jif{ !*, c+s !!# g]kfn ;+jt\ !!#% q@)&! k'; !@ ut] zlgaf/ (27 Dec. 2014) k[i7 $ d"No ? %÷–

Tour Package

Tourist Bus Ticket and Other Travels

Helicopter Charter

;Gtfg ljof]udf kf}8]n bDkQL

qgj/fh 9+'ufgfkf]v/f, !! k'; :ofª\hfsf] ljrf/Lrf}tf/fsf

ledk|;fb kf}8]nn] h] ;f]r]sf lyP, To;sf] 7\ofSs} ljkl/t eof] . ut ;f]daf/ ue{jtL >LdtL d~h';Fu} klZrdf~rn If]qLo c:ktfn, /fd3f6 kf]v/f k'u]sf pgsf] cg'dfg cfufdL kl/l:ytL ;xh} xf]nf eGg] lyof] .

ue{jtL ePsf] klxnf] dlxgfaf6} lgoldt lrlsT;ssf] ;Dks{df /lx/x]sfn] cfdf / aRrf b'j}sf] :jf:Yodf k|Zg ug]{ 7fpF klg lyPg . x/]s k6ssf] hfFrdf lrlsT;sn] d~h'sf] :jf:Yodf s'g} ;d:of g/x]sfn] cflQg' gkg]{ atfO{/x]sf lyP . t/ lrlsT;sn] ;'Ts]/L x'gsf nflu lbPsf] ldltdf aRrf hlGdg] s'g} 5fF6sfF6 eg] b]lvPsf] lyPg . lrlsT;sn] d~h'nfO{ ;'Ts]/L x'g] ldlt k'; @ ut] lbPklg cj:yf ;fdfGo g} ePsfn] kf}8]n bDkQL k'gM # ut]dfq} c:ktfn k'u] . r]shfFr km]/L eof] . cfdf / aRrf b'j}sf] cj:yf ;fdfGo g} /x]sf] l/kf]6{ lrlsT;sn] ydfO{lbP .

æ8]6 s6]klg cfh} aRrf x'g] h:tf] b]lvFb}g, #÷$ lbgkl5 cfpg';\, To;kl5 egf{ u/]/ /fVg'k5{ .Æ lrlsT;ssf] egfO{ pb[t ub}{ eLdk|;fbn] eg] .

To;kl5, pgL >LdtLnfO{ ;fy} lnP/ 3/ kmls{P . To;sf] rf/lbgkl5 dfq} c:ktfn k'u]sf pgn] l;w} O{d/h]G;Ldf uP/ l6s6 sf6]kl5, >LdtLnfO{ k|;'tL jf8{df nu]/ egf{ u/] .

lrlsT;sn] lbPsf] ldlt u'h|]sf] kfFr lbg e};s]sf] lyof] . egf{ ePs} lbg g;{ / lrlsT;sn] cem} s]xL lbg cfkm} + aRrf ghlGdP zNolqmof u/]/ lgsfNg'kg]{ atfPsf lyP . k6sk6ssf] r]shfFrdf cfdf /

aRrf b'j}sf] :jf:Yo /fd|f] ePsf] l/kf]6{ cfO{/x]sfn] >LdtLsf] zNolqmof u/]/ g} aRrf lgsfNg'k/] klg cj:yf ;dfGo /xg]df eLdk|;fb 9'Ss lyP . ut ;f]daf/ c:ktfn egf{ u/]klg laxLaf/;Dd d~h'n] aRrf hGdfO{gg\ . aRrf

ghlGdPkl5 k|;'tL /f]u laz]if1 lg/h s'df/ b'j] g]t[Tjsf] 6f]nLn] laxLaf/ laxfg & ah] k|;'tL Jojyf nfUg] O{Gh]S;g nufO{lbP .

O{Gh]S;g nufpg] a]nf;Dd k]6df rln/x]klg hGdFbf d[t lzz' hlGdof] . eLdk|;fbsL >LdtL d~h'n] b'v];f] kf]lvg\– æg;{n] O{Gh]S;g nufO{lbg] a]nf;Dd k]6df rn]sf] yfxf kfPsL lyPF . t/ kl5 eg] o:tf] eP5 .Æ

s]xLa]/cl3;Dd aRrfsf] cj:yf ;d]t /fd|f] /x]sf] atfO{/x]sf lrlsT;sn] d[t lzz' hGd]kl5, s'/f km]/]sf] eLdk|;fbn]

atfP . æpgLx? aRrfsf] :jf:Yod} ;d:of /x]sf] eGb} klG5g vf]h] .Æ pgn] eg]– æd}n] s] sf/0fn] d[To' ePsf] xf] To;sf] sf/0f dfu u/]F . aRrfsf] zj a'em\g bjfj lbO{/x]sf lyP t/ d}n] dflgg .Æ

ljut kfFraif{b]lv kf]v/fdf uf8L rnfpg] k]zf ub}{ cfPsf eLdk|;fbn] lrlsT;s / g;{sf] v]nfFrLsf sf/0f ;Gtfgsf] lktf aGg] ;kgf t'lxPsf] u'gf;f] u/] . æxfd|f s'/f ;'lglbg] sf]xL ePgg\ . 8fS6/ / g;{n] cfkm\gf] uNtL s'g}klg xfntdf gePsf] eGb} 36gfnfO{ u'kr'k /fVg vf]h] .Æ pgL k|Zg u5{g\– æ8]lne/L x'g'eGbf !% ldg]6;Dd k]6df lhpFb} ePsf] aRrf hlGdFbf s;/L dg{ ;S5 <Æ

lrlsT;sn] O{Gh]S;g nufpg'cl3 ;a} 7Ls ePklg unt O{Gh]S;gsf sf/0f aRrfsf] d[To' ePsfn] plrt 5fgljg x'g'kg]{ pgn] dfu /fv]sf 5g\ . z'qmaf/ lbpF;f] c:ktfn k|zf;g, lrlsT;s / kLl8t kIfaLr 5nkmn ePklg s'g} lgisif{ glgl:sPkl5, eLdk|;fb / pgsf cfkmGtn] ;a}sf] ;Nnfxdf d[t aRrfsf] zj a'em]sf lyP .

cGt/fli6«o ljdfg:yn If]qsf hUufwgLsf ;d:of / ;dfwfgqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; cGt/f{li6«o ljdfg:yn

lgdf{0f hg;/f]sf/ ;ª\3if{ ;ldltn] ljdfg:yn lgdf{0f If]qsf hUufwgLsf ;d:of / ;dfwfgsf ljifodf kf]v/fdf z'qmaf/ cGt/lqmof sfo{qmd u/]sf] 5 .

sfo{qmddf To;If]qsf ;d:of af/]df clwsf/sdL{, /fhgLlts bn / kqsf/x?nfO{ hfgsf/Llbb} ;dfwfgsf nflu k|of; ug{ ;ldltsf] tkm{af6 cfu|x ul/Psf] lyof] .

To;cj;/df /fhgLlts

bnsf k|ltlglwx?n] cfGbf]ngnfO{ lg/Gt/tf lbg cfu|x u/]sf lyP eg] clwsf/sdL{x?n] ;d:of ;dfwfgsf] jftfj/0f ;[hgf x'g nflu/x]sf] eGb} bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ng tTsfn gug{ ;'emfj lbPsf lyP .

sfo{qmddf af]Nb} ;ef;b\ /jLGb| clwsf/Ln] :yfgLonfO{ dsf{ gkg{] u/L pkfo vf]Hg k|of; ug{] atfP .

pgn] kLl8taGbf cfqmf]z / cfGbf]lnt x'g' :jefljs ePklg cj eg] ;d:of ;dfwfgsf pkfo

vf]Hg'kg{] ;do cfPsf] pNn]v u/] . gful/s ;dfh kf]v/fsf cWoIf /fdaxfb'/ kf}8]nn] ;+jfbsf] cj:yf ;[hgf e}/x]sf]eGb} tTsfn cfGbf]ng 3f]if0ff gug{ cfu|x u/] .

kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf ljGb's'df/ yfkfn] ;/sf/n] lbg nfu]sf] d'cfAhf /sd lgs} sd ePsfn] To;nfO{ ;/sf/n] k'g/fjnf]sg ug'{kg{] atfP .

;ª\3if{ ;ldltsf cWoIf an/fd s'Fj/n] cfk'mx?nfO{ bjfpg vf]hLP eofjx cj:yf ;[hgf x''g] r]tfjgL lbP .

n]vgfy dxf]T;j ;ldIff sfo{qmdqx6nfOg ;+jfbbftf

n]vgfy, !! k'; n]vgfysf] cfly{s tyf

;fdflhs pTyfgsf] nflu ædxf]T;j n]vgfysf] ;F:s[lt, :yfgLo pTkfbg, ljsf; / ;Dd[l4Æ eGg] d'n gf/fsf ;fy @)&! d+l;/ !* ut] b]vL @( ut] ;Dd n]vgfy ! e08f/l9s k|:tfljt /+ªuzfnfdf ;+rfng ePsf] P3f/f}+ n]vgfy dxf]T;jsf] ;ldIff ePsf] 5 .

n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf tyf dxf]T;jsf d'n ;+of]hs jfj'/fd lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] j}7sdf dxf]T;j cGt/ut ul7t sfo{;Dkfbg ;ldlt, ;Nnfxsf/ ;ldlt, lgb]{zs ;ldlt, nufot ljleGg pk;ldlt ;+of]hsx?n] dxf]T;j cjlwdf b]vLPsf ;'wf/ ug'kg]{ / /fd|f kIfx?sf jf/]df j[xt ?kdf ;ldIff ul/Psf] lyof] .;+of]hs lu/Ln] j}7sdf

dxf]T;jnfO{ ;kmntfk'j{s ;DkGg u/fpg ;xof]u k'¥ofpg] ;a}nfO{ cfef/ ;lxt wGojfb JoQm u/] .

