارم اما گویی بهت و حريت در صورتش مشهود است."

یکی از بازرسان انجمن یاد شده، جف ادموند Geoff Edmondتاکید می کند که ترياندازی به سوی پرندگان غريقانونی و

منزجر کننده است. در موردی دیگر، پرنده ای

بر سر اصابت تري از ناحیه بال آسیب دیده بود و این خشم ساکنان شهر را برانگیخت. راس فاکس Ros Fox از اعضای شورای شهر به یکی از روزنامه های عصر شهرش چنني

می گوید: " من درک نمی کنم که چگونه کسی دست به چنني کاری می زند.نمی توانم

منطق کسی را که در خیابان قدم می زند و پرنده ای را مورد هدف قرار می دهد را

بفهمم. " آقای گراهام ابراز احساسات خانم راس فاکس تحسني و می افزاید که او نگران آن است که چنني حوادثی می توان ند باعث

ایجاد دردسر در منطقه شود. AOL/ Terence Neilan/KH :منبع

جدال برای زنده ماندن

61 ertebat ae

علمــی

۵٠ سال پیش در چنني روزی قرص ضد بارداری برای نخستني بار به بازار

آمریکا راه گشود. با ورود این قرص به بازار نه تنها از نگرانی های جنسی کاسته شد بلکه تنظیم خانواده نیز به امری عملی و قابل اجرا بدل گشت.

در ٩ ماه مه سال ١٩۶٠ قرص ضد بارداری برای نخستني بار وارد

بازارهای آمریکا شد. این قرص ها که نخست از سوی پاپ به عنوان «ماده ی رواج دهنده ی فساد اخالقی» تلقی و

با مقاومت بسیاری روبرو شدند، امروزه در جهان به عنوان ماده ای ضروری و

مسلم شناخته می شوند. پیش از ورود قرص های ضد بارداری

به بازار سال ها تحقیقات انجام گرفت تا کارآمدی این دارو مشخص Gregory) شود. گرگوری پینکوسPincus)، فیزیولوژیست آمریکایی،

در تکامل و معرفی این قرص ها نقشی برجسته داشت. پژوهش های وی

به تولید اولني نسل قرص های ضد بارداری منجر شد.

ورود قرص های ضد حاملگی به بازار از بسیاری از فشارهای روانی کاست. برای نخستني بار می شد میان آمیزش جنسی و زاد و ولد خط و مرز کشید و آمیزش جنسی را بدون نگرانی از

بچه دار شدن انجام داد. آمار تولد در کشورهای صنعتی پایني آمد و کنرتل

جمعیت به هدفی دست یافتنی بدل شد. یک سال پس از ورود قرص های ضد بارداری به بازارها ی آمریکا

آلمان نیز فرصت یافت تا ورود این قرص ها به بازار خود را جشن بگريد. شرکت داروسازی شرینگ

(Schering) برلني نخستني قرص های ضد حاملگی اروپایی را

با نام "آنوفالر" (Anovlar) وارد بازار کرد و هفته نامه ی آلمانیکارل

جراسی، شیمیدان و یکی از ابداع گران قرص های ضد بارداریاشرتن نوشت: «امروز می توانیم با قطعیت بگوییم

که قدمی بزرگ در مسري حل یکی از بزرگ ترین مشکالتمان، یعنی کنرتل زاد و ولد و همچنني تنظیم خانواده

برداشته ایم». قرص ضد بارداری زمانی وارد

جامعه ی آلمان شد که مسايل جنسی

هنوز از مسايل ممنوعه محسوب می شد. حتی در ابتدا پزشکان نیز این

قرص ها را در موارد اختالل عادت ماهانه ی زنان تجویز می کردند و تنها در کاغذ راهنمای داخل جعبه نوشته شده بود که این قرص ها تاثري ضد بارداری

نیز دارند. اما بر خالف گام های احتیاط آمیز

نخستني، شهرت این قرص ها به سرعت در جامعه افزایش پیدا کرد، تا جایی که کلیسای کاتولیک وارد میدان شد

و پاپ پاول پنجم در سال ١٩۶٨ کنرتل موالید با استفاده از این قرص ها و

استفاده از کاندوم را ممنوع اعالم کرد و آن را «گناه» خواند.

اما جنبش زنان نیز که در ابتدا از مصرف این قرص ها پشتیبانی می کرد،

رفته رفته از آن به عنوان «ابزاری برای ایفای سلطه جویی مردانه» یاد کرد، چرا

که عوارض جانبی این قرص ها تنها متوجه زنان می شد و مردان از آن در

امان بودند. گزارش های پزشکی نیز کم کم به یاری (Seale) این موج آمد. شرکت سیلآمریکا اعالم کرد، تنها در سال ١٩۶١ ابتال به ترومبوز و آمبوىل ١٣٢ مورد

افزایش نشان داده است. با این همه بسیاری هنوز بر این باورند که مصرف قرص های ضد بارداری موثرترین راه

پیشگريی از حاملگی است. در حال حاضر حدود ١٠٠ میلیون زن

در سراسر جهان در طول دوران باروری خود از این قرص ها مصرف می کنند.

تنها در سال گذشته شرکت بایر شرینگ آلمان ۴۵٠ میلیون بسته قرص ضد

بارداری فروخته است. اما کارل جراسی، استاد گروه شیمی دانشگاه استانفورد، که در سال ١٩۵١

اولني نمونه ی قرص ضد بارداری اسرتويیدی را ابداع کرد، ۵٠ سال پس از کشف این قرص ها آینده ی تاریکی برای

آن پیش بینی کرد. او گفت، قرص های ضد بارداری در آینده اهمیت خود را از دست می دهند و زنان به جای استفاده

از آنها «ابتدا تخمک های خود را منجمد کرده و سپس خود را عقیم و نازا

می کنند».

FV/BM/ww.dw.de

شدله

سا ۵

ی ۰دار

بارضد

ص قر

60ertebat ae

علمــی

آبان ماهمهر ماه

دی ماهآذر ماه

اسفند ماهبهمن ماه

ییدی ماه

چشم انداز: گرچه آدم کم حرف و توداری هستی اما به تو هشدار می دهم که خیلی چرب زبان ها فقط نشسته اند

تا رازهای تورا از زیر زبانت بکشند.در عشق: در حال حاضر کالمت خوب نفوذی دارد،

فرصت را غنیمت شمار و برای گفنت حرف های مهم ازآن استفاده کن.

در کار: یک فهرست از سربار ها و بدهی های خودت تهیه کن، سعی کن هر طور شما آنها را پرداخت کنی و

نگذاری تا دوباره مجبور شوی که وام بگريی.

چشم انداز: استعداد خوبی برای فرو نشاندن آتش اختالفات مردم داری و میانجی گری را خوب بلدی.

عادالنه قضاوت کن. دوستی و خویشاوندی به جای خود.در عشق: تا وقتی تو و دوست جدیدت خیلی جدی

نشدید، هردو طبق توافق می توانید با هم خوشحال باشید. مبادا کلمه ازدواج را به زبان بیاری.

در کار: تا کسی از رفتارت حرف می زند، فوری به دل می گريی و مکدر می شوی.شاید آنها هم حرفی برای

گفنت دارند، چشم هایت را باز کن.

چشم انداز: باید ساکت باشی و تا وقتش نشده است رازها را بر مال نکنی. هر کجا که شک کردی به قانون

مراجعه کن. در عشق: آیا می توانی در عشق هم به همان اندازه جدی

باشی که در کار هستی. می دانی که هر وقت در زندگی تعادل را برقرار کنی، به سالمتی خودت کمک کرده ای.

در کار: یک نفس عمیق بکش و دوباره به کارت ادامه بده. تو با کنار زدن سختی ها و بريون آمدن از چالش ها، همیشه

انرژی می گريی و برای کارهای مهم تر آماده می شوی.

چشم انداز: وضعیت را روی حالت اضطراری قرار بده چون آن کسی را که گمان می کردی که عوض شده،

مدت ها بود که حقیقت را از تو پنهان می کرد.در عشق: یک سالم و احوال پرسی خوب است اما نه اینکه با آن شخص که می دانی از تو انتظارات بیشرتی

دارد این قدر خودمانی شوی.در کار: تو را برای همکاری و کمک با بسیاری گماردند. تمام شکایت ها را گوش کن و بعد خودت به دنبال حل

مشکالت باش.

چشم انداز: برای تو بهرت است تا تمام روز را در خانه و پنهان از چشم دوستان باشی تا اینکه آرزو کنی که ای

کاش جای دیگری بودی.در عشق: اولني قرار مالقات و نوشیدن کمی خطرناک است. اگر می خواهی آمارت را جایی ندهند، کمی با

احتیاط و منطق عمل کن.در کار: تا می توانی محیط را آرام نگه دار و سعی کن

اوضاع بر وفق مراد و مطبوع تر باشد.

چشم انداز: منتظر باش که بد دارد به بدتر مبدل می شود چون اوضاع بر خالف تصورت، عوض نشد. به دنبال

راه حل باش.در عشق: خیلی خوب است اگر پیش از اینکه قوىل

بدهی، ببینی که دنبال چه هستی. دل های حساسی هستند که به مراتب از مال تو زودتر می شکنند.

در کار: کسی نمی داند پشت لبخند تو چیست؟ حاال داری نقش مخالف خوان را بازی می کنی یا دسیسه ای

را در محیط کارت می چینی؟

59 ertebat ae

طالــع بینــی

اردیبهشت ماهفروردین ماه

تیر ماهخرداد ماه

شهریور ماهمرداد ماه

چشم انداز:یک فکر بکر در یافنت راه حل به شما کمک خواهد کرد. یک گام به عقب بردار تا صحنه را به خوبی

مرور کنی.در عشق: بازنگری در رابطه ات اوضاع را به نفع همه

خوب خواهد کرد. مواظب باشید که این دفعه فرصت را از دست ندهی.

در کار: آرایت را در جلوی کسانی رو کن که قادرند به شما کمک کنند. خودت را آن طور که هستی نشان بده و

این کلید موفقیت های شماست.

چشم انداز:اگر از تو کمکی خواسته اند با قاطعیت به جلو حرکت کن و سکان را در دست بگري. نگذار تا

آنهایی که لیاقت ندارند خود را جلو انداخته و کار را خراب کنند.

در عشق: تا حرف پول به میان می آید همه به دورت جمع می شوند. االن بهرتین زمان برای شناخنت آدم هاست.

در کار:.آیا کمک به بهبود سیاست کاری و اداره امور محل کار از اهداف توست؟ با چنني دیدگاهی به طور حتم

جایگاه بهرتی خواهی یافت.

چشم انداز: ذهن تو در منتهای آمادگی اما بقیه اعضا به زحمت سر پا ایستاده اند. قدری آرامش و تفریح نیاز

داری و دوباره خواهی توانست که به هدف بزرگ بعدی زندگی دست یابی.

در عشق: از اینکه خود جوش هستی لذت می بری اما اگر شکی داری بد نیست کمی درایت و منطق را همراه

سازی.در کار: تشویش و نگرانی در هر سطح و مرتبه ای کارها

را به هم می ریزد. ذهن خود را همني االن پاک کن.

چشم انداز: نگذارکه گول آن چهره های زیبایی را که در پشت نقاب با دندان های تیز به تو خريه شده اند را

بخوری. مواظب باش کیف پولت را نزنند.در عشق: یک چیزی را که ابدا انتظارش را نداشتی

جلوی راه تو را گرفته، این به این معنا نیست که باید از اول شروع کنی.

در کار: اگر همه رویاهایت درباره پرونده های مفقوده و قراردادهای مهم است، پس معلوم است که آرامش

نداری. ذهنت را پاک کن.

چشم انداز: اگر چه زیاد آدم خود محوری نیستی، از حاال به بعد باید باشی. مردم از راه و روشت خوششان

می آید، پس، معطل نکن.در عشق: نظرات و افکارت بوی تک روی می دهند، کمی با دیگران مدارا کن و بنا را به هماهنگی بگذار.در کار: تا حاال فکر می کردی تنها هستی اما یکی از

اقوام، مخلصانه آماده قدم به جلو گذاشنت است. این حسن نیت او را خوش آمد بگو و بگذار کار به جلو برود.

چشم انداز: عادت ها، منظورم آن عادت های بد است، باید به کلی فراموش شود. بیا تا اولني گام را با تصحیح

اشتباهات و تضمني خوشبختی شروع کنیم.در عشق: چگونه می توان روی زمني سست و پایه های

لرزان، یک قصر بزرگ بنا کرد؟ اما اگر برای وقت گذرانی هردو ازاین وضع راضی هستید، بد نیست.

در کار: چه غري منطقی به نظر می رسد وقتی که همکارت، برای برانگیخنت تو خودش را به آب و آتش

بزند، از این موضوع بی تفاوت عبور نکن.

58ertebat ae

طالــع بینــی

57 ertebat ae

جتربه ازدواج موقت برای یک مرد اروپاییازدواج موقت یکی از هیجان انگیز ترین و در عني

حال عجیب ترین تجربه های الکس بوده است.صیغه حتی در ایران که امری رایج است

بحث های زیادی به دنبال داشته، چه رسد برای اروپائیان که این شکل از ازدواج را معموال

خالف حقوق زنان می دانند. حال اگر علت صیغه سفری کوتاه به ایران باشد، موضوع

"عجیب تر" هم می شود. الکس (Alex) اهل آلمان است. او سال ٢٠٠۵ میالدی تصمیم می گريد با دوست دخرت ایرانی

خود به ایران سفر کند تا در آنجا با هم به سري و سیاحت بدازند. اما در ایران زنان مجرد اجازه

ندارند با یک مرد سفر کنند و با او در هتل اقامت داشته باشند. اینگونه بود که ایده "ازدواج موقت" به ذهن این زوج خطور کرد. مصاحبه ای

با الکس:

ازدواج موقت مسلما برای یک اروپایی تجربه ای کامال تازه و غریب است. چطور

تصمیم به ازدواج موقت گرفتید؟روز یکشنبه بود که به ایران رفتیم و فردای آن روز اولني کاری که انجام دادیم عقد صیغه بود. چون دوست دخرت سابقم که االن با او ازدواج کرده ام

ایرانی است و برای اینکه بتوانیم در این مدت تهران را ترک کنیم و در شهرهای دیگر با هم در هتل جا بگريیم، باید صیغه می کردیم. چون در ایران زنان

اجازه ندارند که تنها سفر کنند و در هتل بمانند. سفر به ایران یکی از آرزوهای ما بود. همسر من ایرانی است و در سن ٨ سالگی ایران را ترک کرده است.

