南 印 度   

9 天 南 印 度 盛 世 之 旅  邁 索 爾 (大 王 宮) ． 哈 辛 ． 賈 爾 四 塔 荷 斯 帕 ． 漢 比 古 城 IXU9B  

 

 

邁 索 爾 宮 (Mysore Palace)    

邁 索 爾 宮 殿 是 印 度 最 大 的 皇 宮 之 一 ， 完 工 於 1912 年、 斥 資 420 萬 印 度 盧 比 ， 是 全 印 度 最 豪 華、 完

整 的 大 君 之 殿。 在 印 度 獨 立 前 ， 這 裡 是 南 印 度 籓 王 大 君 的 王 宮 ， 原 以 白 金 漢 宮 的 雛 型 建 設 ， 但 目

前 所 見 雄 偉 的 建 築 主 體 又 美 妙 的 融 合 印 度 、 伊 斯 蘭 、 英 式 歌 德 建 築 風 格。 皇 宮 主 體 十 分 豪 華 ， 甚

至 部 份 屋 頂 的 外 層 還 包 了 黃 金。 另 外 內 部 無 論 在 雕 塑 、 壁 畫 ， 直 到 地 氈 裝 飾 都 是 極 盡 考 究。 入 夜

打 上 燈 後 ， 其 外 觀 金 碧 輝 輝 煌 更 是 驚 喜 連 連!  

 團 費 並 未 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準) 金 怡 網 站 ︰ http://goldjoy.com  

IXU9B   

 

行 程 特 點 :   ● 漫 遊 「邁 索 爾 宮」 ， 大 皇 宮 的 貴 氣 展 現 了 邁 索 爾 王 國 當 年 的 壯 盛  

● 暢 遊 媲 美 吳 哥 窟 ， 16 世 紀 南 印 度 重 要 首 府 「漢 比 古 城」 (UNESCO)  

● 參 觀 遮 婁 其 王 朝 時 期 興 建 的 「巴 達 米 石 窟 神 廟」 (UNESCO)  

● 到 訪 花 了 將 近 二 十 年 興 建 ， 世 界 上 第 二 大 的 墳 墓 「高 爾 戈 巴 兹 陵 墓」  

● 遊 覽 世 界 最 古 老 和 最 大 型 的 清 真 寺 之 一 ， 海 德 拉 巴 的 「麥 加 清 真 寺」  

● 造 訪 海 德 拉 巴 標 誌 性 建 築 ， 與 阿 格 拉 的 泰 姬 陵 一 樣 ， 在 印 度 最 令 人 敬 畏 的 伊 斯 蘭 建 築 纪 念

碑 「賈 爾 四 塔」  

    

 團 費 並 未 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準) 金 怡 網 站 ︰ http://goldjoy.com

IXU9B   

第 一 天  

香 港 班 加 羅 爾  

Hong Kong Bangalore  是 日 集 合 於 香 港 國 際 機 場 ， 乘 搭 豪 華 客 機 飛 往 印 度 卡 納 塔 克 首 府 - 班 加 羅 爾。 抵 達 後 ， 由 專 車 送 回 酒 店。  

班 加 羅 爾 ： 佔 地 50 平 方 公 里 ， 為 印 度 成 長 最 快 城 市 之 一 ， 英 國 殖 民 時 期 ， 開 辦 過 許 多 俱 樂 部 前 英 國 首 相 邱 吉 爾 亦 曾 定 居 於 此。  

早 餐 ： — 午 餐 ： — 晚 餐 ： 航 機 上  

住 宿 ： HOTEL RADISSON BLU 或 同 級 酒 店  

 第 二 天  

班 加 羅 爾 ~ 邁 索 爾 ~ 邁 索 爾 宮 ~   

聖 菲 洛 梅 娜 大 教 堂  Bangalore ~ Mysore ~ Mysore Palace ~  Saint Philomena Church  邁 索 爾 ： 為 舊 時 邁 索 爾 公 國 的 首 都 ， 素 以 清 香 淡 雅 的 茉 莉 花 為 人 所 知。 當 地 居 民 慣 以 「邁 索 爾 瑪 利 笈」 之 名 ， 稱 呼 土 產 的 茉 莉 花 ， 而 當 地 流 行 的 歌 謠 ， 也 不 乏 盛 讚 此 花 的 佳 作。 除 了 茉 莉 花 之 外, 絲 產、 白 檀 ， 宮 室 建 築 以  及 優 閒 的 生 活 步 調, 也 一 併 齊 名。  