n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj jn/fd 9sfnn] ;+rfng u/]sf] sfo{qmddf wGojfb 1fkg k|yd pkfWoIf nIdLk|;fb lqkf7Ln] u/]sf lyP . d+l;/ @( ut] ;dfkg ePsf] dxf]T;jsf] cfof]hs n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3 / g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3 /x]sf] lyof] .

sfg'g gdfGg] k|j[lQ lj?å ;lqmo x'g clVtof/nfO{ ;'emfjqx6nfOg ;+jfbbftf

n]vgfy, !! k'; sfg'g pNn+3g ug]{ / 8/

gdfGg]nfO{ sfg'gsf] bfo/fdf Nofpg clVtof/n] b08fTds sfo{qmd ;+rfng ug{ gful/s ;dfhn] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]unfO{ ;'emfj lbPsf] 5 .clVtof/sf] If]qLo sfof{no kf]v/fdf oxfFsf gful/s ;dfh;Fusf] cGt{lqmofdf clVtof/ :jo+ ;lqmo eP/ cleofg rnfpg ;s]df e|i6frf/ lj?å ;"rgf cfpg] / sf/jfxL cufl8 a9fpg ;3fp k'Ug] wf/0ff /fv] . x/]s If]qdf a9\b} uPsf] e|i6frf/ / ;/sf/L sfof{nodf sfd gug]{ k|j[lQ x6fpgsf] nflu clVtof/ / gful/s ;dfhlar lgoldt 5nkmn x'g ;s]df sfddf ;'wf/ cfpg] wf/0ff klg pgLx?sf] lyof] .

clVtof/sf ;x;lrj lr/l~hjL vgfnn] gful/s ;dfh

;lqmo geP;Dd e|i6frf/ lgoGq0f ug{ g;lsg] wf/0ff /fv] . PSn}n] ug{ g;Sbf e|i6frf/ a9\b} uPsf] wf/0ff /fVb} vgfnn] gful/s ;dfh k]zfut ;+:yf / a'l4lhjLsf] ;xof]un] dfq e|i6frf/ lgoGq0f x'g ;Sg] wf/0ff /fv] . 6«fG;k/]G;L OG6/g]zgn g]kfnsf sfo{sf/L0fL ;b:o cfgGb/fh d'NdLn] e|i6frf/ lgoGq0f ug]{ lgsfox?nfO{ clVtof/n] ;dGjo u/]/ cl3 a9\g ;'emfj lb+b} :jo+ ;lqmo x'g ;s] ;'zf;gsf] k|Tofe'tL x'g] wf/0ff /fv] . jl/i7 gful/s clwsf/sdL{

6]sgfy a/fnn] xfhL/ gu/L sfd 7Ug] u'?ju{b]lv :jf:YosdL{nfO{ cfkm\gf] st{Jo ;Demg emsemSofpg' kg]{ vfFrf] cf}+NofP . pgn] e|i6frf/Ln] ;dfhdf lz/ lgx'/fpg'kg]{ cj:yf Nofpg ;a}sf] ;femf k|of; x'g'kg]{ wf/0ff /fv] .

sfo{qmddf clVtof/sf If]qLo sfof{no k|d'v z+s/ yfkf pk;lrj ;l/tf vltj8f / cfof]usf cg';Gwfg lj1 uf]a4{g >]i7n] cfof]un] u/]sf sfd sf/jfxLaf/] hfgsf/L u/fpFb} cfpFbf lbgdf klg gful/s ;dfh;Fu ;xsfo{ ug]{ wf/0ff /fv]sf lyP .

;fª\uLlts snfsf/ ;+3 sf:sLsdf u['?ªqx6nfOg ;+jfbbftf

n]vgfy, !! k'; ;fª\uLlts snfsf/

;+3 sf:sLsf] k|yd jflif{s ;fwf/0f ;ef tyf dxflwj]zgn] cf]d u'?ªsf] cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt u7g u/]sf] 5 .

;ldltsf] k|yd pkfWoIfdf k|Hjn ldqLsf]6L, l4lto pkfWoIfdf dgf]h g]kfnL, ;lrjdf ;Gtf]if j:ofn, ;x;lrjdf /rgf s]=;L= sf]iffWoIfdf lbks yfkf, ;x–sf]iffWoIfdf /d]z If]qLnfO{ rog u/]sf] 5 .

;b:ox?df ljqmd vjf;, ldng u'?ª, clgn a/fonL, z+s/dfg kl/of/, ;?g u'?ª nfO{{ rog ePsf 5g\ .

e]nfn] gf/fo0f e6\6/fO{, clgtf clwsf/L, nIdL jflgofF, a;GtL yfkfnfO dgf]gog ;b:o tyf lhjg bfxfn / ;'/]Gb| u'?ªnfO{ cflhjg ;b:odf rog u/]sf] 5 .

s'g} klg JolQm / ckfËtf ePsf JolQmn] em'7f] ljj/0f v8f u/L jf ablgotfk"j{s u}/sfg"gL tl/sfn] kfpg' gkg]{ ju{sf] ckfËtf kl/rokq lnPdf jf lbPdf sfg"gL sf/afxL x'g] x'“bf ;j{;fwf/0f ;a}sf nflu of] ;"rgf hf/L ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno;"rgf ljefu

ledk|;fbsf] k|Zg– ‘!% ldg]6 cl3;Dd k]6df lhp“b} ePsf] aRrf hlGd“bf s;/L d¥of] <’

c:ktfnsf d]l8sn ;'kl/6]08]06 >Ls[i0f >]i7n] eg] lzz'sf] d[To' x'gdf lr lsT;ssf] s'g} uNtL / nfk/jfxL g/x]sf] atfPsf 5g\ . ælaxfg ;ft ah] hfFr ubf{ aRrfsf] cj:yf /fd|f] lyof] .Æ kf]v/f x6nfOg;Fusf] s'/fsfgLdf pgn] eg]– æ;f9] & ah] csf]{ k6ssf] hfFrdf k]6leq} d/]sf] b]lvof] .Æ kl/If0fsf qmddf aRrfn] k]6leq} lbzf u/]sf] e]l6Psfn] d[To'sf] sf/0f olx ePsf] pgsf] bfjL 5 . æk|;"tL cl3 ;a} df]lg6l/+u /fd|} ePsf] kfO{Psf] 5 . cs:dft\ ePsfn] of] 36gfnfO{ eljtJo g} dfGg'k5{ . slxn]sfxLF o:tf s]zx? b]vf k5{g\ .Æ pgn] eg] . k|;"tL cl3 ue{jtL dlxnfnfO{ lbO{g] O{Gh]S;gsf sf/0f aRrfsf] d[To' ePsf] eGg' unt ePsf] pgn] atfP . ækf7]3/ v'DRofpgsf nflu lbO{g] …clS; k|f]l;gÚ gfds O{Gh]S;g ;a}nfO{ k|of]u ul/G5 .Æ pgn] eg]– æo;sf] c;/n] aRrfsf] d[To' ePsf] xf]O{g .Æ kl/If0fsf qmddf of] O{Gh]S;gsf] ;fO{8 O{km]S6 ;d]t gb]lvPsf] pgn] atfP .

uNtL / nfk/jfxL ePsf] 5}g

@q@)&! k'; !@ ut] zlgaf/

cfhsf] /flzkmn

ef]lnsf] ltlyldltzfs] !(#^,;Djt @)&! ;fn kf}if !# ut] /ljjf/,g]kfn ;Dat !!#% kf]x]nfYj ;g\ @)!$ l8;]Da/ @* tfl/s z'SnkIf ;KtdL ltly ck/fGx $M%* jh];Dd, k"j{efb|f gIfq dWofGx !@M@ jh];Dd, Jof3ftof]u ck/fGx @M@ jh];Dd, jl0fhs/0f ck/fGx $M%* jh];Dd, cfgGbflbof]u r/, ;"o{ wg' /fzLdf,rGb|df dLg /fzLdf . -Hof]ltifLo k/fdz{sf nfluM )^!–%#$&&(_

d]ifM–kl/jf/af6 ;xof]u ldNg]5 . cfDbfgLsf If]q km]nf kg]{ 5g\ . pBf]u k/fqmd a9\g]5 . Jofkf/ a9\nf . j[ifM– sfd ug]{ hf]z hfu/ a9\g]5 . aflx/ a;]/ u/]sf sfd pknlAwd"ns /xg] 5g\ . cw'/f sfd aGg] . 5g\ . ldy'gM– dg r~rn x'g]5 . cfly{s sf/f]jf/df tgfj x'g ;S5 . 5f]6f] ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 . ss{6M– sfd ug]{ jftfj/0f ldNg] 5}g . cgfj:os sfddf ;do / wg vr{ x'g]5 . em'§f cf/f]k nfUg ;S5 . l;+xM– j}b]lzs sfo{ of]hgn] d't{?k lng]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cfo cfh{g a9\g]5 . ofqfsf] of]u b]lvG5 .sGofM– lj/f]wLsf] ;lqmotfn] sfddf c;/ kg{ ;S5 . d]xgtsf ;fy u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ .t'nfM– cfkm'n] l9nf] ubf{ c?n] kmfObf lng]5g\ . b}lgs sfd sfh ;'rf? ?kn] cufl8 a9\g] 5g\ .j[lZrsM– kfl/jfl/s ;'v zflGt ldNg]5 . sfd u/]/ hz eg] sd} kfO{g]5 . zf/Ll/s lzlyntf a9\g ;S5 . wg'M– Goflos,a}b]lzs tyf ljlQo If]q dha't b]lvG5 . cy{ cefjn] sfddf ;fdfGo l9nf ;'l:t x'g;S5 .ds/M– Jofkf/ Joj;foaf6 klg ;fdfGo cfDbfgL x'g]5 . wg lbg] sfd eg] cfh gug'{ plrt x'g]5 .s'DeM–cfTdan a9\g]5 . sfd cfkm\g} afx'andf ;Dkfbg x'g]5g\ . k9fO{df eGbf sdfO{df Wofg hfg]5 .dLgM–cgfj:os vr{ a9\g]5 . em'§f cf/f]k nfUg ;S5 ;ts{ . k9fO{ n]vfO{df cj/f]w cfpg ;S5 .

x6nfOg @;flxTo

tdL / d @dLg/fh a;Gt

dfgf}F,ltdL / dcfuf]–cfuf] xf}FhN5f}F,cf–cfkm\g} cxdn] ee{l/G5f}F–xfd|} :jefjn] .

dfgf}F–ltdL / dcfuf]–£o" xf}+blGsG5f}+–cfuf]df £o" ylkP/jf, £o"df cfuf] emf]l;P/ .

dfgf}F–ltdL / d£o"–£o" xf}Fhf], Pssf{dfk|of]u eO/xG5f}+ .

dfgf}+–ltdL / dcfuf]–kfgL xfF} lgE5f}F cfkm\g} ;+odtfn] .

dfgfF}–ltdL / dkfgL kfgL xfF} lrl;G5f}F–kf/:kl/s u'0fjQfn] .