بعد از ١۵ سال برای اولني بار بود که دوباره به کشور زادگاهش برمی گشت. برای من همسفر شدن با او

تجربه ی خیلی خوبی بود. یک روز پس از رسیدن به ایران من برای سه ماه همسر قانونی او شدم.

می توانید کمی بیشرت از تجربه ازدواجتان در ایران بگویید؟

اقدام برای ازدواج موقت یکی از هیجان انگیزترین و در عني حال عجیب ترین تجربه های بود که تا به حال داشته ام. وقتی که به آن زمان فکر می کنم، به

یاد می آورم که اتاقی بود بدون هیچ گونه شیء تزئینی و بسیار ساده با مبل های بزرگ پایه کوتاه که بسیار

نزدیک به زمني بودند. روحانی عاقد پشت میز بزرگ و مدرنی نشسته بود که روی آن مانیتور صفحه تخت بزرگی قرار داشت. عاقد مردی بود با جثه ای بزرگ

که حضور بسیار پرجذبه ای داشت. من با فارسی دست و پا شکسته ام حتی یک کلمه هم از حرفهایش

نمی فهمیدم. اما او هر چند دقیقه یکبار سکوت می کرد تا دوست دخرتم بتواند حرفهایش را برایم

ترجمه کند.

هنگام اجرای مراسم چه حسی داشتید؟من هر لحظه احتمال می دادم که اتفاقی بیفتد که

پیش بینی اش را نکرده باشم. اصال نمی توانستم روند اجرای مراسم را دنبال کنم. خودم را برای این مرحله

آماده نکرده بودم. دوست دخرتم هم هیچ اطالعی نداشت که دقیقاً چه مراحلی را باید طی کنیم تا

ازدواج مان به رسمیت شناخته شود. هر لحظه احتمال داشت که با موانعی روبه رو شویم که پیش بینی نکرده

بودیم. مثال ما نامه ای از طرف پدر دوست دخرتم همراه داشتیم. او در این نامه کتبا موافقت خود را با

ازدواج موقت ما اعالم کرده بود. اما عاقد این نامه را قبول نکرده و می گفت از کجا می تواند مطمئن باشد

که نامه از طرف پدر دوست دخرتم است. برای همني حدود ساعت ٧ صبح به وقت آلمان با پدرش تماس

گرفتیم تا موافقت خود را پای تلفن اعالم کند.

واکنش افراد دیگری که هنگام ازدواج آنجا حضور داشتند چگونه بود؟

زمانی که در دفرت عاقد روی مبل نزدیک به زمني نشسته بودیم، خانمی از سر تا پا پوشیده هم در دفرت بود که هر ده دقیقه یک بار با جعبه ی شريینی وارد

اتاق می شد و دوباره بعد از گذشت چند دقیقه می آمد و جعبه را با خود می برد. او اولني کسی بود که بعد از

تمام شدن مراسم به ما تربیک گفت. با وجود اینکه می دانست که ازدواجمان تنها برای سه ماه است،

برای ما زندگی مشرتک خوبی را آرزو کرد.برای دریافت اجازه ازدواج موقت باید مسلمان

می شدید. این مرحله را چگونه تجربه کردید؟یکی ازپیچیده ترین مراحل این ازدواج برای من،

مسلمان شدن بود. ما قرار بود که موقتی و تنها برای سه ماه ازدواج کنیم. اما مسلمان شدن شرط واجب

بود تا بتوانیم اجازه ازدواج هر چند برای مدتی کوتاه را دریافت کنیم. برای من سخت بود، چون قبال تمام مراحل مذهبی کاتولیک ها را پشت سر گذاشته بودم و در کلیسا در گروه کر فعال بودم و ناگهان برای سفر به

ایران باید مسلمان می شدم. اما ما تصمیم گرفتیم که این کار را انجام دهیم. مراسم مسلمان شدن ام کم و

بیش شبیه به مراسم ازدواج موقت مان بود. روحانی ای که پیش او مسلمان شدم، جمالتی را می گفت و

دوست دخرتم سعی می کرد آنها را ترجمه کند. من با نام "الکس" به آنجا رفتم و بعد از نیم ساعت با نام محمد حسني بريون آمدم. من تابستان سال گذشته با

دوست دخرت ایرانی ام در آلمان ازدواج کردم و این بار دائمی.

www.dw.com : منبع

56ertebat ae

گوناگــون

تخفیف ویژه لباس های زنانه لباس های بچه گانه

کیف و چمدان کفش عطر و ادوکلن

لباس های مردانه

55 ertebat ae

چگونه کیف دستی مناسبی انتخاب کنیم؟

انتخاب کیفی مناسب که با لباس های شما هماهنگ و با اندام شما متناسب باشد، کار چندان سختی نیست. شما چه

اندامی ریزه و الغر یا درشت و ورزشکاری داشته باشید، باید کیفی انتخاب کنید که به تعادل ظاهر شما کمک

کند.مشخص کنید که چه چیزی می خواهید در

کیف خود حمل کنید، وسایل بزرگ و سنگني یا کوچک و کم حجم؟ چه رنگ

لباس هایی را چندین بار در هفته می پوشید؟ چه رنگ کیفی با

قفسه لباس شما هماهنگ است؟

رنگ

•اگر کیفی می خواهید که بتوانید هر روز از آن استفاده کنید و می خواهید با

همه لباس های شما‑ صرف نظر از رنگشان‑ هماهنگ بشود، بهرتین کار انتخاب یک

رنگ خنثی است.

•اگر شما لباس های چند رنگ یا لباسی با بافتهای رنگی مختلف می پوشید، باید یک کیف تک رنگ خنثی انتخاب کنید تا توجه

دیگران به لباس شما جلب بشود.

•اگر شما به پوشیدن لباس های تنگ مشکی و قهوه ای عالقه دارید، در این صورت

باید کیف هایی را بخرید که رنگی است یا تکه های رنگی دارد. یک کیف آبی، زرد یا قرمز بخرید که با بیشرت لباس های شما

هماهنگ است.

اندازه

مهم نیست و •اگر شما قدبلند هستید، سایز کیف چندان می توانید هر نوع کیفی را که دوست دارید، انتخاب کنید. کیفی را

بخرید که در واقع مناسب شما است. به طول بند کیف و تعداد دسته های کیف توجه کنید.

• اگر ریزه اندام هستید، باید کمی هوشیار باشید. باید کیفی که انتخاب می کنید، خیلی بزرگ نباشد. می توانید این نکته را در نظر داشته باشید که کیف در کوچکرتین قسمت اندام شما

قرار بگريد. در این صورت هنگام راه رفنت، از تمرکز به روی اندام کوچک شما جلوگريی می کند.

•عالوه براین سایز کیف بستگی دارد که چه

مقدار چیزی می خواهید در کیف خود حمل کنید.

متناسب با اندام

•شکل اندام خود را تعیني کنید و عیب های تیپ خود را بشناسید. برای ایجاد تعادل اندامتان با یک کیف مناسب، شما باید از شکل و سایز اندام خود گاه باشید. باید کیفی و ظاهر کلی تان آ

انتخاب کنید که توجه را از قسمت های نامناسب اندام شما به قسمت های

جذاب بدن تان جلب کند.

•اگر می خواهید توجه به قسمت باالتنه شما کم بشود، کیفی بخرید که در قسمت ران و پایني کمر شما قرار

می گريد، در نتیجه توجه به بازوهای درشت، باالتنه، سینه یا شکم بزرگ کم می شود.

•اگر ران های بزرگی دارید، کیفی انتخاب کنید که زیر بازوی شما قرار می گريد، هر

کیفی که درست روی کمر شما قرا بگريد، توجه را به قسمت پایینی اندام شما جلب

می کند.

•از کیف های بسیار بزرگ برای افزودن حجم به اندام خود استفاده کنید. اگر شما بسیار بلند و

الغراندام هستید، یک کیف سایز بزرگ برای شما بسیار مناسب است. اگر درشت اندام

و سنگني وزن هستید، از این نوع کیف ها خودداری کنید.

•اگر ریزه اندام هستید، یک کیف ظریف انتخاب کنید. اگر اندام کوچکی دارید و از اندازه معموىل کوتاه تر هستید، کیفی انتخاب کنید که مکمل

اندام شما باشد. از خرید کیف های بزرگ که شما را بچه گانه نشان می دهد، خودداری کنید. از کیف های کوچک تر و سایز متوسط

استفاده کنید.

•بهرت است کیف های متنوعی برای منظورهای مختلف مانند مسافرت، کار، تفریح و میهمانی تهیه کنید. به جای خرید یک کیف بسیار گران قیمت، چند کیف خوب و مناسب خریداری کنید و آنها را به طور متناوب

استفاده کنید.

•هنگام خرید کیف، آن را پر کنید و کمی در مغازه بچرخید تا خاطر جمع شوید که شانه های شما را

اذیت نمی کند و راحت هستید.

54ertebat ae

زیبایی و مد

53 ertebat ae

52ertebat ae

مردی در کنار ساحل دورافتاده ای قدم می زد. مردی را در فاصله دور می بیند

که مدام خم می شود و چیزی را از روی زمني بر می دارد و توی اقیانوس

پرت می کند. نزدیک تر می شود، می بیند مردی بومی صدفهایی را که به

ساحل می افتد در آب می اندازد. - صبح بخري رفیق، خیلی دلم می خواهد بدانم چه می کنی؟

- این صدفها را در داخل اقیانوس می اندازم. اآلن موقع مد دریاست و

این صدف ها را به ساحل دریا آورده و اگر آنها را توی آب نیندازم از کمبود

اکسیژن خواهند مرد.- دوست من! حرف تو را می فهمم

وىل در این ساحل هزاران صدف این شکلی وجود دارد. تو که نمی توانی آنها را به آب برگردانی خیلی زیاد

هستند و تازه همني یک ساحل نیست. نمی بینی کار تو هیچ فرقی در اوضاع

ایجاد نمی کند؟مرد بومی لبخندی زد و خم شد و

دوباره صدفی برداشت و به داخل دریا انداخت و گفت:

"برای این یکی اوضاع فرق میکند…!"

ساحل و صدف دریا

51 ertebat ae

داستان کوتاه

Beauty World Middle : نام منایشگاه East and Wellness & Spa Exhibition

2010توضیحات : بزرگرتین نمایشگاه محصوالت زیبایی

، جراحی زیبایی و spa در خاورمیانه JUNE 3 - 1 : تاریخ برگزاری

-Dubai International Co آدرس : vention and Exhibition Centre

Halls 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Al : مکانMultaqua Ballroom

The Hotel Show 2010 : : نام منایشگاهتوضیحات :بزرگرتین و مهمرتین نمایشگاه هتل داری

و تکنولوژی های وابسته MAY 20 - 18: تاریخ برگزاری

Dubai International : آدرس Convention and Exhibition Centre

Halls 2, 3, 4, 5, 6, 7 : مکان

Vision-X Dubai -- : نام منایشگاه Optical & Ophthalmic Exhibition

and Conference 2010توضیحات : بزرگرتین نمایشگاه محصوالت

چشم پزشکی و جدیدترین راه های درمان و مراقبت از چشم

MAY 2010 20 - 18 :تاریخ برگزاری Dubai International : آدرس

Convention and Exhibition Centre Sheikh Saeed Hall2, Sheikh : مکان

Saeed Hall3

Pharma & Biotechnology : نام منایشگاهMiddle East (PABME) 2010

توضیحات :نمایشگاه بیو تکنولوژی و دارو سازی MAY 25 - 23 :تاریخ برگزاری Dubai International : آدرس

Convention and Exhibition CentreSheikh Maktoum Hall : مکان

Automechanika : نام منایشگاه Middle East 2010

توضیحات : ارایه سیسنم های موتوری جدید وتایر و باطری و راهکارهایی برای تعمري وسایل

الکرتیکی و الکرتونیکی MAY 27 - 25 :تاریخ برگزاری

Dubai International : آدرس Convention and Exhibition Centre

Halls 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 : مکان

لیست منایشگاه های دبی

50ertebat ae

چای سبز با تحریک نوعی آنزیم، تری گلیسريید اضافی بدن را از بني می برد و با این کار به از بني بردن

چربی های اضافی بدن کمک شایانی می کند.غذا شامل قند و چربی در کبد و روده کوچک، به

ماده ای به نام تری گلیسريید تبدیل می شود و سپس به جریان خون و پس از آن به دیگر بافت های بدن راه پیدا می کند.تری گلیسريید منبع انرژی برای کلیه فعالیت های فیزیکی محسوب می شود و برای بدن

بسیار الزم و ضروری است وىل مقدار بیش از حد آن مشکل ساز خواهد بود چرا که به چربی تبدیل می شود

و پس از آن چاقی به وجود می آید.چای سبز به علت داشنت مقادیر فراوان پلی فنل، آنزیمی را فعال می کند

که مسئول از بني بردن تری گلیسريید اضافی در بدن می باشد. به عبارت دیگر چای سبز کمک مؤثری در سوزاندن چربی های اضافی بدن می کند. چای سبز با افزایش سوخت و ساز بدن (متابولیسم) موجب

کاهش وزن می شود چای سبز به خاطر داشنت آنتی catechin polyphenols اکسیدان های قوی به نامدارای فواید بسیاری است.چای سبز به علت داشنت اپی

گالو کاتچني گاالت یا به اختصارEGCG (پلی فنل

اصلی موجود در آن)، متابولیسم را تحریک نموده و موجب کاهش وزن می شود.EGCG، همراه با کافئني در چای سبز، سیستم عصب مرکزی را تحریک نموده و باعث آزاد شدن چربی ها در جریان خون می شود و

برای بدن به عنوان سوخت، عمل می کنند.اگرچه کافئني می تواند به تنهایی تحریک کننده متابولیسم باشد وىل

محققان ثابت کرده اند کافئني همراه با دیگر ترکیبات موجود در چای سبز، اثر چند برابر خواهد داشت.چای

سبز استقامت بدن برای فعالیت های ورزشی را نیز افزایش می دهد.