 

聖 菲 洛 梅 娜 大 教 堂 ： 被 認 為 是 卡 納 塔 克 邦 最 美 麗 的 一 個 ， 亦 為 印 度 全 國 最 大 之 教 堂。 美 麗 的 哥 德 式 建 築 ， 有 著 美 麗 的 彩 繪 玻 璃、 與 高 聳 的 尖 塔。 這 個 羅 馬 天 主 教 教 堂 建 於 西 元 1840 年 ， 起 初 被 稱 為 聖 約 瑟 夫 洽 芙 教 堂 ， 後 來 才 改 名 為 現 在 的 名 字。  

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店  

住 宿 ： FORTUNE JAYPEE PALACE 或 同 級 酒 店      

第 三 天  

邁 索 爾 ~ 勾 瑪 特 斯 瓦 拉 雕 像 ~ 哈 辛 ~ 貝 魯 爾 及 哈 辛 畢 德 廟 ~ 車 克 瑪 哥 拉  

Mysore ~ Gomateswara ~ Hassan ~  Halebedu and Belur Temples ~   

Chikmagalur  勾 瑪 特 斯 瓦 拉 雕 像 ： 是 一 件 舉 世 公 認 的 藝 術 佳 作。 塑 像 高 57 呎 ， 聳 立 於 394 呎 高 的 花 崗 岩 山 嶺 上 ， 為 西 元 983 年 的 作 品。 著 名 的 歷 史 學 家 弗 格 森 曾 經 這 麼 寫 道 : 「這 樣 浩 大 的 工 程 ， 所 須 耗 費 的 人 力 物 力 ， 想 必 難 以 衡 量 ， 而 這 座 雕 像 究 竟 原 來 就 屬 於 山 嶺 的 一 部 分 ， 或 是 後 人 才 移 上 去 的 ， 也 同 等 叫 人 百 思 不 解。」  

貝 魯 爾 及 哈 辛 畢 德 廟 ： 貝 魯 爾 及 哈 辛 畢 德 ， 等 地 均 有 輝 煌 壯 觀 的 廟 宇。 這 此 寺 廟 建 築 ， 大 致 可 分 為 兩 類 ， 一 為 獨 立 自 成 一 體 的 寺 廟 ， 另 外 一 種 則 是 沿 著 花 崗 岩 山 嶺 地 形 所 雕 鑿 而 成 的。 貝 魯 爾 及 其 東 方 17 公 里 處 的 哈 勒 畢 德 ， 就 是 新 興 廟 宇 建 築 的 兩 大 重 地。  

 

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店  

住 宿 ： HOYASALA VILLAGE 或 同 級 酒 店  

 第 四 天  

車 克 瑪 哥 拉 ~ 捷 達 德 迦 堡 ~ 荷 斯 帕  

Chikmagalur ~ Chitra Durga Fort~  Hospet   捷 達 德 迦 堡 ： 意 為 七 重 圍 牆 的 堡 壘。 此 處 位 居 要 衝 ， 是 一 個 重 要 的 軍 事 據 點 ， 於 17 世 紀 由 當 地 土 王 所 建 ， 然 後 歷 代 君 王 均 刻 意 經 營 ， 內 有 王 宮 ， 寺 廟 ， 蓄 水 池 ， 穀 倉 ， 油 庫 等, 由 重 重 岩 石 圍 牆 保 護 著 ， 工 程 之 浩 大 就 算 是 以 現 代 的 科 技 亦 甚 難 做 到。  

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店  

住 宿 ： ROYAL ORCHID KIREETI 或 同 級 酒 店  

  

 團 費 並 未 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準) 金 怡 網 站 ︰ http://goldjoy.com

IXU9B   

第 五 天  

荷 斯 帕 ~ 漢 比 古 城 (UNESCO) ~   

維 魯 巴 克 沙 神 廟 ~ 象 廄 ~ 維 達 拉 神 廟 ~  

荷 斯 帕  

Hospet ~ Hampi ~ Virupaksha Temple ~  Elephant Stables ~ Vithala Temples ~  Hospet  漢 比 ： 被 聯 合 國 列 為 文 化 遺 產 的 漢 比 古 城 ， 位 於 卡 納 塔 克 北 部 ， 舊 時 曾 為 維 加 亞 納 加 爾 帝 國 的 國 都。 建 於 中 古 時 期 的 漢 比 城 ， 面 積 26 平 方 公 里 ， 由 於 年 代 久 遠 ， 已 頗 有 斷 牆 剝 落 之 貌 ， 但 其 中 有 些 建 築 物 ， 卻 依 然 雄 偉 如 昔。  