/ dfgf}F–sf]lx klg xf]OgfF} ltdL xfdL g d lrGb5' ltdLnfO{ g dnfO{ lrGb5f} ltdL .

– jfUn'ª

;~rf/dGqLnfO{ * a'“b] 1fkg kqqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; ;~rf/ dfWodsf] :yfloTj /

kqsfl/tfsf] u'0f:t/ ljsf;sf nflu ;~rf/dGqLsf] Wofgfsif{0f u/fpFb} ndh'ªsf kqsf/x?n] * a'Fb] 1fkg kq a'emfPsf 5g\ .

:jtGq kqsf/ ;+3 lhNnf ;ldlt ndh'ªn] z'qmaf/ k|d'v lhNnf cflwsf/L >j0fs'df/ ltldlN;gfdfkm{t 1fkgkq k7fPsf] xf] . kqsfl/tfsf] u'0f:t/ ljsf;sf nflu ;~rf/dfWodsf] :yfloTjn] dxTjk"0f{ sfd ug]{ ePsf] x'Fbf o;tkm{ klg /fHosf] Wofg lbg' kg]{ h?/L b]lvPsf] eGb} ;~rf/dGqLsf] Wofgfsif{0f ul/Psf] 5 . 1fkg kqsf d'Vo a'Fbfx¿df ;dfg'kflts lj1fkg k|0ffnLsf] tTsfn sfof{Gjog ul/of];\, ljBdfg dx+uLsf] rfknfO{ b[li6ut ub}{ nf]ssNof0fsf/L lj1fkg ;'ljwf /sddf ;tk|ltzt a[l4 ul/of];\, jlu{s/0fdf k/]sf kqklqsfnfO{ dfq cfkm\gf] sfof{nosf] lj1fkg lbg] g]kfn /fi6«

a}Fs tyf g]kfn 6]lnsdsf] s]Gb|Lo sfof{no sf7df8f}F ;lxtsf lgsfon] ljutsf] tLg jif{cl3b]lv yfngL u/]sf] gLltut Joj:yfnfO{ d'n'se/sf ;a} ;/sf/L tyf u}/;/sf/L sfof{nonfO{ sfof{Gjog ug{sf nflu lgb]{zg lbOof];\ elgPsf] 5 .

o;}u/L, d'n''sdf rn]sf] k|hftflGqs cfGbf]ngdf a}rfl/s g]t[Tj u/]sf ;fKtflxs klqsfx¿ kl5Nnf jif{df ljsl;t ePsf] k|ljlwsf sf/0f cf]em]ndf k/]sf] / cl:tTj ;+s6df k/sf] cg'ej ePsf] x'Fbf / ;j{q cf/If0fsf] dfu p7]sf] ljBdfg l:yltnfO{ dWogh/ ub}{ ;~rf/ If]qdf ;fKtflxs klqsfx¿nfO{ cf/If0fsf] ljz]if k|jGw ul/of];\ elgPsf] 5 . ;fy}, 7'nf 3/fgfsf ;~rf/dfWod / ;fgf] nufgLsf klqsfx¿df ;dfg gLlt nfu" x'Fbf ;fgf nufgLsfx¿n] pk]Iffsf] cg'ej ug'{ kl//x]sf] 5 . ctM To:tf] l:yltsf] cGTosf nflu klg gLltut Joj:yf ul/of];\ . ;fy},

Eof6df sf/f]af/ ug{sf nflu @) nfv ?k}ofF eGbf dflysf] sf/f]af/ x'g'kg]{ gLltut Joj:yf x'Fbfx'Fb} klg df]km;ndf /x]/ d'l:snn] jif{df $–^ nfv ?k}ofFsf] sf/f]af/ ug]{ klqsfnfO{ klg Eof6df hfg' kg]{ clgjfo{tf x6fOof];\, kqsf/x¿sf] pkrf/sf nflu k|To]s c:ktfnsf slDtdf Pp6f j]8sf] cf/If0f ;lxt pkrf/ vr{df slDtdf krf; k|ltzt ;'ljwf lbg] gLltut Joj:yf ul/of];\ eGg] pNn]v 5

To:t}, k|rlnt P]g lgodsf] dfkb08 k'/f gu/] tfklg s'g} ;~rf/ u[x jf klqsfn] lbPsf] % jif{sf] cg'ejs} e/df klg ;Dkfbs eGb} klqsfx¿sf] btf{ :jLs[lt lbg] tyf klxn] btf{ e};s]sf] klqsfs} gfpFdf csf]{ klqsfsf] klg btf{ ul/lbg] sfo{ s]xL lhNnfdf kfOPsf] 5, To:tf ;t{ k'/f gu/]sf / gfd h'w]Fsf klqsfx¿sf] k|sfzg /f]Sgsf nflu tTsfn lhNnf k|zf;g sfof{nox¿nfO{ lgb]{zg lbOof];\ eGg] pNn]v ul/Psf] 5 .

:j=OGb|f :d[lt dfgjldng gf/L k'/:sf/af6 ;LTff u'?ª ;Ddflgt

afn tyf j[4fcf>dnfO{ gf/L ;]jf ;ldltsf] ;xof]u

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !! k'; gf/L ;]jf ;ldlt sf:sLn]

n]vgfy ;onfkfvflyt >Ls[i0f k|0ffdL afn tyf a[4fcf>dnfO{ gub ;lxt nQfsk8f / kmnkm'n ;xof]u u/]sf] 5 . ;ldltn] j[4f>ddf /x]sf ( a[4a[4fnfO{ AoNoffªs]6 ;lxt gub !^ xhf/ / kmnkm'n ;xof]u u/]sf] xf] . sfo{qmdsf k|d'v cltly ;+;lbo ljsf; ;ldltsf ;+of]hs /ljGb| clwsf/Ln] ;xof]u ;fdfu|L x:tfGt/0f u/]sf x'g\ .

sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltly ;ef;b /ljGb| clwsf/Ln] n]vgfy / kf]v/f ldn] dfq ;du| sf:sLsf] ljsf; ;Dej x'g] atfPsf 5g\ . pgn] dfgljo wd{ k'/f ug{ ;a} cf cfkmgf] 7fpFaf6 nflukg'{ kg]{ atfpb}

gf/L ;]jf ;ldltn] dfgljo wd{ k['/f u/]sf] atfP . pgn] ;dod} ;+ljwfg agfpg cfkm'x? k|of;/t /x]s]f eGb} sf:sLsf] ljsf; lgdf{0fdf cfkm'n] ;Sbf] ;xof]u ug]{ k|lta4tf klg hgfP .

sfo{qmddf lj]zif cltly kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o ljGb' sf]O{/fnf ;'j]bLn] gf/L ;]jf ;ldltn] ljut b]lv g} ;fdflhs sfdx?df cu|;/tf b]vfPsf] eGb} ;ldltnfO{ cem} l;h{gfTds sfd ug{ cfu|x ul/g\ . kqsf/ dxf;+3 g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o z'idf kf}8]n / ;Grfl/sf ;d"x klZrdf~rnsf pkfWoIf hd'gf zdf{n] Pp6f dfG5]sf] b'v ;'vdf csf]{ dflg; g} sfd nfUGg] eGb} dfgljo wd{ nfO{ s;}n] e'Ng gx'g] atfPsf lyP .