رابطه نوشیدن چای سبز و کاهش وزن

49 ertebat ae

گوناگــون

دانشمندان در پژوهشی بزرگ برای یافنت علل بروز بیماری های دردناک مزمن

کلیه، به نتایج چشم گريی دست یافته که آن را انقالبی در عرصه تحقیقات پزشکی

می دانند. شناسایی در حدود ٢٠ ژن

که محققني باور دارند که این ژن ها کلید قفل

درهایی هستند که راه پزشکان را بصورت

بنیادین به سمت تشخیص و درمان بیماری های کلیه

باز می کنند. بیماریهای دردناکی که یک نفر از هر

١٠ بیمارش را راهی دیالیز یا پیوند کلیه می کند.

Dr Jimدکرت جیم ویلسنWilson، متخصص

ژنتیک از دانشگاه ادین University Of برگ

Edinburgh در بریتانیا، از

جمله پژوهشگرانی است که دراین زمینه کار کرده اند. وی می گویداین تحقیق و نتایج

حاصله می تواند روند درمان بیماری های کلیوی را در

آینده دگرگون کند و به طور حتم، هنوز تحقق آن نیازمند

زمان بیشرتی است.برای شناخت علمی و

بیولوژیکی بیماری های مزمن کلیوی، باید گام های حیاتی فراوانی بر داشت.

وی در ادامه می افزاید که انتقال برداشت های

دانشمندان از نتایج حاصله به مراحل بالینی و مزایای

کلینیکی آن، مدت ها طول خواهد کشید.

منبع: healthmattersmag

ی ها

ی مار

بیی

هاراز

نت یاف

ی برا

جو ست

جها

ن ر ژ

ی دیو

کلن

زمم

48ertebat ae

سالمت

را در آب جوش بریزید، هم زده و اجازه دهید آن قدر بپزد تا مقدار آب موجود به نصف برسد.

مارچوبه ها را پاک کرده و به مدت ۶ دقیقه در ظرفی جداگانه در آب بجوشانید.

سپس آنرا در آبکش ریخته و مارچوبه های پخته شده را با چاقو یک بار از عرض و طول به نیم

بربید.گوشت را به ١٢ قسمت تقسیم کنید. قطعات گوشت

را در آرد بغلطانید. مقداری کره (بی نمک) در تابه ریخته، به نوبت گوشت های آرد زده شده را در تابه بریزید و نمک و فلفل به میزان مورد نیاز

بپاشید. وقتی گوشت ها به رنگ طالیی در می آیند می توانید آنها در ظرفی مجزا بگذارید. در همان

تابه ای که گوشت را سرخ کرده اید می توانید مارچوبه ها قدری تفت داده مقداری از آب

سبزیجات(فقط عصاره سبزیجات) را که قبال آماده کرده بودید در تابه ریخته تا و اکنون مارچوبه ها را هم بزنید. قدری نمک، فلفل و مرزنجوش به آن اضافه نمایید و پس از ۵ دقیقه از روی اجاق

بر دارید. قطعات گوشت را در بشقاب هایتان بچینید(٣ قطعه در هر بشقاب). مارچوبه ها را به

تناسب مقدار در کنارگوشت تزیني نمایید.امیدوارم از این غذای ایتالیایی لذت بربید، نوش

جان یا همان طور که ما می گوییم: Buon appetito

روبرتا توما

۴۵٠Kcl :میزان کالریمدت زمان: ٣٠ دقیقه

برای ۴ نفر

مواد الزم ۶٠٠ گرم مغز ران گاو ٨۵٠ گرم مارچوبه

یک عدد هویج یک عدد پیاز

٢ عدد سیب زمینی یک عدد کرفس مقداری جعفری

۴عدد گوجه فرنگی ۴ قاشق غذا خوری آرد

یک قاشق چای خوری مرزنجوش نمک، پودر فلفل و کره بی نمک به قدر کافی

طرز تهیهنخست، هویج، پیاز، سیب زمینی، کرفس، جعفری،

گوجه فرنگی را شسته و خرد کنید. مقدار یک و نیم لیرت آب را در قابلمه ای ریخته و بگذارید تا بجوشد،

سپس قدری نمک به آن افزوده و سبزیجات خرد شده

خوراک گوشت با مارچوبه

47 ertebat ae

ی شــپز آ

تلفن:۰۵۰-۹۰۲۷۷۵۴

آقایی مهندس راه و ساختمان با سابقه کار در امارات آماده همکاری در بخش نظارت و اجرا

می باشد.تلفن: ۰۵۰-۹۶۴۰۹۸۷

آقایی جهت ترجمه متون انگلیسی و مرتجمی حضوری آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۰-۸۸۹۰۵۳۷

آقایی دارای اقامت، مسلط به زبان های عربی،اردو با اتومبیل ٧ نفره آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۵۷۶۵۴۷۰

آقایی دارای اقامت، گواهینامه، مسلط به زبان انگلیسی و کامپیوتر آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۳۵۵۱۵۶۴

آقایی حسابدار با ٢۵سال سابقه،آشنا به امور واردات و صادرات،مسلط به زبان

عربی،اردو،انگلیسیآماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۹۰۲۱۹۹۵

خانمی لیسانس مدیریت، دارای اقامت و سابقه کار آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۵-۵۰۴۵۴۴۶

استخدامبه یک خانم جهت کار در شرکت توریستی در

قسمت رزرواسیون هتل نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۲۸۳۳۸۳۹

به تعدادی بازاریاب در زمینه فروش محصوالت آرایشی نیازمندیم

تلفن: ۰۵۵-۲۹۰۷۶۴۸

به خانمی جهت کاردر دفرت تایپ، مسلط به عربی و فارسی در شارجه نیازمندیم

تلفن :۰۵۰-۶۹۷۴۱۰۵

به یک خانم با تجربه جهت کار در آژانس مسافرتی دارای اقامت به صورت تمام وقت نیازمندیم

تلفن: ۰۵۰-۵۵۳۵۱۸۴

به یک بازاریاب خانم مسلط به زبان انگلیسی بصورت نیمه وقت نیازمندیم

تلفن :۰۵۰-۲۵۸۴۹۸۸

به تعدادی بازاریاب در منطقه بردبی، راشدیه و برشاء و شارجه نیازمندیم

تلفن :۰۵۰-۹۵۲۴۱۸۹

به تعدادی خانم بازاریاب، مسلط به زبان انگلیسی، دارای اقامت همسر یا پدر با حقوق و

پورسانت عاىل نیازمندیم.تلفن: ۰۵۰-۴۶۴۰۱۷۱

به یک خانم با تجربه آشنا به کامپیوتر مسلط به زبان انگلیسی جهت کار دریک شرکت نیازمندیم

تلفن : ۰۵۰-۹۴۹۲۸۸۶

به فردی جهت رانندگی اتوبوس سنگني و دارای گواهینامه پایه ۶ امارات نیازمندیم

تلفن: ۰۵۰-۹۲۳۳۰۷۷

به تعدادی خانم مدرس زبان انگلیسی برای دوره های خاص آیلتس، تافل و مکالمه جهت

آموزشگاه نیازمندیمتلفن: ۰۵۰-۴۶۰۵۳۵۸

نانوا وکمک نانوا برای پخت نان ایرانی و افغانی نیازمندیم

تلفن: ۰۴-۳۳۳۲۹۱۸

به یک آشپز ایرانی جهت کار در رستورانی واقع در ام القوین نیازمندیم

تلفن: ۰۵۰-۴۸۰۷۰۷۹

به یک خانم جهت کار در پذیرش هتل نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۷۴۹۱۱۲۲

به یک خانم مسلط به زبان انگلیسی و امور بانکی، دارای اقامت جهت کار در یک شرکت نیازمندیم

۰۵۰-۶۵۶۱۴۴۵

به آقایی جهت تزیینات اتومبیل نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۸۱۵۹۰۰۱

به یک خانم منشی مسلط به زبان انگلیسی نیازمندیمتلفن:۰۴-۳۳۲۲۱۵۱

به یک خانم جهت کار در کافی شاپ نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۷۴۹۱۱۲۲

به یک خانم دارای اقامت جهت پاسخگویی به تلفن نیازمندیم

تلفن:۰۴-۲۲۳۹۷۰۰

به خانمی منشی مسلط به زبان عربی،انگلیسی در شرکت مشاورین امالک در عجمان نیازمندیم

تلفن: ۰۵۰-۴۸۳۳۸۷۰

به یک خانم مسلط به زبان عربی و آشنا به زبان انگلیسی دارای اقامت جهت کار در یک شرکت

نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۶۵۶۱۴۴۵

به افرادی برای تدریس فارسی،عربی،انگلیسی و موسیقی نیازمندیم لطفاCV خود را ارسال نمایید

yahoo.com@Tutordubai۲۰۱۰

به یک خانم غریق نجات نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۷۴۹۱۱۲۲

به تعدادی آرایشگر آقا نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۱۱۳۷۱۳۰

یک صندلی در سالن آرایش زنانه اجاره داده می شود

تلفن:۰۵۰-۱۴۷۵۰۰۳

آقایی با ده سال سابقه تدریس زبان انگلیسی در مدارس ایرانی-خارجی و آموزش مبتدی تا تافل و آیلتس آماده همکاری می باشد

تلفن:۱۳۹۲۹۰۵ -۰۵۶

خامنی جهت تدریس ریاضی فیزیک شیمی کامپیوتر به زبان انگلیسی و فارسی آماده همکاری می باشد

تلفن:۴۳۳۶۳۷۸ -۰۵۵

خامنی جهت تدریس زبان انگلیسی، ابتدایی تا پیشرفته، مکامله، تافل و

آیلتس آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۸۸۹۸۴۶۵

آقایی جهت تدریس ریاضی-فیزیک-کامپیوتر در کلیه مقاطع به ۲ زبان آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۳۴۶۰۸۳۵

آقایی جهت تدریس گیتار و آواز آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۳۳۱۰۳۶۷

آقایی جهت تدریس گیتار، ارگ، ویلن، سنتور، جاز و پیانو آماده

همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۷۳۹۳۰۷۶

مربی با شرایط زیر جهت آموزش کودک ۳ ساله نیازمندیم

آشنا با روانشناسی کودک و آموزش غیر مستقیم،

جتربه مفید در زمینه بازی های ختصصی کودکان زیر ۴ سال

لطفا CVعکس دار خود را ارسال بفرمایید

koodakindubai@gmail.com

خامنی مدرس زبان فرانسه، فارغ التحصیل از فرانسه از مبتدی تا پیشرفته آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۱۳۵۵۱۰۶

46ertebat ae

نیازمندیها

متفرقهاتومبیل مرسدس بنزS مشکی رنگ، فول آپشن، از داخل بژ، مدل آواخر٢٠٠٩ و کارکرد ٩٠٠٠ کیلومرت

به فروش می رسد.تلفن:۷۵۶۷۸۸۲-۰۵۰

اتومبیل هیوندایی النرتا مدل ٢٠٠٩ رنگ آبی کاربنی نقد واقساط به فروش می رسد

تلفن :۰۵۰-۲۲۴۰۹۳۹

اتومبیل شورلت مالیبو مدل ٢٠٠٣ طالیی رنگ، کارکرد ۶٠٠٠٠ کیلومرت، ١٢٠٠٠ درهم به فروش

می رسدتلفن : ۰۵۰-۹۲۳۳۰۷۷

اتومبیل مرسدس بنز C٢٨٠ مدل ١٩٩۵ تمیز با کارکرد کم به فروش می رسد.

تلفن : ۰۵۰-۱۷۲۴۷۲۳

اتومبیل مرسدس بنز E٢٨٠ مدل ١٩٩۶ به قیمت ١۶٠٠٠ درهم به فروش می رسد

تلفن:۰۵۰-۷۰۳۲۳۲۵

اتومبیل مرسدس بنز مدل E٢۴٠ مدل ١٩٩٩ به قیمت ١٨٠٠٠ درهم به فروش می رسد.

تلفن :۰۵۵-۷۳۵۸۲۳۴

اتومبیل فورد موندیو مدل ٢٠٠۶ به قیمت ١٣٠٠٠ درهم به فروش می رسد.

تلفن : ۰۵۵-۶۱۲۴۳۸۳

اتومبیل پژو ٢٠۶ CC کروک مدل ٢٠٠٧ فول آپشن به فروش می رسد.