 

維 魯 巴 克 沙 神 廟 ： 是 為 印 度 教 濕 婆 神 廟 始 建 於 公 元 七 世 紀 ， 是 漢 比 世 界 文 化 遺 產 遺 跡 群 的 一 部 分 ， 亦 是 當 地 唯 一 至 今 仍 然 運 作 的 印 度 教 廟。 神 廟 主 要 建 築 於 十 五 至 十 六 世 紀 年 間 的 毗 奢 耶 那 伽 羅 王 朝 落 成 ， 東 門 那 50 公 尺 高 的 廟 塔 在 小 村 內 顯 得 像 一 座 巨 無 霸 建 築 ， 神 廟 多 座 建 築 內 外 以 至 天 花 上 都 刻 滿 精 美 雕 刻。  

維 達 拉 神 廟 ： 神 廟 是 皇 家 所 属 ， 每 次 國 王 大 勝 歸 來 後 ， 就 要 在 維 達 拉 神 廟 大 肆 慶 祝。 神 廟 中 有 兩 座 建 築 聞 名 於 世。 第 一 個 是 石 頭 戰 車 ， 也 是 漢 比 的 標 誌 ， 它 位 於 整 個 神 廟 的 中 央 ， 非 常 引 人 注 目。 第 二 個 就 是 音 樂 殿 ， 殿 中 有 56 根 石 頭 柱 子 ， 每 根 都 可 以 彈 奏 音 樂 ， 令 人 稱 奇。  

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店  

住 宿 ： ROYAL ORCHID KIREETI 或 同 級 酒 店  

 第 六 天  

漢 比 ~ 巴 達 米 ~ 巴 達 米 石 窟 神 廟 (UNESCO)  

~ 貝 加 ~ 高 爾 戈 巴 兹 陵 墓 ～ 索 拉 普  

Hospet ～ Badami ～ Badami Cave  Temples(UNESCO) ～ Bijapur ～  

Gol Gumbaz ～ Solapur  

 

巴 達 米 石 窟 神 廟 ： 是 印 度 卡 纳 塔 克 邦 北 部 地 區 巴 達 米 鎮 的 四 座 印 度 教 教 堂 ， 耆 那 教 教 堂 和 佛 教 石 窟 寺 廟 的 復 合 體。 洞 穴 被 認 為 是 印 度 岩 石 建 築 的 典 範 ， 特 别 是 可 追 溯 到 公 元 6 世 纪 的 巴 達 米 沙 鲁 克 雅 建 築。  

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店  

住 宿 ： Balaji Sarovar Premier Hotel 或 同 級 酒 店   第 七 天  

索 拉 普 ~ 古 爾 伯 加 ~ 賈 馬 清 真 寺 古 爾 伯 加 ～ 海 德 拉 巴  

Solapur ~ Gulbarga ~ Jama Masjid(Friday  Mosque) ～ Hyderabad   

 

 

 團 費 並 未 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準) 金 怡 網 站 ︰ http://goldjoy.com

IXU9B   

賈 馬 清 真 寺 古 爾 伯 加: 是 一 座 清 真 寺 ， 其 設 計 和 建 築 風 格 是 印 度 最 著 名 的 清 真 寺 之 一。 清 真 寺 的 拱 門 設 計 與 西 班 牙 科 爾 多 瓦 大 教 堂 相 似。  

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 酒 店  

住 宿 ： LEMON TREE HITEC CITY HOTEL 或 同 級 酒 店   第 八 天  

海 德 拉 巴 ~ 戈 爾 康 達 堡 ～ 舊 城 樓 - 賈 爾 四 塔 ~  麥 加 清 真 寺  

Hyderabad ~ Golkunda Fort ～ Charminar  ~ Macca Masjid  

戈 爾 康 達 堡: 由 卡 卡 提 亞 王 朝 在 12 世 紀 興 建 ， 最 早 是 盛 產 鑽 石 的 古 城 區。 城 堡 建 築 顯 示 出 其 獨 特 的 傳 聲 系 統 ， 先 進 的 傳 聲 系 統 設 計 ， 可 以 使 城 堡 門 口 的 一 聲 巴 掌 的 響 聲 直 接 傳 到 城 堡 中。 城 堡 通 風 系 統 設 計 也 彰 顯 出 建 築 師 們 的 高 明 ， 其 通 風 系 統 可 使 清 風 送 爽。