;f] cj;/df ;dfh;]jL k|ef sfsL{ n] cf>dnfO{ ?= bz xhf/ ;xof]u /sd x:tfGt/0f u/]sL lyO{g\ . gf/L ;]jf ;ldltsf cWoIf l;tf a/fnn] cgfy afnaflnsf / c;xfo dlxnfx?nfO{ cfkmgf] ;ldltn] ljub]lv g} ;xof]u ub]{ cfPsf] atfpFb} cfpg] lbgdf klg cfkm'x?n] ;fdflhs ;]jf ub]{ hfg] atfO{g\ . cf>dsf sf]iffWoIf ltnszfnL clwsf/Ln] n]vgfydf clns k5f8L k/]s]f cf>dnfO{ ;ldlnt] u/]s]f ;xof]u ct'nlgo /x]sf] eGb} v'lz Aotm u/] .

kqsf/ dxf;+3 sf:sLsf ;lrj s[kf e08f/Ln] ;+rfng u/]sf] sfo{qmddf cf>d ;ldlt ;b:o d]x]Zj/ kf08n] :jfut dGtAo Aotm u/]sf lyP .

lxdfno Snasf] 6f]nL cjnf]sg e|d0fdfqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; kf]v/f–!^ af6'n]rf}/df

/x]sf] lxdfno Snjsf] Ps 6f]nL cjnf]sg e|d0fsf nflu DofUbLsf] un]Zj/ k|:yfg u/]sf] 5 .

un]Zj/ / l;+xf tftf]kfgLsf] cjnf]sg ul/ ToxfFsf] cfly{s tyf ko{6sLo If]qsf] ;DefJo cWoogsf] nfuL 6f]nL z'qmaf/ laxfg To;tkm{

k|:yfg u/]sf] xf] . Snjsf ;b:o ;'dg j:g]tsf] g]t[Tjdf /x]sf] #) ;b:oLo 6f]nLnfO{ Snjsf cWoIf hLjgf/fo0f >]i7 / ;Nnfxsf/ /fh]Gb| axfb'/ b]jsf]6fn] labfO{ ub}{ cjnf]sg e|d0f kl5 To:fsf] pknAwL / cg'ej ;j} ;b:onfO{ ;'gfpg ;'emfj lbP . 6f]nL zflgjf/ /ftL kf]v/f kms{g] Snjsf ;lrj df]xg yfkfn] hfgsf/L lbP .

nf]6;df cleefjs;“u cGt/lj|mofqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; kf]v/fsf] gofFahf/df /x]sf]

nf]6; Ps]8]lds :s'ndf k|fylds txdf cWoog/t ljb\ofyL{sf cleefjs, ljb\ofno k|zf;g / lzIfsx?lar z'j|maf/ cGt/lj|mof ePsf] 5 .ljb\ofnosf] z}lIfs pGgltsf nflu ug'{kg]{ ;'wf/sf ;DaGwdf cleefjs;Fu /fo, ;Nnfx lng] pb\b]Zon] sfo{j|md cfof]hgf ul/Psf] ;xk|frfo{ a'l4;fu/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbP . ljb\ofnosf] k|fª\u0fdf ePsf] sfo{j|mddf k|fylds txdf cWoog/t ljb\ofyL{sf cleefjssf] pNn]Vo pkl:ylt /x]sf] lyof] . ;xefuL cleefjsx?n] cfkm\gf]

afnaRrfsf] eljiok|lt ;r]t x'Fb} pgLx?sf] ;jf{ª\uL0f ljsf;sf nflu kxn ug{ ljb\ofnonfO{ ;'emfj lbPsf lyP .

cfkm\gf aRrfdf Jofjxfl/s 1fg / l;ksf] xf];\ eGg] ck]Iff cleefjsn] JoSt u/]sf ;xhstf{ lzIfs ;'/]Gb| ;lbR5fn] hfgsf/L lbP . cleefjsx?sf tkm{af6 s[i0fd'/f/L l;Ub]n, nIdL l;nfsf/, s[i0faxfb'/ If]qLnufont] cfkm\gf ;'emfj lbPsf lyP . cleefjsx?n] p7fPsf ;jfnsf hjfkm lbFb} ljb\ofno ;+:yfks÷k|frfo{ s0f{ u'?ª, ;xk|frfo{ a'l4;fu/ ;fksf]6f / k|zf;s wg]Zj/ clwsf/Ln] cleefjssf] ;'emfjnfO{ Wofgdf /fv]/ ;'wf/ ub}{ hfg] atfP .

a+unfb]zL 6f]nL4f/f l;h{gfsf] n3'ljQ sfo{qmd cg'udg

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !! k'; a+unfb]zsf] n3'ljQ ;+:yf

cfO8LPkmsf k|ltlglwn] l;h{gf ljsf; s]Gb| cGtu{tsf] n3'ljQ sfo{qmdsf] cjnf]sg u/]sf] 5 . cfO8LPkmsf ;~rfnssf] ( ;b:oLo 6f]nLn] z'qmaf/ n3'ljQ sfo{qmdsf] cjnf]sg u/]sf] s]Gb|sf k|d'v sfo{sf/L clws[t jL/axfb'/ clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .6f]nLn] z'qmaf/ s]Gb| / zfvfsf] cjnf]sg u/]sf] xf] . cWoogsf qmddf cfPsf] 6f]nLn] s]Gb|sf cWoIf /fh' kf}8]n, k|d'v sfo{sf/L

clws[t jL/axfb'/ clwsf/L;Fu 5nkmn u/]sf lyP . pgLx?n] g]kfn / a+unfb]zsf] n3'ljQsf] cj:yfaf/] hfgsf/L ;f6f;f6 u/]sf lyP .

n3'ljQsf] cj:yfdf af/]df k|d'v sfo{sf/L clws[t clwsf/Ln] 6f]nLnfO{ hfgsf/L lbP .

a+unfb]zL 6f]nLsf ;+of]hs hx?n cnfdn] s]Gb|n] ;~rfng u/]sf] n3'ljQ sfo{qmdnufot cGo ultljlwnfO{ k|z+;f u/] .

s]Gb|n] cjnDag sfo{qmdnfO{ cfkm\gf] b]zdf klg nfu' ug]{ pgn] atfP .

km]jf cfO8ndf ufog ljwfsf] cl8;g /fp08 ;'?

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !! k'; km]jf klAns ;]s]08/L af]l8{ª

:s'n u0f]z 6f]n–$ df z'qmaf/ km]jf cfO8n cGt/ut ufog ljwfsf] cl8;g /fp08 ;'? ePsf] 5 . ljBfyL{x? leq n's]/ /x]sf] k|ltef k|ikm'6g ug]{ pb]Zon] ljBfnon] cfO8nsf] cfof]hgf u/]sf] xf] . k|ltof]lutfdf sIff b'O{ b]lv ( sIff ;Ddsf %) hgf ljBfyL{x?Nf] cf–

cfkm\gf] k|ltef k|:t't u/]sf lyP . plgx? dWo]af6 pTs[i6 @) hgfnfO{ cl3Nnf] r/0fdf n}hfg] ljBfnosf cltl/Qm lqmofsnfk k|d'v gf/fo0f lh;Ln] hfgsf/L lbP .

ljBfyL{x?sf] dgf]ansf] ljsf; ug]{ / n's]/ /x]sf] k|ltefnfO{ aflx/ Nofpg] pb]Zon] k|ltof]lutfsf] cfof]hgf ul/Psf] ljBfnosf k|frfo{ z]/axfb'/ If]qLn] hfgsf/L lbP .

;ef;b clwsf/L eG5g\– …n]vgfy / kf]v/fsf] PsLs[t ljsf; cfjZosÚ

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !! k'; :j=OGb|f :d[lt dfgjldng gf/L

k'/:sf/af6 k'j{ /fli6«o km'6jn v]nf8L tyf km'6jn k|lzIfs ;Ltf u'?ªnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . dfgj ldng gf/L hfu/0f g]kfn4f/f cfof]lht sfo{qmddf sf:sLsf k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0faxfb'/ /fptn] u'?ªnfO{ gub, ;Ddfgkq / bf];Nnfn] ;Ddfg u/]sf x'g\ . ;Ddfg sfo{qmddf af]Nb} k|d'v lhNnf clwsf/Ln] /fptn] ;+:yfn] ;dfhdf n's]/ /x]sf JolQmnfO{ aflx/ NofP/ k|z+;gLo sfo{ u/]sf] eGb} v'n]/ k|z+;f u/] . dfgjldng gf/L hfu/0f g]kfnsf cWoIf ;fljqL zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] ;Dkfg ck{0f sfo{qmddf

:jtGq kqsf/ ;+3sf s]lGb|o cWoIf s[i0fk|;fb af:tf]nf, 5gf}6 ;ldltsf ;+of]hs b'uf{ clwsf/L, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o ;'Zdf kf}8]n, ;+rf/sdL{ tyf ;+:yfsf z'elrGts lbk]Gb| >]i7, dfgj cwlsf/ tyf zflGt ;dfh sf:sLsf ;efklt lw/h yfkf, :j= OGb|fsL h]7L 5f]/L ;'l:dtf If]qL nufotn] af]n]sf lyP.

dlxnf km'6jnsf] dfWodaf6 ;fdflhs ?kfGt/0fdf nfu]sf] eGb} u'?ªnfO{ k'/:sf/ 5gf}6 ;ldltn] rog u/]sf] xf] . @)#( ;fnb]lv v]ns'bsf] cf}krfl/s z'?jft u/]sL u'?ªn] v]nIf]qdf k'¥ofpg' ePsf] of]ubfgsf] pRr d'Nofªsg ub}{ k'/:s[t ul/Psf] xf] . @)@) ;fndf hGdPsL u'?ªn] cfˆgf]+ hLjgg} v]

ns'b If]qdf ck{0f u/]sL 5g\ . ;fdflhs JolQmTj :j= OGb|f

If]qL dfgj ldng gf/L hfu/0f g]kfnsf sf]iffWoIf lyO{g\ . lg:jfy{ efjgfsf wgL If]qLn] ;fdflhs If]qdf k'/\ofPsf] of]ubfgsf] pRr d'Nof8\sg ub} dfgj ldng gf/L hfu/0f g]kfnn] pgsf] !# lbgsf] k'0o ltly kf/L cIfosf]if v8f u/]sf] lyof] . ! nfv @! xhf/ cIfosf]if /x]sf] ;+:yfn] x/]s jif{ ljleGg If]q dfkm{t\ ;dfhdf of]ubfg k'¥ofPsf dlxnfnfO{ If]qLsf] hGdhoGtLsf] cj;/ kf/]/ ;Ddfgkq ;lxt gub ?= !) xhf/ ! ;o !! n] ;DDffg ub}{ cfPsf] 5 . o; cl3 ;+:yfn] PrcfO{eL ;qmldt tyf cfs'/f g]kfnsf cWoIf nIdL clwsf/LnfO{ ;Ddfg ul/;s]s]f 5 .