تلفن:۰۵۰-۳۸۴۹۵۰۲

اتومبیل جیپ compass طالیی رنگ با کارکرد ۴٠٠٠٠ کیلومرت به فروش می رسد

تلفن:۰۵۰-۳۶۸۱۶۹۱

به یک اتومبیل به صورت اقساط نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۸۱۵۹۰۰۱

لوازم منزل جزیی با قیمت مناسب به فروش می رسد

تلفن:۰۵۵-۴۳۳۶۳۷۸

میز ناهار خوری ۴ نفره قهوه ای و یک فرش

١٢ مرتی زمینه سبز رنگ در عجمان به فروش می رسد.

تلفن:۰۵۰-۵۰۶۳۸۴۸

به یک هم خانه آقا در خیابان رقه نیازمندیمتلفن:۰۵۰-۸۸۶۴۴۴۸

به یک هم خانه خانم در منطقه بردبی نیازمندیمتلفن: ۰۵۰-۱۵۹۹۷۲۰

آماده همکاریطراح و صفحه بند حرفه ای به صورت پاره وقت

آماده همکاری می باشد.تلفن:۰۵۵-۲۳۶۴۹۷۳

طراح و صفحه بند حرفه ای، روزنامه و مجله، مسلط به فتو شاپ و ایندیزاین آماده همکاری می باشد.

تلفن:۰۵۰-۸۸۹۵۴۷۶

خانمی جهت ترجمه متون فارسی‑ انگلیسی و تایپ انگلیسی،فارسی،و عربی به صورت پاره

وقت آماده همکاری می باشدتلفن: ۰۵۰-۷۷۰۳۹۱۹

آقایی لیسانس مدیریت، دارای اقامت، آشنا به زبان انگلیسی،عربی،هندی با ٨ سال سابقه کار

آماده همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۹۲۸۸۴۱۵

خانمی آشنا به کامپیوتر دارای ۶ سال سابقه کار در زمینه فروش آماده همکاری می باشد

تلفن:۰۵۰-۵۸۵۹۴۴۷

خانمی مسلط به زبان انگلیسی جهت تور لیدری در شرکت توریستی آماده همکاری می باشد

تلفن :۰۵۵-۹۸۳۶۵۳۹

خانمی دارای اقامت با ١٠ سال سابقه کاردر زمینه فروش آماده همکاری می باشد.

تلفن :۰۵۶-۱۰۳۰۲۸۷

خانمی با لیسانس اقتصاد،بانک دارای و حسابداری از کانادا، دارای اقامت،مسلط به زبان

انگلیسی آماده همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۹۲۸۸۶۲۷

آقایی دارای اقامت، لیسانس مدیریت ماىل و تخصص در ارتباطات بانکی آماده همکاری

می باشد.تلفن: ۰۵۰-۵۸۸۱۱۳۴

خانمی دارای اقامت و سابقه کار، آشنا به زبان انگلیسی، کامپیوتر آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۰-۲۸۸۲۰۵۰

آقایی دارای اقامت، گواهینامه، آشنا به زبان انگلیسی، کامپیوتر و سابقه کار آماده همکاری

می باشدتلفن:۰۵۵-۵۳۸۱۸۴۰

آقایی لیسانس حسابداری دارای اقامت با ٩ سال سابقه کار، به صورت پاره وقت آماده همکاری

می باشدتلفن: ۰۵۰-۱۴۲۸۸۴۴

خانمی مسلط به زبان انگلیسی،ترکی جهت امور اداری و حسابداری آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۰-۹۵۷۵۸۲۵

خانمی مسلط به امور ترجمه فارسی،انگلیسی به صورت free Lancer آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۰-۲۴۰۴۴۳۱

آقایی لیسانس مدیریت، دارای اقامت، آشنا به زبان انگلیسی،عربی،هندی با ٨ سال سابقه کار

آماده همکاری می باشدتلفن:۰۵۰-۹۲۸۸۴۱۵

خانمی مسلط به کامپیوتر و آشنا به زبان انگلیسی دارای ١٠ سال سابقه کار آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۵-۴۳۳۶۳۷۸

آقایی جهت ترجمه حضوری و ترجمه متون فارسی‑ انگلیسی آماده همکاری می باشد

تلفن: ۰۵۶-۱۳۹۲۹۰۵

خانمی دارای اقامت مسلط به تایپ فارسی،التني، امور کشتريانی، کامپیوتر و زبان انگلیسی آماده

همکاری می باشد.تلفن: ۰۵۰-۶۸۵۷۸۹۹

آقایی مربی شنا آماده همکاری می باشد

خواننده گان محترم مجله ارتباطجهت درج آگهی در قسمت نیازمندی های رایگان

برای روزهای شنبه حداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر چهارشنبهو برای روزهای سه شنبه حداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر روزهای شنبه

هر هفته به شماره فکس: ۰۴-۳۶۷۸۰۹۱ارسال منایید و برای آگاهی از حنوه آگهی در نیازمندی های کادری تنها با

شماره تلفن: ۳۶۵۸۵۵۶-۰۴ متاس بگیرید.

نشریه ارتباط حق حذف یا تغییر متون ارسالی را برای خود محفوظ می دارد

آقایی جهت تدریس فتوشاپ آماده

همکاری می باشدتلفن:۸۸۹۵۴۹۷ -۰۵۰

45 ertebat ae

نیازمندیها

تاثیر نیکی بر تقویت ارادهلیزری که زمان رسیدن میوه را نشان می دهدمحققان ایتالیایی لیزر جدیدی را ساخته اند که می تواند زمان رسیدن میوه ها و سطح کیفیت

محصوالت کشاورزی را نشان دهد. محققان البراتوار " fNirs" دپارتمان فیزیک دانشگاه پلی تکنیک میالن با شرکت در پروژه

اروپایی InsideFood این لیزر جدید را ابداع کرده اند. با کمک این دستگاه، محصوالت

کشاورزی می توانند گواهینامه کیفیت دریافت کنند. براساس گزارش رویرتز، با استفاده از این فناوری

به میوه پالس های مختصری از نور لیزر تابانده می شود. این نور از پوست و گوشت میوه عبور

می کند. سپس دستگاه،

خصوصیات نوری که از میوه عبور

کرده است را مورد ارزیابی قرار

می دهد و اطالعاتی درباره میزان رشد و رسیدگی میوه ارایه

می کند.

پژوهش های جدید انجام شده در دانشگاه هاروارد نشان می دهد رفتارهای اخالقی می توانند موجب

تقویت اراده فیزیکی و روانی افراد شوند.آن دسته از شرکت کنندگان در این پژوهش که کارهای

نیک انجام داده یا به کمک کردن به دیگران فکر کرده بودند در مقابل تنش های فیزیک مقاومت بهرتی از

خود نشان دادند.نتایج این تحقیقات که در مجله روانشناسی اجتماعی و دانش شخصیت منتشر شده است نشان می دهد قدرت

فیزیکی افراد پس از انجام کاری نیک به طور قابل مالحظه ای افزایش میابد.

کارت گری، محقق و دانشجوی دکرتای روانشناسی دانشگاه هاروارد در این رابطه میگوید: « مردم تصور

می کنند انسان های خوب قدرت، توانایی و اراده بیشرتی دارند و نسبت به نا مالیمات کمرت حساسند.

همني مساله موجبمی شود چنني افرادی توان فیزیکی باالتری بیابند»

او می افزاید: " کسانی چون گاندی و مادر ترزا با قدرت کنرتل نفسی خارق العاده به دنیا نیامده اند، بلکه به نظر می رسد در نتیجه کمک به دیگران به

چنني قدرتی دست یافته باشند."

44ertebat ae

علمــی

افقی: ١- از آثار «چوبک» / پوست بز دباغی شده ٢- باد آورده /

مجلس منحله / فرشته مهر و محبت ٣- ثروتمند / شریک غم و غصه / از خنده می روند ۴- از مصالح ساختمانی / روشنائی

اندک / سخندان / خانه و اسباب خانه ۵- فرمان اتومبیل / دعای شب جمعه / کبوتر صحرائی / یکدندگی ۶- جدا و دور از هم /

استخری در حمام / شرت بارکش ٧- ابوالبشر / از حیوانات بارکش / کاشف میکروب ٨- زرنگ و حیله گر / نقره گون / قسمتی از

پا ٩- پر افاده و متظاهر / دو رگه / نوعی شانه ١٠- صف و قطار / رشته کوه آمریکائی / شهر بی قانون ١١- گاه تاریکی / ماه نو / از جزایر ایرانی / مادر عرب ١٢- دلري و پهلوان / بهره مندی / تکه و پاره چیزی / بسیار راه روند ١٣- دوستی و محبت / فرمانروائی /

پرچم ١۴- مددکار / نوعی یقه / واحد پول عراق ١۵- خالق «دون گاه از رنج و غم دیگران. کیشوت» / آ

عمودی : ١- از آثار «هرمان هسه» / خطاط ٢- فرزند ناخلف / برداشت محصول / ناخفته ٣- مالیات مرزی / جانور نسوز / همراه پشتک ۴- خوشی و خرمی / استخوان سینه / زنگ کاروان ۵- خدای سنگی / سني مکیدنی / زمان دادنی / رودی در فرانسه ۶- جواب های / پسوند شباهت / از حروف استثناء ٧- درس کشیدنی /

جوانمرد و باغريت / درخواست بازاری و فروتنی ٨- آواز غیبی / آرزوی بزرگ / عیب و ننگ ٩- ماهی کنسروی / دوست بی ریا / نهر بسیار بزرگ ١٠- کشت به امید باران / سخن حکمت آموز / ابزار کار ١١- ظرف سرکه / بلندی / آوازه / وحشی و درنده ١٢- ماه کشنده / بنیانگذار / حرف پوست کنده / تظاهر به نیکوئی

١٣- پدرمرده / نوشنت / دریائی در اروپا ١۴- فرستادن / سنگینی / خانه پرنده ١۵- بی قاعده / جزیره اندونزی.

43 ertebat ae

ســرگرمی

آینده چیزی نیست که انسان به

ارث ببرد ؛ بلکه چیزی است که خود آن را می سازد

دست خود نگاهی انداخته باشندکنند، بی آنکه به خوشبختی آرمیده در انسان ها همه میخواهند در قله کوه زندگی

تصمیمات کوچک را باید با مغز گرفت و تصمیمات بزرگ را با قلب

۱۰ درصد از زندگی چیزهایی

است که برای انسان اتفاق

می افتد و ۹۰ درصد آن است که چگونه

نسبت به آن واکنش نشان می دهند

رسیده شده است،کمال خود ادامه می دهد و به محض آنکه گمان کرد انسان تا وقتی فکر می کند نارس است به رشد و دچار آفت می شود

سنننکک

نگنگت

خود را به فرد بهتری تبدیل کن و مطمئن باش که خود را میشناسی، قبل از آنکه

شخص دیگری را بشناسی و انتظار داشته باشی او تو را

بشناسد

42ertebat ae

جمالت قصار

+97150 77 11 788ceo@iranex.net

محمد رضا بیات سرمدی

پیروزی در جتارت

برای ثبت نام در مسینارهای پیروزی در جتارت و یا دریافت اطالعات بیشتر با شماره زیر متاس بگیرید:

مسخره بازی روزگاردر بیستم جوالی سال ۱۹۶۹ رؤیای بشر به حقیقت پیوست و خنستین سفینه

فضایی با سه فضانورد بر روی کره ماه نشست. درآهنی سفینه به آرامی باز شد و دو مرد با لباس سفید از آن خارج شدند و دیگری در سفینه باقی

مانداز آجنایی که هر دو مرد فضانورد منی توانستند همزمان از در سفینه خارج شوند مجبور بودند تک تک از پلکان سفینه پایین بیایند و قدم بر روی کره

ماه بگذارند. شوخی بامزه روزگار این بود که نفر اولی که بر روی کره ماه قدم گذارد برای همیشه در تاریخ جاودانه شد. نام او نیل آرمسترانگ بود و نفر دوم که تنها

چند ثانیه بعد بر خاک سرد ماه قدم نهاد را هیچکس دیگری به یاد ندارد. نام او بوز آلدرین بود و من یقین دارم شما حتی قادر خنواهید بود که نام او

را تا پایان همین نوشتار به یاد بسپارید!آیا این مسخره است؟ پس به این داستان گوش دهید. چارلز لیندنبرگ

خلبانی بود که برا ی خنستین بار اقیانوس اطلس را با هواپیما طی کرد. نام او در تاریخ جاودانه ماند. به فاصله اندک پس از او خلبانی بنام برت

هینکلر همان مسیر را با مصرف سوخت کمتر و در زمانی بسیار کمتر پیمود.

این کار موفقیت بزرگی بود و ثابت می کرد که هینکلر خلبان بهتری است تا لیندنبرگ .....

اما حقیقت این است که مردم عاشق اولین ها هستند و نه بهترین ها!به همین خاطر وقتی هواپیمای لیندنبرگ به مقصد نزدیک می شد جمعیت

زیادی برای استقبال آمده بودند و او را تشویق می کردند و مانند یک قهرمان او را گرامی داشتند اما وقتی هینکلر به مقصد رسید کسی به

استقبالش نیامد. البته شاید مادر پیرش در گوشه خانه با چشمانی اشکبار در انتظار آمدن پسرش نشسته بود!

حتی نام هنیکلر در هیاهوی تشویق ها برای لیندنبرگ شنیده نشد و با همان سرعتی که عرض اقیانوس اطلس را پیمود با همان سرعت هم از

یادها و خاطره ها رفت.آیا این مسخره است؟ شاید اما آیا می دانید مسخره ترین از این چیست؟

اینکه نام نفرسومی که عرض اقیانوس اطلس را با هواپیما پیمود مانند نفر اول در خاطره ها باقی ماند! زیرا او یک زن بود.