舊 城 樓 - 賈 爾 四 塔 ： 未 去 過 舊 城 樓 的 ， 亦 未 算 真 正 拜 訪 過 海 德 拉 巴。 建 於 1591 年 ， 烏 爾 都 語 中 ， 「 Char 」 是 「 4 」 ， 而 「 Minar 」 則 解 作 「尖 塔」 ， 「有 4 座 尖 塔 的 建 築 物」 可 謂 傳 神 地 描 繪 出 這 座 舊 城 樓 的 外 形 ， 正 方 形 的 主 建 築 每 邊 設 有 4 道 面 向 東、 南、 西、 北 的 大 拱 門 ， 並 延 伸 出 寬 闊 的 街 道 和 各 具 特 色 的 商 業 區。  

麥 加 清 真 寺 ： 是 印 度 最 古 老 和 最 大 型 的 清 真 寺 之 一 ， 大 堂 非 常 寬 闊 ， 能 容 納 10,000 位 信 徒。 由 於 它 的 中 心 位 置 ， 以 及 重 要 的 歷 史 地 位 ， 使 其 成 為 皈 依 者 和 遊 客 的 朝 聖 之 地。  

早 餐 ： 酒 店 午 餐 ： 當 地 餐 館 晚 餐 ： 當 地 餐 館  

 第 九 天  

海 德 拉 巴 香 港  

Hyderabad Hong Kong  

是 日 安 抵 香 港  

Arrival Hong Kong  

 註:   

- 以 上 行 程 安 排 均 以 航 空 公 司 及 當 地 接 待 單 位 作 最 後 決 定 為 準。   

- 以 上 行 程 之 任 何 景 點 如 遇 特 殊 情 況 下 未 能 或 不 便 進 入 ， 將 另 作 安 排。  

- 另 如 酒 店 爆 滿 或 特 殊 情 況 下 ， 將 改 住 宿 鄰 近 城 市 之 酒 店 代 替。   

- 領 隊 可 按 實 際 情 況 安 排 觀 光 停 留 時 間。  

- 如 遇 皇 宫 ， 圖 書 館 ， 博 物 館 或 其 他 景 點 臨 時 關 閂 或 不 公 開 開 放 ， 即 改 往 其 他 景 點 取 替 或 退 回 門 票 錢。  

- 有 關 責 任 問 題 請 參 閱 金 怡 旅 行 社 有 限 公 司 收 據 背 頁 為 準。  

- 凡 參 加 此 團 之 旅 客 ， 必 須 持 有 效 之 綜 合 旅 遊 保 險 ， 建 議 客 人 於 報 名 時 購 買。  

- 根 據 香 港 旅 遊 業 議 會 關 於 『會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取 消 旅 行 團』 的 第 二 百 二 十 三 號 指 引 ， 旅 行 社 如 因 『迫 不 得 已 理 由』 取 消 旅 行 團 ， 處 理 團 員 退 款 時 可 以 收 取 該 指 引 列 明 的 手 續 費 ， 及 退 票 費 (如 適 用; 詳 情 請 瀏 覽 香 港 旅 遊 業 議 會 網 站 ( www.tichk.org )  

 

  

 

 

 

 

 

 團 費 並 未 包 括 機 場 稅、 機 場 建 設 費、 燃 油 附 加 費 及 全 程 服 務 費 ｜ 尾 站 停 留 附 加 費 請 向 本 社 職 員 查 詢 ｜ 凡 單 人 / 單 數 報 名 者 而 未 能 安 排 同 房 ， 須 繳 交 單 人 房 附 加 費 ｜ 圖 片 只 供 參 考 報 名 前 請 細 閱 本 社 網 站 內 細 則 及 責 任 條 款 (最 新 版 本 以 本 社 網 站 為 準) 金 怡 網 站 ︰ http://goldjoy.com