q@)&! k'; !@ ut] zlgaf/

/fli6«o ‘s’ ju{

Study In JapanNewroad, PokharaTel.: 061-538376

sd{rf/L cfjZostf

:j/f]huf/ k|fljlws tflnd s]Gb| k|f= ln=-/fd lgdflj cuf8L_ ;[hgfrf]s, kf]v/f

kmf]g M – )^!–%@%$$@, (*%^)@%^&@, (*%^)@%^&#

o; ;+:yfsf] nflu lgDg sd{rf/L rflxPsf] x'“bf O{R5'sn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;+Vof – !) hgf k'?if -6]SgLl;og k|fljlws ;xfos_of]Uotf – sIff * b]lv P;=Pn=;L= ;Dd

lqj]0fL vfg]kfgL ;Knfo;{af]l/ªsf] z'4 vfg] kfgL

kmf]g g+= )^!–%@^!!^df]= (*%^)@(%($

(*%^)#))%%, (*%^)@!&!$

;[hgfrf]s, kf]v/f

9846705036Contact

VISA APPLYubf{ ;:tf]df a}+s Aofn]G; rflxPdf 1. Cash deposit2. Income & Audit Report3. Property Valuation4. C.A. Report

;Dks{

l8nS; a; rflxPdf

(*%^)@%!*%(*!$!@()%%

l8nS; a; l/he{df rflxPdf

t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

jN8{ jfO8 PS;k|];

URGENT DOCUMENT

nIdL a}+ssf] 7Ls cufl8kmf]g M %#!%#@, (*%^)@!!(#

Urgent Document tyf Parcel :jb]z / ljb]z k7fpg' k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

Go"/f]8, kf]v/f

;Dks{ M

cfjZostfldl:q – @ hgfx]Nk/ – % hgftna M sfd x]/]/ tf]lsg] 5 .

(*$^$^#@##, (*)^%^@#^&h'gf cNd'lgod, km'naf/L

;Dks{

ljlqmdf

(*)$!&!%!)

/fdahf/ k]G;g SofDk k'/fgf] u]6 cufl8 clt rfn' cj:yfdf /x]sf] df]jfOn, l6=eL=, sDKo'6/ k;n ljlqmdf 5 .

;Dks{ M

ljlqmdf

(*!&!@!($^

dx]Gb|k'ndf jiff}{+ b]vL ;+rfngdf /x]sf] cfocfh{gsf nflu ctL pko'Qm k;n–Joj;fo ljz]if sf/0fj+z t'–laqmLdf kf6{g/df pknAw . hUuf;Fu klg ;f6km]/ ug{ ;lsg] .

)^!–%#@!@@)^!–%@#@%%

df lj1fkgsf] nflu ;Dks{

ljlqmdf– Brother Printer3 In 1 (DCP-1510)– Tulips Refregeratar

Contact :–9802825282

t

;Dks{ M–

dxTjk"0f{ sfuhft x/fof]

)^!–$^@@#%

@)&!.(.& ut] kf]v/faf6 sf7df08f} hfFbf hubDaf cfon l8l:6«Ao'6;{sf] dxTjk"0f{ sfuhft x/fPsf] x'Fbf kfpg'x'g] dxfg'efjn] lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .

Wanted -cfjZostf_o; ;+:yfsf] nflu lgDglnlvt sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's of]Uo g]kfnL gful/sn] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] ;ft -&_ lbg leq sfof{nodf cfO{ cfkm\gf] afof]8f6f tyf of]Uotfsf] k|df0f kqsf] kmf]6f]skL ;d]t ;+nUg /flv lgj]bg ug'{ xf]nf .

kb M k|aGws, ;+Vof M ! hgf, z}lIfs of]Uotf M la=P=, la= sd jf ;f] ;/x pQL0f{cg'ej M s'g} ljQLo ;+:yfdf k|aGws eO{ sfo{ u/L;s]sf] slDtdf # jif{sf] cg'ej k|fKtu|fXotf M n]vf ;DaGwL sfd hfg]sf] / sDKo'6/df PsfpG6 /fVg] 1fg ePsf]nfO{ ljz]if u|fxotf lbO{g] 5 . tna M cfk;L ;xdltdf

/fli6«o ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=cd/l;+xrf]s, kf]v/f–!), sf:sL

kmf]g M )^!–%@%%^#

ldlt M— @)&!÷(÷!!k|];–lj1KtL

P]ltxfl;s k'?if sljlz/f]dl0f n]vgfy kf}8]nsf] hGd:yn k|fs[lts >f]t ;fwgn] ;kGg ;ft tfnsf] afl6sf zx/sf] ?kdf kl/lrt / ljsl;t o; gu/n] :yfkgfsfnb]vL xfn;Dd em08} !* aif{ k'/f ug{ nfu]sf] 5 . ufpFsf] cj:yfdf g=kf 3f]if0ff ePsf] ePtfklg cfh;Dd cfOk'Ubf ljsf;sf k"jf{wf/ v8f ub}{ ubf{ o; g=kf sf] r'gf}tLsf] ?kdf ;fj{hlgs hUuf ;+/If0f, tfn ;+/If0f Pj+ ;Dj4{g, kmf]x/ d}nf Joj:yfkg, clgoldt a;f]af;sf] Joj:yfkg, clgoldt lgdf{0f x6fpg] / k|fs[lts ;f}Gbo{tfnfO{ oyfjt /fVg] h:tf ljifox? xfd|f ;fd' b]lvG5g\ . o;sf] lg/fs/0f ug'{ xfdL n]vgfyjf;Lx?sf] ;femf st{Jo xf] / o; cleofgdf cfufdL lbgdf n]vgfyjf;Lx?sf] ;xof]u ;b\efj / P]Soj4tfsf] ck]Iff ub{5' . o;} lznlznfdf xfn;fn} tfnrf]s—a]ugf;tfn ;8s v08sf] #) ld6/ af6f] leq ag]sf ;+/rgf x6fpg ;DjlGwt 3/wgLx?n] h'g tTk/tf b]vfpFb} hf]z–hfu/sf ;fy clgoldt lgdf{0f x6fpg] gu/kflnsfsf] cleofgdf ;fy lbb} sfg"gL zf;gnfO{ ;Ddfg u/L ljsf; k|ltsf] h'g rfxgf b]vfpg' eof] ;Dk"0f{ cfb/l0fo 3/wgLx? -h;sf s]xL ;+/rgf elTsg uP_ k|lt pRr ;Ddfgsf ;fy xflb{s wGojfb lbb} cfef/ k|s6 ub{5' . o; sfo{df xfdL ;Fu} ;xsfo{sf ;fy cuf8L a9\g] kf]v/f pkTosf gu/ljsf; ;ldltsf kbflwsf/L Pj+ sd{rf/Lx?, ;xof]u k'/\ofpg] g]kfnL sfu|];, g]skf Pdfn], Pg]skf dfcf]jfbL, g]skf dfcf]jfbL, /fk|kf g]kfn, /fk|kf, /fli6«o hgdf]rf{, ;+l3o ;dfhafbL, g]skf Plss[t, g]skf ;+o'Qm / cv08 g]kfn kf6L{ nufot gu/df lqmoflzn ;Dk"0f{ /fhlglts kf6L{x?, n]vgfy pBf]u afl0fHo ;+3, k|x/L–k|zf;g, kqsf/, gful/s ;dfh, sd{rf/L / ;j} gu/af;Lx?df xflb{s wGojfb lbb} cfufdL lbgdf klg o:t} ;xof]usf] ck]Iff ub{5' . cGtdf s'g} ljsf; lgdf{0fsf sfo{df sf]xL klg lg/kIf ?kdf afws x'g g;Sg] ;j{dfGo l;4fGtsf] ckjfb n]vgfyaf;L x'g g;Sg] Joxf]/f cg'/f]w ub}{, s'g} sfd ubf{ jf gubf{ / sf]xL s;}k|lt ls+lrt gs/fTds ;f]r g/fvL cuf8L a9\g] qmddf sf]xL s'g} kf6L{sf cfb/l0fo g]tf k|lt k|lts['n cj:yf l;h{gf ePsf] eP lrGtf JoQm ub{5' . wGojfb .

n]vgfy gu/kflnsf sfof{notfnrf]s, sf:sL

kmf] g+= %^))*), %^)#*)%^)))@, %^)%^^, %^)!)( ˆofS; g+= %^))#!

========================-/fdrGb| kf}8]n_

k|d'v tyf sfo{sf/L clws[t

xflb{ s >4f~hnL

hGdMlj=;+= !((%.)(.)&

: juf{ / f] x0fMlj=;+= @)&!.)*.@*

xfd|L ddtfdoL dftf gf/fo0fL e"Tof{nsf] c;dflos lgwg ePsfn] xfdL kl/ jf/ hg cToGt ddf{ xt ePsf 5f} + . : juf{ / f] x0fsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} , o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLk|lt ;b\efj, ;xfg'e"lt / ;dj] bgf k|s6 ug'{ x'g] ;d: t aGw'afGwj, Oi6ldq,

5/ l5d] sL, ;+3;+: yf tyf z'e] R5's dxfg'efjx?k|lt xflb{ s s[ t1tf JoQm ub{ 5f} +.

: j= gf/fo0fL e"Tof{n

g hfot] ld|ot] jf sbflrTgfo+ e"Tjf eljtf jf g e"o Mchf] lgToM zfZjtf] ˜o+ k'/ f0ff] g xGot] xGodfg] z/ L/ ] .