امیلیا ارهارت بااینکه نفر سوم بود اما از آن جا که خنستین زن خلبانی بود که موفق به اجنام این کار شده بود توانست غوغایی به پا کند و همه نظرها

را به سوی خود جلب کند.مردم شیفته اولین ها هستند و این یک قانون است و شما منی توانید با بهتر

اجنام دادن کاری که پیش از شما کسی آن را اجنام داده است برای خود اعتباری کسب کنید.

شما هر چقدر مدال نقره خود را با دستمال برق بیاندازید بازهم منی تواند با درخشش خیره کننده مدال طال برابری کند. در زیر تابش خورشید طال هر

المپ مهتابی نقره ای رنگ می بازد!در دنیای کسب و کار هم غالبًا اولین های بازار رهبری بازار را در دست

می گیرند و از منافع سرشار آن سرمست می شوند.IBM در کامپیوتر، Hertz در ماشین های کرایه، Coca-Cola در

نوشابه های کوال، HP در چاپگرهای لیزری ، Gillette در تیغ های ریش تراش اولین های بازار بودند و رهبری بازار را هم بدست گرفتند.

دراکثر موارد حتی نام اولین فراورده آنقدر مورد استفاده قرار می گیرد که تبدیل به نام ژنریک و عمومی می شود به گونه ای که حتی سایر محصوالت

شرکت های دیگر را هم با همین اسم می نامند.مانند کلینکس که تبدیل به نام عمومی همه دستمال کاغذی ها شده است و

یا زیراکس که تبدیل به فعل کپی کردن شده است.کامپیوتر Dell با اینکه اولین سازنده کامپیوترهای خانگی نبود اما اولین شرکتی بود که کامپیوترهایش را برحسب نیاز و سلیقه مشتری و بنا به

سفارش مشتری سرهم می کرد و تنها با یک تلفن هم سفارش می گرفت. به همین خاطر به سرعت پله های ترقی را طی کرد تا تبدیل به کسب و کاری

چند میلیارد دالری شد.دراینجا نکته ای وجود دارد و آن هم اینکه اول بودن در بازار نیست که مهم

است اول بودن در ذهن مشتری است که باعث کسب مقام رهبری در بازار می شود.

MITS Altair برای مثال در بازار کامپیوترهای خانگی محصولی به نامدوسال زودتر از محصول Apple وارد بازار شد اما انتخاب امسی نادرست

برای محصول که گاه حتی خود سازنده اش هم آن را فراموش می کرد باعث شد تا هرگز نتواند راهی به درون ذهن مشتری پیدا کند.

Apple کمی دیرتر آمد ولی برای همیشه باقی ماند. زیرا با اینکه نفر اول بازار نبود اما نفر اولی بود که وارد ذهن مشتری شد و به همین خاطر

رهبری بازار را در دست گرفت و MITS Altair با آنکه نفر اول بازار بود اما چون نتوانست هرگز وارد ذهن مشتری شود نابود شد و به افسانه ها

پیوست.مردم به کاالیی که در ویترین مغازه ها می بینند پول منی دهند بلکه به

تصویری که ازآن کاال در ذهن خود آفریده اند پول می دهند. پس بی جهت کاال و یا خدمات خود را درویترین ها نچینید آن ها را درون قفسه های ذهن

مشتری تزیین کنید!و برای این کار سعی کنید تا آن جا که در توان دارید یا اول باشید و یا اگر

هم کس دیگری و پیش از شما این مقام را اشغال کرده است سعی کنید محصول و یا فراورده خود را با مزیت منحصر به فردی همراه کنید که در چشم مردم متفاوت به نظر آید آنگونه که احساس کنند الاقل در رده خود

اولین است.مردم عادت کرده اند که این گونه بیندیشند که البد اولین ها بهترین ها هم

هستند هرچند متام مدارک خالف آن را هم ثابت کنند آنها به شیوه خود رفتار می کنند زیرا معمولًا فکر منی کنند بلکه احساس می کنند.

درزمان های قدیم کسب و کارها را می شد به دو دسته تقسیم کرد: برنده ها و بازنده ها.

امروزه قاعده بازی تغییر کرده است ولی هنوز هم می توان کسب و کارها را به دو دسته تقسیم کرد: اولین ها و بازنده ها!

41 ertebat ae

40ertebat ae

39 ertebat ae

38ertebat ae

37 ertebat ae

پایان دور اول مسابقات MMA ابوظبی

جمعه هفته گذشته، دیدارهای روز اول مسابقات فایتینگ ابوظبی (MMA) با برتری ۴ ورزشکار به پایان رسید و همچنني دور دوم این مسابقات در ماه اکترب برای شناسایی ٢ فینالیست جایزه یک میلیون

درهمی برگزار خواهد شد.گفتنی است باشگاه ایرانی The Champion با

مربیگری امري شفیع پور (Prince Amir) که سابقه ٣ قهرمانی جهان را در کارنامه دارد در این مسابقات

حضور داشت.

36ertebat ae

ورزشــی

آخرین ماموریت فضاپیمای آتالنتیس Space Shuttle فضا پیمای آتالنتیس

Cape کیپ کاناورال AtlantisCanaveral، فلوریدا را در آخرین ماموریت فضایی خود به همراه شش تن از فضانوردان،

وسایل و تجهیزات مورد نیاز در ایستگاه بني المللی فضایی ترک کرد.

آتالنتیس در بعدازظهری آفتابی و بر آسمانی صاف، در حالیکه با شعله های آتش

خروجی اش رد پایی طالیی و خري کننده بر گنبد نیلی و بر فراز اقیانوس آتالنتیک بر جای

می گذاشت، بسیاری را به وجد آورده بود که با هیجان مشغول گرفنت عکس و فیلم، از آخرین

سفر این فضا پیمای غول پیکر بودند.بیش از چهل هزار نفر در روز پرتاب آتالنیس Kennedy Space در مرکز فضایی کندی

Center تماشا گر این سفر علمی بودند.مقصد شاتل آتالنتیس، ایستگاه بني المللی

International space station فضاییاست که هم اکنون بر فراز فضای اقیانوس آرام

جنوبی می باشد. انتظار می رود در بامداد روز ١۶ ماه مه، فضاپیما

به همراه شش سرنشني آن به ایستگاه برسند.msnbc :منبع

35 ertebat ae

علمــی

34ertebat ae

33 ertebat ae

32ertebat ae

مطالعه ای جدید نشان می دهد که مردان روستایی در برابرابتال به برخی بیماری ها از جمله بیماری

قند خون و بعضی از انواع سرطان در موقعیت خطرناک تری نسبت به

مردان شهرنشني قرار دارند.این پژوهش که در اسرتالیا انجام شده، نشان داده است که اغلب مردان روستایی در معرض خطر

بیماری های مزمن قلبی و عروقی هستند. محققني در این زمینه مصرف

بیش از حد مشروبات الکلی و استعمال فراوان دخانیات در بني این

افراد را از علل مهم می پندارند.نویسنده همني گزارش، ساىل بوالک

Sally Bullock می افزاید که در اسرتالیا هرچه دورتر از شهرها و دور

افتاده تر باشید از امکانات کمرتی برخواردار خواهید بود. وی ادامه

می دهد: " منظورم این است که دور افتاده بودن به معنای عدم دسرتسی به آموزش و تحصیل، درآمد پایني تر و نرخ باالی بیکاری و از این قبیل

نارسایی ها در این مناطق است.

healthmattersmag :منبع

مردان روستایی استرالیایی بیشتر

در خطرابتال به برخی از بیماری ها

هستند

31 ertebat ae

علمــی

30ertebat ae

29 ertebat ae

زلزله ۵/۱ ریشتری در بوشهر و فارس

آرامش مرد سنگدل در گرو کتک زدن همسر

زلزله ای با قدرت بیش از پنج درجه در مقیاس ریشرت، بخش هایی از بوشهر و

فارس را تکان داد و وحشت به پا کرد. به گزارش گروه حوادث ایسکانیوز،

مؤسسه ژیوفیزیک دانشگاه تهران اعالم کرد : ساعت ١٩:٢٣ و ۵۵ثانیه جمعه، زلزله ای به قدرت ۵/١ ریشرت، بخش

«دالکی » در مرز استان های بوشهر و فارس را تکان داد.

با غرش زمني، شمار زیادی از مردم سراسیمه از خانه های خود به بريون

دویدند و به مکان های امن رفتند.در همني رابطه فرمانداری «دشتستان»

اعالم کرد : زمني لرزه در محورهای ارتباطی «دالکی» بوشهر به

«کنارتخته» فارس موجب ریزش جزیی کوه شد اما به منطقه های مسکونی

خسارتی وارد نشد.گزارش ایسکانیوز می افزاید، با تالش ماموران راهداری و

پلیس، مسريهایی که کوه در آنها ریزش کرده بود باز و تردد از سر گرفته شده

است.

به گزارش فارس، زن جوانی با مراجعه به دادگاه خانواده شهید

محالتی دادخواستی را به قاضی یکی از شعب ارایه کرد.

این زن ٢۵ ساله در حضور قاضی شعبه ٢۴٠ این مجتمع مدعی شد که شوهرش بسیار او را کتک می زند و اثرات کبودی ناشی از ضرب وشتم

شوهرش در بدنش زیاد است.مرد ٢٩ ساله در دادگاه گفت: همسرم

می داند که من هیچ گونه بیماری ندارم و فقط زمانی همسرم را

می زنم که او حرف مرا گوش نکند.وی ادامه داد: با وجود همه این

موارد، من همسرم را دوست دارم و به هیچ وجه او را طالق نمی دهم.

زن جوان در ادامه اظهارات خود، خطاب به قاضی گفت: شوهرم

معتقد است که زن را فقط با کتک می توان ساکت کرد و تنها زمانی که زن حرف نمی زند، مرد می تواند با

آرامش به کار خود برسد.وی ادامه داد: من هیچ وقت اجازه

حرف زدن ندارم و هرگاه حرفی می زنم، مرا به باد کتک می گريد تا

من چیزی نگویم.قاضی این شعبه بعد از شنیدن

اظهارات این زوج، حکم طالق را صادر نکرد و فقط به خاطر

ضرب وشتم، مرد را به پرداخت دیه محکوم کرد.

28ertebat ae

حــوادث

27 ertebat ae

نشست زمین در میدان منیریهبه دلیل ترکیدگی لوله آب بود

به گزارش مهر، محســـن هاشـــمی با بیان اینکه نشســـت زمني در میدان

منريه و در مســـري خط ٣ مرتو تهران به دلیل ترکیدگی لوله آب و شســـته

شـــدن خاک بوده اســـت گفت: با نشـــت آب بخشـــی از زمني در ضلع جنوبی میدان منريه نشســـت داشـــته و هم اکنون اقدامـــات الزم جهـــت

ترمیم هرچه ســـریع تر این مکان در دســـت اجراســـت.

وی با بیان اینکـــه ترکیدی لولـــه آب به احتمال فرســـودگی بوده اســـت

افزود: برای رفع مشـــکل و ترمیم این مکان چنـــد مغازه کـــه در مجـــاورت

محل حادثه قرار دارند موقتـــا تعطیل خواهد شـــد و چند روزی این مســـري مســـدود می شـــود تا رفع مشـــکل با ســـرعت صورت گريد و شـــهروندان

نیز باید از مســـريهای جایگزین برای

تردد اســـتفاده کنند. هاشـــمی با بیان اینکه در این

حادثه هیچ یـــک از کارگـــران مـــرتو آســـیب ندیده اند گفت: خط سه مرتو

تهران از میدان راه آهن به ســـمت شـــمال خیابان ولیعصر(عج) در

حال ساخت است که خوشـــبختانه با وجود نشســـت زمني سازه نگهبان این

خط آســـیبی ندیده اســـت. وی افزود: نشســـت زمني که بر اثر

ترکیدگی لوله آب در این مســـري بود ســـبب شـــد یک دســـتگاه خودروی

خدمات شـــهری در گودال به وجود آمده فـــرو رود که این موضوع موجب نشت لوله گاز و آتش ســـوزی در این

نقطه شـــد که با حضور ســـریع و به موقع عوامل آتش نشـــانی در محل،

این حادثه خســـارت جانی در پی نداشـــت.

26ertebat ae

حــوادث

25 ertebat ae

نیکول در بیستم ماه جون سال ١٩۶٧ در هاوایی بدنیا آمد. او یک ستاره سینمایی مشهور است. پدرش یک متخصص شیمی و مادرش استاد پرستاری بود نیکول از سن ۴ سالگی

در سیدنی اسرتالیا پرورش یافت و این علت شهرت او به لهجه منحصر به فردش است.

دوران کودکی او به شدت با فعالیتهای اجتماعی پدر و مادرش آمیخته بود.مادرش که یک فیمینیست فعال بود و حتی حاضر

نبود برای او عروسک بخرد. پدرش او را با خرک ورزشی تمرین می داد. ورزش یک قسمت از زندگی او در خانه بود

نیکول مجبور بود در پایان روز با والدینش درباره یک نشریه سیاسی یا اتفاقات روز بحث و گفتگو کند.

نیکول به شدت از این اوضاع احساس بدی داشت وهمینطور که بزرگ می شد اولني تجربه بازیگری او در سن ۶ سالگی به وقوع پیوست. او در یک نمایش مدرسه ای در کریسمس ظاهر شد. درسنني نوجوانی،آموزش رقص، نمایش و پانتومیم دید و

به ویژه عالقه شدید به رقص باله داشت.امروزه اندام متناسب او بخشی از زیبایی اوست. اما در کودکی

بخاطر قد بلندش نسبت به همکالسی هایش خیلی متناسب نبود و چهره رنگ پریده او در جوانی امتیازی برای او محسوب نمی شد.

او اغلب در نمایش های « فیلیپ اسرتیت » در سیدنی شرکت می کرد. عالقه اش به باله و هرنهای نمایشی برای

نیکول کافی بود تا به هرنپیشگی عالقه مند شود. در سال Bush'' ١٩٨٣ نیکول اولني نقش خود را در فیلم اسرتالیایی

بازی کرد. او یک اثر به یاد ماندنی در کارنامه ''Christmasاسرتالیایی خود آفرید به طوریکه هنوز هر دسامرب تلوزیون آن را پخش می کند. در سال ١٩٨۵ زمانیکه او فقط ١٧ سال داشت به عنوان هرنپیشه زن سال در اسرتالیا برگزیده شد. زمانیکه در آمریکا در فیلم پر هیجان ''Dead Calm'' ظاهر شد خیلی

زود به عنوان یک هرنپیشه شناخته شده در سرتاسر دنیا پذیرفته شده بود. نیکول بزرگ شده و زیبایی خاص خودش را پیدا

کرده بود. همانطور که امروزه می دانیم فیلم بعدی نیکول ''Days of Thunder'' نام داشت که در زندگی آینده او اثر

گذار بود. در فیلم ماشني مسابقه او، دل تام کروز را دزدید و باالخره در سال ١٩٩٠ نیکول و تام در کلرادو ازدواج کردند. چند سال بعد از آن نیکول در تکاپو برای برای این بود که

خود را نه فقط به عنوان همسر تام کروز بلکه به عنوان یک هرنپیشه مطرح کند. نیکول در سال ١٩٩۵ جایزه بهرتین هرنپیشه

زن Golden Globes را ازان خود کرد. در فیلم بعدی نیکول به عنوان زن بتمن در فیلم پرطرفدار آن زمان «بتمن

برای همیشه» بازی کرد.نیکول در فیلم ''Eyes Wide Shut'' با همسرش تام

کروز روبرو شد که به کارگردانی استنلی کوبریک ساخته شد. مقاله های متعددی در مورد این فیلم نوشته شد و این دو به

عنوان یک زوج موفق در هالیوود سلطنت می کرند. فیلم قابل توجه بعدی نیکول «مولن روج» بود و بخاطر صدمه دیدن زانویش در این فیلم از فیلم ''The Panic Room'' کنار

گذاشته شد. نیکول و تام سرپرستی دو کودک به نامهای ایزابل جني و کونور آنتونی را به عهده گرفتند. تام و نیکول بعد از ١٠

سال زندگی مشرتک در فوریه ٢٠٠١ از یکدیگر جدا شدند و سخنگوی نیکول این را یک ماه بعد رسماً اعالم کرد و طالق

در یکم آگوست ٢٠٠١ رسماً انجام شد.

نیکول کیدمنNicoleKidman

24ertebat ae

ســینما

23 ertebat ae

الساندرو دل پريو Alessandro Del

Piero، مهاجم تیم ،Juventusیوونتوسممکن است به عنوان

کارشناس شبکه اسکای ،Sky Sportاسپورت

راهی آفریقای جنوبی شود.

سایت کالچو مرکاتو Calciomercato

گزارش داد این بازیکن باتجربه از این شبکه تلویزیونی پیشنهادی

دریافت کرده که به عنوان کارشناس اصلی این

شبکه در جام جهانی ٢٠١٠

فعالیت کند. Del Piero دل پريوکه به همراه ایتالیا در

سال ٢٠٠۶ قهرمان جهان شد، برای مسابقات این دوره توسط لیپی

Marcello Lippi به تیم ملی فراخوانده نشد

اما او همچنان از شانس حضور در آفریقای جنوبی

برخوردار است.تاکنون هیچ اظهار نظر رسمی ای در این مورد

Del توسط دل پريوPiero و شبکه اسکای

Sky Sportاسپورتصورت نگرفته است.

دل پیرو به آفریقای جنوبی می رود

22ertebat ae

ورزشــی

نیستلروی: دیگر به تیم ملی هلند بازخنواهم گشت

شفق:تبانی با پاس،فکر آدم های بیمار است

پس از دعوت نشدن برای جام جهانی، مهاجم اسبق Real Madrid اسپانیا و Manchester United انگلیس

گفت: با اتفاقی که رخ داد، دیگر به تیم ملی باز نخواهم گشت.

،Dagbladet به نقل از داگبالت Ruud van رودفان نیستلروی

Nistelrooy اظهار داشت: پس از اینکه به تمرینات تیم ملی برای جام جهانی دعوت نشدم، تمام انگیزه ام را برای

کمک به تیم کشورم از دست دادم و هیچ اشتیاقی به بازگشتی مجدد ندارم.

وی افزود: با انتخاب کنونی مارویک Marwijk، سرمربی تیم ملی، مشخص است جایی در بني بازیکنان تیم ملی در رقابت های جام جهانی نخواهم داشت.

پس از این پیکارها نیز حتی اگر زمانی از من برای بازگشت به تیم کشورم دعوت شود، پاسخ منفی خواهم داد. برای من

داستان حضور در تیم ملی دیگر به پایان رسیده است.

این مهاجم ٣٣ ساله که در اوایل سال میالدی از جمع کهکشانی های مادریدی جدا شد و به شمال آلمان رفت تا پرياهن تیم هامبورگ را به تن کند، گفت: پس از

این تمام توانم را صرف بازی در سطح باشگاهی خواهم کرد.

پس از اعالم اسامی ٣٠ بازیکن مورد نظر فان مارویک van Marwijk، سرمربی تیم ملی هلند معروف به سرزمني الله ها، نیستلروی نتوانست جایی برای خود در بني نامزدهای حضور در پیکارهای ٢٠١٠

برای خود فراهم کند.

footballمنبع: ٣

مدیرعامل باشگاه تراکتورسازی تربیز با تاکید بر حضور قدرتمند این تیم

در هفته پایانی لیگ برتر گفت: طرح شایعه تبانی مقابل پاس همدان زاییده

افکار انسان های بیمار است. ناصرشفق ضمن بیان این مطلب

افزود: آنهایی که مسائلی نظري تبانی را مطرح می کنند سالمت فکری ندارند و به همني خاطر تالش می کنند تا به هر نحو ممکن تالش بازیکنان را زیر

سوال بربند.شفق اضافه کرد: تراکتورسازی تابحال

در تمامی دیدارها جوانمردانه عمل کرده و در آخرین دیدار لیگ نیز با

تمام قدرت مقابل پاس همدان صف آرایی خواهد کرد و تالش دارد تا

لیگ نهم را با پريوزی و کسب بهرتین جایگاه به پایان برساند.

مدیرعامل باشگاه تراکتورسازی تربیز با تاکید بر اینکه برای او و باشگاهش تفاوتی نمی کند کدام یک از تیم های

پاس همدان، مقاومت سپاسی و راه آهن به لیگ دسته اول سقوط کند، اظهار

داشت: سقوط هر یک از این تیم ها به لیگ دسته اول متاثرکننده است چرا که هر سه این تیم ها سوابق خوبی در لیگ

ایران دارند و از جمله تیم های خوش نام فوتبال کشور محسوب می شوند.

footballمنبع: ٣

21 ertebat ae

ورزشــی

Kim Kardashian و چهره ای بدون آرایش

هرن پیشه های هالیوودی هر دو هم زنان برجسته و هم مردان بی همتا همیشه یک نفر را کوتاه قد تر از خودشان در کنارشان داشته اند. همیشه زمانی که مردم

هرنپیشه ها را از نزدیک می بینند این جمله به گوش می رسد که " وای چقدر کوتاه قد تر از چیزی است که به نظر می رسد " و معموال به ندرت می شنویم ١٧ Miley Cyrus که بلند قد تر باشند. وقتی هرن پیشه های معروفی را چونساله با قد ١۶٧٫۶۴ در کنار دوست پسر Liam Hemsworth٢٠ ساله اش با

قد ١٩۵ می بینیم متوجه اختالف قد آنها می شویم. Miley قبل از شروع فیلم Liam گفت بسیار از اختالف قدش با Us Weekly به The Last Song

,High School Musical، Ashley Tisdale ناراحت است. ستاره فیلم٢۴ ساله با قد١۵٨٫۵در مقایسه با Scott Speer ٢٧ ساله با قد ١٩٢ هم نمونه ای

از این هرنپیشه ها هستند. Hayden Christensen هرنپیشه فیلم جنگ ستارگان با قد١٩٠ خیلی بلند قد تر از Rachel Bilsonبا قد ١۵٨٫۵ است و از همه معروف تر Hayden Panettiere ٢٠ ساله با ١۵۵٫۵ قد و دوست پسرش Wladimir Klitschko ٣۴ ساله با قد ٢ مرت است. آنها زمانی که در کنار هم

می ایستند بیشرت شبیه به یک دخرت و پدر هستند.

پیش از این Kim متهم به آرایش بیش از حد شده بود و اکنون او برای دومني بار

تصمیم گرفته تا به همه چهره واقعی و بدون آرایش خودش

را نشان بدهد. او در عکس های جدید خود

بدون آرایش ظاهر شد. او گفته که می خواهم مردم چهره واقعی من را ببینند،

خود واقعی من را. Kim به ندرت بدون صورت رنگ و نقاشی شده در بني مردم ظاهر نمی شود. او معتقد است که زیبایی حقیقی خدادادی است

و آرایش تنها چهره را جذاب تر و تازه تر نشان می دهد. او گفته همیشه از هواداران ستاره ه ای

چون Victoria Beckham بوده است که هیچ

وقت بدون آرایش از منزل خارج نمی شود.و

Kim همیشه از او تقلید می کرده است. برایآرایش یک تفریح به حساب می آید. او از چهره

خود راضی است و معتقد است که اینکه از چهره خودت راضی باشی اهمیت دارد حاال چه با آرایش

و چه بدون آرایش !

پس از خیانت Tiger Woods به همسرش , Elin Nordegren در تالشی بسیار سخت برای گرفنت سرپرستی فرزندانش از Tiger است. او گفته که تصمیم دارد با فرزندانش Tiger را ترک کند و در کشور خودش سوئد به زندگی ادامه بدهند. او از همسرش تقاضا کرده که با این تصمیم موافقت کند و اعالم کرده که هیچ گاه مانع مالقات فرزاندش با

Sam پدرشان نخواهد شد. هنوز مشخص نیست که٢ ساله و Charlie ١۵ ماهه با پدر یا مادرشان زندگی

می کنند.

Twilight Saga امروزه پر فروش بودن فیلمو داشنت هزاران طرفدار در سرتا سر جهان

Robert فقط به علت حضور ستاره ای چونPattinson است. او اهل لندن است و

عالوه بر هرنپیشگی، آهنگ ساز، تهیه کننده و مدل قابلی نیز هست. او این هفته ٢۴ ساله شد.

وی در نقش Edward Cullen در فیلم Twilight Saga ظاهر شد. و در حال حاضر رابطه خودش را با Kristen Stewart آغاز

کرده است.

ش ا آآآ بدون ای KKKiiim KKKardddashhiian و چهره

شه ه تا ه ب دان م ه و ته ج ب زنان ه دو ه ودی هال های شه پ Highرن School Musical Ashley Tisdale ل ف ه تا ت ا احت نا

اختالف قدهای واقعی ستاره ها

Elin Woods در تالش برای گرفنت سرپرستی

فرزندانش Robert Pattinson

تولدت مبارک!

پآوتورعب

گخراومچ

تالش د Elin Woods

20ertebat ae

چهــره هــا

هشدار صندوق بین املللی پول به کشورهای توسعه یافته

نرخ بیکاری در بریتانیا

صندوق بني المللی پول IMF به کشورهای توسعه یافته هشدار داد تا از میزان کسری بودجه خود تا حد امکان بکاهند. اعالم این هشدارها در پی بروز بحران ماىل و اوضاع بد اقتصادی در برخی از کشورهای اتحادیه اروپا و محدوده یورو

بوده است.منبع: بی بی سی

تعداد بیکاران در کشور بریتانیا طی سه ماهه اول سال جاری با پنجاه و سه هزارنفر افزایش به ٢٫۵١ میلیون نفر رسید.

تحلیلگران اقتصادی در این کشور می گویند که این تعداد از دسامرب سال ٢٠٠۵ میالدی تا کنون در چنني سطحی بی سابقه بوده است.

منبع: بی بی سی

خبرهای کوتاه اقتصادی

19 ertebat ae

اقتصــادی

رشد شدید نگرانی ها از ضعف یوروروز جمعه گذشته، یورو واحد پوىل اتحادیه اروپا به پایني ترین سطح خود ظرف ١٨ ماه اخري رسید. برخی تحلیلگران بر این باورند که ممکن است دوره ای از رکود به دنبال این ضعف آغاز گردد. این وحشت و نگرانی بر اثر ضعف وضعیت اقتصادی

محدوده یورو حاصل شده است و شاید ادامه آن اوضاع در منطقه اتحادیه اروپا بحرانی تر کند.

کشورهای اسپانیا و پرتغال، هر دو وضعیتی بحرانی به سر می برند و در ممالک خودشان روش های متعددی نظري بسته های صرف جویی ملی را پیشنهاد

کرده اند. این تمهیدات به منظور جلوگريی از گسرتش بحران ماىل و اقتصادی در پهنه محدوده یورو صورت گرفته است. وخامت اوضاع و هراس و عدم اعتماد

مردم در قبال کاهش ارزش یورو‑ که طی چند سال اخري رشد خوبی از خود نشان داده بود‑ نگرانی ها را افزوده و این می تواند نشانه ای از وخیم تر شدن اوضاع

باشد.منصور محی الدین Mansoor Mohi-uddin مدیر عامل اسرتاتژی ارزهای

خارجی در یو بی اس UBS می گوید: ظواهر امر نشانگر ضعیف تر شدن یورو است.