5f]/f÷a'xf/Lx?lji0f'÷lnnf e"Tof{n

5f]/L÷HjfO{“x?a'l4÷afns[i0f nDbf/LnIdL÷OGb|k|;fb /]UdL

gflt÷gfltgfx?ljsf;, ljlgtf, /Ltf, ladn, ;Gtf]if, ddtf, s[ltsf, ;~ho, dlgif,

dlxdf

Pjd\ ;Dk"0f{ e"Tof{n kl/ jf/

gf] 6 M cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf x'g] z'4fz'l4 sfo{ qmddf zjofqfdf ;xefuL, e] 6L k|bfg u'g{ 'x'g] , Oi6ldq, s'ns'6'Da tyf z'e] R5'sx?df uxF't tyf k|;fb u|x0fsf nflu pkl: ylt eOlbg'x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} +.

xflb{ s >4f~hnL

hGdMlj=;+= !((%.)(.)&

: juf{ / f] x0fMlj=;+= @)&!.)*.@*

xfd|L ddtfdoL dftf gf/fo0fL e"Tof{nsf] c;dflos lgwg ePsfn] xfdL kl/ jf/ hg cToGt ddf{ xt ePsf 5f} + . : juf{ / f] x0fsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} , o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLk|lt ;b\efj, ;xfg'e"lt / ;dj] bgf k|s6 ug'{ x'g] ;d: t aGw'afGwj, Oi6ldq,

5/ l5d] sL, ;+3;+: yf tyf z'e] R5's dxfg'efjx?k|lt xflb{ s s[ t1tf JoQm ub{ 5f} +.

: j= gf/fo0fL e"Tof{n

g hfot] ld|ot] jf sbflrTgfo+ e"Tjf eljtf jf g e"o Mchf] lgToM zfZjtf] ˜o+ k'/ f0ff] g xGot] xGodfg] z/ L/ ] .

5f]/f÷a'xf/Lx?lji0f'÷lnnf e"Tof{n

5f]/L÷HjfO{“x?a'l4÷afns[i0f nDbf/LnIdL÷OGb|k|;fb /]UdL

gflt÷gfltgfx?ljsf;, ljlgtf, /Ltf, ladn, ;Gtf]if, ddtf, s[ltsf, ;~ho, dlgif,

dlxdf

Pjd\ ;Dk"0f{ e"Tof{n kl/ jf/

gf] 6 M cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf x'g] z'4fz'l4 sfo{ qmddf zjofqfdf ;xefuL, e] 6L k|bfg u'g{ 'x'g] , Oi6ldq, s'ns'6'Da tyf z'e] R5'sx?df uxF't tyf k|;fb u|x0fsf nflu pkl: ylt eOlbg'x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} +.

xflb{ s >4f~hnL

hGdMlj=;+= !((%.)(.)&

: juf{ / f] x0fMlj=;+= @)&!.)*.@*

xfd|L ddtfdoL dftf gf/fo0fL e"Tof{nsf] c;dflos lgwg ePsfn] xfdL kl/ jf/ hg cToGt ddf{ xt ePsf 5f} + . : juf{ / f] x0fsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} , o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLk|lt ;b\efj, ;xfg'e"lt / ;dj] bgf k|s6 ug'{ x'g] ;d: t aGw'afGwj, Oi6ldq,

5/ l5d] sL, ;+3;+: yf tyf z'e] R5's dxfg'efjx?k|lt xflb{ s s[ t1tf JoQm ub{ 5f} +.

: j= gf/fo0fL e"Tof{n

g hfot] ld|ot] jf sbflrTgfo+ e"Tjf eljtf jf g e"o Mchf] lgToM zfZjtf] ̃o+ k'/ f0ff] g xGot] xGodfg] z/ L/ ] .

5f]/f÷a'xf/Lx?lji0f'÷lnnf e"Tof{n

5f]/L÷HjfO{“x?a'l4÷afns[i0f nDbf/LnIdL÷OGb|k|;fb /]UdL

gflt÷gfltgfx?ljsf;, ljlgtf, /Ltf, ladn, ;Gtf]if, ddtf, s[ltsf, ;~ho, dlgif,

dlxdf

Pjd\ ;Dk"0f{ e"Tof{n kl/ jf/

gf] 6 M cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf x'g] z'4fz'l4 sfo{ qmddf zjofqfdf ;xefuL, e] 6L k|bfg u'g{ 'x'g] , Oi6ldq, s'ns'6'Da tyf z'e] R5'sx?df uxF't tyf k|;fb u|x0fsf nflu pkl: ylt eOlbg'x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} +.

dlts'df/L g]kfn

cWoIf Pj+

gf/L ;]jf ;dfh sf:sL kl/jf/

gf/L ;]jf ;dfh sf:sLsf ;+:yfks cWoIf clDasf g]kfnsL ddtfdoL ;f;" Pj+

;+:yfks ;Nnfxsf/ efujt g]kfnsL ddtfdoL dftf dlts'df/L g]kfnsf] *^ cf}+

jif{sf] pd]/df :jf]{uf/f]x0f ePsf] cfh !# cf}+ lbgsf] k'0o ltlydf pxfFsf] lbjut

cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s ;GtKt kl/jf/hg k|lt w}o wf/0f ug]{ zlQm

O{Zj/n] k|bfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

:jfuf{/f]x0f

@)&! d+;L/ @( ut]

hGd !(*%

kf]v/]nL z]o/ nufgLstf{x?sf] jgef]h qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; kf]v/fdf cjl:yt z]o/ nufgL

stf{x?sf] ;d"x -OGe]i6d]G6 u|'k ckm kf]v/f_ df cfj4 z]o/ ;b:o tyf ;'e]R5'sx?sf] kl/rofTds tyf jgef]h sfo{s|d ePsf] 5 . sfo{qmddf ;d"xsf cWoIf gf/fo0f x/L e08f/Ln] ;d"xsf] p2]Zo, efjL /0fgLlt tyf cfufdL sfo{ of]hgfx?sf af/]df k|sfz kf/]sf lyP .

;d"xdf cfa2 ;Dk'0f{ ;b:ox?n] cf–cfˆgf] wf/0ff /fVb}

;kmntfsf] z'esfdgf lbPsf lyP . g]kfn :6s xfp; k|f=ln= kf]v/fsf k|d'v uf]s'n l/dfnn] kf]v/fdf klg z]o/ nufgLstf{x?sf] Pp6f 5'6} ;d"x agfP/ ;fd'lxs nufgLnfO{ clek]|l/t ug{ o;n] ;xof]u k'Ug] atfP .

sfo{s|ddf k"j{ a}s/ tyf rf6{8 PsfpG6]8 ljgf]b rGb| a/fn, k|fWofks gf/fo0f k|;fb clwsf/L ;Nnfxsf/x? r'8fk0fL s8]n, lszf]/ cf]´f, sf]iffWIf ch'{g /fh cfrfo{ nufPtn] cfˆgf] wf/0f k|:t't u/]sf lyP .

yf]s/sf] g]t[Tjdf lhNnf k]G6/ zfvf sld6L u7g

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !! k'; g]kfn lah'nL, k]G6/, KnDa/

tyf lgdf{0f dhb'/ o'lgog, So'k]s g]kfn lhNnf sld6Lsf] cfof]hgfdf a'waf/ 1fg axfb'/ yf]s/sf] g]t[Tjdf !* ;b:oLo So'k]s g]kfn lhNnf k]G6/ zfvf sld6L u7g ePsf] 5 .

So'k]s g]kfn, sf:sLsf cWoIf k'0o k|;fb pk|]tLsf] cWoIftfdf ;DkGg a}7sn] kf]v/f sfo{/t x/]s k]G6/ dhb'/x?nfO{ ;d]6\g] u/L

pQm zfvf sld6L u7g ul/Psf] xf] .

pkfWoIfdf lj/dfg lyª, ;lrj rGb| Unf]g, ;x–;lrj lxdfn du/, sf]iffWoIf ljdn kl/of/ /x]sf 5g\ .

To:t} ;b:ox?df k|ltd uf]n], nfn' ;'gf/, lbg]z lyª, ljho ;'j]bL, ljsf; u'?ª, led yfkf, lznf; u'?ª, xs{ 3tL{ du/ / sdf{ yfkf du/ /x]sf 5g\ ;fy} pQm a}7sn] sld6Lsf] ;Nnfxsf/df l/ofh u'?ªnfO{ rog u/]sf] 5 .

cflbjf;L hghflt ;+3 sf:sLsf] lhNnf clwj]zgsf] tof/L

qx6nfOg ;+jfbbftfn]vgfy, !! k'; g]kfnL sf+u|];sf] eft[;+u7g

g]kfn cflbjf;L hghflt ;+3 sf:sLsf] k|yd lhNnf clwj]zg kf}if @% ut] x'g] ePsf] 5 .

clwj]zg tof/Lsf nflu ;+3sf] z'qmaf/ a;]sf] lhNnf ;ldltsf] a}7sn] lhNnf;+of]hs czf]s s'df/ e§rgsf] ;+of]hsTjdf !)! d'n cfof]hs ;ldlt ;d]t u7g u/]sf] 5 . o;}ul/ a}7sn] ljleGg pk;ldlt

;d]t u7g u/]sf] 5 . If]q, gu/sf k|ltlgwL ;lxt a;]sf] a}7sn] cfyL{s ;+sng pk;ldlt ;+of]hsdf lhNnf sf]ifWoIf l8n k'g, d~r Joj:Yffkg ;+of]hs lhNNff ;lrj cfz td', k|rf/k|;f/ ;+of]hs lhNnf ;x;lrj e'kfn td', :Jfod;]js kl/rfng pk;ldltdf k|sfz td', cltyL ;Tsf/ pk;ldltdf lhNnf pkfWoIf lht axfb'/ td', vfhf Joj:yfkg pk;ldlt ;+of]hsdf uf}dlt yfkfdu/ / lgjf{rg Joj:yfkg

pk;ldltsf] ;+of]hsdf clwjQm s[i0f td':of]nfO{ rog u/]sf] 5 . ;+3n] clwj]zg tof/L :jf?k sf:sLdf $ If]q tyf @ gu/ sldl6 u7g ul/;s]sf] 5 .

k|yd k6s x'gf nfu]sf] lhNnf clwj]zgsf] kf}if @% ut] g]kfn cflbjf;L hghflt ;+3sf s]Gb|Lo ;+of]hs tyf k'j{ /fHodGqL OGb| axfb'/ td'n] pb\3f6g ug'{x'g] lhNNff ;+of]hs czf]s s'df/ e§rgn] atfP .

v]n ;dfrf/

$q@)&! k'; !@ ut] zlgaf/ sf:sL=lh=b+=g+= #*÷)%$÷%%k=If]=x'=b=g+= )*÷)^&÷^*

5'6\g] ;do M ljxfg &M!) ah] kf]v/f -5f]/]kf6gaf6_ sf7df8f}+ -;'Gw/faf6_

ljxfg &M)) ah]

kf]v/f x6nfOg /fli6«o b}lgssf nflu k|sfzs÷;Dkfbs M lqe'jg kf}8]n, k|wfg ;Dkfbs M dfwj zdf{, k|aGw lgb]{zs M lr/~hLjL kf}8]n -pQd_, sfo{sf/L lgb]{zs M z/brGb| a/fn

sfof{no M ;efu[xrf]s, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#@!@@, %@#@%%, E–mail : pkrhotline@gmail.com, d'b|0f M kf]v/f x6nfOg k|];, ;efu[xrf]s, kf]v/f

df]jfOn M (*)^%*%&*^, (*)@*@%&*^, (*%^)^)&*^

z'4 v;L / s'v'/fsf]df;' xf]d 8]lne/L

-v;L tyf s'v'/fsf] z'4 df;' kfOg'sf ;fy} xf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 ._

;Dks{ M

;[hgfrf]s, kf]v/fHALAL FRESH HOUSExnfn k|m]; xfp;Intel Laptop House

(The Laptop Shop & Repairing Center)Tel.: 061-524123

Vehicles on Hire : Car, Jeep Van, Bus & Bike

Car, Jeep/Van - Recondition & Exchange

- Bus Ticket kf]v/f – sf7df8f}+ -6'l/i6 a;_

kf]v/f – ;f}/fxf

kf]v/f – n'lDagLkf]v/f – lbNnL

– dgsfdgf s]a'n sf/

– alb{of /fli6«o lgs'~h

– d'lQmgfy bz{g

cfhb]lv sfhLkf]v/L v'Nnf k'?if af:s]6an /lgªlzN8 z'? x'“b}

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !! k'; sfhLkf]vf/L o'y Sna

kf]v/f–!* sfhLkf]v/Lsf] cfof]hgfdf cfh -zlgaf/_b]lv k|yd sfhLkf]v/L v'Nnf k'?if af:s]6an /lgªlzN8–@)&! ;'? x'Fb}5 . k|ltof]lutfsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/f ePsf] z'qmaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L lbOof] .

Snas} af:s6]an d}bfgdf x'g] k|ltof]lutfsf] pb\3f6g zlgaf/ laxfg !) ah] k"j{ ;e;b\, pBf]uklt Pj+ lxd>L km"8\; k|flnsf sfo{sf/L cWoIf ;"o{axfb'/ s];Ln] ug]{ Snasf cWoIf lht]Gb|h+u

yfkfn] hfgsf/L lbP .zlgaf/ tLg v]n x'g]5.

h;cg';f/ cfof]hs sfhLkf]v/L o'y Sna / PgPdjfO{;LaLr laxfg !! ah] pb\3f6g v]n x'g] v]n ;+of]hs Pj+ Snasf ;lrj bLkss'df/ u'?ªn] hfgsf/L lbP .

k'; !% ut];Dd ;~rfng x'g] k|ltof]lutfdf @@ 6Ldsf] ;xeflutf /x]sf] 5 .

Snasf ;b:o /ht u'?ªsf] :d[ltdf /flvPsf] k|ltof]lutfdf ljh]tf 6LdnfO{ gub #% xhf/, /lgªlzN8 tyf pkljh]tfnfO{ gub @) xhf/, d]8n / k|df0fkq k|bfg ul/g]5 . o:t}, a]:6 Kno]/

/ xfO:sf]//nfO{ klg cfsif{s k'/:sf/ k|bfg ul/g]5 .

kqsf/ ;Dd]ngdf sf:sL lhNnf af:s]6an ;ª\3sf cWoIf g]qaxfb'/ ;]gn] v'Nnf af:s]6an k|ltof]lutfsf] cfof]hgf u/]/ Snan] /fd|f] sfd u/]sf] atfP . pgn] cg'zf;g g} v]nf8Lsf] ;kmntfnsf] klxnf] v'8\lsnf] ePsf]n] o;nfO{ Wofgdf /fv]/ v]n] x/]s 7fpFdf ;kmntf xft nfUg] atfP .

/fli6«o v]nf8L ;dfj]z gul/g] k|ltof]lutf ;~rfng ug{ sl/a rf/ nfv %) xhf/ nfUg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

Nx' Nxf]5f/sf] cj;/df kf]v/fdf ;/;kmfO{qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; /fli6«o rf8 td' hfltsf]

gofF jif{ Nx' Nxf]5f/ cfudgsf] cj;/df td' lw+ g]kfn4f/f cfof]lht ;ftfJofkL sfo{qmd cGt{ut z'qmaf/ td' lw+ g]kfn / If]qLo ;dfhx?n] kf]v/fdf ;/;kmfO{ sfo{qmd u/]sf] 5 .

td'jfg ;lxtsf] ;+3Lo ;dfj]zL ;+ljwfg, Nxf]5f/ g]kfnsf] /fli6«o klxrfg d'n gf/fsf ;fy e]8f ju{-Nx' Nxf]_ Nxf]5f/ ;ftfJofkL sfo{qmd cGt{ut bf]>f] lbg td' lw+ g]kfn, td' ;dfhx?n] ;dfh3/ If]qsf] ;/;kmfO{ u/]sf] xf] .

;'Gb/ ;kmf kf]v/f lgdf{0fsf nflu Nxf]5f/sf] cj;/df cfof]lht

;/;kmfO{ sfo{qmd kf]v/f ( gofF ahf/df sfo{no /x]sf] td' lw+ g]kfn, td' ;]jf ;ldlt gofFahf/, rf/e~Hofª td' ;dfhn] ;+o'Qm ?kdf ;/;kmfO{ sfo{qmd u/]sf] 5 .

Nx' Nxf]5f/sf] cj;/df If]qLo td' ;dfhx?n] cfcfkm\gf] If]qdf ;/;kmfO{ ;DkGg u/]sf] 5 eg] td' ;xof]u ;ldlt kfbL{n] td' x\o'nf rf]s ;d]t ;/;kmfO{ u/]sf] ;dfhsf cWoIf Sof= r]taxfb'/ td'n] hfgsf/L lbP .

o;}aLr, zlgaf/ ljxfg * ah] td' lw+ g]kfndf Nxf]5f/ z'esfdgf cfbfgk|bfg tyf hnkfg sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] td' lw+ g]kfnsf dxf;lrj ?b|s'df/L td'-d}gf_ n] hfgsf/L lbO{g\ .

jfnk|eftdf lzIfsnfO{ k|lzIf0fqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; kf]v/fsf] Go['/f]8df /x]sf]

jfnk|eft df=lj=n] lzIfsx?nfO{ ;sf/fTds ;f]r ;DjGwL k|lzIf0f lbPsf] 5 .

ljBfnosf #) hgf lzIfs ;xefuL sfo{qmddf a|Xds'df/L /fhof]u s]Gb| bdf}nLsf a|Xds'df/ /fh' v8\sfn] ;sf/fTds ;f]r, :d/0f ug{ ;Sg] Ifdtfsf] j[l4 ;DjGwL of]u nufotsf ljifodf

k|lzIf0f lbPsf ljBfnosf ;x lk|lG;kn l8NnL/fd cof{nn] hfgsf/L lbP .

k|lzIf0fdf ;xefuL lzIfs nIdL/fo ofbj, /fh' v8\sf, / lznf yfkfn] k|lzIf0fn] cfkm'x?nfO{ z}lIfs lqmofsnfk u/fpg ;xof]u k'Ug] ljZjf; JoQm u/] .

sfo{qmdsf] pb\3f6g ljBfnosf lk|lG;kn zflns/fd clwsf/Ln] u/]sf lyP .

?kfsf]6 l/;f]{6 ;+rfngdf qx6nfOg ;+jfbbftf

n]vgfy, !! k'; sf:sLsf] ?kfsf]6 uflj;df

?kfsf]6 l/;f]{6 ;+rfngdf cfPsf] 5 . l/;f]{6sf] Pgcf/Pg cWoIf z]if 3n] / a]lNhod 6Ln ljªh] l;6Lsf d]o/ ?9L a]sgn] ;+o'Qm ?kdf pb\3f6g u/] .

l/;f]{6sf] pb\3f6g ub}{ Pgcf/Pg cWoIf 3n]n] 6'l/hdsf] If]qdf ;+efjgf /x]sf] atfP . pgn] Pgcf/PgnfO{ ko{6gsf] If]qdf nufgL ug{ cfu|x ub}{, ca aif{ g]kfnn] ko{6g dfq} a]Rg' kg]{df hf]8 lbP . pgn] l:y/ If]qdf nufgL ug{ ;'emfj lbb}, nfdf];do ljb]zsf] a;fO{nfO{ cj 5f]6\ofP/ :jb]zdf nufgL ug{ ;d]t cfu|x u/] . l/;f]{6sf] lgdf{0fn] kf]v/fsf] ko{6sLo ultljlwsf nflu yk Ps O§f ylkPsf] 3n]n] pNn]v u/] .

j]lNhod 6Ln ljªu] l;6Lsf d]o/ ?9L a]sgn] g]kfnsf k|fs[lts dgf]/d b[Zox?nfO{ s}b u/]/} g;lsg] pNn]v ub}{, ;+;f/sf pTs[i6 uGtJo leq kg]{ atfP . pgn] g]kfnsf] ko{6g If]qsf] eljZo pHjn /x]sf] ;d]t pNn]v u/] .