در روز ١۴ مه ٢٠١٠ ارزش یورو به پایني سطح خود در ١٨ ماه اخري می رسد. ارزش برابری یورو دالر آمریکا به ١٫٢٣۵٩می رسد که از نوامرب ٢٠٠٨ بی سابقه بوده است.

ورشکستگی یونان و بی اعتمادی به بازارها ی ماىل، پیمکو Pimcoرا ناچار به فروش دراریی های یونان و پرتغال می کند.

در چنني شرایطی مدیران ماىل و مشاوران سرمایه گذاری تحت فشار سرمایه گذران قرار گرفته اند تا رویه خود را در خرید بدهی کشورهای محدوده یورو عوض کنند.

یکی از این افراد درآمریکا می گوید که اکنون بسیار خطرناک است تا چیزی از یونان و پرتغال بخریم. تالطم در بازار، بسیار گسرتده است. هنگامیکه ریسک در

بازار فراوان است، رویه ها باید تغیري کنند. دیگر ارزشی ندارند. گرچه، بسیاری از مشرتیان ما در آمریکا می گویند که اگر ارزشی هم باقی مانده باشد، دیگر حاضر به

سرمایه گذاری نیستند.رامني طلوعی، یکی دیگر از مدیران عاىل رتبه پیمکو Pimco چنني می گوید:

" تصمیم بانک مرکزی اروپا، ECB مبنی بر خرید بدهی برخی از دول اروپایی، می تواند نتیجه ای معکوس داشته باشد."

Standardاسرتاتژیست ارز در بانک استاندارد Steve Barrow استیو باروBank می گوید: " وزیران ماىل و اقتصادی در محدوده یورو شاید ادعا کنند که

سعی بر نجات یورو داشتند اما واقعیت امر این است که آنها خواستند تا بازاراسناد قرضه ملی را حفظ نمایند و این گونه یورو قربانی شد."

به زودی بانک مرکزی اروپا ECB در مورد سیاست های ماىل، حفظ ارزش ماىل و مصون کردن اقتصاد اتحادیه اروپا پاسخ خواهد داد. در شهر فرانکفورت،

ECB سرپرست بانک مرکزی اروپا Jean Claude Trichet ژان کلود تریشهدر گفتگویی با روزنامه آلمانی زبان Handelsblatt اظهار کرد: " این عقیده و

تصوری نادرست است که بگوییم صحت ماىل، جلوی رشد را گرفت. به طور حتم، بر خالف این تصور مغلطه آمیز، عدم شفافیت و صحت ماىل، رشد و توسعه را

سرکوب کرد."

منبع: تایمز ماىل

18ertebat ae

اقتصــادی

دشمنان دیروز،دست دوستی به سوی هم دراز کردند

میلیاردرزندانی روسی

ترکیه و یونان ٢٢ قرارداد برای همکاری در حوزه های اقتصاد، امنیت و انرژی

امضاء کردند. Georgeجرج پاپاندریو

Papandreou، نخست وزیر یونان در کنفرانس خربی مشرتکی با رجب Recep Tayyip طیب اردوغان

Erdogan، این دیدار را یک گام پراهمیت ودلريانه توصیف کرد. امضای قراردادها در روز جمعه با

سفر اردوغان، نخست وزیر ترکیه به آتن پایتخت یونان صورت گرفت.

boston.com :منبع

Mikhail میخاییل خودورکوفسکیKhodorkovsky، میلیاردر روسی

و صاحب شرکت نفتی یوکوسYokus که روزگاری ثروتمندترین

مرد کشور روسیه به شمار می آمد برای اولني بار پس از دستگريیش

زبان به اعرتاض گشود.وی می گوید که اتهامات وارده بر

علیه وی که مبتنی بر وجود فساد ماىل است، تنها به جهت ممانعت از

آزادی وی از زندان اظهار شده است. او در سال ٢٠٠٣ میالدی و در حاىل که با هواپیمای جت خصوصی آماده ترک

کشورش بود توسط مأموران امنیتی و پلیس بازداشت شد.

منبع: سی آن ان

17 ertebat ae

ن جــهــــا

16ertebat ae

15 ertebat ae

ادامه دارد...

اثری از نازی صفوی قسمت ۵۷

شاید برای فرار از درک واقعیت بود که ثریا را بهانه کرده بودم و در ذهنم او را مقصر اختالفاتمان قلمداد

می کردم.این بود که هر صبح جمعه وقتی چشمم به آن ها می افتاد، انگار دشمن های خونی ام را می

دیدم، حالم دگرگون می شد. اوایل محمد با شوخی و ناز و نوازش و دندان سر جگرگذاشنت سعی می کرد

با من راه بیاید تا عادت کنم. غافل که هر چه او کوتاه می آمد من خودم را محق تر می دانستم. جوری شده

بود که یواش یواش باورم شده بود که صرف رفنت من به کوه منت بزرگی بر سر اوست، وىل رفته رفته شاید محمد خواست جای رفتارهای سرد مرا پر کند و شاید می خواست راه و رسم رفتار کردن را به من

یاد بدهد و شاید هر دوی این ها که هر چه رفتار من سرد و بی عالقه و شاید بشود گفت تحقريآمیز بود، محمدحرارت و عالقه و احرتام بیش تری نشان می

داد و این، ناگفته جنگی پنهان بني ما راه انداخته بود.همان روزها بود که امري یکی دوبار در مورد رفتارم به من تذکر داد و من فقط گوش دادم و از یاد بردم و همان رویه را ادامه دادم. چون کار از جای دیگر

خراب بود، من آنچه می خواستم می دیدم و آنچه می خواستم می شنیدم و می فهمیدم، دریچه قلب و ذهنم

به روی آنچه نمی خواستم بسته بود و همني بستگی هم باالخره مرا زمني زد.

روزها مثل برق می گذشت و به پایان سال تحصیلی و کنکور و در عني حال سالگرد خانم جون و در نهایت ازدواج ما،نزدیک می شدیم، در حاىل که فاصله مان

روز به روز بیش تر می شد. محمد که صربش تمام شده بود، سعی داشت مرا مجاب کند و به راه بیاورد،

منتهی دیگر دیر شده بود و من دیگر صحبت و تذکرهای او را بهانه گريی می دانستم و حرف هایش

را قبول نمی کردم.وقتی صحبت و تذکر نتیجه نداد کار به بحث و جدل کشید و وای که من توی هیچ مرحله

ای شعورم نرسید و عقلم کار نکرد. و بدون این که متوجه باشم به او فهماندم که آدمی زبان نفهم و کودنم

که حرف حساب سرم نمی شود.به یاد دارم که آن روزها،ثریا همیشه همراهش یک چیز

خوراکی داشت، گاهی نان و پنري و گاهی ساندویج کوکو یابعضی وقت ها ساندویج تخم مرغ. بني راه

وقتی همه خسته می شدند، به قول امري در ساک ثریا که باز می شد، همه جان می گرفتند. یکی از روزها

با خودش یک شیشه کوچک مربای هویج آورده بود. جواد در حاىل که شیشه را از دست امري که به مرباها

حمله کرده بودبه زور می گرفت، گفت:همني یک شیشه س، مال پنجتاییمون، چته داری

شیشه رو درسته می خوری؟ هول نشو، مامانم درست نکرده دست پخت ثریاست، همچني آش دهن سوزی

هم نیست که حمله می کنی.من که دلم خنک شده بود بی اختیار با رضایت خاطر

لبخند زدم، اما با تعریف و تمجید امري و محمد، لبخند روی لبم ماسید. از تعریف و تشکر با حرارت و غلیظ محمد از ثریا از حرص جلوی چشم هایم را بخار گرفته بود. این بود که موقع برگشنت توی ماشني

خودمان، وقتی امري داشت ازخوشمزگی مربا صحبت می کرد و وقتی محمد گفت:

دست پختش مثل زهرا خانمه،جواد هم با این که مرده دست پخت خوبی داره.

دیگر نتوانستم جلوی خودم رابگريم و یکدفعه این حرف بی معنی و بی ربط از دهنم در آمد که: با شغلی

که مادرش داشته، باید هم دست پختش خوب باشه.امري یکدفعه جا خورد و با خشم به سمت عقب و من

برگشت و پرسید: یعنی چی؟شانه هایم را باال انداختم وبا تحقري گفتم: خوب

مادرش حتما آشپز خونه هام بوده، اینم یاد گرفته دیگه.هیچ وقت نگاه تحقريآمیز و پراز انزجار محمد و امري از یادم نمی رود. وقتی چشم هایم توی آینه ماشني به

چشم های محمد افتاد، دیدم چنان سرشار از انزجار و خشم و شاید اشمئزاز است که جا خوردم وخفه شدم.

انگار دیگر مرا حتی الیق جواب هم ندانستند و تا خانه حرفی نزدند. سکوتی سنگني برقرار شد، شاید این اولني بار بود که محمد احساس کرد من درست

بشو نیستم.آن روز اولني باری بود که محمد دیگر جلوی خانواده ام سعی نکرد سردی روابطمان معلوم نشود. آن ها هم

با تعجب وناباوری بی اعتنایی او را به من دیدند. تقریبا چهار شب بعدی محمد انگار مرا نمیدید، مثل سنگی سرد و سخت کنارم دراز می کشید، طوری که

حتی سرسوزنی با من تماس نداشته باشد و من از غیظ و غصه پشتم را به او می کردم، اشک می ریختم و با گریه خوابم می برد. اما نتیجه این رفتارها باعث

نمی شد به اشتباهم پی بربم، تنها کینه ونفرتم را از ثریا و خانواده اش بیش تر می کرد و پافشاری ام در رفتار غلط را. تازه بعد از چهار روز هم مجبور شدم خودم را به مریضی بزنم تا با من حرف بزند و برای

مدتی کوتاه حساب کار خودم را کردم و یکی دو هفته آرامش بینمان برقرار شد. منتها آرامش قبل از طوفان.

چون به محض این که اوضاع تقریبا عادی شد، سختی بی اعتنایی و قهرش را فراموش کردم و همان

رفتار مزخرف و فکرهای احمقانه به کله ام برگشت.

همان ایام مریم ما را به عروسی خواهرش مهتاب دعوت کرد.

مریم می گفت: شوهرمهتاب مرد پولداری از شهر یزد است و مهتاب هم بعد از ازدواج قرار است به یزد

برود.روز جمعه ای که قرار بود جشن عروسی برگزار شود خوشحال از این که محمد به خاطر من برنامه کوهش را به هم زده، همراهش به آرایشگاه رفتم و قرار شد نزدیک ظهر دنبالم بیاید. بعد از مدت ها

دوباره با شوق و ذوق و خیال راحت توی آرایشگاه منتظر آمدنش بودم که علی آمد دنبالم و گفت:

مادر جواد حالش بد شده بود،امري و محمد رفتند بربندش بیمارستان، محمد آقا گفت من بیام دنبالت،

خودش سعی میکنه زود بیاد.وىل نیامد، تا آخر شب هم نیامد. من همراه مادر این ها رفتم عروسی، چندین بار در طول مراسم و موقع

شام پیغام فرستادم و سوال کردم، وىل نیامده بود. لحظه به لحظه حرص وعصبانیت در دلم انباشته

می شد. انگار جو عروسی مهتاب و ناراحتی مریم گاه بر اعصاب من اثر می و مادرش هم ناخود آ

گذاشت. شوهر مهتاب پانزده شانزده سال از خودش بزرگ تر

بود و بیش تر از سنش، ظاهر ناهمانگش با مهتاب توی ذوق می زد. میگفتند شوهرش یکی از تاجرهای

معروف یزد است و وضع ماىل خیلی خوبی دارد و از قرارمهتاب، به قول خودش، خواسته بود آینده اش

را با ثروت سرشار شوهرش و برتری سنی وظاهری خودش تضمني کند و با این دالیل، با وجود مخالفت

شدید اکرم خانم، با آن آقاکه اسمش حسن مشريی بود، ازدواج کرده بود.

خالصه:مهناز از اینکه بچه ها ...

14ertebat ae

دیدار رییس جمهوری افغانستان

با خنست وزیر جدید بریتانیا

حامد کرزی رییس جمهوری افغانستان پس از پایان دیدارش از ایاالت متحده،

در روز ١۵ ماه مه در لندن با دیوید کامرونDavid Cameron نخست

وزیر جدید بریتانیا دیدار کرد. این اولني دیدار رسمی کامرون با یکی از رهربان

جهان پس از انتخاب وی به مقام نخست وزیری بریتانیا بوده است.

مسوولني دفرترییس جمهور افغانستان در بیانه ای اعالم کرد که روسای دو دولت پريامون مسائل مشرتک و مواردی که بر تحکیم مناسبات دو جانبه تکیه دارد،

بحث و گفتگو کردند.ارتش بریتانیا پس از ایاالت متحده

بیشرتین تعداد نريوهای نظامی درخاک افغانستان را دارد و تحوالت این

کشور در صدر برنامه های دولت جدید بریتانیا می باشد.

رییس جمهور افغانستان حامد کرزی بعد ازاتمام دیداری چهار روزه از

ایاالت متحده به بریتانیا رفت. او طی این چند روز با مقامات عاىل رتبه از

جمله باراک اوباما رییس جمهوری و خانم کلینتون وزیر امور خارجه گفت و

گو نمود.در پایان دیدار رییس جمهوری

افغانستان با مقامات ایاالت متحده، طرفني تأکید می کنند که مذاکرات چند روزه مناسبات و پیوندهای دو جانبه را

بهبود بخشیده است.

CBS :منبع

13 ertebat ae

ن جــهــــا

مرحله آزمایشی هدفمندی از سه شنبهوزیر رفاه و تأمني اجتماعی گفت: نخستني مرحله از اجرای قانون هدفمند کردن یارانه ها، دریافت

شماره حساب سرپرستان خانوار است که به صورت آزمایشی، سه شنبه این هفته در سه استان ایالم،

خراسان شماىل و گیالن آغاز می شود.به گزارش جام جم آنالین به نقل از پایگاه اطالع رسانی

دولت،، صادق محصوىل وزیر رفاه و تأمني اجتماعی با بیان این که سامانه ویژه ای برای دریافت شماره حساب سرپرستان خانوار طراحی شده است، افزود: سرپرستان خانوار در این سه استان که فرم اطالعات اقتصادی را ر کرده اند، می توانند از ٢٨ اردیبهشت، به مدت یک پ

هفته، به سامانه www.refahi.ir مراجعه و شماره حساب خود را در آن ثبت کنند.

وی ثبت شماره حساب، برای سرپرستان خانوار واجد شرایط در سه استان ایالم، خراسان شماىل و گیالن

در یک هفته را ضروری دانست و اضافه کرد: اگر به هر دلیلی، فردی در این سه استان نتوانست در مدت

اعالم شده شماره حساب خود را ثبت کند، می تواند در زمان اجرای نهایی و سراسری این طرح در کل

کشور، شماره حساب خود را به ثبت برساند.وزیر رفاه و تأمني اجتماعی گفت: شماره حساب برای دریافت نقدی یارانه ها از طریق این سامانه

اینرتنتی امکان پذیر است و سرپرستان خانواری

که احیانا در منزل و محل کار به اینرتنت دسرتسی ندارند، می توانند به مراکز خدمات اینرتنتی دولتی

و خصوصی پیش بینی شده در شهرها و روستاها مراجعه کنند.

نحوه دریافت شماره حسابمحصوىل با بیان این که چگونگی ثبت شماره

www.refahi.ir حساب در سامانه طراحی شدهدر بسته ای آموزشی ارایه خواهد شد، تصریح کرد: با هماهنگی صورت گرفته با سازمان صدا و سیما، این

بسته آموزشی در چند روز آینده از شبکه های استانی ایالم، خراسان شماىل و گیالن در فواصل مناسب

پخش خواهد شد.

مرحله نخست فعال فقط مختص سه استانوی استفاده آزمایشی از خدمات این سامانه را فقط

مختص سه استان یادشده دانست و گفت: از دیگر هموطنان تقاضا می شود برای هرچه بهرت انجام شدن

آزمایشی این کار، از مراجعه به این سامانه تا اعالم نهایی خودداری کنند.

محصوىل تأکید کرد: برای پرداخت مبالغ نقدی ناشی از اجرای قانون هدفمندکردن یارانه ها، داشنت حداقل

یک حساب نزد شعب بانکی کشور الزامی است.

حدود ٩۵ درصد از سرپرستان خانوار فرم اطالعات اقتصادی را پر کرده اند

وزیر رفاه و تأمني اجتماعی به بررسی حساب بانکی واجدان شرایط در شبکه بانکی کشور اشاره کرد و

گفت: هم اکنون حدود ٩۵ درصد از سرپرستان خانوار که فرم اطالعات اقتصادی را پر کرده اند،

دارای حساب بانکی هستند و آن دسته از هموطنان واجد شرایط هم که فاقد هرگونه حساب بانکی هستند، باید حداکثر تا دو هفته آینده، با مراجعه

حضوری به یکی از شعب بانکهای کشور، افتتاح حساب کنند.

محصوىل تصریح کرد: برای افتتاح حساب در بانک های کشور، هیچ گونه محدودیتی وجود ندارد

و هرکدام از واجدین شرایط فاقد حساب بانکی می توانند به هر بانک دلخواه و موردنظر خود

مراجعه و افتتاح حساب کنند.وی از اطالع رسانی سریع و دقیق به همه مردم در

ادامه مراحل اجرای قانون هدفمندکردن یارانه ها خرب داد و افزود: امیدواریم با همکاری مردم بتوانیم این قانون را که یک گام بزرگ در حرکت رو به جلوی کشور به شمار می آید و بزرگرتین طرح پنجاه سال

گذشته است، به بهرتین شکل اجرا کنیم و در این راه، از پیشنهادات سازنده مردم استقبال می کنیم.

12ertebat ae

ن ا یــر ا

تغییر ساعت کار پارک ها در شارجه

جمع آوری ۱ میلیارد درهم از طریق سیستم پرداخت الکترونیکی

بر اساس تقاضای عموم مردم ساکن شارجه، شهرداری این امارت اقدام

به افزایش ساعات کار پارک های عمومی نمود. ساعات جدید استفاده از

پارک ها در شارجه از ساعت ٨ صبح تا ١ بعد از ظهر و ۴ بعد از ظهر تا ١٠

شب اعالم گردید. سلطان المعال مدیر عامل شهرداری شارجه گفت : " این

تصمیم گريی جهت ارایه سرویسی بهرت به عموم مردم اتخاذ گردید وبه جهت استفاده بیشرت خانواده ها از پارک ها

می باشد. شهرداری همچنني تعداد

کارکنان پارک ها را جهت سرویس دهی بهرت افزایش داده است. در حال حاضر بیش از ۵٧ پارک در

شارجه موجود است که تمامی آنان دارای امکاناتی چون نمازخانه مردانه

و زنانه، سرویس های بهداشتی و کافه تریا می باشند. از جمله این

Al Ghafia، پارک ها می توان به Al Qaraen, Al Darari, Al

Hezam, Al Akhdar, AlHamria اشاره نمود.

منبع : خلیج تایمز

شهرداری دبی تا کنون بیش از یک میلیارد درهم را از طریق سیستم

الکرتونیکی جمع آوری نموده است. عبدالحکیم مالک مدیر فناوری

اطالعات سازمان به خلیج تایمز گفت :" از تاریخ آغاز کار سیستم

پرداخت الکرتونیکی در سال ٢٠٠١ تا کنون بیش از ۶٫٩۵ میلیون تبادالت

الکرتونیکی انجام گردیده است و در طی ٣ سال گذشته نیز مشرتیان ما

بیش از ١ میلیارد درهم را از طریق پرداخت الکرتونیکی به شهرداری

پرداخت نمودند.

تعداد شرکت های ثبت شده در http://www.> پورتال شهرداریdm.gov.ae/> ٢٠۶٧٨ می باشد درحاىل که تعداد کل افراد ثبت شده

در این پورتال ٢٧۵۴٣ می باشد. همچنني ٢۶ وب سایت زیر نظر پورتال

شهرداری مشغول به کار می باشند. از این طریق شهرداری ٩٨ درصد سرویس های خود را به صورت

خودکار ارایه می کند و بیش از ۴٠٠٠٠ پرداخت الکرتونیکی در طول هفته را

انجام می دهد. منبع : خلیج تایمز

11 ertebat ae

ت ا ر مــا ا

کمبود ویتامین D به علت عدم قرار گرفنت در معرض نور خورشید دراتباع اماراتی

گشایش ۳ ایستگاه جدید در خط قرمز مترو

کارشناسان پزشکی در یک هشدار عمومی اخطار دادند که کمبود ویتامني D به علت عدم قرارگرفنت در معرض نور خورشید و تغیري رژیم های غذایی مردم امارات را تهدید می کند. کمبود

این ویتامني منجر به افزایش خطر ابتال به پوکی استخوان و کم کردن توانایی استخوان خواهد شد و در

نهایت شکستگی استخوان را به همراه خواهد داشت. این هشدار توسط تیم

پزشکی در همایش " بهینه سازی درمان پوکی استخوان " که با حضور بیش از

١٠٠ پزشک از دانشگاه اسلو، نروژ و کارشناسان جهانی پوکی استخوان در دبی و ابوظبی برگزار گردید صادر شد. طبق آمار بیش از ٣٠ درصد زنان پس از سن یائسگی و حدود ٧ درصد از

مردان در سنني باال به این بیماری مبتال هستند. دکرت Al Shehhi رییس روماتولوژی بیمارستان القاسمی و مدیر

این همایش در دبی گفت :" از میان هر ١٠٠٠ نفر بیمار در لیست من تنها

D ٨ نفر دارای سطح طبیعی ویتامنيمی باشند.

وی افزود :" بسیاری از مردم تا زمانی که دچار شکستگی عضو نشوند از

پوکی استخوان خود اطالعی ندارند. وی از مردم خواست تا با انجام

آزمایش های مربوطه،سالمت استخوان خود را چک نمایند.

در سا ل های اخري به علت تغیريات در شیوه زندگی، مردان و زنان اماراتی

زمان کمرتی را صرف قرار گرفنت در آفتاب می نمایند. وی از مردم خواست

تا با تغیري رژیم غذایی و گنجاندن غذاهایی سرشار از ویتامني مانند ماهی و تخم مرغ و کلسیم که شري بهرتین منبع

آن است در برنامه غدایی خود این کمبود را جربان نمایند.

منبع : خلیج تایمز

سه ایستگاه جدید مرتوی دبی در ١۵ می به شبکه پیوست،١٣٠٠٠ تا

١۴٠٠٠ مسافر روزانه از این سرویس برای جابه جایی استفاده می نمایند.

با گشایش این ٣ ایستگاه تعداد ایستگاه های خط قرمز در حال

سرویس دهی در دبی از ١٨ ایستگاه به ٢١ ایستگاه رسید. از این ٣ ایستگاه

٢ مورد در خیابان شیخ زاید و ١ ایستگاه در القرهود می باشد.

این ایستگاه ها شامل ایستگاه نور

اسالمی – مرکز تجاری دبی و GGICO می باشند. RTA اعالم کرد ٨ ایستگاه باقی مانده خط قرمز نیز تا پایان سال ٢٠١٠ و در ماه های

آتی آماده سرویس دهی خواهند بود. گفتنی است که ایستگاه نور اسالمی اولني ایستگاه افتتاح گردیده در میان ٣ ایستگاه موجود در حد فاصل دبی

مال و امارات مال در خیابان شیخ زاید است.

منبع : خلیج تایمز

10ertebat ae

ت ا ر مــا ا

9 ertebat ae

8ertebat ae

7 ertebat ae

پزشکی و بهداشتی

آموزشی

وکالی دعاوی و امور ثبت شرکتها و مهاجرت

خدمات حسابرسی و امور بانکی

خدمات توریستی و تفریحی

خدمات تزئینی و مبلمان داخلی

امالک

اجاره اتومبیل و خدمات خودرو

نیازمندیها

موبایل، نصب ماهواره و کامپیوتر

بسته بندی و حمل ونقل کاال

فروش کاال

آرایشگاه

۹

۱۵

۲۱

۲۷

۲۹

۳۲

۴۲

۴۳

۴۵

۴۸

۵۰

۵۲

۶۱

سال ششم - ۲۸ اردیبهشت ۱۳۸۹ - شماره ۵۲۵

License No.31366 - Dubai Media City

صاحبان امتیاز: علی خیری، امـین امـیری

مدیر مسئول: امـین امـیری

مدیر عامل: محمد رضا بیات سرمدی

طراحی و گرافیک: محمد وحدت فر، شهرام شلیله

گرد آوری مطالب : شهرزاد ایوب زاده

نویسنده و مترجم : کیومرث حاجی نصراله (کیا)

امور مالی: آرزو مندرجا

امور ادرای : مریم سپهری

گروه جذب آگهی: علیرضا اسفندیاری، مینــا اسفنـدیاری

بردیا امیری،فرشاد دباغیان،نفیسه دهگانپور، محمد دولت خواه ،سروناز هشترودی چاپ: الغریر

تلفن : ۱۷ - ۳۶۷۰۴۱۶ ( ۴ ) ۰۰۹۷۱فکس : ۳۶۷۸۰۹۱ ( ۴ ) ۰۰۹۷۱D.M.C ۵۰۲۷۷۹ : صندوق پستی

Web:www.ertebat.aeEmail:ertebat@ertebat.ae

To contact us in english please call : +971 ( 4 ) 367 04 16

نشریه ارتباط اولني نشریه فارسی زبان چاپی ‑ اینرتنتی در سطح امارات متحده عربی می باشد و در روزهای شنبه و سه شنبه هر

هفته در ترياژ ٢٠/٠٠٠ نسخه چاپ و در امارات متحده عربی توزیع میگردد، نظر به اینکه مجله ارتباط صرفاً نشریه اطالع رسانی و

تبلیغاتی میباشد بنابراین ناشر در خصوص صحت و اصالت مطالب و محتویات هیچگونه مسئولیتی را عهده دار نبوده و نیست. از

کلیه خوانند گان عزیز و ارجمند نیز استدعا دارد قبل از بهره وری از مطالب درج شده با شخص یا سازمان صاحب صالحیت در خصوص مورد مشورت فرمایید.کلیه حقوق برای ناشر (شرکت

ارتباط) محفوظ می باشد هرگونه چاپ و کپی برداری از مطالب و طرح ها بدون اخذ مجوز از ناشر ممنوع و متخلف تحت پیگرد

قانونی قرار خواهد گرفت.

5 ertebat ae

4ertebat ae

in a

ffilia

tion

with

dub

ai te

chno

logy

and

med

ia fr

ee z

one

auth

ority

۵۲۵ شماره - ۱۳۸۹ اردیبهشت ۲۸ - شنبه سه - ششم سال

Issu

e 52

5 , M

ay 1

8 , 2

010

وقتی دری از خوشبختیبسته می شود،دری دیگر به روی ماباز می شود. اما ما آنقدر به آن در بستهخیره می مانیم که هرگز متوجه آن دری منی شویم که به روی ماگشوده شده است.

www. .ae

گشایش ۳ ایستگاه جدیددر خط قرمز مترو

مرحله آزمایشی هدفمندی از سه شنبه

دشمنان دیروز،دست دوستی به سوی هم دراز کردند

10

17

12