!% aif{ cuf8L l/;f]{6sf nflu hUuf vl/b u/]/ b]v]sf] ;kgf clxn] k'/f ePsf] ;+rfns k'ik/fh clwsf/Ln] atfP . b'O{bzs kl5 hGd:yn kmls{Psf clwsf/Ln] ufpFdf ko{6g k|j4{sf] of]hgf a'g]/ cfkm'n] nufgL u/]sf] pNn]v u/] .

em08} #) s/f]8 ?k}ofsf] nfutdf lgdf{0f ePsf] l/;f]{6df $@ sf]7f /x]sf 5g\ . kf]v/f pkTosf ;lxt cGgk"0f{, df5fk'R5«] nufotsf lxdfn Pj+ n]vgfysf k|fo ;a} tfn b]lvg] dgf]/d :yndf Pgcf/Pg k'ik/fh clwsf/Ln] l/;f]{6 lgdf{0f u/]sf x'g .

kf]v/f Po/kf]6{af6 @@ lsnf]ld6/ k"j{df /x]sf] ?kfsf]6df 8fF8fdf l/;f]{6 /x]sf] 5 . @!@% ld6/sf] pRrfO{df lgdf{0f ePsf] l/;f]{6af6 k'/} kf]v/f pkTosf b]Vg ;lsG5 .

cfkm'n] ufpFsf pTkfbg ;d]t l/;f]{6df vkt ug]{ pNn]v ub}{ clxn] $% hgfn] /f]huf/L kfPsf] ;d]t clwsf/Ln] atfP . k|jf;df a;]sf a]nf s]xL u/f} eGg] efjgfn] cfkm'n] hGd:ynd} ko{6g Joj;fo z'? u/]sf] pgn] atfP .

df5fk'R5«] 6f]n lasf; ;+:yfsf] t]>f] ;fwf/0f ;ef ;DkGgqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, !! k'; df5fk'R5«] 6f]n lasf; ;+:yfsf]

t]>f] ;fwf/0f ;ef tyf agef]h sfo{qmd ePsf] 5 . ;fwf/0f ;efdf af]Nb} kf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !) sf 6f]n lasf; ;dGjo ;ldtLsf cWoIf ;Dd/axfb'/ >]i7n] j8f gDa/ !) sf] lasf;sf nfuL ;Dk"0f{ 6f]naf;Lx? Psh'6 eP/ nfUg'kg]{df hf]8 lbP .

j8f gDa/ !) leq /x]sf ;Dk"0f{ 6f]n lasf;x?sf] ;xsfo{df !) gDa/ j8fnfO{ ;/;kmfO,vfg]kfgL,;8s tyf gfnf lgdf{0f h:tf ljleGg lasf;sf sfo{df ;xefuL eP/ hfg ;s]sf] v08df cGo j8f eGbf cu|0fL :yfg xfl;n ug{ ;Sg] pgsf] egfO /x]sf] lyof] . o'gfO6]8 Snj kf]v/fn] cd/l;+x rf]sdf ;f]nf/ nfO6 h8fg u/L nf]8;]l8ªaf6 x'g] cGwsf/nfO{ lrg]{ cleofg ;'? u/]sf] / j8f

gDa/ !) leq /x]sf 6f]njf;Ln] klg of] cleofgdf ;xefuL eO j8fnfO{g} lemnLldnL agfpg ;Sg] ePsfn] To;k|lt ;d]t Wofg lbg cfu|x u/] . To;}u/L o'gfO6]8 Snjsf cWoIf lxdfno av|]nn] o'gfO6]8 Snjn] kf]v/fdf lzIff, :jf:Yo, v]ns'b / ko{6gsf nfuL sfd ub}{ cfO/x]sf] / df5fk'R5«] 6f]n lasf; ;+:yfn] klg cfkm\gf 6f]nsf] lasf;sf nfuL o:tf lqmofsnfkdf ;xefuL eP/ hfg ;s] /fd|f] x'g] jtfP .

To;}u/L kl5Nnf] ;do Snjn] cd/l;+x rf]sdf ;f]nf/ h8fg u/L nf]8;]l8ªsf] ;dodf x'g] c;/nfO{ sd ug{ s]xL xb ;Dd ;kmn ePsf] / 6f]n lasf; ;+:yfn] klg cfkm\gf] 6f]ndf ;f]nf/ h8fg tkm{ cuf8L a9] Snjn] ;d]t ;xof]u ug]{ k|ltj4tf AoQm u/] .

cdg u'?ª :d[lt ;]e]g–P–;fO8 km'6ansf] ;]ldkmfOgn / kmfOgn v]n zlgaf/

qx6nfOg ;+jfbbftfkf]v/f, !! k'; ;+ud Pkm;L P, kf]v/f EofnL

:kf]6{;\ Sna P, ;+ud Pkm;L aL / Po/kf]6{ o'y Sna kf]v/fdf hf/L bf];|f] cdg u'?ª :d[lt ;]e]g–P–;fO8 km'6an k|ltof]lutf–@)&! sf] ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

kf]v/f EofnL :kf]6{;\ Sna kf]v/f–!)÷!% /fdahf/sf] cfof]hgf Pj+ OG6]s )^ la|u]8 ckm uf]vf{h, a]nfotsf] d'Vo k|fof]hgdf df5fkf]v/L v]nd}bfg ;+ud6f]ndf z'qmaf/ ePsf] klxnf] Sjf6/kmfOgn v]ndf ;+ud Pkm;L P n] PnhL Pzf]l;P;gnfO{ !–) n] k/flht u¥of] .

bf];|f] v]ndf cfof]hs kf]v/f EofnL :kf]6{;\ Sna P n] SjLg uf]vf{ l;UgnnfO[ #–) n] kfvf

nufof] . kf]v/f EofnLsf] nflu Dofg ckm bL Dofr ck{0f u'?ªn] x\ofl6«s u/]sf lyP .

t];|f] v]ndf ;+ud Pkm;L aL n] n]s;fO8 Pkm;Laf6 jfscf]e/ kfof] . rf}yf] v]ndf Po/kf]6{ o'y Snan] gofFufpF o'y SnanfO{ 6fOa|]s/df %–$ n] k/flht u¥of] .

o's]sf] tLg 6Ld;lxt @( 6Ldsf] ;xeflutf /x]sf] k|ltof]lutfdf ljh]tf 6LdnfO{ gub *) xhf/ tyf pkljh]tf 6LdnfO{ gub $) xhf/, 6«kmL, d]8n / k|df0fkq k|bfg ul/g]5 . o:t} a]:6 Kno]/, xfO:sf]// / km]o/ Kn] 6LdnfO{ hgxL kfFr xhf/ tyf 6«kmL k|bfg ul/g] Snasf pkfWoIf Pj+ v]n ;+of]hs g/]Gb| -/fh'_ u'?ªn] hfgsf/L lbP .5 nfv %) xhf/ vr{ x'g] tyf cf7 nfv

cfDbfgL x'g] cg'dfg ul/Psf] k|ltof]lutfaf6 art ePsf] /sdsf] %) k|ltzt cdg u'?ª cIfosf]ifdf hDdf ug]{ tyf %) k|ltzt /sd Sna ;~rfngdf vr{ ul/g] 5 .

o;}aLr z'qmaf/ ePsf] cfdf ;d"xaLrsf] d}qLk"0f{ km'6an v]ndf 6f]n ljsf; ;+:yf ;dGjo ;ldlt j8f g+= !) ljhoL ePsf] 5 . p;n] 6f]n ljsf; ;+:yf ;dGjo ;ldlt j8f g+= !% nIdLdlGb/ cfdf ;d"xnfO{ @–) n] k/flht u¥of] .

zlgaf/ cfof]hs kf]v/f EofnL :kf]6{;\ Sna P / ;+ud Pkm;L P aLr laxfg cf7 ah] klxnf] tyf ;+ud Pkm;L aL / gofFufpF o'y SnaaLr laxfg gf} ah] bf];|f] ;]ldkmfOgn v]n x'g]5 . o:t} kmfOgn v]n lbpF;f] b'O{ ah] x'g] Snasf ;b:o ljsf; u'?ªn] hfgsf/L lbP .

stf/sf] compass catering sDkgLsf]df /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

k'j{ :jLs[t ldlt M @)&!.*.* rnfgL g+= M ^))%(^%( L.T.No.: 113010

lk|m le;f ÛÛÛ lk|m l6s6 ÛÛÛ

l;=g+=

dfu ;+Vof dfl;s tnaQRk'=÷dlxnf g]=?=

sfdbf/sf] of]Uotf

cf]e/ 6fOdsf] ;'ljwf

k|ltlbgsfd ug]{ 306f

xKtfdf sfd

ug]{ lbg

jflif{s

ljbf

sDkgLsf]lgod

cg';f/

sDkgLsf]lgod

cg';f/

;DalGwtsfddfbIf

1400900900

1015050

DriverGeneral Clean WorkerGeneral Clean worker (Female)

123

37,88424,35424,354

^ lbg

* 3

06f

vfg] ;'ljwf

a:g];'ljwf

s/f/cjlw

@ jif{

55

sfdbf/sf] kb

lk| cGt{jf{tf wdfwd e}/x]sf] 5 .kmfOgn cGt{jf{tf sDkgLsf] k|ltlglwaf6 l56} kf]v/fdf x'“b}

Company : compass catering services WLL City : Qatar, Doha